Totorių vardai - i, k, l. Totorių vardai mergaitėms - modernūs, gražūs

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) – kitas hebr. pranašo Abraomo, tautų tėvo, vardas

IDELIA – tat. iš Idel, Itil – tiurkiškas Volgos upės pavadinimas

IDRIS yra arabas. studentas

IKRAM yra arabų kalba. garbė, pagarba, pagarba

IKRIMA - balandis

ILMAZ (Yilmaz) - drąsuolis

ILKIN – pirmasis

ILGAM (Ilham) – įkvėpimas

ILGIZ – turkas. keliautojas

ILDAR (Eldaras) – turkas. valdovas, vadovas, šeimininkas

ILDUS (Yuldus) – turkas. mylinti tėvynę

ILMIR (Almir) – (moteris f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) – arabų. išaukštinta šviesa, tėvynės šviesa, tėvynės šviesa

ILŠATAS – turkas. patinkantis tėvynei, reiškiantis garsus

ILYAS (Iljazas) - dr. Dievo Pagalbininkas

ILFIR (Elfer) – dieviškasis nektaras

IMAN – arabų kalba. tikėjimas

INAL - meistras

INAR (Dinara) – arabas iš žodžio dinaras – auksinė moneta; matyt čia brangaus reikšme

INDIRA – ind. f.f. Indo upės dukra (Indijoje)

INSAF yra arabas. teisingumas

IREK – turkas. valia (dažnai randama Irik formoje)

IRFAN – dėkingumas

ISA (Jėzus) – hebr. Dievo malonė, Dievo pagalba

ISAM – saugo, saugo

ISKANDERAS (Iskandyar, Eskander) - 1. kita graik. Aleksandras, gynėjas, 2.arabas. - pergalingas

ISLAMAS – arabų. atsidavęs Allahui, paklusnumas Visagaliui

ISMAIL (Ismagil) – hebr. Dievas išgirdo vieną iš pranašo vardų

ISMAT (Ismet) – arabų k. grynumas, susilaikymas; apsauga

Ismatullah – globojama Alacho

ISFANDIYAR – kitas Iranas, šventojo dievo dovana

ISHAK – kitas heb. Izaokas – juokas

ITTIFAQ – arabų kalba. sąjunga, vienybė

ITTIFAQ- tat. nepriklausomybę

IHSAN – nuoširdumas, gerumas, dosnumas

Išbulatas – turkas. panašus į plieną (bulatą)

Išbuldis – turkas. draugas

IŠGILDAS – turkas. pasirodė draugas

ISTUGANAS – turkas. gimtoji

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Moteriški totorių vardai. Totoriški mergaičių vardai

IDELIA – Idel (Volgos upė) + -iya (priedėlis naudojamas formuojant moteriškus vardus).

IDELBIKA - Idelis (Volgos upė) + bika (mergina; ponia, ponia). IN perkeltine prasme: turtingas, didingas, kaip Volga.

IDEL – sudaryta prie žodžio Idel (Volgos upė) pridedant afiksą -a, kuris naudojamas formuojant moteriškus vardus.

IDĖJA – Idėja, mintis.

IDILĖ – 1. Gyventi ramiai, ramiai ir laimingai. 2. Poezijos rūšis.

IZHADIA – kūrybiškumas, kūryba; išradėjas.

IKLIMA - Šalis, regionas; juosta, klimatas.

IKRAMA – išaukštinimas, pagarba.

IKTIZA - Būtinybė, būtinybė; noras, prašymas.

ILID - Saulė; saulės. Iš žymaus senovės graikų poeto Homero eilėraščio „Iliada“ pavadinimo. Iliada > Ilida.

ILLARIA – Linksma.

ILCHIGUL - Ilche ​​(pasiuntinys) + ghul (gėlė). Pasiuntinio gėlė.

ILBIKA - Šalies, žmonių dukra.

ILGAMIJA – Įkvėpimas, įkvėpimas, kūrybinis impulsas, aistra; įkvėptas, įkvėptas.

ILGIZA – Keliautojas, klajotojas.

ILGUZEL - Liaudies grožis.

ILGULEMAS - Šalies, žmonių gėlė; perkeltine prasme: liaudies grožis.

ILGUL - Šalies gėlė, žmonės; perkeltine prasme: liaudies grožis.

ILDANA – Šalies, žmonių šlovė ir pasididžiavimas.

ILDARINA – Susidaręs iš vyriško vardo Ildar (žr.).

ILDARIA – Susidaręs iš vyriško vardo Ildar (žr.).

ILDUSA - Savo krašto, savo žmonių draugė; mylinti savo šalį, savo žmones. Plg.: Dusila.

ILZADA – savo šalies, savo žmonių vaikas (dukra).

ILŽIDA – Augimas, šalies galios stiprinimas.

ILZINNAT - Krašto, žmonių puošmena; perkeltine prasme: liaudies grožis.

ILNAZ – šalies, žmonių palaima; liaudies pamėgtas, liaudies grožis.

ILNARA - Liepsna, šalies ugnis, žmonės.

ILNURA - Spindulys, šalies, žmonių spindesys.

ILNURIYA - spindulys, šalies, žmonių spindesys; švytintis liaudies grožis.

ILSINA - Šalies skrynia; perkeltine prasme: siela, šalies širdis.

ILSIYA – mylimas šalies, žmonių; mylinti savo šalį, savo žmones.

ILSIYAR - tas, kurį mylės šalis, žmonės; ta, kuri mylės savo šalį, tėvynę.

ILSTANAS – šalies sodas, tėvynė.

ILSURA – šalies ragas; perkeltine prasme: liaudies herojė.

ILSYLU - Liaudies grožis.

ILFA – Susidaręs iš vyriško vardo Ilfatas (žr.).

ILFARIJA – šalies švyturys, žmonės.

ILFIZA – šalies, žmonių sidabras.

ILFIRA – šalies pasididžiavimas, nacionalinis grožis.

ILFRUZA - Malonu savo šaliai, žmonėms.

ILYUSA - Il (šalis, žmonės) + wuxia (auga), šalis auga, stiprėja. Tarminis variantas: Iluza.

INJIL – spinduliuojantis; aiškumas.

INJIRA – figa (pietinis medis su sultingais saldžiais vaisiais).

INDIRA – Senovės Indijos mitologijoje: uragano, žaibo ir karo deivė; dievų karalienė. Indiros vardas merginoms dažnai suteikiamas Indijos ministrės pirmininkės (1966–1977), Indijos nacionalinio išsivadavimo judėjimo lyderės Indiros Gandhi garbei.

INDUS – naujas vardas, sudarytas pridedant priedą -a prie pirmųjų dviejų žodžio pramonė skiemenų, kuris naudojamas formuojant moteriškus vardus.

INSAFIA – Sąžininga, sąžininga, išsilavinusi, disciplinuota.

INSHARIYA – naujas sudėtinis pavadinimas, sudarytas sutrumpinant žodžius inklabi sharik (Rytų revoliucija).

IRADA – Šventas, geras noras (noras); turintis šventą, gerą troškimą.

IRANIJA – Iranas (šalis) + -iya (priedėlis naudojamas formuojant moteriškus vardus).

IRIDA – Mergina, moteris – baltas kaulas; herojė. Senovės graikų mitologijoje: Dzeuso žmonos Heros dukra. Vaivorykštės, jaunystės, moterų ir santuokos deivė.

IRINA - Ramus; Ramus. Meilės forma: Ira.

IRKYA - Švelnus, meilus, mielas vaikas (dukra). Antropoleksema.

IRKYABANU – švelni, meili mergina.

IRKYABIKA - Švelni, meili mergina.

IRKYAGUL - subtili, meili gėlė.

IRKYANAZ – miela palaima, meilė.

IRKYASYLU - Švelnus, meilus grožis.

IRTIZA – Priebalsė, patenkinta.

ISANBIKA - Gyva, sveika mergina.

ISANGUL - Gyva, sveika gėlė.

ISLAMIJA – Islamas (žr. vyrišką vardą Islam) + -iya (priedėlis, skirtas formuoti moteriškus vardus). Paklusnumas, atsidavimas Allahui; pavyzdingas musulmonas.

ISLEGUL – kvapni gėlė.

ISMEGUL – ta, kuri vadinasi „Gėlė“, gėlės vardu.

ISMENAZ – tas, kuris vadinasi „Nega“, „Weasel“.

ITTAKI - Ta, kuri rūpinasi savimi, pamaldi.

IFADA – Paaiškinimas, paaiškinimas.

IHDA – dovanojama, pristatoma.

IKHLASA – nuoširdi, nepriekaištinga, sąžininga. Veislė: Ichlasia.

IKHLASIA – žr. Ikhlasa.

IHTID – stovint teisingu keliu rado teisingą kelią.

ISBANU – Ish (pora, lygi) + banu (mergina). Ta, kuri savo išvaizda pagausino šeimą (apie gimusią mergaitę).

Ishbika - Ish (pora, lygi) + bika (mergina; ponia, meilužė). Ta, kuri savo išvaizda pagausino šeimą (apie gimusią mergaitę).

ISHEMBIKA - Ishem (mano pora, lygiavertė) + bika (mergina; ponia, ponia). Ta, kuri savo išvaizda pagausino mano šeimą (apie gimusią mergaitę).

ISHSULTAN – Ish (pora, lygus) + Sultonas (žr. vyrišką vardą Sultanas).

ISHSYLU – Ish (pora, lygus) + sylu (grožis). Gražios rungtynės, pora.

ISHKHUBJAMAL – Ish (pora, lygus) + Hubjamal (žr.).

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Vyriški totorių vardai.Totorių vardai berniukų

KABAY - Bast lopšys, lopšys. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) ir Sibiro totorių pavarde Kabaev.

ŠERNAS – Šernas. Ji įteikta su palinkėjimu gimusiam šerno stiprybės berniukui. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių ir rusų pavarde Kabanovas. Antropoleksema.

KABANBAY - Šernas (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Išsaugotas Kabanbajevo vardu.

KABANBEK - Šernas (žr.) + bekas (šeimininkas). Išsaugotas Kabanbikovo vardu.

KABIL - 1. Priėmimas, davimas auditorijai, susitikimas. 2. Stiprus, pajėgus. 3. Tinka, tinka.

KABIR - Didelis, vyresnis, puikus; svarbu

KABIS – Iš kabis ate – „keliamieji metai“. Šis vardas buvo suteiktas berniukams, gimusiems m keliamieji metai vasario 29 d.

KABIŠAS – avis. Šis vardas buvo suteiktas berniukui su noru ateityje tapti daugiavaikės šeimos tėvu. Išsaugomi pavadinimais Kabishev, Kabashev. Sinonimai: Bite, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Priėmimas, auditorija, susitikimai. 2. Sutikimo išreiškimas.

Kabutaras – balandis. Išsaugota Kabutarovo pavarde. Sinonimai: Kugarchinas, Yunusas.

KAVAS ~ KAVIS - Lankas. Šaulio žvaigždynas zodiake. Atitinka lapkričio mėnesį. Veislė: Kauvas.

KAVI - Galingas; galingas, visagalis (vienas iš Alacho epitetų).

KAVIM - Tiesioginis; teisingai, teisingai, tiesa.

KADAM – Žingsnis, žingsnis.

KADER - Garbė, garbė; pagarba; prestižas, autoritetas. Antropoleksema.

KADERAK – susidaro pridedant mažybinį priesagą -ak prie žodžio kader (garbė, pagarba). Išsaugotas Kaderakovo vardu.

KADERBAY - Kader (garbė, pagarba) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KADERBEK - Kaderis (garbė, pagarba) + bekas (meistras).

KADERBIRDE - Kader (garbė, pagarba) + paukštis (Dievas davė).

KADERGALI (KADERALI) - Kaderis (garbė, pagarba) + Gali (žr.).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Mielas žmogau. Plg.: Šarafkulas.

KADERDJAN – Mielas žmogau.

KADERISLAM – Mielas, gerbiamas islamo tarnas. Sinonimas: Šarafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (garbė, pagarba) + Muhammetas (žr.). Tarminis variantas: Kadermet.

KADERSABY - Mielas vaike.

KADERKHAN - Gerbiamas Chanas. Sinonimas: Šarafatanas.

KADERSHAH, KADERSHA – Kaderis (garbė, pagarba) + šachas.

KADIK - Šiaurės žvaigždė.

KADIM - Senas, senovinis.

KADIR, KADIR - Visagalis, galingas, visagalis (vienas iš Alacho epitetų). Antropoleksema.

KADIRBEK – Bekas yra Visagalio (Allah) tarnas.

KADIRGALI – Kadiras (galingas, visagalis) + Gali (žr.).

KADIRGALIBEK - Kadir (galingas, visagalis) + Gali (žr.) + bekas (viešpats).

KADIRGUL – Visagalio (Allah) vergas.

KADIRJAN – Visagalio (Allah) duotas vaikas.

KADIRKHAN - Khanas yra Visagalio (Allah) tarnas.

KADISH – susidaręs iš senovės tiurkų kalbos žodžio qadas („giminaitis“, „brolis“). Kazanės kunigaikščio, įkūrusio kaimą netoli Kazanės, kuris buvo vadinamas Kadišu, vardas. Šiuo metu - rusiško kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Vysokogorsky rajone, pavadinimas. Kazanės chanato laikais Nogai kelio kryptimi (Čirpos upės slėnyje) buvo totorių kaimas Sarku-Kadish. Šis vardas taip pat randamas tarp marių.

QADRIMAN - Kader (garbė, pagarba) + iman (tikėjimas).

KAZOKAS – 1. Karo raitelis, kavaleristas, kareivis. 2. Laisvas naujakuris Rusijos valstybės pakraščiuose (Dono slėnis, Uralas, Zaporožė). Antropoleksema.

KAZAKBAI - kazokas (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas).

KAZAKKUL - kazokas (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KAZAKKHAN - kazokas (žr.) + chanas.

KAZAN - Kazan (katilas virimui). Duota su linkėjimu, kad vaikas visada būtų pamaitintas. Antropoleksema.

KAZANAY – sudaryta prie pavadinimo Kazan (žr.) pridedant šaukiamąjį-imperatyvinį priedėlį -ay.

KAZANAK – susidaro pridedant mažybinį priesagą -ak prie pavadinimo Kazan (žr.).

KAZANBAY - Kazan (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Išsaugota pavarde Kazanbajevas. Vardas Kazanbay taip pat randamas tarp marių.

KAZANBEK - Kazan (žr.) + bekas (meistras).

KAZANGUL - Kazan (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (žr.) + bek (meisteris). pradžioje kunigaikščio Kazibeko valdose buvo to paties pavadinimo kaimas, išsidėstęs aukštas kalnas. Vėliau šiai kalno viršūnei buvo suteiktas šio kaimo pavadinimas. Tarp totorių, pradedant nuo XX amžiaus 30-ųjų, buvo pradėtas vartoti vyriškas vardas Kazbekas.

KAZI – teisėjas; Kazi. Antropoleksema.

KAZIAHMET - Kazi (teisėjas) + Ahmetas (žr.).

KAZIM - Tas, kuris neišlieja savo pykčio į išorę, yra kantrus. Šiitų imamo Musa slapyvardis.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (teisėjas) + Muhammetas (žr.).

KAZIKHAN - Kazi (teisėjas) + chanas.

KAID - Lyderis, lyderis; vadas.

KAIL - Garsiakalbis, garsiakalbis; pasakotojas; tas, kuris ką nors perduoda, perduoda.

KAIM – 1. Stovėdamas ant kojų. 2. Esamas, gyvenantis.

Kai - 1. Stiprus. 2. Kypchak genties pavadinimas. Antropoleksema.

KAYMURZA – Kai (žr.) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas). Kai genties vadovas. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) Kaimurzino pavarde.

Kaipach - Iš Kaipach genties. Veislė: Kaybych. Alonimas Kaybych galbūt yra sudarytas iš Khaibulla vardo (žr.).

KAYKHAN – Kai genties chanas. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) Kaikhanovo pavarde.

KAICHURA – Kai (žr.) + chura (berniukas; darbininkas, artojas, karys; draugas). Kai genties darbuotojas (ūkininkas, karys). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (meščeriakų) Kaichurin, Kaichurov pavardėmis. Veislė: Kaichur.

Kal yra antropoleksema, naudojama formuojant vyriškus ir moteriškus vardus. Iš tadžikų ir persų kalbos žodžio hol ~ hal, reiškiančio „kurmis“.

KALANDAR - Be stogo, klajojantis dervišas. Išsaugotas Kalandarovo vardu.

KALBAY ~ KALYBAY - Su apgamu, turintis apgamą. Kalybai vardas sutinkamas ir tarp marių. Sinonimas: Minlebėjus.

KALBARS – Leopardas su kurmiu (laimingas leopardas).

KALBEKAS - Bekas (šeimininkas), turintis apgamą (laimingas). Sinonimas: Minlebekas. -

KALDARBEK - Beck (šeimininkas), turintis apgamą; laimingas bekas (šeimininkas). Išsaugota Kaldarbikovo pavarde.

Kaldy – išgyveno. Ją padovanojo po sunkios ligos išgyvenusiam berniukui. Antropoleksema.

KALDYGUL - Kaldy (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KALIMULA – Pokalbis su Dievu, Dievo žodžio kalbėjimas. Vienas iš pranašo Mozės epitetų. Tarminiai variantai: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY – laimingas, pasisekė. Išsaugomi vardais Kalkaev, Kalkin. Sinonimas: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Vyras su skydu. Išsaugota Kalkamanov pavarde.

KALKASH – Antakis su apgamu. Jis buvo skiriamas berniukams, kurie gimė su apgamu virš antakio. Išsaugota Kalkašovo pavarde.

KALMURZA – turintis apgamą (laimingas) Murza (emyro sūnus; aukštuomenės atstovas). Sinonimas: Minlemurza.

KALMUHAMMET – Turėdamas apgamą (laimingas) Muhammetas. Pavadinimas pasiskolintas iš kazachų. Sinonimas: Minlemuhammetas. Tarmės parinktys: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH – tas, kuris išliks sveikas ir sveikas. Veislė: Kalmash.

