ما هو الاسم العلمي الذي انعكس في الصورة من قبل صانع الشوكولاتة. ثلاث روائع من معرض دريسدن

الفنان السويسري J.-E. كان يسمى Lyotard "رسام الملوك و امراة جميلةكل شيء في حياته تألف من حوادث سعيدة وظروف ذلك رسام موهوبوعلاوة على ذلك ، الموهوبين ، مع العقل العملي ، بمهارة استخدامها.

J.-E. Lyotard. بورتريه ذاتي بالزي التركي. باستيل.

في وقت من الأوقات ، كانت عائلة J.-E. أُجبر Lyotard على الهجرة من فرنسا إلى جنيف. فنان المستقبلفي وقت ما درس في باريس مع النحات ورسام المنمنمات ماس. ثم في حياة J.-E. بدأ ليوتارد سنوات من التجوال زار خلالها العديد من المدن والبلدان. سافر كرفيق لأشخاص نبيل ، كما كان على الكثيرين أن يفعلوا ذلك في كثير من الأحيان. الرسامين الثامن عشرمئة عام.

تم تقديم الرحلات من قبل J.-E. قام Lyotard بتنويع المواد للمراقبة واعتياده على الدقة شبه الوثائقية للرسومات التخطيطية. بالنسبة للصور الشخصية J.-E. يتميز Lyotard بالدقة الاستثنائية في استنساخ النموذج ، وبهذا بالتحديد اكتسب الفنان شهرة أوروبية لنفسه واكتسب رعاةً عالياً. وقد رحب به بحرارة إمبراطورة النمسا ماريا تيريزا في فيينا ، ومن قبل البابا في روما ، ومن قبله السلطان التركيفي القسطنطينية. أحب الجميع صور J.-E. تشابه وجوه ليوتارد ، والكمال في تصوير مواد الملابس والمجوهرات ، وتلون لوحاته.

تم رسم صورة آنا بالتوف الجميلة ، المشهورة عالميًا تحت اسم "La belle chocoladiere" والتي تم نسخها ونقشها مرات لا تحصى (موجودة في معرض درسدن) في فيينا.
على الأرجح ، كانت آنا خادمة في بلاط الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا ، حيث لاحظ الرسام الفتاة. عملت آنا ، ابنة فارس فقير ، كخادمة في المحكمة.
يقولون أن الأمير الشاب ديتريششتاين لاحظ جمالها هناك.
لقد وقع في الحب وتزوجها - مما أثار رعب الطبقة الأرستقراطية.
كهدية زفاف ، أمر الأمير ديتريششتاين جان إتيان ليوتارد ، الذي كان يعمل في محكمة فيينا في ذلك الوقت ، بوضع صورة لعروسه في نفس الملابس التي رآها بها لأول مرة.
يقولون إنه في يوم الزفاف ، دعت العروس صانعي الشوكولاتة الذين تعرفهم ، وبسبب سعادتها برفعها ، أعطتهم يدها بالكلمات: "هنا! الآن أصبحت أميرة ، ويمكنك تقبيل يدي".
تتميز هذه اللوحة أيضًا بحقيقة أنها كانت أول من صور الخزف الأول في أوروبا - مايسن

الآن هذه اللوحة في دريسدن معرض صور، ولكن في الأصل تم شراؤها من قبل البندقية الكونت ألجاروتي ، وهو خبير وعاشق للرسم. قال في إحدى رسائله: "لقد اشتريت باستيل Lyotard الشهير. يتم تنفيذه في تشويش غير محسوس للضوء وبارتياح ممتاز. الطبيعة المنقولة لا تتغير على الإطلاق ؛ كونه عملًا أوروبيًا ، يتم تنفيذ الباستيل بالروح من الصينيين ... أعداء الظل اللدودين. حسنًا ، إذن. بقدر ما يتعلق الأمر بإنجاز العمل ، يمكن أن يقال في كلمة واحدة: هذا هو Holbein pastels ، الذي يصور في الملف الشخصي خادمة ألمانية شابة تحمل صينية بكوب ماء وكوب شوكولاتة.

