Illustrazioni per una fiaba di gelo. Favoloso mondo di Elena Polenova: illustrazioni magiche per fiabe russe, che sono nate in un sogno
La vecchia fiaba russa "Morozko" ha dozzine di varietà e si trova nei libri per bambini di diverse nazioni Mondo. L'interpretazione più popolare è presentata nella dichiarazione del grande scrittore russo Alexei Nikolayevich Tolstoy.
Nei villaggi, gli insegnanti folk hanno sostituito la radio. Hanno detto a Byulchki Naraspov, cambiando le voci e l'intonazione. I bambini hanno ascoltato storie favolose, saltando il respiro. Leggende magiche, ha detto durante la notte, immediatamente wade nelle anime dei bambini e persisteva in memoria per molti anni.
Ciò che è così degno di nota "Frost", e quali eroi sono presenti in esso? Avremo familiarizzate con la trama e i caratteri caratteristici più vicini:
Vecchio uomo - un semplice contadino, un vedovo che si è sposato di nuovo e portato a casa il malvagio Mazehu. Per sua figlia. Soprattutto nel mondo, il vecchio aveva paura del linguaggio bussato della nuova moglie e obbedì a tutti i suoi ordini.
Vecchia donna - La matrigna furiosa e grigliata. Secondo le leggi del genere, ci invita e amano sua figlia, e tutto il lavoro nero scarica un povero orfano. Chaffin la matrigna per distruggere la figlia rude e mandarla con un vecchio nella foresta. Solo una donna dannosa è stata calcolata e tornò dalla foresta girly con regali costosi Dal generoso gelo.
Figlia di starshina. - ragazza pigra e invidiosa. L'intera giornata giaceva sulla fornace, e come ho saputo che la sorella sommaria ha ricevuto regali, quindi immediatamente nella foresta che siamo stati lanciati. Solo allentato e il male per le ragazze della lingua non otterrà nulla dal gelo!
Figliastra – personaggio principale fiabe. Sempre confuso ha obbedito il destino e ha funzionato per non sottolinearsi. Quando un buon gelo ha fatto un test con un raffreddore, non riusciva a rileggere e sopportò un feroce gelo finché non rimase bloccato al dispositivo di raffreddamento. Per il carattere del lavoro e persistente, una ragazza ha vestiti caldi e regali costosi.
Cortile cane - prefigurato nella casa dei guai. Se il cane è costantemente bruciato, il proprietario lo ha percepito come un segno scortese e sempre ascoltato la Guardia a quattro zampe.
La fiaba su Morozko e il tipo e tragico allo stesso tempo. Lei ancora e ancora dimostra il deflettore, che non è dato nella vita! Per ottenere una bara con la ricchezza indiscrezione, è necessario lavorare sodo, e può essere un test duro e pericoloso per la vita.
Familiarità con fiaba attraverso l'illustrazione
Comprendere la saggezza di una vera fiaba russa e tuffarti nell'atmosfera del prossimo anno nuovo, la pagina di prova è accompagnata da belle immagini . Alcuni dei disegni sembrano molto realistici! Come se il fotografo fosse trasferito nei tempi più anziani e catturato la scena di un semplice mondo del villaggio. Questo è un maestro abile dai famosi villaggi Fedoskino, Mstea, agrifoglio attraverso vernice in miniatura Bellezza e magia trasmessa.
Ho vissuto, il nonno viveva di sì con un'altra moglie. Mio nonno aveva una figlia, e la donna aveva una figlia. Tutti sanno, come vivere per una matrigna : Invertire - bit e simbolo - bit. MA nativo figlia Questo farà - per tutto ciò che stanno andando sulla testa: intelligente.
Frost Fairytale.
Padder e bestiame Fed, legna da ardere e l'acqua nella capanna è stata portata, la fornace della corda, Izbo Chalk - anche prima della luce ... non puoi per favore nessuna donna anziana - tutto è sbagliato, tutto è male. Il vento è almeno un post, sì, cadrà, e la vecchia donna diverge - non prenderà immediatamente.
Ecco una matrigna e si inventò una pagaia con la vista leggera.
Vesui, la guidava, vecchio, "dice suo marito," dove vuoi che i miei occhi non vedano! " Visitala nella foresta, su un gelo incrinato.
Il vecchio ha mostrato, ho pianto, ma non c'è niente da fare, non si riprenderai. Pacchetto cavallo:
Siediti, figlia carina, in Sani.
Senzatetto attento alla foresta, ammucchiata in un cumulo di neve per un grande abete e a sinistra.
La ragazza si siede sotto il suo abete, tremava, i brividi si erano trafilati. All'improvviso sente - non lontano Gelo sull'albero di Natale crackles, Slap scatta sull'albero, lavandini.
Mi sono ritrovato su questo mangiato, sotto il quale si siede la ragazza, e in cima a ciò chiede:
- Ti riscaldi la tua fanciulla?
- Calore, Morozuschko, calore, Batyushka.
Morozko cominciò a scendere sotto, crepe più forti, malati:
Lei traduce un po ':
Calore, morozushko., calore, padre.
