1 jakie jest prawdziwe imię pisarza kir bułyczew. Biografia Kira Bulycheva

Kir Bulychev(prawdziwe imię Igor Wsiewołodowicz Możejko; 18 października 1934, Moskwa - 5 września 2003, Moskwa) - radziecki pisarz science fiction, orientalista, falerysta, scenarzysta. Laureat Nagrody Państwowej ZSRR (1982). Pseudonim składa się z imienia żony i nazwiska panieńskiego matki pisarza, Marii Michajłowej Bułyczewej.

Jak sam pisarz twierdzi w swojej autobiografii

Autor, znany również jako Igor Wsiewołodowicz Możejko, urodził się w
Moskwa, na pasie Bankowskim w pobliżu Czystye Prudy 18 października 1934 r.
rodzina proletariuszy - ślusarz Wsiewołod Nikołajewicz Możejko i robotnik fabryczny Hammer Bulycheva Maria Michajłowna.

... Najbardziej zbliżyłem się do sławy po wydaniu w telewizji pięcioczęściowego filmu w reżyserii Arsenowa. Główna rola był uroczy.
I tak się złożyło, że zakochało się w niej sto tysięcy chłopców.
Każdy chciał ją poznać, pójść z nią do kina i odrobić lekcje. Chłopcy pisali listy, studio Gorkiego było przytłoczone tymi listami, wśród listów były perły chłopięcej pomysłowości, takie jak: „Drogi reżyserze! Kocham twój obraz, ale kocham go jeszcze bardziej. Jeśli wątpisz w moje uczucia, mogę się ożenić ”.
Kolya K. 6 klasa „B”.
(…) Ale jeśli sam musiałem występować przed publicznością dziecięcą, to warto było powiedzieć, że piszę scenariusz do filmu „Gość z przyszłości”, gdy przez salę przetoczył się pełen zachwytu huk. I zrozumiałam, jakie miałam szczęście w życiu: znałam ją iw każdej chwili mogłam zaprosić ją do kina lub lodziarni.

Autor monografii „Kurs fotografii ogólnej” (ze współautorami, 1936), „Uczulenie optyczne warstw fotograficznych” (1937),” Kolorowe zdjęcie„(1939),” Instrukcja uzyskiwania kolorowych obrazów metodą „chromo” (1940), „Teoria i praktyka fotografii kolorowej” (1941). Ya I. Bokinik pracował jako badacz w laboratorium AI Rabinowicza w Instytucie Kina i Fotografii Naukowo-Badawczej (NIKFI), gdzie zajmował się rozwojem adsorpcyjnej teorii rozwoju fotograficznego, badaniami nad wpływem adsorpcji na działanie uczulające barwników i podatność emulsji na sensybilizację optyczną. V Nowa rodzina urodziła się młodsza siostra przyszłej pisarki science fiction Natalii. Ojczym zginął na froncie w ostatnie dni Wielka Wojna Ojczyźniana, 7 maja 1945 w Kurlandii.

Po ukończeniu szkoły Igor wstąpił do przydziału Komsomołu, który ukończył w 1957 roku. Przez dwa lata pracował w Birmie jako tłumacz i korespondent APN, w 1959 wrócił do Moskwy i rozpoczął studia podyplomowe w Akademii Nauk ZSRR. Pisał eseje historyczne i geograficzne dla magazynów Around the World oraz Asia and Africa Today. W 1962 ukończył szkołę podyplomową, od 1963 pracował w Instytucie Orientalistyki, specjalizując się w historii Birmy. W 1965 obronił pracę doktorską na temat „Państwo pogańskie (XI-XIII w.)”, w 1981 – pracę doktorską na temat „Buddyjska Sangha a państwo w Birmie”. W środowisku naukowym znany jest z prac dotyczących historii Azji Południowo-Wschodniej.

Pierwsza historia, Maung Joe Shall Live, została opublikowana w 1961 roku. Zaczął pisać science fiction w 1965 roku, publikował fantastyczne prace wyłącznie pod pseudonimem. Pierwsze fantastyczne dzieło, opowiadanie „Obowiązek gościnności”, zostało opublikowane jako „przekład historii birmańskiego pisarza Maun Sein Gee”. Bulychev później użył tej nazwy jeszcze kilka razy, ale większość fantastyczne prace zostały opublikowane pod pseudonimem „Kirill Bulychev” – pseudonim składał się z imienia jego żony i nazwiska panieńskiego matki pisarza. Następnie imię „Cyryl” na okładkach książek zaczęto pisać w skróconej formie - „Kir”. Była też kombinacja Kirilla Wsiewołodowicza Bulycheva. Pisarz utrzymywał swoje prawdziwe nazwisko w tajemnicy do 1982 r., ponieważ wierzył, że kierownictwo Instytutu Orientalistycznego nie uzna science fiction za poważne zajęcie i obawiał się, że po ujawnieniu pseudonimu zostanie zwolniony.

Opublikowano kilkadziesiąt książek, łączna liczba opublikowanych prac to setki. Oprócz pisania własnych dzieł zajmował się tłumaczeniem fantastycznych dzieł pisarzy amerykańskich na język rosyjski.

Zaprezentowano ponad dwadzieścia prac, w szczególności na podstawie opowiadania „Sto lat do przodu” (1977), nakręcono pięcioczęściowy film „Gość z przyszłości” - jeden z najpopularniejszych filmów dziecięcych w ZSRR w połowa lat osiemdziesiątych. W 1982 roku został laureatem nagrody państwowej ZSRR za scenariusze do filmu fabularnego „Przez ciernie do gwiazd” i pełnometrażowej kreskówki „Tajemnica trzeciej planety”. Podczas wręczania Nagrody Państwowej ujawniono pseudonim, jednak do oczekiwanego zwolnienia nie doszło.

Kir Bulychev był członkiem Rad Twórczych czasopism science fiction „Południe. XXI wiek ”i„ Jeśli ”. Magazyn „Jeśli” został nawet uratowany przez Bulycheva w połowie lat 90., kiedy groziło mu załamanie finansowe.

Laureatka nagrody w dziedzinie science fiction „Aelita” (1997). Kawaler Orderu Kawalerów Fantazji (2002).

W 2004 roku Kir Bulychev został pośmiertnie laureatem szóstej międzynarodowej nagrody w dziedzinie fantastyczna literatura nazwany na cześć Arkadego i Borysa Strugackich („Nagroda ABS”) w kategorii „Krytyka i publicystyka”, za cykl esejów „Paierbica epoki”.

kreacja

Fantastyczny

W swoich pracach Kir Bulychev chętnie zwracał się do wcześniej wymyślonych i opisanych postaci, w wyniku czego uzyskano kilka cykli prac, z których każdy opisuje przygody tych samych bohaterów.

Niektóre prace zostały po raz pierwszy opublikowane pośmiertnie. W archiwach pisarza odkryto kilka historii, które zostały opublikowane w latach 2008-2012: „Orzeł”, „Kogut płacze późno”, „Śmierć poety”, „Strzał Kupidyna” w książce „Drogi mikrob” ( 2008) w serii „Najlepsze książki od XX lat” Wydawnictwo „Tekst”, „Więźniowie długów” z cyklu o dr Pavlysh w czasopiśmie „Jeśli” (nr 5, maj 2009), „Sześćdziesiąt lat później” w „Nowej Gazecie” (nr 106 z 24 września 2010 r.) oraz „Żółtym duchu” w ostatnim tomie trzytomowego zbioru „Guslar Wielki” (2012) wydawnictwa „Wremia”. Te i inne mało znane i rzadkie dzieła, które nie znalazły się w 18-tomowej edycji wydawnictwa Eksmo, ukażą się w limitowanej edycji w dwutomowej edycji z serii For a Narrow Circle (2015-16).

Przygody Alicji

Być może to jest najbardziej słynny cykl prace Kira Bulycheva. Główną bohaterką tego cyklu jest uczennica XXI wieku (w pierwszych opowiadaniach jeszcze przedszkolak) Alisa Selezneva. Autor nadał imię bohaterce na cześć swojej córki Alicji, która urodziła się w 1960 roku. Pierwszymi pracami z cyklu były historie składające się na zbiór „Dziewczyna, z którą nic się nie dzieje”. Przygody Alicji rozgrywają się w większości różne miejsca i czasy: na Ziemi XXI wieku, w kosmosie, na dnie oceanu, a nawet w przeszłości, gdzie zabiera go wehikuł czasu, a także w Epoka legendarna- część czasoprzestrzenna Wszechświata, w której znajdują się postacie z bajek, magii itp. Jest jeszcze inny, „wewnętrzny” cykl „Alicja i jej przyjaciele w labiryntach historii”, który opowiada o przygodach dzieci XXI wieku w przeszłości. W pierwszych pracach Alicja była jedynym dzieckiem głównych bohaterów, a historia została opowiedziana w imieniu kosmobiologa profesora Selezneva, ojca Alicji (autor, sądząc po jednym z opowiadań, nazwał go prawdziwym imieniem - Igor) . Później historia zaczęła być prowadzona od trzeciej osoby, a głównymi bohaterami, wraz z Alicją, byli jej rówieśnicy - koledzy z klasy i przyjaciele. Niektóre książki z cyklu skierowane są do małych dzieci. Takie książki to w rzeczywistości bajki, często działają w nich czarodzieje i baśniowe stworzenia, zdarzają się cuda. A w bardziej „dorosłych” książkach zauważalny jest element bajeczności.

Seria książek o Alicji jest zarówno najpopularniejsza, jak i najbardziej kontrowersyjna. Krytycy wielokrotnie to zauważali wczesne historie a historie o Alicji były znacznie silniejsze niż te, które nastąpiły później. W późniejszych książkach pojawia się odrobina „seryjności”, są powtórzenia posunięć fabularnych, nie ma lekkości. To zrozumiałe: przez prawie czterdzieści lat nie da się tego samego wysoki poziom ciągle pisz o tych samych postaciach. Sam Bulychev niejednokrotnie powiedział w wywiadzie, że nie chce już pisać o Alicji. Ale postać okazała się silniejsza od autora: Alisa Selezneva stała się tym samym „wiecznym bohaterem” co Sherlock Holmes Conan Doyle, a Kir Bulychev okresowo do niej wracał. Ostatnia opowieść o Alicji - "Alicja i Alicja", została ukończona przez autora w 2003 roku, na krótko przed jego śmiercią.