في الواقع ، تظهر الصورة واحدة فقط شخصية أنثوية.

لكنها صورت بطريقة تسحر معظم المشاهدين الذين يزورون المعرض الشهير في دريسدن. J.-E. تمكن Lyotard من إعطاء الصورة طابع مشهد النوع. قبل "Shokoladnitsa" - مساحة فارغةلذلك ، فإن الانطباع هو أن النموذج لا يبدو أنه يمثل للفنان ، ولكنه يمر أمام المشاهد بخطوات صغيرة ، ويحمل الدرج بحذر وعناية.

عيون شوكولادنيتسا منخفضة بشكل متواضع ، لكن وعيها بجاذبيتها يضيء وجهها الرقيق والجميل بالكامل. وضعيتها ، وضعية رأسها ويديها - كل شيء مليء بالنعمة الأكثر طبيعية. تظهر قدمها الصغيرة في حذاء رمادي بكعب عالٍ تطل بشكل متواضع من تحت تنورتها.

تم اختيار ألوان ملابس "Shokoladnitsa" من قبل J.-E. Lyotard في تناغم ناعم: تنورة رمادية فضية ، صد ذهبي ، مئزر أبيض لامع ، منديل أبيض شفاف وقبعة حريرية طازجة - وردي ورقيق ، مثل بتلة الورد ... الفنان ، بدقة متأصلة ، لم يكن أبدًا ينحرف عن الاستنساخ الأكثر تفصيلاً لشكل جسم "فتاة الشوكولاتة" وملابسها. لذلك ، على سبيل المثال ، فإن الحرير الكثيف لباسها ينتفخ حقًا ؛ طيات المريلة ، التي تم إخراجها للتو من درج الكتان ، لم يتم تقويمها بعد ؛ كوب من الماء يعكس نافذة وينعكس فيها خط الحافة العلويةصينية صغيرة.

تمتاز لوحة "Chocolate Girl" باكتمالها في كل تفصيلها ، والتي رسمها J.-E. يوتارد. يعتقد الناقد الفني م. ألباتوف أنه "بسبب كل هذه الميزات ، يمكن أن تنسب" فتاة الشوكولاتة "إلى معجزات الوهم البصري في الفن ، مثل عناقيد العنب في صورة الفنان اليوناني القديم الشهير الذي حاول نقر العصافير. " بعد التقاليد والسلوك لدى بعض أساتذة القرن الثامن عشر ، كانت الدقة التصويرية تقريبًا للرسم بواسطة J.-E. أعطى Lyotard انطباع الوحي.

عمل الفنان حصريًا في تقنية الباستيل ، والتي كانت شائعة جدًا في القرن الثامن عشر ، وكان يجيدها. لكن J.-E. لم يكن Lyotard فقط سيد موهوبلهذه التقنية ، ولكن أيضًا منظريها المقنع. كان يعتقد أن الباستيل هو الذي ينقل بشكل طبيعي اللون والانتقالات الدقيقة للضوء والظل في حدود درجات الألوان الفاتحة. إن مهمة إظهار شخصية في ساحة بيضاء مقابل جدار أبيض هي مهمة تصويرية صعبة ، لكن J.-E. مزيج Lyotard من مئزر رمادي - رمادي وأبيض مع ظلال رمادية شاحبة وظل فولاذي من الماء هو شعر حقيقي للألوان. بالإضافة إلى ذلك ، باستخدام الظلال الشفافة الرقيقة في "Shokoladnitsa" ، حقق دقة رسم مثالية ، بالإضافة إلى أقصى حد من التحدب وتحديد الحجم.

