Ταταρικά ονόματα - i, k, l. Ταταρικά ονόματα για κορίτσια - μοντέρνα, όμορφα

Ταταρικά ονόματα - i, k, l.  Ταταρικά ονόματα για κορίτσια - μοντέρνα, όμορφα
Ταταρικά ονόματα - i, k, l. Ταταρικά ονόματα για κορίτσια - μοντέρνα, όμορφα

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) - αρχαίο εβραϊκό. όνομα του προφήτη Αβραάμ, πατέρα των εθνών

ΙΔΕΛΙΑ - Τατ. από το Idel, Itil - τουρκική ονομασία του ποταμού Βόλγα

IDRIS - Αραβικά. μαθητης σχολειου

IKRAM - Αραβικά. τιμή, σεβασμός, ευλάβεια

ΙΚΡΙΜΑ - περιστέρι

ΓΙΛΜΑΖ (Γιλμάζ) – τολμηρός

ILKIN - το πρώτο

ILHAM (Ilham) - έμπνευση

ILGIZ - Τούρκικο. ταξιδιώτης

ILDAR (Eldar) - Τούρκικο. κυβερνήτης, αρχηγός, κύριος

ILDUS (Yuldus) - Τουρκικό. αγαπώντας την πατρίδα του

ILMIR (Almir) - (l.f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) - Αραβικά. φως μεγαλείο, φως της πατρίδας, φως της πατρίδας

ILSHAT - Τουρκικό. φέρνοντας χαρά στην πατρίδα, δηλαδή διάσημος

ILYAS (Ilyaz) - άλλο εβραϊκό. Ο αγαπημένος του Θεού, έρχεται στη διάσωση

ILFIR (Elfer) - θεϊκό νέκταρ

ΙΜΑΝ - Αραβικά. πίστη

ΙΝΑΛ - άρχοντας

INARA (Dinara) - Αραβικά από τη λέξη dinar - χρυσό νόμισμα. προφανώς εδώ σημαίνει πολύτιμος

ΙΝΤΙΡΑ - ινδ. f.f. κόρη του ποταμού Ινδού (Στην Ινδία)

INSAF - Αραβικά. δικαιοσύνη

ΙΡΕΚ - Τούρκικο. θα (συχνά βρίσκεται με τη μορφή Irik)

IRFAN - ευγνωμοσύνη

ISA (Ιησούς) - αρχαία εβραϊκή. Το έλεος του Θεού, η βοήθεια του Θεού

ISAM - φύλαξη, προστασία

ΙΣΚΑΝΤΕΡ (Iskandyar, Eskander) - 1. άλλο ελληνικό. Αλέξανδρος, αμυνόμενος, 2. Άραβ. - νικηφόρα

ΙΣΛΑΜ - Αραβικά. αφοσιωμένος στον Αλλάχ, υποταγή στον Παντοδύναμο

ISMAIL (Ismagil) - άλλο εβραϊκό. Ο Θεός άκουσε, ένα από τα ονόματα του Προφήτη

ISMAT (Ismet) - Αραβικά. αγνότητα, αποχή? ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

ISMATULLA - προστατεύεται από τον Αλλάχ

ISFANDIYAR - αρχαίο Ιράν, δώρο του ιερού θεού

ISHAK - άλλο εβραϊκό Ισαάκ - γέλιο

ITTIFAK - Αραβικά. ένωση, ενότητα

ΙΤΤΙΦΑΚ-τατ. ανεξαρτησία

IHSAN - ειλικρίνεια, καλοσύνη, γενναιοδωρία

ISHBULAT - Τούρκικο. παρόμοιο με το χάλυβα (δαμασκηνό χάλυβα)

ISHBULD - Τούρκικο. έγινε φίλος

ISHGILD - Τούρκικο. εμφανίστηκε ένας φίλος

ISHTUGAN - Τούρκικο. ντόπιος

Ταταρικά ονόματα.Έννοια των ταταρικών ονομάτων

Γυναικεία ταταρικά ονόματα Ταταρικά ονόματα για κορίτσια

ΙΔΕΛΙΑ - Idel (Ποταμός Βόλγας) + -iya (επίθετο που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων).

IDELBIKA - Idel (Ποταμός Βόλγας) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). ΣΕ μεταφορική σημασία: πλούσιος, μεγαλοπρεπής, σαν τον Βόλγα.

IDELYA - Σχηματίζεται προσθέτοντας το επίθημα -a στη λέξη Idel (Ποταμός Βόλγας), η οποία χρησιμεύει για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων.

ΙΔΕΑ - Ιδέα, σκέψη.

IDYLL - 1. Ζώντας ήρεμα, γαλήνια και ευτυχισμένα. 2. Είδος ποίησης.

IZHADIYA - Δημιουργικότητα, δημιουργία. εφευρέτης.

IKLIMA - Χώρα, περιοχή; ζώνη, κλίμα.

IKRAMA - Ύψωση, ευλάβεια.

ΙΚΤΙΖΑ - Αναγκαιότητα, αναγκαιότητα; επιθυμία, αίτημα.

ΗΛΙΔΑ - Ήλιος; ηλιακός. Από τον τίτλο του ποιήματος του διάσημου αρχαίου Έλληνα ποιητή Όμηρου «Η Ιλιάδα». Ιλιάδα > Ήλιδα.

ILLARIYA - Εύθυμη.

ILCHIGUL - Ilche ​​(αγγελιοφόρος) + gul (λουλούδι). Λουλούδι αγγελιοφόρος.

ILBIKA - Κόρη της χώρας, του λαού.

ILGAMIYA - Έμπνευση, ενθάρρυνση, δημιουργική παρόρμηση, πάθος. αίσθημα έμπνευσης, έμπνευσης.

ILGIZA - Ταξιδιώτης, περιπλανώμενος.

ILGUZEL - Η ομορφιά των ανθρώπων.

ILGULEM - Λουλούδι της χώρας, άνθρωποι. με μεταφορική σημασία: λαϊκή ομορφιά.

ILGUL - Λουλούδι της χώρας, άνθρωποι. με μεταφορική σημασία: λαϊκή ομορφιά.

ILDANA - Δόξα και περηφάνια της χώρας και του λαού.

ILDARINA - Προέρχεται από το ανδρικό όνομα Ildar (βλ.).

ILDARIA - Προέρχεται από το ανδρικό όνομα Ildar (βλ.).

ILDUSA - Φίλος της χώρας της, του λαού της. αγαπώντας τη χώρα της, τους ανθρώπους της. Σύγκριση: Dusilya.

ILZADA - Παιδί (κόρη) της χώρας της, των ανθρώπων της.

ILZIDA - Ανάπτυξη, ενίσχυση της ισχύος της χώρας.

ILZINNAT - Διακόσμηση της χώρας, άνθρωποι. με μεταφορική σημασία: λαϊκή ομορφιά.

ILNAZ - Ευδαιμονία της χώρας, άνθρωποι. η αγαπημένη των ανθρώπων, η ομορφιά των ανθρώπων.

ILNARA - Φλόγα, φωτιά της χώρας, των ανθρώπων.

ILNURA - Ακτίνα, λάμψη της χώρας, άνθρωποι.

ILNURIYA - Ακτίνα, λάμψη της χώρας, άνθρωποι. λαμπερή λαϊκή ομορφιά.

ILSINA - Στήθος της χώρας? με μεταφορική σημασία: ψυχή, καρδιά της χώρας.

ILSIA - Αγαπημένος από τη χώρα και τον λαό. αγαπώντας τη χώρα της, τους ανθρώπους της.

ILSIYAR - Αυτή που θα αγαπηθεί από τη χώρα, τους ανθρώπους. αυτή που θα αγαπήσει την πατρίδα, την πατρίδα της.

ILSTAN - Κήπος της χώρας, πατρίδα.

ILSURA - Κέρας της χώρας? με μεταφορική σημασία: λαϊκή ηρωίδα.

ILSYLU - Η ομορφιά των ανθρώπων.

ILPHA - Προέρχεται από το ανδρικό όνομα Ilfat (βλ.).

ILFARIA - Φάρος της χώρας, των ανθρώπων.

ILFIZA - Ασημένιο της χώρας, ο λαός.

ILFIRA - Το καμάρι της χώρας, η ομορφιά των ανθρώπων.

ILFRUZA - Να κάνει τη χώρα και τον λαό της ευτυχισμένο.

ILYUSA - Il (χώρα, άνθρωποι) + wuxia (αυξάνεται), η χώρα μεγαλώνει, δυναμώνει. Διαλεκτική παραλλαγή: Iluza.

INJILYA - Radiant; σαφήνεια.

INGIRA - Σύκο (νότιο δέντρο με ζουμερά γλυκά φρούτα).

INDIRA - Στην αρχαία ινδική μυθολογία: θεά του τυφώνα, του κεραυνού και του πολέμου. βασίλισσα των θεών. Τα κορίτσια ονομάζονται συχνά Indira προς τιμήν της Indira Gandhi, πρωθυπουργού της Ινδίας (1966 - 1977), ηγέτη του ινδικού κινήματος εθνικής απελευθέρωσης.

INDUSA - Ένα νέο όνομα που σχηματίζεται προσθέτοντας το επίθημα -a στις δύο πρώτες συλλαβές της λέξης βιομηχανία, το οποίο χρησιμεύει για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων.

ΙΝΣΑΦΙΑ - Ευσυνείδητος, έντιμος, μορφωμένος, πειθαρχημένος.

INSHARIYA - Μια νέα σύνθετη ονομασία που σχηματίζεται με συντομογραφία των λέξεων inqilabi sharyk (επανάσταση της Ανατολής).

IRADA - Ιερή, καλή επιθυμία (ευχή). βιώνοντας μια ιερή, καλή επιθυμία.

ΙΡΑΝΙΑ - Ιράν (χώρα) + -iya (επίθετο που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων).

IRIDA - Κορίτσι, γυναίκα - λευκό κόκκαλο. ηρωίδα. Στην αρχαία ελληνική μυθολογία: κόρη της Ήρας της συζύγου του Δία. Θεά του ουράνιου τόξου, της νεολαίας, των γυναικών και του γάμου.

ΙΡΙΝΑ - Ηρεμία. ηρεμία. Στοργική μορφή: Ήρα.

IRKYA - Ευγενικό, στοργικό, γλυκό παιδί (κόρη). Ανθρωπόλεξα.

IRKYABANU - Ένα ευγενικό, στοργικό κορίτσι.

IRKYABIKA - Ένα ευγενικό, στοργικό κορίτσι.

IRKYAGUL - Λεπτό, στοργικό λουλούδι.

IRKYANAZ - Γλυκιά ευδαιμονία, στοργή.

IRKYASYLU - Τρυφερή, στοργική ομορφιά.

ΙΡΤΙΖΑ - Σύμφωνοι, ικανοποιημένοι.

ISANBIKA - Ζωντανό, υγιέστατο κορίτσι.

ISANGUL - Ένα ζωντανό, υγιές λουλούδι.

ΙΣΛΑΜΙΑ - Ισλάμ (βλ. ανδρικό όνομα Ισλάμ) + -ίγια (επίθετο που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων). Υποταγή, αφοσίωση στον Αλλάχ. υποδειγματικός μουσουλμάνος.

ISLEGUL - Αρωματικό λουλούδι.

ISMEGUL - Αυτό που ονομάζεται "Λουλούδι", με το όνομα ενός λουλουδιού.

ΙΣΜΕΝΑΖ - Αυτός που ονομάζεται "Νέγκα", "Νυφίτσα".

ΙΤΤΑΚΗ - Αυτή που φροντίζει τον εαυτό της είναι ευσεβής.

IFADA - Επεξήγηση, διευκρίνιση.

IHDA - Παρουσιάζεται ως δώρο, δίνεται.

IKHLASA - Ειλικρινής, άψογος, ειλικρινής. Ποικιλία: Ιχλασία.

IHLASIA - βλέπε Ikhlasa.

ΙΧΤΗΣ - Ανεβαίνει ο σωστός τρόποςπου βρήκε τον σωστό δρόμο.

ISHBANU - Ish (ζευγάρι, ίσο) + banu (κορίτσι). Αυτή που με την εμφάνισή της διεύρυνε την οικογένεια (για το κορίτσι που γεννήθηκε).

ISHBIKA - Ish (ζεύγος, ίσος) + bika (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Αυτή που με την εμφάνισή της διεύρυνε την οικογένεια (για το κορίτσι που γεννήθηκε).

ISHEMBIKA - Ishem (το ζευγάρι μου, ίσο) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Αυτή που με την εμφάνισή της διεύρυνε την οικογένειά μου (για το κορίτσι που γεννήθηκε).

ISHSULTAN - Ish (ζεύγος, ίσο) + Sultan (βλ. αρσενικό όνομα Sultan).

ISHSYLU - Ish (ζευγάρι, ίσο) + sylu (ομορφιά). Ένα όμορφο ταίρι, ένα ζευγάρι.

ISKHUBJAMAL - Ish (ζεύγος, ίσο) + Khubjamal (βλ.).

Ταταρικά ονόματα Η σημασία των ταταρικών ονομάτων

Ταταρικά ονόματα για αγόρια

KABAY - Κούνια Bast, κούνια. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) και των Τατάρων της Σιβηρίας στο επώνυμο Kabaev.

ΓΚΟΥΠΡΟΣ - Κάπρος. Δόθηκε με ευχή το γεννημένο αγόρι να έχει δύναμη κάπρου. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων και των Ρώσων του Καζάν στο επώνυμο Kabanov. Ανθρωπόλεξα.

KABANBAY - Κάπρος (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Διατηρείται στο επώνυμο Kabanbaev.

KABANBEK - Κάπρος (βλ.) + μπεκ (κύριος). Διατηρείται στο επώνυμο Kabanbikov.

KABIL - 1. Λήψη, παροχή ακροατηρίου, χαιρετισμός. 2. Δυνατός, ικανός. 3. Κατάλληλο, κατάλληλο.

KABIR - Μεγάλος, ανώτερος, υπέροχος. σπουδαίος

ΚΑΜΠΗΣ - Από το kabis ate - «δίσεκτο έτος». Αυτό το όνομα δόθηκε στα αγόρια που γεννήθηκαν στην δίσεκτος χρόνος 29 Φεβρουαρίου.

KABISH - Κριάρι. Αυτό το όνομα δόθηκε στο αγόρι με την επιθυμία να γίνει πατέρας μιας μεγάλης οικογένειας στο μέλλον. Διατηρούνται στα επώνυμα Kabishev, Kabashev. Συνώνυμα: Kusai, Kuchkar, Tyaka.

ΚΑΜΠΟΥΛ - 1. Υποδοχή, ακροατήριο, συναντήσεις. 2. Έκφραση συγκατάθεσης.

KABUTAR - Περιστέρι. Διατηρείται στο επώνυμο Kabutarov. Συνώνυμα: Kugarchin, Yunus.

ΚΑΒΑΣ ~ ΚΑΒΗΣ - Τόξο. Αστερισμός Τοξότης στον ζωδιακό κύκλο. Αντιστοιχεί στον μήνα Νοέμβριο. Ποικιλία: Κάουβας.

KAVI - Ισχυρό? ισχυρός, παντοδύναμος (ένα από τα επίθετα του Αλλάχ).

ΚΑΒΙΜ - Straight; σωστό, αληθινό, αληθινό.

ΚΑΔΑΜ - Βήμα, βήμα.

KADER - Τιμή, τιμή. Σεβασμός; κύρος, εξουσία. Ανθρωπόλεξα.

KADERAK - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -ak στη λέξη kader (τιμή, σεβασμός). Διατηρείται στο επώνυμο Kaderakov.

KADERBAI - Kader (τιμή, σεβασμός) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

KADERBEK - Kader (τιμή, σεβασμός) + bek (κύριος).

KADERBIRDE - Kader (τιμή, σεβασμός) + πουλί (ο Θεός έδωσε).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (τιμή, σεβασμός) + Gali (βλ.).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Αγαπητέ άτομο. Πρβλ.: Sharafkul.

KADERDZHAN - Αγαπητέ άνθρωπε.

KADERISLAM - Σεβαστός, σεβαστός υπηρέτης του Ισλάμ. Συνώνυμο: Sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUKHAMMET - Kader ~ Kadrel (τιμή, σεβασμός) + Muhammet (βλ.). Διαλεκτική παραλλαγή: Kadermet.

KADERSABIY - Αγαπητέ παιδί.

KADERKHAN - Αγαπητέ Χαν. Συνώνυμο: Sharafatkhan.

KADERSHAH, KADERSH - Kader (τιμή, σεβασμός) + Shah.

KADIK - Πολικό αστέρι.

ΚΑΔΗΜ - Παλιά, αρχαία.

KADIR, KADIR - Παντοδύναμος, ισχυρός, παντοδύναμος (ένα από τα επίθετα του Αλλάχ). Ανθρωπόλεξα.

ΚΑΝΤΙΡΜΠΕΚ - Ο Μπεκ είναι ο υπηρέτης του παντοδύναμου (Αλλάχ).

KADIRGALI - Καντίρ (ισχυρό, παντοδύναμο) + Γκάλη (βλ.).

KADIRGALIBEK - Καντίρ (ισχυρός, παντοδύναμος) + Γκάλη (βλ.) + μπεκ (κύριος).

KADIRGUL - Δούλος του παντοδύναμου (Αλλάχ).

KADIRJAN - Ένα παιδί που δόθηκε από τον παντοδύναμο (Αλλάχ).

KADIRKHAN - Ο Χαν είναι ο υπηρέτης του παντοδύναμου (Αλλάχ).

KADISH - Προέρχεται από την αρχαία τουρκική λέξη qadas ("συγγενής", "αδελφός"). Το όνομα του πρίγκιπα του Καζάν, που ίδρυσε ένα χωριό κοντά στο Καζάν, που ονομαζόταν Kadish. Επί του παρόντος - το όνομα ενός ρωσικού χωριού στην περιοχή Vysokogorsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν. Την εποχή του Χανάτου του Καζάν, προς την κατεύθυνση του δρόμου Νογκάι (στην κοιλάδα του ποταμού Τσίρπα) υπήρχε ένα ταταρικό χωριό Σαρκού-Καντίσ. Αυτό το όνομα απαντάται επίσης μεταξύ των Μαριών.

KADRIMAN - Kader (τιμή, σεβασμός) + iman (πίστη).

ΚΟΖΑΚΟΣ - 1. Στρατιωτικός ιππέας, καβαλάρης, στρατιώτης. 2. Ελεύθερος άποικος στα περίχωρα του ρωσικού κράτους (Don Valley, Ural Valley, Zaporozhye). Ανθρωπόλεξα.

KAZAKBAY - Κοζάκος (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος).

KAZAKKUL - Κοζάκος (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

ΚΑΖΑΚΑΝ - Κοζάκος (βλ.) + χαν.

ΚΑΖΑΝ - Καζάν (καζάνι για μαγείρεμα). Δόθηκε με την ευχή να παρέχεται στο παιδί πάντα φαγητό. Ανθρωπόλεξα.

KAZANAY - Σχηματίζεται με την προσθήκη του προσκλητικού-απευθυντικού-επιτατικού επιθέματος -ay στο όνομα Καζάν (βλ.).

ΚΑΖΑΝΑΚ - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -ak στο όνομα Καζάν (βλ.).

KAZANBAI - Καζάν (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Διατηρείται στο επώνυμο Kazanbaev. Το όνομα Kazanbay βρίσκεται επίσης μεταξύ των Mari.

ΚΑΖΑΝΜΠΕΚ - Καζάν (βλ.) + μπεκ (κύριος).

KAZANGUL - Καζάν (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (βλ.) + bek (άρχοντας). Στις αρχές του 19ου αιώνα, στην κατοχή του πρίγκιπα Kazibek υπήρχε ένα ομώνυμο χωριό, που βρισκόταν στους πρόποδες του ψηλό βουνό. Το όνομα αυτού του χωριού δόθηκε στη συνέχεια σε αυτή την κορυφή του βουνού. Μεταξύ των Τατάρων, ξεκινώντας από τη δεκαετία του '30 του 20ου αιώνα, άρχισε να χρησιμοποιείται το ανδρικό όνομα Kazbek.

ΚΑΖΙ - Δικαστής; Kazi. Ανθρωπόλεξα.

ΚΑΖΙΑΧΜΕΤ - Καζί (κριτής) + Αχμέτ (βλ.).

ΚΑΖΙΜ - Αυτός που δεν εκφράζει το θυμό του προς τα έξω είναι υπομονετικός. Παρατσούκλι του Σιίτη Ιμάμ Μούσα.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (κριτής) + Muhammet (βλ.).

KAZIKHAN - Kazi (κριτής) + χαν.

KAID - Ηγέτης, ηγέτης. διοικητής

KAIL - Ομιλητής, ομιλητής? αφηγητής; αυτός που μεταφέρει κάτι, το παραδίδει.

ΚΑΙΜ - 1. Όρθιος στα πόδια του. 2. Υπαρκτό, ζωντανό.

Kai - 1. Δυνατός. 2. Το όνομα της φυλής Kipchak. Ανθρωπόλεξα.

KAYMURZA - Kai (βλ.) + murza (γιος του εμίρη· εκπρόσωπος των ευγενών). Επικεφαλής της φυλής Κάι. Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kaimurzin.

KAYPACH - Από τη φυλή Kaypach. Ποικιλία: Kaibych. Το όνομα Kaybych μπορεί να σχηματίστηκε από το όνομα Khaibullah (q.v.).

KAYKHAN - Χαν της φυλής Κάι. Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kaykhanov.

KAYCHURA - Kai (βλ.) + chura (αγόρι, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής, φίλος). Εργάτης (αγρότης, πολεμιστής) της φυλής Kay. Διατηρούνται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στα επώνυμα Kaychurin, Kaychurov. Ποικιλία: Καϊτσούρ.

Kal - Ένα ανθρωπόλεξο που χρησιμοποιείται στον σχηματισμό ανδρικών και γυναικείων ονομάτων. Από την τατζίκικη και περσική λέξη khol ~ khal, που σημαίνει "σημάδι γέννησης".

KALANDAR - Ένας άστεγος, περιπλανώμενος δερβίσης. Διατηρείται στο επώνυμο Kalandarov.

KALBAI ~ KALYBAI - Με τυφλοπόντικα, έχοντας τυφλοπόντικα. Το όνομα Kalybay βρίσκεται επίσης ανάμεσα στους Mari. Συνώνυμο: Minlebay.

KALBARS - Μια λεοπάρδαλη με τυφλοπόντικα (τυχερή λεοπάρδαλη).

KALBEC - Bek (κύριος) που έχει τυφλοπόντικα (τυχερός). Συνώνυμο: Minlebek. -

ΚΑΛΝΤΑΡΜΠΕΚ - Μπεκ (άρχοντας) που έχει τυφλοπόντικα. ευτυχισμένος μπεκ (κύριος). Διατηρείται στο επώνυμο Kaldarbikov.

KALDI - Επέζησε. Δόθηκε σε αγόρι που επέζησε από σοβαρή ασθένεια. Ανθρωπόλεξα.

KALDYGUL - Kaldy (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KALIMULLA - Αυτός που μιλάει με τον Θεό, που λέει τον λόγο του Θεού. Ένα από τα επίθετα του προφήτη Μωυσή. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Ευτυχισμένος, τυχερός. Διατηρούνται στα επώνυμα Kalkaev, Kalkin. Συνώνυμο: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Άνθρωπος με ασπίδα. Διατηρείται στο επώνυμο Kalkamanov.

KALKASH - Φρύδι με κρεατοελιά. Δίνεται σε αγόρια που γεννιούνται με κρεατοελιά πάνω από το φρύδι τους. Διατηρείται στο επώνυμο Kalkashov.