Wielki Guslar

Dr Pawłysz

Kosmiczna fikcja, tradycyjna dla sowieckiego SF, opowiadania i opowieści o różnych wątkach, opowiadające o lotach Ziemian w kosmos, na inne planety i ich przygodach tam. Cykl jednoczy jednego wspólny bohater- Dr Vladislav Pavlysh, lekarz kosmiczny. Pierwowzorem był lekarz Vladislav Pavlysh ze statku „Segezha” (ta sama nazwa, którą Bulychev nadał jednemu ze statków kosmicznych, na którym dr Pavlysh latał w książkach), którym pisarz pływał po Oceanie Arktycznym. Ten cykl nie jest, ściśle rzecz biorąc, serialem, nie powstał „dla bohatera”. Właśnie napisane w inny czas a na różnych tematach "kosmicznych" dzieł spotyka się jedną i tę samą osobę, a w niektórych pracach pojawia się on jako główny bohater, w innych jako gawędziarz, w trzecim jako jeden z wielu bohaterów. Opublikował dziewięć prac, w tym słynna powieść"Wieś" ; niektóre z nich wyszły w częściach i pod różnymi nazwami. Opowieść „Trzynaście lat w drodze” to pierwsza praca z cyklu o dr Pavlysh.

Andrzej Bruce

Andrey Bruce, agent Cosmoflotu, to postać występująca w dwóch pracach – Agent KF i Dungeon of Witches. Podczas podróży po międzyplanetarnej agencji kosmicznej bohater staje przed koniecznością wykazania się prawdziwą, prawdziwą odwagą i determinacją. W pierwszej powieści Andrei Bruce napotyka spisek na planecie Pae-U, w realiach, w których rozpoznaje się znany autorowi Myanmar. Druga powieść - "Lochy czarownic" (nakręcona w 1989 roku, rolę Bruce'a grał Siergiej Żigunow), poświęcona jest konsekwencjom niesamowitego eksperymentu, który ma przyspieszyć ewolucję flory i fauny oraz rozwój społeczny ludzi , który został przeprowadzony na jednej odległej planecie przez nieznanych przedstawicieli wysoko rozwiniętej cywilizacji. Prace poświęcone Andreiowi Bruce'owi pisane są w sposób twardy, rzetelny, ze szczególnym uwzględnieniem kwestii moralnych i społecznych.

Policja międzygalaktyczna

Seria książek o przygodach agentki InterGalactic Police Kory Horvat. Czas akcji w przybliżeniu odpowiada czasowi akcji książek o Alicji Seleznevej. Kora, dziewczyna znaleziona w kosmosie, wychowała się w internacie dla niezwykłych podrzutków, następnie została zwerbowana do pracy w InterGpolu przez szefa tej organizacji, komisarza Milodara. Książki z tej serii to fantastyczne kryminały, w trakcie których Cora zajmuje się rozwiązywaniem zbrodni i odkrywaniem rozmaitych zagadek. Według samego pisarza Kora Horvat jest rodzajem „dojrzałej wersji Alisy Seleznevej”. Jednocześnie Cora wyraźnie różni się od Alicji charakterem. W późniejszych pracach Cora i Alice czasem się przecinają, dlatego mimowolnie nawiązuje się do Fenimore'a Coopera – w jego powieści „Ostatni Mohikanin” dwie bohaterki mają również imiona Cora i Alice. Cykl krzyżuje się również z cyklem o Wielkim Guslarze.

Niewielka seria opowieści o pewnym laboratorium naukowym zajmującym się badaniem niezwykłych zjawisk i dokonywaniem fantastycznych odkryć. Bohaterów tego cyklu odnajdziemy także w cyklu „Teatr Cieni”.

Gra cieni

Seria trzech książek: „Stary rok”, „Widok bitwy z wysokości”, „Operacja „Żmija”, które opisują przygody bohaterów w jakby równoległym, „cieniowym” świecie, który istnieje obok nasz, zwykły. Ten świat jest bardzo podobny do naszego, ale praktycznie pusty. W pewnych okolicznościach ludzie stąd mogą tam pojechać i tam zamieszkać. Ktoś po prostu żyje, a ktoś natychmiast znajduje sposób, aby świat równoległy stał się źródłem wzbogacenia i zaspokojenia pragnienia władzy. Bohaterowie, wspólni z cyklem „Instytut Wiedzy”, próbują odkrywać ten świat. Główna postać Georgy Alekseevich (Garik) Gagarin - archeolog, podrzutek z pochodzenia - znaleziony 12 kwietnia w lesie.

Rzeka Chronos

Początkowo cykl czterech powieści: „Spadkobierca”, „Burza Dulbera”, „Powrót z Trebizondy”, „Zabójstwo”. W skład cyklu wchodzą również powieści „Prezerwat dla akademików”, „Mała Frey” oraz kilka powieści detektywistycznych i nowel napisanych osobno. W cyklu utrzymanym w gatunku historii alternatywnej rozważane są możliwe alternatywne scenariusze rozwoju historii Rosji. Bohaterowie cyklu - Andrei Berestov i Lidochka Ivanitskaya - mają okazję podróżować w czasie przez równoległe światy i być świadkami takich wydarzeń w alternatywnej historii, jak wyzwolenie rodziny królewskiej przez Kołczaka po rewolucji 1917 roku ("Burza Dulbera"), rozwój bronie nuklearne w ZSRR w 1939 r. („Prezerwat dla akademików”), a nawet odrodzenie Lenina u niemowlęcia w latach 90. („Baby Frey”). Do cyklu dołącza kilka powieści kryminalnych, non-fiction: „Śpij piękna”, „Tych nie zabijają”, „Dom w Londynie”.

Verevkin

Wydarzenia z dzieł tego cyklu rozgrywają się w mieście Verevkin, które w przeciwieństwie do Guslyara wcale nie jest śmieszne.

Lista prac

• Kocioł (1992)
• Dodatkowy bliźniak (1997)
• Przyszłość zaczyna się dzisiaj (1998)
• W szponach namiętności (1998)
• Kopciuszek na rynku (1999)
• Plaga na twoim polu (1999)
• Geniusz i nikczemność (2000)

Ligon

Powieści dylogii: „Pewnego dnia trzęsienie ziemi w Lygonie” i „Nadzy ludzie” rozgrywają się w fikcyjnym kraju Lygon w południowo-wschodniej Azji. Pierwowzorem była Birma, w której autor spędził kilka lat. Nazwa Ligon nosi również stolicę jednego ze stanów planety Księżyc w opowiadaniu „Ostatnia wojna”.

Powieści i powieści poza cyklem

Wśród nich znajduje się szereg znaczących dzieł.

• Historia „Żuraw w ręku” (1976) opisuje życie świat równoległy, gdzie trwa przedłużająca się wojna feudalna, w której interweniują ludzie żyjący w naszym świecie.
• W opowiadaniu „Uprowadzenie czarnoksiężnika” (1979) grupa kosmitów z przyszłości, którzy przeniknęli do naszych czasów, próbuje ocalić i zabrać do swojej przyszłości wybitnego naukowca, który żył 700 lat przed naszymi czasami, który nieuchronnie giną w odległym średniowieczu. Współczesna dziewczyna, która znalazła się w centrum wydarzeń (czas akcji i realia odpowiadają momentowi pisania opowieści), staje się świadkiem i uczestnikiem ich pracy. W opowieści pojawia się pytanie o „geniusz i nikczemność” w najostrzejszej formie. Opowieść charakteryzuje się inną osobliwością: najpierw opublikowała tekst, który później ukazał się osobno pod tytułem „Upamiętnienie XX wieku”. Wymienia geniuszy fikcyjnych autora, z wczesne dzieciństwo pozornie wykazując absolutnie wybitne zdolności w sztuce, naukach, także tych, które samodzielnie powtarzały, często w zupełnie nieodpowiednim środowisku, największe teorie naukowe, ale nie dały się poznać z powodu ich śmierci, zwykle gwałtownej, w dzieciństwie lub młodości. „Pamięć XX wieku” to symbol kruchości talentu i geniuszu. Opowieść została nakręcona w formie programu telewizyjnego o tej samej nazwie (1981) i filmu (1989).
• Historia „Alien Memory” (1981) opowiada o złożonych konfliktach moralnych, których początkiem był eksperyment radzieckiego naukowca Rzhevsky'ego, który stworzył własnego klona. Młodszy klon zaczyna rozumieć sprawy oryginału sprzed dwudziestu lat.
• „Miasto nad” (1986), powieść o przygodach grupy archeologów na wymarłej planecie, na której po wyniszczającej wojnie resztki ludności nadal żyją w ogromnym podziemnym mieście. Powieść opisuje tragedię mieszkańców podziemnego miasta rządzonego przez wojskowo-przemysłową oligarchię. Fabuła podziemnych podróży była wielokrotnie wykorzystywana przez Bulycheva w takich pracach jak "Potrzebujemy wolnej planety", "Łódka podziemna", "Schronienie" i "Ulubiona".
• Śmierć na piętrze poniżej (1989) opisuje: katastrofa ekologiczna w małym prowincjonalnym sowieckim miasteczku, które administracja miasta stara się ukryć w każdy możliwy sposób. Akcja toczy się w epoce pierestrojki. Autor poświęca wiele stron na analizę konformizmu i dysydencji tamtej epoki.
• Powieść „Tajemnica Urulgana” (1991), napisana w stylu „retro”, poświęcona jest niesamowitym i strasznym wydarzeniom, które rozpoczęły się od tego, że młoda Angielka przybyła na przedrewolucyjną Syberię w poszukiwaniu ojca, który był zaginionym badaczem Arktyki. Podróżnicy, poruszając się wzdłuż Leny, docierają do miejsca upadku meteorytu Urulgan, który okazał się być statek obcych z zamrożonym kosmitą w środku.
• Powieść „Ulubieniec” (1993), której akcja toczy się sto lat po podboju Ziemi przez niehumanoidalnych kosmitów (ogromne gady), poświęcona jest złożonej i niekiedy niejednoznacznej relacji, jaką szczątki Ziemian łączą z najeźdźcami: ludzie stają się zwierzętami domowymi (wyraźna analogia w relacji między człowiekiem a psem), są prowadzeni na smyczy, kojarzeni w celu wydania potomstwa, a nawet organizują prawdziwe walki. Ale wciąż istnieje opór mający na celu odrzucenie obcego ucisku.
• Powieść „Schronisko”. Pierwsza powieść z planowanego cyklu, rodzaj odpowiedzi na Harry'ego Pottera, ale śmierć pisarza pozostawiła serię niedokończoną, a sama powieść „Schron” została wydana w 2004 roku, kiedy Bulychev już nie żył. W powieści chłopiec Seva musi uratować magiczny lud, składający się z postaci z bajek. Magiczni ludzie nie mają miejsca w naszym świecie i zamierzają zbudować schronienie pod ziemią, Seva będzie musiała znaleźć miejsce na przyszłą osadę.

