जीन टाटलियन एक गायक हैं। पॉप गायक ज़ान ताटलियन: जीवनी, रचनात्मकता, व्यक्तिगत जीवन

जीन टाटलियन (जन्म 1943) एक सोवियत और फ्रांसीसी पॉप गायक हैं। जीवनी: जीन अरुटुनोविच टाटलियन का जन्म 1943 में थेसालोनिकी (ग्रीस) में एक अर्मेनियाई परिवार में हुआ था। जब जीन 5 वर्ष (1948) के थे, तब वे सोवियत आर्मेनिया चले गए। उन्होंने बड़े होने से पहले ही पेशेवर रूप से संगीत का अध्ययन करना शुरू कर दिया था। 18 साल की उम्र में वह आर्मेनिया के स्टेट जैज के एकल कलाकार बन गए। जल्द ही वह लेनिनग्राद चले गए, जहाँ उन्होंने लेनकॉनर्ट में काम करना शुरू किया, अपना खुद का ऑर्केस्ट्रा बनाया। युवा गायक अपनी रचना के गीतों से युक्त एक संगीत कार्यक्रम तैयार कर रहा है, जिसे वह वर्ष में 350-400 बार करता है। ढेर सारे प्रदर्शनों से प्रशंसकों और महिला प्रशंसकों से अच्छा पैसा और प्यार मिला। आय के साथ, जीन केंद्र में एक अपार्टमेंट खरीदता है ...

जीन टाटलियन (जन्म 1943) एक सोवियत और फ्रांसीसी पॉप गायक हैं। जीवनी: जीन अरुटुनोविच टाटलियन का जन्म 1943 में थेसालोनिकी (ग्रीस) में एक अर्मेनियाई परिवार में हुआ था। जब जीन 5 वर्ष (1948) के थे, तब वे सोवियत आर्मेनिया चले गए। उन्होंने बड़े होने से पहले ही पेशेवर रूप से संगीत का अध्ययन करना शुरू कर दिया था। 18 साल की उम्र में वह आर्मेनिया के स्टेट जैज के एकल कलाकार बन गए। जल्द ही वह लेनिनग्राद चले गए, जहाँ उन्होंने लेनकॉनर्ट में काम करना शुरू किया, अपना खुद का ऑर्केस्ट्रा बनाया। युवा गायक अपनी रचना के गीतों से युक्त एक संगीत कार्यक्रम तैयार कर रहा है, जिसे वह वर्ष में 350-400 बार करता है। ढेर सारे प्रदर्शनों से प्रशंसकों और महिला प्रशंसकों से अच्छा पैसा और प्यार मिला। आय के साथ, जीन शहर के केंद्र में एक अपार्टमेंट और एक नाव खरीदता है। गाने: "स्ट्रीट लाइट्स", "ऑटम लाइट", "सॉन्ग ऑफ द ड्रॉप" और उनके द्वारा अपार्टमेंट में, डांस फ्लोर पर और रेस्तरां में कई अन्य प्रदर्शन किए गए। अभिलेखों का प्रचलन पचास मिलियन तक पहुँच जाता है। 1971 में वे एक सूटकेस के साथ पेरिस चले गए। उन्होंने कैबरे "रासपुतिन", "मॉस्को स्टार" में गाया। अर्मेनियाई, जिप्सी, रूसी लोक बनाया गया अधिकांशप्रदर्शनों की सूची उन्होंने जल्दी से फ्रेंच में महारत हासिल कर ली और महत्वपूर्ण परिचित हो गए। विदेश में, रचनात्मक भाग्य काफी सफलतापूर्वक विकसित हो रहा है। वह वाशिंगटन डीसी में संयुक्त राज्य अमेरिका की 200वीं वर्षगांठ पर फ्रांस का प्रतिनिधित्व करते हैं। लास वेगास के सर्वश्रेष्ठ कैसीनो में से एक इम्पीरियल पैलेस के साथ 5 साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है, जिसके तहत उसे साल में 180 दिन गाना चाहिए। पूरी दुनिया में भ्रमण। सोवियत संघ में उनके जाने के बाद, उन्हें उनके बारे में भूलने का आदेश दिया गया था। सभी रिकॉर्ड नष्ट कर दिए गए: विचुंबकीय और मिटा दिए गए। 1990 के दशक की शुरुआत में, जीन ने सेंट पीटर्सबर्ग के लिए उड़ान भरी। गोर्की, जिसके बाद वे वर्साय लौट आए। 14 अप्रैल, 2000 को वह फिर से आता है और ओक्टाबर्स्की कॉन्सर्ट हॉल में केवल एक, लेकिन बेचा गया, संगीत कार्यक्रम देता है। उनकी उपस्थिति ने प्रेस में काफी मजबूत प्रतिध्वनि पैदा की, वह केंद्र के कई कार्यक्रमों में भाग लेने में कामयाब रहे रूसी टेलीविजन... जीन टाटलियन रूसी, अर्मेनियाई, फ्रेंच और यिडिश में गाने गाते हैं। के रूप में जल्दी XXIसदी गायक प्रदर्शन और रिकॉर्ड करना जारी रखता है संगीत एल्बम... 6 फरवरी, 2009 - मॉस्को में वैराइटी थिएटर में जीन टाटलियन का संगीत कार्यक्रम। विकिपीडिया: ताटलियन जीन अरुटुनोविच (1943, थेसालोनिकी, ग्रीस)। गायक, संगीतकार। 1948 में वे और उनके माता-पिता आर्मेनिया (USSR) में आकर बस गए। कीव वैरायटी स्कूल से स्नातक किया। 18 साल की उम्र से वह आर्मेनिया के स्टेट जैज़ ऑर्केस्ट्रा के एकल कलाकार थे, फिर वे लेनिनग्राद में रहते थे, यूएसएसआर में संगीत कार्यक्रम देते थे, रिकॉर्ड जारी करते थे। 1971 से निर्वासन में, वह फ्रांस और इटली में रहे। पेरिस में उन्होंने कैबरे "रासपुतिन" और "मॉस्को स्टार" में प्रदर्शन किया। 1970 के दशक में उन्होंने एक रेस्तरां "ड्यूक्स गिटार्स" ("टू गिटार") खोला, जिसमें एकल कार्यक्रमों का प्रदर्शन किया गया। 1977 में अखबार "रूसी थॉट" के संपादकीय कार्यालय में बात की थी क्रिसमस ट्रीकर्मचारियों के बच्चों के लिए। संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए छोड़ दिया, में गाया सबसे बड़ा कैसीनोन्यूयॉर्क और लास वेगास। न्यूयॉर्क में सेंट पीटर्सबर्ग रेस्तरां के मालिक। 1990 के दशक से वह रूस में संगीत कार्यक्रम दे रहे हैं।

जीन टाटलियन - कलाकार, पॉप गायक अर्मेनियाई मूल के... संगीतकार की लोकप्रियता का शिखर बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में आया।

जीन हारुत्युनोविच टाटलियन का जन्म अगस्त 1943 में ग्रीस में हुआ था। वह था सबसे छोटा बच्चापरिवार में। जीन के पिता पिछली सदी के बिसवां दशा में आर्मेनिया से फ्रांस चले गए। मार्सिले में, बड़े ताटलियन को पता चला कि तुर्की नरसंहार से बचा हुआ उनका परिवार ग्रीस में था। उन्होंने रिश्तेदारों को पाया और थेसालोनिकी में बस गए। वहां उनकी मुलाकात अपनी होने वाली पत्नी से हुई। वह भी अर्मेनियाई थी। दंपति के तीन बच्चे थे। जब जीन का जन्म हुआ, तब तक उनके पिता 56 वर्ष के हो चुके थे।

ग्रेट के अंत के बाद तातलियन सोवियत आर्मेनिया चले गए देशभक्ति युद्ध... वे एक शांत, समृद्ध जीवन की आशा रखते थे, लेकिन वास्तविकता कम सकारात्मक निकली। भूख और युद्ध के बाद की तबाही ने अरुतुन को अपने बच्चों और पत्नी के साथ अबकाज़िया जाने के लिए मजबूर कर दिया।

सृष्टि

जीन टाटलियन पांच से अधिक भाषाओं को जानते हैं। सोवियत संघ में, गायक "स्ट्रीट लाइट्स", "ऑटम लाइट", " सबसे अच्छा शहरलैंड्स "," सॉन्ग ऑफ द ड्रॉप "," पैराडाइज ऑफ लव "," द सी कॉल्स "और अन्य। उनके प्रदर्शनों की सूची में फ्रेंच, रूसी, ग्रीक, इतालवी, अंग्रेजी और अर्मेनियाई गाने शामिल हैं।

साठ के दशक में, गायक के रिकॉर्ड लाखों प्रतियों में बिके। पश्चिमी प्रेस ने तातलियाना को बुलाया सोवियत संघ... संगीत समारोहों के बाद प्रशंसकों की भीड़ ने उनका अभिवादन किया, उन्होंने अपनी कार की खिड़कियों पर लिपस्टिक के साथ प्रेम स्वीकारोक्ति छोड़ दी, अपने कमरों की दीवारों पर उनकी तस्वीरें चिपका दीं, उपहार और फूल भेजे।

पिछली शताब्दी के शुरुआती सत्तर के दशक में, जीन पेरिस चले गए, जहां उन्होंने जारी रखा संगीत कैरियर... गायक को विदेश जाने के लिए एक फ्रांसीसी महिला के साथ एक काल्पनिक विवाह करना पड़ा। ताटलियन भाषा जाने बिना पेरिस पहुंचे, लेकिन जल्दी से इसकी आदत हो गई। उन्होंने मोस्कोव्स्काया ज़्वेज़्दा रेस्तरां और रासपुतिन कैबरे में प्रदर्शन किया। जीन ने जल्दी से पेरिस में उपयोगी संपर्क और लोकप्रियता हासिल की। इससे उन्हें अपना खुद का रेस्तरां खोलने में मदद मिली, जिसे उन्होंने टू गिटार कहा।

गायक के यूएसएसआर से जाने के बाद, उनके गीतों की रिकॉर्डिंग बिक्री से वापस ले ली गई। ताटलियन के संगीत एल्बमों को गुमनामी में भेज दिया गया, संगीत कार्यक्रम के रिकॉर्ड नष्ट कर दिए गए। केवल कुछ सामग्री बची है। पेरिस में, जीन ने केवल एक एल्बम रिकॉर्ड किया, जिसे 1977 में रिलीज़ किया गया था।

अस्सी के दशक में, संगीतकार ने कई प्रदर्शन किए भ्रमण पर्यटनदुनिया भर। तात्यान पहले बने सोवियत गायक, जिन्होंने अमेरिकन इंपीरियल पैलेस कैसीनो के साथ एक प्रमुख पांच साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

नब्बे के दशक में, जीन अरुटुनोविच ने रूस के लिए उड़ान भरी और कई संगीत कार्यक्रम दिए, सभी टिकट बिक गए। 2000 में, सेंट पीटर्सबर्ग में एक और बिकने वाले संगीत कार्यक्रम के बाद, गायक ने अपने युवाओं के देश में अच्छे के लिए लौटने का फैसला किया।