KALMURZA - Έχοντας έναν τυφλοπόντικα (τυχερό) Murza (γιος του εμίρη, εκπρόσωπος των ευγενών). Συνώνυμο: Minlemurza.

KALMUKHAMMET - Έχοντας έναν τυφλοπόντικα (τυχερό) Muhammet. Όνομα δανεισμένο από τους Καζάκους. Συνώνυμο: Minlemukhammet. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH - Αυτός που θα παραμείνει σώος και αβλαβής. Ποικιλία: Kalmash.

ΚΑΛΤΑΙ - Ένα (τυχερό) παιδί με σημάδι. Διατηρείται μεταξύ των Ουραλίων, των Τατάρων της Σιβηρίας και των Καζάκων στο επώνυμο Kaltaev. Αυτό το όνομα απαντάται επίσης μεταξύ των Μαριών.

KAMAL - Πληρότητα, ωριμότητα, τελειότητα. χωρίς ελαττώματα, τέλειο. Ανθρωπόλεξα.

KAMALETDIN - Τελειότητα της θρησκείας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kamai, Kamaliy, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamaluk.

KAMAR - Μήνας; σεληνιακός; με μεταφορική σημασία: λαμπερό, φωτεινό, όμορφο, σαν μήνας. Ανθρωπόλεξα.

KAMARJAN - Kamar (βλ.) + jan (ψυχή, πρόσωπο). Συνώνυμο: Makhidzhan.

KAMARETDIN - Φως της θρησκείας.

KAMARUZZAMAN - Δάδα της εποχής.

KAMARKHUZYA - Kamar (βλ.) + Khoja (κύριος, ιδιοκτήτης, μέντορας, δάσκαλος).

KAMBULAT - Καμ (σαμάνος, ηγέτης στις παγανιστικές θρησκείες) + δαμασκηνός χάλυβας (υψηλής ποιότητας χάλυβας). Διατηρήθηκε από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kambulatov.

ΚΑΜΙΛ - Τέλειο από κάθε άποψη, καλύτερο, πλήρες, ώριμο. Ανθρωπόλεξα.

KAMILJAN - Kamil (τέλειο, καλύτερο) + jan (ψυχή, άνθρωπος).

KAMILLAR - Kamil (τέλειο, καλύτερο) + yar (σύντροφος, φίλος).

KAMKAY - Σχηματίζεται προσθέτοντας το υποκοριστικό επίθημα -kai στη λέξη kam (σαμάνος, ηγέτης στις παγανιστικές θρησκείες). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Kamkaev.

KAMRAN - Ισχυρό, ισχυρό. ευτυχισμένος.

KAMUS - 1. Ωκεανός. 2. Λεξικό. Διατηρούνται στα επώνυμα Kamusov και Kamusin.

KAMYSH - Reed; με μεταφορική σημασία: άντρας (αγόρι) λεπτός, σαν καλάμι. Διατηρείται στο επώνυμο Kamyshev.

KANAK - Στην αρχαία βουλγαρική γλώσσα και στη γλώσσα της φυλής "Argu", η λέξη kanak είχε την έννοια της "ξινή κρέμα", "κρέμα". Αυτή η λέξη, που έχει μεταφορική σημασία του «γλυκού, αγαπημένου, που φέρνει χαρά παιδί», χρησιμοποιήθηκε στην αρχαιότητα. Τουρκικοί λαοίχρησιμοποιείται ως ανδρικό όνομα. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν, για παράδειγμα, στο χωριό Molvino (Mulla Ile) στην περιοχή Zelenodolsk της Δημοκρατίας του Ταταρστάν, στο επώνυμο Kanakov. Ποικιλίες: Kanakai, Kanakach.

KANAKAI - 1. Αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε με την προσθήκη του υποκοριστικού επίθετου -kai στην αρχαία ταταρική λέξη kan, που σήμαινε Τετάρτη (ημέρα της εβδομάδας). Ένα αγόρι που γεννήθηκε αυτή την ημέρα ονομάστηκε Κανακάι. 2. Στη μογγολική γλώσσα, η λέξη kanakai σημαίνει «υψηλό». Διατηρήθηκε στο επώνυμο Kankaev (ο θρυλικός σύμμαχος του Emelyan Pugachev, συνταγματάρχης Bakhtiyar Kankaev, είχε αυτό το επώνυμο).

KANDAR - Ζάχαρη; μεταφορικά: γλυκός. Διατηρείται στο επώνυμο Kandarov.

KANDIL - Πηγή φωτός. λάμπα, πολυέλαιος, κερί, κηροπήγιο. Συνώνυμα: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στην αρχαία τουρκική λέξη kap (στενός εξ αίματος συγγενής). Διατηρήθηκε από τους Τάταρους Mishar (Meshcheryaks) και τους Τάταρους της Σιβηρίας στο επώνυμο Kapkaev.

KAPLAN - Λεοπάρδαλη, λεοπάρδαλη. Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kaplanov. Ανθρωπόλεξα.

KAPLANBEK - Καπλάν (λεοπάρδαλη, λεοπάρδαλη) + μπεκ (άρχοντας).

KAPLANGARAY - Kaplan (λεοπάρδαλη, λεοπάρδαλη) + Garay (βλ.).

KAPSHAY - Βιαστικός; γρήγορος, ζηλωτής. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων της Σιβηρίας στο επώνυμο Kapshaev.

Kara - Στην αρχαία τουρκική γλώσσα η λέξη kara είχε τις εξής έννοιες: 1. Μαύρο χρώμα. 2. Φοβερός, δυνατός, ισχυρός. 3. Άφθονο, πλούσιο. 4. Αρχηγός, σπουδαίος. 5. Κοινοί άνθρωποι, κοινοί. 6. Γη, χώμα. 7. Κοίταξε, κοίτα (σημαίνει: «έλα στον κόσμο, γεννήσου»). Ανθρωπόλεξα.

ΚΑΡΑΑΡΣΛΑΝ - Μαύρο λιοντάρι, δηλ. δυνατό, τρομερό λιοντάρι. Δόθηκε με ευχή το αγόρι να έχει τη δύναμη ενός λιονταριού. Αντώνυμο: Akarslan.

ΚΑΡΑΜΠΑΪ - 1. Ισχυρή, ισχυρή αγορά. 2. Σκοτεινό αγόρι. Μεταξύ των Τατάρων, των Μπασκίρ και άλλων τουρκικών λαών χρησιμοποιήθηκε επίσης ως παρατσούκλι, το οποίο δόθηκε σε σκυλιά με σκούρα μαλλιά. Πρβλ.: Baikar. Διατηρήθηκε μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Karabaev, μεταξύ των Τατάρων του Αστραχάν - στο επώνυμο Karapaev. Συνώνυμο: Karabayan. Αντώνυμα: Akbay. Διαλεκτική παραλλαγή: Karapay.

KARABARS - Kara (μαύρο; τρομερό, δυνατό) + λεοπάρδαλη (λεοπάρδαλη, τίγρη). Αντώνυμα: Akbars.

ΚΑΡΑΜΠΑΤΥΡ - Τρομερός, δυνατός ήρωας. Αντώνυμα: Akbatyr.

ΚΑΡΑΜΠΑΣ - 1. Υπηρέτης, εργάτης. 2. Μαυρομάλλης (μελαχρινός) αγόρι. Διατηρείται από βαφτισμένους Τατάρους στο επώνυμο Karabashev. Αντώνυμα: Akbash.

KARABAYAN - βλέπε Karabay. Το όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Σαμπίνσκι της Δημοκρατίας του Ταταρστάν. Συνώνυμο: Karabay.

ΚΑΡΑΜΠΕΚ - Κάρα (υπέροχη, δυνατή, μεγάλη) + μπεκ (κύριος). Αντώνυμα: Akbek.

ΚΑΡΑΜΠΙ - Ισχυρός, ισχυρός μπι (πρίγκιπας, ευγενής). Αντώνυμα: Akbi.

ΚΑΡΑΜΠΙΡΝΤΕ - Kara (δυνατή, δυνατή) + πουλί (έδωσε). Ο Θεός έδωσε ένα αγόρι που θα γίνει δυνατό και δυνατό. Αντώνυμα: Akbirde.

KARABUGA - Kara (μαύρο, τρομερό, δυνατό) + buga (ταύρος). Με μεταφορική σημασία: διάσημος ήρωας, ήρωας. Αντώνυμα: Akbuga.

KARABULAT - Kara (μαύρο, τρομερό, ισχυρό) + χάλυβας δαμασκού (υψηλής ποιότητας χάλυβας). Αντώνυμα: Akbulat.

KARAGAY - Πεύκη (κωνοφόρο δέντρο). Δόθηκε με την ευχή να γίνει το αγόρι δυνατό σαν πεύκη. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Ουράλ και του Μπασκορτοστάν με το επώνυμο Karagaev.

KARAGAN - Αυτός που κοίταξε, κοίταξε (δηλ. γεννήθηκε). Στον κατάλογο διευθύνσεων που δημοσιεύτηκε το 1875 στο Καζάν, εμφανίζεται το επώνυμο Karaganov. Αυτό το επώνυμο συναντάται επίσης στους Ρώσους.

KARAGACH - Karagach (δέντρο). Δόθηκε με την ευχή να γίνει το αγόρι δυνατό σαν φτελιά.

KARAGUZYA (KARAKHUZYA) - Kara (υπέροχη, δυνατή, σπουδαία) + Khoja (κύριος, ιδιοκτήτης, μέντορας, δάσκαλος). Διαλεκτική παραλλαγή: Karguzya. Αντώνυμα: Akhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (υπέροχη, δυνατή, σπουδαία) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής). 2. Φύλακας, φύλακας, περίπολος. Αντώνυμα: Καρχαρίας.

KARAEGET - Kara (μαύρο, σκούρο; δυνατό) + eget (νεαρός). Αντώνυμα: Akyeget.

KARAISH - Kara (δυνατός) + ish (φίλος, σύντροφος, στενός άνθρωπος). Ένας δυνατός, δυνατός φίλος. Αντώνυμα: Agish.

KARAY - Γίνε τρομερός, δυνατός, δυνατός. Τον 12ο αιώνα ήταν ευρέως διαδεδομένο μεταξύ των Τατάρων του Καζάν. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν, των Ουζμπέκων, των Αζερμπαϊτζάν και των Ρώσων στο επώνυμο Karaev.

ΚΑΡΑΚΑΙ - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στη λέξη kara (μαύρο). Δόθηκε σε ένα μελαχρινό αγόρι. Διατηρείται στο επώνυμο Karakaev. Αντώνυμα: Akkai.

KARAKASH - Μαύρο φρύδι. Δίνεται σε αγόρια με μαύρα φρύδια. Μεταξύ των Μπασκίρ και των Καζάκων, το όνομα Karakash χρησιμοποιείται επίσης ως γυναικείο όνομα.

ΚΑΡΑΚΙΛΝΤΕ - 1. Γεννήθηκε ένα μελαχρινό, μελαχρινό αγόρι. 2. Γεννήθηκε ένα δυνατό, δυνατό αγόρι. Αντώνυμα: Akkilde.

KARAKUZ - Μαύρα μάτια. Δόθηκε σε ένα αγόρι με μαύρα μάτια. Αντώνυμα: Akkuz.

KARAKUZAK - Δυνατό λοβό. Δόθηκε με την ευχή στο μέλλον το αγόρι να έχει τόσα παιδιά όσα μπιζέλια σε ένα λοβό.

KARAKUCHUK - Δυνατό κουτάβι. Δόθηκε με την ευχή το αγόρι να είναι τόσο ανθεκτικό όσο ένα κουτάβι. Αντώνυμα: Akkuchuk.

KARAKUSH - Χαρταετός, χρυσαετός. Δόθηκε με ευχή το αγόρι να έχει τη δύναμη και την επιδεξιότητα ενός χαρταετού. Αντώνυμα: Akkush.

ΚΑΡΑΜ - Γενναιοδωρία, γενναιοδωρία. αγιότητα. Ανθρωπόλεξα.

KARAMAN - Κατέχοντας πλούτο, δύναμη, δύναμη. Διατηρείται στο επώνυμο Karamanov.

ΚΑΡΑΜΑΤ - 1. Θαύμα, μαγεία, εξαιρετικό φαινόμενο, κάτι μυστηριώδες. 2. Γενναιοδωρία, αρχοντιά.

ΚΑΡΑΜΑΤΟΥΛΑ - 1. Θαύμα, μαγεία του Αλλάχ. 2. Η γενναιοδωρία του Αλλάχ.

KARAMETDIN - Γενναιοδωρία, έλεος θρησκείας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Karami, Karai.

ΚΑΡΑΜΟΥΛΑ - 1. Κάρα (υπέροχη, δυνατή, σπουδαία) + μουλάς (πνευματικός μέντορας, δάσκαλος, κήρυκας). Αντώνυμα: Akmullah. 2. Μεγαλοψυχία, γενναιοδωρία του Αλλάχ.

ΚΑΡΑΜΟΥΡΖΑ - Δυνατός, θαρραλέος μούρζα (γιος του εμίρη, εκπρόσωπος των ευγενών). Από αυτό το όνομα σχηματίστηκαν τα ρωσικά επώνυμα Karamzin και Kara-Murza. Αντώνυμο: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHA - Karam (βλ.) + επιταγή.

KARAMYSH ~ KARMYSH - Το παιδί γεννήθηκε. Διατηρούνται στα επώνυμα Karamyshev, Karmyshev. Αυτά τα επώνυμα βρίσκονται επίσης μεταξύ των Ρώσων.

KARANAY - Με ένα ζοφερό πρόσωπο (που σημαίνει "σοβαρό"). Διατηρείται στο επώνυμο Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (υπέροχη, δυνατή, μεγάλη) + Niyaz (βλ.).

ΚΑΡΑΤΑΙ - Kara (μαύρο; δυνατό) + τάι (πουλάρι). Διατηρούνται στα επώνυμα Karatay, Karataev. Αυτά τα επώνυμα βρίσκονται επίσης μεταξύ των Ρώσων. Αντώνυμα: Ακταί.

ΚΑΡΑΤΑΣ - Kara (δυνατή, ισχυρή) + τας (πέτρα). Δυνατός, ιερός λίθος. Δόθηκε με την ευχή να γίνει το αγόρι δυνατό σαν πέτρα. Αντώνυμα: Aktash.

KARATIMER - Kara (μαύρο; δυνατό) + χρονόμετρο (σίδερο).

KARATUGAN - Kara (μαύρο, σκούρο; δυνατό) + tugan (γεν.). Αντώνυμα: Aktugan.

ΚΑΡΑΧΑΝ - Κάρα (μαύρο, σκοτεινό, τρομερό, δυνατό) + χαν. Αντώνυμα: Akhan.

ΚΑΡΑΧΜΕΤ - Kara (βλ.) + Αχμέτ (βλ.).

KARACH - Μελαχρινός (άτομο). Χρησιμοποιήθηκε επίσης ως παρατσούκλι που δόθηκε σε σκύλους με σκούρα μαλλιά (ζωνύμ). Διατηρείται στο επώνυμο Karachev. Αυτό το επώνυμο συναντάται επίσης στους Ρώσους.

ΚΑΡΑΧΑΡ - 1. Μελαχρινός, μελαχρινός. 2. Έχοντας μια δυνατή, μεγάλη οικογένεια. Αυτό το όνομα βρίσκεται στα βιβλία απογραφής του Καζάν και της επαρχίας Καζάν του 16ου - 17ου αιώνα. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν και των Ρώσων στο επώνυμο Karacharov. Σύμφωνα με τον N.A. Baskakov, το ρωσικό επώνυμο Karacharov βασίζεται στη γεωγραφική ονοματολογία kara jar (black yar, shore).

ΚΑΡΑΧΜΑΝ - Ένας σκοτεινός άνθρωπος.

KARACHURA - Kara (μαύρο, σκοτεινό, δυνατό) + τσούρα (αγόρι, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής, φίλος). Διατηρούνται στα επώνυμα Karachurin, Karachurov. Αντώνυμα: Akchura.

KARI - 1. Αναγνώστης; ξέρει το Κοράνι απ' έξω. 2. Στην αρχαία τουρκική γλώσσα, η λέξη "kari" σήμαινε "σεβάσμιος γέρος, aksakal".

CARIB (KARIP) - Κλείσιμο; συγγενής εξ αίματος, αδελφός. Ανθρωπόλεξα.

KARIBETDIN - Άτομο κοντά στη θρησκεία.

KARIBULLA - Ένα πρόσωπο κοντά στον Αλλάχ.

KARIETDIN - Άτομο κοντά στη θρησκεία.

ΚΑΡΙΜ - 1. Γενναιόδωρος, ευγενής, γενναιόδωρος, ελεήμων, πλατύμυαλος, έντιμος. 2. Σεβαστός, σεβαστός, αγαπητός. Ανθρωπόλεξα.

KARIMBAI - Γενναιόδωρος, ελεήμων bai.

KARIMBEK - Γενναιόδωρος, ελεήμων μπέκος (κύριος).

KARIMGUL - Γενναιόδωρος, ελεήμων υπηρέτης του Θεού (άνθρωπος).

KARIMJAN - Γενναιόδωρη, ευγενική ψυχή.

KARIMETDIN - Ένας γενναιόδωρος πιστός, σεβαστός από τους άλλους ανθρώπους.

KARIMULLA - Ένα γενναιόδωρο άτομο που αγαπήθηκε από τον Αλλάχ.

KARIMKHAN - Γενναιόδωρος, φιλεύσπλαχνος χάνος.

KARIMKHUZYA - Γενναιόδωρος, φιλεύσπλαχνος ιδιοκτήτης.

KARIMSHAKH, KARIMSHA - Γενναιόδωρος, ελεήμων Σάχη.

KARIKHAN - Χαν που θα ζήσει σε βαθιά γεράματα.

KARL - Ένας γενναίος άνθρωπος, ένας άνθρωπος. Ένα νέο όνομα που τέθηκε σε χρήση μετά την Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση και δόθηκε προς τιμήν του Καρλ Μαρξ και του Καρλ Λίμπκνεχτ.

KARLYKHAN - Khan (αγόρι), που γεννήθηκε κατά τη διάρκεια μιας χιονόπτωσης ή χειμώνα.

KARMYSH - (βλ.) Karamysh.

ΚΑΡΝΑΙ - 1. Κέρατο, κέρατο. 2. Παραλλαγή του ονόματος Zulkarnay (βλ.).

KARNAK - Στην αρχαία τουρκική γλώσσα η λέξη karnak σήμαινε «έχω μεγάλη κοιλιά». Δόθηκε σε αγόρι που γεννήθηκε με μεγάλο κορμό. Διατηρείται στο επώνυμο Karnakov.

KARRAM - Οινοποιός.

KARTBAY - Old Bay; ένα αγόρι που θα ζήσει μέχρι τα βαθιά γεράματα.

KARYNDASH ~ KARDASH - Γεννήθηκε από την ίδια μητέρα (μαζί με κάποιον), ημιμήτρα. Αυτό το όνομα δόθηκε σε ένα παιδί που γεννήθηκε από άλλο (νέο) σύζυγο. Σύγκριση: Kodash. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kardashev και μεταξύ των Ρώσων στα επώνυμα Kardashov, Kardashev.

KASIM, KASIM - Διαίρεση, διανομή, διανομή. μοιράζομαι (με κάποιον). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kasai, Kasi. Ανθρωπόλεξα.

KASIMBAI, KASIMBAI - Kasim (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (βλ.) + bek (κύριος).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (βλ.) + jan (ψυχή, πρόσωπο).

KASIMKHAN, KASYMKHAN - Κασίμ (βλ.) + χαν.

ΤΑΜΙΑ - 1. Κοντός, μικρός. 2. Άφθονο? συχνός, πολυάριθμος.

KATIP (KATIB) - Συγγραφέας, γραφή. γραμματέας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Qatif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Από τη λέξη alkausar (το όνομα της ουράνιας πηγής). 2. Αφθονία. 3. Σερμπέτι μελιού, γλυκό ποτό. Το όνομα Kausar σε πολλές περιοχές της Δημοκρατίας του Ταταρστάν χρησιμοποιείται μόνο ως γυναικείο όνομα. Στην περιοχή της Αγρύζας δίνεται και σε αγόρια.

KAFI - Ικανός, αποτελεσματικός, αποδοτικός.

ΚΑΦΙΛ - 1. Επιστρέφοντας. 2. Αυτός που αναλαμβάνει την ευθύνη. παιδαγωγός, κηδεμόνας.

ΚΑΧΑΡΜΑΝ - Ήρωας, ήρωας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Karman, Karmanay.

KAHIR - Νικητής στον αγώνα, κερδίζοντας το πάνω χέρι, κατακτώντας, νικητής. Διάλεκτος: Κάιρο. Το επώνυμο Kairov, το οποίο είναι ευρέως διαδεδομένο στους Τατάρους του Καζάν, προέρχεται από το όνομα Κάιρο. Αυτό το επώνυμο συναντάται επίσης στους Ρώσους.

KAHKHAR - Κάτοχος μεγάλης δύναμης (ένα από τα επίθετα του Αλλάχ).

KACHKYN - Φυγάς. Στα παλιά χρόνια, στους Τούρκους λαούς το έδιναν σε παράνομα αγόρια. αυτό το όνομα δόθηκε και σε άνδρες που κατέφυγαν σε αυτή τη φυλή από άλλη.

KACHKYNBAY - Kachkyn (δραπέτης) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

ΚΑΧΜΑΣ - Δεν θα σκάσει, δεν θα σκάσει. Διατηρήθηκε από τους Ρώσους στο επώνυμο Kachmasov.

KASHIF - Ανακαλύπτοντας νέα πράγματα, εφευρέτης.

KASHIFULLAH - Αυτός που αναγνωρίζει τον Αλλάχ.

KASHKAR - Λύκος. Ένα όνομα που συνδέεται με ένα αρχαίο παγανιστικό έθιμο. Η λέξη kashkar χρησιμοποιείται ακόμα και σήμερα στο Γλώσσα Τσουβάςπου σημαίνει «λύκος». Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) και των Ρώσων στα επώνυμα Kashkarev, Kashkarov. Συνώνυμα: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kashkar (λύκος) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Πρβλ.: Bayburi. Συνώνυμα: Buribai, Chanbai.

Kashfel - Άνοιξε, διευκρίνισε. Ανθρωπόλεξα.

KASHFELBAYAN - Kashfel (βλ.) + Bayan (βλ.).

KASHFELGAYAN - Kashfel (βλ.) + Gayan (βλ.)).

KASHFELGILEM - Ανακαλύψτε νέες γνώσεις, αναπτύξτε την επιστήμη.

KASHFELZADA - Kashfel (βλ.) + Zada ​​(βλ.).

KASHFELMAGAN - Ανακαλύπτοντας, αποκαλύπτοντας το νόημα.

KASHFELMULYUK - Kashfel (βλ.) + Muluk (βλ.).

KASHFELHAK - Ανακάλυψη της αλήθειας.

KASHFERAZI - Kashfel (βλ.) + Razi (βλ.). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kashifrazi, Kashbrazi.

KASHFETDIN - Γνώστης, γνώστης της θρησκείας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kashbetdin, Kashfi.

KASHFINUR - Βρίσκοντας, ανοίγοντας τη λάμψη.

KASHFULLA - Εξομολόγηση, αποκάλυψη της ψυχής στον Αλλάχ, αποκάλυψη στον Αλλάχ.

KASHSHAF (KASHAF) - Ανακαλυφτής, εφευρέτης. αυτός που εξηγεί, ερμηνεύει. Διαλεκτική επιλογή: Kashap. Ανθρωπόλεξα.