Historie poza pętlą

Kir Bulychev napisał dużą liczbę fantastyczne historie reprezentujący samodzielne prace... Pierwszą z nich była historia „Kiedy dinozaury wyginęły”, opublikowana po raz pierwszy w drugim numerze magazynu Seeker w 1967 roku. Niektóre z nich zostały pierwotnie opublikowane w różnych rodzajach naukowy popularne czasopisma takich jak Chemia i Życie lub Wiedza to Potęga. Zbiory opowiadań głównego autora - "Cuda w Guslyar" (1972), które obejmowały nie tylko opowiadania guslyar, "Ludzie jako ludzie" (1975), "Letni poranek" (1979), "Zamek koralowy" (1990), "Kto czy to konieczne?” (1991).

Dramaturgia

Kir Bulychev napisał kilka sztuk, z których niektóre - na prośbę reżysera Andrieja Rossinskiego za wystawienie w Teatrze "Laboratorium". Niektóre sztuki, które napisał specjalnie: „Krokodyl na podwórku”, „Noc w nagrodę”, niektóre zostały uzyskane z poprawionych opowiadań: „Towarzysz D”. i „Misfire-67”, a sztuka „Imieniny pani Vorchalkiny” to przeróbka sztuki o tym samym tytule autorstwa cesarzowej Katarzyny Wielkiej.

Inne

Łączna liczba opublikowanych prac naukowych i popularnonaukowych publikowanych pod prawdziwym nazwiskiem wynosi kilkaset. Przez większą część są to prace historyczne („7 i 37 cudów”, „Kobiety-zabójcy”, „Artur Conan Doyle i Kuba Rozpruwacz”, „1185”), orientalistyka („Aung San”) i literaturoznawstwo („pasierbica era” - o science fiction lat 20. - 30., a także książka autobiograficzna How to Become a Science Fiction Scientist, publikowana w specjalnych i popularnych czasopismach. Ponadto spod pióra Bulycheva wyszło ponad sześćset wierszy i kilkadziesiąt miniaturowych opowiadań. Książka "West Wind - Clear Weather" popularnie opisuje wydarzenia II wojny światowej w Azji Południowo-Wschodniej.

Oprócz tworzenia własnych dzieł Bulychev tłumaczył książki autorów zagranicznych na język rosyjski. Prace (w większości fantastyczne) Isaaca Asimova, Bena Bovy, Jorge Luisa Borgesa, Anthony'ego Buchera, E. Vinnikova i M. Martina, R. Harrisa, Grahama Greene'a, Sprague de Kamp, H. Kepke, Arthura Clarke'a, Cyryla zostały opublikowane w przekłady Kira Bulycheva Kornblatta, Ursuli Le Guin, Mya Sein, W. Powersa, Po Hla, Fredericka Paula, Pearl Aoun, Macka Reynoldsa, Clifforda Symaka, M. St. Claira, Georgesa Simenona, Theodore'a Sturgeona, T. Thomasa, J. White, D. Wonderry, Robert Heinlein, L. Hughes, D. Schmitz, Pierce Anthony. Również jako student wraz ze swoim kolegą z klasy Bulychevem, chcąc zarobić pieniądze, przetłumaczył opowieść Lewisa Carrolla „Alicja w krainie czarów” , jednak wydawnictwo powiedziało, że książka została przetłumaczona dawno temu i wielokrotnie, a książka nie wyszła .

Adaptacje ekranu

Kir Bulychev jest najpopularniejszym sowieckim i rosyjskim pisarzem science fiction wśród operatorów. Według jego prac i oryginalne skrypty nakręcono ponad 20 filmów, a także seriale i odcinki telewizyjnego almanachu „Ten fantastyczny świat”. Do większości adaptacji filmowych sam Bulychev napisał scenariusze.

Najbardziej znane adaptacje filmowe Bulycheva to kreskówki „Tajemnica trzeciej planety”, „Przełęcz” i „Urodziny Alicji”, miniserial telewizyjny „Gość z przyszłości”, pełnometrażowe filmy fabularne „Przez ciernie do Gwiazdy”, „Lochy wiedźmy”, „Płynęły łzy” i „Fioletowa kula”.

Zdecydowana większość adaptacji Bulycheva została nakręcona w: czas sowiecki... Po rozpadzie ZSRR ukazały się tylko trzy adaptacje filmowe.

Nagrody i wyróżnienia

• Nagroda Państwowa ZSRR (1982)
• W 1997 roku w Jekaterynburgu Kir Bulychev otrzymał ogólnorosyjską nagrodę „Aelita” za wkład w science fiction.
• W 2002 roku w ramach festiwalu fantastyki „Aelita” popularny pisarz został pierwszym posiadaczem „Zakonu Rycerzy Fantazji” im. I. Chalimbadzhi.
• W 2004 roku Kir Bulychev otrzymał (pośmiertnie) Rosyjską Nagrodę Literacką im. Aleksandra Greena za cykl opowiadań o Alisie Seleznevej.

Nagroda im. Kira Bułyczewa

Zaraz po śmierci pisarza przez magazyn „Jeśli”, członek Rady Twórczej, której długie lata był Kir Bulychev, im Nagroda Pamiątkowa. Kira Bułyczewa. Nagradzany od 2004 roku za wysoki poziom literacki i humanitaryzm ukazany w dziele. Samą nagrodą jest miniaturowa maszyna do pisania z brązu - symbol pracy pisarza. Jury składa się z dwóch pracowników If, wszystkich członków Rady Kreatywnej magazynu oraz czterech krytyków gatunkowych. V różne lata laureaci Nagrody im. Kira Bulycheva stała się:

Inne aliasy

Napisz recenzję artykułu „Kir Bulychev”

Notatki (edytuj)

8. Kir Bułyczew. Jak zostać pisarzem science fiction. Notatki z lat siedemdziesiątych. - wyd. 4, Rev., Add. i skrócone. - M .: Drop, 2003 .-- S. 258-259. - ISBN 5-7107-6898-7.
20. Kir Bułyczew. Wstęp // Wielki Duch i Uciekinierzy. - M., 2000 .-- S. 7. - 448 s. - (Światy Kiry Bulycheva). - 7000 egzemplarzy - ISBN 5-237-04139-6.

Źródła i linki

	Portal "Literatura"
	Portal „Historia”
	Kir Bulychev w Wikicytacie

• (Praca pisemna)
• „Kir Bulychev i jego przyjaciele”. Seria „Dla wąskiego koła”. ISBN 5-87184-351-4

Adaptacje ekranu Kira Bułyczewa Seria o Alisie Seleznevej Kino Kreskówki Inne Kino Krótkie filmy Filmy-spektakle Kreskówki ¹ Zgodnie z oryginalnym scenariuszem.

Znaki (edytuj) Książki Kira Bulycheva Miejsca Technika Adaptacje ekranu Gry

Przygody Alicji Wielki Guslar Dr Pawłysz Andrzej Bruce Policja międzygalaktyczna i Teatr Cieni (cykl) Rzeka Chronos Verevkin Ligon Powieści i opowiadania spoza cyklu Prace non-fiction

Fragment charakteryzujący Kira Bulychev

I ponownie zwrócił się do Pierre'a.
– Sergey Kuzmich, ze wszystkich stron – powiedział, odpinając górny guzik kamizelki.
Pierre uśmiechnął się, ale z jego uśmiechu wynikało, że zrozumiał, że to nie anegdota Siergieja Kuzmicha interesowała wówczas księcia Wasilija; a książę Wasilij zrozumiał, że Pierre to rozumiał. Książę Wasilij nagle coś wymamrotał i wyszedł. Pierre'owi wydawało się, że nawet książę Wasilij był zakłopotany. Pierre'a poruszyło zakłopotanie tego starego bywalca; spojrzał z powrotem na Helene - a ona wydawała się zakłopotana i powiedziała jednym spojrzeniem: „Cóż, ty sam jesteś winien”.
„Musimy nieuchronnie przejść, ale nie mogę, nie mogę” – pomyślał Pierre i znów mówił o nieznajomym, o Siergieju Kuźmiczu, pytając, co to za anegdota, skoro jej nie słyszał. Helen odpowiedziała z uśmiechem, którego też nie znała.
Kiedy książę Wasilij wszedł do salonu, księżniczka cicho rozmawiała ze starszą panią o Pierre.
- Oczywiście, c "est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere ... - Les Marieiages se font dans les cieux, [Oczywiście, to bardzo genialna impreza, ale szczęście, moja droga ... - Małżeństwa są zawierane w niebie] - odpowiedziała starsza pani.
Książę Wasilij, jakby nie słuchając pań, wszedł w odległy kąt i usiadł na sofie. Zamknął oczy i wydawało się, że drzemie. Jego głowa opadła i obudził się.
- Aline - powiedział do żony - allez voir ce qu "ils font. [Alina, spójrz, co robią.]
Księżniczka podeszła do drzwi, przeszła obok nich ze znaczącą, obojętną miną i zajrzała do salonu. Pierre i Helene również siedzieli i rozmawiali.
- Mimo wszystko - odpowiedziała mężowi.
Książę Wasilij zmarszczył brwi, zmarszczył usta na bok, jego policzki podskoczyły z charakterystycznym nieprzyjemnym, niegrzecznym wyrazem; Otrząsając się wstał, odrzucił głowę do tyłu i zdecydowanymi krokami, mijając panie, wszedł do małego salonu. Szybkimi krokami radośnie zbliżył się do Pierre'a. Twarz księcia była tak niezwykle poważna, że ​​Pierre wstał przerażony, gdy go zobaczył.
- Dzięki Bogu! - powiedział. - Moja żona powiedziała mi wszystko! - Jedną ręką przytulił Pierre'a, drugą córkę. - Moja przyjaciółka Lelya! Jestem bardzo szczęśliwy. Jego głos drżał. - Kochałem twojego ojca... i będzie dla ciebie dobrą żoną... Niech cię Bóg błogosławi!...
Objął córkę, potem znowu Pierre'a i pocałował go śmierdzącymi ustami. Łzy naprawdę spływają mu po policzkach.
– Księżniczko, chodź tutaj – krzyknął.
Księżniczka też wyszła i płakała. Starsza pani również wytarła się chusteczką. Pierre został pocałowany i kilkakrotnie pocałował rękę pięknej Heleny. Po chwili znowu zostali sami.
„Wszystko to powinno być i nie mogło być inaczej”, pomyślał Pierre, „więc nie ma potrzeby pytać, czy to dobrze, czy źle? Dobrze, bo zdecydowanie i nie ma wcześniejszych dręczących wątpliwości.” Pierre w milczeniu trzymał rękę swojej narzeczonej i patrzył na jej piękne piersi unoszące się i opadające.
- Helenko! Powiedział głośno i urwał.
„W tych przypadkach mówi się coś tak wyjątkowego”, pomyślał, ale nie mógł sobie przypomnieć, co dokładnie zostało powiedziane w tych przypadkach. Spojrzał jej w twarz. Zbliżyła się do niego. Jej twarz zarumieniła się.
„Och, zdejmij te… takie jak te…” Wskazała na okulary.
Pierre zdjął okulary, a jego oczy, oprócz ogólnej obcości oczu ludzi, którzy zdjęli okulary, patrzyły przerażająco pytająco. Chciał pochylić się nad jej ręką i pocałować; ale szybkim i szorstkim ruchem głowy chwyciła jego usta i przyciągnęła je do swoich. Jej twarz uderzyła Pierre'a zmienionym, nieprzyjemnie zdezorientowanym wyrazem.
„Teraz jest już za późno, to koniec; i kocham ją ”- pomyślał Pierre.
- Je vous ame! [Kocham cię!] – powiedział, przypominając sobie, co w takich przypadkach musiało być powiedziane; ale te słowa brzmiały tak kiepsko, że wstydził się samego siebie.
Półtora miesiąca później ożenił się i osiadł, jak mówiono, szczęśliwego właściciela pięknej żony i milionów w dużym, nowo urządzonym domu Bezuchichów w Petersburgu.