KALTAY - Apgamo (laimingo) vaiko gimimas. Jis buvo išsaugotas tarp Uralo, Sibiro totorių ir tarp kazachų Kaltajevo pavarde. Šis vardas taip pat randamas tarp marių.

KAMAL – Išbaigtumas, branda, tobulumas; nepriekaištinga, tobula. Antropoleksema.

KAMALETDIN – religijos tobulumas. Tarminės parinktys: Kamai, Kamali, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - Mėnuo; mėnulis; perkeltine prasme: švytintis, šviesus, gražus, kaip mėnuo. Antropoleksema.

KAMARJAN - Qamar (žr.) + jan (siela, asmuo). Sinonimas: Makhidzhan.

KAMARETDIN – religijos šviesa.

KAMARUZZAMAN - eros šviesa.

KAMARKHUZYA - Kamar (žr.) + Khoja (savininkas, savininkas; mentorius, mokytojas).

KAMBULAT - Kam (šamanas, pagoniškų religijų lyderis) + damasko plienas (aukštos kokybės plienas). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) Kambulatovo pavarde.

KAMILIS – tobulas visais atžvilgiais, geriausias, sotus, subrendęs. Antropoleksema.

KAMILJAN - Camille (tobula, geriausia) + jan (siela, žmogus).

CAMILLAR - Camille (tobula, geriausia) + yar (draugas, draugas).

KAMKAY – susidaro prie žodžio kam (šamanas, pagonių religijų lyderis) pridedant mažybinį priesagą -kay. Išsaugotas tarp Kazanės totorių Kamkajevo pavarde.

KAMRAN - Galingas, galingas; laimingas.

KAMUS - 1. Vandenynas. 2. Žodynas. Išsaugotas Kamusovo ir Kamusino vardais.

NENDRĖ - Nendrė; perkeltine prasme: vyras (berniukas) yra lieknas, kaip nendrė. Išsaugotas Kamyševo vardu.

KANAK – senovės bulgarų kalboje ir Argu genties kalboje žodis Kanak reiškė „grietinė“, „grietinėlė“. Šis žodis senovėje turėjo perkeltines reikšmes „mielas, mylimas, džiaugsmingas vaikas“. tiurkų tautos naudojamas kaip vyriškas vardas. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių, pavyzdžiui, Tatarstano Respublikos Zelenodolskio rajono Molvino (Mulla Ile) kaime Kanakovo pavarde. Veislės: Kanakai, Kanakach.

KANAKAY – 1. Senovinis pavadinimas, susidaręs pridedant mažybinį priesagą -kai prie senovės totorių žodžio kan, turėjusio trečiadienio (savaitės dienos) reikšmę. Šią dieną gimusiam berniukui buvo suteiktas Kanakų vardas. 2. Mongolų kalboje žodis kanakai reiškia „aukštas“. Ji buvo išsaugota pavarde Kankaev (ši pavardė buvo legendinis Emelyano Pugačiovo kolega pulkininkas Bakhtiyar Kankaev).

KANDAR - Cukrus; perkeltine prasme: saldus. Išsaugotas Kandarovo vardu.

KANDIL – šviesos šaltinis; lempa, sietynas, žvakė, žvakidės. Sinonimai: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY – susidaro pridedant mažybinį priesagą -kay prie senovės tiurkų kalbos žodžio kap (artimas kraujo giminaitis). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) ir Sibiro totorių pavarde Kapkaev.

KAPLAN - Leopardas, leopardas. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kaplanovas. Antropoleksema.

KAPLANBEK - Kaplan (leopardas, leopardas) + bekas (šeimininkas).

KAPLANGARAI - Kaplan (leopardas, leopardas) + Garay (žr.).

KAPSHAY – skubotas; greitas, uolus. Jis buvo išsaugotas tarp Sibiro totorių pavarde Kapšajevas.

Kara – senovės tiurkų kalboje žodis kara turėjo tokias reikšmes: 1. Juoda spalva. 2. Baisus, stiprus, galingas. 3. Gausus, turtingas. 4. Viršininkas, puiku. 5. Paprasti žmonės, paprasti žmonės. 6. Žemė, dirvožemis. 7. Žiūrėk, žiūrėk (reiškia: „ateik į pasaulį, gimk“). Antropoleksema.

KARAARSLAN – Juodasis liūtas, t.y. stiprus, baisus liūtas. Ji buvo įteikta su palinkėjimu liūto jėgos berniukui. Antonimas: Akarslan.

KARABAY - 1. Stiprus, galingas pirkinys. 2. Smarkus berniukas. Tarp totorių, baškirų ir kitų tiurkų tautų jis taip pat buvo naudojamas kaip tamsiaplaukių šunų slapyvardis. Plg.: Baikara. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių pavarde Karabajevas, tarp Astrachanės totorių - pavarde Karapajevas. Sinonimas: Karabayan. Antonimas: Akbay. Tarminis variantas: karapajų.

KARABARS - Kara (juoda; didžiulis, stiprus) + leopardas (leopardas, tigras). Antonimas: Akbars.

KARABATYR – baisus, stiprus herojus. Antonimas: Akbatyr.

KARABASH – 1. Tarnas, darbininkas. 2. Juodaplaukis (tamsiaveidis) berniukas. Išsaugotas tarp pakrikštytų totorių pavarde Karabaševas. Antonimas: Akbash.

KARABAAYAN – žr. Karabėjus. Totorių kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Sabinskio rajone, pavadinimas. Sinonimas: Karabėjus.

KARABEK - Kara (baisi, stipri; puikus) + bekas (viešpats). Antonimas: Akbekas.

KARABI – Stiprus, galingas bi (princas, didikas). Antonimas: Akbi.

CARABIRDE - Kara (stiprus, stiprus) + paukštis (davė). Dievas davė berniuką, kuris taps stiprus ir stiprus. Antonimas: Akbirde.

KARABUGA - Kara (juoda; didžiulis, stiprus) + buga (jautis). Perkeltine prasme: garsusis herojus, herojus. Antonimas: Akbuga.

KARABULAT - Kara (juoda; didžiulis, tvirtas) + damasko plienas (aukštos kokybės plienas). Antonimas: Akbulat.

KARAGAY - Maumedis (spygliuočių medis). Duota su linkėjimu, kad berniukas taptų stiprus, kaip maumedis. Išsaugotas tarp Uralo ir Baškirijos totorių pavarde Karagajevas.

KARAGAN – Kas pažiūrėjo, tas žiūrėjo (t.y. gimė). Adresų knygelėje, išleistoje 1875 metais Kazanėje, randamas Karaganovo vardas. Ši pavardė sutinkama ir tarp rusų.

KARAGACH – Karagačas (medis). Jis buvo duotas su linkėjimu, kad berniukas taptų stiprus, kaip guoba.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Kara (baisi, stipri; puiki) + Khoja (savininkas, savininkas; mentorius, mokytojas). Tarminis variantas: Karguzya. Antonimas: Akkhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (baisi, stiprus; puikus) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys). 2. Budėtojas, sargas, patrulis. Antonimas: Akul.

KARAEGET - Kara (juodas, juodas; stiprus) + eget (jaunas vyras). Antonimas: Akeget.

KARAISH - Kara (stiprus) + ish (draugas, bendražygis, artimas žmogus). Stiprus, stiprus draugas. Antonimas: Agišas.

KARAY - Tapk baisus, stiprus, galingas. XII amžiuje ji buvo plačiai paplitusi tarp Kazanės totorių. Išsaugotas tarp Kazanės totorių, uzbekų, azerbaidžaniečių ir rusų pavarde Karajevas.

KARAKAI – susidaro prie žodžio kara (juoda) pridedant mažybinį priesagą -kai. Jis buvo duotas slogiam berniukui. Išsaugota pavarde Karakaev. Antonimas: Akkay.

KARAKASH – juodi antakiai. Ją dovanojo juodarankiai berniukai. Tarp baškirų ir kazachų vardas Karakašas taip pat vartojamas kaip moteriškas.

KARAKILD - 1. Gimė juodas, tamsiaplaukis berniukas. 2. Gimė stiprus, stiprus berniukas. Antonimas: Akkilde.

Karakuz - juodos akys. Ją padovanojo juodaakis berniukas. Antonimas: Akkuz.

KARACUZAK – stipri ankštis. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad ateityje berniukas turėtų tiek vaikų, kiek žirnių ankštyje.

KARACUCHUK - Stiprus šuniukas. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad berniukas būtų toks atkaklus kaip šuniukas. Antonimas: Akkuchuk.

KARAKUSH - aitvaras, auksinis erelis. Jis buvo įteiktas su linkėjimu berniukui jėgos ir vikrumo aitvarui. Antonimas: Akkush.

KARAM – dosnumas, dosnumas; šventumas. Antropoleksema.

KARAMAN - Turėti turtus, jėgą, galią. Išsaugota Karamanovo pavarde.

KARAMAT - 1. Stebuklas, magija, nepaprastas reiškinys, kažkas paslaptingo. 2. Dosnumas, kilnumas.

KARAMATULLA – 1. Stebuklas, Alacho magija. 2. Alacho dosnumas.

KARAMETDIN – dosnumas, religijos gailestingumas. Tarminiai variantai: Karami, Karai.

KARAMULLA - 1. Kara (baisi, stipri; puiki) + mula (dvasinis mentorius, mokytojas, pamokslininkas). Antonimas: Akmulla. 2. Dosnumas, Alacho dosnumas.

KARAMURZA – Stipri, drąsi murza (emyro sūnus; aukštuomenės atstovas). Iš šio vardo susidaro rusiškos pavardės Karamzin ir Kara-Murza. Antonimas: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHHA - Karam (žr.) + patikrinimas.

KARAMYSH ~ KARAMYSH – gimė vaikas. Išsaugomos pavardėse Karamiševas, Karmyševas. Šios pavardės sutinkamos ir tarp rusų.

KARANAY – niūriu veidu (reiškia „rimtas“). Išsaugota pavarde Karanajevas.

KARANIYAZ - Kara (baisi, stiprus; puikus) + Niyaz (žr.).

KARATAI - Kara (juodas; stiprus) + tai (kumeliukas). Išsaugomos pavardės Karatay, Karataev. Šios pavardės sutinkamos ir tarp rusų. Antonimas: Aktay.

KARATASH - Kara (stiprus, galingas) + tash (akmuo). Galingas, šventas akmuo. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad berniukas taptų stiprus kaip akmuo. Antonimas: Aktash.

KARATIMER - Kara (juodas; stiprus) + laikmatis (geležinis).

KARATUGAN - Kara (juodas, juodas; stiprus) + tuganas (gimęs). Antonimas: Aktugan.

KARAKHAN - Kara (juoda, juoda; didžiulis, stiprus) + khanas. Antonimas: Akhanas.

KARAHMET - Kara (žr.) + Akhmet (žr.).

KARACH – Swarthy (vyras). Jis taip pat buvo naudojamas kaip tamsiaplaukių šunų slapyvardis (zoonimas). Išsaugota pavarde Karačevas. Ši pavardė sutinkama ir tarp rusų.

KARACHAR – 1. Tamsiaplaukis, juodas. 2. Turėti stiprią, didelę šeimą. Šis pavadinimas randamas XVI–XVII a. Kazanės ir Kazanės provincijos surašymo knygose. Išsaugotas tarp Kazanės totorių ir rusų pavarde Karacharovas. Pasak N. A. Baskakovo, rusiškos pavardės Karacharovas pagrindas yra geografinės nomenklatūros kara jar (juodasis jaras, pakrantė).

KARACHMANAS – niūrus vyras.

KARACHURA – Kara (juoda, juoda; stipri) + chura (berniukas; darbuotojas, ūkininkas, karys; draugas). Išsaugomi pavadinimais Karachurinas, Karachurov. Antonimas: Akchura.

KARI - 1. Skaitytojas; pažįstant Koraną mintinai. 2. Senovės tiurkų kalboje žodis „kari“ reiškė „garbingas senis, aksakal“.

CARIBE (CARIP) - Uždaryti; kraujo giminaitis, brolis. Antropoleksema.

KARIBETDINAS – religijai artimas žmogus.

CARIBULLA – Alahui artimas žmogus.

KARIETDIN – religijai artimas žmogus.

KARIM – 1. Dosnus, kilnus, dosnus, gailestingas, plačios sielos, sąžiningas. 2. Mielas, gerbiamas, brangusis. Antropoleksema.

CARIMBAY – dosnus, gailestingas pirkinys.

CARIMBEK – dosnus, gailestingas bekas (šeimininkas).

CARIMGUL – dosnus, gailestingas Dievo (žmogaus) tarnas.

KARIMJAN – dosni, maloni siela.

KARIMETDIN – dosnus, kitų gerbiamas tikintysis.

Karimullah – dosnus žmogus, mylimas Alacho.

KARIMKHAN – dosnus, gailestingas chanas.

KARIMKHUZYA – dosnus, gailestingas šeimininkas.

KARIMSHAH, KARIMSHAH – dosnus, gailestingas šachas.

KARIHAN - Chanas, kuris gyvens iki brandaus amžiaus.

KARL – drąsus žmogus, vyras. Naujas pavadinimas, pradėtas vartoti po Spalio socialistinės revoliucijos ir suteiktas Karlo Markso ir Karlo Liebknechto garbei.

KARLYKHAN - Khanas (berniukas), gimęs sningant arba žiemą.

KARMYSH – (žr.) Karamišas.

KARNAI - 1. Ragas, ragas. 2. Vardo Zulkarnay atmaina (žr.).

KARNAK – senovės tiurkų kalboje žodis karnak reiškė „turėti didelį pilvą“. Jis buvo padovanotas berniukui, kuris gimė su dideliu liemeniu. Išsaugota Karnakovo pavarde.

CARRAM - augintojas.

CARTBAY - Old Bai; berniukas, kuris gyvens iki senatvės.

KARYNDASH ~ KARDASH – gimsta tos pačios motinos (kartu su kažkuo), gimda. Šis vardas buvo suteiktas vaikui, gimusiam iš kito (naujo) vyro. Plg.: Kodash. Jis buvo išsaugotas tarp totorių-mišarų (meščeriakų) pavarde Kardaševas, o tarp rusų – pavardėmis Kardašovas, Kardaševas.

QASIM, QASIM – skirstymas, paskirstymas, paskirstymas; dalintis (su kuo nors). Tarminiai variantai: Kasai, Kasi. Antropoleksema.

KASIMBAY, KASYMBAY - Kasim (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (žr.) + bek (šeimininkas).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (žr.) + jan (siela, asmuo).

KASIMKHAN, KASIMKHAN - Kasimas (žr.) + Khanas.

KASIR - 1. Trumpas, mažas. 2. Gausus; dažnas, gausus.

KATIP (KATIB) - Rašytojas, rašytojas; sekretorė. Tarminiai variantai: Katif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Iš žodžio alcausar (rojaus šaltinio pavadinimas). 2. Gausa. 3. Medaus šerbetas, saldus gėrimas. Vardas Kausar daugelyje Tatarstano Respublikos regionų vartojamas tik kaip moteriškas. Agryz krašte duodama ir berniukams.

KAFI - Pajėgus, greitas, efektyvus.

KAFIL - 1. Sugrįžimas. 2. Tas, kuris prisiima atsakomybę; auklėtoja, globėja.

KAKHARMAN - herojus, herojus. Tarminiai variantai: Karman, Karmanay.

KAHIR - Nugalėtojas kovoje, įgyja persvarą, užkariauja, nugalėtojas. Tarminis variantas: Kairas. Iš alonimo Kairas susidaro pavardė Kairov, plačiai paplitusi tarp Kazanės totorių. Ši pavardė sutinkama ir tarp rusų.

KAHHAR – didelės galios turėtojas (vienas iš Alacho epitetų).

KACHKYN – bėglys. Senovėje tarp tiurkų tautų jis buvo skiriamas nesantuokiniams berniukams; šis vardas buvo suteiktas ir vyrams, kurie perėjo į šią gentį iš kitos.

KACHKYNBAY - Kachkyn (bėglys) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KACHMAS – Jis nepabėgs, nepabėgs. Ją rusai išsaugojo Kachmasovo pavarde.

KASHIF – naujo atradėjas, išradėjas.

KASHIFULLAH – Tas, kuris pripažįsta Alachą.

KASHKAR - Vilkas. Vardas, susijęs su senovės pagonišku papročiu. Žodis kaškaras vis dar vartojamas čiuvašas reiškia „vilkas“. Jis buvo išsaugotas tarp totorių-mišarų (meščeriakų) ir rusų pavardėmis Kaškarevas, Kaškarov. Sinonimai: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KAŠKARBAY - Kashkar (vilkas) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Plg.: Baiburi. Sinonimai: Buribai, Changbai.

Kašfelis – atidaryk, paaiškink. Antropoleksema.

KAŠFELBAJANAS – Kašfelis (žr.) + Bajanas (žr.).

KAŠFELGAYAN - Kašfelis (žr.) + Gajanas (žr.)).

KASHELGILEM – Atraskite naujų žinių, plėtokite mokslą.

KASHFELZADA - Kashfel (žr.) + Zada ​​(žr.).

KASHFELMAGAN – Išaiškinimas, prasmės atskleidimas.

KASHFELMULYUK - Kashfel (žr.) + Mulyuk (žr.).

KASHFELHAK – tiesos atradimas.

KASHFERAZI - Kašfelis (žr.) + Razi (žr.). Tarminiai variantai: Kašifrazi, Kašbrazi.

KASHFETDIN – pažinti, pažinti religiją. Tarminiai variantai: Kashbetdin, Kashfi.

KASHFINUR – norėdami rasti, atverkite spindesį.

KASHFULLA – išpažintis, sielos atskleidimas Allahui, apreiškimas Allahui.

KASHHAF (KASHAF) – atradėjas, išradėjas; tas, kuris aiškina, aiškina. Tarminis variantas: kašapas. Antropoleksema.