KASHSHAFETDIN - Ανακάλυψη της θρησκείας, διερμηνέας της θρησκείας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM - Αιώνια ζωντανή. αμετάβλητος, σταθερός, αξιόπιστος (ένα από τα επίθετα του Αλλάχ).

KELYASH - βλέπε Telyash. Στην αρχαιότητα, οι Βουλγαρο-Τάταροι χρησιμοποιούσαν ένα ηλιακό-σεληνιακό ημερολόγιο, σύμφωνα με το οποίο ο ενδέκατος μήνας του έτους ονομαζόταν kelau. Τα αγόρια που γεννήθηκαν αυτόν τον μήνα έλαβαν το όνομα Kelyash.

KECHEBAI - Younger Bai. Δίνεται στο μικρότερο παιδί της οικογένειας.

KESH - Sable (γουνοφόρο ζώο). Συνώνυμο: Samur. Ανθρωπόλεξα.

KESHBAI - Kesh (sable) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος).

KESHBI - Kesh (sable) + bi (πρίγκιπας, κύριος).

KESHMUKHAMMET - Kesh (sable) + Muhammet (βλ.).

KIEK - Η λέξη "kiek" στην παλιά ταταρική γλώσσα χρησιμοποιήθηκε για να δηλώσει αντικείμενα κυνηγιού (ελάφι, σάιγκα, ζαρκάδι). Διατηρούνται στα επώνυμα Kiekov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov. Ανθρωπόλεξα.

KIEKBAI - Kiek (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Αυτό το όνομα βρίσκεται ακόμα μεταξύ των Μπασκίρ.

KIEKKHAN - Κιεκ (βλ.) + χαν.

Kiel ~ Kilde - Αφήστε το να γεννηθεί. γεννήθηκε. Ανθρωπόλεξα.

KILBAI - Kil (ας γεννηθεί) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

KILBARS - Καρίνα (ας γεννηθεί) + λεοπάρδαλη (δυνατή σαν λεοπάρδαλη, τίγρη).

KILBASH - Kiel (ας γεννηθεί) + bash (παιδί).

KILDEBAY - Kilde (γεννημένος) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Πρβλ.: Baygilde, Baykilde.

KILDEBEK - Kilde (γεννήθηκε) + bek (κύριος). Το όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Σαμπίνσκι της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (γεννημένος) + Khoja (κύριος, ιδιοκτήτης, μέντορας, δάσκαλος).

KILDEGUL - Kilde (γεννημένος) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής). Πρβλ.: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (γεννημένος) + kush (ζευγάρι, ίσος, φίλος).

KILDEMUKHAMMET - Kilde (γεννήθηκε) + Muhammet (βλέπε))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (γεννήθηκε) + ish (βοηθός, παιδί). Στη γλώσσα των Λιθουανών Τατάρων, η λέξη kildshi ~ keldish σημαίνει «αυτός που ήρθε στο σπίτι της νύφης, σύζυγος». Το επώνυμο Keldysh προέρχεται από αυτή τη λέξη (σύμφωνα με τον N.A. Baskakov). Πρβλ.: Ishkilde.

KILDEYAR - Kilde (γεννημένος) + yar (αγαπημένο πρόσωπο). Διατηρήθηκε από τους Τατάρους και τους Μπασκίρ στο επώνυμο Kildiyarov.

KILDURAZ - Kilde (έφθασε) + uraz (ευτυχία). Διατηρείται στο επώνυμο Kildurazov και στο όνομα ενός Ταταρικού χωριού στην περιοχή Buinsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν. Πρβλ.: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Ένα παιδί που έχει έρθει (γεννήθηκε). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Kilmyakov, μεταξύ των Udmurts - στο επώνυμο Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (ας γεννηθεί) + murza (γιος του εμίρη· εκπρόσωπος των ευγενών).

KILMUKHAMMET (GILMUHAMMET) - Η γη είναι κάτω από τα πόδια του προφήτη Μωάμεθ. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Αφήστε το Bai να έρθει (γεννηθεί).

KILTASH - Κίελο (ας γεννηθεί) + tash (πέτρα).

KILTIYAR - Αφήστε ένα παιδί να γεννηθεί.

KILCHURA - Kiel (ας γεννηθεί) + chura (αγόρι, αγρότης, πολεμιστής).

KILABAY - Γεννιέται ο Bai.

KIM - Συντομογραφία των λέξεων «Διεθνής Κομμουνιστική Νεολαία».

Kinzel - Πλούτος, αξία. Ανθρωπόλεξα.

KINZELGAYAN - Kinzel (βλ.) + Gayan (βλ.)).

KINZYA - 1. Το μικρότερο παιδί. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kintya, Kincha. 2. Πλούτος, αξία. Ανθρωπόλεξα.

KINZYABAY - Kinzya (ο νεότερος) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Νεότερος bai (παιδί).

KINZYABEK - Kinzya (νεότερος) + bek (κύριος).

KINZYABULAT - Cilantro (το νεότερο) + χάλυβας δαμασκού (υψηλότερης ποιότητας χάλυβας).

KINZYAGALI - Kinzya (το νεότερο) + Gali (βλ.).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (ο νεότερος) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KINZYAKAI - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στο όνομα Kinzya (το νεότερο). Διατηρείται στο επώνυμο Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Πλούτος, αξία. 2. Νεολαία, νέος. 3. Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στη λέξη kinzya, που σημαίνει «μόλις ωρίμασα». Διατηρούνται στα επώνυμα Kinzyakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - Η Kinzya ήρθε (γεννήθηκε) (βλ.).

KINZYAMURAT - Kinzya (νεότερος) + Murat (βλ.)).

KINZYANUR - Kinzya (η νεότερη) + nur (ακτίνα, λάμψη).

KINZYASULTAN - Kinzya (ο νεότερος) + Σουλτάνος.

KINZYAKHAN - Kinzya (νεότερος) + khan.

KINZYAKHMET - Kinzya (νεότερος) + Akhmet (βλ.).

KIRAM - 1. Γενναιόδωρος, ευγενής. 2. Αγαπητέ, ωραία. 3. Αμεσότητα, ειλικρίνεια, ειλικρίνεια. Ανθρωπόλεξα.

KIRAMETDIN - Γενναιόδωρος, ειλικρινής υπηρέτης της θρησκείας. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kirai, Kirami.

KIRAMULLA - Γενναιόδωρος, ειλικρινής υπηρέτης του Αλλάχ.

KIRGIZBAY - Κιργιζικά (όνομα του λαού) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Αυτό το όνομα βρίσκεται μεταξύ των Τατάρων των Ουραλίων και της Σιβηρίας.

ΚΗΡΕΙ - 1. Ξυράφι. Δόθηκε με την ευχή ότι το αγόρι μπορούσε να αντισταθεί στις κακές δυνάμεις σαν μια κοφτερή λεπίδα, ένα ξυράφι. 2. Να ξέρεις να αντιστέκεσαι στον θάνατο. Διατηρούνται στα επώνυμα Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Επικεφαλής της διάβασης. Στην αρχαιότητα: θέση υπεύθυνου διελεύσεων (σε οικισμούς που βρίσκονται στις όχθες μεγάλων ποταμών). Διατηρείται στο επώνυμο Kichubaev.

KIYAM - 1. Άνοδος, αναβίωση. 2. Χαιρετίστε, συναντηθείτε όρθιοι. Ανθρωπόλεξα.

KIYAMBAI - Kiyam (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

ΚΙΑΜΕΤΤΙΝ - Η άνοδος της θρησκείας.

KIYAMNUR - Άνοδος, ανάταση ακτίνων, λάμψη.

KIYAS - Σύγκριση, σύγκριση. παράδειγμα, παράδειγμα. Διαλεκτική επιλογή: Kiyaz.

ΚΡΙΜΑΙΑ - Στην αρχαία τουρκική γλώσσα η λέξη korum χρησιμοποιήθηκε με την έννοια: 1. Διάσπαρτες πέτρες, θραύσματα βράχων, ογκόλιθοι. 2. Με μεταφορική σημασία: αμέτρητος αριθμός ζώων. Αυτό το όνομα χρησιμοποιήθηκε από τους Τατάρους κατά την εποχή του Χανάτου του Καζάν. Αυτό ήταν το όνομα του παππού του Τατάρ ποιητή Gabdrakhim Utyz Imani (1756 - 1836). Διατηρείται στο επώνυμο Krymov. Ο Stefan Ilchev σημειώνει ότι τα επώνυμα Krumov και Krumovsky, που βρέθηκαν μεταξύ των Βούλγαρων του Δούναβη, προέρχονται από το αρχαίο βουλγαρικό όνομα Krum (Κριμαία ~ Kyry), στο Πρόσφαταεπανήλθε σε χρήση. Ανθρωπόλεξα. KRYMBAY - Κριμαία (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Bai, που έχει μεγάλο αριθμό ζώων. Διατηρείται στο επώνυμο Krymbaev.

KRIMSARAY - Κριμαία (βλ.) + αχυρώνα (παλάτι). Παλάτι με αμέτρητους θησαυρούς. Αυτό το όνομα δόθηκε σε ένα παιδί με επιθυμία για μεγάλα πλούτη. Βρέθηκε στα βιβλία απογραφής του Καζάν τον 16ο και 17ο αιώνα.

KRYMKHAN - Κριμαία (βλ.)

KRYMKHUZYA - Κριμαία (βλ.) + Khoja (κύριος, ιδιοκτήτης, μέντορας, δάσκαλος). Σημαίνει «ιδιοκτήτης μυριάδων ζώων».

KUANDYK - Ήμασταν χαρούμενοι (με τη γέννηση του παιδιού). Συνώνυμο: Suyunduk.

KUAT - Δύναμη, θάρρος, δύναμη. Ανθρωπόλεξα.

KUATBAY - Kuat (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Πρβλ.: Baykuat.

KUATBIRDE - Ο Θεός έδωσε δύναμη, δύναμη (σημαίνει: Ο Θεός έδωσε ένα αγόρι).

Κούβα - Απαλό καφέ (ζωικό χρώμα). Ανθρωπόλεξα.

KUBAI - Ένα αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε με την προσθήκη του προσκλητικού-απευθυντικού-επιτατικού επιθέματος -ai στη λέξη cube (ωχρό καφέ - κοστούμι). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) και των Τατάρων της Σιβηρίας στο επώνυμο Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY - Ένα όνομα που σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στη λέξη cube (ωχρό καφέ - κοστούμι). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Απαλό καφέ (ζωικό χρώμα).

KUBASH - 1. Όνομα του πουλιού (Shaikhulov). 2. Κούβα (βλ.)

KUBYAK - Σκύλος; μεταφορικά: σύντροφος. Δόθηκε με την ευχή το παιδί να είναι ανεπιτήδευτο και ανθεκτικό στις ασθένειες. Χρησιμοποιήθηκε από τους Βουλγαρο-Τάταρους την εποχή του Χανάτου του Καζάν. Από αυτό το όνομα σχηματίστηκαν τα ταταρικά και ρωσικά επώνυμα Kubyakov, Kobyakov.

KUGANAK - Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση της λέξης kuk, που στην αρχαία τουρκική γλώσσα σημαίνει «παράδεισος, θεός», με τη λέξη anak, που σημαίνει «κουτάβι». Σημαίνει «ιερό κουτάβι». Αυτό το όνομα αποκαλύπτει τα φαινόμενα του τοτεμισμού (σύνδεση με τη λέξη anak - τοτέμ) και του καθαγιασμού (σύνδεση με τη λέξη kuk - «παράδεισος»). Διατηρείται στο όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Sterlibash και στο όνομα ενός ρωσικού χωριού στην περιοχή Aurgazin του Μπασκορτοστάν.

KUGARCHINN - Περιστέρι. Μεταξύ των Βουλγαρο-Τάταρων χρησιμοποιήθηκε ως ανδρικό όνομα. Οι Τάταροι του Καζάν και η Μαρί διατήρησαν τα επώνυμα Kugarchenev, Kugarchinov. Συνώνυμα: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -ish στη λέξη kugu, η οποία στη γλώσσα Chagatai (Παλαιά Ουζμπεκικά) σημαίνει "κύκνος". Στη βουλγαροταταρική γλώσσα έχει τη μορφή Kugesh. Το όνομα Kugesh συναντάται επίσης μεταξύ των Mari. Το όνομα ενός χωριού στην περιοχή Zelenodolsk της Δημοκρατίας του Ταταρστάν. Είναι τεκμηριωμένο ότι αυτό το χωριό υπήρχε στην εποχή του Χανάτου του Καζάν. Το όνομα Kugush διατηρήθηκε μεταξύ των Τατάρων και των Ρώσων στο επώνυμο Kugushev.

KUDABAYY - Νονός, προξενητής.

KUDAKAI - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στη λέξη kuda (κουμ, προξενητής). Οι Μπασκίρ το χρησιμοποιούν με τη μορφή Kuzakai.

KUDASH - 1. Όνομα που σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -sh στη λέξη kuda (κουμ, προξενητής). Σημαίνει «νεότερος νονός, γιος νονού». 2. Στην αρχαία τουρκική γλώσσα, η λέξη kudash σήμαινε «ένα αγόρι γεννημένο από έναν πατέρα, αλλά από διαφορετική μητέρα (σε σχέση με τα ετεροθαλή αδέρφια και τις αδερφές του).» 3. Σύμφωνα με τον Y. Garay, το όνομα Kudash ~ Kodash προέρχεται από τη λέξη kuldash (σύντροφος). Πρβλ.: Karyndash. Το επώνυμο Kudashev βρίσκεται μεταξύ των Τατάρων, των Μπασκίρ και επίσης μεταξύ των Ρώσων.

KUDRAT

KUDRATULLA - Ενσαρκώνει τη δύναμη του Αλλάχ.

Σώμα – Μάτι. Ανθρωπόλεξα.

KUZAK - λοβό μπιζελιού. Δόθηκε με την ευχή στο μέλλον το αγόρι να έχει τόσα παιδιά όσα μπιζέλια σε ένα λοβό.

KUZBAY - Kuz (μάτι) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Ο Μπάι (αγόρι) είναι τόσο αγαπητός όσο η κόρη του ματιού του.

KUZBEKK - Kuz (μάτι) + bek (κύριος). Με την έννοια του «μπέκ (κύριος) αγαπητός σαν κόρη οφθαλμού». Πρβλ.: Kuzbi. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (μάτι) + bi (πρίγκιπας, ευγενής). Ο Μπι είναι τόσο αγαπητός όσο το μάτι. Συγκρίνω:

KUZGUN - Κοράκι. Μεταξύ των αρχαίων Τούρκων, το κοράκι ήταν σύμβολο σοφίας, ευφυΐας και μάθησης. Διατηρείται στο επώνυμο Kuzgunov.

KUZI ~ KUZAI - 1. Αρνί του ανοιξιάτικου γόνου. 2. Κριός (ζώδιο). Το ταταρικό όνομα του μήνα Χαμάλ, που αντιστοιχεί στον μήνα Μάρτιο στη σύγχρονη χρονολογία. Η προέλευση αυτού του ονόματος συνδέεται με την εποχή γέννησης των kuzi - αρνιών της άνοιξης. Το όνομα Kuzi ~ Kuzy διατηρήθηκε στα επώνυμα Kuzaev, Kuchiev και Kuzeev. Ανθρωπόλεξα..

KUZIBAY - Kuzi (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Περμ και της Σιβηρίας στα επώνυμα Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (βλ.) + bala (παιδί).

KUZIBEK - Kuzi (βλ.

KUZIKILDE - Γεννήθηκε αρνί την άνοιξη. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων της Σιβηρίας με το επώνυμο Kuzigildiev.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Kuzimkulov.

KUZKAY - Σχηματίζεται με την προσθήκη του υποκοριστικού επιθέματος -kai στη λέξη kuz (μάτι). Με την έννοια του «το παιδί είναι αγαπητό σαν κόρη οφθαλμού». Το όνομα ενός χωριού στην περιοχή Menzelinsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.

KUIBAGYSH - Πρόβατα που βόσκουν. Σημαίνει «βοηθός του βοσκού». Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων και των Μισάρ της Σιβηρίας (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kuibagyshev.

KUICHIBAI - Στην αρχαιότητα, αυτό το όνομα δόθηκε στα αγόρια που γεννήθηκαν το έτος των προβάτων σύμφωνα με το ανατολικό ημερολόγιο. Οι Καζάκοι εξακολουθούν να χρησιμοποιούν το όνομα Koishibai μέχρι σήμερα.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifullah > Fathullah > Khaibullah > Gabdessattar > Gabdrakhman > Fayzerakhman > Gumar > Ayvar > Kulsharif.

KUKKUZ - Παιδί με μπλε μάτια. Ένα αρχαίο τελετουργικό όνομα Bulgaro-Tatar, που δίνεται σύμφωνα με την εμφάνιση και το χρώμα των ματιών του παιδιού.

KUKLYASH - Ένα όνομα που προέρχεται από την αρχαία τουρκοβουλγαρική λέξη koklyash, που σημαίνει «ριζώνω», «ανθίζω». Διατηρείται στο επώνυμο Kuklyashev.

KUKMURZA - Kuk (μπλε) + murza (γιος του εμίρη· εκπρόσωπος των ευγενών). Πιθανόν να σημαίνει «ιερή μούρζα».

KUKTAI - Γκρι πουλάρι.

KUKTIMER - Μπλε σίδερο. Σημαίνει «ιερό μέταλλο». Πρβλ.: Timerkuk.

Kul - Στην αρχαία τουρκική γλώσσα, η λέξη «kul», εκτός από το ότι σημαίνει «σκλάβος, υπηρέτης», είχε και την έννοια «δούλος του Αλλάχ, σύντροφος, σύντροφος, γεωργός, πολεμιστής, εργάτης, βοηθός, εκπρόσωπος» κ.λπ. Διαλεκτική επιλογή: Gul. Ανθρωπόλεξα..

KULAY - Ένα αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε με την προσθήκη του ονομαστικού επίθημα -ai στη λέξη kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής). Διαλεκτική παραλλαγή: Kuly.

KULAIBEK - Ευχάριστο, όμορφο μπεκ (κ.).

KULAKHMET - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Akhmet (βλ.)).

Γροθιά - Ένα αστείο, χαμογελαστό, χαρούμενο παιδί. Συνώνυμο: Kulemsar.

KULBAI - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Πρβλ.: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + λεοπάρδαλη (τίγρης). Διατηρούνται στα επώνυμα Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + μπεκ (κύριος). Διατηρούνται στα επώνυμα Kulbekov, Kulbekov. Πρβλ.: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + πουλί (έδωσε). Ο Αλλάχ έχει δώσει έναν βοηθό. Πρβλ.: Birdekul.

KULGALI - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Gali (βλ.). Το όνομα του Τατάρ ποιητή του 13ου αιώνα Kulgali Mirhaji, συγγραφέας διάσημο ποίημα«Kyyssa-i-Yusuf». Σημείωση: Η χωριστή ορθογραφία (Kul Gali) είναι λανθασμένη. Συνώνυμο: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Garai (βλ.)).

ΚΟΥΛΓΚΙΛΝΤΕ ~ ΚΟΥΛΚΙΛΝΤΕ - Ήρθε (γεννήθηκε) ένα kul (δούλος του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής). Πρβλ.: Kildegul. Διατηρείται στο επώνυμο Kulgildin.

KULGYNA - Ένα αρχαίο όνομα που προέρχεται από τη μογγολική λέξη holgona (ποντίκι). Στην αρχαιότητα, αυτό το όνομα δόθηκε στα αγόρια που γεννήθηκαν το έτος του ποντικιού σύμφωνα με τον "Κύκλο των ζώων" (Συγκρίνετε: Syskan, Syskanbai, Tyshkan, Tyshkanbai, κ.λπ. - Μπασκίρ και Κιργιζικά ονόματα). Ένα όνομα που ήταν ευρέως διαδεδομένο μεταξύ των Τατάρων του Καζάν τον 16ο - 17ο αιώνα. Το όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Apastovsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.

KULDAVLET - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + davlet (κράτος). Αυτός που υπηρετεί προς όφελος του κράτους. Πρβλ.: Davletkul.

KULIA Anthropolexema.

KULIBAY - Υπηρέτης του bai. Διατηρείται στο επώνυμο Kulibaev.

KULIBEK - Υπηρέτης του μπέκ (κύριος). Διατηρείται στο επώνυμο Kulibekov.

KULISH - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + ish (βοηθός, σύντροφος, παιδί). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Kamar (φεγγάρι). Δούλος του Θεού (άνθρωπος) με την ομορφιά του μήνα.

KULKUMAN - 1. Ένα αγόρι με ανοιχτό καστανά μαλλιά. 2. Το αρχαίο όνομα των Κιπτσάκων. Ο M.3.Zakiev συνδέει την προέλευσή του με τις λέξεις kuba (ωχρό καφέ) και kyuman (κύκνος). Το όνομα Kulkuman εμφανίζεται στο βιβλίο απογραφής της επαρχίας Καζάν του 1602 - 1603.

KULMAN - Σκλάβος, υπηρέτης, βοηθός.

KULMURZA - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + murza (γιος του εμίρη, εκπρόσωπος των ευγενών). Πρβλ.: Murzagul, Murzakul.

KULMUKHAMMET - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Muhammet (βλ.). Πρβλ.: Muhammetkul. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUKHAMMETAMIR - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Muhammetamir (βλ.). Διαλεκτική παραλλαγή: Kulmamir. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στο επώνυμο Kulmamirov.

KULSADIK - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Sadyk (βλ.). Αφοσιωμένος σκλάβος, υπηρέτης. πραγματικός φίλος.

KULSAIT - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Sait (βλ.). Πρβλ.: Saitkul.

KULSAMAT - Σκλάβος των αιώνια ζωντανών (Αλλάχ).

KULSARY - Άγιος, καλός δούλε του Θεού. Την εποχή του Χανάτου του Καζάν, στην πλευρά του δρόμου Dzhuriya υπήρχε ένα ταταρικό χωριό που ονομαζόταν Kulsary. Ποικιλία: Kulsar. Το όνομα Kulsar βρίσκεται ακόμα ανάμεσα στους Mari.

KULTAI - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + tai (στη μογγολική γλώσσα - το tai είναι αρσενικό επίθεμα). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks), Καζάν και Σιβηριανών Τατάρων στο επώνυμο Kultaev.

KULTASH - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + tash (πέτρα).

KULTIMER - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + χρονόμετρο (σίδερο). Ο δούλος του Θεού είναι ανθεκτικός και δυνατός σαν το σίδερο.

KULTUGAN - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + tugan (γεννημένος).

KULTYABAY - Kultya (δεμάτιο) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Αυτό το όνομα δόθηκε σε ένα παιδί με την επιθυμία του πλούτου και της άφθονης τροφής. Βρίσκεται ακόμα μεταξύ των Ουντμούρτ μέχρι σήμερα.

Kulun - Πουλάρι. Ανθρωπόλεξα.

KULUNBAI - Kulun (πουλάρι) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

KULUNTAI - Ένα αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε με την προσθήκη του επίθημα -tai, το οποίο είναι σημάδι του αρσενικού φύλου στη μογγολική γλώσσα, στη λέξη kulun (πουλάρι). Σύμφωνα με τον O.N. Trubachev, το ρωσικό επώνυμο Kollontai προέρχεται από το ταταρικό όνομα Kuluntai (Ουζμπέκοι - kulinta, Ουιγούροι - kulunta - "άγριος γάιδαρος").