Stary książę Nikołaj Andriej Bołkoński w grudniu 1805 r. otrzymał list od księcia Wasilija, informujący go o jego przybyciu z synem. („Idę na kontrolę i oczywiście nie jestem objazdem 100 mil, aby cię odwiedzić, drogi dobroczyńcy”, napisał, „a mój Anatol towarzyszy mi i idzie do wojska; i mam nadzieję, że pozwolisz mu osobiście wyrazić ci ten głęboki szacunek, jaki ma dla ciebie, naśladując swojego ojca. ")
„Nie musisz wyprowadzać Marie: sami zalotnicy przychodzą do nas”, powiedziała mała księżniczka, słysząc o tym.
Książę Nikołaj Andriejewicz skrzywił się i nic nie powiedział.
Dwa tygodnie po otrzymaniu listu wieczorem przybyli ludzie księcia Wasilija, a następnego dnia przybyli on i jego syn.
Stary Bołkoński zawsze miał niską opinię o postaci księcia Wasilija, a tym bardziej w ostatnie czasy, kiedy książę Wasilij w nowych panowaniach pod wodzą Pawła i Aleksandra zaszedł daleko w szeregach i zaszczytach. Teraz, po wskazówkach listu i małej księżniczki, zrozumiał, o co chodzi, i niska opinia księcia Wasilija przeszła w duszy księcia Nikołaja Andreicha w uczucie złowrogiej pogardy. Ciągle parskał wokół niego. W dniu, w którym przybył książę Wasilij, książę Nikołaj Andriejewicz był szczególnie niezadowolony i nieswojo. Czy to dlatego, że był nieswojo, że książę Wasilij nadchodzi, czy dlatego, że był szczególnie niezadowolony z przybycia księcia Wasilija, ponieważ był nieswojo; ale był nie w humorze, a Tichon poradził architektowi, aby przyszedł z raportem do księcia nawet rano.
„Posłuchaj, jak on chodzi”, powiedział Tikhon, zwracając uwagę architekta na dźwięk kroków księcia. - Kroki na całej pięcie - wiemy...
Jednak jak zwykle o godzinie dziewiątej książę wyszedł na spacer w swoim aksamitnym płaszczu z sobolowym kołnierzem iw tym samym kapeluszu. Śnieg spadł dzień wcześniej. Ścieżka, którą książę Nikołaj Andriejewicz szedł do szklarni, została oczyszczona, ślady miotły były widoczne w zamiecionym śniegu, a łopata utknęła w luźnym kopcu śniegu, który biegał po obu stronach ścieżki. Książę szedł przez szklarnie, przez dziedziniec i budynki, marszcząc brwi i milcząc.
- Czy można jeździć saniami? - zapytał szanownego, który towarzyszył mu do domu, podobny w twarzy i zachowaniu do właściciela, kierownika.
— Śnieg jest głęboki, Wasza Ekscelencjo. Kazałem już rozproszyć się na preshpekt.
Książę skłonił głowę i poszedł na ganek. "Chwała Tobie, Panie - pomyślał kierownik - ominęła chmura!"
„Trudno było przejść, Wasza Ekscelencjo”, dodał kierownik. - Jak się dowiedziała Wasza Ekscelencjo, że Minister przyjedzie do Waszej Ekscelencji?
Książę zwrócił się do zarządcy i spojrzał na niego zmarszczonymi oczami.
- Co? Minister? Który pastor? Kto zamówił? - zaczął mówić swoim przekłuciem, ostry głos... - Dla księżniczki, moja córko, nie oczyścili, ale dla ministra! Nie mam ministrów!
- Wasza Ekscelencjo, pomyślałem...
- Myślałeś! – krzyczał książę, wypowiadając słowa coraz pospieszniej i niespójnie. „Myślałeś... Zbójcy! łajdacy! Nauczę cię wierzyć, - i podnosząc kij, zamachnął się nim na Alpatych i uderzyłby, gdyby kierownik nie odbił się mimowolnie od ciosu. - Myślałem! Łotry! Krzyknął pospiesznie. Ale pomimo tego, że Alpatych, sam przerażony swoją bezczelnością - aby odejść od ciosu, zbliżył się do księcia, posłusznie pochylając przed nim łysą głowę, a może właśnie od tego księcia, nadal krzycząc: „łajdaki! wypełnić drogę!” nie podniosła kolejnego kija i wbiegła do pokoi.
Przed obiadem księżna i m lle Bourienne, która wiedziała, że ​​książę jest nieswojo, czekały na niego: m lle Bourienne z promienną twarzą, która mówiła: „Nic nie wiem, jestem taka sama jak zawsze, " i Księżniczka Marya - blada, przestraszona, ze spuszczonymi oczami. Najtrudniejsze dla księżniczki Maryi było to, że wiedziała, że ​​w takich przypadkach musi zachowywać się jak m lle Bourime, ale nie mogła tego zrobić. Wydawało jej się: „Jeśli nie zauważę, pomyśli, że nie mam dla niego współczucia; Zrobię to tak, że sam jestem nudny i nieswojo, powie (jak to się stało), że zwiesiłem nos ”i tak dalej.
Książę spojrzał na przerażoną twarz córki i parsknął.
- Dr... albo głupiec!... - powiedział.
„A ten nie jest! oni też o niej plotkują - pomyślał o małej księżniczce, której nie było w jadalni.
- A gdzie jest księżniczka? - on zapytał. - Ukrywanie się?...
— Nie czuje się całkiem dobrze — powiedziała Bourienne, uśmiechając się radośnie — Nie wyjdzie. Jest to bardzo zrozumiałe w jej sytuacji.
- Hm! hm! kh! kh! - powiedział książę i usiadł przy stole.
Talerz nie wydawał mu się czysty; wskazał na miejsce i upuścił go. Tikhon podniósł go i wręczył barmanowi. Mała księżniczka nie była chora; ale tak bardzo bała się księcia, że ​​słysząc, że jest nie w humorze, postanowiła nie wychodzić.
„Boję się o dziecko” – powiedziała do m-lle Bourienne – „Bóg wie, co może zdziałać strach.
W ogóle mała księżniczka mieszkała w Łysych Wzgórzach nieustannie pod wpływem uczucia strachu i niechęci do starego księcia, czego nie była świadoma, bo strach dominował tak bardzo, że nie mogła go poczuć. Była też niechęć księcia, ale zagłuszyła ją pogarda. Księżniczka osiadła na Łysych Wzgórzach, szczególnie zakochała się w m lle Bourienne, spędzała z nią dni, prosiła ją o spędzenie z nią nocy, często rozmawiała z nią o swoim teście i osądzała go .
- Il nous przybyć du monde, mon prince, [Goście przychodzą do nas, książę.] - powiedziała m lle Bourienne, rozwijając białą serwetkę różowymi rękoma. „Son excellence le rince Kouraguine avec son fils, a ce que j” ai entendu dire? [Jego Ekscelencja Książę Kuraguine ze swoim synem, o ile słyszałem?] – powiedziała pytająco.
– Hm… ten doskonały chłopak… przydzieliłem go do college’u – powiedział obrażony książę. - A dlaczego mój synu, nie rozumiem. Księżniczka Lizaveta Karlovna i księżniczka Marya mogą wiedzieć; Nie wiem, dlaczego przyprowadza tutaj tego syna. Nie potrzebuję tego. - I spojrzał na zaczerwienioną córkę.
- Niezdrowy, czy co? Ze strachu przed ministrem, jak powiedział dziś ten głupi Alpatych.
- Nie, mon pere. [ojciec.]
Choć panna Bourienne niefortunnie podeszła do tematu rozmowy, nie zatrzymywała się i gawędziła o szklarniach, o pięknie nowego kwitnącego kwiatu, a książę zmiękł po zupie.
Po obiedzie poszedł do synowej. Mała księżniczka siedziała przy małym stoliku i rozmawiała z pokojówką Maszą. Zbladła, gdy zobaczyła swojego teścia.
Mała księżniczka bardzo się zmieniła. Teraz była raczej zła niż dobra. Policzki opadły, warga podniosła się, oczy spuszczone.
- Tak, jakiś ciężar - odpowiedziała na pytanie księcia, co czuła.
- Potrzebujesz czego?
- Nie, merci, mon pere. [dziękuję ojcze.]
- Dobrze, dobrze.
Wyszedł i poszedł do kelnera. Alpatych, pochylając głowę, stał w pokoju kelnera.
- Czy droga jest pokryta?
- Wyrzucony, Wasza Ekscelencjo; wybacz mi, na litość boską, za jedną głupotę.
Książę przerwał mu i roześmiał się swoim nienaturalnym śmiechem.
- Dobrze, dobrze.
Wyciągnął rękę, którą ucałował Alpatych i wszedł do gabinetu.
Wieczorem przybył książę Wasilij. Spotkał go w alei (jak nazywano aleję) stangret i kelnerzy, którzy z okrzykiem zawieźli jego wozy i sanie do oficyny drogą celowo przykrytą śniegiem.
Księciu Wasylowi i Anatolowi przydzielono osobne pokoje.
Anatol siedział, zdejmując marynarkę i kładąc ręce na bokach, przed stołem, do którego rogu uśmiechał się, nieruchomo iz roztargnieniem wpatrywał się w swoje piękne, duże oczy. Przez całe życie postrzegał to jako ciągłą rozrywkę, którą z jakiegoś powodu ktoś podjął się dla niego zaaranżować. W ten sam sposób patrzył teraz na swoją podróż do złego starca i bogatej brzydkiej dziedziczki. Wszystko to mogło wyjść, zgodnie z jego założeniami, bardzo dobre i zabawne. A dlaczego nie wyjść za mąż, skoro jest bardzo bogata? To nigdy nie przeszkadza, pomyślał Anatole.
Ogolił się, wyperfumował się z dokładnością i rozmachem, które stały się jego nawykiem, i z naturalnym, dobrodusznym, zwycięskim wyrazem twarzy, unosząc przystojną głowę wysoko, wszedł do pokoju ojca. W pobliżu księcia Wasilija jego dwaj lokaje byli zajęci ubieraniem go; on sam rozejrzał się z ożywieniem wokół siebie i wesoło skinął głową synowi, który wszedł, jakby mówił: „Więc tak cię potrzebuję!”
- Nie, nie żartuję, ojcze, czy ona jest bardzo brzydka? A? Zapytał, jakby kontynuował rozmowę, którą wielokrotnie prowadził podczas podróży.
- Całkowicie. Nonsens! Najważniejsze jest, aby starać się okazywać szacunek i rozsądek staremu księciu.
– Jeśli będzie skarcił, odejdę – powiedział Anatole. - Nienawidzę tych starych ludzi. A?
- Pamiętaj, że dla Ciebie wszystko zależy od tego.