KAŠHAFETDINAS – religijos atvėrėjas, religijos aiškintojas. Tarminiai variantai: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM – amžinai gyvas; nekintantis, tvirtas, patikimas (vienas iš Alacho epitetų).

KELYASH - žiūrėkite Telyash. Senovėje bulgarų totoriai naudojo saulės ir mėnulio kalendorių, pagal kurį vienuoliktasis metų mėnuo buvo vadinamas Keliau. Šį mėnesį gimusiems berniukams buvo suteiktas vardas Kelyash.

KECHEBAY - Junior Bai. Skirta jauniausiam vaikui šeimoje.

KESH – sabalas (kailinis gyvūnas). Sinonimas: Samur. Antropoleksema.

KESHBAY - Kesh (sable) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KESHBI - Kešas (sable) + bi (princas, lordas).

KESHMUHAMMET - Kesh (sable) + Muhammet (žr.).

KIEK – Žodis „kiek“ senųjų totorių kalboje buvo vartojamas medžioklės objektams (elniams, saigai, stirnoms) žymėti. Išsaugotas Kijokovo, Kijukovo, Kuekovo, Kujukovo vardais. Antropoleksema.

KIEKBAI - Kiek (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas). Šis vardas vis dar randamas tarp baškirų.

KIEKKHAN - Kiek (žr.) + khan.

Kylis ~ Kilde – tegul gimsta; gimė. Antropoleksema.

KILBAY - Kylis (tegul gimsta) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KILBARS – Kylis (tegul gimsta) + leopardas (stiprus kaip leopardas, tigras).

KILBASH – Kylis (tegul gimsta) + bash (vaikas).

KILDEBAY - Kilde (gim.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, lordas). Plg.: Baigildė, Baikildė.

KILDEBEKAS - Kildė (gim.) + bekas (lordas). Totorių kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Sabinskio rajone, pavadinimas.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (gim.) + Khoja (savininkas, savininkas; mentorius, mokytojas).

KILDEGUL – Kilde (gim.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys). Plg.: Kulkildė.

KILDEKUSH - Kilde (gim.) + Kush (pora, lygiavertis, draugas).

KILDEMUHAMMETAS – Kildė (gim.) + Muhammetas (žr.)

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (gim.) + ish (asistentas, vaikas). Lietuvos totorių kalboje žodis kildshi ~ keldish reiškia „atėjęs į nuotakos namus, vyras“. Iš šio žodžio (pagal N.A. Baskakovą) susidarė pavardė Keldysh. Plg.: Iškildė.

KILDEYAR - Kildė (gim.) + yar (mylimas žmogus). Jis buvo išsaugotas tarp totorių ir baškirų Kildiyarov pavarde.

KILDURAZ - Kildė (atėjo) + urazas (laimė). Išsaugota Kildurazovo pavarde ir totorių kaimo Tatarstano Respublikos Buinsky rajone pavadinime. Palyginkite: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK – atėjęs (gimęs) vaikas. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių Kilmyakovo pavarde, tarp udmurtų - Kelmakovo pavarde.

KILMURZA – Kylis (tegul gimsta) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas).

KILMUHAMMETAS (GILMUHAMMETAS) – Žemė po pranašo Mahometo kojomis. Tarminiai variantai: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Tegul bai ateina (gimsta).

KILTASH - Kylis (tegul gimsta) + tash (akmuo).

KILTIYAR - Tegul gimsta vaikas.

KILCHURA - Kylis (tegul jis gimsta) + chura (berniukas, ūkininkas, karys).

KILYABAY – gimsta Bai.

KIM – žodžių „Komunistinio jaunimo internacionalas“ santrumpa.

Kinzel – turtas, vertė. Antropoleksema.

KINZELGAYAN - Kinzel (žr.) + Gayan (žr.)).

KINZYA - 1. Jauniausias vaikas. Tarminiai variantai: Kintya, Kincha. 2. Turtas, vertė. Antropoleksema.

KINZYABAY - Kinzya (jauniausias) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Jaunesnysis bai (vaikas).

KINZYABEK - Kinzya (jauniausias) + bekas (šeimininkas).

KINZYABULAT - Kinzya (jauniausias) + bulat (aukštos kokybės plienas).

KINZYAGALI - Kinzya (jauniausias) + Gali (žr.).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (jauniausias) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KINZYAKAI – susidaro pridedant mažybinį priesagą -kai prie vardo Kinzya (jauniausias). Išsaugota Kinzekievo pavarde.

KINZYAKAI - 1. Turtas, vertė. 2. Jaunystė, jaunuolis. 3. Susidaro prie žodžio kinzya, reiškiančio „tik subrendęs“, pridedant mažybinį priesagą -kai. Išsaugotas Kinzyakaev, Kinzikiev vardais.

KINZYAKILDE – atėjo (gimė) Kinzya (žr.).

KINZYAMURAT - Kinzya (jauniausias) + Muratas (žr.)).

KINZYANUR - Kinzya (jauniausias) + nur (spindulys, spindesys).

KINZYASULTAN - Kinzya (jauniausias) + sultonas.

KINZYAKHAN - Kinzya (jauniausias) + khanas.

KINZYAKHMET - Kinzya (jauniausias) + Akhmetas (žr.).

KIRAM – 1. Dosnus, kilnus. 2. Brangioji, šlovingoji. 3. Tiesumas, nuoširdumas, nuoširdumas. Antropoleksema.

KIRAMETDINAS – dosnus, nuoširdus religijos tarnas. Tarminiai variantai: Kirai, Kirami.

KIRAMULLAH – dosnus, nuoširdus Alacho tarnas.

KIRGIZBAI - Kirgizai (žmonių vardas) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas). Šis vardas randamas tarp Uralo ir Sibiro totorių.

KIREI - 1. Skustuvas. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad berniukas galėtų atsispirti piktoms jėgoms, pavyzdžiui, aštriems ašmenims, skustuvui. 2. Žinokite, kaip atsispirti mirčiai. Išsaugotas Kirejevo, Kirievo vardais.

KICHUBAY – perėjos vadovas. Senovėje: perėjoms vadovavusio asmens padėtis (gyvenvietėse, esančiose didelių upių pakrantėse). Išsaugotas Kichubaev šeimos vardu.

Kiyam – 1. Pakilimas, atgimimas. 2. Pasisveikink, susitikk stovėdamas. Antropoleksema.

KIYAMBAY - Kiyam (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KIYAMETDIN – religijos iškilimas.

KIYAMNUR – kilimas, spindulių kilimas, spindesys.

KIYAS - Palyginimas, palyginimas; pavyzdys, pavyzdys. Tarminis variantas: Kiyaz.

KRIMAS – Senovės tiurkų kalboje žodis korum vartotas reikšme: 1. Išmėtyti akmenys, uolų skeveldros, rieduliai. 2. Perkeltine prasme: begalė gyvulių. Šis vardas buvo naudojamas tarp totorių Kazanės chanato laikais. Taip vadinosi totorių poeto Gabdrakhimo Utyzo Imani (1756–1836) senelis. Išsaugota Krymovo pavarde. Stefanas Ilčevas pažymi, kad pavardės Krumovas ir Krumovsky, rastos tarp Dunojaus bulgarų, kilusios iš senovės bulgarų vardo Krum (Krymas ~ Kyry), m. Pastaruoju metu vėl pradėtas naudoti. Antropoleksema. KRYMBAY - Krymas (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, lordas). Bai, turintis daug gyvulių. Išsaugotas Krymbaev šeimos vardu.

KRYMSARAY - Krymas (žr.) + tvartas (rūmai). rūmai su nesuskaičiuojama daugybė lobių. Šis vardas buvo suteiktas vaikui linkint didelių turtų. Jis randamas XVI–XVII a. Kazanės gyventojų surašymo knygose.

KRYMKHAN – Krymas (žr.)

KRYMKHUZYA - Krymas (žr.) + Khoja (savininkas, savininkas; mentorius, mokytojas). Žodžio „daugybės gyvulių savininkas“ prasme.

KUANDYK – džiaugėmės (vaiko gimimu). Sinonimas: Suyunduk.

KUAT - Jėga, drąsa, galia. Antropoleksema.

KUATBAY - Kuat (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Plg.: Baikuat.

KUATBIRDE – Dievas davė stiprybės, galios (reiškia: Dievas davė berniuką).

Kuba – šviesiai ruda (gyvūnų spalva). Antropoleksema.

KUBAI – senovinis pavadinimas, susidaręs prie žodžio kubas (blyškiai rudas – kostiumas) pridedant šaukiamąjį-imperatyvinį afiksą -ay. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) ir Sibiro totorių pavarde Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY – pavadinimas, sudarytas prie žodžio kubas pridedant mažybinį afiksą -kai (blyškiai rudas – kostiumas). Jis buvo išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Blyškiai ruda (gyvūnų spalva).

KUBASH – 1. Paukščio vardas (Šaihulovas). 2. Kuba (žr.)

KUBYAK - Šuo; perkeltine prasme: bendražygis. Duota su linkėjimu, kad vaikas būtų nepretenzingas, atsparus ligoms. Jis buvo naudojamas tarp bulgarų totorių Kazanės chanato laikais. Iš šio vardo susidaro totorių ir rusiškos pavardės Kubyakov, Kobyakov.

KUGANAK – Susidarė susiliejus žodžiui kuk, kuris senovės tiurkų kalboje reiškia „dangus, dievas“, su žodžiu anak, reiškiančiu „šuniukas“. Reiškia „šventas šuniukas“. Šiame pavadinime matomi totemizacijos (prisirišimas prie žodžio anak – totemas) ir pašventinimo (susirišimas su žodžiu kuk – „dangus“) reiškiniai.Jis buvo išsaugotas totorių kaimo pavadinime Sterlibašo srityje ir 2010 m. Rusijos kaimo pavadinimas Baškirijos Aurgazinskio srityje.

KUGARCHINN – balandis. Bulgarų totoriai jį naudojo kaip vyrišką vardą. Kazanės totoriai ir mariai išliko Kugarčenevo, Kugarčinovo vardais. Sinonimai: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH – susidaro pridedant prie žodžio kugu, kuris čagatų (senųjų uzbekų) kalboje reiškia „gulbė“, mažybinį priesagą -ish. Bulgarų-totorių kalboje jis turi formą Kugesh. Vardas Kugesh taip pat randamas tarp marių. Kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Zelenodolsky rajone, pavadinimas. Įrodyta, kad šis kaimas egzistavo Kazanės chanato laikais. Vardas Kugush buvo išsaugotas tarp totorių ir rusų pavarde Kuguševas.

KUDABAYY – Kum, piršlys.

KUDAKAY – susidaro pridedant prie žodžio kur (krikštatėvis, piršlys) mažybinį priesagą -kay. Baškirai jį vartoja Kuzakai forma.

KUDASH – 1. Pavadinimas, sudarytas prie žodžio kur (krikštatėvis, piršlys) pridedant mažybinį priesagą -sh. „Jaunesnis krikštatėvis, krikštatėvio sūnus“ reikšme. 2. Senovės tiurkų kalboje žodis kudash reiškė „berniuką, gimusį iš vieno tėvo, bet iš kitos motinos (pusbrolių ir seserų atžvilgiu)“. 3. Pasak Y. Garay, pavadinimas Kudash ~ Kodash yra kilęs iš žodžio kudash (draugas). Plg.: Karyndash. Pavardė Kudaševas randama tarp totorių, baškirų, taip pat tarp rusų.

KUDRAT

Kudratullah – Allaho galios įkūnijimas.

Kuz - akis. Antropoleksema.

KUZAK - žirnių ankštys. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad ateityje berniukas turėtų tiek vaikų, kiek žirnių ankštyje.

KUZBAY - Kuz (akis) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Bai (berniukas) brangusis, kaip akies obuolys.

KUZBEKK - Kuz (akis) + bek (meisteris). „Bek (šeimininkas) brangusis, kaip akies obuolys“ reikšme. Plg.: Kuzby. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių Kuzbekovo pavarde.

KUZBI - Kuz (akis) + bi (kunigaikštis, bajoras). Būk brangi kaip akis. Palyginti:

KUZGUN - Varnas. Tarp senovės turkų varnas buvo išminties, sumanumo, mokymosi simbolis. Išsaugota Kuzgunovo pavarde.

KUZI ~ KUZAY - 1. Pavasario palikuonių ėriukas. 2. Avinas (zodiako ženklas). Totoriškas mėnesio pavadinimas Hamal, atitinkantis kovo mėnesį šiuolaikinėje chronologijoje. Šio vardo kilmė siejama su kuzi – pavasarinių palikuonių ėriukų – gimimo laiku. Vardas Kuzi ~ Kuzy buvo išsaugotas pavardėse Kuzaev, Kuchiev ir Kuzeev. Antropoleksema..

KUZIBAY - Kuzi (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Jis buvo išsaugotas tarp Permės ir Sibiro totorių pavardėmis Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (žr.) + bala (vaikas).

KUZIBEK - Kuzi (žr.)

KUZIKILDE – gimė pavasario palikuonių ėriukas. Jis buvo išsaugotas tarp Sibiro totorių Kuzigildievo pavarde.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys). Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių Kuzimkulovo pavarde.

KUZKAY – susidaro pridedant mažybinį priedėlį -kay prie žodžio kuz (akis). Žodžio „vaikas brangus kaip akies obuolys“ reikšme. Kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Menzelinsky rajone, pavadinimas.

KUIBAGYSH - Ganomos avys. Reiškia „piemens pagalbininkas“. Ji buvo išsaugota tarp Sibiro totorių ir mišarų (Meshcheryak) pavarde Kuibagyshev.

KUICHIBAY – Senovėje pagal rytų kalendorių šis vardas buvo suteikiamas berniukams, gimusiems Avies metais. Kazachai iki šiol turi Koishibai vardą.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifulla > Fathulla > Khaibulla > Gabdessattar > Gabdrakhman > Faiserakhman > Gumar > Aivar > Kulsharif.

KUKKUZ - Mėlynaakis vaikas. Senas ritualinis bulgarų-totorių vardas, suteiktas atsižvelgiant į vaiko išvaizdą, akių spalvą.

KUKLYASH – pavadinimas, kilęs iš senovės tiurkų-bulgarų kalbos žodžio koklyash, reiškiančio „įleisti šaknis“, „klestėti“. Išsaugotas Kuklyashevo vardu.

KUKMURZA – Kuk (mėlyna) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas). Galbūt reikšmė yra „šventoji murza“.

KUKTAI - Pilkas kumeliukas.

KUKTIMER - mėlynas geležis. Reiškia „šventas metalas“. Plg.: Timercook.

Kul – senovės tiurkų kalboje žodis „kul“, be reikšmių „vergas, tarnas“, turėjo ir reikšmes „Alacho vergas, bendražygis, bendražygis, ūkininkas, karys, darbininkas, pagalbininkas, atstovas“ ir kt. Tarminis variantas: Gul. Antropoleksema..

KULAY – senas vardas, susidaręs prie žodžio kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) pridedant aprašomąjį pavadinimo afiksą -ai. Tarminis variantas: Kuly.

KULAYBEK - Malonus, gražus bekas (meisteris).

KULAKHMETAS - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Ahmetas (žr.)).

FAM – Linksmas, besišypsantis, linksmas vaikas. Sinonimas: Kulemsar.

KULBAY - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Plg.: Baigul, Baikul.

KULBARS – Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + leopardas (tigras). Išsaugotas Kulbarisovo, Kulbarsovo vardais.

KULBEKAS - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + bekas (šeimininkas). Išsaugotas Kulbekovo, Kulbekovo vardais. Plg.: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + paukštis (davė). Alachas davė pagalbininką. Plg.: Birdekul.

KULGALI - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Gali (žr.). XIII amžiaus totorių poeto Kulgali Mirkhadži, autoriaus vardas garsus eilėraštis„Kyissa-i-Yusuf“. Pastaba: atskira rašyba (Kul Gali) yra neteisinga. Sinonimas: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Garay (žr.)).

KULGILDE ~ KULKILDE – atėjo (gimė) kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys). Plg.: Kildegul. Išsaugotas Kulgildin šeimos vardu.

KULGYNA – senovės vardas, kilęs iš mongolų kalbos žodžio holgon (pelė). Senovėje šiuo vardu pagal „Gyvūnų ciklą“ buvo duodami Pelės metais gimę berniukai (Palyginkite: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai ir kt. – baškirų ir kirgizų vardai). Vardas, plačiai paplitęs tarp Kazanės totorių XVI–XVII a. Totorių kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Apastovskio rajone, pavadinimas.

KULDAVLET - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + davlet (valstybė). Tas, kuris tarnauja valstybės labui. Plg.: Davletkul.

KULIA Antropolekseme.

KULIBAI – Bai tarnas. Išsaugota pavarde Kulibaev.

KULIBEK - Beko (pono) tarnas. Išsaugota Kulibekovo pavarde.

KULISH - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + ish (pagalbininkas, bendražygis, vaikas). Tarminiai variantai: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + Kamar (mėnulis). Dievo tarnas (žmogus) su mėnesio grožiu.

KULKUMAN - 1. Berniukas šviesiai rudais plaukais. 2. Senovinis kipčakų pavadinimas. M.3.Zakjevas jo kilmę sieja su žodžiais kuba (blyškiai ruda) ir kyuman (gulbė). Kulkumano vardas randamas 1602–1603 m. Kazanės provincijos surašymo knygoje.

KULMANAS – Vergas, tarnas, pagalbininkas.

KULMURZA - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas). Plg.: Murzagul, Murzakul.

KULMUHAMMETAS - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemės dirbėjas, karys) + Mahometas (žr.). Plg.: Muhammetkul. Tarminės parinktys: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUHAMMETAMIRAS – Kulas (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Muhametamiras (žr.). Tarminis variantas: Kulmamir. Išsaugotas tarp Kazanės totorių Kulmamirovo pavarde.

KULSADIK - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Sadyk (žr.). Atsidavęs vergas, tarnas; Tikras draugas.

KULSAIT - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + Sait (žr.). Plg.: Saitkul.