KULURAZ - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Uraz (ευτυχία, χαρά). Ευτυχισμένος δούλος του Θεού. Πρβλ.: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + τσούρα (αγόρι, εργάτης, εργάτης, πολεμιστής, φίλος). Διατηρούνται στα επώνυμα Kulchurin, Kulchurov. Πρβλ.: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής) + Σαρίφ (βλ.). Το όνομα του Sait Kulsharif - του κύριου ιμάμη του Καζάν, ο οποίος πέθανε ηρωικά τον Οκτώβριο του 1552 ενώ υπερασπιζόταν το Καζάν από τον στρατό του Ιβάν του Τρομερού. Ξεχωριστή γραφήτο όνομα (Kul Sharif) είναι λάθος. Οι Τάταροι του Καζάν έχουν το επώνυμο Kulsharipov. Το Kulsharif είναι το όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Almetyevsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν. Πρβλ.: Sharifkul.

KULY - Στα μέσα του 19ου αιώνα, οι Τάταροι του Καζάν χρησιμοποιούσαν το σύνθετο αρσενικό όνομα Maulakuly («Δούλος του Αλλάχ»). Το δεύτερο μέρος του (Kuly) χρησιμοποιήθηκε συχνά ως ανεξάρτητο όνομα. Εικονικό επώνυμο της Τατάρης ποιήτριας του 17ου αιώνα Maula Kuly (G.Sattarov). Από το όνομα Kuly σχηματίστηκαν τα επώνυμα Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov.

KUMACHBAI - Kumach (ψωμί) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Ένα όνομα που δίνεται με την ευχή το παιδί να έχει πάντα άφθονο ψωμί και φαγητό.

KUMUSH - Ασήμι, πολύτιμο μέταλλο. Ένα σύμβολο της εσωτερικής αγνότητας, της αναμαρτησίας. Ανθρωπόλεξα.

KUMUSHAI - Ασημένιος μήνας. Πρβλ.: Αλτυναί.

KUMUSHBAI - "Ασημί" (αγνό, αναμάρτητο) αγορά. Αυτό το όνομα απαντάται επίσης μεταξύ των Μαριών. Σύγκριση: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Κουν - 1. Κυρ. 2. Το όνομα της αρχαίας τουρκικής φυλής Kun ~ Hun (Hun). Σύγκριση: Aftab, Kuyash, Shames. Ανθρωπόλεξα.

KUNAI - 1. Περήφανος. Αυτό το όνομα βρίσκεται στα βιβλία απογραφής των Τατάρων του Καζάν του 16ου αιώνα. 2. Σύμφωνα με τον T. Dzhanuzakov, η καζακική σύνθετη ονομασία Kunai σχηματίζεται από τα συστατικά kun (ήλιος) + ay (μήνας). 3. Στις γλώσσες Νογκάι, Καζακικά και Κιργιζιστάν, η λέξη κουνάι (κούνα + άι) σήμαινε «χαρά». Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων και των Καζάκων του Καζάν στο επώνυμο Kunaev. Αυτό το επώνυμο συναντάται επίσης στους Ρώσους.

KUNAK - Πολυαναμενόμενο. γεννημένος σε επίσκεψη. Συνώνυμο: Mikhman. Ανθρωπόλεξα.

KUNAKBAY - Kunak (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος).

KUNAKKILDE - Γεννήθηκε το πολυαναμενόμενο παιδί.

KUNAKKUL - Kunak (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KUNAKHUZYA - Kunak (βλ.) + Khoja (κύριος, ιδιοκτήτης, μέντορας, δάσκαλος).

KUNBAI - Kun (βλ.)

KUNBAK - Είθε να γεννηθεί ένα παιδί (αγόρι) τόσο λαμπερό όσο ο ήλιος.

KUNBIRDE - Ο Θεός έδωσε ένα παιδί (αγόρι) σαν τον ήλιο.

KUNGUR - Ανοιχτό καφέ, καφέ. Δόθηκε σε αγόρια με καστανά μάτια, ξανθά μαλλιά. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων και των Ρώσων του Καζάν στο επώνυμο Kungurov.

ΚΟΥΝΓΚΟΥΡΜΠΑΪ - Kungur (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Αγόρι με καστανά μάτια, ξανθά μαλλιά.

KUNDUZ - Κάστορας. Ανθρωπόλεξα.

KUNDUZBAI - Kunduz (κάστορας) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος).

KUNTIMER - Kun (βλ.) + χρονόμετρο (σίδερο).

ΚΟΥΝΤΟΥΓΚΑΝ - Ο ήλιος έχει ανατείλει. Ένα παιδί γεννήθηκε τόσο λαμπερό όσο ο ήλιος.

KUNTUMYSH - Ανατολή. Η γέννηση ενός παιδιού τόσο λαμπερού όσο ο ήλιος.

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΑ - Τσούρα που μοιάζει με ήλιο (αγόρι, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής, φίλος). Διατηρείται στο επώνυμο Kunchurin.

KURAMSHA ~ KHURAMSHA - 1. Στη μογγολική γλώσσα, η λέξη kuramsha ~ khuramsha σημαίνει «συγκεντρώνομαι σε ένα μέρος, ενώνω». 2. Αυτό το όνομα θα μπορούσε επίσης να προέκυψε ως αποτέλεσμα μιας φωνητικής αλλαγής στο όνομα Khurramsha («εύθυμος Shah»). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν και των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) στα επώνυμα Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. Στη μογγολική γλώσσα, η λέξη guran (khuran ~ kuran) σημαίνει «τρεις». Στην αρχαιότητα, συνηθιζόταν να δίνεται στο τρίτο παιδί (αγόρι) στην οικογένεια το όνομα Kuran (βλ.: Ρωσικό όνομα Tretyak και - Salis σημαίνουν "τρίτος"). 2. Αυτό το όνομα πιθανότατα προέρχεται από τη μογγολική λέξη guran, που σημαίνει «saiga» (βλ.: στη γλώσσα Manchu η λέξη guran σημαίνει «saiga», στη γλώσσα Altai η λέξη kuran σημαίνει «κριάρι»). Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kuranov. Αυτό το επώνυμο συναντάται επίσης στους Ρώσους.

ΚΟΥΡΜΠΑΝ - Θυσία. θυσιάζοντας τον εαυτό του, μη φειδώνοντας τον εαυτό του. εγγύτητα στον Αλλάχ. Διαλεκτική παραλλαγή: κουρμαν. Ανθρωπόλεξα.

KURBANAI - 1. Όνομα που σχηματίζεται με την προσάρτηση στη λέξη Kurban (q.v.) του ονομαστικού επίθετου -ay. 2. Ένα παιδί που γεννήθηκε τον μήνα που προηγείται της γιορτής της θυσίας, Eid al-Adha. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kurmanay, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Διαλεκτική παραλλαγή: Kurmanbai.

ΚΟΥΡΜΠΑΝΜΠΑΚΙ - Κουρμπάν (βλ.) + Μπάκι (βλ.).

Kurbanbek - Kurban (βλ.) + bek (κύριος).

KURBANVALI - Kurban (βλ.)) + Vali (βλ.).

ΚΟΥΡΜΠΑΝΓΚΑΖΙ - Κουρμπάν (βλ.) + Γκάζι (βλ.). Μη φείδοντας τον εαυτό του στον αγώνα για έναν ιερό σκοπό.

ΚΟΥΡΜΠΑΝΓΚΑΛΙ - Κουρμπάν (βλ.) + Γκάλη (βλ.).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Ήρθε (γεννήθηκε) ο Κουρμπάν (βλ.).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KURBANNABI - Kurban (βλ.) + Nabi (βλ.).

KURBAT - Ένα όνομα που προέρχεται από την αραβική λέξη karabat ("εγγύτητα στον Αλλάχ, συγγένεια, αδελφότητα, φιλία").

KURMAI - βλέπε Kurbanai. Διατηρήθηκε από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kurmaev.

ΚΟΥΡΜΑΝ - Φαρέτρα. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων και των Ρώσων του Καζάν στο επώνυμο Kurmanov.

KURMYSH - Δημιουργία οικογένειας, οικογενειακής εστίας. Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kurmyshev.

KURT - Λύκος. Στη νότια τουρκική γλώσσα (ομάδα Oghuz), η λέξη kurt ~ kort εξακολουθεί να χρησιμοποιείται με την έννοια του "λύκου". Διατηρείται στο επώνυμο Kurtov. Συνώνυμα: Buri, Kashkar, Chan. Ανθρωπόλεξα.

KURTAY - Ένα αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε με την προσθήκη του ανθρωπωνύμου στοργικού-απευθυντικού-επιτακτικού επιθέματος -ai στη λέξη kurt («λύκος»). Σημαίνει «δυνατός και τρομερός, σαν λύκος». Διατηρείται στο επώνυμο Kurtaev. Ποικιλία: Κορτάι.

KURTASH - Ένα αρχαίο όνομα που σχηματίστηκε προσθέτοντας το ανθρωπωνυμικό στοργικό επίθεμα -ash στη λέξη kurt (λύκος). Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kurtashov.

KURYCH - Χάλυβας (μέταλλο). Δόθηκε με την ευχή να μεγαλώσει το παιδί (αγόρι) γερό σαν το ατσάλι. Ανθρωπόλεξα.

KURYCHBAI - Bai (βλ.) ισχυρό σαν ατσάλι. Σύγκριση: Bulatbay, Timerbay; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (χάλυβας) + χάλυβας damask (χάλυβας υψηλής ποιότητας). Σύγκριση: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Ατσάλινο ψυχή, άνθρωπος από χάλυβα. Σύγκριση: Timerdzhan.

KURYCHTIMER - Kurych (ατσάλι) + χρονόμετρο (σίδερο). Σύγκριση: Bulattimer.

KURYCHKHAN - Steel Khan (που σημαίνει «δυνατός σαν ατσάλι»). Πρβλ.: Timerkhan.

KUSAI - Σχηματίζεται με την προσθήκη του επιθέματος -y (-ay) ονομαστικής-προσφωνητικής-προστακτικής στη μογγολική λέξη kusa ~ khusa («κριός»). Δόθηκε στο αγόρι με την επιθυμία να γίνει πατέρας μιας πολύτεκνης οικογένειας στο μέλλον. Διατηρείται στο επώνυμο Kusaev. Συνώνυμα: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Σχηματίστηκε προσθέτοντας στη λέξη θάμνοι, στις νότιες και ανατολικές διαλέκτους της γλώσσας Μπασκίρ που σημαίνει " νεότερος αδερφός, μικρότερη αδερφή", το προσκλητικό-απευθυντικό επίθεμα -y. Στοργική μορφή: Kustym. Αυτό το όνομα βρίσκεται στα υλικά "Revision Tales" (επαρχία Καζάν, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - Το πολυαναμενόμενο bai (αγόρι).

ΚΟΥΣΙΑΜΕΣ

KUSYANAK - Πολυαναμενόμενο (παιδί).

KUSYAPKUL - Ο πολυαναμενόμενος υπηρέτης του Θεού (αγόρι).

Kut - 1. Ψυχή, πνεύμα. 2. Ευτυχία, χάρη. Ανθρωπόλεξα.

KUTAN - Ευτυχισμένος.

KUTBETDIN - Πολωνός, δάδα της θρησκείας (που σημαίνει «διάσημη θρησκευτική φιγούρα»). κέντρο της πίστης. Διαλεκτική παραλλαγή: Qutbi.

KUTDUSS - Ιερό, αγνό. πολύ ακριβό.

KUTEK - Πολυαναμενόμενο παιδί (αγόρι). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kuti, Kutesh.

KUTEM - Πολυαναμενόμενο. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων της Σιβηρίας με το επώνυμο Kutumov.

KUTEPALDIK - Επιτέλους περιμέναμε (το παιδί).

KUTEPALDIM - Επιτέλους περίμενα (το παιδί).

KUTKILYA - Η ευτυχία έρχεται.

KUTLY - Ευτυχισμένος, φέρνοντας ευτυχία. ζωντανός, υγιής, ευημερούσα. αξιέπαινος. Διατηρούνται στα επώνυμα Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Ανθρωπόλεξα.

KUTLYAKHMET - Kutly (βλ.) + Akhmet (βλ.). Ποικιλία: Kutlymet.

KUTLYBAI - Χαρούμενο bai. Σύγκριση: Baykutly.

KUTLYBARS - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + λεοπάρδαλη (λεοπάρδαλη, τίγρη).

KUTLYBEK - Happy Bek (κ.). Διαλεκτική επιλογή: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + bi (πρίγκιπας, ευγενής). Ποικιλία: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Ο Θεός έδωσε ένα ευτυχισμένο παιδί.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Ευτυχισμένος ήρωας, ήρωας. Το όνομα ενός ταταρικού χωριού στην περιοχή Rybno-Slobodsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.

KUTLYBULAT - Kutly (βλ.) + χάλυβας δαμασκού (υψηλής ποιότητας χάλυβας).

KUTLYVALI - Kutly (ευτυχισμένος, ακμαίος) + Vali (βλ.).

KUTLYVAFA - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Vafa (βλ.)).

KUTLYGALI - Kutly (ευτυχισμένος, ακμαίος) + Gali (βλ.).

KUTLYGALLYAM - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Gallam (βλ.). Ο πιο ευτυχισμένος άνθρωπος στον κόσμο.

KUTLYGALYAM - Kutly (βλ.) + galam (κόσμος, σύμπαν). Ο πιο ευτυχισμένος άνθρωπος στον κόσμο.

KUTLYGARAY - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Garay (βλ.). Συνώνυμο: Bakhetgaray.

KUTLYGILDE - Ένα χαρούμενο παιδί ήρθε (γεννήθηκε).

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Ευτυχισμένος υπηρέτης του Θεού.

KUTLYDAVLET

KUTLYDZHAN - Ευτυχισμένη ψυχή, ευτυχισμένος άνθρωπος. Ποικιλία: Kutjan. Συνώνυμα: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Καλή ώρα. Δόθηκε με την ευχή να είναι ευτυχισμένη η ζωή του παιδιού. Σύγκριση: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + ish (φίλος, σύντροφος, παιδί). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Ευτυχισμένος άνθρωπος.

KUTLYKADAM - Χαρούμενο βήμα, σημάδι ευτυχίας. Δόθηκε στο πρωτότοκο αγόρι.

KUTLYKAZAN - Ένα καζάνι γεμάτο ευτυχία. Δόθηκε με την ευχή το παιδί να έχει μια άνετη και ευτυχισμένη ζωή.

KUTLYKAI - Ένα όνομα που σχηματίζεται προσθέτοντας το υποκοριστικό επίθεμα -kai στο όνομα Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Τυχερός. Διατηρούνται στα επώνυμα Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Ας έρθει (γεννηθεί) ένας ευτυχισμένος άνθρωπος.

KUTLYKILDE - Ένα χαρούμενο παιδί ήρθε (γεννήθηκε).

KUTLYKUSH - Ευτυχισμένο ζευγάρι(συνομήλικος, φίλος).

KUTLYMARGAN - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Margan (βλ.).

KUTLYMARDAN - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Mardan (βλ.).

KUTLYMURAT - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Murat (βλ.).

KUTLYMURZA - Kutly (ευτυχισμένος, ευημερούσα) + Murza (γιος του εμίρη, εκπρόσωπος των ευγενών).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (βλ.) + Muhammet (βλ.). Διαλεκτικές παραλλαγές: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutuy.

KUTLYRAKHMAN - Ευτυχισμένος υπηρέτης του Αλλάχ.

KUTLYSULTAN - Ευτυχισμένος σουλτάνος.

KUTLYTIMER - Kutly (βλ.) + χρονόμετρο (σίδερο). Σύγκριση: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Ευτυχισμένος Χαν.

KUTLYKHUZYA - Ευτυχισμένος ιδιοκτήτης.

KUTLYCHURA - Kutly (βλ.)

KUTLYSHAH, KUTLYSHAH - Ευτυχισμένος Σάχης.

KUTLIYUL - Καλό, επιτυχημένο ταξίδι. Δόθηκε με την ευχή να είναι ευτυχισμένος ο δρόμος της ζωής του παιδιού. Σύγκριση: Yulkutly.

KUTLIYAR - Ευτυχισμένος φίλος, σύντροφε.

KUTSAL - Δώσε ευτυχία, κάνε σε ευτυχισμένο.

KUTTAIMAS - Η ευτυχία δεν θα του απομακρυνθεί, θα ζήσει πολύ. Συνώνυμο: Jantaymas.

KUTTUMAK - Kut (βλ.) + Tumak (βλ.).

KUTUI - Ευτυχισμένος άνθρωπος. Διαλεκτική παραλλαγή: Kutai. Διατηρήθηκε μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στα επώνυμα Kutyev (Kotyev), Kutaev (Kotaev), μεταξύ των Tatar-Mishars (Meshcheryakov) και Bashkortostan Mishars στο επώνυμο Kutuev. Το επώνυμο Kutyev βρίσκεται επίσης μεταξύ των Ρώσων.

KUTUK - Ευτυχία. Διατηρείται στο επώνυμο Kutukov (Kotykov). Το επώνυμο Kutukov βρίσκεται επίσης μεταξύ Ρώσων και Καζάκων.

KUTCHY - Ευτυχισμένος άνθρωπος. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Καζάν στα επώνυμα Kutchin, Kutsin.

Kuch - Δύναμη, δύναμη, ενέργεια. Ανθρωπόλεξα.

KUCHABAI - Bai (αγόρι), που γεννήθηκε κατά τη μετακόμιση (μετανάστευση).

KUCHARBAY - Bai (αγόρι) που πρόκειται να μετακομίσει (μετανάστευση). Αυτό το όνομα δείχνει ότι η ζωή των αρχαίων τουρκικών λαών συνδέθηκε με την κτηνοτροφία και ήταν νομαδικής φύσης. Διατηρείται στο επώνυμο Kucharbaev. Διαλεκτική παραλλαγή: Kuchay (Kuchayev).

KUCHBATYR - Bogatyr-δύναμη. Σημαίνει «ένας ήρωας με τεράστια δύναμη».

KUCHBEK - Επικεφαλής νομάδας (φυλής).

KUCHKAR - Κριάρι. Διατηρήθηκε μεταξύ των Τατάρων Mishar (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kuchkarev, μεταξύ των Τατάρων της Σιβηρίας - στο επώνυμο Kachkurov. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kuchai, Download. Από αυτά τα ονόματα σχηματίζονται τα επώνυμα Kuchaev, Kachaev. Συνώνυμα: Kusai, Tyaka, Kabish. Ανθρωπόλεξα.

KUCHKARBAY - Kuchkar (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Πρβλ.: Baykuchkar.

KUCHKARBEK - Kuchkar (βλ.) + bek (κύριος).

KUCHKILDE - Ήρθε η εξουσία. Με την έννοια «γεννήθηκε ο βοηθός του πατέρα και της μητέρας».

KUCHKUAT - Διπλή δύναμη. Διατηρήθηκε από τους Τάταρους του Αστραχάν στο επώνυμο Kuchkuatov.

KUCHMURZA - Ισχυρή murza (γιος του εμίρη, εκπρόσωπος των ευγενών).

KUCHTIRYAK - Δυνατή λεύκα, υποστήριξη, υποστήριξη.

KUCHUK - Κουτάβι, σκύλος. Αυτό το όνομα δόθηκε με την ευχή το παιδί να είναι τόσο ανθεκτικό όσο ένα κουτάβι. Χρησιμοποιήθηκε ενεργά από τους Τάταρους του Καζάν τον 16ο - 17ο αιώνα. Διατηρείται στο επώνυμο Kuchukov. Το επώνυμο Kuchukov βρίσκεται επίσης μεταξύ των Ρώσων. Ανθρωπόλεξα..

KUCHUKBAY - Kuchuk (βλ.) + bai (ιδιοκτήτης, πλούσιος, ισχυρός άνθρωπος, κύριος). Πρβλ.: Baykuchuk. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Περμ στο επώνυμο Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (βλ.) + kul (υπηρέτης του Θεού, σύντροφος, σύντροφος, εργάτης, γεωργός, πολεμιστής).

KUCHUM - 1. Αυτός που κινείται, νομάδες. Δόθηκε σε παιδί (αγόρι) που γεννήθηκε κατά τη μετανάστευση. 2. Στην αρχαία τουρκική γλώσσα, η λέξη kuch είχε την έννοια «χώρα, οικογένεια, σπίτι, φυλή, λαός, ομάδα». Το όνομα Kuchem (Kuchum) εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σε ορισμένους Τούρκους λαούς. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων της Σιβηρίας και του Ουραλίου με το επώνυμο Kuchumov.

KUCHUMBAI - Kuchum (βλ.) + bai (αγόρι). Ένα αγόρι που γεννήθηκε κατά τη διάρκεια της μετανάστευσης.

KUCHUSH - Μετακίνηση, μετανάστευση. Δόθηκε σε παιδί (αγόρι) που γεννήθηκε κατά τη μετανάστευση. Διατηρείται από τους Τατάρ-Μισάρ (Meshcheryaks) στο επώνυμο Kuchushev.

Kushsh Anthropolexema.

KUSHAY - Σχηματίζεται με την προσθήκη του προσκλητικού-απευθυντικού-επιτατικού επιθέματος -ay στη λέξη kush (ζευγάρικο). Με την έννοια: «πάρτε ένα ζευγάρι, πολλαπλασιάστε, πολλαπλασιάστε, γίνετε καρποί». Από τη σκοπιά του Y. Garay, το όνομα Kushay σημαίνει «αναζητής, ανακαλύπτοντας». Ο A. Idrisov ερμηνεύει το όνομα Kushay (Koshai) ως «ο αρχηγός ενός κοπαδιού πουλιών» (μεταφορική σημασία: «πρεσβύτερος της φυλής»). Διατηρείται στο επώνυμο Kushaev.

KUSHBAI - Bai, δημιουργώντας ένα ζευγάρι, κάνοντας ένα ζευγάρι.

KUSHBAKTY - Αυτός που δημιουργεί ένα ζευγάρι γεννιέται, κάνει ένα ζευγάρι.

KUSHBAKHET - Διπλή ευτυχία.

KUSHBEK - Bek (κύριος), δημιουργώντας ένα ζευγάρι, κάνοντας ένα ζευγάρι.

KUSHGALI - Διπλό υπέροχο. Διαλεκτική επιλογή: Φάγαμε.

KUSHDAVLET - Διπλός πλούτος, πλούτος.

KUSHKILDE - Αυτός που δημιουργεί ένα ζευγάρι έχει έρθει (γεννηθεί), κάνει ένα ζευγάρι.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Αυτός που με την εμφάνισή του έκανε ταίρι με τον πατέρα της οικογένειας, δηλ. το πρώτο αγόρι της οικογένειας. Το όνομα ενός χωριού στην περιοχή Arsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν (το γενέθλιο χωριό του μεγάλου Τατάρ ποιητή Gabdulla Tukay).

KUSHTAMAK - Διπλός λαιμός, με δύο λαιμούς (πηγούνια).

KUSHTIRYAK - Διπλή λεύκα (δύο λιωμένες λεύκες). υποστήριξη. Στην αρχαιότητα, οι Βουλγαρο-Τάταροι είχαν ένα έθιμο: όταν γεννήθηκαν δίδυμα αγόρια, σε ένα από αυτά δόθηκε το όνομα Ishtiryak, στο άλλο - Kushtiryak (Kh.Mannanov).

KUSHCHI - Ένα αρχαίο όνομα που σημαίνει: «κυνηγός, άτομο που εκτρέφει αρπακτικά πουλιά (χρυσαετούς). Πολλοί Τούρκοι λαοί (για παράδειγμα, Μπασκίροι, Καζάκοι, Ουζμπέκοι, Κιργίζοι κ.λπ.) έχουν φυλές κυνηγών.