व्यक्तिगत जीवन

जीन टाटलियन के निजी जीवन को आज तक संगीतकार ने सबसे सख्त विश्वास में रखा है। गायक स्वीकार करता है कि उसके पास कई उपन्यास थे, जैसे कि रचनात्मक व्यक्तिप्रेम प्रेरणा का मुख्य स्रोत है। तात्यान ने देर से शादी की। एक साक्षात्कार में, उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने कई गलतियाँ कीं, लेकिन उन्हें अपना चुना हुआ पाया।

जीन प्रेस से अपनी पत्नी का नाम छुपाता है। यह ज्ञात है कि ताटलियन की पत्नी तब दिखाई दी जब संगीतकार पहले से ही पचास वर्ष का था। गायिका अपनी पत्नी के साथ खुश है और उसके बिना बिताए समय की भरपाई करने की कोशिश कर रही है। क्या जीन के नाजायज बच्चे हैं अज्ञात है। टाटलियन के अनुसार, उनके निजी जीवन के विषय पर वर्जना उनकी भलाई को बुरी नजर से बचाने का उनका प्रयास है।

जीन टाटलियन अब

गायक के पास दोहरी नागरिकता है, लेकिन अब वह रूस में अधिक समय बिताता है। सेंट पीटर्सबर्ग में, गायक का अपना अपार्टमेंट है, जिसे उसने अपने व्यक्तिगत स्वाद के अनुसार सुसज्जित और सजाया है। गायक को अपने घर में लाडोगा पर समय बिताना पसंद है, जिसे उन्होंने अपने हाथों से भी अपडेट किया।

डिस्कोग्राफी:

• 1966 - अर्नो बाबाजनयान के गीत
• 1967 - जीन टाटलियन ने अपने गीत गाए
• 1977 - रूसी गाने
• 2001 - नाइट स्टेजकोच
• 2001 - शरद प्रकाश
• 2001 - रूसी ब्लूज़
• 2001 - ब्रिज ऑफ लव
• 2002 - जीवन का दर्पण

जीन टाटलियान
(भाग्य और गीत)

प्रस्तावना

मेरी याद, "कितना विश्वसनीय" ऐतिहासिक उपन्यासजहां जगहों पर रोमांटिक कोहरा है।" यूरी लेविटांस्की की कविता की इन पंक्तियों को उद्धृत करना असंभव नहीं है, जो रेडियो कार्यक्रम "आफ्टर मिडनाइट" के लिए मेरे पुराने प्यार को पूरी तरह से चित्रित करता है। यहां सब कुछ मिश्रित हो गया - समय, लोग, गीत ... और कोई आश्चर्य नहीं - रेडियो कार्यक्रम, विभिन्न स्रोतों के अनुसार, 1967 में दिखाई दिया। यह समय मुस्लिम मैगोमेव की लोकप्रियता का चरम था, जो अक्सर मुख्य मेजबान - गायक और कवि अनातोली गोरोखोव के निमंत्रण पर "आफ्टर मिडनाइट" कार्यक्रम के मेजबान के रूप में काम करते थे। अनातोली गोरोखोव - जीन टाटलियन के कई गीतों के सह-लेखक, उभरता सितारासंगीतमय क्षितिज पर। संगीतकार अर्नो बाबजयान ने अपने गीतों के साथ मैगोमेव और तातलियन के प्रदर्शनों की सूची को जोड़ा, और अब केवल वे ही बता सकते हैं कि उनमें से कौन सबसे पहले यह या वह गीत गाता था। 1966 में, सबसे लोकप्रिय हिट पहले से ही लिखी गई थी, जिसे अक्सर रेडियो कार्यक्रम में "खेला" जाता था - "नोक्टर्न" (ए। कुबलिंस्की, वाई। ब्रेज़गिस, जी। गोर्स्की द्वारा रूसी पाठ)।

रीगा की तंग गलियों में रात को मुझे गूंजती सदियों के कदमों की आहट सुनाई देती है। मैं सदियों से सुनता हूं, लेकिन तुम मुझसे दूर हो, अब तक मैं तुम्हें सुन नहीं सकता। रात में सभी पक्षी खामोश रहते हैं। रात में लालटेन ही चमकती है...

इसके साथ ही "रीगा लालटेन" के साथ, जीन टैटलियन द्वारा लेनिनग्राद "लालटेन" रेडियो रिसीवर से लग रहा था। और कहीं आगे वह पहले से ही अपना "ओल्ड टॉवर" देख सकता था। अब मुझे लगता है कि यह वह गीत था जिसने मुझे रीगा नोक्टर्न के लेखकों के लिए रीगा में नहीं देखा - आखिरकार, मुझे लंबे समय से यकीन था कि इसका पाठ अनातोली गोरोखोव द्वारा लिखा गया था, जो पुराने की कविताओं के लेखक थे। मीनार। दोनों गानों का तालमेल कमाल का है!

छतों पर जम जाता है, नींद की सड़कों पर चांदनी। पुरानी मीनार रात में झुक जाती है, भोर की प्रतीक्षा में ... धनुषाकार पीठ बादल के पुराने गुंबद के ऊपर। सदियों से सोए हैं प्राचीन इमोबिल की मीनार में...

जीन टाटलियन आज भी श्रोताओं के दिलों और आत्माओं के मालिक हैं। मैं उनके गीतों के बिना हमारे द्वीप की कल्पना नहीं कर सकता, खासकर आधी रात के बाद ...

मारिया ओ.

"हेस त्स्नवेल - हाई केमेर्न्स"
(जीन टाटलियन अपने बारे में)

जब मैं अपने माता-पिता के बारे में बात कर सकता हूं तो मुझे गर्माहट महसूस होती है। अपनी जड़ों को नहीं भूलना चाहिए, हालांकि मेरी यादों में बहुत कड़वाहट है। जब हम येरेवन पहुंचे, तब मैं केवल 5 वर्ष का था। मुझे याद है कि मेरे पिता स्वदेश वापसी से पहले ग्रीस में अपना व्यवसाय और घर बेच रहे थे।

पिता ने सभी जगह यात्रा की धरती... 1920 के दशक की शुरुआत में, उनके पास एक जूते का कारखाना था और वह इस हद तक देशभक्त थे कि उन्होंने अपने जूते के लोगो के रूप में "आर्मेनिया" शब्द का इस्तेमाल किया। और जब बोल्शेविक आए, और उनके साथ अराजकता और क्रांति हुई, तो उसने सब कुछ छोड़ दिया, राजनयिक, गहने - और बोर्ड पर ले लिया। मार्सिले के लिए 40 दिन तैरना। मेरे पिता ने कई देशों को देखा, बहुत मिलनसार थे, अलग-अलग भाषाएं बोलते थे। मेरे पिता के तीन बच्चे थे, मैं सबसे छोटा हूँ। जब मैं पैदा हुआ था, मेरे पिता 56 वर्ष के थे। और उसने मुझे इस तरह से पाला: "मेरे बेटे, हेस त्सवेल - है किमीर्न्स" ("आप एक अर्मेनियाई पैदा हुए थे - एक अर्मेनियाई और आप मर जाएंगे")। आपका इतिहास, संस्कृति, भाषा - आपको सब कुछ जानने की जरूरत है, लेकिन कभी भी आदिम रूढ़िवाद के आगे नहीं झुकें।

मेरी माँ, उनके लिए स्वर्ग का राज्य, एक आठ साल की बच्ची थी जब तुर्कों ने अर्मेनियाई लोगों का वध किया था। उसने मुझे बताया कि भीड़ कैसे भागी आभ्यंतरिक, और घोड़े पर सवार तुर्क उनका पीछा करते रहे, उनका पीछा करते रहे और कृपाणों से उनके सिर काट दिए। और इस भीड़ में मेरी मां दौड़ रही थी। जो बच गए और समुद्र में पहुंच गए, उन्हें यूनानियों ने बचाया, जो उनसे उनके जहाजों और नावों पर मिले थे। पिता के रिश्तेदार भी तुर्की से, अफ्योन कारसर शहर से हैं, और ग्रीस से थेसालोनिकी भी भाग गए थे। मेरे पिता वहां आए और इस अराजकता में अपने ही लोगों की तलाश की। उसने अपनी माँ, बहन को पाया और जल्द ही मेरी माँ से मिला।

और 1947 में, हम सब स्वदेश लौटे, अग्रपर बन गए, जैसा कि उन्होंने तब कहा था। सबसे पहले, स्टालिनवादी प्रचार काम पर था। उन्होंने दुनिया के सभी अर्मेनियाई प्रवासियों को अपने दूत भेजे, जिन्होंने लोगों से अर्मेनिया जाने का आग्रह किया। पूरी दुनिया को यह दिखाने के लिए कि सोवियत संघ कितना शक्तिशाली है, समाजवाद के तहत हर किसी के लिए कितना सुखद भविष्य है, उसे इसकी आवश्यकता थी। लेकिन जब हम पहुंचे तो हम स्थानीय लोगों के बीच अजनबी थे। रोजमर्रा की जिंदगी, नैतिकता, स्वाद, यहां तक ​​कि भाषा - सब कुछ बिल्कुल अलग था। वे बहुत आए भिन्न लोग: गरीब और वे दोनों जिन्हें उन देशों में उत्पीड़ित किया गया था जहां से वे वापस लौटे थे, जैसे जैज़मैन अर्तुर सफ़रयान, जो एक कम्युनिस्ट के रूप में ईरान में कैद थे, को 60 के दशक की शुरुआत में रिहा कर दिया गया और वे अपने वतन लौट आए। लेकिन ज्यादातर, प्रवासी अमीर, समृद्ध आए, जिन्होंने अचल संपत्ति और व्यापार को एक पैसे के लिए बेच दिया - क्योंकि बहुत सारे लोग जा रहे थे। और येरेवन में, वे प्रति व्यक्ति 500 ​​ग्राम ब्रेड के कूपन के हकदार थे। और फिर कई आर्मेनिया के बजाय साइबेरिया में समाप्त हो गए - जब उन्होंने इस बारे में बात करना शुरू किया कि लोग विदेश में कैसे रहते हैं। मसौदा उम्र के लोगों को सेना में नहीं लिया गया - वे विघटित हो सकते थे सोवियत सेनाऐसी कहानियाँ। येरेवन में विजय पुल - अगर वह बोल सकता था, तो वह बताएगा कि कितने अर्मेनियाई लोगों ने खुद को उससे दूर फेंक दिया, आत्महत्या कर ली। यह एक भयानक जीवन था।

मैं, जैसा कि अंग्रेज कहते हैं, एक स्व-निर्मित व्यक्ति, एक ऐसा व्यक्ति जिसने स्वयं को बनाया। मेरे कानों से सचमुच संगीत निकल रहा था। लेकिन मेरा बचपन गरीब और खानाबदोश था - जब हम स्वदेश लौटे, मेरे पिता 60 से अधिक थे, मेरी माँ बीमार थी, वह उदास हो गई थी, और डॉक्टर ने उसे जलवायु बदलने और समुद्र में जाने के लिए कहा था। 1956 में हम सुखुमी चले गए। इस तरह के जीवन ने मुझे एक अच्छा जीवन विद्यालय दिया। आज मैं एक जीवन-प्रेमी और आशावादी हूं - मैं हर पल की सराहना करता हूं, हर दिन जब सूरज चमकता है।