Morozko è andato giù ancora più in basso, la foresta tremò, passeggiata più forte:
Ti riscaldi la tua fanciulla? Sei caldo, rosso? Sei caldo, zampa?
La fanciulla camminava verso la ragazza, sedie un po ':
Oh, caldo, Bluebind di Morozushko!
Qui Frost spremuto sopra la ragazza, Guardò con cappotti di pelliccia calda, scosse con coperte tratteggiate.
E la matrigna, su di lei, la commemorazione che copi, cuoce pancakes e grida con suo marito: vai, vecchio, ha guidato tua figlia a seppellire!
Il vecchio andò alla foresta, osa quel posto - sua figlia, divertente, rubiconcino, in pelliccia di pelliccia sable, è seduto sotto il grande filo, in argento, e circa - una scatola con regali ricchi.
Il vecchio era deliziato, metti tutto bene a Sani, metti una figlia, ha portato a casa.
E le case della vecchia cuocere il pancake e il cane sotto il tavolo:
- Crafer, ecc. La figlia di Starikova nella prelievi, viene presa in argento, e la vecchia non è presa per sposarsi.
La vecchia la getterà male: - Non così impoverisci! Parla: "La figlia di Starukhin si sposa e le mandrie della vecchia ruota sono luminose ..."
Il cane mangerà dannatamente e ancora: - Crafer, ecc. La figlia di Starikova nella prelievi, viene presa in argento, e la vecchia non è presa per sposarsi. La vecchia ha gettato i suoi frittelle e la batteva, il cane è tutto il suo ...
All'improvviso le porte strinse, la porta si aprì, una figliastra va alla capanna - in argento Zlata e brilla. E dietro di portare la scatola alta, pesante. La vecchia sembrava - e le braccia a parte ...
Goccia, vecchio, altro cavallo! Vesui, ha guidato mia figlia nella foresta e ha messo lo stesso posto ...
Il vecchio è stato piantato dalla figlia di Sirekhin a Sani, fu portato nella foresta nello stesso posto, abbassata in un cumulo di neve sotto un albero di abete alto e a sinistra. 
La figlia di starshina si siede, bussando i denti. MA Gelo nella foresta scoppietta , con un albero sull'albero sale, affonda, la figlia sta guardando la vecchia:
Ti riscaldi la tua fanciulla?
E lei è lui: - Oh, gelatina! Non raccapricciante, non incrinato, brina ...
Morozko cominciò a scendere sotto, per rompere la foresta, cavalcare.
- Ti riscaldi la tua fanciulla? Sei caldo, rosso?
- Oh, mani, gambe scavate! Ottenere, Morozko ...
Chiudere il gelo ancora più basso, dominante più forte, tagliuzzato, spezzato:
- Ti riscaldi la tua fanciulla? Sei caldo, rosso?
- Oh, completamente scalato! Sgin, perdita, dannato gelo!
Morozko è diventato arrabbiato. Sì, era abbastanza che la figlia di Starukhina indossava.
Una piccola luce della vecchia manda suo marito:
Avanti, piuttosto, il vecchio, va oltre mia figlia, portalo a Zlata-Silver ...
Anziano a sinistra. E il cane sotto il tavolo:
Crafer, ecc. Il vecchio della figlia dello sposo prenderà, e la figlia della vecchia testa in una borsa dell'osso è presa.
La vecchia ha precipitato la sua torta:
Non così impoverisci! Dì: "La figlia Starukhina in Zlata-Silver è portata ..."
E il cane è tutto il tuo: tel, ecc. La figlia antica in una borsa di osso sta portando ...
Cancello cigolante, la donna anziana si precipitò a incontrare sua figlia. Rogozhum si voltò, e sua figlia si trova nella slitta. Chiamato la vecchia, sì tardi.
Scarica gratis - Frost Fairy Tale.
Download gratuito di Russian Fairy Tales Frost C Immagini - 683 KB
Scarica gratis Russian Fairy Tales Morozko (Archivio zip) - 351 KB
Scarica gratis Russian Fairy Tales Morozko in formato txt. - 7,86 KB.
Puoi anche per i bambini da scaricare sul tuo computer sia per bambini che per la stampa sulla stampante - 856 KB.
Fino a poco tempo fa, il nome di Elena Polenova è rimasto all'ombra della gloria di suo fratello - famoso russo artista XIX. nel. Vasily Dmitrievich Polinova, anche se il suo lavoro non era meno distintivo. Si fermò alle origini dello stile neoromantico russo, seguendo le tradizioni della pittura V. Vasnetsov. Elena Polenova - L'autore delle magiche illustrazioni per i racconti russiincarnava la "affascinante follia della fantasia dei bambini". Nel 2012 in. Galleria Tretyakov. La sua mostra personale è stata tenuta - il primo dopo il 1902 fu ricordato dopo di che è stato ricordato di nuovo e parlò, e il suo lavoro si è reso conto dell'ampio pubblico.