KUSHYURAK - Διπλή καρδιά. με δύο καρδιές. Σημαίνει «γενναίος, θαρραλέος άνθρωπος».

KYZYLBAY - 1. Red bai, δηλ. bai (παιδί) με κοκκινοκόκκινα μαλλιά. 2. Έμπορος. Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων των Ουραλίων και της Σιβηρίας με το επώνυμο Kyzylbaev.

KYZYLBASH - Κόκκινο κεφάλι. Δόθηκε σε ένα αγόρι με κοκκινοκόκκινα μαλλιά.

KYLYCH - Σπαθί, λεπίδα, ξίφος. Δόθηκε με την ευχή οι κακές δυνάμεις να φοβούνται πάντα ένα παιδί (αγόρι), σαν μια λεπίδα. Ανθρωπόλεξα. Συνώνυμα: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (λεπίδα) + arslan (λιοντάρι). Δόθηκε με την ευχή το παιδί (αγόρι) να είναι ζωηρό («κοφτερό» σαν λεπίδα) και γενναίο σαν λιοντάρι.

KYLYCHBAI - Kylych (λεπίδα) + bai (ιδιοκτήτης· πλούσιος, άτομο με επιρροή, κύριος). Διατηρείται μεταξύ των Τατάρων του Περμ στο επώνυμο Kylychbaev. Πρβλ.: Baikylych.

KYRLAY - 1. Η λέξη "kyrlay", που προέρχεται από το "kyrlach ay", σημαίνει "κρύος μήνας". Το Kyrlach είναι η πιο κρύα εποχή του χειμώνα. Το μεγάλο κυρλάχ αντιστοιχεί στον Ιανουάριο, το μικρό κιρλάχ στον Φεβρουάριο. Με την παλιά έννοια του «ημερολογίου» η λέξη kirlach χρησιμοποιείται μέχρι σήμερα σε πολλούς Τούρκους λαούς. Μεταξύ των Τατάρων Chulym, η έκφραση kirlach ai σημαίνει «μήνας χιονοθύελλας», μεταξύ των Καραϊτών, ulu kirlash σημαίνει «ισχυρός παγετός», kichi kirlash σημαίνει «αδύναμος παγετός». Στα Τσουβάς λαϊκό ημερολόγιο man karlacha uyeh - "μήνας σοβαρών παγετών", kessen karlacha uyeh - "μήνας ήπιων παγετών". Οι Βούλγαροι του Βόλγα και οι Τάταροι του Καζάν είχαν ένα έθιμο: τα αγόρια που γεννιόντουσαν κατά τη διάρκεια του έντονου κρύου καιρού έλαβαν το όνομα Karlachai > Kyrlay (κρύος μήνας) (συγκρίνετε: οι Ρώσοι είχαν παρόμοιο ανδρικό όνομα Moroz). 2. Μικρέμπορος, μικροπωλητής. Κατά την εποχή του Χανάτου του Καζάν, τα χωριά Παλιό Κιρλάεβο και Νέο Κυρλάεβο (τώρα Τουκάι-Κιρλάεβο) βρίσκονταν κατά μήκος του δρόμου Αλάτ (Ζακαζάνιε).

ΚΙΡΛΑΧ - Ένα αγόρι που γεννήθηκε τον μήνα κυρλάχ (τον πιο κρύο μήνα του χειμώνα). βλέπε Kyrlay.

ΚΑΜΑΛ - Ωριμότητα.

KYATIB - Μεγάλο, σπουδαίο, σημαντικό, σημαντικό

Ταταρικά ονόματα Η σημασία των ταταρικών ονομάτων

KABIRA - Μεγάλος, μεγαλύτερος, σπουδαίος. μεγάλης σημασίας.

KABISA - Από το "kabisa ate" - "δίσεκτο έτος". Ένα τελετουργικό όνομα που δίνεται σε κορίτσια που γεννήθηκαν σε δίσεκτο έτος στις 29 Φεβρουαρίου.

ΚΑΒΙΑ - Δυνατό, δυνατό, δυνατό.

KADBANU - Κυρία, σύζυγος του ιδιοκτήτη, ερωμένη.

KADER - Τιμή, τιμή, σεβασμός, ευλάβεια. Ανθρωπόλεξα.

KADERBANAT - Το πιο σεβαστό, σεβαστό κορίτσι.

KADERBANU - Αγαπητή κοπέλα.

KADERBIKA - Αγαπητή κοπέλα, γυναίκα.

KADERLI - Αγαπητέ, αγαπητέ.

ΚΑΔΕΡΝΙΣΑ - Αγαπητή σύζυγο.

KADIMA - Παλιά, αρχαία.

KADIRA - Παντοδύναμος, ισχυρός, αυτός που μπορεί να κάνει τα πάντα, που έχει αρκετή δύναμη για όλα.

KADRIJIKHAN - Ο πιο σεβαστός και σεβαστός στον κόσμο.

ΚΑΔΡΙΑ - Αγαπητέ? άξια τιμής και σεβασμού.

KAILYA - Μιλώντας, φλύαρες, αφηγούμενες.

KAIMA - 1. Υποστήριξη, υποστήριξη. 2. Σταθείτε γερά στα πόδια σας.

KALBIJAMAL - Όμορφη ψυχή.

KALBIKA - Ένα κορίτσι με τυφλοπόντικα (που σημαίνει "ευτυχισμένο"). Συνώνυμο: Μινλεμπίκα.

KALBIKAMAL - Όμορφη καρδιά, ψυχή.

KALBINUR - Ελαφριά, λαμπερή ψυχή.

KALZUKHRA - Zukhra (βλ.) με κρεατοελιά (που σημαίνει "ευτυχισμένος").

ΚΑΛΙΜΑ - 1. Όμορφη λέξη; εύγλωττος, ικανός να μιλήσει όμορφα. 2. Συνομιλητής.

KALCHAR - Πρόσωπο με κρεατοελιά. Συνώνυμα: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Λουλούδι του λόγου. μεταφορικά: εύγλωττη ομορφιά. Διαλεκτική επιλογή: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Χρυσή λέξη. 2. Κρατώντας τον λόγο σας.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Μαύρα, λεπτά, χαριτωμένα φρύδια. λεπτόφρυδο.

ΚΑΜΑΛΙΑ - Kamal (τέλειο) + -iya (επίθετο που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων). Η ίδια η τελειότητα, τέλεια από κάθε άποψη, χωρίς ελαττώματα.

ΚΑΜΑΡ - Σελήνη. Συνώνυμα: Badar, Mahi. Ανθρωπόλεξα.

KAMARBANU - Kamar (φεγγάρι) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία). Το κορίτσι είναι τόσο όμορφο όσο το φεγγάρι. Συνώνυμα: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Καμάρ (φεγγάρι) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Το κορίτσι είναι τόσο όμορφο όσο το φεγγάρι. Συνώνυμα: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (φεγγάρι) + gul (λουλούδι). Το λουλούδι είναι τόσο όμορφο όσο το φεγγάρι. Συνώνυμα: Aigul, Mahigul.

ΚΑΜΑΡΙΑ - Σελήνη, σεληνιακή; με μεταφορική σημασία: λαμπερό, φωτεινό, όμορφο, σαν το φεγγάρι.

ΚΑΜΑΡΝΙΣΑ - Μια γυναίκα όμορφη σαν το φεγγάρι. Συνώνυμα: Ainisa, Makhinisa, Badernisa.

KAMARNUR - Αχτίδα φεγγαριού, σεληνόφως. Συνώνυμα: Ainur, Mahinur.

KAMARSYLU - Σεληνιακή ομορφιά. όμορφο σαν το φεγγάρι. Συνώνυμα: Aisylu, Mahisylu.

ΚΑΜΙΛΙΑ - Τέλεια από όλες τις απόψεις, χωρίς ελαττώματα.

KAMRYAN - Έχοντας επιτύχει την εκπλήρωση μιας επιθυμίας, ευτυχισμένος.

KAMYSHBIKA - Το κορίτσι είναι λεπτό, όμορφο, σαν καλάμι.

KANDILYA - Πηγή φωτός. κανδήλ, πολυέλαιος. Συνώνυμα: Συρία, Shamgiya.

KANZILBANAT - Αγαπητέ, σεβαστό κορίτσι.

KANZILGAYAN - Φωτεινοί, προφανείς θησαυροί.

KANZIA - Θησαυρός, θησαυροφυλάκιο. με μεταφορική σημασία: κορίτσι που μόλις έχει ενηλικιωθεί.

ΚΑΡΑΚΑΣ - Μαυρομύδι.

KARAKASHSYLU - Μαυροφρύδια ομορφιά.

KARAKYUZ - Μαύρα μάτια. μαυρομάτικο κορίτσι.

KARAMA - Γενναιοδωρία; αγιότητα.

ΚΑΡΑΜΝΙΣΑ - Γενναιόδωρη, φιλεύσπλαχνη γυναίκα.

KARASYLU - Μελαχρινή, μελαχρινή ομορφιά.

ΚΑΡΑΤΣΕΣ - Μαυρομάλλης (κορίτσι).

CARIBA - Κλείσιμο; στενός, μισός συγγενής.

KARIMA - 1. Γενναιόδωρος, ευγενής, γενναιόδωρος, φιλεύσπλαχνος, με πλατιά ψυχή, τίμιος. 2. Αγαπητέ, πολύ αγαπητέ, κοντά. Ανθρωπόλεξα.

KARIMABANU - Karima (βλ.) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία).

KARIMABIKA - Karima (βλ.) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη).

KARLYGACH - Χελιδόνι. Ανθρωπόλεξα.

KARLYGACHBANU - Karlygach (χελιδόνι) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (χελιδόνι) + sylu (ομορφιά).

KASIMA - Διαίρεση, διανομή. κοινή χρήση με άλλους.

CASIRA - 1. Μικρό ανάστημα, μικροκαμωμένος. 2. Άφθονο, πολυάριθμο, συχνό.

KASIFA - 1. Χοντρό, σφιχτό· 2. Παχύ, φαρδύ.

KATIBA - Συγγραφέας, γραφή. γυναίκα γραμματέας. Διαλεκτική παραλλαγή: Κατίφα.

ΚΑΤΙΦΑ - Βελούδινο, βελούδινο. Συνώνυμο: Hatfa.

KAUSAR - 1. Από τη λέξη alkausar (το όνομα της ουράνιας πηγής). 2. Άφθονο, γεμάτο. Το όνομα Kausar στην περιοχή της πόλης Agryz (Δημοκρατία του Ταταρστάν) χρησιμοποιείται επίσης ως αρσενικό όνομα.

KAUSARIA - Kausar (βλ.) + -iya (προσάρτημα που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων).

KAFILYA - 1. Τροχόσπιτο; Στήλη. 2. Επιστρέφοντας. 3. Ανάληψη ευθύνης. δασκάλα, γυναίκα κηδεμόνας.

ΚΑΦΙΑ - 1. Ρίμα. 2. Παιχνίδι με τις λέξεις, λογοπαίγνιο.

ΚΑΧΙΡΑ - Νικητής στον αγώνα, νικητής. Διαλεκτική παραλλαγή: Κάιρα.

KAHRUBA - Yakhont, κεχριμπάρι.

KASHIFA - Ανακάλυψη, που εφευρίσκει νέα πράγματα. άνοιξε, βρέθηκε.

KASHFERUY - Άνοιγμα του προσώπου. με ανοιχτό πρόσωπο.

KASHFIYA - Εφευρέθηκε, μόλις ανακαλύφθηκε.

KESHBIKA - Kesh (sable) + bika (κορίτσι; κυρία, ερωμένη). μεταφορικά: αγαπητό κορίτσι. Διατηρήθηκε τον 17ο αιώνα η διαθήκη των Τατάρων Kasimov "Kishbika bikach". Διαλεκτική παραλλαγή: Kishbika.

KIBARA - 1. Γέροντες, μεγάλοι, μεγάλοι. 2. Σημαντικός, σοβαρός, σπουδαίος.

KIBRIA - Υπερηφάνεια; μεγαλείο.

KINZYA - Το μικρότερο παιδί. μικρότερη κόρη. Ανθρωπόλεξα. Διαλεκτικές παραλλαγές: Kincha, Kintya.

KINZYABANU - Η μικρότερη κόρη.

KINZYABIKA - Νεότερο κορίτσι.

KINZYAGUL - Νεότερο λουλούδι, νεότερη ομορφιά.

KINZYANUR - Νεότερη ακτίνα (σχετικά με τη μικρότερη κόρη).

KINZYASYLU - Νεότερη ομορφιά.

KIRAMA - Γενναιόδωρος, με πλατιά ψυχή. αγαπητός, ευγενής, ευγενής.

KIFAYA - 1. Πλούσιος, αυτάρκης. 2. Ικανότητα, ταλέντο.

CLARA - Ελαφρύ, ανοιχτό, αγνό, πεντακάθαρο.

KUMUSH - Ασημί. Ένα σύμβολο της εσωτερικής πνευματικής αγνότητας, αγνότητας, αναμαρτησίας. Ανθρωπόλεξα.

KUMUSHBIKA - Kumush (ασημί) + bika (κορίτσι, κυρία, ερωμένη).

KUMUSHNUR - Kumush (ασήμι) + nur (ακτίνα, λάμψη).

KUMUSHSYLU - Kumush (ασημί) + sylu (ομορφιά).

KUNAKBIKA - Επισκέπτης.

KUNBIKA - Κουν (ήλιος) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη).

KUNJAMAL - Όμορφη σαν τον ήλιο.

KUNNUR - Ηλιαχτίδα, λιακάδα.

KUNSILU - Όμορφη σαν τον ήλιο.

ΚΟΥΡΜΠΑΝΜΠΙΚΑ - Ένα κορίτσι που θυσιάζει τον εαυτό της.

KURBANGUZEL - Μια ομορφιά που θυσιάζει τον εαυτό της.

KURBANSYLU - Μια ομορφιά που θυσιάζει τον εαυτό της.

KUREKLEBANAT - Επιφανείς, όμορφο κορίτσι.

ΚΟΥΡΕΚΛΕΜΠΙΚΑ - Όμορφη, προβεβλημένη. Αυτό το όνομα βρίσκεται στους επιτάφιους επιτύμβιους τάφους του 16ου αιώνα Βουλγαρο-Τατάρ στο νεκροταφείο του χωριού Old Menger, στην περιοχή Atninsky της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.

KURKYAM - Όμορφη, εξέχουσα, ευγενής, ευγενής.

KUSYABIKA - Το πολυαναμενόμενο κορίτσι.

KUTDUSA - Άγιος.

KUTDUSIYA - Αγία, πιο αγνή, αμόλυντη.

KUTLYBANU - Ευτυχισμένο κορίτσι.

KUTLYBIKA - Ευτυχισμένο κορίτσι.

KUTLYNISA - Ευτυχισμένη γυναίκα.

KUTLYSULTAN - Ευτυχισμένη κυρία.

KUCHBIKA - Γυναίκα αρχηγός νομαδικής φυλής (φυλής).

KUYASH - Ήλιος; μεταφορικά: φως; ύψος; αγαθοεργία. Πρβλ.: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Ανθρωπόλεξα.

KUYASHBIKA - Kuyash (ήλιος) + bika (κορίτσι, κυρία, ερωμένη). Συνώνυμα: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHJIKHAN - Ήλιος του σύμπαντος. Συνώνυμο: Shamsejikhan.

KYNA - Impatiens, impatiens (φυτό).

Ταταρικά ονόματα Η σημασία των ταταρικών ονομάτων

Ταταρικά ονόματα για αγόρια

LAZZAT - Γλυκό; ευχαρίστηση, ευχαρίστηση, ευδαιμονία. Διαλεκτική παραλλαγή: Lazdat.

LAZIZ - 1. Γλυκό, που δίνει ευχαρίστηση. 2. Κομψό.

ΛΑΖΙΜ - Απαραίτητο, απαραίτητο.

ΛΑΪΚ - Άξιος? κατάλληλος, κατάλληλος.

ΛΑΪΜ - Αθάνατο. Διαλεκτική επιλογή: Layim.

ΛΑΪΣ - 1. Λεβ. 2. Αυτός που γεύεται κάτι. Συνώνυμα: Arslan, Gazanfar, Haydar; Σιρ, Άσαντ. Διαλεκτικές παραλλαγές: Laish, Lais.

ΛΑΤΙΠ - βλέπε Λατίφ.

ΛΑΤΙΦ - 1. Ανοιχτά μάτια, φιλικός, γοητευτικός, όμορφος, ελεήμων. 2. Όμορφη, χαριτωμένη. 3. Ζωηρός, ζωηρός, αποτελεσματικός, εύθυμος, παιχνιδιάρης. Ανθρωπόλεξα.

LATIFJAN - Latif (βλ.) + jan (ψυχή, πρόσωπο).

LATIFETDIN - Ελεήμων, ευεργέτης υπηρέτης της θρησκείας.

LATIFULLA - Ελεήμων υπηρέτης του Αλλάχ. Διαλεκτικές παραλλαγές: Laish, Latyi, Μαρούλι.

LATIFKHAN - Λατίφ (βλ.) + χαν.

LAUZ - 1. Αμύγδαλο (φρούτο). 2. Γλυκός χαλβάς.

ΛΑΧΙΝ - Γεράκι; με μεταφορική σημασία: σύμβολα ηρωισμού, θάρρους.

LACHINBARS - Lachin (γεράκι) + λεοπάρδαλη (λεοπάρδαλη, τίγρη). Ένα αρχαίο τουρκικό όνομα, που δόθηκε με την ευχή το αγόρι να είναι γενναίο σαν γεράκι και ευκίνητο σαν λεοπάρδαλη.

ΛΟΥΚΜΑΝ - Φροντίζει, φροντίζει κάποιον, τροφοδότης.

ΛΟΥΚΜΑΝΧΑΚΙΜ - Λουκμάν (βλ.) + Χακίμ (βλ.).

LUT - Εβραϊκό όνομα. Ετυμολογία άγνωστη.

LUTFETDIN - Κάνοντας καλό, δείχνοντας έλεος στο όνομα της θρησκείας.

LUTFI - 1. Ελεήμων, απέχοντας από κακές πράξεις, καλόκαρδος. 2. Ευχάριστος, όμορφος, όμορφος. Διαλεκτική παραλλαγή: Λατφί. Ανθρωπόλεξα.

LUTFIAKHMET - Λουτφι (βλ.) + Αχμέτ (βλ.). Πρβλ.: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (βλ.) + Zada ​​(βλ.).

ΛΟΥΤΦΙΡΑΧΜΑΝ - Έλεος, γενναιοδωρία του Αλλάχ. Διαλεκτική παραλλαγή: Nutfi.

LUTFIHAK - Λουτφι (βλ.) + Χακ (βλ.). Έλεος του Παντοδύναμου.

LUTFYAR - Ένας στενός φίλος (αγαπημένο άτομο) με μια πλατιά, ευγενική ψυχή.

LUTFULLA - Έλεος, έλεος του Αλλάχ. Δώρο Θεού.

LABIB - Έξυπνο, ικανό.

Ταταρικά ονόματα Η σημασία των ταταρικών ονομάτων

Γυναικεία ταταρικά ονόματα Ταταρικά ονόματα για κορίτσια
μεγάλο

LEILA (Λάιλα) - Αραβικά. δανεισμένος από άλλα εβραϊκά

LEYSAN (Laysan) - πρώτη ανοιξιάτικη βροχή

LENARR (Lenar, Linur) - Αραβικά. Φως του Αλλάχ, (π. μορφή του Λινούρ)

ΚΡΙΝΟΣ - Τούρκικο. Η ομορφιά του Αλλάχ, λουλούδι

LINA (Alina, Elina) - Ελληνική. εκλεκτός

LIYA (Aliya) - Αραβικά. υψηλός (αρσενική μορφή του Ali)

LUTFI (Lutfi) - ευγενικός, φιλικός

ΛΟΥΤΦΟΥΛΑ (Lutfulla) - Αραβικά. Το έλεος του Θεού

LAYSAN (Leysan) - πρώτη ανοιξιάτικη βροχή

ΛΑΖΙΖΑ - 1. Γλυκό, νόστιμο, γλυκό. 2. Κομψό, με καλό γούστο.

LAZIMA - Απαραίτητο, απαραίτητο. κατάλληλος

LAISA - 1. Λιονταρίνα. 2. Γευσιγνωσία. Συνώνυμα: Arslanbika, Haydaria, Assad.

LAMIGA - Radiance; ακτινοβόλος. Συνώνυμα: Balkysh, Khalya, Balkia. Ποικιλία: Lyamiga.

ΛΑΜΙΣΑ - Αίσθημα, γνώση μέσα από αισθήσεις, χάδι.

LILY OF THE LLY - Κρίνος της κοιλάδας (λουλούδι).

ΛΑΡΙΣΑ - Γλάρος.

LATAFAT - Κομψότητα, ελκυστικότητα, ομορφιά.

ΛΑΤΙΦΑ - 1. Ελεήμων. 2. Όμορφη, χαριτωμένη, όμορφη. Ανθρωπόλεξα.

ΛΑΤΙΦΑΜΠΑΝΟΥ - Λατίφα (βλ.) + μπανού (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία).

ΛΑΤΙΦΑΜΠΙΚΑ - Λατίφα (βλ.) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη).

LATIFYLDJAMAL - Ελεήμων ομορφιά.

LAUZA ~ LAUZINA - 1. Αμυγδαλιά, αμυγδαλιές. 2. Γλυκός χαλβάς.

ΛΑΟΥΡΑ - 1. Κόλπος. 2. Με μεταφορική σημασία: νικητής, θριαμβευτής.

LEILA - 1. Νύχτα; απόγευμα. 2. Με μεταφορική σημασία: μαυρομάλλης. Ανθρωπόλεξα.

LEILABADAR - Βράδυ φωτισμένο από τη λάμψη της πανσελήνου.

LEYLABANU - Layla (βλ.) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία).

ΛΕΙΛΑΜΠΙΚΑ - Λέιλα (βλ.) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη).

LEILAGUL - Leila (βλ.) + gul (λουλούδι).

LEYLAJIKHAN - Leila (βλ.) + jihan (κόσμος, σύμπαν).

ΛΕΙΛΗ - 1. Βράδυ, νύχτα· απόγευμα βράδυ. 2. Με μεταφορική σημασία: με μαλλιά μαύρα σαν τη νύχτα. Ανθρωπόλεξα.

LEYLIBANAT - Leili (βλ.) + Banat (βλ.).

LEILIDJAMAL - Νυχτερινή ομορφιά.

LEILIDZHIKHAN - Leili (βλ.) + jihan (κόσμος, σύμπαν).

LEILIKAMAL - Leili (βλ.) + Kamal (τέλειο, χωρίς ελαττώματα).

ΛΕΙΛΙΚΑΜΑΡ - Φεγγαρόφωτο βράδυ. Φεγγαρόφωτη νύχτα.

LEYLIYAR - Βράδυ, λάτρης της νύχτας.

LEYSAN, LAYSAN - Από την αραβική λέξη nisan ("γενναιόδωρος"). Σύμφωνα με το αρχαίο συριακό ημερολόγιο: το όνομα του μήνα Απριλίου, γενναιόδωρος με βροχοπτώσεις. Στην ταταρική γλώσσα: η πρώτη ζεστή ανοιξιάτικη βροχή. Ποικιλίες: Leysania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Μια παραλλαγή του ονόματος Leysan (βλ.).

LEYSANIYA, LAYSANIYA - Leysan (βλ.) + -iya (επίθετο που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων).

LEYSARA, LAYSARA - Lioness; γευσιγνωσία.