और फिर मैंने सुखुमी अर्मेनियाई स्कूल में अध्ययन किया (इसीलिए आज मैं अर्मेनियाई अच्छी तरह से बोलता हूं और इसमें ग्रंथ लिखता हूं देशी भाषा) और शौकिया प्रदर्शन में भाग लिया। तुम्हें पता है, कुछ बच्चों को एक शासक के साथ उंगलियों पर पीटा जाता है ताकि उन्हें संगीत बजाने के लिए मजबूर किया जा सके, और मैंने इसके बारे में सपना देखा। लेकिन घर पर इसके लिए कोई अवसर नहीं था, और मैं, में काम कर रहा था स्कूल की छुट्टी, 10 रूबल के लिए एक गिटार खरीदा और सुखम फिलहारमोनिक के पास गया। मैंने संगीत विद्यालय से स्नातक भी नहीं किया था, जब मुझे स्व-शिक्षा दी गई थी, मुझे फिलहारमोनिक में भर्ती कराया गया था। उन्होंने चौकड़ी में गिटारवादक के रूप में काम किया, और एक गायक के रूप में कई गाने भी गाए। मेरे प्रत्येक प्रदर्शन ने दर्शकों से तालियों की गड़गड़ाहट की। एक रूढ़िवादी शिक्षा के साथ आधिकारिक एकल कलाकार की तुलना में सफलता अधिक थी। मुझे बाकू से एंटोनियन नाम का एक अर्मेनियाई भी याद है, जिसने मुझे गिटार पर पहला राग दिखाया - उसने वहां काम किया।

फिर वह पॉप स्टूडियो में अध्ययन करने के लिए कीव गया, जो अभी खुला था। यहीं पर आर्मेनिया का स्टेट जैज ऑर्केस्ट्रा दौरे पर आया था। उन्होंने कीव वैरायटी स्कूल से स्नातक किया, अठारह साल की उम्र में वे आर्मेनिया के स्टेट जैज़ के एकल कलाकार बन गए - मेरे दोस्त गायक जैक्स डुवेलियन ने मुझे ऑर्केस्ट्रा कॉन्स्टेंटिन ऑर्बेलियन के प्रमुख की सिफारिश की। मैं एक गिटार के साथ ऑडिशन के लिए आया था, कुछ गाने गाए, और यूक्रेन के दौरे के लिए आमंत्रित किया गया। मैं 19 साल का था, और मैं पहले से ही बाबजयान और ओरबेलियन के गीतों के साथ संगीत कार्यक्रम के दूसरे भाग को समाप्त कर रहा था। मैं एक महत्वाकांक्षी गायक था और बाबाजयान के गीत गाना मेरे लिए सम्मान की बात थी। लेकिन अर्नो ने खुद कलाकार को चुना। मैंने उनके सभी गाने गाए, मैं "द बेस्ट सिटी ऑफ द अर्थ" गाने वाला पहला व्यक्ति था, और एक साल बाद मुस्लिम मैगोमेव ने इस गाने को कवर किया। अर्नो की पत्नी टेरेसा ने मैगोमेव की आवाज और गायन को प्राथमिकता दी, और अर्नो ने मेरी पसंद की।

मैंने 70 के दशक के अंत तक लेनकोन्सर्ट में प्रदर्शन किया, मेरी सभी मुख्य हिट इस समय लिखी गईं: "ऑटम लाइट", "कैसल इन द एयर", "पेपर डव", "ऑटम ट्रैस", "यू बिलीव" ... जब मैंने कलात्मक परिषद को कार्यक्रम सौंपे, तो कई लोग इसके खिलाफ मतदान करने के लिए तैयार थे। उन्होंने मुझसे पूछा: तुम गाने क्यों नहीं गाना चाहते? सोवियत संगीतकार? मैंने जवाब दिया कि मैं खुद गाने लिखता हूं, उदाहरण के तौर पर उद्धृत फ्रेंच चांसोनियर्स... और मेरे लिए: हम फ्रांस में नहीं हैं, हम सोवियत संघ में हैं। फिर उन्होंने एक उपकार किया: उन्होंने मुझे एक खंड में अपने गीत गाने की अनुमति दी, और दूसरे में सोवियत गीत। मैं, एक जिद्दी अर्मेनियाई, हर चीज का विरोध करता था ... मेरा एक सिद्धांत था: अगर लोग उन्हें पसंद करते हैं तो मैं अपने गाने क्यों नहीं गा सकता?

तब सभी बड़े शहर - कीव, मॉस्को, लेनिनग्राद आम तौर पर बंद थे, वहां निवास की अनुमति प्राप्त करना असंभव था। मैं मास्को में अपने ऑर्केस्ट्रा के साथ दौरे पर गया था, लेकिन जब मैं लेनिनग्राद पहुंचा, तो मुझे इस शहर से प्यार हो गया।

मैं एक गायक था जो यात्रा के लिए प्रतिबंधित था - मैंने तथाकथित "वैचारिक गीत" कभी नहीं गाए, मुझे समायोजित करना पसंद नहीं था, मैं हमेशा अपने श्रोताओं के साथ ईमानदार था। और उन्होंने मुझे छिपा दिया और मुझे कहीं जाने नहीं दिया। हां, मैं 60 और 70 के दशक में बहुत लोकप्रिय था और साथ ही मेरा हर तरफ से गला घोंटा गया था। मेरे सभी प्रेम गीत। मेरे कुछ सहयोगियों ने, केवल पार्टी थीम के लिए धन्यवाद, संगीत ओलंपस के लिए अपना रास्ता बनाया। जब उन्होंने मुझसे पश्चिम में पूछा कि सोवियत संघ क्या है, तो मैंने एक उदाहरण के रूप में निम्नलिखित छवि का हवाला दिया। 200 मिलियन सिर वाले लोगों की भीड़ की कल्पना करें। ये सभी एक ही ऊंचाई के हैं, सीधे खड़े हो जाएं, शांत अवधि के दौरान समुद्र की तरह दिखें। और भीड़ के बीच में एक रॉड-ब्लेड होती है जो धीरे-धीरे घूमती है। भीड़ से केवल किसी का सिर (और यह प्रतिभा, व्यक्तित्व, व्यक्तित्व) निकलेगा - ब्लेड तुरंत इसे काट देता है। और मुझे जवाब: "आप वहां लोकप्रिय हो गए हैं।" हां, लेकिन ब्लेड को देखते हुए मैं डक करने के लिए मुश्किल से थक गया हूं। मैं भीड़ से मुक्त होना चाहता था और ऊपर से आदेश पर सांस नहीं लेना चाहता था।

1968 में, मुझे दंडित किया गया था, जैसा कि अखबारों ने कहा, "एक सोवियत कलाकार के अयोग्य व्यवहार के लिए।" यूएसएसआर का दौरा एक साल के लिए रद्द कर दिया गया था। यह सब इस तथ्य के कारण हुआ कि मुझे ओर्योल फिलहारमोनिक के निर्देशक के साथ नहीं मिला - महान बैंडरशा सोवियत चरण... उसने मांग की कि मैं दे अतिरिक्त संगीत कार्यक्रम 30 दिसंबर, लेकिन इस मामले में मेरे ऑर्केस्ट्रा के 16 संगीतकारों के पास लेनिनग्राद में घर लौटने का समय नहीं था नया साल... उसने हमें होटल के लिए बस नहीं दी, उसने हमारे बाद अधिकारियों को पत्र भेजे। इसने कहा कि मैं चुटीली हरकत करता हूं - मैं मंच के चारों ओर हाथ में माइक्रोफोन लेकर घूमता हूं और - हे भगवान! - मैं दर्शकों से बात करता हूं। इस लहर को अखबारों ने उठाया था: "मुसीबत में सितारा!"

मुझे लगता है कि मेरे जीन में स्वतंत्रता की भावना थी। आखिरकार, मुझे पांच साल की उम्र में ग्रीस से यूएसएसआर लाया गया था। पालने से मैं गया हूँ आज़ाद आदमी... और मैंने संघ में स्वतंत्रता की इस भावना को याद किया। जब मैंने देश छोड़ा, तो ऊपर से एक आदेश आया कि संगीत पुस्तकालयों में मेरे सभी रिकॉर्ड को डिमैग्नेटाइज कर दिया जाए। और मेरे नाम का उल्लेख करने से मना किया गया था, जैसे कि वह जीवित नहीं था और गाता नहीं था। लेकिन मुझे खुशी है कि निषेध और सेंसरशिप टिकने के बावजूद श्रोता मुझे याद करते हैं।

मेरे एकल संगीत कार्यक्रमतब इसकी लागत 39 रूबल थी, एक महीने में एक हजार से अधिक रूबल जमा हुए। उस समय - सिर्फ पागल पैसा। मैं शीर्ष दस उच्चतम भुगतान वाले लेखकों में था। मेरे पास वह सब कुछ था जिसके बारे में दूसरों ने कभी सपने में भी नहीं सोचा था: बेहतरीन कारें, यहां तक ​​कि मेरी अपनी बड़ी नाव भी। लेकिन ये सभी भौतिक मूल्य तब मायने नहीं रखते जब कोई मुख्य चीज नहीं है - स्वतंत्रता।

मुझे पार्टियां कभी पसंद नहीं थीं, मैदान में हमेशा एक सैनिक होता था, जो अपने तरीके से जाता था। मुझे यह पसंद नहीं आया: एक अजनबी, गर्वित। कोई भी लेबल लटकाया जा सकता है। सामान्य तौर पर, एक काली भेड़ थी। मैं अभी भी वही कुंवारा हूं, मैं तथाकथित शो बिजनेस में भाग नहीं लेता हूं। मैं साउंडट्रैक के लिए नहीं गाता, मैं नहीं जानता कि कैसे, मैं एक औसत दर्जे का व्यक्ति हूं!