KULSAMAT – amžinųjų vergas (Allah).

KULSARY – šventas, geras Dievo tarnas. Kazanės chanato laikais Džuri kelio pusėje buvo totorių kaimas Kulsary vardu. Veislė: Kulsar. Vardas Kulsaras vis dar randamas tarp marių.

KULTAI - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + tai (mongolų kalboje -tai yra vyriškos giminės priedėlis). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (meščeriakų), Kazanės ir Sibiro totorių pavarde Kultajevas.

KULTASH - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + tash (akmuo).

KULTIMER - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + laikmatis (geležis). Dievo tarnas ištvermingas ir stiprus kaip geležis.

KULTUGAN - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + tuganas (gim.).

KULTYABAY - Kultya (krūvis) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas). Šis vardas buvo suteiktas vaikui, troškusiam turtų ir gausaus maisto. Jis randamas tarp udmurtų iki šių dienų.

Kulunas – kumeliukas. Antropoleksema.

KULUNBAY - Kulun (kumeliukas) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KULUNTAI – Senovinis pavadinimas, susidaręs prie žodžio Kulun (kumeliukas) pridedant afiksą -tai, kuris mongolų kalboje yra vyriškosios giminės ženklas. Anot O.N.Trubačiovo, rusiška pavardė Kollontai kilusi iš totorių vardo Kuluntai (uzbekai – kulinta, uigūrai – kulunta – „laukinis asilas“).

KULURAZAS - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys) + Uraz (laimė, džiaugsmas). Laimingas Dievo tarnas. Palyginkite: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys) + chura (berniukas; darbininkas, artojas, karys; draugas). Išsaugotas pavadinimais Kulchurin, Kulchurov. Plg.: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbuotojas, ūkininkas, karys) + Šarifas (žr.). Sait Kulsharif, vyriausiasis Kazanės imamas, didvyriškai mirė 1552 m. spalį, gindamas Kazanę nuo Ivano Rūsčiojo kariuomenės. Atskira rašyba vardas (Kul Sharif) yra neteisingas. Kazanės totoriai turi Kulšaripovo pavardę. Kulsharif yra totorių kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Almetjevsko srityje, pavadinimas. Plg.: Sharifkul.

KULY – XIX amžiaus viduryje Kazanės totoriai naudojo sudėtinį vyrišką vardą Maulakuly („Alacho vergas“). Antroji jo dalis (Kuly) dažnai buvo naudojama kaip savarankiškas pavadinimas. Išgalvota XVII amžiaus totorių poeto Maula Kuly (G. Sattarov) pavardė. Kulyi vardu formuojamos pavardės Kuljevas, Kulijevas, Kulejevas, Kolovas.

KUMACHBAY - Kumach (duona) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Vardas, suteiktas linkint, kad vaikas visada turėtų daug duonos ir maisto.

KUMUSH – sidabras, taurusis metalas. Vidinio tyrumo, nenuodėmingumo simbolis. Antropoleksema.

KUMUSHAY – sidabrinis mėnuo. Plg.: Altynai.

KUMUSHBAY - "Sidabrinis" (grynas, be nuodėmės) pirk. Šis vardas taip pat randamas tarp marių. Palyginkite: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kuhn – 1. Saulė. 2. Senovės tiurkų genties pavadinimas Kun ~ Khun (hun). Plg.: Aftab, Kuyash, Shames. Antropoleksema.

KUNAI - 1. Išdidus. Šis vardas randamas XVI amžiaus Kazanės totorių surašymo knygose. 2. Anot T. Džanuzakovo, kazachų jungtinis pavadinimas Kunai susidaro iš komponentų kun (saulė) + ai (mėnuo). 3. Nogajų, kazachų, kirgizų kalbose žodis kunai (kuna + ai) reiškė „džiaugsmas“. Išsaugotas tarp Kazanės totorių ir kazachų vardu Kunaev. Ši pavardė sutinkama ir tarp rusų.

KUNAK - ilgai lauktas; gimęs toli. Sinonimas: Michmanas. Antropoleksema.

KUNAKBAI - Kunak (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

KUNAKKILDE - Gimė ilgai lauktas vaikas.

KUNAKKUL - Kunak (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KUNAKHUZYA - Kunak (žr.) + Khoja (savininkas, savininkas; mentorius, mokytojas).

KUNBAI - Kun (žr.)

KUNBAK - Tegul vaikas (berniukas) gimsta švytintis kaip saulė.

KUNBIRDE – Dievas davė vaiką (berniuką) kaip saulę.

KUNGUR – šviesiaplaukis, rudas. Ją dovanojo rudų akių šviesiaplaukiai berniukai. Išsaugotas tarp Kazanės totorių ir rusų pavarde Kungur.

KUNGURBAY - Kungur (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Rudaakis, šviesiaplaukis berniukas.

KUNDUZ - Bebras. Antropoleksema.

KUNDUZBAY - Kunduz (bebras) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas).

KUNTIMER - Kun (žr.) + laikmatis (geležis).

KUNTUGAN – saulė pakilo. Vaikas gimė švytintis kaip saulė.

KUNTUMYSH – saulėtekis. Vaiko gimimas švytintis kaip saulė.

KUNCHURA – į saulę panaši chura (berniukas; darbininkas, artojas, karys; draugas). Išsaugota pavarde Kunchurin.

Kuramsha ~ Khuramsha – 1. Mongolų kalboje žodis kuramsha ~ khuramsha reiškia „susiburti į vieną vietą, suvienyti“. 2. Šis vardas taip pat gali atsirasti dėl vardo Khurramsha („linksmas šachas“) fonetinio pasikeitimo. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių ir totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavardėmis Kuramovas, Khuramovas, Kuramshinas, Khuramshinas. Tarmės parinktys: Kuram, Khuram.

KURANAS – 1. Mongolų kalboje žodis guranas (khuran ~ kuran) reiškia „trys“. Senovėje buvo įprasta trečiam vaikui (berniukui) šeimoje duoti Kurano vardą (plg.: Rusiškas vardas Tretjakas ir – Salis reiškia „trečias“). 2. Šis pavadinimas tikriausiai kilęs iš mongolų kalbos žodžio guran, reiškiančio „saiga“ (palyginkite: mandžiūrų kalboje žodis guran reiškia „saiga“, Altajaus kalboje žodis kuran reiškia „avinas“). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kuranovas. Ši pavardė sutinkama ir tarp rusų.

KURBAN – auka; aukodamasis, negailėdamas savęs; artumas Allahui. Tarminis variantas: Kurmanas. Antropoleksema.

KURBANAY - 1. Pavadinimas, sudarytas prie žodžio kurban (žr.) pridedant aprašomąjį vardininko afiksą -ay. 2. Vaikas, gimęs mėnesį prieš Eid al-Adha aukos šventę. Tarminės parinktys: Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Tarminis variantas: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (žr.) + Baki (žr.).

KURBANBEK - Kurban (žr.) + bek (meistras).

KURBANVALI - Kurban (žr.)) + Vali (žr.).

KURBANGAZI - Kurbanas (žr.) + Gazis (žr.). Negailėdamas savęs kovoje dėl švento tikslo.

KURBANGALI - Kurbanas (žr.) + Gali (žr.).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE – Atėjo (g.) Kurbanas (žr.).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

QURBANNABI - Kurbanas (žr.) + Nabi (žr.).

KURBAT – pavadinimas, kilęs iš arabiško žodžio karabatas („artumas Allahui; giminystė, brolybė; draugystė“).

KURMAI - žr. Kurbanai. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kurmaev.

KURMANAS – Krūmas. Išsaugotas tarp Kazanės totorių ir rusų pavarde Kurmanovas.

KURMYSH - Šeimos kūrimas, šeimos židinys. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kurmyshev.

KURT – Vilkas. Pietų tiurkų (oguzų grupės) kalboje žodis kurt ~ kort vis dar vartojamas reikšme „vilkas“. Išsaugota Kurtovo pavarde. Sinonimai: Buri, Kashkar, Chan. Antropoleksema.

KURTAI – Senovinis pavadinimas, susidaręs prie žodžio kurt („vilkas“) pridedant antroponiminį petting-apeliacinį priedą -ay. Reiškia „stiprus ir didžiulis, kaip vilkas“. Išsaugota pavarde Kurtaev. Veislė: Cortai.

KURTASH – senovinis pavadinimas, susidaręs prie žodžio kurt (vilkas) pridedant antroponiminį meilės atšaukimo afiksą -ash. Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) Kurtašovo pavarde.

KURYCH - Plienas (metalas). Duota su linkėjimu, kad vaikas (berniukas) užaugtų stiprus kaip plienas. Antropoleksema.

KURYCHBAY - Bai (žr.) tvirtas kaip plienas. Plg.: Bulatbay, Timerbay; Altynbėjus, Kumušbėjus.

KURYCHBULAT - Kurych (plienas) + damasko plienas (aukštos kokybės plienas). Plg.: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Plieninė siela, plieninis žmogus. Plg.: Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (plienas) + laikmatis (geležis). Plg.: Bulattimer.

KURYCHKHAN – Plieno chanas (reiškia „tvirtas kaip plienas“). Plg.: Timerkhan.

KUSAI – Susidaręs prie mongolų kalbos žodžio kusa ~ khusa („avinas“) vardinio-imperatyvinio priesago -y (-ay). Jis buvo įteiktas berniukui su noru ateityje tapti daugiavaikės šeimos tėvu. Išsaugotas Kusajevo vardu. Sinonimai: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Susidaręs sujungus žodį krūmai, pietų ir rytų baškirų kalbos tarmėmis, reiškiančiomis " jaunesnis brolis, jaunesnioji sesuo", invokatyvinio priesago -y. Meilės forma: Kustym. Šis vardas randamas „Revizskio pasakų" medžiagoje (Kazanės provincija, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - ilgai lauktas pirkinys (berniukas).

KUSIAMEŠAS

KUSYANAK - ilgai lauktas (vaikas).

KUSYAPKUL - ilgai lauktas Dievo tarnas (berniukas).

Kutas – 1. Siela, dvasia. 2. Laimė, malonė. Antropoleksema.

KUTAN - Laimingas.

KUTBETDIN – stulpas, religijos švyturys (reikšme „šlovinta religinė figūra“); tikėjimo centras. Tarminis variantas: Kutbi.

KUTDUSS – Šventas, tyriausias; labai brangus.

KUTEK - ilgai lauktas vaikas (berniukas). Tarminiai variantai: Kuti, Kutesh.

KUTEM – ilgai lauktas. Jis buvo išsaugotas tarp Sibiro totorių Kutumovo pavarde.

KUTEPALDYK - Pagaliau laukėme (vaiko).

KUTEPALDYM – pagaliau palaukiau (vaikas).

KUTKILYA - Laimė ateina.

KUTLY - Laimingas, nešantis laimę; gyvas, sveikas, klestintis; pagirtinas. Išsaugomi vardais Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Antropoleksema.

KUTLYAKHMET - Kutly (žr.) + Akhmet (žr.). Veislė: Kutlymet.

KUTLYBAY – laimingas pirkimas. Plg.: Baikutly.

KUTLYBARS - Kutly (laimingas, klestintis) + leopardas (leopardas, tigras).

KUTLYBEK - Laimingas bekas (meisteris). Tarminis variantas: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (laimingas, klestintis) + bi (kunigaikštis, bajoras). Veislė: Kutbi.

KUTLYBIRDE – Dievas davė laimingą vaiką.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - laimingas herojus, herojus. Totorių kaimo, esančio Tatarstano Respublikos Rybno-Slobodsky rajone, pavadinimas.

KUTLYBULAT - Kutly (žr.) + Damasko plienas (aukštos kokybės plienas).

KUTLYVALI - Kutly (laimingas, klestintis) + Vali (žr.).

KUTLYVAFA - Kutly (laimingas, klestintis) + Vafa (žr.)).

KUTLYGALI - Kutly (laimingas, klestintis) + Gali (žr.).

KUTLYGALLYAM - Kutly (laimingas, klestintis) + Gallam (žr.). Laimingiausias žmogus pasaulyje.

KUTLYGALYAM - Kutly (žr.) + galam (pasaulis, visata). Laimingiausias žmogus pasaulyje.

KUTLYGARAY - Kutly (laimingas, klestintis) + Garay (žr.). Sinonimas: Bahetgarai.

KUTLYGILDE – Atėjo (gimė) laimingas vaikas.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Laimingas Dievo tarnas.

KUTLYDAVLETAS

KUTLYJAN - Laiminga siela, laimingas žmogus. Veislė: Kutjan. Sinonimai: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Laimingas laikas. Ji buvo įteikta su linkėjimu, kad vaiko gyvenimas būtų laimingas. Plg.: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (laimingas, klestintis) + ish (draugas, bendražygis, vaikas). Tarminiai variantai: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK – Laimingas žmogus.

KUTLYKADAM – Laimingas žingsnis, laimės ženklas. Jis buvo padovanotas pirmagimiui berniukui.

KUTLYKAZAN - Laimės pilnas katilas. Ji buvo įteikta su linkėjimu vaikui patogaus ir laimingo gyvenimo.

KUTLYKAY – vardas, sudarytas prie vardo Kutly (laimingas, klestintis) pridedant mažybinį priesagą -kai. Tarminės parinktys: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH – pasisekė. Išsaugomi vardais Kutlygačiovas, Kutlygaševas.

KUTLYKIL - Tegu ateina (gimsta) laimingas žmogus.

KUTLYKILDE - Atėjo (gimė) laimingas vaikas.

KUTLYKUŠAS - Laiminga pora(lygus, draugas).

KUTLYMARGAN - Kutly (laimingas, klestintis) + Marganas (žr.).

KUTLYMARDAN - Kutly (laimingas, klestintis) + Mardanas (žr.).

KUTLYMURAT - Kutly (laimingas, klestintis) + Muratas (žr.).

KUTLYMURZA - Kutly (laimingas, klestintis) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (žr.) + Muhammetas (žr.). Tarminiai variantai: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutui.

KUTLYRAHMAN - laimingas Allaho tarnas.

KUTLYSULTAN – laimingas sultonas.

KUTLYTIMER - Kutly (žr.) + laikmatis (geležis). Plg.: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN – laimingas Khanas.

KUTLYKHUZYA - laimingas savininkas.

KUTLYCHURA – Kutly (žr.)

KUTLYSHAKH, KUTLYSHA – laimingas šachas.

KUTLYYUL - Laimingas, sėkmingas kelias. Ji buvo įteikta su linkėjimu, kad vaiko gyvenimo kelias būtų laimingas. Plg.: Yulkutly.

KUTLYYAR - laimingas draugas, bendražygis.

KUTSAL - Suteik laimę, padaryk laimingą.

KUTTAIMAS - Laimė nuo jo nenusisuks, jis gyvens ilgai. Sinonimas: Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (žr.) + Manžetė (žr.).

KUTUI – Laimingas žmogus. Tarminis variantas: Kutai. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių pavardėmis Kutiev (Kotiev), Kutaev (Kotaev), tarp totorių-Mišarų (Meshcheryaks) ir Baškirijos mišarų pavarde Kutuev. Pavardė Kutiev sutinkama ir tarp rusų.

KUTUK – Laimė. Išsaugota Kutukovo (Kotykov) pavarde. Pavardė Kutukovas taip pat sutinkama tarp rusų ir kazachų.

KUTCHY – laimingas žmogus. Jis buvo išsaugotas tarp Kazanės totorių pavardėmis Kutchin, Kutsin.

Kuch - Jėga, jėga, energija. Antropoleksema.

KUCHABAI – Bai (berniukas), gimęs persikraustymo metu (klajoklis).

KUCHARBAI - Bai (berniukas), kuris turės judėti (judėti). Šis pavadinimas rodo, kad senovės tiurkų tautų gyvenimas buvo susijęs su galvijų auginimu ir buvo klajokliško pobūdžio. Išsaugota pavarde Kucharbaev. Tarminis variantas: Kučajus (Kučajevas).

KUCHBATYR - Bogatyr-stiprumas. Žodžio „didvyris, turintis didelę galią“ prasme.

KUCHBEK – klajoklių (genties) vadovas.

KUCHKAR – avis. Jis buvo išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kuchkarev, tarp Sibiro totorių - Kachkurovo pavarde. Tarminiai variantai: Kuchay, Kachay. Iš šių vardų susidaro pavardės Kuchaev, Kachaev. Sinonimai: Bite, Tyaka, Kabish. Antropoleksema.

KUCHKARBAY - Kučkaras (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Plg.: Baikučkaras.

KUCHKARBEK - Kuchkar (žr.) + bek (meistras).

KUCCHKILDE – atėjo galia. Reiškia „gimė tėvo ir motinos pagalbininkas“.

KUCHKUAT – dviguba galia. Astrachanės totoriai jį išsaugojo Kuchkuatovo pavarde.

KUCHMURZA – Stiprioji murza (emyro sūnus; bajorų atstovas).

KUCHTIRYAK - stipri tuopa, atrama, atrama.

KUCHUK - šuniukas, šuniukas. Šis vardas buvo suteiktas linkint, kad vaikas būtų atkaklus, kaip šuniukas. Kazanės totoriai jį aktyviai naudojo XVI–XVII a. Išsaugotas Kučukovo vardu. Pavardė Kučukovas sutinkama ir tarp rusų. Antropoleksema..

KUCHUKBAI - Kučukas (žr.) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, ponas). Plg.: Baikučukas. Jis buvo išsaugotas tarp Permės totorių pavarde Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, artojas, karys).

KUCHUM - 1. Tas, kuris juda, klajoja. Jis buvo suteiktas vaikui (berniukui), kuris gimė kraustymosi metu (klajoklis). 2. Senovės tiurkų kalboje žodis kuch reiškė „šalis, šeima, namas, gentis, žmonės, grupė“. Pavadinimą Kuchem (Kuchum) vis dar vartoja kai kurios tiurkų tautos. Jis buvo išsaugotas tarp Sibiro ir Uralo totorių Kuchumovo pavarde.

KUCHUMBAY - Kuchum (žr.) + pirkti (berniukas). Berniukas, gimęs per kraustymąsi (klajoklis).