LEMARA - Ένα νέο όνομα που σχηματίζεται με τη συντόμευση των επωνύμων Λένιν και Μαρξ.

LEMIRA - Ένα νέο όνομα που σχηματίζεται με συντομογραφία των λέξεων «Ο Λένιν και η Παγκόσμια Επανάσταση».

ΛΕΝΑ - 1. Από το όνομα του Σιβηρικού ποταμού Λένα. Στη γλώσσα Evenki η λέξη Lena (Elyuyona) σημαίνει «ποτάμι». Ένα νέο όνομα που χρησιμοποιήθηκε ως ανάμνηση των γεγονότων της Λένας (1912). 2. Υποκοριστικό του ονόματος Έλενα (που μεταφράζεται από τα ελληνικά ως «δάδα»).

ΛΕΝΑΡΑ - Ένα νέο όνομα, που προέρχεται από τις λέξεις "Στρατός του Λένιν".

LENIZA - Ένα νέο όνομα, που προέρχεται από τις λέξεις "Διαθήκες του Λένιν".

ΛΕΝΩΡΑ - Κόρη του Λιονταριού.

LENUZA - Ένα νέο όνομα που σχηματίζεται με συντομογραφία των λέξεων "Διαθήκες Λένιν-Ουλιάνοφ".

ΛΕΝΟΥΡΑ - Ένα νέο όνομα που σχηματίζεται συντομεύοντας τις λέξεις "Ο Λένιν ίδρυσε την επανάσταση".

ΛΕΙΑ - Ορεινή κατσίκα, αντιλόπη, γαζέλα. με μεταφορική σημασία: τρυφερός, τρυφερός (σχετικά με ένα κορίτσι). Ποικιλία: Λία.

ΛΙΑΝΑ - Λιάνα (αναρριχώμενο τροπικό φυτό). Με μεταφορική σημασία: χαριτωμένος, λεπτός (με λεπτή μέση), σαν λιάνα.

ΛΥΔΙΑ - Ελληνικό όνομαπεριοχές της Μικράς Ασίας.

LISA - Μια συντομευμένη μορφή του ονόματος Elizabeth ("όρκος του Θεού, όρκος στον Θεό, τιμή του Θεού").

ΛΙΛΙΑΝΑ - Κρίνος (λευκή τουλίπα).

LILY - Νούφαρο, νούφαρο, λευκή τουλίπα.

ΛΥΡΑ - 1. Αρχαία ελληνική χορδή μουσικό όργανο. 2. Σύμβολο ποιητική δημιουργικότητα, ποίηση.

LEAH - βλέπε Leia.

LOUISE - Ένα θηλυκό όνομα που προέρχεται από το όνομα Louis, που στα παλιά γαλλικά σημαίνει "ένδοξη μάχη, σύγκρουση". Το νέο όνομα είναι προς τιμήν της ηρωίδας της Παρισινής Κομμούνας, Louise Machel.

ΛΟΥΚΜΑΝΙΑ - 1. Φροντίζω, φροντίζω κάποιον, νοσοκόμα. 2. Ο ιδιοκτήτης ενός μεγάλου μυαλού.

LUTFIBANU - Lutfi (βλ. ανδρικό όνομα Lutfi) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία).

ΛΟΥΤΦΙΜΠΙΚΑ - Λουτφί (βλ. ανδρικό όνομα Λουτφί) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη).

LUTFIDJAMAL - Lutfi (βλ. ανδρικό όνομα Lutfi) + Jamal (βλ.).

LUTFIKAMAL - Lutfi (βλ. ανδρικό όνομα Lutfi) + Kamal (τέλειο, χωρίς ελαττώματα).

LUTFINISA - Lutfi (βλ. ανδρικό όνομα Lutfi) + Nisa (βλ.).

ΛΟΥΤΦΙΝΟΥΡ - Λουτφι (βλ. ανδρικό όνομα Λουτφι) + νουρ (ακτίνα, λάμψη).

ΛΟΥΤΦΙΑ - 1. Ελεήμων, ελεήμων, απέχοντας από κακές πράξεις. 2. Με όμορφο πρόσωπο, όμορφο, χαριτωμένο.

LUSIA (LUZIA) - Μια παραλλαγή του γαλλικού ονόματος Lussy ("φως"), προσαρμοσμένη στην ταταρική γλώσσα.

LUCIA - 1. Εκπέμπει φως, ακτινοβόλο. 2. Νέο όνομα, που σχηματίζεται από το δεύτερο μέρος της λέξης «επανάσταση».

LYABIBA - Έξυπνος, ικανός, με κοφτερό μυαλό, πολυμήχανος.

ΛΑΒΙΑ - Σε συνεχή κίνηση.

LYAZZAT - Γλυκά? ευχαρίστηση, ευχαρίστηση, ευδαιμονία. Διαλεκτική παραλλαγή: Lyazdat.

LAZZATELBANU - Γλυκό κορίτσι, γυναίκα.

LYAZZATELDINA - Η ευδαιμονία της πίστης.

LAZZATELDUNYA - Ευδαιμονία του κόσμου.

LAZZATELNISA - Γλυκό κορίτσι (γυναίκα).

LYALA - Lily; τουλίπα. Συνώνυμο: Τουλίπα. Ανθρωπόλεξα.

LYALAGUL - Κρίνος; τουλίπα.

LYALAZAR - Λιβάδι κατάφυτο με τουλίπες.

LYALACHEK - Lily; τουλίπα.

Συνήθως, όταν το επιλέγουν, οι γονείς προσπαθούν να ανακαλύψουν το πλήρες νόημα. Πιστεύεται ότι ένα όνομα πρέπει να καθορίζει τη μοίρα ενός ατόμου. Η επιλογή αντιμετωπίζει άτομα διαφορετικών εθνικοτήτων. Μας φαίνεται ότι οι Ρώσοι, πολύ ανάλαφροι, σε άλλες χώρες σκέφτονται το ίδιο για τα ονόματά τους.

Κάθε όνομα έχει αναγκαστικά τη δική του ιστορία, που αποκαλύπτει το νόημά του. Οι γυναίκες Τατάρ παίρνουν πολύ σοβαρά την επιλογή του τι θα ονομάσουν το παιδί τους, αφού το όνομα πρέπει να του ταιριάζει, να είναι παρόμοιο με τον χαρακτήρα του και να μην βεβηλώνει το κορίτσι.

Ένα άλλο σημαντικό σημείο κατά την ονομασία ενός κοριτσιού κατά τη γέννηση είναι η μελωδία, ώστε να αρέσει στους άνδρες το όνομα. Για τον μελλοντικό σύζυγο, το όνομα του επιλεγμένου πρέπει να είναι σαν μουσική, έτσι ώστε να είναι σε αρμονία με το δικό του.

Το πιο κοινό όνομα μεταξύ των ταταρικών οικογενειών είναι το όνομα της συζύγου του προφήτη Μωάμεθ - Aisha.

Ο κατάλογος των ταταρικών ονομάτων για γυναίκες είναι πολύ μεγάλος.

Aigul– σημαίνει «σαν το φεγγάρι και ένα λουλούδι» ή πώς Σεληνιακό λουλούδι.
Αιζίλια– καθαρό σαν το φεγγάρι.
Αϊνούρα– μεταφράζεται ως «ακτίνα φεγγαριού».
Ayziryak, Ainaz, Aina, Aisylu– τα ονόματα που ξεκινούν με «Ay» στη μετάφραση σημαίνουν σύνδεση με το φεγγάρι· η γυναίκα που ονομάζουν θεωρείται αγνή και πεντακάθαρη όπως το φεγγάρι.

Η σημασία πολλών ονομάτων συνδέεται με τη φύση:

  • Abelkhayat– καθαρό ζωντανό νερό.
  • Adgamia- Κήπος
  • Αζχαρίγια– όλα σε λουλούδια.
  • Βαρίδα- τριαντάφυλλο
  • Gakram– σε σύγκριση με ένα περιστέρι.
  • Γκιουλιμνούρ– λαμπερό λουλούδι.
  • Gulisa, Guli, Gulim, Gulirada, Gulimbika, Gulimzada– στην έννοια, το πρόθεμα "Gul" ακούγεται σαν λουλούδι.

Γυναικεία ονόματα που δηλώνουν την κατάστασή τους στην οικογένεια:

  • Kadbanu- σύζυγος, ερωμένη του σπιτιού.
  • Cabra– γυναίκα με εξουσία στην οικογένεια·
  • Kaderbanat- ένα κορίτσι που έχει σεβασμό και σεβασμό.
  • Cadernisa- Αγαπητή κοπέλα
  • Kadernisa, Cadiz, Kadricihan– τα ονόματα με το πρόθεμα «Kad» δηλώνουν σεβασμό και σεβασμό για μια γυναίκα, ένα κορίτσι, το μεγαλείο της, τη δύναμή της στην οικογένεια και την κοινωνία γύρω της.

Οι Τάταροι πολύ συχνά χρησιμοποιούν πολύπλοκα σύνθετα ονόματα, μέρη των οποίων έχουν διαφορετικές σημασίες:

Οι Τάταροι έχουν περισσότερα από εκατό ονόματα που ξεκινούν με "Bibi". Αναφέρονται σε γυναίκες Νεαρή ηλικία, κορίτσια, ανύπαντρες κοπέλες.

Ορισμένα έχουν ένα πρόσθετο επίθημα "iya", το οποίο μαλακώνει την προφορά:

  • Dulkynia- σύγκριση με νερό.
  • Jihaniya- σύγκριση με το σύμπαν.

Αν αναφέρονται σε μεγαλύτερη κυρία, τότε χρησιμοποιούν την προσθήκη «μπίκα», αν αναφέρονται σε νεαρή κοπέλα, προσθέτουν «Μπάνα» (Latifabana, Latifabika).

Ένας μεγάλος κατάλογος έχει ονόματα με το πρόθεμα "Minle", το οποίο αποδίδεται σε κορίτσια, γυναίκες με τυφλοπόντικα, που υποδηλώνει πόσο χαρούμενες είναι (Minlesalia, Minlejufar, Minlezifa, Minlekausaria).

Όλα τα σύνθετα σύνθετα ονόματα σήμερα θεωρούνται αρχαία και σπάνια. Σπάνια συναντάται μεταξύ των ιθαγενών Τατάρ γυναικών.

Ιστορικό νόημα

Η Ταταρική εθνικότητα είναι η πιο πλούσια σε ονόματα.Τα ονόματα των Τατάρ γυναικών και κοριτσιών συνδέονται με οποιεσδήποτε οικολογικές, φυσικές, θρησκευτικές διαδικασίες, καθώς και με τον πολιτισμό και τα έθιμα των λαών. Υπάρχουν περίπου 25 χιλιάδες.

Όλα τα ταταρικά ονόματα έχουν τουρκικές ρίζες· η γέννηση τέτοιων ονομάτων συμβαίνει τον 9ο αιώνα.Πολλά ονόματα γυναικών δήλωναν ότι ανήκουν σε διάφορες θεές ή είδωλα και δήλωναν την κοινωνική σημασία στην κοινωνία και την κατάστασή τους. Για παράδειγμα, το Urazbike, που σήμαινε η πιο ευτυχισμένη πριγκίπισσα, ή το Altynbike - η χρυσή πριγκίπισσα.

Ονόματα από ευρωπαϊκές και αραβικές γλώσσες άρχισαν να εμφανίζονται συχνά: Svetlana, Almaz, Rose.

Η φαντασίωση των Τατάρων δεν έμεινε ακίνητη· μαζί με την εξέλιξη της ιστορίας, αναπτύχθηκαν και ονόματα. Οι Τάταροι άρχισαν να χρησιμοποιούν σύνθετους όταν δύο ή περισσότεροι συγχωνεύτηκαν. Τα γυναικεία ονόματα άρχισαν να διακρίνονται από την ομορφιά της κατασκευής και τη σημασία τους. Valiya σημαίνει φωτεινό, Latifa σημαίνει όμορφη, Zalika σημαίνει ικανός να μιλήσει όμορφα.

Πολλά γυναικεία ονόματα προέρχονται από ονόματα ανδρών. Ανάμεσά τους η Φαρίντα και η Τζαμίλα.

Δεν έχει σημασία από ποια γλώσσα προέρχονται τα ονόματα των γυναικών των Τατάρ, εξακολουθούν να ακούγονται πολύ όμορφα και μελωδικά σήμερα.

Είναι αρχαία, εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται σήμερα, αλλά όλο και περισσότερο πέφτουν εκτός χρήσης.

Ταταρικά ονόματα κοριτσιών που χρησιμοποιούνται στον σύγχρονο κόσμο

Κάθε σύγχρονο όνομα ενός κοριτσιού Τατάρ έχει μια ιστορία. Συχνά βρίσκεται σε ιστορικά έγγραφα ή βιογραφίες αρχαίων ανθρώπων.

Aliya, Amilya, Amani, Jamilya, Anisa, Karima, Farida
- αυτά τα όμορφα ονόματα είναι δανεισμένα από τους λαούς της Αραβικής Χερσονήσου και είναι ευρέως διαδεδομένα στη σύγχρονη κοινωνία.

Γκιουζέλ, Τζάνα– προέρχονταν από τους Τούρκους λαούς.

Fairuza, Yasmin- σύγχρονο, προερχόμενο από την Περσία.

Τα δημοφιλή και κοινά γυναικεία ονόματα της εποχής μας είναι:

  • Άιλα.
  • Aisylu.
  • Γκουζέλια.
  • Irkya.
  • Αζάλεα.
  • Αγδαλιά.
  • Αγνιά.

Παραθέτοντας τα ταταρικά ονόματα, παρατηρείται η ακόλουθη εικόνα: μεταξύ Ρωσίδεςχρησιμοποιούνται ονόματα Ταταρικοί λαοί. Αυτές είναι η Σβετλάνα, η Λάρισα (γλάρος), η Αγνία, η Αζαλέα, η Αφροδίτη, η Αλσού, η Κλάρα, η Αμαλία, η Ροξάνα, η Ρετζίνα, η Ρόζα, η Σουζάνα, η Σάρα, η Ελβίρα κ.λπ.

Τα ονόματα των γυναικών Τατάρ έχουν τις ρίζες τους από το Ισλάμ. Οι Μουσουλμάνοι Τάταροι ονόμασαν τις κόρες τους με βάση το Ιερό Κοράνι και την ιστορία του σχηματισμού του Ισλάμ. Λήψη από το Κοράνι - Fatima, Zeinab, Khadija.

Οι Τάταροι έχουν ένα χαρακτηριστικό τους: δεν επαναλαμβάνουν ονόματα, δεν δίνουν το όνομα στην κόρη τους από τη γιαγιά ή τη μητέρα τους, προγιαγιά. Ακόμα κι αν δεν μπορούν να επιλέξουν ένα κατάλληλο όνομα για την κόρη τους, θα καταλήξουν σε ένα, αφού η φαντασία τους είναι ανεπτυγμένη σε αυτόν τον τομέα.

Η γέννηση ενός παιδιού είναι ένα πολυαναμενόμενο γεγονός και μια πραγματική γιορτή σε πολλές ευτυχισμένες οικογένειες. Εάν περιμένετε τη γέννηση μιας κόρης, οι συμβουλές μας θα σας βοηθήσουν να μάθετε ποια ονόματα για κορίτσια το 2016 θεωρούνται τα καταλληλότερα. Επιλέξαμε τα πιο όμορφα και σπάνια Ορθόδοξα, Μουσουλμανικά και Τατάρ ονόματα για νεογέννητα κορίτσια.

Ορθόδοξα ονόματα για κορίτσια - φόρος τιμής στην παράδοση ή μια ξεπερασμένη προσέγγιση;

Παρά τις πολλές αντικρουόμενες απόψεις, το ημερολόγιο ονομάτων της εκκλησίας παραμένει μία από τις πιο δημοφιλείς μεθόδους επιλογής ονόματος. Εκτός από την καλή πνευματική παράδοση, οι γονείς έχουν επίσης την ευκαιρία να βρουν αρκετά σπάνια ονόματα που δεν θα ερχόταν αμέσως στο μυαλό.

Έχοντας αναλύσει τις αναδυόμενες τάσεις, μπορούμε να επισημάνουμε αρκετές πτυχές που υποδεικνύουν τα πιο κατάλληλα ονόματα για κορίτσια που γεννήθηκαν το 2016. Ανάμεσα τους:

  • κλασσικός. Δεν έχουν ξεπεραστεί εδώ και πολλούς αιώνες και είναι αγαπημένα. Ονομάστε την κόρη σας Αναστασία, Ουλιάνα, Χριστίνα, Άννα, Μαρία, Μαρίνα, Τατιάνα. Κάθε ένα από αυτά τα ονόματα έχει δική του ιστορίακαι δίνει στο νεογέννητο μωρό ορισμένα χαρακτηριστικά χαρακτήρα. Μην είστε πολύ τεμπέλης για να μάθετε ποια - γιατί η μοίρα της εξαρτάται από αυτό
  • τροποποιήθηκε. Τα όμορφα ονόματα για κορίτσια είναι συχνά έργο λαϊκής τέχνης. Πολλές ερμηνείες του ίδιου «ονόματος» είναι ένας τρόπος να εξωραΐσουμε τα δεδομένα και την επιθυμία να είναι πρωτότυπα, ακόμη και ειδικά ενεργειακά στρώματα που εγγράφονται σε έναν νέο κωδικό γράμματος. Θα θέλατε να ακολουθήσετε αυτό το παράδειγμα; Ονομάστε το παιδί όχι Ksenia, αλλά Aksinya ή Christina αντί της ήδη αναφερθείσας Christina. Στην ίδια κατηγορία ανήκουν η Σουζάνα, η Μάρθα, η Ιωάννα, η Νινέλ, η Μαριάννα, η Ντάρια, η Τζουλιάνα.
  • σπάνιος. Σπάνιο ή νέο σε αυτή την περίπτωση επιβεβαιώνει μόνο τον κανόνα για το ξεχασμένο παλιό. Το εκκλησιαστικό ημερολόγιο θα σας προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία από τα πιο ασυνήθιστα ονόματα: Vasilisa, Domna, Anisia, Melania, Milena, Pavla, Rimma, Iraida, Regina, Eva, Muse, Pelageya, Kaleria, Olympias, Vassa, Zlata, Ariadne, Virinea, Cleopatra, Jonah, Barbara, Augusta, Cecilia.

Εκκλησιαστικό ημερολόγιο ονομάτων για κορίτσια που γεννήθηκαν το 2016

Μουσουλμανικά ονόματα για κορίτσια 2016 - τι να ψάξετε;

Δίνοντας ένα όνομα σε ένα παιδί που γεννήθηκε σε καθαρός κόσμοςΤο Ισλάμ είναι μια μεγάλη και τιμητική παράδοση. Από την αρχαιότητα, επιλέγεται πολύ προσεκτικά, με βάση τα χαρακτηριστικά του χαρακτήρα που πρέπει πρώτα από όλα να ενσταλάξει στο παιδί. Όσο για τα κορίτσια, οι κύριες αρετές τους εξακολουθούν να θεωρούνται ότι είναι η ομορφιά (εκφρασμένη όχι με μία λέξη, αλλά πολύ πιο ποιητικά), η αγνότητα, η ευγένεια ψυχής, η αθωότητα και η αγνότητα. Επιπλέον, το όνομα χρησιμοποιήθηκε συχνά για να τονίσει κάποιο χαρακτηριστικό του νεογέννητου που ήταν ήδη αντιληπτό. Για παράδειγμα, ένα χαρούμενο, χαμογελαστό κορίτσι ονομαζόταν Tarub ή Baasima, ένα κορίτσι με φεγγαρόψητο λεγόταν Badriya και ένα κορίτσι με μεγάλα μάτια ονομαζόταν Najla.

Σας προσφέρουμε σύγχρονα ονόματα χωρισμένα σε διάφορες κατηγορίες:

  • που δηλώνει πνευματική τελειότητα: Aasma, Adilya, Amatullah, Amina, Anisa, Aribah, Arub, Afaf, Akhd, Aamal, Adab, Batul, Wafa, Widad, Zakiya, Zahidat, Zilya, Imtisal, Karima, Lamis, Latiffa, Lina, Lyubaba, Naziha, Nuzh , Saalima, Salma, Samiya, Safiya, Sahlya, Tahira, Uafa, Uafia, Fadua, Fatima, Haadiya, Khairiya, Khayyam, Halima, Hanan, Sharifa, Elmira, Yasir.
  • που υποδηλώνει εξωτερική γοητεία: Azhar, Amani, Anbar, Anwar, Abir, Aye, Ayla, Aliya, Alsou, Asilya, Bara, Bahiya, Bakhira, Busaina, Gada, Gaida, Galia, Gulfiya, Jamilya, Zaina, Zarima, Zahira, Zulfiya, Kamilya, Leila , Lyama, Majida, Maysun, Nashita, Nigara, Rimma, Sana, Sumuv, Faatin, Khairiya, Shatha, Yafya.

Ταταρικά ονόματα κοριτσιών

Μια ξεχωριστή γραμμή μπορεί επίσης να ληφθεί για ταταρικά ονόματα, τα οποία είναι προϊόν πολλών ένδοξων πολιτισμών. Μεταξύ των πιο δημοφιλών τώρα είναι οι Adilya, Ainaz, Alzamiya, Vajiba, Vasilya, Vahiba, Gazilya, Gaisha, Gulnaz, Dilbar, Dilyana, Dinara, Zakira, Zamzam, Zemfira, Ilaria, Indira, Karima, Leili, Leysan, Lucia, Madina, Malika , Nazima, Naima, Nuria, Ravia, Raifa, Raisa, Rubina, Saida, Tazida, Talia, Farida, Fatima, Habba, Hafiza, Chulpan, Shakira, Elmara, Yulgiza, Yazgul.

Σε κάθε περίπτωση, κατά την ονομασία ενός μωρού, είναι απαραίτητο να ληφθούν υπόψη τόσο τα εξωτερικά του δεδομένα και τα χαρακτηριστικά του χαρακτήρα του (ήδη εγγενή ή απλώς προβλεπόμενα), όσο και ο αρμονικός ήχος σε συνδυασμό με το όνομα και το επώνυμο του πατέρα. Ελπίζουμε ότι τα παραπάνω καλύτερα ονόματα για κορίτσια του 2016 σίγουρα θα σας βοηθήσουν να κάνετε μια καλή επιλογή.

Λένε ότι ό,τι και να ονομάσεις ένα πλοίο, έτσι θα πλέει. Συχνά οι γονείς θέλουν να δώσουν στα παιδιά τους ένα όμορφο, ευφωνικό και το πιο σημαντικό μοντέρνο όνομα, ξεχνώντας την καλή παράδοση των Τατάρων της Κριμαίας να ονομάζουν ένα παιδί προς τιμήν κάποιου κοντινού τους προσώπου (κυρίως προς τιμήν των αποθανόντων παππούδων). Ως εκ τούτου, σήμερα τα αρχαία ονόματα των Τατάρων της Κριμαίας είναι στα πρόθυρα της εξαφάνισης. Αποφάσισα να σας δείξω τους φορείς τέτοιων ονομάτων και να αποδείξω πώς ένας άνθρωπος μπορεί να χρωματίσει ένα όνομα και το αντίστροφο.

Nefize Emirshaeva.Η μητέρα μου μου έδωσε αυτό το όνομα προς τιμήν της προγιαγιάς της Νεφίσε. Έπλεκε χαλιά, κεντημένα με χρυσό, έπλεκε (παρεμπιπτόντως, πρόσφατα άρχισα να ασχολούμαι με το κέντημα). Η Nefize, η οποία καταγόταν από το Taraktash, θυσιάστηκε κατά τη διάρκεια της απέλασής της στην περιοχή Gorky, σε μια τοποθεσία υλοτομίας: έμεινε έτσι ώστε η κόρη της, ο σύζυγός της και τα παιδιά της να διαφύγουν στην Τούλα, όπου βρήκαν στέγη και φαγητό. Το όνομά μου μεταφρασμένο από τα αραβικά σημαίνει χαριτωμένο.