W tym czasie w pokoju panieńskim nie tylko było znane przybycie ministra z synem, ale… wygląd zewnętrzny oba zostały już szczegółowo opisane. Księżniczka Marya siedziała sama w swoim pokoju i na próżno próbowała przezwyciężyć swoje wewnętrzne podniecenie.
„Dlaczego napisali, dlaczego Lisa mi o tym powiedziała? W końcu tak być nie może! Powiedziała do siebie, patrząc w lustro. - Jak mam wyjść do salonu? Gdybym nawet go lubił, nie mógłbym teraz być z nim sam.” Myśl o spojrzeniu ojca przerażała ją.
Mała księżniczka i panna Bourienne otrzymali już od pokojówki Maszy wszystkie niezbędne informacje o tym, jakim rumianym, czarnobrewym przystojnym mężczyzną był syn ministra, i o tym, jak tata wpychał im nogi po schodach, a on jak orzeł. , idąc trzy kroki, pobiegł za nim. Po otrzymaniu tej informacji mała księżniczka z m le Bourienne, wciąż słyszana z korytarza ich ożywionymi głosami, weszła do pokoju księżniczki.
- Ils sont przybywa, Marieie, [Przybyli, Marie] wiesz? - powiedziała mała księżniczka, kołysząc brzuchem i zatapiając się ciężko w fotelu.
Nie była już w bluzce, w której siedziała rano, ale miała na sobie jedną ze swoich najlepszych sukienek; jej głowa była starannie schowana, a jej twarz była pełna ożywienia, co jednak nie ukrywało opadających i martwych zarysów jej twarzy. W stroju, który zwykle nosiła w towarzystwach w Petersburgu, było jeszcze bardziej zauważalne, jak bardzo stała się brzydka. Również na m lle Bourienne nastąpiła już niepostrzeżenie poprawa w stroju, co jeszcze bardziej uatrakcyjniło jej ładną, świeżą twarz.
- Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? Powiedziała. - On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra legacyre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [No i zostajesz, co miałaś na sobie księżniczko? Teraz przyjdą powiedzieć, że odeszli. Będziesz musiał zejść na dół i przynajmniej się trochę przebrać!]
Mała księżniczka wstała z krzesła, zadzwoniła do pokojówki i pospiesznie i wesoło zaczęła wymyślać strój dla księżniczki Maryi i wprowadzać go w życie. Księżniczka Marya poczuła się urażona w swej godności tym, że niepokoi ją przybycie obiecanego oblubieńca, a jeszcze bardziej urażona była tym, że obie jej przyjaciółki nie wyobrażały sobie, że może być inaczej. Powiedzieć im, jak bardzo się wstydziła, i za nich, to zdradzić jej podniecenie; poza tym rezygnacja z oferowanego jej stroju prowadziłaby do długich żartów i nalegań. Zarumieniła się, jej piękne oczy zbladły, twarz miała pokrytą plamami iz tym brzydkim wyrazem ofiary, który najczęściej tkwi w jej twarzy, poddała się władzy m lle Bourienne i Lisy. Obie kobiety bardzo szczerze dbały o to, by była piękna. Była tak zła, że ​​żadnemu z nich nie przyszło do głowy konkurować z nią; dlatego całkiem szczerze, z tym naiwnym i stanowczym przekonaniem kobiet, że strój może upiększyć twarz, zaczęli ją ubierać.
- Nie, naprawdę, ma bonne amie, [moja dobry przyjaciel,] ta sukienka nie jest dobra - powiedziała Liza, patrząc z boku na księżniczkę z daleka. - Każ mi służyć, masz tam masakę. Dobrze! Cóż, po tym wszystkim być może decydują się losy życia. A to jest zbyt lekkie, niedobre, nie, niedobre!
To nie suknia była zła, ale twarz i cała postać księżniczki, ale m lle Bourienne i mała księżniczka tego nie czuli; wydawało im się, że jeśli włożą niebieską wstążkę do uczesanych włosów i ściągną niebieski szalik z brązowej sukienki itp., to wszystko będzie dobrze. Zapomnieli, że przestraszonej twarzy i sylwetki nie można zmienić, dlatego bez względu na to, jak zmienili oprawę i dekorację tej twarzy, sama twarz pozostała żałosna i brzydka. Po dwóch lub trzech zmianach, których księżniczka Marya posłusznie przestrzegała, w chwili, gdy została uczesana (fryzura, która całkowicie zmieniła i zepsuła jej twarz), ubrana w niebieski szalik i elegancką sukienkę, mała księżniczka okrążyła ją dwa razy, z mała dłoń Tutaj wyprostowała fałdę sukni, pociągnęła za szalik i spojrzała z pochyloną głową, teraz z jednej lub drugiej strony.
– Nie, to nie jest dozwolone – powiedziała stanowczo, rozkładając ręce. - Non, Marie, decyzja can ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Nie, Marie, to na pewno nie do ciebie. Kocham cię bardziej w twojej szarej codziennej sukience: proszę, zrób to dla mnie.] Katio - powiedziała do pokojówki - przynieś księżniczce szarą sukienkę i zobacz, m lle Bourienne, jak to ułożę - powiedziała z uśmiechem oczekiwania na artystyczną radość.
Ale kiedy Katia przyniosła wymaganą sukienkę, księżniczka Marya siedziała nieruchomo przed lustrem, patrząc na swoją twarz, aw lustrze zobaczyła, że ​​w jej oczach są łzy, a jej usta drżą, przygotowując się do szlochania.
— Voyons, chere princesse — powiedziała m lle Bourienne — bis un petit wysiłek. [Cóż, księżniczko, trochę więcej wysiłku.]
Mała księżniczka, biorąc sukienkę z rąk pokojówki, podeszła do księżnej Maryi.
– Nie, teraz zrobimy to po prostu, słodko – powiedziała.
Jej głosy, m lle Bourienne i Katia, które śmiały się z czegoś, zlały się w wesoły bełkot, podobny do śpiewu ptaków.
- Non, laissez moi, [Nie, zostaw mnie] - powiedziała księżniczka.
A jej głos brzmiał z taką powagą i cierpieniem, że gaworzenie ptaków natychmiast ucichło. Spojrzeli w duże, piękne oczy, pełne łez i myśli, patrząc na nie jasno i błagalnie, i zdali sobie sprawę, że naleganie jest bezużyteczne, a nawet okrutne.
„Au moins changez de coiffure”, powiedziała mała księżniczka. — Je vous disais — powiedziała z wyrzutem, zwracając się do m lle Bourienne — Marie a une de ces figures, auxquelles ce gatunek de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [Przynajmniej zmień fryzurę. Marie ma jedną z tych twarzy, dla których ten rodzaj fryzury w ogóle nie pasuje. Proszę zmień.]
- Laissez moi, laissez moi, tout cam "est parfaitement egal, [Zostaw mnie, nie obchodzi mnie to] - odpowiedział głos, który z trudem powstrzymywał łzy.
M lle Bourienne i mała księżniczka musieli przyznać przed sobą, że są księżniczkami. Marya w tej postaci była bardzo zła, gorsza niż kiedykolwiek; ale było za późno. Spojrzała na nich z wyrazem, który znali, wyrazem myśli i smutku. To wyrażenie nie budziło w nich strachu przed księżniczką Maryą. (To uczucie nikogo nie zainspirowało). Ale wiedzieli, że kiedy ten wyraz pojawił się na jej twarzy, była cicha i niezachwiana w swoich decyzjach.
- Vous changerez, n "est ce pas? [Zmienisz się, prawda?] - powiedziała Lisa, a gdy księżniczka Marya nie odpowiedziała, Lisa wyszła z pokoju.
Księżniczka Marya została sama. Nie spełniła życzeń Lisy i nie tylko nie zmieniła fryzury, ale też nie spojrzała na siebie w lustrze. Ona bezsilnie opuszczając oczy i ręce, siedziała w milczeniu i myślała. Wyobraziła sobie męża, mężczyznę, silną, dominującą i niezrozumiale atrakcyjną istotę, która nagle przeniosła ją do własnego, zupełnie innego, szczęśliwego świata. Jej dziecko, takie, jakie widziała wczoraj u córeczki pielęgniarki, wydawało jej się przy jej piersi. Mąż wstaje i czule patrzy na nią i dziecko. „Ale nie, to niemożliwe: jestem za brzydka” – pomyślała.
- Chodź na herbatę. Książę wyjdzie teraz - powiedział głos pokojówki zza drzwi.
Obudziła się i była przerażona tym, o czym myślała. A zanim zeszła na dół, wstała, weszła do symbolicznego pokoju i utrwalając czarną twarz wielkiego wizerunku Zbawiciela na oświetlonej lampie ikonowej, przez kilka minut stała przed nim z założonymi rękami. W duszy księżnej Maryi była dręcząca wątpliwość. Czy radość miłości jest dla niej możliwa, ziemska miłość wszyscy co do jednego? W myślach o małżeństwie księżniczka Marya marzyła zarówno o rodzinnym szczęściu, jak i o dzieciach, ale jej głównym, najsilniejszym i ukrytym marzeniem była ziemska miłość. To uczucie było tym silniejsze, im bardziej starała się je ukryć przed innymi, a nawet przed sobą. Mój Boże, powiedziała, jak mogę stłumić te myśli diabła w moim sercu? Jak mogę tak na zawsze zrezygnować ze złych myśli, aby spokojnie wypełnić Twoją wolę? A gdy tylko zadała to pytanie, Bóg odpowiadał jej już w jej sercu: „Nie pragnij niczego dla siebie; nie szukaj, nie martw się, nie zazdrość. Przyszłość ludzi i twój los powinny być ci nieznane; ale żyj tak, abyś był gotowy na wszystko. Jeśli Bóg chce cię wypróbować w obowiązkach małżeńskich, bądź gotowy do wykonywania Jego woli ”. Z tą kojącą myślą (ale wciąż z nadzieją na spełnienie swojego zakazanego, ziemskiego marzenia) Księżniczka Marya westchnęła, przeżegnała się i zeszła na dół, nie myśląc ani o swojej sukience, ani o włosach, ani o tym, jak wejdzie i co wejdzie. mowić. Co to wszystko może znaczyć w porównaniu z przeznaczeniem Boga, bez którego woli nie spadnie ani jeden włos z ludzkiej głowy.