بناء على مواد ويكيبيديا وقصة ن.أ. إيونينا ، دار النشر "فيشي" ، 2002

جان إتيان ليوتارد. فتاة الشوكولاته. باستيل ، مخطوطة. 82.5 × 52.5 سم .1743-1745 معرض الأساتذة القدامى في درسدن

ليس معروفًا على وجه اليقين من تقدم لصالح Lyotard. هناك العديد من الأساطير حول هذا الموضوع. الأكثر شعبية تقول أن أمامنا ابنة رجل نبيل مدمر.

كانت تحب الأمير الذي جاء إلى المقهى لدرجة أنه قرر الزواج من الفتاة. وقبل الزفاف ، طلب صورتها بالزي الذي وقع في حبه. هذا هو ، في زي صانع الشوكولاتة.

بل إنه مجرد أسطورة جميلة... والتي لعبت دورًا مهمًا في حقيقة أن الصورة أصبحت من أكثر الصور شهرة في العالم. هي تقريبا الرئيسية بطاقة العملمعرض دريسدن (مع).

لكنني لست مندهشا لماذا ولدت هذه الأسطورة من حيث المبدأ. تشير خصائصها التصويرية نفسها إلى نبل البطلة.

شاهد كيف تبدو البشرة الفاتحة مع أحمر الخدود الرقيق. فتاة من أصل بسيط لا تستطيع تحمل مثل هذا الشيء. بعد كل شيء ، كانت بحاجة إلى الكثير من البقاء في الهواء.

بالإضافة إلى العمل في المقهى ، عليك أيضًا القيام بالأعمال المنزلية: حمل الماء من البئر ، أو الذهاب إلى البازار ، أو حتى العزف في الحديقة. وفي هذه الحالة ، ستكون بشرتها أغمق بالتأكيد.

كما أن يديها ناعمتان للغاية. كتبهم ليوتارد باهتمام خاص. الفتاة التي تعمل بجد لا تستطيع تحمل مثل هذا الشيء أيضًا. من المؤكد أن الخياطة وغسل الأطباق وغيرها من الأعمال المنزلية قد تركت بصماتها.

جان إتيان ليوتارد. فتاة الشوكولاتة (جزء). 1745-1747 معرض الأساتذة القدامى في درسدن

يعطي الفتاة وقفة فخمة. للحصول على مثل هذا الظهر ، كان من الضروري مراقبته من الطفولة المبكرة... وكان هذا ممكنا فقط في إطار عائلة نبيلة.

بالإضافة إلى ذلك ، اختار Lyotard ألوانًا مذهلة. لون الكورسيه الذهبي. اللون الرمادي والأزرق للتنورة. غطاء وردي ناعم بشريط أزرق. لون بياض الثلج للمئزر والشال. جميع الألوان فاتحة ، مما يؤكد الشعور بالانتعاش والاعتناء جيدًا.

إذا اختار الفنان ألوانًا أخرى ، لكان انطباع اللوحة مختلفًا بالتأكيد.

لاحظ أيضًا مدى دقة كتابة Lyotard للكوب الزجاجي والخزفي على صينية الفتاة. يمكننا القول أنهم أيضًا "من المجتمع الراقي».

على الأرجح ، بسبب كل هذه التفاصيل "النبيلة" ولدت أسطورة السيدة دماء زرقاءالذين وقعوا في خدمة المشاكل المالية للأسرة.

لكن شيئًا ما يخبرني أن الأمر كله يتعلق بالفنان Lyotard نفسه. من الواضح أنه كان يتمتع بذوق دقيق وعرف كيف يخلق النبلاء حيث لا توجد مثل هذه الكمية. وأبدى نماذجه عن طيب خاطر.

جان إتيان ليوتارد. صورة لماري جوزيف من ساكسونيا ، دوفين فرنسا. 1751 متحف ريجكس في أمستردام

كان هذا هو عصر الروكوكو. كان من المفترض أن يكون الفن خفيفًا وأن يجلب الجمال للناس. قال ليوتارد نفسه إن الرسم مجرد مرآة ينعكس فيها أجمل ما في العالم الحقيقي.