माँ यूएसएसआर में रही, लेकिन वह एक बुद्धिमान महिला थी। मेरे फैसले के बारे में जानने पर, उसने कहा: "अगर आपको लगता है कि यह आपके लिए विदेश में बेहतर होगा तो चले जाओ।" मैं उनके अंतिम संस्कार में भी नहीं आ सका, क्योंकि तब मुझे वन-वे टिकट खरीदना पड़ता था।

जब मैं एक ब्रेक के बाद रूस पहुंची, तो एक महिला ने कहा: "मैं तुमसे बहुत प्यार करती थी, और जब मुझे पता चला कि हम चले गए हैं, तो मैंने तुम्हारी निंदा की। और कई सालों बाद ही मुझे एहसास हुआ कि आपने सही काम किया है।" अब ऐसे लोग हैं जो निंदा करते हैं कि वह वापस आ गया है। मैं मजाक में कहता हूं कि इसे समझने में उन्हें और 19 साल लगेंगे।

मैं पेरिस गया। बाद बड़े दृश्य, ऑर्केस्ट्रा के बाद मैंने गिटार लिया और अपने प्रदर्शनों की सूची बदल दी। मैंने पेरिस में रूसी किस्म के शो के लिए काम करना शुरू किया। इस प्रकार, उसने स्टेक का अपना टुकड़ा अर्जित किया। मैंने सब फिर से शुरू किया। इसके साथ ही रासपुतिन कैबरे में अपने काम के साथ, मैंने मोस्कोव्स्काया ज़्वेज़्दा कैबरे में काम किया, और यह एक कलाकार के लिए एक बड़ा सौभाग्य है। मैंने औसत फ्रांसीसी से अधिक कमाई शुरू कर दी। फिर शुरू हुआ कॉन्सर्ट गतिविधि, यात्राएं विभिन्न देश... इसके अलावा, मैं व्यवसाय में था, मेरे पास पेरिस के केंद्र में आर्क डी ट्रायम्फ के पास एक रेस्तरां "टू गिटार" था। वह मुश्किल था। मुझे किसी भी काम को करने में कोई झिझक नहीं होती थी। बेशक, मेरे गानों के बारे में और उसके बारे में सोवियत हिटमुझे वहां भूलना पड़ा। मेरे प्रदर्शनों की सूची में मुख्य रूप से लोक गीत शामिल थे - रूसी, यूक्रेनी, ग्रीक, अर्मेनियाई और जिप्सी गीत। इस अच्छा स्कूलऔर आवाज के लिए एक शानदार अभ्यास। मेरे पास इस बारे में कोई जटिलता नहीं थी, हालांकि यूएसएसआर में उन्होंने मुस्कराहट के साथ कहा कि मैं एक "सराय स्टार" बन गया हूं। लेकिन, वैसे, फ्रैंक सिनात्रा, एला फिट्जगेराल्ड और लुई आर्मस्ट्रांग ने एक ही कैबरे और नाइट क्लबों में गाया, और हमारी राय में - "पब में"।

फिर, सत्तर के दशक की शुरुआत में, मैंने न्यूयॉर्क शहर में एक रेस्तरां खोला और अपने पसंदीदा शहर के नाम पर इसका नाम सेंट पीटर्सबर्ग रखा। लेकिन तब वह अभी भी लेनिनग्राद था।

मैंने लास वेगास, इम्पीरियल पैलेस में सबसे अच्छे कैसीनो में से एक के साथ पांच साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जिसके अनुसार मुझे साल में 180 दिन गाना था। वहाँ मैं महान सितारों से मिला: सिनात्रा, टॉम जोन्स, चेर। बहुत बढ़िया स्वामी! मंच पर वे राजा हैं, और में साधारण जीवन- सरल और सुखद लोग। हम दोस्त भी बन गए। वीकेंड पर हम एक-दूसरे से मिलने गए। लेकिन, उज्ज्वल संभावनाओं के बावजूद, मैंने अनुबंध को ठुकरा दिया। तथ्य यह है कि लास वेगास में जलवायु गायकों के लिए विनाशकारी है। रेगिस्तान, सूखापन, गर्मी ... मुझे कमरे में अच्छा लगा, लेकिन होटल से निकलते ही मेरा दम घुटने लगा। मेरी आवाज खोने का खतरा, उभरती स्वास्थ्य समस्याएं संयुक्त राज्य अमेरिका में कमाए गए धन के नुकसान से भी बदतर थीं।

मैं छह भाषाओं में गाता हूं, न कि केवल गीतों को याद करके - मैं इन भाषाओं में धाराप्रवाह हूं। मुझे भाषाओं से प्यार है। मैं छह भाषाएं बोलता हूं: अर्मेनियाई, ग्रीक, रूसी, फ्रेंच, अंग्रेजी, तुर्की। जब मैं फ्रांस पहुंचा, तो मैं "चेरचेट ला फेम" के अलावा कुछ नहीं कह सका। और कुछ समय बाद, वह पहले से ही फ्रेंच में दोस्तों के साथ धाराप्रवाह बोल रहा था।

यहां है विभिन्न भाषाएं, लेकिन किसी भी देश के श्रोता हमेशा दिल और दिल के गीतों को समझेंगे। मैंने फ्रेंच, अंग्रेजी, अमेरिकी कवियों के साथ काम करना शुरू किया। उदाहरण के लिए, मैंने फ्रेंच में "कितनी सड़कें" गाथा लिखी, जिसे मैं अपने प्रदर्शनों की सूची में सर्वश्रेष्ठ मानता हूं। मैंने फ्रेंच में कई डिस्क जारी की हैं और अंग्रेज़ी... मैं संगीत खुद लिखता हूं, और शब्द - भागीदारों के साथ। इसलिए नहीं कि मैं भाषाएं खराब जानता हूं - मैं उन्हें अच्छा बोलता हूं। गाना कंपोज करने के लिए आपको एक इमेज बनानी होती है, जो मैं करता हूं। और सह-लेखक मेरे ग्रंथों को "पॉलिश" करते हैं। मैं वापस जा सकता हूँ रूसी दृश्यअमेरिकी, फ्रेंच या कनाडाई की तरह।

मेरे पास दोहरी नागरिकता है - रूस और फ्रांस। अब मैं अपने परिवार के साथ सेंट पीटर्सबर्ग में रहता हूं। रोशनी और कोहरे के शहर में। मैं आमतौर पर उत्तरी देशों को पसंद करता हूं। मुझे कोहरा, बादल का मौसम, बारिश पसंद है। सबसे अधिक संभावना है कि मैं दुनिया का नागरिक हूं। ग्रीस में एक अर्मेनियाई परिवार में पैदा हुआ था। पांच साल की उम्र में वे सोवियत आर्मेनिया आए, फिर वे लेनिनग्राद, कीव में रहे, प्रवास किया और 30 साल तक फ्रांस में रहे। तो मैं कौन हूँ? आप बेहतर जानते हैं। यह आरोप के संदर्भ में था कि मेरे चेहरे पर शब्द फेंके गए थे: "आप एक महानगरीय हैं, जीन अरुटुनोविच!" वैसे, मेरी युवावस्था के वर्षों में यह शब्द "लोगों के दुश्मन" की अवधारणा का लगभग पर्याय बन गया था। सौभाग्य से, स्थिति अब बदल गई है। सब कुछ देशों और राष्ट्रों के बीच अलगाव को दूर करने के लिए जाता है, ताकि लोग अधिक खुले हो सकें।

मैंने हमेशा अपने बारे में कहा कि मैं गाता नहीं हूं, मैं प्रदर्शन नहीं करता, लेकिन मैं काम करता हूं। तो काम इस प्रकार है। और अब तक, "जो तुम थे, वैसे ही रहोगे" ... मैं अपनी सारी जिंदगी न्याय और प्यार की तलाश में रहा हूं। मैं अभी भी इसे ढूंढ रहा हूं। हालांकि उत्साह कम हुआ। लेकिन मुझे अब भी विश्वास है। और मैं इंतज़ार कर रहा हूँ ...

जीन टाटलियान

हवा में संगीत कार्यक्रम
"आधी रात्रि के बाद"

समुद्र बुला रहा है

एक पल के लिए शांत हो जाओ समुद्र तुम्हारे चरणों में है ... नीली लहर के ऊपर एक सीगल तैरता है। मुसीबतों के बाद, सड़कों के बाद मैं इस घड़ी में आपके बगल में अच्छा महसूस करता हूं। कल मैं फिर निकलूंगा धुंध के फासले में, और फिर तुम इंतज़ार करोगे, उदासी को छुपाते हुए। सर्फ चकाचौंध हो जाएगा, एक आंसू की तरह। मैं तुम्हारी आँखों को अपनी आत्मा में रखूँगा! ..

सागर मुझे फिर बुला रहा है। मैं उसके साथ जुड़ा हुआ हूं, जैसे तुम्हारे साथ, - अंत तक। और सुंदरता, और चौड़ाई हमने उससे हमेशा के लिए अपने दिल ले ली। कल मैं फिर निकलूंगा धुंध के फासले में, और फिर तुम इंतज़ार करोगे, उदासी को छुपाते हुए। सर्फ चकाचौंध हो जाएगा, एक आंसू की तरह। मैं तुम्हारी आँखों को अपनी आत्मा में रखूँगा! ..

"फ्रेंच से अनुवादित," चांसन "एक गीत है। चैनसोनियर एक गायक हैं। चांसन शैली बहुत प्राचीन है। केवल पहले, सदियों पहले, ऐसे गायकों को संकटमोचक कहा जाता था। और काकेशस में, मध्य पूर्व में - आशग। वे सिर्फ स्ट्रीट सिंगर थे। उन्होंने, उनके द्वारा रचित अपने गीतों में, बताया रोज़मर्रा की कहानियाँ... प्रत्येक गीत का अपना एक छोटा सा कथानक होता है, पटकथा गेय, नाटकीय, हास्यपूर्ण होती है। Chansonnier एक छोटा सा थिएटर है। हर बार गायक की एक विशेष अवस्था होती है। क्या "प्लाईवुड" इस बदलती स्थिति को बता सकता है?

जो मैंने शुरू से गाया है रचनात्मक पथ, चांसन को संदर्भित करता है। मैं इस प्रवृत्ति का शास्त्रीय अर्थ में प्रतिनिधि हूं। मेरे गीत मेरी अपनी जीवनी की गूँज से ज्यादा कुछ नहीं हैं, मेरे जीवन की एक गीतात्मक डायरी है।

मैं इसके लिए 60 के दशक में प्रयास कर रहा था, जब मैं यूएसएसआर में था। इस शैली की ख़ासियत न केवल संगीत से संबंधित है, बल्कि श्रोताओं के साथ संबंधों से भी संबंधित है। यह बहुत गोपनीय है, ईमानदार है। शायद इसीलिए मैं जनता के बीच सफल रहा।"

(ए बाबादज़ानयन - जी। रेजिस्तान) - 3.48 एमबी, 128 केबीपीएस - लिंक

पतझड़ के पैरों के निशान

हवा फिर बारिश ले आई, ठंड बंधी बिर्चों के कंधे, दूर में जमी क्रेन की पुकार ... पतझड़ से सर्दी का मार्ग प्रशस्त करेगी। यह अफ़सोस की बात है कि ग्रीष्मकाल वापस नहीं किया जा सकता है ... शरद मेरे सपने ले जाता है, शरद हमारे रास्तों से निशान धो देता है। पत्ते मुरझा जाते हैं, घास मुरझा जाती है, जाहिरा तौर पर, अब शरद ऋतु सही है, - यदि आप अपना दिल छोड़ देते हैं, तो शरद हमारे रास्तों से निशान धो देता है।

(जे। टाटलियन - ए। गोरोखोव) - 4.60 एमबी, 160 केबीपीएस - लिंक

स्मृति

शायद व्यर्थ में रात और दिन आखिरी शरद मेरे दिल में? शायद हवा मुझे व्यर्थ ले आती है एक मूर्खतापूर्ण परी कथा कि तुम आओगे। उधर, खिड़की के बाहर, आखरी पतझड़ ही बारिश बहुत मिलती जुलती है, सिर्फ बारिश। पिछली शरद ऋतु, पिछला दर्द, पिछली शरद ऋतु - आपसे मिलना। शायद हवा मुझे व्यर्थ ले आती है एक मूर्खतापूर्ण परी कथा कि तुम आओगे। उधर, खिड़की के बाहर, आखरी पतझड़ ही बारिश बहुत मिलती जुलती है, सिर्फ बारिश।

बारिश और गरज, दिन और साल मैं पिछले शरद ऋतु को नहीं छोड़ूंगा। शायद हवा मुझे व्यर्थ ले आती है एक मूर्खतापूर्ण परी कथा कि तुम आओगे। उधर, खिड़की के बाहर, आखरी पतझड़ ही बारिश बहुत मिलती जुलती है, सिर्फ बारिश।

(ए बाबादज़ानयन - आर। रोझडेस्टेवेन्स्की) - 4.56 एमबी, 160 केबीपीएस - लिंक

शरद ऋतु प्रकाश

भीगी भोर, महीने बीत रहे हैं, हम आपसे दूर शरद ऋतु में मिले थे। लेकिन बीते हुए दिन वापस नहीं आते, सपने सच होते हैं - और सच नहीं होते। प्यार बर्फ की तरह कोहरे में पिघल गया, और इसने मुझे भूरे बालों वाली उदासी छोड़ दी ... शरद ऋतु की रोशनी पत्ते के माध्यम से टूट गई, हमारे ऊपर, पत्ते नीले रंग में उड़ रहे हैं, शरद ऋतु की रोशनी - शब्द क्यों, सिर शरद ऋतु की रोशनी से भरा है . भूरे बालों के साथ पुराने बिर्च चमकते हैं, कर्कश से ढकी थकी हुई व्हिस्की, आह, ग्रे शरद ऋतु एक सफेद सर्दी का इंतजार करती है, आह, दिल, दिल, तुमने हमारे साथ क्या किया है। प्यार एक बर्फ की तरह कोहरे में पिघल गया, और मुझे भूरे बालों वाली उदासी छोड़ दिया ...