KUCHUSH – juda, klajoja. Jis buvo suteiktas vaikui (berniukui), kuris gimė kraustymosi metu (klajoklis). Išsaugotas tarp totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Kuchushev.

Kuššo antropoleksema.

VALGYTI – susidaro sujungiant žodį kuš (suporuotas) invocative-imperative-imperative afiksas -ai. Reikšmė: „sudaryti porą, daugintis, daugintis, būti vaisingam“. Y. Garay požiūriu, vardas Kushay reiškia „ieškotojas, atradėjas“. Vardą Kušajus (Koshay) A. Idrisovas interpretuoja kaip „paukščių pulko vadas“ (vaizdinė reikšmė: „klano seniūnas“). Išsaugota pavarde Kušajevas.

KUSHBAY - Bai, kuria porą, kuria porą.

KUSHBAKTY - Tas, kuris kuria porą, gimė, sukuria porą.

KUSHBAHET – dviguba laimė.

KUSHBEK - Beck (meistras), kuria porą, kuria porą.

KUSHGALI – dvigubai puiku. Tarminis variantas: Ate.

KUSHDAVLET – dvigubas turtas, turtas.

KUSHKILDE - Tas, kuris sukuria porą, atėjo (gimė), sukuria porą.

KUSHLAVYCHAS (KUSHLAUCHY) – Tas, kuris savo išvaizda sudarė porą šeimos tėvui, t.y. pirmasis berniukas šeimoje. Kaimo pavadinimas Tatarstano Respublikos Arsky rajone (gimtasis didžiojo totorių poeto Gabdulla Tukay kaimas).

KUSHTAMAK - Dviguba gerklė, su dviem gerklėmis (smakrais).

KUSHTIRYAK – dviguba tuopa (dvi susiliejusios tuopos); parama. Senovėje bulgarų totoriai turėjo paprotį: gimus dvyniams berniukams vienam buvo suteiktas Ištiriako, kitam – Kuštiriako (kh. Mannanov) vardas.

KUSCHHI – senas vardas, reiškiantis: „medžiotojas, plėšriuosius paukščius (auksinius erelius) auginantis žmogus“. Daugelis tiurkų tautų (pavyzdžiui, baškirai, kazachai, uzbekai, kirgizai ir kt.) turi medžiotojų gentis.

KUSHYURAK – dviguba širdis; su dviem širdimis. Žodžio „drąsus, drąsus žmogus“ prasme.

KYZYLBAY - 1. Raudonasis bai, t.y. bai (vaikas) rausvai raudonais plaukais. 2. Prekybininkas. Išsaugotas tarp Uralo ir Sibiro totorių pavarde Kyzylbaev.

KYZILBASH - Raudona galva. Ją padovanojo berniukui rausvai raudonais plaukais.

KYLYCH - Kardas, ašmenys, kardas. Jis buvo duotas su linkėjimu, kad piktosios jėgos visada bijotų vaiko (berniuko), kaip ašmenų. Antropoleksema. Sinonimai: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (ašmenys) + arslan (liūtas). Ji buvo dovanojama su linkėjimu, kad vaikas (berniukas) būtų žvalus („aštrus“ kaip ašmenys) ir drąsus kaip liūtas.

KYLYCHBAY - Kylych (ašmenys) + pirkti (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, lordas). Jis buvo išsaugotas tarp Permės totorių Kylychbaev pavarde. Plg.: Baikylych.

KYRLAY – 1. Žodis „kyrlay“, kilęs iš „kyrlach ai“, reiškia „šaltas mėnuo“. Kirlachas – šalčiausias žiemos laikas; didysis kirlachas atitinka sausį, mažasis kirlachas – vasarį. Senąja „kalendoriaus“ reikšme žodį kirlachas iki šių dienų vartoja daugelis tiurkų tautų. Tarp chulimų totorių posakis kirlach ai reiškia „pūgos mėnuo“, tarp karaimų ulu kirlash – „kietas šaltis“, kichi kirlash – „lengvas šaltis“. čiuvašų kalba liaudies kalendorius vyras karlacha uyeh – „stiprių šalnų mėnuo“, kessen karlacha uyeh – „silpnų šalnų mėnuo“. Volgos bulgarai ir Kazanės totoriai turėjo paprotį: berniukams, gimusiems per stiprų šaltį, buvo suteiktas vardas Karlachai > Kyrlai (šaltas mėnuo) (palyginkite: rusai turėjo panašų vyrišką vardą Morozas). 2. Smulkus pirklys, prekiautojas. Kazanės chanato laikais prie Alato kelio (ordino) buvo Staroe Kyrlaevo ir Novoe Kyrlaevo (dabar Tukai-Kyrlaevo) kaimai.

KIRLACH – berniukas, gimęs kirlacho mėnesį (šalčiausią žiemos mėnesį). žiūrėk Kyrlay.

KYAMAL – branda.

KYATIB – didelis, puikus, svarbus, reikšmingas

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

KABIRA – Didelis, vyresnis, puikus; didelės svarbos.

KABISA – Iš „kabisa ate“ – „keliamieji metai“. Ritualinis vardas, suteikiamas merginoms, gimusioms keliamaisiais metais vasario 29 d.

KAVIYA - Stiprus, galingas, galingas.

KADBANU – ponia, šeimininko žmona, meilužė.

KADER – Garbė, garbė, pagarba, pagarba. Antropoleksema.

KADERBANAT - Labiausiai gerbiama, gerbiama mergina.

KADERBANU - Miela mergina.

KADERBIKA - Miela mergina, moteris.

KADERLEY – Brangioji, brangioji.

KADERNISA - Miela žmona.

KADIMA – Senas, senovinis.

KADIRA - Visagalis, galingas, tas, kuris gali viską, kuriam užtenka jėgų viskam.

KADRIDZHIKHAN - Labiausiai gerbiamas ir gerbiamas pasaulyje.

KADRIA - Gerb. vertas garbės ir pagarbos.

KAILA - Kalba, šneki, pasakoja.

KAIMA - 1. Palaikymas, palaikymas. 2. Tvirtai stovi.

KALBIJAMAL - Graži siela.

KALBIKA – Mergina su apgamu (reiškia „laiminga“). Sinonimas: Minlebika.

Kalbikamal - Graži širdis, siela.

Kalbinur – šviesi, švytinti siela.

KALZUKHRA – Zuhra (žr.) su apgamu (reiškia „laimingas“).

KALIMA - 1. gražus žodis; iškalbingas, mokantis gražiai kalbėti. 2. Pašnekovas.

KALCHAR – veidas su apgamu. Sinonimai: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL – kalbos gėlė; perkeltine prasme: iškalbinga gražuolė. Tarminis variantas: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Auksinis žodis. 2. Savo žodžio laikymasis.

KALYAMKASH, KALAMKASH – juodi, ploni, grakščiai išryškinti antakiai; plonabriaunis.

KAMALIA – Kamal (tobulas) + -iya (priedėlis, naudojamas formuojant moteriškus vardus). Pats tobulumas, tobulas visais atžvilgiais, be defektų.

KAMAR – Mėnulis. Sinonimai: Badar, Mahi. Antropoleksema.

KAMARBANU - Kamar (mėnulis) + banu (mergina, jauna moteris, ponia). Mergina graži kaip mėnulis. Sinonimai: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (mėnulis) + bika (mergina; ponia, ponia). Mergina graži kaip mėnulis. Sinonimai: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (mėnulis) + ghoul (gėlė). Gėlė graži kaip mėnulis. Sinonimai: Aigul, Mahigul.

KAMARIJA – Mėnulis, mėnulis; perkeltine prasme: švytintis, šviesus, gražus, kaip mėnulis.

KAMARNIS – graži kaip mėnulis. Sinonimai: Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Mėnulio spindulys, mėnulio šviesa. Sinonimai: Ainur, Makhinur.

KAMARSYLU – Mėnulio grožis; gražus kaip mėnulis. Sinonimai: Aisylu, Mahisylu.

KAMILYA - Tobula visais atžvilgiais, be defektų.

KAMRYAN – pasiekęs troškimo išsipildymą, palaimingas.

KAMYSHBIKA - Mergina liekna, graži, kaip nendrė.

KANDIL – šviesos šaltinis; žvakė, sietynas. Sinonimai: Syrazia, Shamgiya.

KANZILBANAT - Miela, gerbiama mergina.

KANZILGAYAN - Ryškūs, akivaizdūs lobiai.

KANZIA – lobis, lobis; perkeltine prasme: ką tik pilnametystės sulaukusi mergina.

KARAKASH – juodabrakčiai.

KARAKASHSYLU - Juodabriaunė gražuolė.

KARAKYUZ - juodos akys; juodaakė mergina.

KARAMA – dosnumas; šventumas.

KARAMNISA – dosni, gailestinga moteris.

KARASYLU – niūri, juoda gražuolė.

KARACHECH – juodaplaukė (mergina).

CARIBA – Uždaryti; artimas giminaitis.

KARIMA – 1. Dosnus, kilnus, dosnus, gailestingas, plačios sielos, sąžiningas. 2. Mielas, labai brangus, artimas. Antropoleksema.

KARIMABANU - Karima (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, panelė).

KARIMABIKA - Karima (žr.) + bika (mergina; panele, ponia).

Karlygach – kregždė. Antropoleksema.

KARLYGACHBANU - Karlygach (kregždė) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (kregždutė) + sylu (grožis).

KASIMA - Skirstymas, paskirstymas; dalintis su kitais.

KASIRA - 1. Mažo ūgio, miniatiūrinė. 2. Gausus, gausus, dažnas.

KASIFA - 1. Storas, tankus; 2. Storas, platus.

KATIBA - Rašytojas, rašantis; moteris sekretorė. Tarminis variantas: Qatifa.

KATIFA - Aksomas, pliušinis. Sinonimas: Hatfa.

KAUSAR - 1. Iš žodžio alcausar (rojaus šaltinio pavadinimas). 2. Gausus, sotus. Vardas Kausar Agryz miesto (Tatarstano Respublika) apylinkėse taip pat vartojamas kaip vyriškas vardas.

KAUSARIJA - Kausar (žr.) + -iya (priedėlis, naudojamas formuojant moteriškus vardus).

KAFILA - 1. Karavanas; Stulpelis. 2. Sugrįžimas. 3. Atsakomybės prisiėmimas; mokytojas, globėjas.

KAFIA - 1. Rimas. 2. Žodžių žaismas, kalambūras.

KAHIRA - Nugalėtojas kovoje, nugalėtojas. Tarminis variantas: Kairas.

KAHRUBA – jahontas, gintaras.

KASHIFA - Atidarymas, naujo išradimas; atidaryta, rasta

KASHFERUY - Atverkite veidą; atviru veidu.

KASHFIA – sugalvota, ką tik atrasta.

KESHBIKA - Kesh (sable) + bika (mergina; ponia, ponia); perkeltine prasme: miela mergina. Išsaugotas XVII amžiaus Kasimovo totorių testamente „Kishbika bikach“. Tarminis variantas: Kishbika.

KIBARA - 1. Vyresnysis, didelis, puikus. 2. Svarbus, rimtas, puikus.

CIBRIA – pasididžiavimas; didybė.

KINZYA – jauniausias vaikas; jauniausia dukra. Antropoleksema. Tarminiai variantai: Kincha, Kintya.

KINZABANU – jauniausia dukra.

KINZYABIKA - Jaunesnė mergina.

KINZYAGUL - Jauniausia gėlė, jauniausia gražuolė.

KINZYANUR - jaunesnis spindulys (apie jauniausią dukrą).

KINZYASYLU - Jaunesnis grožis.

KIRAMA – dosnus, plačios sielos; brangus, kilnus, kilnus.

KIFAYA – 1. Klestintis, savarankiškas. 2. Gebėjimas, talentas.

CLARA - Lengva, atvira, gryna, nepriekaištinga.

KUMUSH – sidabras. Vidinio dvasinio grynumo, tyrumo, nenuodėmingumo simbolis. Antropoleksema.

KUMUSHBIKA - Kumush (sidabras) + bika (mergina; panele, panele).

KUMUSHNUR - Kumush (sidabras) + nur (spindulys, spindesys).

KUMUSHSYLU - Kumush (sidabras) + sylu (grožis).

KUNAKBIKA - Svečias.

KUNBIKA - Kun (saulė) + bika (mergina; ponia, ponia).

KUNJAMAL – gražus kaip saulė.

KUNNUR - saulės spindulys, saulė.

KUNSYLU – gražus kaip saulė.

KURBANBIKA – Mergina, kuri aukojasi.

Kurbanguzel – grožis, aukojantis save.

Kurbansylu – save aukojantis grožis.

KUREKLEBANATAS – iškilus, graži mergina.

KUREKLEBIKA - Graži, iškili. Šis vardas randamas epitafijose ant XVI amžiaus bulgarų-totorių kapų antkapių Stary Menger kaimo kapinėse, Tatarstano Respublikos Atninsko rajone.

KURKYAM – gražus, iškilus, kilnus, kilnus.

KUSYABIKA - ilgai laukta mergina.

KUTDUSA – Šventoji.

KUTDUSIYA – Šventa, tyriausia, nepriekaištinga.

KUTLYBANU - Laiminga mergina.

KUTLYBIKA - Laiminga mergina.

KUTLYNISA - Laiminga moteris.

KUTLYSULTAN - Laiminga meilužė.

KUCHBIKA – Moteriška klajoklių (genties) galva.

KUYASH – saulė; perkeltine prasme: šviesa; aukštis; gerumo. Plg.: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Antropoleksema.

KUYASHBIKA - Kuyash (saulė) + bika (mergina; ponia, ponia). Sinonimai: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHDZHIKHAN - Visatos saulė. Sinonimas: Shamsejikhan.

KYNA - Touchy, balzamas (augalas).

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Vyriški totorių vardai.Totorių vardai berniukų

LAZZAT – saldumas; malonumas, malonumas, palaima. Tarminis variantas: Lazdat.

LAZIZ - 1. Saldus, malonus. 2. Grakštus.

LAZIM - Reikia, reikia.

LAIK - Vertas; tinkamas, tinkamas.

LAIM – Nemirtingas. Tarminis variantas: Laim.

LAIS - 1. Lev. 2. Kažkas, kas ko nors paragauja. Sinonimai: Arslan, Gazanfar, Haydar; Šir, Assadas. Tarminiai variantai: Laish, Lais.

LATIP – žr. Latif.

LATIF - 1. Atviro žvilgsnio, draugiškas, žavus, gražus, gailestingas. 2. Gražus, grakštus. 3. Švelnus, žvalus, greitas, linksmas, žaismingas. Antropoleksema.

LATIFJAN - Latif (žr.) + jan (siela, asmuo).

LATIFETDIN – Gailestingas, geranoriškas religijos tarnas.

LATIFULLA – gailestingas Alacho tarnas. Tarminės parinktys: Laish, Laty, Salotos.

LATIFKHAN - Latif (žr.) + Khan.

LAUSE - 1. Migdolas (vaisius). 2. Saldi chalva.

LACHIN - Sakalas; perkeltine prasme: didvyriškumo, drąsos simboliai.

LACHINBARS - Lachin (sakalas) + leopardas (leopardas, tigras). Senovinis tiurkų vardas, duotas linkint, kad berniukas būtų drąsus, kaip sakalas, ir judrus, kaip leopardas.

LUKMAN – Rūpestinga, kuo nors rūpestinga, maitintoja.

LUKMANHAKIM - Lukmanas (žr.) + Hakimas (žr.).

LUT – hebrajiškas pavadinimas. Etimologija nežinoma.

LUTFETDIN – daryti gera, rodyti gailestingumą religijos vardu.

LUTFI – 1. Gailestingas, susilaikantis nuo piktų darbų, geraširdis. 2. Gerai atrodantis, gražus, mielas. Tarminis variantas: Latfi. Antropoleksema.

LUTFIAHMET - Lutfi (žr.) + Ahmetas (žr.). Plg.: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (žr.) + Zada ​​(žr.).

LUTFIRAHMANAS – Dievo gailestingumas, dosnumas. Tarminis variantas: Nutfi.

LUTFHAK - Lutfi (žr.) + Hack (žr.). Visagalio Gailestingumas.

LUTFIYAR - artimas draugas (mylimasis žmogus), turintis plačią, malonią sielą.

LUTFULLA – Gailestingumas, Alacho gailestingumas; Dievo dovana.

LYABIB – protingas, pajėgus.

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Moteriški totorių vardai. Totoriški mergaičių vardai
L

LEILA (Layla) – arabų k. paskolos. iš kitos hebrajų kalbos.

LEYSAN (Laysan) – pirmasis pavasario lietus

LENARAS (Lenar, Linur) – arabas. Alacho šviesa (moteriška Linuro forma)

LELIJA – turkė. Alacho grožis, gėlė

LINA (Alina, Elina) – graik. pasirinktas

LIA (Aliya) – arabų. didinga (vyriška Ali forma)

LUTFI (Lutfi) – malonus, draugiškas

LUTFULLA (Lutfulla) – arabų k. Dievo gailestingumas

LAYSAN (Leysan) - pirmasis pavasario lietus

LAZIZA - 1. Saldus, skanus, saldus. 2. Grakštus, gero skonio.

LASIMA - Reikia, reikia; Aktualus

LAISA - 1. Liūtė. 2. Degustacija. Sinonimai: Arslanbika, Haidaria, Asadil.

LAMIGA – spindesys; švytintis. Sinonimai: Balkysh, Halya, Balkiya. Veislė: Lyamiga.

LAMISA – Jausmas, pažinimas per pojūčius, glamones.

LELIJA - Slėnio lelija (gėlė).

LARIS – Žuvėdra.

LATAFAT - Elegancija, patrauklumas, grožis.

LATIFA – 1. Gailestingasis. 2. Graži, grakšti, graži. Antropoleksema.

LATIFABANU - Latifa (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

LATIFABIKA - Latifa (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė).

LATIFILJAMAL – gailestingas grožis.