Σεμπίγια Σαντίκοβα.Έτσι με φώναζαν οι γονείς μου· ήθελαν να μου δώσουν ένα ασυνήθιστο, αρχαίο όνομα. Δίπλα τους έμενε μια γιαγιά ονόματι Σεμπία, η οποία ήταν περίπου 90 ετών και θεωρούνταν σοφή, πολυδιαβασμένη και συμπαθητική. Στη μαμά άρεσε πολύ το όνομά της και αποφάσισε να με φωνάζει έτσι. Και μόνο αφού μεγάλωσα κατάλαβα πόσο ασυνήθιστο και όμορφο είναι. Ως παιδί ήμουν πολύ προσβεβλημένος από τους γονείς μου, γιατί μου ήταν πολύ δύσκολο με αυτό το όνομα. Έπρεπε να επαναλάβω το όνομά μου 2-3 ​​φορές, γιατί ο κόσμος δεν το θυμόταν την πρώτη φορά.

Shadie Murasova.Έτσι λεγόταν η γιαγιά μου από την πλευρά της μητέρας μου. Ήταν ένας υπέροχος άνθρωπος, πολύ ευγενικός, περιποιητικός, ελεήμων. Και η μητέρα μου, με την άδεια της γιαγιάς μου, με ονόμασε με το όνομά της. Συχνά ένα όνομα για ένα παιδί επιλέγεται με βάση την εντύπωση του ατόμου που φέρει αυτό το όνομα. Με το όνομα Shadiye, νιώθω μερίδιο ευθύνης να φέρω το όνομα υπέροχο άτομο, γιατί πάντα χρειάζεται να του αλληλογραφείς.

Τζεβαϊρ Σεϊτβελίεβα.Με φώναξε buyukana (γιαγιά - Αβντέτ) προς τιμήν της μητέρας του. Rakhmetli (απεβίωσε – Αβντέτ) Ο Dzhevair-buyukan μεγάλωσε τον πατέρα μου από μικρή.

Munever Umerova.Το νόημα του ονόματός μου είναι φωτεινό, λαμπερό. Ο πατέρας μου Ρεμζί με ονόμασε αυτό το όνομα προς τιμήν της μητέρας του Munever (δηλαδή της γιαγιάς μου). Δυστυχώς, την είδα μόνο σε φωτογραφίες: πέθανε πριν γεννηθώ. Σύμφωνα με τον πατέρα της, ήταν μια πολύ όμορφη, έξυπνη, μορφωμένη και ευγενική γυναίκα. Αγαπούσε πολύ τα παιδιά και πάντα έλεγε: «Δεν υπάρχει ευτυχία σε ένα σπίτι χωρίς παιδί». Είχε την τύχη να γίνει πολύτεκνη μητέρα. Είμαι ήδη μητέρα και χαίρομαι πολύ που με φώναξαν με αυτό το όνομα. Τελικά, πόσο υπέροχο είναι όταν τα παιδιά μας παίρνουν το όνομα του παππού και της γιαγιάς μας. Στα ονόματα του λαού μας, των Τατάρων της Κριμαίας!

Μαμούρε Τσαμπανόβα. Adymny koydy babam, anasynyn ady, rakhmetli buyukanamnyn. Pek akyily ve kuchlyu insan edi, tongue ki, amma men ony ich bilmedim. Ερ κες αίτα ταμπιατύμ ονιά μπεντζέι. Kitaplarda adymnyn manasy boyle beryle: Mamure (αραβικά) – ζωντανός, ευημερούσα.

(Ο μπαμπάς με φώναζε αυτό το όνομα. Μαμούρε ήταν το όνομα της μητέρας του, της γιαγιάς μου. Ήταν πολύ έξυπνη, σοφή και δυνατή γυναίκα. Είναι κρίμα, αλλά την ξέρω μόνο από τις ιστορίες του μπαμπά και της θείας μου. Πολλοί λένε ότι ο χαρακτήρας μου μοιάζει πολύ με αυτήν. Στο βιβλίο «Ονόματα Τατάρ της Κριμαίας» δίνεται στο όνομά μου η εξής εξήγηση: Mamure (Άραβας) – ζωντανός, ευημερούσα – Αβντέτ).

Sebiya Useinova.Γεννήθηκα στα γενέθλια της θείας μου, έτσι η γιαγιά μου (πατέρας - Αβντέτ) με φώναξε έτσι. Αυτό είναι πράγματι ένα πολύ σπάνιο όνομα.

Makhsuda Sagermanova.Η γιαγιά μου Εμινέ μου έδωσε το όνομα προς τιμήν της καλύτερής της φίλης, η οποία είχε μια σειρά από θετικά χαρακτηριστικά... Στην αρχή ήθελαν να απλοποιήσουν το όνομά μου, να το μεταφράσουν στα ρωσικά. Δεν συμφωνούσα με αυτό. Είμαι σίγουρος ότι κάθε όνομα έχει τη δική του επιβάρυνση.

Musemma Abdurakhmanova.Πήρα το όνομα της προγιαγιάς μου από την πλευρά της μητέρας μου. Σύμφωνα με τα απομνημονεύματα της γιαγιάς μου, ήταν μια δυνατή και ταυτόχρονα ευγενική γυναίκα. Προφανώς οι γονείς μου ήθελαν να είμαι σαν αυτήν.

Φερούζε Σαντίκοβα.Το όνομα μου δόθηκε από την kartanashka (γιαγιά - Αβντέτ) Ναριγιέ προς τιμήν της αδερφής του. Λένε ότι της μοιάζω. Ο Narie-bita προέρχεται από το χωριό Mamat (τώρα ανενεργό) στην περιοχή Leninsky.

Εσμά Σεφέροβα.Όνομα Esma (έμφαση στη δεύτερη συλλαβή - Αβντέτ) μου έδωσαν οι γονείς μου. Esma σημαίνει «εξυψωμένος» στα περσικά. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται επανειλημμένα στο περιεχόμενο του Κορανίου. Esma ήταν το όνομα της προ-προγιαγιάς μου, γέννημα θρέμμα του χωριού Korbekul, της περιοχής Alushta. Esma-kartana (γιαγιά - Αβντέτ) στην Κορμπέκουλα ήταν μια σεβαστή γυναίκα από όλους. Γείτονες και συγγενείς άκουσαν τη σοφή συμβουλή της. Είπαν για αυτήν "chatal yurekli Esma" (σκληρό, που σημαίνει "ασθενής" - Αβντέτ) . Έζησε 94 χρόνια, μεγάλωσε 3 γιους και 2 κόρες και πέθανε στην απέλαση στο Ουζμπεκιστάν. Είμαι περήφανος για το όνομά μου και προσπαθώ να είμαι σοφός, «εξυψωμένος από κάθε άποψη» και «τσατάλ γιουρεκλί», όπως η προ-προγιαγιά μου.

Zade Ablyazizova. Η kartbabashka μου (παππούς - Αβντέτ) Σεβκέτ.

ABELHAYAT Αραβικό Ζωντανό Νερό; ελιξήριο. ABELHYAT

ABRUI Περσική χροιά, λευκότητα προσώπου. εξουσία, κύρος, φήμη. ABRUY

ABYZBIKA Τουρκοταταρικά Abyz (βλ.) + bika (κυρία, ερωμένη· ερωμένη). ΑΒΥΖΒΙΚΗ

AGDALIYA Αραβικά Ο πιο δίκαιος, έντιμος, πιστός. ЂГЪДЂЛИЯ

AGJIBA Αραβικό Θαύμα των θαυμάτων. ЂГЪЌИББЂ

ΑΓΖΑΜΑ Αραβικά Ο μεγαλύτερος, έχοντας τον υψηλότερο βαθμό. Συνώνυμο: Αγζαμία. "GYZAM"

ΑΓΖΑΜΙΑ Αραβικά Ο μεγαλύτερος, έχοντας τον υψηλότερο βαθμό. Συνώνυμο: Agzama. "ΓΖΑΜΙΑ"

ΑΓΖΙΑ Arabic Food, πιάτα (πληθυντικός). ΙΖΙΑ

AGILYA Arabic Smart, ικανό. ΑΓΙΛ

AGLI Αραβικά Πολύ αγαπητό, καλό, ευγενικό. πολύ όμορφος; ευγενής. Ποικιλία: Αγλιά. ЂГЪЛИ

AGLIDJAMAL Αραβικά Διαθέτοντας ομορφιά. ЂLIQAMAL

AGLIDZHIKHAN Αραβικά-Περσικά Εξυπηρέτηση όλου του κόσμου. που ανήκουν στον κόσμο, το σύμπαν. ЏЛЏЛЌЏЯН

Το ίδιο το AGLICAMAL Arabic Perfection. “LIKAMAL”

AGLINUR Αραβικά Αυτή από την οποία πηγάζουν ακτίνες, λάμψη. ЂLINUR

ΑΓΛΙΑ Αραβικά 1. Οικιακό, που ανήκει στο σπίτι· που ανήκει στην πατρίδα, στο λαό, στο έθνος. 2. Κάτοχος, κάτοχος, ερωμένη. ЂГЪЛИЯ, ЂЏЛЏЯ

AGNIYA Αραβικά Πλούσιοι (πληθυντικός). ЂГЪНИЯ

ΑΓΣΑΡΙΑ Αραβικοί Αιώνες, αιώνες (πληθυντικός). ЂГЪСARIA

ADVYA Arabic Healing remedies (πληθυντικός). ЂDVIA

ADGAMIYA Αραβικά 1. Σκούρο. 2. Πυκνός κήπος, αλσύλλιο. ЂДЏЂΜΙΑ

ADGIYA Αραβικά Παρακλήσεις, αιτήματα, προσευχές (πληθυντικός). ЂДГИЯ

ADELINE Παλαιογερμανική Τίμια, αξιοπρεπής, ευσυνείδητη. ΑΔΕΛΙΝΑ

AJIME Arabic Πολύ όμορφο. Ανθρωπόλεξα. Ђќме

ADJMEBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Ταταρικά Πολύ όμορφο κορίτσι. “MEBIK”

ADJMEGUL Αραβικά-Περσικά Πολύ όμορφο λουλούδι (ομορφιά). ЂЌMEGEL

AJMENUR Αραβικά Πολύ όμορφη ακτίνα (ομορφιά). ЂЌMENUR

ADIBA Αραβικά 1. Καλότροπος, που ζητά ήθος. 2. Γυναίκα συγγραφέας, συγγραφέας. ЂДИБЂ

ADILYA Αραβική Δίκαιη, πιστή, τίμια. ΑΔΗΛ

AZADA Πέρσης Γενναιόδωρος, ευεργετικός. AZAD

AZADIA Περσικά-Αραβικά Δωρεάν. ΑΖΑΔΙΑ

AZALEA Λατινικά; βοτανικός όρος? νεολογισμός; Αραβικά 1. Azalea (λουλούδι). 2. Αιώνιο, ατελείωτο. ΑΖΑΛΕΑ, ΖΟΛΙΑ

AZIMA Αραβικά βλέπε Gazima. ΑΖΙΜ

ΑΖΙΡΑ Αραβικά Όντας σε κατάσταση ετοιμότητας. ЂЗИРЂ

ΑΣΙΑ Αραβική Ασία (ήπειρος). Στην αρχαία ασσυριακή γλώσσα, asu σημαίνει «ανατολή, ανατολή». ΑΣΙΑ

ΑΖΚΙΑ Αραβικά Ικανός, προικισμένος (πληθυντικός). ЂЗКИЯ

AZMINA Arabic Times, εποχές (πληθυντικός). ЂZMIN

AZKHARIYA Αραβικά 1. Φεγγαρόψη; πολύ όμορφος. 2. Σπαρμένο με λουλούδια. ЂZЏЂRIYA

AIDA ελληνοαραβικα? νεολογισμός 1. Στην αρχαία ελληνική μυθολογία, ο Άδης είναι το βασίλειο των φαντασμάτων, των σκιών και των νεκρών. 2. Η προέλευση αυτού του ονόματος είναι πιθανή από την αραβική λέξη faida (όφελος). Ένα νέο όνομα που έγινε δημοφιλές υπό την επίδραση της ομώνυμης όπερας του μεγάλου Ιταλού συνθέτη Τζουζέπε Βέρντι. AIDA

AYBANAT Τουρκικά-ταταρικά-αραβικά Ay (φεγγάρι) + Μπανάτ (βλ.). Κορίτσι σαν το φεγγάρι? όμορφο σαν το φεγγάρι. Συνώνυμο: Mahibanat. AYBENAT

AYBANU Τουρκικά-ταταρικά-περσικά Ay (φεγγάρι) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία). Ένα κορίτσι, μια γυναίκα, σαν το φεγγάρι. Συνώνυμα: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu. AYBAN

AIBIBI Τουρκο-ταταρικό-περσικό Ay (φεγγάρι) + Bibi (βλ.). Μια γυναίκα σαν το φεγγάρι. ibibi

AIBIKA βουλγαρο-ταταρικό 1. Ay (φεγγάρι) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Ένα κορίτσι γεννημένο σε μια φεγγαρόλουστη νύχτα. κορίτσι σαν το φεγγάρι. 2. Σύμφωνα με το μύθο: κόρη της Σελήνης, η Αφροδίτη. Αυτό το όνομα απαντάται επίσης μεταξύ των Μαριών. Συνώνυμα: Aibanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibanu, Mahibika. AYBIK

AIBIKACH Βουλγαροταταρικό Ay (φεγγάρι) + bikach (νεαρή σύζυγος, νεαρή γυναίκα). Ένα κορίτσι σαν το φεγγάρι. Αυτό το όνομα εμφανίζεται σε μια από τις βουλγαρο-ταταρικές επιτύμβιες στήλες του 1539. AYBIKЂCH

AIBULYAK Τουρκο-ταταρικό δώρο της σελήνης; λαμπερό, φωτεινό δώρο (σχετικά με ένα κορίτσι). AYBLEK

ΚΥΔΩΝΑ Τουρκικό? νεολογισμός Μια νέα ονομασία που προέρχεται από το όνομα του γλυκού νότιου φρούτου κυδώνι. ΚΥΔΩΝΙ

AIGIZYA Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Άνοδος στο φεγγάρι, ταξίδι στο φεγγάρι. ΑΙΓΙΖ

AYGULEM Τατάρ-Περσό-Τατάρ; νεολογισμός φεγγάρι μου λουλούδι. Στοργική μορφή του ονόματος Aigul. ΑΙΓΕΛΕΜ

AYGUL Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Ai (φεγγάρι) + gul (άνθος). Όπως το φεγγάρι και το λουλούδι. Σεληνιακό λουλούδι. Πρβλ.: Gulbadar. Συνώνυμα: Kamargul, Mahigul. AYGEL

AYGYNA Tatar; νεολογισμός Μόνο το φεγγάρι? ίσο με το φεγγάρι. ΑΙΓΥΝΑ

AIDARIA Τουρκικό-ταταρικό-αραβικό όνομα, που σχηματίζεται προσθέτοντας το επίθεμα -iya, που χρησιμεύει για τον σχηματισμό γυναικείων ονομάτων, στο ανδρικό όνομα Aidar (βλ.). ΑΙΔΑΡΙΑ

AYDARSYLU Τουρκοταταρικό Aidar (βλ. ανδρικό όνομα Aidar) + sylu (ομορφιά). AYDARSYLU

AIJAMAL Ταταρικά-Αραβικά Όμορφη σαν το φεγγάρι. Συνώνυμο: Mahijamal. AYYAMAL

AIDYNBIKA Βουλγαρο-Ταταράκι, πλυμένο σεληνόφωτο; ένα κορίτσι που λάμπει σαν το φεγγάρι. AYDINBIK

AYZADA Τουρκο-Ταταρικό-Περσικό κορίτσι σαν το φεγγάρι. AYZAD

AIZANIA Αραβικά Πάλι, ξανά, ξανά, ξανά. ΙΖΑΝΙΑ

ΑΪΖΙΛ Τουρκο-Ταταρικο-Αραβας Αγνός, άσπιλος, σαν το φεγγάρι. ΑΪΖΙΛ

AYZIRYAK Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Ay (φεγγάρι) + ziryak (ικανός, προικισμένος). Ένα κορίτσι που ευχαριστεί τους πάντες με το ταλέντο της. AYZIROK

AIZIFA Ταταροπερσικά Ay (φεγγάρι) + ζιφά (λεπτή, αρχοντική). Αρχοντική, όμορφη, σαν το φεγγάρι. ΑΙΖΙΦΑ

AYZUKHRA ταταρο-αραβικά 1. Ay (φεγγάρι) + 3ukhra (βλ.). 2. Σύμφωνα με το μύθο, η κόρη της Σελήνης είναι η Ζούχρα. AYZЉЏРЂ

AYKASH Τουρκο-ταταρικό Ay (φεγγάρι) + kash (φρύδι). Με τοξωτά φρύδια σαν νέα Σελήνη; φεγγαρόλουστο. AYKASH

AILULA Αραβικά; τελετουργικό όνομα Σεπτέμβριος? παιδί (κορίτσι) που γεννήθηκε τον Σεπτέμβριο. ΓΙΛΟΛΛ

AILY Τουρκο-Τατάρ Σεληνιακός, έχοντας φεγγάρι. με μεταφορική σημασία: λαμπερό και όμορφο, όπως το φεγγάρι. Ποικιλία Yakut: Aity. ΑΙΛΙ

AYLYBIKA Τουρκικοταταρικό Ay (φεγγάρι) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Moon Girl? το κορίτσι είναι λαμπερό και όμορφο, σαν το φεγγάρι. AYLYBIK

AYNA Persian Mirror; με μεταφορική σημασία: ελαφρύς, αγνός, αμόλυντος. AYN

AINAZ Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Ay (φεγγάρι) + naz (γλυκύτητα, χάδι). Όμορφη, όμορφη, τρυφερή και λαμπερή σαν το φεγγάρι. Λεπτός και χαριτωμένος? ανάλαφρη ευδαιμονία, χάδι. AINAZ

AINAZA Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Τρυφερός και χαριτωμένος, σαν το φεγγάρι. ΑΪΝΑΖΑ

AINISA Ταταράραβα Γυναίκα σαν το φεγγάρι. Συνώνυμα: Kamarnisa, Mahinisa, Badernisa. AINISA

AINURA Ταταρικά-Αραβικά; νεολογισμός Ακτίνα Σελήνης. AINURA

AINURIA Ταταρικά-Αραβικά; νεολογισμός Ay (φεγγάρι) + Nuria (βλ.). ΑΙΝΟΥΡΙΑ

AYSABAKH Τουρκικά-ταταρικά-αραβικά Ay (φεγγάρι) + Sabah (βλ.). Φεγγαρόφωτο πρωί, ανατολή του φεγγαριού. AISABACH

AYSARA Τουρκικά-ταταρικά-εβραϊκά-αραβικά Ay (φεγγάρι) + Σάρα (βλ.). Μια γυναίκα σαν το φεγγάρι, μια ευγενής γυναίκα. Συνώνυμο: Μαχισάρα. AYSARA

AYSARA Αραβικά Πιο βολικό, πιο βολικό. ЂЂйСЂРЂ

AISIMA Τουρκο-Ταταρικό-Αραβικό Φεγγαρόψη; με χαρακτηριστικά της σελήνης. AYSIMA

AISINA Tatar-Persian Ay (φεγγάρι) + sina (στήθος). Με στήθη σαν το φεγγάρι? με μεταφορική σημασία: καλοσυνάτος. AYSIN

AYSIYAR Τατάρ; νεολογισμός Αυτή που θα αγαπήσει το φεγγάρι, Σεληνόφωτο, ομορφιά. AYSYAR

AYSULTAN Τουρκικά-ταταρικά-αραβικά Ay (φεγγάρι) + σουλτάνος. Συνώνυμο: Μαχισουλτάν. AYSOLTAN

AISUNA Τουρκικά-ταταρικά-αραβικά Παρόμοια με το φεγγάρι, ίσο με το φεγγάρι. AISUN

AISURAT Τουρκικά-ταταρικά-αραβικά Με την εμφάνιση της σελήνης. με χαρακτηριστικά της σελήνης. AYSURT

AYSYLU Βουλγαρο-Τατάρ Όμορφη σαν το φεγγάρι. σεληνιακή ομορφιά. Συνώνυμα: Kamarsylu, Mahisylu. AYSYLU

AYSYN Τατάρ; νεολογισμός Είσαι σαν το φεγγάρι, είσαι ίσος με το φεγγάρι. ΑΥΣΥ

AYCHEK Τουρκικοταταρικό Ay (φεγγάρι) + chechek (λουλούδι); Το λουλούδι είναι τόσο όμορφο όσο το φεγγάρι. AYCHЂCHЂK

AICHIBYAR Τατάρ Όμορφη σαν το φεγγάρι. ΑΙΧΙΜΠΕΡ

AICHIRA Ταταρο-Περσική Σεληνοπρόσωπη. AYCHIR

AISHAT Ταταρ-Περσικά Ay (φεγγάρι) + shat (χαρούμενο) με μεταφορική έννοια: το φεγγάρι που φέρνει χαρά. φεγγάρι που λάμπει από χαρά. AISHAT

AISHUKHRAT Ταταρική-αραβική φήμη, δόξα, που λάμπει σαν το φεγγάρι. AISHЉЏРЂТ

AYULDUZ Τατάρ; νεολογισμός Ay (φεγγάρι) + yulduz (αστέρι). Όπως το φεγγάρι και τα αστέρια. AYYOLDIZ

AK Τουρκο-Ταταρικό Λευκό. Στην ταταρική γλώσσα, η λέξη ακ έχει τις ακόλουθες έννοιες: «αγνός, πεντακάθαρος, φωτεινός, λαμπερός, όμορφος, πολύ ακριβός, δίκαιος, πιστός, τίμιος, αξιόπιστος, ιερός, καλή ευχή, ευτυχία, χαρά» κ.λπ. ΑΚ

AKBARIA Arabic Το μεγαλύτερο, μεγαλύτερο, σημαντικό. JKBURIYA

AKBIBI Τουρκο-ταταρικό-περσικό Ak (βλ.) + Bibi (βλ.). Αγνή, άσπιλη, ευγενής γυναίκα. AKBIBI

AKBIKA Τουρκο-ταταρικό Ak (βλ.) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Ένα άψογο, όμορφο κορίτσι (κυρία). ΑΚΒΙΚ

AKBULYAK Τουρκικοταταρικό Ak (βλ.) + bulyak (δώρο). Ένα καθαρό, ακριβό δώρο. AKBOLK

ΑΚΔΑΣΑ Αραβικά Τα αγιότατα. ЂКЪДЂСЂ

AKKUSH Τουρκοταταρικό; ζωολογικός όρος Λευκό πουλί, κύκνος. AKKOSH

AKKYZ Τουρκο-Τατάρ Λευκό κορίτσι. Σημαίνει "όμορφο κορίτσι, ομορφιά." ΑΚΚΥΖ

AKLIMA Αραβικά; μυθολογία; θρησκευτικό όνομα Συνείδηση, μυαλό, μυαλό, διάνοια. Το όνομα της κόρης του προφήτη Αδάμ. "ΚΟΛΙΜ"

AKRAMA Αραβικά Ο πιο γενναιόδωρος, πολύ σεβαστός από τους άλλους ανθρώπους. πολύ ευγενής, ευγενής? πολύ όμορφος. "ΕΓΚΛΗΜΑ"