"जब, प्रवास के बाद, मैंने फिर से रूस में संगीत कार्यक्रम देना शुरू किया, दर्शकों - ज्यादातर प्रशंसकों - ने मुझे मेलोडिया कंपनी के पुराने रिकॉर्ड शब्दों के साथ लाए:" वे नष्ट हो गए, रिकॉर्ड मिटा दिए गए - उन्हें ले लो, हमने उन्हें बचा लिया "।

लेकिन ज्यादातर मेरे प्रदर्शनों की सूची में मेरे अपने गाने थे। मैं मंच पर पहला व्यक्ति था जिसने सोवियत संगीतकारों के गाने नहीं गाए - केवल मेरे अपने। 1968 में, मैंने कलात्मक परिषद के सामने पांच बार कार्यक्रम का पुन: प्रयास किया, उन्होंने इसमें बहुत दोष पाया। उदाहरण के लिए, मेरे पास "कैसल इन द एयर" गीत था: "एक परी कथा में सब कुछ सरल है: एक भिखारी, एक अमीर, एक ईमानदार और एक बदमाश पास में रहते हैं" - उन्होंने उस पर "अमूर्त मानवतावाद" का लेबल लगाया। उन्होंने "ऑटम लाइट" और "ऑटम ट्रेसेस" गीतों में दोष पाया क्योंकि मंच का एक युवा निरंतर उदासी के बारे में गाता है, शरद ऋतु और शरद ऋतु उसके साथ है, लेकिन आशावाद कहाँ है?

मेरे गाने उदास नहीं हैं, रोमांटिक हैं। जब मुझे दौरे पर सोवियत संघ में आमंत्रित किया गया, तो मैं अपने पूर्व संगीतकार मित्रों से मिला, और हमने अपने पुराने गीतों को पुनर्स्थापित करने का निर्णय लिया। और हम आश्वस्त थे: वे पुराने नहीं हैं। इसे कैसे समझाया जा सकता है? यह मुझे लगता है, सबसे पहले, क्योंकि वे ईमानदार हैं। शायद यही वजह है कि इतने लंबे ब्रेक के बाद सोवियत जनता मेरा इतनी गर्मजोशी से स्वागत करती है।"

(जे। टाटलियन - एस। ल्यासोव) - 3.38 एमबी, 455 केबीपीएस - लिंक

कहीं दूर सूर्यास्त हो रहा है, और लालटेन तेज जल रही हैं। और वे लोगों को भटकने नहीं देते, रात के उपग्रह लालटेन हैं। रात शहर नदी में चांदी है ... एक शानदार सपने में पुलों के मेहराब। बड़े-बड़े घरों की खिड़कियाँ बुझी बत्ती, बस बत्ती लगातार जलती रहती है। रात के पहरेदारों के रंग से कैसे प्यार न करें, लालटेन की रोशनी से कैसे प्यार न करें! राह में आए लोगों के लिए वो हमेशा चमकें, मेरी रात की दोस्त लालटेन हैं...

"वर्ष के सबसे अंधेरे समय में - दिसंबर में - लेनिनग्राद परिदृश्य ने मुझे सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक" लालटेन "का सुझाव दिया। कोहरा, बादल, टिमटिमाती रोशनी: सुंदर!

जब मैं 1989 के पतन में सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचा, तो पहली रात को मुझे बिल्कुल भी नींद नहीं आई - मैं शहर में घूमने गया ... मैं नेवस्की के साथ, मोइका तटबंध के साथ चला, ग्रिबॉयडोव नहर को देखा . मेरे लिए ये वो जगहें हैं, जहां का हर कोना, हर आर्च जाना-पहचाना है। भावनाएँ अलग हैं, मिश्रित - अच्छाई और बुराई, दोस्ती और विश्वासघात, प्यार और अलगाव, जैसे कि पिछले सभी साल कुछ ही घंटों में बीत गए ...

62 में, "लालटेन" लिखने के बाद, मैंने एक गिटार लिया और आर्मेनिया में टीवी पर गया, अकेले गिटार के साथ, और गाया। अब, इस रिकॉर्डिंग को देखना शायद मज़ेदार है: मैं बड़ी सुर्खियों में खड़ा हूँ ...

हां, मैं अपने गिटार के साथ टॉर्च तक जाता हूं और गाना शुरू करता हूं (यह रिकॉर्डिंग संरक्षित है, इसे हाल ही में मेरे लिए रिकॉर्ड किया गया था)। और अचानक, प्रसारण के एक महीने बाद, मैं येरेवन में एक ट्रॉलीबस में चढ़ गया, कंडक्टर को पैसे दिए, और उसने "लालटेन" सीटी बजाते हुए टिकटों को फाड़ दिया और वितरित किया। इसने मुझे बहुत प्रभावित किया! एक अच्छा हिट, मुझे लगता है, "संक्रामक" होना चाहिए, एक व्यक्ति से चिपके रहना चाहिए, ठीक त्वचा पर। क्या आप जानते हैं कि हिट क्या है? जब चार नोट पर्याप्त नहीं हैं, और छठा पहले से ही ज़रूरत से ज़्यादा है। एक समय मैंने अर्नो बाबजनयान को भी साबित किया था - अच्छा गानाइसमें पाँच स्वर शामिल हो सकते हैं, लेकिन रहस्य और कला यह है कि क्या वे एक माधुर्य बनाएंगे। शतरंज के टुकड़ों की तरह।"

(जे। टाटलियन - यू। गारिन) - 3.71 एमबी, 128 केबीपीएस - लिंक

पुराना टावर

आधी रात को टावर पर। और फिर से वह एक पुराने सपने का सपना देखती है: ईर्ष्यापूर्ण शूरवीरों की तेज तलवारें, स्टील की घंटी बजती है, गिटार की आवाज़ और कोमल कोमल शब्दों की सरसराहट ... दुनिया बहुत पुरानी है, और दुनिया की तरह प्यार पुराना है। आधी रात की घंटी छतों पर तैरती है कई सालों से, ओल्ड टॉवर ने "हां" और "नहीं" के बारे में बहुत कुछ सुना है। हमने कई घंटो की प्राचीन मुलाकातें देखीं, बिदाई की, लेकिन हमेशा सख्त घड़ी पर एक उदासीन दस्तक थी। छतों पर जम जाता है, नींद की सड़कों पर चांदनी। पुरानी मीनार रात में झुक जाती है, भोर की प्रतीक्षा में। समय ले जाता है झुर्रियाँ-दरारें पत्थरों की गहराइयों में, समय निकलता जा रहा है, और प्यार मेरे पास नहीं आता ... टॉवर पर नींद की घड़ी फिर से आधी रात को प्रहार करती है, प्रेमी फिर से अलविदा करने के लिए इधर-उधर हो रहे हैं। वैसे भी, मुझे विश्वास है कि मैं अपने प्यार से अचानक मिलूंगा, - खुशी मुझे एक उदासीन दस्तक के घंटे माप देगी। छतों पर जम जाता है, नींद की सड़कों पर चांदनी। पुरानी मीनार रात में झुक जाती है, भोर की प्रतीक्षा में ... धनुषाकार पीठ बादल के पुराने गुंबद के ऊपर। प्राचीन इमोबिल की मीनार में सदियों से सो रहे हैं। केवल घंटों की नींद नहीं आती, आधी रात को हड़ताल, यहाँ, घड़ी के नीचे, फिर से प्रेमियों की मुलाकातों का इंतजार है। फिर से, बूढ़ा चाँद उनके ऊपर लटका हुआ है, नीले अँधेरे में घड़ी उदासीनता से दस्तक दे रही है।

“प्रेरणा के बिना, आप वह नहीं लिख सकते जो जनता चाहती है। और प्रेरणा का स्रोत, ज़ाहिर है, एक महिला है। एक औरत एक पक्षी की तरह है। एक आदमी को उसे अपने हाथों में कसकर नहीं पकड़ना चाहिए, ताकि गला न घोंटें, लेकिन कमजोर रूप से नहीं, ताकि वह उड़ न जाए। यह नियम किसी भी रचनात्मक व्यक्ति के लिए समान होता है।"

(जे। टाटलियन - ए। गोरोखोव) - 4.08 एमबी, 128 केबीपीएस - लिंक

"मैंने नदी नहीं छोड़ी ..."

मैं कोई तारा या ग्रह नहीं हूं। मैं सिर्फ एक गायक और संगीतकार हूं, लेकिन मैं विश्वास के साथ कह सकता हूं कि मेरे गीतों पर कई बड़े हुए, जो कभी पूरे देश में बजते थे। लोग अक्सर मेरे संगीत समारोहों में आंसू बहाते हैं, वे मुझे नहीं भूले हैं, और इसके लिए उनका बहुत-बहुत धन्यवाद। मेरे संगीत समारोहों में, मैं हमेशा पूछता हूं कि वे हॉल को थोड़ी रोशनी दें, मैं अपने दर्शकों को देखना चाहता हूं। और मेरे सुननेवालों की आंखों में आंसू छलक पड़े, न तो पुरुष और न स्त्रियां उन से लज्जित हुईं। दर्शक क्यों हैं, मैं खुद अंत तक गाना नहीं गा सका- मेरे गले में एक गांठ थी। और मुझे कभी स्टार फीवर नहीं हुआ।

मेरे सुनने वाले की कोई उम्र नहीं होती। दर्शक मेरे संगीत समारोहों में आते हैं विभिन्न पीढ़ियां: 60-70 के दशक के युवा, 80 के दशक के युवा और 90 के दशक के युवा। यदि किसी गीत में कथानक, सामंजस्य, भावनाएँ हैं, तो यह सभी पर सूट करता है, क्योंकि हर कोई किसी भी उम्र में समान भावनाओं का अनुभव कर सकता है। यहां है मामला उदाहरण... मेरे कुछ परिचितों ने अपनी 18 वर्षीय बेटी को संगीत कार्यक्रम में लाया, उसने पहले तो विरोध किया, लेकिन संगीत कार्यक्रम के बाद वह मेरे पास आई और कहा "धन्यवाद।"