LAUSA ~ LAUSINA - 1. Migdolmedis, migdolas. 2. Saldi chalva.

LAURA - 1. Lauro medis. 2. Perkeltine prasme: nugalėtojas, triumfuojantis.

LEILA - 1. Naktis; vakaro. 2. Perkeltine prasme: juodaplaukis. Antropoleksema.

LEYLABADAR – Mėnulio pilnaties spindesio nušviestas vakaras.

LEYLABANU - Leila (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, panelė).

LEYLABIKA - Leila (žr.) + bika (mergina; panele, panele).

LEYLAGUL - Leila (žr.) + ghul (gėlė).

LEILADZHIKHAN – Leila (žr.) + Džihanas (pasaulis, visata).

LEIL - 1. Vakaras, naktis; vakaro naktis. 2. Perkeltine prasme: juodais kaip naktis plaukais. Antropoleksema.

LEILIBANATAS - Leyli (žr.) + Banatas (žr.).

LEILIJAMAL - Naktinis grožis.

LEILIDZHIKHAN - Leyli (žr.) + Jihan (pasaulis, visata).

LEILIKAMAL - Leyli (žr.) + Kamal (puikus, be defektų).

LEILIKAMAR - Mėnulio vakaras; Mėnulio naktis.

LEYLIYAR - Vakaro, nakties mylimasis.

LEYSAN, LAYSAN – iš arabiško žodžio Nisan ("dosnus"). Pagal senovės Sirijos kalendorių: balandžio mėnesio pavadinimas, gausus kritulių. Totorių kalba: pirmasis šiltas pavasario lietus. Veislės: Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA – vardo Leysan variantas (žr.).

LEYSANIA, LAYSANIA - Leysan (žr.) + -iya (priedėlis naudojamas formuojant moteriškus vardus).

LEYSARA, LAYSARA - Liūtė; degustacija.

LEMARA – naujas vardas, susidaręs sutrumpinus Lenino ir Markso pavardes.

LEMIRA – naujas pavadinimas, susidaręs sutrumpinant žodžius „Leninas ir pasaulio revoliucija“.

LENA – 1. Iš Sibiro upės Lenos pavadinimo. Evenki kalboje žodis lena (elyuyon) reiškia „upė“. Naujas vardas, pradėtas naudoti kaip Lenos įvykių atminimas (1912). 2. Mažybinė vardo Elena forma (iš graikų kalbos išvertus reiškia „žibintuvėlis“).

LENARA – naujas vardas, kilęs iš žodžių „Lenino armija“.

LENIZA – naujas vardas, kilęs iš žodžių „Lenino testamentai“.

Lenora – liūto dukra.

LENUZA – naujas pavadinimas, suformuotas sutrumpinant žodžius „Lenino-Uljanovo testamentai“.

LENURA – naujas pavadinimas, susidaręs sutrumpinus žodžius „Leninas sukūrė revoliuciją“.

LEIA – Kalnų ožka, antilopė, gazelė; perkeltine prasme: švelnus, meilus (apie merginą). Veislė: Lėja.

LIANA – Liana (vijoklinis atogrąžų augalas). Perkeltine prasme: grakšti, plona (plonu liemeniu), kaip liana.

LIDIJA - Graikiškas pavadinimas Mažosios Azijos regionuose.

LISA – sutrumpinta vardo Elžbieta forma („Dievo priesaika, įžadas Dievui; Dievo pagerbimas“).

LILIANA - Lelija (balta tulpė).

LELIJOS - vandens lelija, vandens lelija, balta tulpė.

LIRA – 1. Senovės graikų styga muzikinis instrumentas. 2. Simbolis poetinė kūryba, poezija.

LIA – žiūrėk Lėja.

LOUISE – moteriškas vardas, kilęs iš vardo Louis, kuris senojoje prancūzų kalboje reiškia „šlovinga kova, susirėmimas“. Naujas vardas Paryžiaus komunos herojės Louise Machel garbei.

LUKMANIA - 1. Rūpestinga, kažkuo prižiūrinti, slaugytoja. 2. Puikaus proto savininkas.

LUTFIBANU – Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

LUTFIBIKA - Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + bika (mergina; ponia, ponia).

LUTFIJAMAL - Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + Jamal (žr.).

LUTFIKAMAL - Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + Kamal (tobulas, be trūkumų).

LUTFINISA – Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + Nisa (žr.).

LUTFINUR – Lutfi (žr. vyrišką vardą Lutfi) + nur (spindulys, spindesys).

LUTFIA – 1. Gailestingas, gailestingas, susilaikantis nuo piktų darbų. 2. Gražiu veidu, graži, grakšti.

LUSIA (LUZIA) – prancūziško vardo Lussy („lengvas“) variantas, pritaikytas totorių kalbai.

LIUCIUS – 1. Skleidžiantis šviesą, spinduliuojantis. 2. Naujas pavadinimas, kilęs iš antrosios žodžio „revoliucija“ dalies.

LYABIBA - Protinga, gabi, aštraus proto, išradinga.

LYAVIA – buvimas nuolatiniame judėjime.

LYAZZAT – saldumas; malonumas, malonumas, palaima. Tarminis variantas: Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Miela mergina, moteris.

LYAZZATELDINA – tikėjimo palaima.

LYAZZATELDUNYA – pasaulio palaima.

LYAZZATELNISA - Miela mergina (moteris).

LYALA - Lelija; tulpė. Sinonimas: Tulpė. Antropoleksema.

LYALAGUL - Lelija; tulpė.

LYALAZAR – tulpėmis apaugusi pieva.

LYALYACHECHEK - lelija; tulpė.

Dažniausiai jį rinkdamiesi tėvai stengiasi išsiaiškinti visą prasmę. Manoma, kad vardas turėtų nulemti žmogaus likimą. Su pasirinkimu susiduria įvairių tautybių žmonės. Mums atrodo, kad rusai, labai lengvabūdiški, panašiai galvoja apie savo vardus kitose šalyse.

Kiekvienas vardas būtinai turi savo istoriją, kuri atskleidžia jo reikšmę. Totorės labai rimtai žiūri į pasirinkimą, kaip pavadinti savo vaiką, nes vardas turi tikti jam, būti panašus į charakterį, o ne išniekinti mergaitę.

Kitas svarbus momentas skiriant mergaitei vardą gimus – tai melodija, kad šis vardas patiktų vyrams. Būsimam vyrui išrinktojo vardas turėtų būti kaip muzika, kad jis derėtų su jo vardu.

Labiausiai paplitęs tarp totorių šeimų yra pranašo Mahometo žmonos vardas Aisha.

Totorių moterų vardų sąrašas yra labai didelis.

Aigul- reiškia „mėnulio ir gėlės panašumas“ arba kaip Mėnulio gėlė.
Aizilas- tyras kaip mėnulis.
Ainura- verčiamas kaip "mėnulio spindulys".
Aiziryak, Ainaz, Aina, Aisylu– vardai, kurie vertime prasideda raide „Ai“, reiškia ryšį su mėnuliu, jais pavadinta moteris laikoma tyra ir nepriekaištinga kaip mėnulis.

Daugelio vardų reikšmė siejama su gamta:

• Abelchajatas- grynas gyvas vanduo;
• adgamija- sodas;
• Azhariya- viskas gėlėmis;
• Varida- rožė;
• Gakrama- palyginti su balandžiu;
• Gulimnur- švytinti gėlė;
• Gulisa, Guli, Gulimas, Gulirada, Gulimbika, Gulimzada- priešdėlio prasme „Ghoul“ skamba kaip gėlė.

Moteriški vardai, reiškiantys šeimoje užimtą statusą:

• Kadbanu- žmona, namo šeimininkė;
• Kabra- moteris, kuri turi autoritetą šeimoje;
• Kaderbanatas- mergina, kuri turi pagarbą ir pagarbą;
• Cadernis- miela mergaite
• Cadernisa, Kadisas, Kadridžihanas- vardai su priešdėliu „Kad“ reiškia pagarbą ir pagarbą moteriai, merginai, jos didybei, galiai šeimoje ir ją supančioje visuomenėje.

Totoriai labai dažnai naudoja sudėtingus sudėtinius pavadinimus, kurių dalys turi skirtingas reikšmes:

Totoriai turi daugiau nei šimtą vardų, prasidedančių „Bibi“. Jie gydo moteris ankstyvas amžius, merginos, netekėjusios merginos.

Kai kurie turi papildomą priesagą „iya“, kuri sušvelnina tarimą:

• Dulkynia- palyginimas su vandeniu.
• Džihanija- palyginimas su visata.

Jei kalbama apie peraugusią moterį, tada pridedama „bika“, jei kalbama apie jauną merginą, tada pridedama „Bana“ (Latifabana, Latifabika).

Dideliame sąraše yra vardai su priešdėliu „Minle“, kuris priskiriamas merginoms, moterims, turinčioms apgamą, nurodant, kokia laiminga (Minlezalia, Minlejufar, Minlezifa, Minlekausaria).

Visi sudėtingi sudėtiniai pavadinimai šiandien laikomi senais ir retais. Retai pasitaiko tarp vietinių totorių moterų.

Istorinė prasmė

Totorių tautybė yra turtingiausia vardais. Totorių moterų ir mergaičių vardai siejami su bet kokiais ekologiniais, gamtos, religiniais procesais, taip pat su tautų kultūra ir papročiais. Yra apie 25 tūkst

Visi totorių vardai turi tiurkų šaknis, tokių vardų gimimas patenka į IX a. Daugelis moterų vardų rodė priklausymą įvairioms deivėms ar stabams, reiškė socialinę reikšmę visuomenėje, jų statusą. Pavyzdžiui, Urazbike, kuris reiškė laimingiausią princesę, arba Altynbike, auksinę princesę.

Dažnai pradėjo susitikti vardai iš Europos ir arabų kalbų: Svetlana, Diamond, Rose.

Totorių fantazija nestovėjo vietoje, kartu su istorijos raida vystėsi ir vardai. Totoriai pradėjo naudoti sudėtingus, kai buvo sujungti du ar daugiau. Moterų vardai pradėjo skirtis pagal konstrukcijos grožį ir reikšmes. Valiya – šviesus, Latifa – gražus, Zalika – gražiai išreikšti savo kalbą.

Daugelis moteriškų vardų buvo suformuoti iš vyriškų. Tarp jų yra Farida, Jamila.

Nesvarbu, iš kokios kalbos paimti totorių vardai, jie ir šiandien skamba labai gražiai ir melodingai.

Senieji veikia iki šiol, tačiau vis daugiau jų nebenaudojami.

Šiuolaikiniame pasaulyje naudojami totoriški mergaičių vardai

Kiekvienas šiuolaikinis totorių mergaitės vardas turi istoriją. Dažnai randama istoriniuose dokumentuose ar senovės žmonių biografijose.

Alia, Amilya, Amani, Jamila, Anisa, Karima, Farida- šie gražūs vardai yra pasiskolinti iš Arabijos pusiasalio tautų ir yra plačiai paplitę šiuolaikinėje visuomenėje.

Guzel, Jana– atėjo iš tiurkų tautų.

Fairuza, Yasmin- modernus, kilęs iš Persijos.

Populiarūs ir įprasti mūsų laikų moteriški vardai yra šie:

• Isla.
• Aisylu.
• Guzelija.
• Irkija.
• Azalija.
• Agdalia.
• Agnia.

Išvardijant totorių vardus, yra toks vaizdas, kad tarp Rusijos moterys vartojami vardai totorių tautos. Tai Svetlana, Larisa (žuvėdra), Agnija, Azalija, Venera, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Regina, Rosa, Susanna, Sarah, Elvira ir kt.

Moterų totorių vardai kilę iš islamo. Musulmonai totoriai savo dukteris pavadino remdamiesi Šventuoju Koranu ir islamo formavimosi istorija. Paimta iš Korano – Fatima, Zeinabas, Khadija.

Totoriai turi vieną būdingą bruožą, jie nedubliuoja vardų, nevadina dukters močiutės ar motinos, prosenelės garbei. Net jei jie negali pasirinkti savo dukrai tinkamo vardo, jie jį sugalvos, nes tai lavina jų vaizduotę.

Vaiko gimimas yra ilgai lauktas įvykis ir tikra šventė daugelyje laimingų šeimų. Jei laukiatės dukrytės, mūsų patarimai padės išsiaiškinti, kokie mergaičių vardai 2016 metais laikomi tinkamiausiais. Atrinkome gražiausius ir rečiausius stačiatikių, musulmonų ir totorių vardus naujagimiams.

Stačiatikių mergaičių vardai – duoklė tradicijoms ar pasenęs požiūris?

Nepaisant daugybės prieštaringų nuomonių, bažnyčios vardų kalendorius išlieka vienu iš populiariausių vardo pasirinkimo būdų. Be geros dvasinės tradicijos, tėvai taip pat turi galimybę rasti gana retų vardų, kurie jiems net neateina į galvą.

Išanalizavę ateinančias tendencijas, galime išskirti kelis aspektus, kurie nurodo tinkamiausius vardus merginoms, gimusioms 2016 m. Tarp jų:

• klasikinis. Jie nepaseno jau daugelį šimtmečių ir yra mėgstami. Pavadinkite savo dukrą Anastasija, Ulyana, Christina, Anna, Maria, Marina, Tatjana. Kiekvienas iš šių pavadinimų turi savo istoriją ir apdovanoja gimusį kūdikį tam tikromis charakterio savybėmis. Netingėkite išsiaiškinti, kurie iš jų - nes nuo to priklauso jos likimas
• modifikuotas. Gražūs mergaičių vardai dažnai yra liaudies meno „rankų darbas“. Daugybė to paties „pavadinimo“ interpretacijų – tai būdas pagražinti duotą, ir norą būti originaliam, ir net ypatingus energetinius sluoksnius, kurie buvo įrašyti į naują raidės kodą. Ar norėtumėte sekti šiuo pavyzdžiu? Vietoj jau minėtos Christinos pavadinkite vaiką ne Ksenia, o Aksinja arba Khristina. Susanna, Martha, John, Ninel, Marianne, Daria, Julianna patenka į tą pačią kategoriją.
• retas. Retas ar naujas šiuo atveju tik patvirtina taisyklę apie gerai pamirštą seną. Bažnyčios kalendoriuje rasite platų pačių neįprastiausių vardų pasirinkimą: Vasilisa, Domna, Anisia, Melania, Milena, Paul, Rimma, Iraida, Regina, Ieva, Mūza, Pelageya, Kaleria, Olympias, Vassa, Zlata, Ariadna, Virineya, Kleopatra, Jona, Barbara, Augusta, Cecilia.

Bažnytinis mergaičių, gimusių 2016 m., vardų kalendorius

Musulmonų vardai merginoms 2016 - ko ieškoti?

Vardo suteikimas vaikui gimusiam švarus pasaulis Islamas yra puiki ir garbinga tradicija. Nuo seniausių laikų jis buvo atrenkamas labai kruopščiai, pagal tai, kokias charakterio savybes pirmiausia vertėtų dėti į vaiką. Kalbant apie merginas, pagrindinėmis jų dorybėmis vis dar laikomas grožis (išreikštas ne vienu žodžiu, o daug poetiškiau), tyrumas, sielos gerumas, nekaltumas ir tyrumas. Be to, dažnai vardas pabrėždavo kokią nors naujagimio savybę, kuri jau buvo pastebima. Pavyzdžiui, džiaugsminga, besišypsanti mergina buvo vadinama Tarub arba Baasima, mėnulio veido mergina buvo vadinama Badrija, o didelės akys – Najla.

Mes siūlome jums šiuolaikinius vardus, suskirstytus į keletą kategorijų:

• reiškiantis dvasinį tobulumą: Aasma, Adilya, Amatullah, Amina, Anisa, Aribah, Arub, Afaf, Ahd, Aamal, Adab, Batul, Vafa, Vidad, Zakiya, Zahidat, Zila, Imtisal, Karima, Lamis, Latiffa, Lina, Lubaba, Naziha, Nuzha , Saalima, Salma, Samiya, Safiya, Sahlya, Takhira, Wafa, Wafiya, Fadua, Fatima, Khaadiya, Khairiya, Khayyam, Halima, Khanan, Sharif, Elmira, Yasira.
• rodantis išorinį žavesį: Azkhar, Amani, Anbar, Anvar, Abir, Aye, Ayla, Aliya, Alsou, Asilya, Bara, Bahiya, Bahira, Busaina, Gada, Gayda, Galia, Gulfiya, Jamila, Zayna, Zarima, Zahira, Zulfiya, Kamilya, Leyla , Lyama, Majida, Maysun, Nashita, Nigara, Rimma, Sana, Sumuv, Faatin, Khairiya, Shatha, Yafya.

Totoriški mergaičių vardai

Totorių vardus taip pat galima išskirti kaip atskirą eilutę, kuri yra daugelio šlovingų kultūrų produktas. Tarp populiariausių dabar yra Adilya, Ainaz, Alzamiyya, Vajiba, Vasil, Vakhiba, Gazila, Gaisha, Gulnaz, Dilbar, Dilyana, Dinara, Zakira, Zamzam, Zemfira, Ilariya, Indira, Karima, Leyli, Leysan, Lucia, Madina, Malika, Nazima, Naima, Nuria, Raviya, Raifa, Raisa, Rubin, Said, Tazid, Talia, Farida, Fatima, Khabba, Hafiza, Chulpan, Shakira, Elmar, Yulgiz, Yazgul.

Bet kokiu atveju, skiriant kūdikiui vardą, būtina atsižvelgti tiek į jos išorinius duomenis, tiek į charakterio bruožus (jau būdingus ar tik nuspėjamus), tiek į harmoningą skambesį kartu su tėčio vardu ir pavarde. Tikimės, kad aukščiau pateikti geriausi 2016 m. mergaičių vardai tikrai padės jums padaryti gerą pasirinkimą.