Kiedy księżniczka Marya weszła do pokoju, książę Wasilij i jego syn byli już w salonie, rozmawiając z małą księżniczką i m lle Bourienne. Kiedy weszła swoim ciężkim krokiem, depcząc po piętach, mężczyźni i mle Bourienne wstali, a mała księżniczka, wskazując na nią mężczyzn, powiedziała: Voila Marie! [Oto Marie!] Księżniczka Marya widziała wszystkich i widziała ich szczegółowo. Zobaczyła twarz księcia Wasilija, który na widok księżnej zatrzymał się na chwilę poważnie i od razu się uśmiechnął, oraz twarz małej księżniczki, która z zaciekawieniem czytała na twarzach gości wrażenie, jakie zrobi na nich Maria . Zobaczyła i m lle Bourienne ze swoją taśmą i piękna twarz i żywy, jak nigdy wcześniej, wpatrzony w niego wzrok; ale nie mogła go zobaczyć, widziała tylko coś dużego, jasnego i pięknego, zbliżającego się do niej, gdy weszła do pokoju. Najpierw podszedł do niej książę Wasilij, a ona pocałowała łysą głowę pochyloną nad jej ręką i odpowiedziała na jego słowa, że ​​przeciwnie, bardzo dobrze go pamięta. Wtedy podszedł do niej Anatole. Nadal go nie widziała. Poczuła tylko delikatną dłoń mocno ją ściskającą i lekko dotknęła jej białego czoła, na które namaszczono jej piękne blond włosy. Kiedy na niego spojrzała, uderzyło ją jego piękno. Anatop, układanie kciuk prawa ręka za zapiętym guzikiem munduru, z klatką piersiową pochyloną do przodu, a plecami - plecami, machając jedną nogą wyprostowaną i lekko pochylając głowę, w milczeniu, wesoło patrzył na księżniczkę, najwyraźniej w ogóle o niej nie myśląc. Anatole nie był zaradny, nie był szybki i nie elokwentny w rozmowach, ale miał cenną dla świata umiejętność spokoju i niezmienną pewność siebie. Zamknij się przy pierwszej znajomości, osoba pewna siebie i wyraź świadomość nieprzyzwoitości tej ciszy i pragnienia znalezienia czegoś, a będzie źle; ale Anatole milczał, machając nogą, radośnie obserwując fryzurę księżniczki. Widać było, że potrafił tak spokojnie milczeć przez bardzo długi czas. „Jeśli ktoś jest zakłopotany tą ciszą, mów tak, a ja nie chcę”, jakby przemówił jego wygląd. W dodatku w traktowaniu kobiet Anatol miał ten sposób, który przede wszystkim wzbudza w kobietach ciekawość, strach, a nawet miłość - sposób pogardliwej świadomości własnej wyższości. Jakby swoim wyglądem mówił im: „Znam cię, wiem, ale po co się tobą zawracać? I byłbyś zadowolony! ” Możliwe, że nie myślał tak, kiedy spotykał się z kobietami (a nawet prawdopodobnie nie, bo w ogóle nie myślał), ale taki był jego wygląd i sposób bycia. Księżniczka poczuła to i jakby chcąc mu pokazać, że nie odważyła się myśleć o zajęciu go, zwróciła się do starego księcia. Rozmowa była ogólna i żywa, dzięki głosowi i gąbeczce z wąsami, wznoszącej się nad białymi zębami małej księżniczki. Księcia Wasilija poznała sztuczką dowcipu, którą często posługują się rozmowni, pogodni ludzie, a która polega na tym, że między osobą, która jest traktowana w ten sposób a sobą, są jakieś dawne żarty i zabawne, częściowo nie wszystkim znanym, zakłada się zabawne wspomnienia, ponieważ takich wspomnień nie ma, tak jak nie było między małą księżniczką a księciem Wasilijem. Książę Wasilij chętnie poddał się temu tonu; mała księżniczka wciągnęła w to wspomnienie nigdy wcześniej niedorzecznych incydentów i Anatola, którego prawie nie znała. M lle Bourienne również dzieliła te wspólne wspomnienia i nawet księżniczka Marya z przyjemnością czuła, że ​​została wciągnięta w to radosne wspomnienie.
— Cóż, przynajmniej teraz zrobimy z ciebie pełny użytek, drogi książę — rzekła mała księżniczka, oczywiście po francusku, do księcia Wasilija — to nie jest tak, jak w nasze wieczory u Annette, gdzie zawsze będziesz uciekać; pamiętasz cette chere Annette? [słodka Annette?]
- Och, nie chcesz, żebym mówił o polityce, jak Annette!
- A nasz stolik do herbaty?
- O tak!
- Dlaczego nigdy nie byłeś w Annette? Mała księżniczka zapytała Anatola. — Ale wiem, wiem — powiedziała, mrugając — twój brat Hipolit opowiedział mi o twoich sprawach. - O! Pogroziła mu palcem. - Nawet w Paryżu znam twoje figle!
- A on, Hippolyte, ci nie powiedział? - powiedział książę Wasilij (zwracając się do syna i chwytając księżniczkę za rękę, jakby chciała uciec, ale ledwo zdążył ją powstrzymać), - ale nie powiedział ci, jak on sam, Hipolit, wyschł nad kochaną księżniczką i jak ona le mettait a la porte? [wyrzucił go z domu?]
- Oh! C „est la perle des femmes, princesse! [Ach! To jest perła kobiet, księżniczko!] – zwrócił się do księżniczki.
Ze swej strony m lle Bourienne nie przepuściła okazji, by przy słowie „Paryż” wdać się w ogólną rozmowę wspomnień. Pozwoliła sobie zapytać, jak długo Anatol opuścił Paryż i jak lubi to miasto. Anatole bardzo chętnie odpowiedział Francuzce i uśmiechając się, patrząc na nią, opowiadał jej o swoim kraju. Widząc śliczną Bourienne, Anatole uznał, że tutaj, na Łysych Wzgórzach, nie będzie nudno. "Bardzo dobrze! — pomyślał, patrząc na nią — ta demoiselle de compagn jest bardzo ładna. [towarzyszka] Mam nadzieję, że zabierze ją ze sobą, kiedy wyjdzie za mnie, pomyślał, la petite est gentille. [dziecko jest słodkie.]
Stary książę powoli ubierał się w swoim gabinecie, marszcząc brwi i zastanawiając się, co robić. Przybycie tych gości rozgniewało go. „Kim jest dla mnie książę Wasilij i jego syn? Książę Wasilij jest przechwałką, pusty, no cóż, a syn musi być dobry - mruknął do siebie. Był zły, że przybycie tych gości wzbudziło w jego duszy nierozwiązane, ciągle przytłumione pytanie - pytanie, co do którego stary książę zawsze się oszukiwał. Pytanie brzmiało, czy kiedykolwiek zdecyduje się rozstać z księżniczką Maryą i oddać ją mężowi. Książę nigdy wprost nie odważył się zadać sobie tego pytania, wiedząc z góry, że odpowie sprawiedliwie, a sprawiedliwość przeczyła bardziej niż uczuciu, ale całej możliwości jego życia. Życie bez księżniczki Maryi dla księcia Nikołaja Andriejewicza, mimo że wydawał się mało jej cenić, było nie do pomyślenia. – A dlaczego miałaby wyjść za mąż? - pomyślał - prawdopodobnie być nieszczęśliwym. Vaughn Liza dla Andrew ( lepszy niż mąż teraz trudno ją znaleźć), ale czy jest zadowolona ze swojego losu? A kto to zabierze z miłości? Brzydkie, niezręczne. Wzięty za połączenia, za bogactwo. A czy nie żyją w dziewczynach? Jeszcze szczęśliwszy!” Tak myślał, ubierając się, książę Nikołaj Andriejewicz, a jednocześnie wszystkie odłożone pytanie wymagały natychmiastowego rozwiązania. Książę Wasilij przyprowadził syna, oczywiście z zamiarem złożenia oferty i prawdopodobnie dziś lub jutro zażąda bezpośredniej odpowiedzi. Imię, przyzwoita pozycja na świecie. „Cóż, nie mam nic przeciwko — powiedział sobie książę — ale niech będzie tego wart. Oto, co zobaczymy ”.
— Oto, co zobaczymy — powiedział na głos. - Oto co zobaczymy.
A on jak zwykle szybkim krokiem wszedł do salonu, szybko rozejrzał się dookoła, zauważył zmianę w sukience małej księżniczki i wstążkę Bourienne, brzydką fryzurę księżniczki Marii, uśmiechy Bourienne'a i Anatola, i samotność jego księżniczki w ogólnej rozmowie. „Wyszedłem jak głupiec! - pomyślał, zerkając złośliwie na córkę. - Nie ma wstydu: ale nie chce jej znać!
Podszedł do księcia Wasyla.
- Cóż, witaj, witaj; cieszę się że widzę.
„Dla drogiego przyjaciela siedem mil to nie przedmieścia”, powiedział książę Wasilij, jak zawsze, szybko, pewnie i poufale. - Oto moja druga, proszę o miłość i przychylność.
Książę Nikołaj Andriejewicz rozejrzał się wokół Anatola. - Dobra robota, dobra robota! - powiedział - cóż, chodź pocałuj - i podał mu policzek.
Anatol pocałował starca i spojrzał na niego z ciekawością i całkowitym spokojem, spodziewając się, czy ekscentryk obiecany przez ojca wkrótce od niego wyjdzie.
Książę Nikołaj Andriejewicz usiadł na swoim zwykłym miejscu w rogu sofy, przysunął krzesło dla księcia Wasilija, wskazał na niego i zaczął pytać o sprawy polityczne i wiadomości. Słuchał, jakby z uwagą, historii księcia Wasilija, ale ciągle patrzył na księżniczkę Maryę.
- Więc piszą z Poczdamu? On powtórzył ostatnie słowa Książę Wasilij i nagle wstając, podszedł do swojej córki.
- Tak posprzątałeś dla gości, co? - powiedział. - Dobrze, bardzo dobrze. Masz nową fryzurę przed gośćmi i mówię ci przed gośćmi, że nie odważysz się zmienić ubrania bez mojej prośby.
„To ja, mon pire, [ojciec] jest winien”, mała księżniczka wstała, rumieniąc się.
- Masz całkowitą swobodę - powiedział książę Nikołaj Andriejewicz, kłaniając się swojej synowej, - a ona nie ma nic do oszpecenia - i tak źle.
I znowu usiadł, nie zwracając większej uwagi na córkę, która została doprowadzona do łez.
„Wręcz przeciwnie, ta fryzura bardzo dobrze pasuje do księżniczki” - powiedział książę Wasilij.
- Ojcze, młody książę, jak ma na imię? - powiedział książę Nikołaj Andriejewicz, odnosząc się do Anatolija - chodź tutaj, porozmawiajmy, poznajmy się.
„Właśnie wtedy zaczyna się zabawa” – pomyślał Anatole iz uśmiechem usiadł ze starym księciem.
- Cóż, oto co: ty, moja droga, mówią, wychowałaś się za granicą. Nie tak, jak kościelny nauczył mnie i twojego ojca czytać i pisać. Powiedz mi, moja droga, czy teraz służysz w Gwardii Konnej? – spytał staruszek, przyglądając się uważnie i uważnie Anatolowi.
- Nie, poszedłem do wojska - odpowiedział Anatole, ledwo powstrzymując się od śmiechu.
- A! dobry interes. Czy chcesz, moja droga, służyć królowi i ojczyźnie? Czas wojny. Trzeba takiemu człowiekowi służyć, służyć. Cóż, z przodu?
- Nie, książę. Nasz pułk wyruszył. A ja jestem na liście. Z czym mam do czynienia, tato? – Anatole odwrócił się ze śmiechem do ojca.
- Służy chwalebnie, chwalebnie. Z czym mam do czynienia! Hahaha! - zaśmiał się książę Nikołaj Andriejewicz.
A Anatole śmiał się jeszcze głośniej. Nagle książę Nikołaj Andriejewicz zmarszczył brwi.
– Cóż, idź – powiedział do Anatola.
Anatole z uśmiechem ponownie podszedł do pań.