गीत "प्यार का पुल", जिसे मैं अंग्रेजी में गाता हूं, में "चलो प्यार का एक पुल बनाते हैं - यह हमारा पहला और एकमात्र पुल होगा। हम इसे इंद्रधनुष के सभी रंगों से रंगेंगे, ताकि एक भी रंग न भूलें। यह एक ऐसा पुल होगा जिसके पार सबसे भयानक दुश्मन कंधे से कंधा मिलाकर चल सकते हैं, गले लगा सकते हैं और चूम सकते हैं। लेकिन आप इस ब्रिज के अलग-अलग सिरों पर खड़े नहीं हो सकते, बीच में मिलने के लिए आपको कम से कम आधा जाना होगा। यह एक ऐसा पुल है जिसके माध्यम से हम में से प्रत्येक किसी न किसी दिशा में स्वतंत्र रूप से चल सकता है।"

ऐसा कथानक प्रासंगिक है, शाश्वत विषय: वह थी, है और हमेशा रहेगी। मैं गाता हूं और देखता हूं कि कैसे दर्शकों की आंखें खुशी से चमक उठती हैं। राज्य बदल रहे हैं, तानाशाही और शासन बदल रहे हैं, लेकिन दोस्ती का आह्वान, प्यार के लिए हमेशा जरूरी होगा। अर्मेनिया में भूकंप के पीड़ितों को समर्पित एक गीत भी है। दर्शकों को मुफ्त लालटेन दी जाती है: इस गीत के प्रदर्शन के दौरान, हॉल में रोशनी बुझा दी जाती है, और लालटेन मोमबत्तियों का प्रतीक है। उसी समय, पूरे दर्शक (कई आँसू में) आमतौर पर अपने पैरों पर खड़े होते हैं, और हॉल में एक अद्भुत तमाशा होता है - रोशनी का सागर। लोग अपनों को भी याद करते हैं। आंतरिक अनुभूति यह है कि तुम मंदिर में हो।

पिछली बारमैंने 1964 में येरेवन में गाया था। 1970 की शरद ऋतु में वह जाने से पहले आर्मेनिया को अलविदा कहने आए। उसके बाद 36 साल से मैं वहां नहीं हूं। अब यह पूरी तरह से अलग देश है। मैं अपनी मातृभूमि छोड़ रहा था, लेकिन मैं एक विदेशी के रूप में आया था।

मैंने नदी नहीं छोड़ी, और मुझे दूसरी बार वहाँ जाने की ज़रूरत नहीं है। बेशक पानी लीक हो गया, लेकिन नदी बनी रही! भारत में एक अनुष्ठान है - वर्ष में एक बार, पवित्र दिन पर, गंगा के जल में डुबकी लगाने के लिए। ठीक है, शायद मुझे यह "साल में एक बार" नहीं मिला, लेकिन मैं नियमित रूप से उस नदी में प्रवेश करता था जो मुझे जीवन भर ले जाती है। मैं जैसा था वैसा ही रहा। इसके अलावा, मेरा मानना ​​है कि मेरे दर्शक वही रहे हैं। वह मुझे वही देखना चाहती है। हालांकि, ज़ाहिर है, हम हर समय बदलते हैं। पृथ्वी पर सब कुछ बदल रहा है। केवल मन की रोमांटिक अवस्था नहीं बदलती। आखिरकार, पुरानी शराब का स्वाद बेहतर और मजबूत होता है। मैं एक पुनर्जन्म गायक की तरह महसूस करता हूं। मैं रूस और सीआईएस का फिर से दौरा करना चाहूंगा, डिस्क रिकॉर्ड करूंगा, प्रदर्शन करूंगा ...

जीवन से प्रेम करो, एक दूसरे से प्रेम करो। हर सुबह का आनंद लें जब आप जागेंगे और सब कुछ बढ़िया होगा। बुराई मत करो और केवल अच्छा करो। आप सौभाग्यशाली हों!

जीन टाटलियान

श्रोताओं और प्रशंसकों की समीक्षाओं से

"और मेरे बचपन की मूर्तियाँ माया क्रिस्टालिंस्काया, व्लादिमीर ट्रोशिन और विशेष रूप से ज़ान ताटलियन थीं। मैं 14 वर्ष का था जब वह प्रकट हुए और अपने "लालटेन" से जगमगा उठे। मैं तुरंत ताटलियन का प्रशंसक बन गया, मैं प्यार में नहीं था, लेकिन मुझे वह स्वभाव पसंद आया जो उससे आया था। मुझे याद है कि मेरी मां मुझे निकोलेव शहर ले गईं, मैंने वहां उनके पोस्टर देखे। मैंने उसकी एक तस्वीर खरीदी, और आगे पीछे की ओरकथित तौर पर उससे खुद को एक समर्पण लिखा। मैं आया और लड़कियों से कहा: वे कहते हैं, उसने मुझे अपनी फोटो दी, लेकिन फिर हमारा झगड़ा हुआ, और मैं उसे वापस भेजना चाहता हूं। मैंने उसे इस तरह लिखा: यंका! आप ऐसा व्यवहार करते हैं कि मैं अब आपसे बात नहीं करना चाहता! ” लड़कियों ने यह भी ध्यान नहीं दिया कि "टाटलियन" ने मुझे अपने बच्चों की लिखावट में लिखा है ”(गायिका ल्यूडमिला सेंचिना)।

"मुझे 60 और 70 के दशक के मेरे पसंदीदा गायक जीन टैटलियन के बारे में कुछ पंक्तियाँ पढ़कर खुशी हुई। इस समय मैंने उनके सभी रिकॉर्ड एकत्र किए, मेरे पास अभी भी हैं। मेरे पास उनके दो पत्र हैं और एक ऑटोग्राफ वाला फोटो है। वह एक बहुत बड़ा सितारा था। मुझे पता है कि हमारी गायिका विस्लावा ड्रोजेका, जो सोवियत संघ में अपने दौरों के लिए जानी जाती हैं, ने उनकी मदद की। हमें जीन टैटलियन जैसे परिमाण के कलाकारों के बारे में नहीं भूलना चाहिए! उनके सभी प्रशंसकों को बधाई और निश्चित रूप से, खुद जीन ”(पोलैंड से मिकेज़स्लाव)।

"मैंने ज़्यादातर गाने नहीं सुने हैं। धन्यवाद! उपहार के लिए धन्यवाद, मैंने लंबे समय से तात्यान को सुनने का सपना देखा है। बहुत - बहुत धन्यवादमेरे और मेरे पूरे परिवार के लिए एक उपहार के लिए। स्वस्थ और प्रसन्न रहें। बस सुपर! दूर के बचपन में मैंने सुना। सुंदरता! धन्यवाद - ये मेरी जवानी के गीत हैं। 1966-1969 में मैंने "स्ट्रीट लाइट्स" के साथ अपने संगीत कार्यक्रम शुरू किए, "द सी कॉल्स" समाप्त किया। आज मैं जे। ताटलियन को "लाइव" सुनने के अवसर के लिए किसी भी पैसे का भुगतान करूंगा। हमारे युवाओं की धुन, हमारा प्यार! नहीं सोचा था कि यह इतना अच्छा होगा नव युवक... बेतरतीब ढंग से झूला और दंग रह गया - इतना झुका हुआ! अच्छा! बहुत - बहुत धन्यवाद। यह एक वास्तविक, ईमानदार चांसन है। एक बदमाश नहीं, बल्कि एक चांसन। मैं अभी भी रेस्तरां में ज़ान टाटलियन के गाने गाता हूं। मैं आत्मा के लिए और दिल से गाता हूं। क्योंकि ये गीत दयालु और शाश्वत हैं। धन्यवाद - मुझे एक खजाना मिला! ऐसा और भी संगीत। धन्यवाद, मेरी लड़कियों को यह पसंद आया। मुझे सुनने में मजा आता है। मेरे लिए उपहार के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद! मैं कितने सालों से अपने शुरुआती युवावस्था से अपने पसंदीदा गीत "पेपर डव" की तलाश में हूं, जो एक बार और हमेशा के लिए मेरी आत्मा में डूब गया है। पिछली बार मैंने इसे सेना के सामने 1969 में सुना था। शानदार धन्यवाद! अच्छा समय, मधुर संगीत, अच्छे गाने, अच्छे लोग- एक शब्द में, - उस समय के लिए उदासीनता जब हम छोटे थे। कृपया, यदि आपके पास "ओल्ड टॉवर" गाना है! मुझे उसे सुनने दो। जीन टाटलियन मेरी जवानी और प्यार है। आवाज अविस्मरणीय है। बहुत-बहुत मानव धन्यवाद! मैं ऐसे कलाकार को जानता तक नहीं था, मैं अपनी मां के आदेश से उसे ढूंढ रहा था। वह बस खुश होगी! शुक्रिया। मैं इसे लंबे समय से ढूंढ रहा हूं। आत्मा के लिए एक वास्तविक बाम। मैं हृदय से आभारी हूँ। हमने स्पेन में छुट्टियों के दौरान इंग्लैंड के दोस्तों के साथ टाटलियन के बारे में सुना। सभी प्रसन्न और प्रसन्न थे। मुझे अपनी जवानी याद आ गई, मैं 65 साल का हूं। धन्यवाद! (इंटरनेट उपयोगकर्ताओं)।

जीन टाटलियान- सोवियत और फ्रेंच पॉप गायक।

जीन हारुत्युनोविच टाटलियन का जन्म 1943 में थेसालोनिकी (ग्रीस) में एक अर्मेनियाई परिवार में हुआ था। वह तीन बच्चों में सबसे छोटा था। 1947 में, परिवार सोवियत आर्मेनिया चला गया।

उन्होंने बड़े होने से पहले ही पेशेवर रूप से संगीत का अध्ययन करना शुरू कर दिया था। उन्होंने कीव के सर्कस स्कूल से स्नातक किया। 1956 में वे अपने परिवार के साथ सुखुमी चले गए, जहाँ उन्होंने स्थानीय धार्मिक समाज में काम किया। 1961 में वे आर्मेनिया के स्टेट जैज़ के एकल कलाकार बने। इसके बाद, वह लेनिनग्राद चले गए, जहां उन्होंने लेनकोन्सर्ट में काम करना शुरू किया, अपना खुद का ऑर्केस्ट्रा बनाया।

इसके अलावा हिट "स्ट्रीट लाइट्स", "ऑटम लाइट", "सॉन्ग ऑफ द ड्रॉप", "ओल्ड टॉवर" और कई अन्य गाने थे। अभिलेखों का प्रचलन पचास मिलियन तक पहुंच गया है।

1971 में, एक फ्रांसीसी महिला के साथ एक काल्पनिक विवाह में प्रवेश करने के बाद, कलाकार पेरिस चले गए। उन्होंने रासपुतिन कैबरे और मोस्कोव्स्काया ज़्वेज़्दा रेस्तरां में गाया। बाद में पेरिस के केंद्र में खोला गया, पास आर्क डि ट्रायम्फ, इसका अपना रेस्तरां "टू गिटार"। उनकी अपनी रचना के गीतों के साथ, प्रदर्शनों की सूची का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अर्मेनियाई, जिप्सी और रूसी से बना था लोकगीत... जल्दी से महारत हासिल फ्रेंच, महत्वपूर्ण परिचित हुए। दोस्तों में फिल्म और पॉप स्टार मिशेल मर्सिएर, चार्ल्स अज़नावौर, लिज़ा मिनेल्ली हैं।