Sako, kaip laivu pavadinsi, taip jis ir plauks. Dažnai tėvai nori duoti savo vaikams gražų, harmoningą ir, svarbiausia, madingą vardą, pamiršdami apie gerą Krymo totorių tradiciją pavadinti vaiką artimo žmogaus garbei (daugiausia mirusių senelių garbei). Todėl šiandien senovės Krymo totorių vardai yra ant išnykimo ribos. Nusprendžiau parodyti jums tokių vardų nešėjus ir įrodyti, kaip žmogus gali nupiešti vardą ir atvirkščiai.

Nefizė Emiršaeva. Tokį vardą man suteikė mama savo prosenelės Nefizės garbei. Ji audė kilimus, siuvinėjo auksu, mezgė (beje, neseniai aš pati pradėjau siuvinėti). Nefizė, kilusi iš Taraktašo, per tremtį į Gorkio sritį kirtavietėje paaukojo save: pasiliko, kad dukra su vyru ir vaikais galėtų pabėgti į Tulą, kur susirado būstą ir maistą. Mano vardas arabiškai reiškia grakštus.

Sebija Sadykova. Taip mane vadino tėvai, norėjo duoti neįprastą, seną vardą. Šalia jų gyveno močiutė Sebija, kuriai buvo apie 90 metų, ji buvo laikoma išmintinga, skaitoma ir simpatiška. Mamai labai patiko jos vardas, ir ji nusprendė mane taip pavadinti. Ir tik paaugęs supratau, kaip tai neįprasta ir gražu. Vaikystėje mane labai įžeidė tėvai, nes su tokiu vardu man buvo labai sunku. Teko kartoti savo vardą 2-3 kartus, nes žmonės pirmo karto neprisiminė.

Shadia Murasova. Taip vadinosi mano močiutė iš motinos pusės. Ji buvo nuostabus žmogus, labai malonus, rūpestingas, gailestingas. O mama, močiutei leidus, vadino mane savo vardu. Neretai vardas vaikui parenkamas, susižavėjus jį vadinančio žmogaus. Būdamas vardu Shadie, jaučiu dalį atsakomybės neštis vardą gražus žmogus, nes visada reikia priderinti.

Dževair Seitvelieva. Ji mane pavadino bukaka (močiutė - Avdet) savo motinos garbei. Rakhmetli (miręs – Avdet) Jevair-buyukana auklėjo mano tėvą nuo mažens.

Munever Umerova. Mano vardo reikšmė šviesi, švytinti. Mano tėvas Ramsey pavadino mane tokiu vardu savo motinos Munever (tai yra mano močiutės) garbei. Deja, ją pamačiau tik nuotraukoje: ji mirė prieš man gimstant. Pasak tėvo, ji buvo labai graži, protinga, išsilavinusi ir maloni moteris. Ji labai mylėjo vaikus ir visada sakydavo: „Namuose, kuriuose nėra vaiko, nėra laimės“. Jai pasisekė tapti daugiavaike mama. Aš pati jau esu mama ir labai džiaugiuosi, kad mane vadino tokiu vardu. Juk kaip nuostabu, kai mūsų vaikai vadinami senelių vardais. Vardan mūsų žmonių, Krymo totorių!

Mamure Chabanova. Adymny koidy moterys, anasynyn pragarai, rakhmetli buyukanamnyn. Pek akylly ve kuchlyu insan edi, kalba ki, amma men ony ich bilmedim. Er kes aita tabiatym ona benzei. Kitaplarda adymnyn manasy boyle berile: Mamure (arab.) – gyvas, klestintis.

(Tėtis mane vadino tokiu vardu. Mamure vadinosi mama, mano močiute. Ji buvo labai protinga, išmintinga ir stipri moteris. Gaila, bet ją pažįstu tik iš tėčio ir tetos pasakojimų. Daugelis žmonių sako, kad mano charakteris labai panašus į ją. Knygoje „Krymo totorių vardai“ mano vardas pateikiamas taip: Mamure (arabas) – gyvas, klestintis – Avdet).

Sebija Useinova. Aš gimiau per savo tetos gimtadienį, todėl mano močiutė (tėvas - Avdet) taip mane vadino. Tai tikrai labai retas vardas.

Makhsudas Sagermanovas. Mano močiutė Emine davė man vardą savo geriausios draugės garbei, kuri turėjo nemažai teigiamų savybių... Iš pradžių norėjosi supaprastinti mano vardą, išversti į rusų kalbą. Aš su tuo nesutikau. Esu tikras, kad kiekvienas vardas turi savo krūvį.

Musemma Abdurakhmanova. Aš buvau pavadintas mano prosenelės iš motinos pusės vardu. Pasak močiutės, ji buvo stipri ir kartu maloni moteris. Matyt, tėvai norėjo, kad būčiau kaip ji.

Feruze Sadykova. Vardą man davė mano kartanaška (močiutė - Avdet) Narija savo sesers garbei. Sako, aš panaši į ją. Nariye-bita kilusi iš Mamato kaimo (dabar jau nebeegzistuoja) Leninsko rajone.

Esma Seferova. Vardas Esma (akcentas antrasis skiemuo - Avdet) man padovanojo tėvai. Esma persų kalba reiškia „išaukštintas“. Šis žodis ne kartą vartojamas Korano turinyje. Esma buvo mano proprosenelės, kilusios iš Korbekul kaimo, Aluštos regione, vardas. Esma-kartana (močiutė - Avdet) Korbekulyje buvo gerbiama moteris. Jos išmintingų patarimų klausėsi kaimynai ir artimieji. Jie sakė apie ją „chatal yurekli Esma“ (tvirta, „kanti“ prasme - Avdet). Ji išgyveno 94 metus, užaugino 3 sūnus ir 2 dukteris ir mirė tremtyje Uzbekistane. Didžiuojuosi savo vardu ir stengiuosi būti išmintinga, „visokeriopai išaukštinta“ ir „chatal yurekli“ kaip mano proprosenelė.

Zade Ablyazizova. Man paskambino kartingo močiutė (senelis - Avdet) Ševketas.

ABELKHAYAT arabiškas gyvas vanduo; eliksyras. ABELKHIATAS

ABRUY persiška oda, veido baltumas; autoritetas, prestižas, reputacija. ABRUY

ABYZBIKA tiurkų-totorių Abyz (žr.) + bika (ponia, meilužė; šeimininkė). ABYZBIK

AGDALIYA Arabas Teisingiausias, sąžiningiausias, atsidavęs. ЂDЂDЂLIYA

AGJIBA Arabų stebuklų stebuklas. "GЪЌЌIB"

AGZAMA Arabų Didžiausias, turintis aukščiausią rangą. Sinonimas: Agzamiya. "G'ZAM"

AGZAMIA Arabų Didžiausias, turintis aukščiausią rangą. Sinonimas: Agzama. GZAMIJA

AGZIA Arabic Food, viands (pl.). ЂGЪZIA

Aguilija arabų kalba Protinga, gabi. AGIL

AGLI arabų kalba Labai brangus, geras, malonus; labai gražu; kilnus. Veislė: Aglia. ЂGЪLI

AGLIJAMAL Arabų Turintis grožis. LYAMAL

AGLIJIKHAN arabų-persų tarnauja visam pasauliui; priklausantis pasauliui, visata. LYIЌIЏAN

AGLIKAMAL Pats arabiškas tobulumas. ЏLIKAMAL

AGLINUR arabų Ji, iš kurios sklinda spinduliai, spindesys. LINUR

AGLIA arabų kalba 1. Buitinė, priklausanti namui; priklausymas tėvynei, žmonėms, tautai. 2. Savininkas, šeimininkas, šeimininkė. ЂGЪLIYA, ЏLIYA

AGNIA Arabų Turtingi žmonės (pl.). ЂЪЪНIЯ

AGSARIA arabų amžiai, šimtmečiai (keli). ЂGSARIA

ADVIA arabiškos gydomosios priemonės (kelios). ЂDVIA

ADHAMIA arabų 1. Swarthy. 2. Tankus sodas, krūmynas. MATMENYS

ADGIA arabų maldos, prašymai, maldos (pl.). ЂDGYA

ADELINE Senoji vokietė Sąžininga, padori, sąžininga. ADELINE

ADJIME Arabų Labai gražus. Antropoleksema. Ђќ man

AJMEBIKA Arabų-turkų-totorių Labai graži mergina. "MEBIK"

AJMEGUL Arabų-Persų Labai graži gėlė (grožis). "MEGEL"

AJMENUR Arabų Labai gražus spindulys (grožis). "MENUR"

ADIBA arabų kalba 1. Gerai išaugintas, reikalaujantis moralės. 2. Moteris rašytoja, rašytoja. "DIB"

ADILYA Arabų sąžininga, ištikima, sąžininga. ADIL

AZADA persas Dosnus, geranoriškas. AZAD

AZADIA persų-arabų nemokamai. AZADIJA

AZALIJA Lotynų kalba; botaninis terminas; neologizmas; Arabų 1. Azalija (gėlė). 2. Amžinas, begalinis. AZALIA, ЂЂЂLIYA

AZIMA arabų kalba žr. Gazima. AZIM

AZIRA arabų kalba Pasirengimo būsenoje. ZIR

AZIJA Arabų Azija (žemynas). Senovės asirų kalboje asu – „saulėtekis, rytai“. AZIJA

AZKIA Arabų Gebėjimas, gabus (pl.). ЂZKIA

Azmina arabų laikai, epochos (kelios). "ZMIN"

AZCHARIJA arabų kalba 1. Mėnulio veidas; labai gražu. 2. Pabarstytas gėlėmis. "ZЏЂRIYA"

AIDA graikų-arabų; neologizmas 1. Senovės graikų mitologijoje Hadas yra vaiduoklių, šešėlių ir mirusiųjų karalystė. 2. Šio vardo kilmė galima iš arabiško žodžio fayda (nauda). Naujas vardas, išpopuliarėjęs dėl didžiojo italų kompozitoriaus Giuseppe Verdi to paties pavadinimo operos. AIDA

AYBANAT Turkų-totorių-arabų Ai (mėnulis) + Banatas (žr.). Mergina kaip mėnulis; gražus kaip mėnulis. Sinonimas: Mahibanat. AYB'NAT

AYBANU tiurkų-totorių-persų Ai (mėnulis) + banu (mergina, jauna moteris, ponia). Mergina, moteris kaip mėnulis. Sinonimai: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu. AIBAN

AYBIBI tiurkų-totorių-persų Ai (mėnulis) + Bibi (žr.). Moteris kaip mėnulis. AYBIBI

AYBIKA bulgarų-totorių 1. Ai (mėnulis) + bika (mergina; ponia, meilužė). Mergaitė, gimusi mėnulio naktį; mergina kaip mėnulis. 2. Pasak legendos: Mėnulio dukra Venera. Šis vardas taip pat randamas tarp marių. Sinonimai: Aybanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibana, Mahibika. AYBIK

AYBIKACH Bulgarų-totorių Ai (mėnulis) + bikach (jauna žmona, jauna moteris). Mergina kaip mėnulis. Šis vardas yra ant vieno iš bulgarų-totorių antkapių 1539 m. AYBIKICHAS

AYBULYAK tiurkų-totorių mėnulio dovana; švytinti, šviesi dovana (apie mergaitę). AYBOLEKAS

Svarainių tiurkų; neologizmas Naujas pavadinimas, kilęs iš saldžiųjų pietinių vaisių svarainių pavadinimo. SVARINIAI

AIGIZYA totorių-persų; neologizmas Kyla į mėnulį, keliauja mėnulyje. AYGIZ

AYGULEMAS totorių-persų-totorių; neologizmas Mėnulio gėlė yra mano. Meilinga vardo Aigul forma. AYGOL

AYGUL totorių-persų; neologizmas Ai (mėnulis) + ghoul (gėlė). Kaip mėnulis ir gėlė; Mėnulio gėlė. Plg.: Gulbadaras. Sinonimai: Kamargul, Mahigul. AYGEL

AIGYNA totorius; neologizmas Tik mėnulis; lygus mėnuliui. AIGYNA

AIDARIA tiurkų-totorių-arabų vardas, sudarytas prie vyriško vardo Aidar (žr.) pridedant priedą -iya, kuris sudaro moteriškus vardus. AIDARIJA

AIDARSYLU Turkų-totorių Aidar (žr. vyrišką vardą Aidar) + sylu (grožis). AIDARSYLU

AJAMAL totorių-arabų Gražus kaip mėnulis. Sinonimas: Mahijamal. AYAMAL

AIDINBIKA Bulgar-Totar Girl, skalbta mėnulio šviesa; mergina spindi kaip mėnulis. AIDINBIK

AYZADA tiurkų-totorių-persų mergina kaip mėnulis. AYZAD

AYZANIA Arabų Vėl, vėl, vėl, vėl. zania

AYZILA tiurkų-totorių-arabų grynas, nepriekaištingas, kaip mėnulis. AYZIL

AYZIRYAK totorių-persų; neologizmas Ai (mėnulis) + ziryak (gabus, gabus). Mergina, kuri visus džiugina savo talentu. AYZIREK

AIZIFA totorių-persų Ai (mėnulis) + zifa (lieknas, didingas). Didingas, gražus, kaip mėnulis. AYZIFA

AYZUKHRA totorių-arabų k. 1. Ai (mėnulis) + 3uhra (žr.). 2. Pasak legendos, Mėnulio dukra Zuhra. AYZEPRЂ

AIKASH tiurkų-totorių Ai (mėnulis) + kash (antakiai). Su antakių išlinkimu kaip jaunatis; mėnulio kaktos. AYKASH

AYLULA arabų; ritualinis pavadinimas rugsėjis; rugsėjo mėnesį gimęs vaikas (mergaitė). ЂYLЊLЂ

AYLY turkų-totorių mėnulis, turintis mėnulį; perkeltine prasme: švytintis ir gražus, kaip mėnulis. Įvairovė tarp jakutų: Aity. SALA

AILYBIKA tiurkų-totorių Ai (mėnulis) + bika (mergina; ponia, meilužė). mėnulio mergina; mergina švytinti ir graži, kaip mėnulis. AILIBIK

AINA persiškas veidrodis; perkeltine prasme: šviesus, tyras, nepriekaištingas. AIN

AINAZ totorių-persų; neologizmas Ai (mėnulis) + naz (palaima, meilė). Gražus, gražus, švelnus ir švytintis, kaip mėnulis; lieknas ir grakštus; šviesaus veido palaima, paglostymas. AINAZ

AINAZA totorių-persų; neologizmas Subtilus ir grakštus, kaip mėnulis. AINAZA

AINISA Totorių arabų moteris kaip mėnulis. Sinonimai: Kamarnis, Machinis, Badernis. AINISA

AYNURA totorių-arabų; neologizmas Mėnulio spindulys. AINURA

AINURIA totorių-arabų; neologizmas Ai (mėnulis) + Nuria (žr.). AINURIJA

AYSABAH tiurkų-totorių-arabų Ai (mėnulis) + Sabah (žr.). Mėnulio rytas, mėnulio aušra. AYSABAH

AYSARA tiurkų-totorių-hebrajų-arabų Ai (mėnulis) + Sara (žr.). Moteris kaip mėnulis, kilni moteris. Sinonimas: Mahisara. AYSARA

AYSARA arabų Patogiau, patogiau. ЂЂЂСЂРЂ

AYSIMA tiurkų-totorių-arabų mėnulio veidas; su mėnulio ypatybėmis. AISIMA

AYSINA totorių-persų Ai (mėnulis) + sina (krūtinė). Su krūtimis kaip mėnulis; perkeltine prasme: geraširdis. AYSIN

AYSIYAR totorius; neologizmas Ji, kuri mylės mėnulį, Mėnulio šviesa, grožis. AYSEYAR

AYSULTAN Turkų-totorių-arabų Ai (mėnulis) + sultonas. Sinonimas: Mahisultanas. AYSOLTANAS

AYSUNA tiurkų-totorių-arabų Panašus į mėnulį, lygus mėnuliui. AYSUN

AISURAT Turkų-totorių-arabų Su mėnulio pasirodymu; su mėnulio ypatybėmis. AYSURET

AISYLU bulgarų-totorių Gražus kaip mėnulis; mėnulio grožis. Sinonimai: Kamarsylu, Mahisylu. AYSYLU

AYSYN totorių; neologizmas Tu kaip mėnulis, tu lygus mėnuliui. AISY

AYCHECHEK tiurkų-totorių Ai (mėnulis) + chechek (gėlė); gėlė graži kaip mėnulis. AYCHÂCHÂK

AICHIBYAR Totorių gražus kaip mėnulis. AYCHIBIR

AICHIRA totorių-persų mėnulio veidu. AICHIRI

AYSHAT totorių-persų Ai (mėnulis) + šatas (džiaugsmingas); perkeltine prasme: mėnulis, teikiantis džiaugsmą; džiaugsmu šviečiantis mėnulis. Aishat

AYSHUKHRAT totorių-arabų šlovė, šlovė, spindi kaip mėnulis. AYSHEPRT

AYULDUZ totorius; neologizmas Ai (mėnulis) + yulduz (žvaigždė). Kaip mėnulis ir žvaigždės. AYYOLDYZ

AK turkų-totorių Belaya. Totorių kalboje žodis ak turi tokias reikšmes: „tyras, nepriekaištingas; šviesus, švytintis; gražus; labai brangus; teisingas, ištikimas, sąžiningas, patikimas; šventas; linkėjimai; laimė, džiaugsmas“ ir kt.Antropoleksema. AK

AKBARIA Arabas Didžiausias, didelis, reikšmingas. CBRI

Akbibi tiurkų-totorių-persų Ak (žr.) + Bibi (žr.). Tyra, tyra, kilni moteris. ACBIBI

Akbika tiurkų-totorių Ak (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė). Nepriekaištinga, graži mergina (dama). AKBIK

AKBULYAK Turkų-totorių Ak (žr.) + bulyak (dovana). Švari, brangi dovana. AKBYLЂK

AKDASA Arabų Švenčiausia. ЂКЪДЂСЂ

AKKUŠAS tiurkų-totorių; zoologinis terminas Baltas paukštis, gulbė. AKKOŠAS

AKKYZ turkų-totorių balta mergina. „Graži mergina, gražuolė“ reikšme. AKKYZ

AKLIMA arabų; mitologija; religinis vardas Sąmonė, protas, protas, intelektas. Pranašo Adomo dukters vardas. "KLIM"