Ma różne skojarzenia. Dopiero od drugiej połowy lat sześćdziesiątych w ZSRR zaczęto nazywać dziewczęta na cześć bohaterki jednej książki. I to wcale nie była Alice Lewis Carroll. Taką popularnością cieszyła się Alisa Selezneva z serii fantastycznych dzieł stworzonych przez wspaniałego radzieckiego pisarza Kira Bulycheva.

Biografia pisarza w dzieciństwie

Prawdziwe imię ukochanego przez wszystkich pisarza science fiction to Igor Vsevolodovich Mozheiko. Przyjął pseudonim Kir Bulychev ze strachu, że może zostać zwolniony z pracy, ponieważ uznano, że nie warto zajmować się literaturą, zwłaszcza science fiction.

Urodził się w Moskwie pewnego październikowego dnia 1934 roku. Ojciec faceta należał do starego białorusko-litewskiego rodzina szlachecka... Jednak w młodości zerwał z nim stosunki i zaczął żyć z własnej pracy. W 1925 ożenił się z Marią Bulychevą, pracownicą fabryki ołówków.

Kiedy młody Igor miał zaledwie pięć lat, jego ojciec opuścił rodzinę, a matka po raz drugi wyszła za mąż. Dzięki temu małżeństwu pisarz miał siostrę Natashę.

Nauka i kreatywność

Po ukończeniu szkoły Kir Bulychev zaczął uczyć się języków obcych w Instytucie Maurice'a Toreza. Po studiach przez kilka lat pracował jako tłumacz pisemny i ustny w Birmie. Później wrócił do rodzinne miasto i zaczął studiować orientalistykę w podyplomowej szkole Instytutu Akademii Nauk. Po ukończeniu studiów pozostał tam jako nauczyciel historii Birmy.

W kolejnych latach biografia Kira Bulycheva naznaczona była osiągnięciami naukowymi: obronił doktorat, a nieco później rozprawę doktorską. Ponadto podczas pracy w instytucie Bulychev napisał wiele prac naukowych o Azji Południowo-Wschodniej, w szczególności o Birmie.

Oprócz pracy, w wolnym czasie Kir Bulychev publikował różne notatki i eseje dla tak wybitnych publikacji, jak „Around the World” i „Asia and Africa Today”.

Pierwszy grafika Bulychev stał się opowieścią „Maung Joe Will Live”, opublikowaną w 1961 roku. Jednak autor zaczął pisać fantastyczne dzieła dopiero cztery lata później, a opowiadanie „Obowiązek gościnności” stało się „pierworodnym”.

Wkrótce twórczość Igora Mozheiko, piszącego pod pseudonimem Kir Bulychev, zaczęła cieszyć się miłością czytelników. Nieco później jego opowiadania i opowiadania zaczęły być publikowane jako osobne książki.

W 1977 roku nakręcono jego historię „Sto lat do przodu”. Wieloczęściowy film, oparty na jej motywach, został nazwany „Gość z przyszłości”. Dzięki niej cały ZSRR spotkał dociekliwą uczennicę Alisę Selezneva, która żyje w drugiej połowie XXI wieku.

Później niesamowity sukces adaptacja biografii Kira Bulycheva nie była szczególnie wypełniona jasnymi wydarzeniami. Tak jak poprzednio, nadal dużo pisał, a jego prace podobały się czytelnikom. Dość często zajmował się adaptacją swoich opowiadań i nowel do scenariuszy. Nawiasem mówiąc, sfilmowano około dwudziestu prac Bulycheva.

Poza sukcesem kariera twórcza, życie osobiste pisarza o nazwisku Kir Bulychev było po prostu wspaniałe. Jego żona została jego koleżanką od pióra, pisarką Kirą Soszyńską, która została ilustratorką dzieł Bułyczewa. Z tego związku narodziła się córka Alicja, na cześć której nazwano słynną bohaterkę.

Wraz z nadejściem trudnych lat dziewięćdziesiątych pisarz pozostał popularny, a jego twórczość pozostała interesująca dla czytelników. Ponadto w tych trudnych latach biografia Kir Bulycheva została wzbogacona o jeden niezwykły fakt: uratował magazyn „Jeśli” przed zamknięciem.

Na początku dwutysięcznej u pisarza zdiagnozowano raka, z powodu którego zmarł jesienią 2003 roku.

Biografia Kir Bulycheva może nie jest pełna jasnych wydarzeń, takich jak Alisa Sezezneva, ale otrzymał wiele zasłużonych prestiżowych nagród i wyróżnień. Wśród nich jest Nagroda Państwowa ZSRR, Ogólnorosyjska Nagroda „Aelita”, „Zakon Rycerzy Fantazji” im. I. Khalymbadzhi ”i Rosyjska Nagroda Literacka, po której został pośmiertnie przyznany w 2004 roku.

Seria prac o Alisie Selezneva

Pomimo tego, że twórczość pisarza liczy prawie dwadzieścia tomów, największą popularność Kirowi Bulychevowi przyniosła seria opowiadań i opowiadań o Alisie Seleznevej, nazwanej na cześć własnej córki autora.

W sumie poświęcił swojej ukochanej bohaterce 52 prace. W nich podróżowała na inne planety, znalazła się w przeszłości, równoległym baśniowym wymiarze i wielu innych miejscach. Przez całe swoje literackie „życie” Selezneva często spotykała się z szeroką gamą ludzi i stworzeń z innych planet i epok. Najczęściej jednak uczestnikami przygód dziewczyny byli jej ojciec, profesor Igor Seleznev (od nazwiska samego pisarza), a także czteroręki archeolog Gromozek z obcej planety.

Niektóre historie dotyczyły przyjaciół i kolegów z klasy.

Po raz pierwszy ta bohaterka pojawiła się w 1965 roku na łamach opowiadania „Dziewczyna, z którą nic się nie dzieje”. Szybko zyskała popularność, zwłaszcza po wydaniu filmów i kreskówek. Na ekranie Alisa Selezneva została wcielona przez takie aktorki jak Natalya Guseva („Gość z przyszłości”, „Fioletowa kula”), Ekaterina Prizhbiljak („Wyspa zardzewiałego generała”), Daria Melnikova (film nigdy nie został nakręcony, ale dziewczyna głosiła bohaterkę w serialu animowanym „Alicja wie, co robić”) oraz inne polskie i słowackie aktorki.

Cykl prac o mieszkańcach miasta Veliky Guslyar

Inną znaną serią Kira Bulycheva był cykl prace humorystyczne o życiu mieszkańców miasta Veliky Guslyar (prototyp - Veliky Ustyug). Pisarz poświęcił temu fikcyjnemu miastu ponad sto historii i opowieści.

W tej serii nie ma głównych bohaterów, chociaż wiele postaci jest obecnych w kilku pracach jednocześnie. Pierwsza historia z tej serii to „Połączenia osobista natura».
Na początku 2000 roku Kir Bulychev oficjalnie ogłosił zakończenie cyklu, uzasadniając swoje działanie tym, że pomysł przeżył się i nie jest już dla niego interesujący. Wszystkie prace pisane z „Wielkiego Guslara” samego Kira Bulycheva podzielono na sześć części, grupując je w kolekcje.

Na podstawie cyklu nakręcono kilka kreskówek, dwa filmy krótkometrażowe i jeden film telewizyjny „Szansa”.

Inne dzieła pisarza

Oprócz tych dwóch cykli, w dziedzictwo twórcze Bulychev, istnieje wiele pojedynczych prac, a także małe serie od dwóch do dziesięciu powieści. Najpopularniejsze z nich to trzy cykle.

1) Powieści o Andreyu Bruce – odważnym agencie z Floty Kosmicznej („Agent Floty Kosmicznej” i „Lochy Czarownic”). Na podstawie drugiej powieści nakręcono film o tej samej nazwie.

2) Innym bohaterem, który pojawił się w wielu pracach Bulycheva, jest dr Pavlysh. Poświęcono mu jedną powieść „Wiejska” i osiem innych, mniej obszernych utworów.

3) Bohaterka wielu innych dzieł Kira Bulycheva, Cora Horvat, jest rodzajem dojrzałej wersji Alisy Seleznevej. Jednak zamiast tego jest zainteresowana rozwiązywaniem przestępstw. Warto zauważyć, że w niektórych pracach krzyżuje się z Alicją.

Aby nie stracić pracy w instytucie, Igor Mozheiko najpierw przyjął pseudonim Kirill Bulychev. Ale po opublikowaniu ten pseudonim był często skracany jako Cyrus. Bułyczew. Po chwili, z powodu błędu w druku, kropka zniknęła, a powstała nazwa pasowała do pisarza.

Nazwisko pseudonimu przyjął od matki Igor Wsiewołodowicz: jej panieńskie nazwisko brzmiało Maria Bulycheva. A Cyrus to męska wersja imienia żony pisarza, Kiry Soshinskaya.

Warto zauważyć, że przez długi czas większość czytelników nawet nie podejrzewała, kto kryje się za nazwiskiem Kir Bulychev. Dopiero w 1982 roku tajemnica została ujawniona, ponieważ pisarz otrzymał Nagrodę Państwową ZSRR.

Dysponując doskonałą znajomością języka angielskiego, Kir Bulychev przetłumaczył na język rosyjski fantastyczne dzieła wielu znanych pisarzy ze Stanów Zjednoczonych.