उन्होंने वाशिंगटन में संयुक्त राज्य अमेरिका की 200वीं वर्षगांठ पर फ्रांस का प्रतिनिधित्व किया। इंपीरियल पैलेस के साथ 5 साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर करने वाले पहले सोवियत गायक, लास वेगास के सर्वश्रेष्ठ कैसीनो में से एक, जिसके तहत उन्होंने साल में 180 दिन गाया। पूरी दुनिया का भ्रमण किया है।

टाटलियन के सोवियत संघ में जाने के बाद, उसके सभी रिकॉर्ड को नष्ट करने का आदेश दिया गया था, और केवल कुछ रेडियो और टेलीविजन कर्मचारियों के समर्पण के लिए धन्यवाद, टाटलियन के भाषणों की कुछ रिकॉर्डिंग संरक्षित की गई थी।

1990 के दशक की शुरुआत में, जीन ने सेंट पीटर्सबर्ग के लिए उड़ान भरी और गोर्की पैलेस ऑफ़ कल्चर में सात बिके हुए संगीत कार्यक्रम दिए, जिसके बाद वे वर्साय लौट आए। 14 अप्रैल, 2000 को वह फिर से आया और ओक्त्रैबर्स्की बिग कॉन्सर्ट हॉल में एक बिका हुआ संगीत कार्यक्रम दिया। उनकी उपस्थिति ने प्रेस में एक बड़ी प्रतिध्वनि पैदा की, उन्होंने केंद्रीय रूसी टेलीविजन पर कई कार्यक्रमों में भाग लिया और रूस लौटने का फैसला किया। सेंट पीटर्सबर्ग में रहता है।

जीन टाटलियन रूसी, अर्मेनियाई, फ्रेंच, इतालवी, अंग्रेजी, ग्रीक और यिडिश में गाने गाते हैं। गायक संगीत एल्बमों का प्रदर्शन और रिकॉर्ड करना जारी रखता है। 2004 में वह महोत्सव के मानद अतिथि थे " स्लाव बाज़ार"विटेबस्क में, जहां उन्होंने" ब्लैक आइज़ "का प्रदर्शन किया। 6 फरवरी, 2009 को, जीन टैटलियन ने मॉस्को में वैराइटी थिएटर में एक संगीत कार्यक्रम दिया। 11 फरवरी को, उन्होंने टॉक शो "मीटिंग्स ऑन मोखोवाया" में भाग लिया - लोकप्रिय कार्यक्रमचैनल 5, जिसे प्रसिद्ध में फिल्माया गया है शैक्षिक रंगमंचमोखोवाया स्ट्रीट पर सेंट पीटर्सबर्ग थिएटर अकादमी। 21 जनवरी, 2010 को उन्होंने नोवोसिबिर्स्क ओपेरा और बैले थियेटर में संगीतकार अर्नो बाबजयान की याद में एक संगीत कार्यक्रम में भाग लिया। 11 और 12 नवंबर, 2011 को सेंट पीटर्सबर्ग में जीन टैटलियन के दो संगीत कार्यक्रम हुए। गायक आर्मिन सरगस्यान ने भी संगीत कार्यक्रम में भाग लिया, जिसमें जीन के साथ मिलकर कई काम किए। रिकॉर्ड भी किया गया नयी एल्बम"मेरे रोमांस"।

आधिकारिक वेबसाइट: http://tatlian.ru

जीन टाटलियान 1943 में पैदा हुआ था। ग्रीस में एक अर्मेनियाई परिवार में जो 5 साल की उम्र में सोवियत आर्मेनिया चले गए।
उनके संगीत क्षमताबहुत जल्दी दिखाई दिया। 18 साल की उम्र में वह आर्मेनिया के स्टेट जैज के एकल कलाकार बन गए। जल्द ही वह लेनिनग्राद चले गए और उन्हें इस शहर से प्यार हो गया। लेनकॉनर्ट में काम करते हुए, वह अपना खुद का ऑर्केस्ट्रा बनाता है। वयस्कता तक पहुंचने से पहले, वह एक एकल कार्यक्रम तैयार करता है - एक लेखक का संगीत कार्यक्रम, जहां वह केवल अपनी रचना के गाने (उस समय एक दुर्लभ वस्तु) का प्रदर्शन करता है। परिणाम आश्चर्यजनक है - एक वर्ष में 350-400 संगीत कार्यक्रम और सभी "लाइव", 17 संगीतकारों के साथ। आराम करने का समय नहीं था, लेकिन शुल्क, भगवान का शुक्र है, उचित था। शहर के केंद्र में एक अपार्टमेंट, एक नाव, हालांकि नया नहीं है, और निश्चित रूप से, सैकड़ों हजारों प्रशंसकों और महिला प्रशंसकों का प्यार न केवल संघ में, बल्कि विदेशों में भी है। गाने: "स्ट्रीट लाइट्स", "ऑटम लाइट", "सॉन्ग ऑफ द ड्रॉप" और कई अन्य न केवल सभी खिड़कियों से, बल्कि एक भी डांस फ्लोर से नहीं, एक भी रेस्तरां इन हिट के प्रदर्शन के बिना नहीं कर सकता था। कम से कम समय में, उनके 50 मिलियन से अधिक रिकॉर्ड बिक चुके हैं।
हालांकि, जीन को स्वतंत्रता महसूस नहीं हुई। 1971 में, उन्होंने एक सूटकेस के साथ पेरिस के लिए उड़ान भरी। उन्होंने कैबरे "रासपुतिन", "मॉस्को स्टार" में गाया, हालांकि, उनके कई गीतों को थोड़ी देर के लिए भूलना पड़ा, लेकिन अर्मेनियाई, जिप्सी, रूसी लोक ने प्रदर्शनों की सूची का एक बड़ा हिस्सा बनाया। उसने जल्दी से फ्रेंच में महारत हासिल कर ली, उससे दोस्ती कर ली रुचिकर लोग, एक नौकरी मिली जो खुशी और आनंद लाए, और सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्होंने स्वतंत्रता महसूस की, जो कि यूएसएसआर में कभी नहीं थी। और विशेषण "विदेश यात्रा के लिए प्रतिबंधित" कलाकार को प्रेतवाधित किया।
विदेश में, रचनात्मक भाग्य काफी सफलतापूर्वक विकसित हो रहा है। वह वाशिंगटन डीसी में अमेरिका की 200वीं वर्षगांठ पर फ्रांस का प्रतिनिधित्व करते हैं। इम्पीरियल पैलेस के साथ 5 साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है, जो लास वेगास के सर्वश्रेष्ठ कैसीनो में से एक है, जिसके तहत उसे साल में 180 दिन गाना चाहिए (वैसे, जीन पहले थे सोवियत कलाकारलास वेगास के लिए "टूट गया")। पूरी दुनिया में भ्रमण। सोवियत संघ में उनके जाने के बाद, उन्हें उनके बारे में भूलने का आदेश दिया गया था। सभी रिकॉर्डिंग नष्ट कर दी गईं: विचुंबकीय और मिटा दिया गया, हालांकि वहां राजनीति का संकेत भी नहीं था - सभी गीत प्रेम के बारे में हैं।
सौभाग्य से, आज वह हमें अपने पुराने और नए गीतों से मिलने का अवसर देता है। आशा, आनंद, प्रेम देता है।
90 के दशक की शुरुआत में, जीन अप्रत्याशित रूप से सेंट पीटर्सबर्ग के लिए उड़ान भरता है, BKZ में लगातार 7 बिक चुके प्रदर्शन देता है, जिसके बाद वह फिर से गायब हो जाता है, वर्साय लौट जाता है। मातृभूमि के लिए लालसा, परिवार और दोस्तों के लिए, जिनमें से सेंट पीटर्सबर्ग में बहुत से लोग हैं, ने तात्यान की रूस की अगली यात्रा, लेनिनग्राद को प्रभावित किया। "मुख्य बात के बारे में पुराने गीतों" की लोकप्रियता की लहर को याद करने के बाद, लेकिन इसे पछतावा किए बिना, जीन दूसरे, लेकिन अभी भी मेहमाननवाज पीटर्सबर्ग में आता है। एक ही बिग कॉन्सर्ट हॉल "Oktyabrsky" में केवल एक संगीत कार्यक्रम देता है 14 अप्रैल 2000 - पूरा घर! ताटलियन को अभी भी याद किया जाता है और प्यार किया जाता है (उनकी उपस्थिति ने प्रेस में काफी मजबूत प्रतिध्वनि पैदा की, इस तथ्य के बावजूद कि अधिकांश पत्रकार अभी तक उनकी जंगली लोकप्रियता के दौरान पैदा नहीं हुए थे) - रूस में रहने के दौरान, वह केंद्रीय टीवी पर कई कार्यक्रमों में भाग लेने में कामयाब रहे। . इसके साथ बातचीत सही मायने में प्रतिभावान व्यक्तिमुश्किल के साथ रचनात्मक नियतिसंवाददाताओं के लिए खुशी लाना।
अब कार्यक्रम में पुराने और सभी के पसंदीदा गाने, साथ ही साथ पूरी तरह से नए - रूसी, अर्मेनियाई, फ्रेंच और यिडिश में शामिल हैं। सौभाग्य से सभी पारखी के लिए सुंदर गीतऔर "लाइव" प्रदर्शन, जीन टाटलियन ने हार नहीं मानी खूबसूरत आवाजइसके विपरीत, उन्होंने एक संगीतकार और कवि के रूप में विशेष गुण और प्रतिभा अर्जित की।

डिस्कोग्राफी:

विनाइल रिकॉर्ड:

"सॉन्ग ऑफ़ द ड्रॉप / स्ट्रीट लाइट्स" 1965 (EP) मेलोडी 44131-32
"रविवार / द सी कॉल्स" 1965 (ईपी) मेलोडी - 44127-28
"आई लव टू डांस सांबा / स्ट्रीट लाइट / गिटारोवो / माई सॉन्ग अबाउट द मदरलैंड" 1965 (ईपी) मेलोडी -33D-00014943-4
"ए बाबजयान के गाने" 1965 (ईपी) मेलोडी - डी-00016745-6
"जीन टाटलियन अपने गाने गाते हैं" 1966 (ईपी) मेलोडी - डी-00019053-54
"Djan Tatlan Chansons Russes / Zhan Tatlan रूसी गाने" प्रोडक्शन Deux Guitares - DEG 2.002 1977 (LP)

कॉम्पैक्ट डिस्क (सीडी):

"शरद ऋतु प्रकाश" 2000
"नाइट स्टेजकोच" 2001
"रूसी ब्लूज़" 2001
"ब्रिज ऑफ लव" 2001
"मिरर ऑफ लाइफ" 2002
"रेट्रो का सुनहरा संग्रह" 2003
"अरारत" 2007
"रूस" 2007
"भाग्य" 2010
"माई रोमांस" 2011

जीन टाटलियन (2 मई, 1943) - फ्रांसीसी पॉप गायक, जो तब सोवियत आर्मेनिया के क्षेत्र में चले गए और अविश्वसनीय रूप से वहां बन गए लोकप्रिय कलाकार.