AKRAMA arabų kalba Dosniausias, labai gerbiantis kitus žmones; labai kilnus, kilnus; labai gražu. "KRЂML"

AKRAMBANU Arabų-Persų Labai kilni, kilni mergina (moteris). ЂKRЂMBANU

Akrambika arabų-turkų-totorių Labai kilni, kilni, graži mergina, pati dosniausia mergina. ЂKRЂMBIKЂ

AKRAMNISA arabas Dosniausia, labai kilminga, graziausia moteris. "KRMNISA"

AKSARIA Arabų Gausiausias, pilnas, gausus. ЂKSЂRIYA

AKSYL turkų-totorių balkšvas; balkšvu veidu. AKSYL

AKSYLU tiurkų-totorių Ak (žr.) + sylu (grožis). Gražuolė su tyra, nepriekaištinga siela. AKSYLU

ACTULUM Senoji tiurkų-totorių baltoji nerija; baltais plaukais, surištais į kasą. AKTOLYM

AKFALIYA arabų; ritualinis pavadinimas Spynos, spynos (pl.). Apeiginis vardas, suteiktas norint apsaugoti nuo vaiko mirtį jį užrakinant. ЂKEFALIA

AKCHECHEK tiurkų-totorių balta gėlė (tyrumo, grožio, sąžiningumo simbolis). AKChЂChЂK

AKYULDUZ totorių; neologizmas Ak (žr.) + yulduz (žvaigždė). Baltoji žvaigždė. „Spindinčios, gražios, nepriekaištingos merginos“ prasme. AKYOLDYZ

AL Turkic-Totar Scarlet, rožinė; raudona, rožinė. Antropoleksema. Al

ALBIKA Bulgarų-totorių 1. Mergina su rausvais skruostais, panele. 2. Pirmoji mergaitė šeimoje. ALBIKAS

ALGUL Totorių-Persų Scarlet gėlė; perkeltine prasme: gražus, kaip raudona gėlė. ALGEL

ALISA Vokietė; neologizmas 1. Iš kilmingos, kilmingos giminės. 2. Gražus, grakštus. ALIS

ALIFA arabų kalba 1. Priprato prie rankų, prisijaukino; draugas, bendražygis. 2. Pirmoji arabų abėcėlės raidė; perkeltine prasme: pirmas vaikas šeimoje. "LIF"

ALIA Arabų pamatyti Ghaliya. ALIA

ALKYN totorių; neologizmas Greitas, žvalus, vikrus, veržlus; dalykiškai. ALKYN

ALMA totorių obuolys; perkeltine prasme: saldus ir gražus, kaip obuolys. Antropoleksema. ALMA

ALMABANU totorių-persų Alma (obuolys) + banu (mergina, jauna moteris, ponia). ALMABANO

ALMABIKA tiurkų-totorių Alma (obuolys) + bika (mergina; ponia, ponia). Šis vardas taip pat randamas tarp marių. ALMABIKЂ

ALMAGUL Totorių-Persų Alma (obuolys) + ghul (gėlė). Rožinė ir graži gėlė kaip obuolys. ALMAGELIS

DEIMANTAS Graikų-arabų 1. Deimantas (žr.) + 3iya (žr.). 2. Deimantas (žr.) + -iya (priedėlis naudojamas formuojant moteriškus vardus). DEIMANTAS

ALSINA totorių-persų; neologizmas Al (rožinė) + sina (krūtinė). Su rožine krūtine. ALSIN

ALSU Tatar Pink (spalva); rožinis vanduo; rausvai skruostai; perkeltine prasme: gražus. ALSU

ALSUGUL Totorių Alsu (žr.) + ghul (gėlė). Rožinė gėlė. ALSUGEL

ALSYLU Totorių Raudonskruostės gražuolės, gražios. ALSYLU

ALTANAS totorius; neologizmas Al (skaisčiai raudona) + tan (aušra, aušra). Perkeltine prasme: rausva skruostas, gražus, kaip aušros šviesa. ALTAI

ALTYN Senovės tiurkų-bulgarų-totorių auksas (brangusis metalas). Antropoleksema. ALTYNAS

ALTYNBIKA tiurkų-totorių Altyn (auksas) + bika (mergina; ponia, ponia). Mergina brangi kaip auksas. ALTYNBIK

ALTYNGUL tiurkų-totorių-persų auksinė gėlė; gėlė brangi kaip auksas (apie mergaitę). ALTYNGEL

ALTYNNUR tiurkų-totorių-arabų auksinis spindulys; spindulys brangus kaip auksas. ALTYNNUR

ALTYNSULU tiurkų-totorių auksinė gražuolė; grožis brangus kaip auksas. ALTYNSYLU

ALTYNCHECH bulgarų-totorių auksiniai plaukai; auksiniais plaukais, auksaplaukė. IN istorines legendas: bulgarų chano dukters vardas. Vardas Altynchech yra plačiai paplitęs tarp marių (Gordejevo). Sinonimas: Zarbanu. ALTYNČIAS

ALCHECHEK totorių; neologizmas Raudona gėlė. ALCHЂCHЂK

ALCHIR Totorių-Persų Rožinio veido, rausvais skruostais (gražus). ALCHIRAS

ALBINA lotynų kalba; neologizmas Belaya; baltaveidis. ALBINA

ALGIA Arabų Keičiasi, keičiasi; keičiant spalvą. ЂLGYA

ALZAMIJA Arabų Reikalingiausia. ЂLZЂMIYA

ALMIRA ispanų; neologizmas Pavadinimas kilęs iš Ispanijos uostamiesčio Almerijos pavadinimo (toponimas). ALMIRA

ALSINA arabų kalbos (daugiskaita). ЂLSIN

ALPHA graikų kalba; neologizmas 1. Pirmoji graikų abėcėlės raidė. 2. Verslo, įmonės kūrimas. Veislė: Alfina. ALFA

ALFAGIMA arabų Pripažinta, gerai žinoma Fagima (žr.). Tarminiai variantai: Alfaima, Alfama. "LF" IM

ALFIZA arabų kalba Įžymus, vertingas sidabras. Tarminis variantas: Alfisa. "LFIZ"

ALFINA arabų kalba; graikų; neologizmas 1. Tas, kuris gyvens tūkstantį metų. 2. žr. alfa. ЂLFIN, ALFINA

ALFINAZ arabų-persų Tas, kuris gauna tūkstantį negų, glamonėja. ЂLFINAZ

ALFINUR Arabic 1. Spindulys, draugystės spindesys (Kusimova). 2. Ta, iš kurios ateina tūkstantis spindulių; perkeltine prasme: labai gražu. ЂLFINUR

ALFIRA arabų kalba Privalumas, pranašumas. Tarminiai variantai: Alfara, Alfriya. "LFIR"

ALFIRUZ Arabų-Persų Įžymus, garsus ir laimingas. ЂLFIROUZ

ALPHIA Arabic 1. Ji, kuri gyvens tūkstantį metų. 2. Eilėraštis, susidedantis iš tūkstančio eilučių. 3. Pats pirmasis. LFIA

ALFRUZA arabų-persų garsus ir švytintis. ЂФРЊЗЂ

ALYUSA senoji germanų kalba; neologizmas Totoriška rusiško vardo Alisa versija, kuri yra meili senovės vokiško vardo Adelaidė, reiškiančio „kilminga šeima“, forma. ЂЊСЂ

AMILYA Arabas Darbuotojas, darbuotojas. MILE

AMINA arabų kalba 1. Patikima, sąžininga, ištikima. 2. Su ramiu nusiteikimu. 3. Įsikūręs ramioje, saugioje vietoje. Pranašo Mahometo motinos vardas. MIN

AMIR arabų Komandavimas, įsakymas; princesė. ЂMIRA

ANARA persiškas granatas, granatmedžio vaisius. ANARA

ANVAR Arabic Labai lengvas, švytintis. Veislės: Anvariya, Anvara. Antropoleksema. ЂНВЂР

ANVARA arabų kalba žr. Anwar. ЂНВЂРЂ

ANVARBANU Arabų-Persų Labai ryški, švytinti mergina. ЂНВЂРКАНУ

ANVARBIKA arabų-turkų-totorių Labai ryški, švytinti mergina. "NV"RBIK"

ANVARGUL Arabų-persų Labai lengva, švytinti (graži) gėlė. ЂNVЂRGEL

ANVARIA Arabų pamatyti Anwar. ЂNVЂRIA

ANGAMA arabų kalba 1. Patiekalai, viandos. 2. Malonumas, malonumas, palaima. NGAM

ANGIZA Persų agitatorius, rūpesčių kėlėjas. NGIZ

ANDAZA persų laipsnis, matas, matavimas. ЂNDAZЂ

ANDARIJA Arabų Labai retas, kilnus, kilnus, vertingas. INDIJA

ANDAS arabų kalba Draugas, bendražygis. ЂNDЂСЂ

ANJAMIA arabų kalba; ritualinis pavadinimas Paskutinis, galutinis; rezultatas, rezultatas. Ritualinis vardas, suteiktas jauniausiai dukrai. ЂNЌЂMIA

ANJUDA arabų kalba aš padedu, padedu. ЂНЌЊДЂ

ANDUZA Persų 1. Gailestis, gailesčio rodymas. 2. Susibūrimas vienoje vietoje, rinkėjas. ЂНЊЗЂ

ANZIMA arabų Tvarkos suvedimas, tvarkos suvedimas. "NZIM"

ANZIFA arabų aš esu tyras. "NZIF"

ANZIA Arabų Esu šviesi, švytinti. ES

ANIRA arabų aš apšviečiu, apšviečiu. MTEP

ANISA Arabų Artimas draugas. Tarp arabų: pagarbaus kreipimosi į mergaitę forma. "NIS"

ANNURA arabiškas spindulys, spindesys, šviesa. ЂННЊРЂ

ANSARIYA arabų kalba Pagalbininkai, šalininkai, šalininkai (daugiskaita). ANSARIYA, ANSARIYA

ANSAFA arabų kalba Teisingas, tyras, nepriekaištingas; sąžiningas, sąžiningas. NSAF

ANUZA Persų žr. Hanuza. "НЊЗ"

ANFASA arabų kalba Labai graži, grakšti. ЂNFЂСЂ

Anfisa graikų kalba; neologizmas Žydi. ANFISA

APIPA arabų kalba žr. Gafifa. "PIPI"

APPAK Bulgar-Kypchak-Tatar Baltiausia, sniego balta; perkeltine prasme: tyra siela, nepriekaištinga. APPAC

ARZU Persiškas Noras, siekis. Antropoleksema. ARZU

ARZUBIK persų-turkų-totorių Arzu (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė). Norima, ilgai laukta mergina (dukra). ARZUBIKAS

ARZUGUL Persų Arzu (žr.) + gul (gėlė). Ilgai laukta, Dievo malta gėlė (mergina). ARZUGELIS

ARSLANBIKA tiurkų-totorių Arslan (liūtas) + bika (mergina; ponia, meilužė). Liūtė. Sinonimai: Laisa, Haidaria, Asadiya. ARSLANBIK

ARTYKBIKA tiurkų-totorių; ritualinis vardas Papildoma (nereikalinga) mergina. Ritualinis vardas, suteikiamas mergaitei, gimusiai šeimoje, kurioje daug dukterų.

ARUBIKA Senoji tiurkų-totorių gryna, nepriekaištinga, sveika mergina. ARUBIKAS

ASADIJA arabų kalba 1. Liūtė. 2. Musulmonų mėnulio metų septinto mėnesio pavadinimas. Sinonimai: Arslanbika, Laisa, Haidaria. ЂСЂDIYA

ASAL arabiškas medus; perkeltine prasme: miela (mergina). Antropoleksema. ЂSAL

ASALBANU Arabų-Persų Honey (saldi) mergina, moteris. ЂSALBANU

ASALBIKA arabų-turkų-totorių medus (miela) mergina, moteris. "SALBIK"

ASALGUL Arabų-turkų-totorių medaus (saldi) gėlė (grožis). ЂSALGEL

ASALIJA arabų medus, mielasis. ЂSALIA

ASGADIJA Arabų Laimingiausia. Tarminis variantas: Askhadia. ЂSGADIA

ASGATJAMAL Arabų Laimingiausia gražuolė. "SHAT'AMAL"

ASGATKAMAL Arabų Laimingiausias ir tobuliausias. ЂSGATKAMAL

Asilija arabų kalba Kilnus, kilnus, vertingas. ASIL

ASIMA arabų gynėjas. "SIM"

Arabų uraganas ASIFA, viesulas, smėlio audra. "SIF"

AZIJA arabų kalba 1. Ramina, guodžia. 2. Tas, kuris gydo, moteris gydytoja. AZIJA

ASLAMIJA Arabų Pati sveikiausia, teisingiausia. SLIMIJA

ASLIA arabų namai, vertingi, tikri, tikri. ASLIYA

ASMA Arabų Labai aukštas, iškilus, puikus. Antropoleksema. ЂСМА

ASMABANAT Arab Girl, žymiai pranašesnė už kitas. SMABÂNAT

ASMABANU arabų-persų mergina (moteris), žymiai pranašesnė už kitas. ЂSMABANU

ASMABIKA arabų-turkų-totorių mergina, žymiai pranašesnė už kitas. "SMABIK"

ASMAGUL Arabų-persų gėlė (gražus), pranašesnis už kitus. Plg.: Gulyasma. SMAGELIS

ASMANUR Arabic Puikus spindulys, puikus spindesys. Plg.: Nuriasma. ЂSMANUR

ASNA Arabic Labai ryškus spindulys. ЂСНЂ

ASRARIA Arabų Paslėptos paslaptys (kelios). SRARIJA

ASFIRA Arabic 1. Geltona (spalva). 2. Rūpinimasis kažkuo, nerimas dėl kažkieno. ЂSPIRЂ

ASFIA arabų kalba Nuoširdus, nuoširdus draugas. ESSF

ASHAPBANU arabų-persų Artimiausias draugas (apie merginą, moterį). ЂSHЂPBANU

ASHAPBIKA arabų-turkų-totorių Artimiausias draugas (apie merginą). ЂSHЂPBIKЂ

ASHAPJAMAL Arabų Artimiausias ir gražiausias draugas. ЂСХЂПЌAMAL

ASHAPKAMAL Arabų Artimiausias puikus draugas. ŠEPKAMALIS

ASHIA arabų dosnus (pl.). ЂSHIA

ASYL arabų kalba Vertinga, brangioji; kilnus, kilnus, geriausias; graži. Antropoleksema. ASYL

ASYLBANU Arabų-Persų Miela (graži) mergina, moteris. ASILBANU

ASYLBIKA arabų-turkų-totorių Miela (gražuolė) mergina, moteris. ASYLBIK

ASYLGUL Arabų-Persų Vertinga (graži) gėlė. ASYLGEL

ASYLTAN Arabų-totorių Graži (didinga) aušra. ASYLTAY

ASYLTASH Arabų-totorių brangakmenis (perlas, smaragdas). ASYLTASH

ASYLYAR arabų-persų Mielas (brangus, nuoširdus) draugas, bendražygis, artimas žmogus. ASYLYAR

AUJA Arabų Žymiausias, vertingiausias, kilmingiausias. ЂЊЌЂ

AUZAKHA arabų kalba Visiškai atvira, skaidri. ЂЊЗЂХЂ

AULADIYA Arabų Vaikai, palikuonys (daugiskaita). LADIJA

AUSAF arabiška kokybė, ženklas. AUSAF

AUSAFKAM arabų kalba turintis puikių savybių; labai geras, geriausias. AUSAFKAMAL

AFAK Bulgar-Totar Baltiausias, sniego baltumo; nepriekaištinga. AFAK

AFZALIA Arabų Vertingiausia, brangioji. Tarminis variantas: Apzalia. AFZALIJA

AFKARIA Arabų Nuomonės, mintys (keli). FKARIA

AFRUZ Persian Šviečiantis, šviečiantis. AFRUZ

AFRUZA Persian Šviečianti, šviečianti. FRUZ

AFTAB Persijos saulė; mergina graži kaip saulė. Palyginkite: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshid. AFTAB

AHAK tiurkų-totorių; mineralogija agatas, brangakmenis. AHAK

AHMADIYA arabų kalba Vertas pagyrų, garsus, garsus. "HMIDIYA"

AHSANA arabų kalba pati gražiausia. ЂХСЂНЂ

AKHTARIA arabų kalba 1. Žvaigždė. 2. Žvaigždžių spėjimas, astrologija. ЂKhTERIA

ACHILGULAS senųjų tiurkų-totorių; ritualinis pavadinimas Gėlė, kuri atsiskleidžia, sustiprės. Jis buvo įteiktas mergaitei, kuri gimė silpnos sveikatos. ACHILGELIS

ASHIRA Arabų žr. Ašura. PLATUS

ASHRAF arabų Labiausiai gerbiamas, gerbiamas; kilnus, kilnus, vertingas. Antropoleksema. ЂШРФ

ASHRAFBANU arabų-persų Labiausiai gerbiama, kilminga mergina (moteris). ЂSHRIFBANU

ASHRAFBIKA arabų-tiurkų-totorių Labiausiai gerbiama, kilminga mergina. ЂШРФБИКАЂ

ASHRAFJAMAL Arabų Labiausiai gerbiamas, kilnus grožis. SHRIFAMAL

ASHRAFJIKHAN arabų-persų Labiausiai gerbiamas, kilmingiausias pasaulyje. SHRЂFЌIЏAN

ASHRAFKAMAL arabų kalba Aukščiausias tobulumo laipsnis. ЂSHRЂFKAMAL

ASHRAFNISA arabų Labiausiai gerbiama, kilmingiausia moteris. ŠRFNISA

ASHURA – arabiškas pavadinimas, kilęs iš religinės šventės Gashura, kurią arabai švenčia dešimtą Muharramo mėnesio dieną, pavadinimo. Veislė: Ashira. ЂШЊРЂ