W przeciwieństwie do niego bohaterowie literaccy, biografia Kira Bulycheva dla dzieci i dorosłych nie zawiera wielu jasnych i interesujących wydarzeń. Ponadto, młodzi czytelnicy może się to wydawać nudne. Wszystko to jednak z nawiązką zrekompensowała niepohamowana wyobraźnia autora, któremu udało się stworzyć cały świat, opisany w kilkuset wspaniałe dzieła... A jeśli sparafrazujemy słowa klasyka, możemy powiedzieć, że swoim dziełem wzniósł się Kir Bulychev cudowny pomnik w sercach wielu pokoleń czytelników.

Bulychev Kir (18 października 1934 - 5 września 2003), prawdziwe nazwisko Igor Wsiewołodowicz Możejko - jeden z najsłynniejszych sowieckich pisarzy science fiction, orientalista i falerysta, scenarzysta. Laureat Nagrody Państwowej ZSRR (1982).

Igor Vsevolodovich Mozheiko urodził się 18 października 1934 roku w Moskwie. Po ukończeniu szkoły wstąpił do Moskiewskiego Państwowego Instytutu Języków Obcych im. Maurice'a Toreza, który ukończył w 1957 roku. Przez dwa lata pracował w Birmie jako tłumacz i korespondent APN, w 1959 wrócił do Moskwy i rozpoczął studia podyplomowe w Instytucie Orientalistyki Akademii Nauk ZSRR.

Bastille - ile więzień zbudowano z jej cegieł!

Bulychev Kir

Pisał eseje historyczne i geograficzne dla magazynów Around the World oraz Asia and Africa Today. W 1962 ukończył szkołę podyplomową, od 1963 pracował w Instytucie Orientalistyki, specjalizując się w historii Birmy. W 1965 obronił pracę doktorską na temat „Państwo pogańskie (XI-XIII w.)”, w 1981 – pracę doktorską na temat „Buddyjska Sangha a państwo w Birmie”. W środowisku naukowym znany jest z prac dotyczących historii Azji Południowo-Wschodniej.

Pierwsza historia, Maung Joe Will Live, została opublikowana w 1961 roku. Zaczął pisać science fiction w 1965 roku, pierwsze fantastyczne dzieło – opowiadanie „Obowiązek gościnności”, zostało opublikowane jako „przekład historii birmańskiego pisarza Maun Sein Ji”.

Pozostałe dzieła fantastyczne zostały wydane pod pseudonimem „Kirill Bulychev” – pseudonim składał się z imienia żony i nazwiska panieńskiego matki pisarza. Następnie nazwa „Kirill” na okładkach książek zaczęła być pisana skróconą formą - „Kir”. Była też kombinacja Kirilla Wsiewołodowicza Bulycheva. Pisarz trzymał swoje prawdziwe nazwisko w tajemnicy do 1982 r., ponieważ wierzył, że kierownictwo Instytutu Orientalistycznego nie uzna science fiction za poważne zajęcie i obawiał się, że po ujawnieniu pseudonimu zostanie zwolniony.

Zostałem wychowany przez życie, a życie jest okrutne.

Bulychev Kir

Opublikowano kilkadziesiąt książek, łączna liczba opublikowanych prac to setki. Oprócz pisania własnych dzieł zajmował się tłumaczeniem fantastycznych dzieł pisarzy amerykańskich na język rosyjski.

Scenarzysta. Zaprezentowano ponad dwadzieścia prac. W 1982 roku został laureatem nagrody państwowej ZSRR za scenariusze do filmu fabularnego „Przez ciernie do gwiazd” i pełnometrażowej kreskówki „Tajemnica trzeciej planety”. Po wręczeniu Nagrody Państwowej ujawniono pseudonim, oczekiwane zwolnienie nie nastąpiło.

Laureat nagrody science fiction Aelita-97.

Nie mogę znieść mówienia o latających spodkach, psychikach, białych, czarnych, zielonych i niebieskich czarownikach i jasnowidzach, o nowej chronologii, o dobroci towarzysza Lenina i przepowiedniach Nostradamusa. Jeśli chodzi o moją orientację seksualną, od dawna należę do obcej mniejszości seksualnej: jestem lesbijką. Kocham kobiety.

Bulychev Kir

Zmarł 5 września 2003 r. w wieku 68 lat po ciężkiej i długotrwałej chorobie. Pochowany w Moskwie na cmentarzu Miusskoye.

W 2004 roku Kir Bulychev został pośmiertnie laureatem szóstej międzynarodowej nagrody w dziedzinie literatury fantastycznej im. Arkadego i Borysa Strugackich („Nagroda ABS”) w kategorii „Krytyka i dziennikarstwo” za cykl esejów „Paierbica Era".

Kir Bulychev - zdjęcie

Kir Bulychev - cytaty

... różnica między zdobywcami polega tylko na długości ich sukcesów.

Oleg zawsze miał szczególne wyczucie papieru. Papier, nawet czysta kartka papieru, magicznie kojarzył się z wiedzą. Została stworzona, by wyrażać wiedzę. Papier był jak manifestacja bóstwa.

Jak obliczana jest ocena
◊ Ocena jest obliczana na podstawie punktów przyznanych w ostatnim tygodniu
◊ Punkty są przyznawane za:
⇒ odwiedzanie stron poświęconych gwieździe
⇒ głosowanie na gwiazdę
⇒ komentowanie gwiazdy

Biografia, historia życia Bulycheva Kira

Kir Bulychev (prawdziwe nazwisko - Mozheiko Igor Vsevolodovich) jest pisarzem radzieckim i rosyjskim.

Dzieciństwo i młodość

Igor Możejko urodził się w Moskwie 18 października 1934 r. w rodzinie Wsiewołoda Nikołajewicza, prawnika, byłego ślusarza, i Marii Michajłowej (z domu Bułyczewa), pracowniczki fabryki ołówków Armanda Hammera. Wsiewołod Nikołajewicz pochodził ze szlachty białorusko-litewskiej, ale z jego szlachetne pochodzenie odmówił w wieku 15 lat. Maria Michajłowna była córką oficera, absolwentką Smolnego Instytutu Szlachetnych Dziewic.

W 1939 roku, po 14 latach małżeństwa, Wsiewołod i Maria rozwiedli się. Po pewnym czasie Maria Michajłowna wyszła ponownie za mąż. Jej wybranym został Bokinik Yakov Isaakovich, naukowiec w dziedzinie techniki fotograficznej, doktor nauk chemicznych. Wkrótce Natalia urodziła się w rodzinie - młodsza siostra Igora.

7 maja 1945 Maria Michajłowna została wdową - Jakow Isaakovich zmarł na froncie. Nigdy więcej nie wyszła za mąż.

Igor Mozheiko po ukończeniu studiów Liceum został studentem Moskiewskiego Państwowego Instytutu Języków Obcych im. Maurice'a Toreza. W 1957 ukończył tę instytucję edukacyjną.

Praca i Edukacja

Po ukończeniu studiów Igor Wsiewołodowicz przez dwa lata pracował w Birmie jako tłumacz i korespondent sowieckich Agencja prasowa"Agencja prasowa" W 1959 Igor wrócił do Moskwy i został absolwentem Instytutu Orientalistycznego Akademii Nauk ZSRR. W wolnym czasie Mozheiko pisał eseje geograficzne dla magazynów Asia and Africa Today i Around the World.

W 1963 Igor dostał pracę w Instytucie Orientalistycznym. Specjalizował się w historii Birmy. W 1965 roku Mozheiko z powodzeniem obronił pracę doktorską na temat „Państwo pogańskie (XI-XIII wiek). W 1981 roku Igor Wsiewołodowicz obronił rozprawę doktorską „Buddyjska Sanga i państwo w Birmie”

Literatura

Pierwsze opowiadanie Kira Bulycheva „Maung Joe Will Live” zostało opublikowane w 1961 roku. Bulychev zaczął pisać fantastyczną prozę w 1965 roku. Jego debiutancką pracą w tym stylu jest opowieść „Obowiązek gościnności”.

CIĄG DALSZY PONIŻEJ

Tak wyglądał twórczy pseudonim pisarza - Kir Bulychev. Cyrus jest męskim odpowiednikiem imienia żony pisarza, Cyrusa. Bułyczew - nazwisko panieńskie matka autora. W ten sposób Igor Wsiewołodowicz oddał hołd najważniejszym kobietom w swoim życiu. Co ciekawe, do początku lat 80. nikt nie wiedział, kto dokładnie ukrywa się pod tym niezwykłym nazwiskiem. Bulychev ujawnił swoją tożsamość dopiero w 1982 roku. Powodem, dla którego pisarz nie chciał otworzyć się na opinię publiczną, był fakt, że Mozheiko, pracownik Instytutu Orientalistyki, doktor nauk, obawiał się, że jego kierownictwo uzna pisanie science fiction za głupie i niepoważne i usunie naukowca z szeregi swoich pracowników. Jednak po ujawnieniu tajemnicy nic takiego się nie wydarzyło.

Przez lata swojej twórczej działalności Kir Bulychev napisał kilkadziesiąt książek. W sumie opublikował kilkaset swoich prac. Na podstawie prac Bulycheva nakręcono ponad dwadzieścia filmów i kreskówek: „Sto lat do przodu”, „Gość z przyszłości”, „Tajemnica trzeciej planety”, „Wyspa zardzewiałego generała” i tak dalej.

Kir Bulychev był członkiem Kreatywne wskazówki czasopisma science fiction „Jeśli” i „Południe. XXI wiek”.

Życie osobiste

Wiernym towarzyszem życia pisarza Bulycheva była Kira Alekseevna Soshinskaya, pisarka i artystka science fiction. W 1960 roku para miała córkę Alicję (to na jej cześć Alisa Selezneva otrzymała swoje imię od słynna praca literat).

Choroba i śmierć

Na początku XXI wieku lekarze zdiagnozowali Kir Bulychevowi poważną chorobę onkologiczną. Choroba została odkryta na późnym etapie, prawie nie było szans na wyzdrowienie. Pisarz zmarł 5 września 2003 roku. Jego ciało zostało pochowane na cmentarzu Miusskoye w Moskwie.

Nagrody i wyróżnienia

W 1982 Kir Bulychev otrzymał Nagrodę Państwową ZSRR. W 1997 roku pisarz otrzymał literacką nagrodę Aelita za znaczący wkład w science fiction. W 2002 roku Bulychev został pierwszym posiadaczem Orderu Rycerzy Fantazji.

Pośmiertnie w 2004 roku Kir Bulychev został odznaczony rosyjskim nagroda literacka nazwany na cześć Aleksandra Greena i „ABS-Prize”.

Pamięć

W 2003 roku magazyn „If” ustanowił Nagrodę im. Kira Bulycheva, przyznawaną pisarzom za wysoki poziom literacki i humanitaryzm przedstawiony w dziele.