AKRAMBANU Αραβικά-Περσικά Πολύ ευγενές, ευγενές κορίτσι (γυναίκα). ЂКРЂМБаНУ

AKRAMBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Τατάρ Πολύ ευγενές, ευγενές, όμορφο κορίτσι, το πιο γενναιόδωρο κορίτσι. “KRIMBIK”

ΑΚΡΑΜΝΙΣΑ Αραβικά Η πιο γενναιόδωρη, πολύ ευγενής, όμορφη γυναίκα. ΚΡΕΜΝΙΣΑ

ΑΚΣΑΡΙΑ Αραβικά Το πιο άφθονο, γεμάτο, πολυάριθμο. ЂKSЂRIYA

AKSIL Τουρκο-ταταρικό λευκό; με ασπριδερό πρόσωπο. ΑΚΣΥΛ

AKSYLU Τουρκικοταταρικό Ak (βλ.) + sylu (ομορφιά). Μια ομορφιά με αγνή, πεντακάθαρη ψυχή. ΑΚΣΥΛΟΥ

ACTULUUM αρχαία τουρκοταταρική λευκή πλεξούδα. με άσπρα μαλλιά πλεγμένα. ΑΚΤΟΛΥΜ

AKPHALIA Αραβικά; τελετουργικό όνομα Κλειδαριές, δυσκοιλιότητα (πληθυντικός). Ένα τελετουργικό όνομα που δίνεται με την επιθυμία να κρατηθεί ο θάνατος μακριά από το παιδί κλειδώνοντάς το μακριά. JKFALIYA

AKCHEK Τουρκο-ταταρικό λευκό λουλούδι (σύμβολο αγνότητας, ομορφιάς, ειλικρίνειας). AKCHЂCHЂK

AKYULDUZ Τατάρ; νεολογισμός Ak (βλ.) + yulduz (αστέρι). White Star. Σημαίνει "λαμπερό, όμορφο, άψογο κορίτσι." ΑΚΥΟΛΔΙΖ

AL Τουρκικοταταρικό κόκκινο, ροζ; κόκκινο, ροζ χρώμα. Ανθρωπόλεξα. Ο Αλ

ALBIKA Βουλγαρο-Τατάρ 1. Ροδομάγουλα, κυρία. 2. Το πρώτο κορίτσι της οικογένειας. ALBIK

ALGUL Tatar-Persian Scarlet λουλούδι? με μεταφορική σημασία: όμορφο, σαν κόκκινο λουλούδι. ΑΛΓΕΛ

ALICE Γερμανικά; νεολογισμός 1. Από ευγενή, ευγενική οικογένεια. 2. Όμορφη, χαριτωμένη. ΑΛΙΚΗ

ALIFA Αραβικά 1. Συνηθισμένος στα χέρια, εξημερωμένος. φίλος, σύντροφος. 2. Το πρώτο γράμμα του αραβικού αλφαβήτου. με μεταφορική σημασία: το πρώτο παιδί της οικογένειας. ЂЛИФЂ

ALIA Αραβικά βλέπε Galia. ΑΛΙΑ

ΑΛΚΥΝ Τατάρ; νεολογισμός Γρήγορος, παιχνιδιάρης, ευκίνητος, ορμητικός. μεθοδικός. ΑΛΚΥΝ

ALMA Tatar Apple; με μεταφορική σημασία: γλυκό και όμορφο, σαν μήλο. Ανθρωπόλεξα. ΑΛΜΑ

ALMABANU Tatar-Persian Alma (μήλο) + banu (κορίτσι, νεαρή γυναίκα, κυρία). ΑΛΜΑΜΠΑΝΟΥ

ALMABIKA Τουρκο-ταταρικό Alma (μήλο) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Αυτό το όνομα απαντάται επίσης μεταξύ των Μαριών. ALMABIK

ALMAGUL Ταταρ-περσικά Alma (μήλο) + gul (λουλούδι). Ροζ και όμορφο λουλούδι σαν μήλο. ALMAGEL

ΔΙΑΜΑΝΤΙ ελληνοαραβικά 1. Διαμάντι (βλ.) + 3ο (βλ.). 2. Διαμάντι (βλ.) + -iya (προσάρτημα που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό γυναικείων ονομάτων). ΔΙΑΜΑΝΤΙ

ALSINA Ταταρ-Περσικά; νεολογισμός Al (ροζ) + sina (στήθος). Με ροζ στήθος. ΑΛΣΙΝΗ

ALSU Tatar Pink (χρώμα); ροζ νερό? ροδαλό-μάγουλο? μεταφορικά: όμορφος. ALSU

ALSUGUL Τατάρ Αλσού (βλ.) + gul (λουλούδι). Ροζ λουλούδι. ALSUGEL

ALSYLU Τατάρ Κοκκινομάγουλα ομορφιά, πανέμορφη. ALSYLU

ALTAN Τατάρ; νεολογισμός Al (ερυθρό) + μαύρισμα (αυγή, αυγή). Με μεταφορική σημασία: ροδαλό, όμορφο, σαν το φως της αυγής. ΑΛΤΑ

ALTYN αρχαίος τουρκο-βουλγαρο-ταταρικός χρυσός (πολύτιμο μέταλλο). Ανθρωπόλεξα. ΑΛΤΥΝ

ALTYNBIKA Τουρκικοταταρικό Altyn (χρυσό) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Το κορίτσι είναι τόσο πολύτιμο όσο ο χρυσός. ΑΛΤΥΝΜΠΙΚ

ALTYNGUL Τουρκικό-Ταταρικό-Περσικό Χρυσό λουλούδι; ένα λουλούδι τόσο αγαπητό όσο ο χρυσός (περίπου ένα κορίτσι). ALTYNGOL

ALTYNNUR Τουρκο-Ταταρο-Αραβική Χρυσή Ακτίνα; η ακτίνα είναι τόσο ακριβή όσο ο χρυσός. ΑΛΤΥΝΝΟΥΡ

ALTYNSULU Τουρκο-Τατάρ Χρυσή Ομορφιά; μια ομορφιά τόσο αγαπητή όσο ο χρυσός. ALTYNSYLU

ALTYNCHECH Βουλγαρο-Ταταρικά Χρυσά μαλλιά; με χρυσά μαλλιά, χρυσαφιές. ΣΕ ιστορικούς θρύλους: όνομα της κόρης ενός Βούλγαρου Χαν. Το όνομα Altynchech είναι ευρέως διαδεδομένο μεταξύ των Mari (Gordeev). Συνώνυμο: Zarban. ALTYNCHЂCH

ALCHEK Τατάρ; νεολογισμός Scarlet Flower. ΑΛΧΙΚ

ΑΛΧΙΡΑ Τατάρ-Περσικά Ροζ πρόσωπο, ροδαλό-μάγουλο (όμορφο). ΑΛΧΙΡ

ALBINA Λατινικά; νεολογισμός Λευκό; ασπροπρόσωπη ΑΛΜΠΙΝΑ

ALGIYA Αραβικά Αλλαγή, αλλαγή; αλλάζοντας χρώμα. ЂЛГИЯ

ΑΛΣΑΜΙΑ Αραβικά Το πιο απαραίτητο. ЂЗЂМИЯ

ALMIRA Ισπανικά; νεολογισμός Όνομα που προέρχεται από το όνομα του ισπανικού λιμανιού της Αλμερίας (τοπωνύμιο). ΑΛΜΙΡΑ

ALSINA Αραβικές Γλώσσες (πληθυντικός). ЂLSIN

ALPHA Ελληνικά; νεολογισμός 1. Το πρώτο γράμμα του ελληνικού αλφαβήτου. 2. Έναρξη επιχείρησης ή επιχείρησης. Ποικιλία: Alfina. ΑΛΦΑ

ΑΛΦΑΓΗΜΑ Αραβικά Αναγνωρισμένη, περίφημη Φαγίμα (βλ.). Διαλεκτικές παραλλαγές: Alfaima, Alfama. ЂЛФЂЏИМЂ

ALPHIZA Arabic Διάσημο, πολύτιμο ασήμι. Διαλεκτική παραλλαγή: Alfisa. ЂЛФИЗЂ

ALFINA Αραβικά; Ελληνικά; νεολογισμός 1. Αυτή που θα ζήσει χίλια χρόνια. 2. βλέπε Άλφα. ЂLFIN, ALFINA

ALFINAZ Αραβοπερσική Αυτή που δέχεται χίλιες αρνήσεις, χαϊδεύει. ЂLFINAZ

ALFINUR Arabic 1. Ray, η ακτινοβολία της φιλίας (Kusimova). 2. Αυτή από την οποία πηγάζουν χίλιες ακτίνες. μεταφορικά: πολύ όμορφο. ЂLFINUR

ALFIRA Arabic Advantage, υπεροχή. Διαλεκτικές παραλλαγές: Alfara, Alfriya. ЂЛФИРЂ

ALFIRUZ Αραβοπερσικός Διάσημος, διάσημος και χαρούμενος. Ελφιρούζ

ΑΛΦΙΑ Αραβική 1. Αυτή που θα ζήσει χίλια χρόνια. 2. Ποίημα αποτελούμενο από χίλιες γραμμές. 3. Το πρώτο κιόλας. ЂЛФИЯ

ALFRUZA Αραβοπερσική Διάσημη και λαμπερή. ЂЛФРЊЗЂ

ALUSA Παλαιά Γερμανικά; νεολογισμός Ταταρική εκδοχή του ρωσικού ονόματος Alisa, που είναι μια στοργική μορφή του αρχαίου γερμανικού ονόματος Adelaide, που σημαίνει «ευγενής οικογένεια». ЂЊСЂ

AMILYA Άραβας Εργάτης, εργάτης. ЂМИЛЂ

AMIN Arabic 1. Αξιόπιστος, τίμιος, πιστός. 2. Με ήρεμη διάθεση. 3. Βρίσκεται σε ήσυχο, ασφαλές μέρος. Το όνομα της μητέρας του προφήτη Μωάμεθ. ΕΜΙΝ

AMIR Arabic Commanding, διοικητής? πριγκίπισσα. ЂMIRA

ANARA Περσική ροδιά, καρπός της ροδιάς. ANARA

ANWAR Αραβικά Πολύ ελαφρύ, λαμπερό. Ποικιλίες: Anvaria, Anwara. Ανθρωπόλεξα. ЂНВЂР

ANWARA Αραβικά βλέπε Anwar. ЂНВЂРЂ

ANVARBANU Αραβικά-Περσικά Πολύ φωτεινό, λαμπερό κορίτσι. ЂНВУРБАНУ

ANVARBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Ταταρικά Πολύ φωτεινό, λαμπερό κορίτσι. ЂНВУРБИКЂ

ANVARGUL Αραβικά-Περσικά Πολύ ελαφρύ, λαμπερό (όμορφο) λουλούδι. ЂНВЂРГЉЛ

ΑΝΒΑΡΙΑ Αραβικά βλέπε Ανουάρ. UNVERIA

ANGAMA Arabic 1. Φαγητό, πιάτα. 2. Ηδονή, ηδονή, ευδαιμονία. ΓΙΟΝΓΚΑΜ

ANGIZA Περσική Προκαλώντας ενθουσιασμό, ταραχοποιός. ЂНГИЗЂ

ANDAZA Περσικά Πτυχίο, μέτρο, μέτρηση. ЂНДАЗЂ

ΑΝΔΑΡΙΑ Αραβικό Πολύ σπάνιο, ευγενές, ευγενές, πολύτιμο. ЂNDЂRIYA

ANDASA Άραβας φίλος, σύντροφε. ЂНДЂСЂ

ANJAMIA Αραβικά; τελετουργικό όνομα Τελευταίο, τελικό; αποτέλεσμα, αποτέλεσμα. Ένα τελετουργικό όνομα που δίνεται στη μικρότερη κόρη. ЂНЌЂМИЯ

ANJUDA Αραβικά Βοηθώ, παρέχω βοήθεια. ЂНЌЊДЂ

ΑΝΤΟΥΖΑ Περσικά 1. Οίκτο, οίκτο. 2. Συλλογή σε ένα μέρος, συλλέκτης. ЂНДЊЗЂ

ANZIMA Arabic Βάζω τάξη, βάζω τάξη. "NZIM"

ANZIFA Αραβικά Είμαι αγνός. ЂНЗИФЂ

ΑΝΖΙΑ Αραβικά Είμαι λαμπερός, λαμπερός. ΕΝΖΙΑ

ANIRA Αραβικά φωτίζω, φωτίζω. ЂНИРЂ

ANISA Arabic Στενός φίλος. Μεταξύ των Αράβων: μια μορφή σεβασμού προς ένα κορίτσι. ЂНИСЂ

ANNURA Αραβική ακτίνα, λάμψη, φως. ЂНЊРЂ

ANSARIYA Αραβικοί Βοηθοί, οπαδοί, υποστηρικτές (πληθυντικός). ANSARIA, ЂNSARIA

ANSAFA Arabic Fair, αγνό, άψογο. ευσυνείδητος, έντιμος. ЂNSAFЂ

ANUZA Περσικά βλέπε Hanuza. ЂНЗЂ

ANFASA Arabic Πολύ όμορφο, χαριτωμένο. ЂНФЂСЂ

ANFISA Ελληνικά; νεολογισμός Ανθίζοντας. ANFISA

APIPA Αραβικά βλέπε Γκαφίφα. "μπιπ"

APPAK Βουλγαρικό-Κυπτσάκ-Τατάρ Λευκό, χιόνι-λευκό. με μεταφορική σημασία: με την πιο αγνή ψυχή, αμόλυντη. APPAC

ARZU Περσική επιθυμία, επιθυμία. Ανθρωπόλεξα. ΑΡΖΟΥ

ARZUBIKA Περσό-τουρκο-τατάρ Arzu (βλ.) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Επιθυμητή, πολυαναμενόμενη κοπέλα (κόρη). ΑΡΖΟΥΜΠΙΚ

ARZUGUL Περσική Arzu (βλ.) + gul (λουλούδι). Ένα πολυαναμενόμενο λουλούδι παρακάλεσε τον Θεό (κορίτσι). ΑΡΖΟΥΓΚΟΛ

ΑΡΣΛΑΝΜΠΙΚΑ Τουρκοτατάρ Αρσλάν (λιοντάρι) + μπίκα (κορίτσι· κυρία, ερωμένη). Λέαινα. Συνώνυμα: Laisa, Haydaria, Asadia. ΑΡΣΛΑΝΜΠΙΚ

ARTYKBIKA Τουρκοταταρικά; τελετουργικό όνομα Extra (περιττό) κορίτσι. Ένα τελετουργικό όνομα που δίνεται σε ένα κορίτσι που γεννήθηκε σε οικογένεια με πολλές κόρες.

ARUBIKA αρχαία τουρκοταταρική Αγνή, άψογη, υγιή κοπέλα. ΑΡΟΥΜΠΙΚ

ASADIA Αραβικά 1. Λιονταρίνα. 2. Το όνομα του έβδομου μήνα του μουσουλμανικού σεληνιακού έτους. Συνώνυμα: Αρσλανμπίκα, Λάισα, Χαϊδαριά. ЂЂДИЯ

ASAL Αραβικό μέλι; μεταφορικά: γλυκός (κορίτσι). Ανθρωπόλεξα. ΥΣΑΛ

ASALBANU Αραβικό-Περσικό Μέλι (γλυκό) κορίτσι, γυναίκα. ЂSALBANU

ASALBIKA Αραβοτουρκο-ταταρικο μελι (γλυκο) κοριτσι, γυναικα. ЂSALBIKЂ

ASALGUL Αραβοτουρκο-ταταρικό μέλι (γλυκό) λουλούδι (ομορφιά). ЂSALGOL

ASALIA Αραβικό μέλι, μέλι. ЂSALIYA

ΑΣΓΑΔΙΑ Αραβικά Η πιο χαρούμενη. Διαλεκτική επιλογή: Ασκάδια. ΥΣΓΑΔΙΑ

ASGATJAMAL Arabic Η πιο χαρούμενη ομορφιά. ЂСГАТМАМАЛ

ASGATKAMAL Arabic Το πιο χαρούμενο και τέλειο. ЂСГАТКАМАЛ

ASILYA Arabic Ευγενής, ευγενής, πολύτιμος. ΑΣΙΛ

ASIMA Arabic Protector. ЂСИМЂ

ASIFA Αραβικός τυφώνας, ανεμοστρόβιλος, αμμοθύελλα. ЂСИФЂ

ΑΣΙΑ Αραβικά 1. Ηρεμώντας, παρηγορώντας. 2. Αυτή που θεραπεύει, η γυναίκα γιατρός. ΑΣΙΑ

ASLAMIYA Arabic Το πιο υγιεινό, το πιο σωστό. ΣΛΟΜΙΑ

ASLIYA Αραβικά Κύρια, πολύτιμη, αληθινή, πραγματική. ASLIYA

ASMA Αραβικά Πολύ ψηλά, υπέροχα, υπέροχα. Ανθρωπόλεξα. ЂСМА

ASMABANAT Αραβικά Ένα κορίτσι που είναι σημαντικά ανώτερο από τους άλλους. ЂSMABЂNAT

ASMABANU Αραβικά-Περσικά Ένα κορίτσι (γυναίκα) σημαντικά ανώτερο από τα άλλα. ЂSMABAN

ASMABIKA Αραβικά-Τουρκικά-Ταταρικά Ένα κορίτσι που υπερέχει σημαντικά από τους άλλους. ЂСМАБИКЂ

ASMAGUL Αραβοπερσικό λουλούδι (όμορφο), ανώτερο από άλλα. Πρβλ.: Gulyasma. ЂСМАГЉЛ

ASMANUR Αραβικά Εξαιρετική ακτίνα, υπέροχη λάμψη. Πρβλ.: Nuriasma. ΥΣΜΑΝΟΥΡ

ASNA Αραβικά Πολύ φωτεινή δέσμη. ЂСНЂ

ASRARIYA Αραβικά κρυμμένα μυστικά (πληθυντικός). ЂSRARIA

ΑΣΦΗΡΑ Αραβικά 1. Κίτρινο (χρώμα). 2. Νοιάζομαι για κάποιον, ανησυχώ για κάποιον. ЂСФИРЂ

ASFIYA Αραβικά Ειλικρινής, ειλικρινής φίλος. ЂСФИЯ

ASHAPBANU Αραβικά-Περσικά Ο πιο στενός φίλος (σχετικά με ένα κορίτσι, μια γυναίκα). ЂСХЂПВАНУ

ASHAPBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Τατάρ Ο πιο στενός φίλος (για ένα κορίτσι). ЂСХЂПБИКЂ

ASHAPJAMAL Arabic Ο πιο στενός και ομορφότερος φίλος. ЂСХЂПЌМАЛ

ASHAPKAMAL Arabic Ο πιο στενός και καλύτερος φίλος. ЂСХЂПКАМАЛ

ASHIA Arabic Generous (πληθυντικός). ЂСХИА

ASYL Arabic Πολύτιμο, αγαπητέ; ευγενής, ευγενής, ο καλύτερος? πανεμορφη. Ανθρωπόλεξα. ΑΣΥΛ

ASYLBANU Αραβικά-Περσικά Αγαπητή (όμορφη) κοπέλα, γυναίκα. ASYLBANU

ASYLBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Τατάρ Αγαπητή (όμορφη) κοπέλα, γυναίκα. ΑΣΥΛΒΙΚΗ

ASYLGUL Αραβικό-Περσικό Πολύτιμο (όμορφο) λουλούδι. ΑΣΥΛΓΚΟΛ

ASYLTAN Αραβοταταρικό Όμορφο (μεγαλοπρεπές) ξημέρωμα. ΑΣΥΛΤΑΥ

ASYLTASH Αραβο-ταταρικός πολύτιμος λίθος (μαργαριτάρι, σμαράγδι). ΑΣΥΛΤΑΣ

ASYLYAR Αραβικά-Περσικά Αγαπητέ (αγαπητέ, εγκάρδια) φίλε, σύντροφε, στενό πρόσωπο. ΑΣΥΛΥΑΡ

AUJA Arabic Το πιο διάσημο, πολύτιμο, ευγενές. ЊЌЂ

AUZAHA Arabic Εντελώς ανοιχτό, καθαρό. ЊЗЂХЂ

AULADIA Arabic Παιδιά, απόγονοι (πληθυντικός). ΜΠΛΑΔΙΑ

AUSAF Arabic Quality, πινακίδα. AUSAF

AUSAFKAM Αραβικά Διαθέτοντας εξαιρετικές ιδιότητες. πολύ καλό, το καλύτερο. AUSAFKAMAL

AFAC Βουλγαρο-Ταταρικό Λευκό, χιόνι. άμωμος. AFAC

AFZALIA Αραβικά Ο πιο άξιος, αγαπητός. Διαλεκτική παραλλαγή: Apzalia. ΑΦΖΑΛΙΑ

ΑΦΚΑΡΗ Αραβικά Γνώμες, σκέψεις (πληθυντικός). ΥΦΚΑΡΙΑ

AFRUZ Περσικό Φωτιστικό, φωτιστικό. ΑΦΡΟΥΖ

AFRUZA Περσική Φωτιζόμενη, φωτίζουσα. “FRUZ”

AFTAB Περσικός Ήλιος; το κορίτσι είναι τόσο όμορφο όσο ο ήλιος. Σύγκριση: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshida. AFTAB

AHAK Τουρκοταταρικό; ορυκτολογία Αχάτης, κόσμημα. ΑΧΑΚ

AHMADYAH Αραβικά Αξιέπαινος, διάσημος, διάσημος. ЂХМЂДИЯ

AHSANA Arabic Το πιο όμορφο. ЂХСЂНЂ

ΑΚΤΑΡΙΑ Αραβικά 1. Αστέρι. 2. Πρόβλεψη της μοίρας από τα αστέρια, αστρολογία. ЂХТЂРИЯ

ACHILGUL αρχαιοτουρκο-ταταρικο? τελετουργικό όνομα Ένα λουλούδι που ανοίγει θα δυναμώσει. Δόθηκε σε ένα κορίτσι που γεννήθηκε με κακή υγεία. ΑΧΙΛΓΚΟΛ

ASHIRA Αραβικά βλέπε Ασούρα. ЂШИРЂ

ASHRAF Αραβικά Ο πιο σεβαστός, σεβαστός. ευγενής, ευγενής, πολύτιμος. Ανθρωπόλεξα. ЂШРЂФ

ASHRAFBANU Αραβικά-Περσικά Το πιο σεβαστό, ευγενές κορίτσι (γυναίκα). ЂШРЂФВАНУ

ASHRAFBIKA Αραβικά-Τουρκικά-Τατάρ Το πιο σεβαστό, ευγενές κορίτσι. ЂШРЂФБИКЂ

ASHRAFJAMAL Αραβικά Η πιο σεβαστή, ευγενής ομορφιά. ЂШРЂФОМАЛ

ASHRAFJIHAN Αραβοπερσικός Ο πιο σεβαστός, ευγενής στον κόσμο. ЂШРЂФЌIЏAN

ASHRAFKAMAL Αραβικά Ο υψηλότερος βαθμός τελειότητας. ЂSHRFKAMAL

ASHRAFNISA Αραβικά Η πιο σεβαστή, ευγενής γυναίκα. ЂШРЂФНИСА

ΑΣΟΥΡΑ Αραβική ονομασία, που προέρχεται από το όνομα της θρησκευτικής γιορτής της Γκασούρα, που γιορτάζεται από τους Άραβες τη δέκατη ημέρα του μήνα Μουχαρέμ. Ποικιλία: Ashira. ἂν