बचपन

जीन हारुत्युनोविच का जन्म 2 मई को ग्रीक शहरों में से एक थेसालोनिकी में एक अर्मेनियाई परिवार में हुआ था। उनके माता-पिता श्रमिक प्रवासी और शरणार्थी थे, जिन्होंने युद्ध के वर्षों के दौरान, जहां संभव हो, उत्पीड़न से छिपाने की कोशिश की। द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने से पहले, जीन के पिता ने एक अर्मेनियाई समाचार पत्र के लिए एक पत्रकार के रूप में काम किया।

लेकिन देश के युद्ध स्तर पर संक्रमण के साथ, संपादकीय कार्यालय लगभग पूरी तरह से दिवालिया हो गया और कर्मचारियों को बिल्कुल आधे से काटने के लिए मजबूर होना पड़ा। जीन के पिता, जो उस समय प्रचार के क्षेत्र में अपना करियर शुरू कर रहे थे, भी छंटनी के दायरे में आ गए।

अपनी नौकरी खो देने के बाद, उनके पिता परिवार को ग्रीस ले जाते हैं, जहाँ वे फिर से एक पत्रकार के रूप में नौकरी पाने की कोशिश करते हैं। भाषा और परंपराओं को न जानने के बावजूद नया देश, उन्हें एक छोटे संपादकीय कार्यालय में स्वीकार कर लिया गया, जहाँ वे बाद में मुख्य संपादक बने। टाटलियन की माँ को एक शिक्षक के रूप में नौकरी मिलती है बाल विहार, चूंकि बड़ा परिवारउसे एक स्थिर पूर्णकालिक नौकरी पर जाने की अनुमति नहीं दी।

ज़ान अरुटुनोविच को बचपन से ही संगीत में गंभीरता से दिलचस्पी रही है। वह पहली बार जाता है संगीत विद्यालयग्रीस में वापस, इससे पहले कि परिवार फिर से चले गए। थेसालोनिकी अकादमिक संगीत विद्यालय इस तथ्य के लिए प्रसिद्ध था कि यह केवल उत्पादन करता था पेशेवर पियानोवादकऔर संगीतकार, इसलिए लड़का, सब कुछ सीखना चाहता था, जानबूझकर वहाँ गया। लेकिन एक साल बाद, जीन को पता चलता है कि वह कभी भी इसके साथ नहीं जुड़ना चाहता था शास्त्रीय संगीतऔर पियानो। विविधता प्रदर्शन उसके बहुत करीब है, और काम नहीं करता प्रसिद्ध संगीतकार... उसके बाद, ताटलियन ने संगीत विद्यालय से बाहर कर दिया, इसे कभी खत्म नहीं किया।

युवा और प्रारंभिक कैरियर

इसके बाद सुखुमी में एक नया कदम आया, जो 1956 में हुआ। पहले से ही एक किशोर के रूप में, जीन शहर के वैरायटी और सर्कस स्कूल में प्रवेश करने की कोशिश करता है, और वह लगभग तुरंत ही नामांकित हो जाता है। यहाँ, स्वयं गायक के अनुसार, शुरू होता है सबसे अच्छा सालउसकी जींदगी। वह कई नौसिखिए अभिनेताओं और कलाकारों से मिलता है जो भविष्य में बहुत लोकप्रिय और पहचानने योग्य बन जाएंगे। टाटलियन को न केवल कुछ नया और दिलचस्प सीखने का अवसर मिलता है, बल्कि मंच पर, अनुभवी शिक्षकों और प्रमुख कलाकारों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर प्रदर्शन करने का भी अवसर मिलता है।

वैराइटी और सर्कस स्कूल से स्नातक होने के बाद, ज़ान अरुटुनोविच ने कुछ समय के लिए सुखुमी शहर के फिलहारमोनिक सोसाइटी में काम किया। वह यहां लंबे समय तक नहीं रहे - केवल दो महीने, जिसके बाद उन्हें राज्य में एकल कलाकार के रूप में आमंत्रित किया गया जैज़ ऑर्केस्ट्राआर्मेनिया। लेकिन यह तात्यान का अंतिम सपना नहीं था, क्योंकि वह हमेशा एक स्वतंत्र और स्वतंत्र व्यक्ति बनना पसंद करता था। यही कारण है कि जैज़ ऑर्केस्ट्रा छह महीने में अपने एकल कलाकार को खो देता है, और इस बीच वह लेनिनग्राद चला जाता है, जहां वह लेनकोन्सर्ट में काम करने के लिए ट्रिपल करता है और यहां तक ​​​​कि अपना ऑर्केस्ट्रा भी बनाता है।

इस तथ्य के कारण कि जीन, एक एकल कलाकार के रूप में, उस समय तक पहले से ही पॉप गतिविधि से संबंधित हर चीज से परिचित थे, अपनी टीम का प्रबंधन करना अपेक्षाकृत आसान था। ऑर्केस्ट्रा ने "द ओल्ड टॉवर", "ऑटम लाइट", "स्ट्रीट लाइट्स", "सॉन्ग ऑफ द ड्रॉप" और कई अन्य जैसे हिट रिकॉर्ड किए हैं, जो सीआईएस देशों में लाखों प्रतियों में बेचे गए, जिससे सामूहिक पहचानने योग्य हो गया। कई देश।

फ्रांस जा रहा है

हालांकि, ऑर्केस्ट्रा की लोकप्रियता तेजी से घट रही थी, और जीन अरुटुनोविच अपने जीवन का सबसे महत्वपूर्ण और कठिन निर्णय लेता है - वह बैंड छोड़ देता है और पेरिस चला जाता है, जहां वह बन जाता है एकल कलाकार... सबसे पहले, उन्हें रेस्तरां और पब में गाने के लिए मजबूर किया जाता है, क्योंकि आगमन पर उनके पास न तो पैसा था और न ही प्रसिद्धि। लेकिन 1975 तक, एक बड़ी राशि जमा करने के बाद, टाटलियन ने अपना खुद का रेस्तरां "टू गिटार" खोला, जो आर्क डी ट्रायम्फ से बहुत दूर नहीं है, जहाँ जिप्सी, रूसी और अर्मेनियाई गाने गाए जाते हैं।

टाटलियन पहले मनोरंजनकर्ता हैं जिनके साथ उन्होंने इम्पीरियल पैलेस के साथ एक समझौता किया, जो लास वेगास में सबसे लोकप्रिय और मांग वाले कैसीनो में से एक है। हस्ताक्षरित दस्तावेज के अनुसार, जीन संस्थान में अपनी रचनाओं को वर्ष में 180 दिन पांच साल तक कर सकते हैं। इसके अलावा, वह संयुक्त राज्य अमेरिका की 200 वीं वर्षगांठ के लिए फ्रांस का प्रतिनिधित्व करने वाले पहले प्रवासी गायकों में से एक थे। भव्य कार्यक्रम वाशिंगटन में हुआ, जहां संगीत उद्योग में ऐसी विश्व हस्तियों और मिशेल मर्सिएर, लिज़ा मिनेल्ली, चार्ल्स अज़नावौर और कई अन्य लोगों को व्यवसाय दिखाने के लिए आमंत्रित किया गया था।

आज तक, जीन टाटलियन ने कई यूरोपीय और का सफलतापूर्वक दौरा किया है पश्चिमी शहरअंग्रेजी, फ्रेंच, इतालवी, रूसी और अर्मेनियाई में रचनाएँ करना। वह "बेल्स", "ब्रिज ऑफ लव", "माई ग्रैंडमदर", "कैसल इन द एयर", "वी वेयर, वी आर, वी विल बी", "इन लव विद लव", "नाइट स्टेजकोच" जैसे प्रसिद्ध एकल के मालिक हैं। "और कई अन्य ... डिस्क और विनाइल रिकॉर्डकलाकार अभी भी दुनिया भर में लाखों प्रतियां बेचता है।

रूस में पर्यटन

जैसे ही जीन टाटलियन फ्रांस चले गए, पूर्व सोवियत संघ की सरकार ने कलाकार के किसी भी एल्बम, रिकॉर्ड और यहां तक ​​​​कि गीत को नष्ट करने का फरमान जारी किया। पूरे देश में, रिकॉर्ड और डिस्क को जब्त कर लिया गया था, जहां कम से कम जीन टाटलियन के नाम का उल्लेख किया गया था। हालांकि, कुछ निस्वार्थ रेडियो स्टेशन कार्यकर्ताओं के लिए धन्यवाद, रिकॉर्डिंग अभी भी आंशिक रूप से बची हुई है, और फिर, जब वे रूस में कलाकार के बारे में भूल गए, तो उन्होंने फिर से खेलना शुरू कर दिया।

जीन की अपनी मातृभूमि की पहली यात्रा 2000 के दशक की शुरुआत में हुई, जब कलाकार सेंट पीटर्सबर्ग के दौरे पर आए। उनकी उपस्थिति ने प्रेस और आम जनता के बीच एक बड़ी हलचल पैदा कर दी। टैटलियन के पीआर एजेंट के लिए धन्यवाद, गायक ने कई टीवी शो में भाग लिया, जहां उन्होंने साक्षात्कार दिए और आंशिक रूप से अपने बारे में बात की। आगे की योजना... कलाकार के अनुसार, अगर सरकार इस तरह के फैसले को मंजूरी देती है तो वह रूस लौटना चाहेगा। हालांकि, तात्यान की वापसी के संबंध में राज्य से कोई आधिकारिक बयान प्राप्त नहीं हुआ था, इसलिए उन्हें वर्साय लौटने के लिए मजबूर किया गया था।

2004 के बाद से, कलाकार तेजी से इस क्षेत्र में दिखाई दे रहा है रूसी संघविभिन्न शहरों में भ्रमण कर रहे हैं। इसलिए, 2004 की शुरुआत में वे विटेबस्क आए, जहां "स्लावियन्स्की बाज़ार" कार्यक्रम में उन्होंने हिट गीत "ब्लैक आइज़" का प्रदर्शन किया। पांच साल बाद, जीन टाटलियन को पहले से ही राजधानी में, पॉप थिएटर में और फिर टॉक शो "मीटिंग्स ऑन मोखोवाया" में देखा जा सकता है, जहां वह मुख्य बन जाता है अभिनेतापूरी परियोजना। 2010-2011 में, वह साथ में ड्राइव करता है चैरिटी कॉन्सर्टरूस में, और संगीतकार अर्नो बाबजयान और आर्मिन सरगस्यान की याद में संगीत कार्यक्रमों में भी भाग लेता है।

व्यक्तिगत जीवन

फ्रांस में बसने के लिए, जीन टाटलियन को एक फ्रांसीसी महिला के साथ एक काल्पनिक विवाह करने के लिए मजबूर होना पड़ा। खुद गायक के अनुसार, उन्होंने पेरिस में उनकी उपस्थिति के बाद एक-दूसरे को कई बार देखा, और एक साल बाद लड़की के अनुरोध पर शादी का तलाक हो गया, जिसने दूसरी बार शादी की, अब सफलतापूर्वक।

जीन टाटलियन को बहुत से श्रेय दिया जाता है कार्यालय रोमांसऔर साज़िश। हालाँकि, गायक ने खुद हमेशा प्रेस में स्वीकार किया है कि उसे अभी तक वह नहीं मिला है जिससे वह शादी करना चाहेगा। यही कारण है कि वर्तमान क्षण तक हृदय प्रतिभाशाली गायकऔर मुक्त रहता है।