A. Benua ha scritto su di lei con ammirazione: "Polenova si è guadagnata eterna gratitudine alla società russa dal fatto che lei, il primo degli artisti russi, attirò l'attenzione al massimo area artistica nella vita - su mondo dei bambini, sulla sua strana, profondamente poetica. Lei, delicata, sensibile e veramente buona persona, ha penetrato questo chiuso, quindi abbiamo avuto un mondo di bambini abbandonato, indovinava la sua particolare estetica, è diventata infettata con l'affascinante "follia della" fantasia dei bambini ".
Le fiabe per Polenova divennero una specie di fuga dalla realtà: all'età di 27 anni è sopravvissuta tragedia personaleChi l'ha spezzata e difficilmente la causa della follia. La ragazza ha sposato un medico che si è incontrato, lavorando in ospedale durante la guerra russa-turca. Ma i suoi genitori erano categoricamente opposti e sconvolti il \u200b\u200bmatrimonio. Successivamente, Elena ha deciso di dedicare la vita rimanente attività pubbliche e arte.
Suo fratello stava aiutando a trovare la salvezza nell'arte della ragazza - Artista Vasily Polenov. Nel maniero attrazioni famose Savva Mamontov in Abramtsevo in quel momento stavano andando nei migliori rappresentanti intelligentia creativa. Insieme a sua moglie Mamontova Elena viaggiava intorno ai villaggi, raccogliendo costumi popolari, utensili domestici, asciugamani e tovaglie per il futuro museo. Nel laboratorio di falegnameria sui suoi schizzi ha creato mobili unici.
Tales: ha creato illustrazioni per "guerra dei funghi", "Morozko", "Cat e Fox", "Bianco Cerner", "Wolf e Fox", "la sua gamba riccia", "Macheh e Padhecce". Ha detto di molte opere che le sono venute in un sogno. L'atmosfera dei suoi dipinti è così misteriosa e mistica, che è facile crederci. Per l'illustrazione, ha preso non solo famosi fiabe Dalla collezione di Afanasyev, ma anche quelli che hanno ascoltato e registrarono, nei villaggi circostanti.
La passione è piena arte popolare era versatile: ha creato schizzi di mobili ispirati ai motivi folk, raccolti per spettacoli teatrali Il cerchio del mammut di costumi contadini portati dalla provincia di Tula ha fatto schizzi per ricami e carta da parati, non solo scrivere illustrazioni a fiabe, ma anche testo stilizzato per un font antico. Secondo i critici, il lavoro di Polenova ha contribuito alla formazione della versione nazionale russa dello stile moderno, si trovava alle origini dello stile neoromantico.
"Vorrei", ha scritto l'artista, "non perdere due abilità - la capacità di aiutare, ispirare, servire come supporto e impulso per lavorare ad altri artisti. Un'altra abilità è amare e credere e di essere coinvolto nel tuo lavoro. Non ho bisogno di nient'altro. Naturalmente, una valutazione, un sostegno, interesse di altre persone, in particolare quelli che apprezzano il parere, sono molto preziosi, ma incommensurabilmente più importanti per la forza che all'interno del vivo e che danno il cibo che bruciava sotto la doccia. Se solo non è uscito ... "
Elena Polenova non era l'unico artista che ha visto la trama di dipinti in un sogno:
Disegno lezione sull'illustrazione di argomento delle fiabe. Impariamo come disegnare un gelo fiabesco con tappe a matita. Morozko è il russo fOOLK Fairytale.che ha due versioni. Secondo la prima versione, la matrigna rende il Padre la ragazza a Sani e prendila nella foresta, lasciando lì. Nella foresta è freddo, Frozko fluttua e chiede alla ragazza: "Tu scaldi la tua cameriera, la ragazza, se per te, rosso?" Lei risponde a quel calore. Poi prende ancora più freddo e bufera di neve e chiede di nuovo, e lei risponde rispettosamente che è caldo. Allora è dispiaciuta per lei e dà i suoi cappotti di pelliccia. Secondo la seconda versione, Morozko propone di connettere una maglietta, la ragazza non rifiuta e cuoce lei tutta la notte. Sotto Morozko, sta valutando laboriosi e dà un petto di gioielli. In tutte e due le versioni, il Padre prende la figlia al mattino a casa, la matrigna è arrabbiata, quali sono queste cose e manda anche la figlia nella speranza per ottenere ricchezze, ma sua figlia non è educata e nel primo caso, lei dice: "Sgodozko", e in -Vutor - "Non farò nulla." Il gelo è molto arrabbiato e si adatta alla bufera di neve, riempiendo la neve. Al mattino, nessuno lo trova.
Disegniamo Morozko, che porta la tormenta.
Disegna un cerchio, quindi nota la linea di sopracciglia, occhi, naso. Lo facciamo sull'occhio. Quindi misuriamo la distanza dal naso alle sopracciglia e debug.
Disegniamo occhi, sopracciglia e naso a Morozko. La distanza dal naso al mento è divisa in tre parti uguali.
L'incisione della bocca è sul primo trattino. Disegna i baffi per questo trattino, rughe vicino all'occhio, berretto.
Disegna una barba, parte del colletto, mani e, così come il vento dalla bocca.
Puoi, come nell'originale, disegna la silhouette della ragazza e la bufera di neve intorno. Tutto ciò che il disegno basato sulla favola è pronto. 