"فتاة الشوكولاتة" - لوحة للفنان السويسري جان إتيان ليوتار ، أكثر من غيرها عمل مشهورالمؤلف. كتبت في منتصف الثامن عشرالقرن ، لا يزال يجذب انتباه زوار معرض درسدن ، إلى المجموعة التي ينتمي إليها.

قابل الفنان

جان إتيان (1702-1789) شخصية غير تافهة. كان يُعرف باسم "رسام الحقيقة" ، لكن ليس لأنه سعى إلى القبض على ظلم العالم أو فضح من هم في السلطة. أحب Lyotard أن يصور بدقة ما رآه. غالبًا ما يكون عمله قريبًا من التصوير الفوتوغرافي. اليوم ، من غير المرجح أن يفاجئ هذا النهج أي شخص ، ولكن في ذلك الوقت كانت هناك لوحات فنية تنقل الواقع في شكل منمق ، مليء بالتألق والسحر الإجباري. يمكن تسمية Lyotard بالمتمرد ، لكن بمصير سعيد. كان محبوبا جبار العالمهذا ما تركه لأحفادهم بصور رائعة لمارشال ساكسونيا ، البابا كليمنت الثاني عشر ، إمبراطورة النمسا. توضح صورة الأخير بوضوح نهج المؤلف ، وهو ليس معيارًا للقرن الثامن عشر: لم يتم رسم الملكة محاطة بسمات القوة أو مليئة بالأفكار حول مصير النمسا ، في الصورة تبدو وكأنها أم قلقة على أبنائها وامرأة مفعمة بالصحة.

كان جان إتيان مسافرًا شغوفًا. زار مولدوفا ورومانيا ، ولم يتجاهل إيطاليا وفرنسا واليونان ، وعاش في تركيا لبعض الوقت وجلب من هناك حبًا للشرق والعديد من صور الجمال اللطيف على خلفية من الزهور الغريبة. بعد فترة وجيزة من عودة الفنانة من القسطنطينية ، ظهرت "The Chocolate Girl" - وهي لوحة جلبت شهرة Lyotard إلى جميع أنحاء العالم.

انتبه للتفاصيل

تكوين اللوحة بسيط للغاية: ارتفاع كامليصور فتاة مع صينية في يديها. هذا صانع شوكولاتة. نجح مؤلف الصورة في التقاط الشابة بطريقة تبدو وكأنها على وشك تجاوز المراقبين المتحمسين. كيف يتم إنشاء هذا التأثير؟ الأمر كله يتعلق بالتفاصيل. ثنيات الملابس وعناصر الكوب وأخيراً الانعكاس في كوب الماء - كل شيء يجعل الصورة واقعية لدرجة أن الفتاة تبدو على قيد الحياة.

كل عنصر مصنوع بعناية. يمكنك أن ترى أن ساحة الخادمة جديدة تمامًا: حتى الطيات لم يتم تقويمها بعد ، على ما يبدو ، تم ارتداؤها مؤخرًا. انتبه الفنان إلى رسم كل من الدانتيل على الغطاء وعلى الكأس. في خلق وهم الحركة ، تلعب المساحة الحرة دورًا مهمًا في الاتجاه الذي يسير فيه صانع الشوكولاتة. تأسر لوحة ليوتارد بهذا: الواقعية والبساطة ، لا تخلو من الرقة.

الضوء واللون

دائمًا ما يدرك المشاهد دفء علاقة الفنان بالنموذج بطريقة أو بأخرى. هنا يتم نقلها باستخدام لوحة الألوان. حساسة ، تتدفق في توهج وردي ، أبيض ، ذهبي ، فضي رمادي من الداخل ، مثل فتاة الشوكولاتة الشابة نفسها. تم رسم الصورة بألوان الباستيل ، والتي تنقل أدنى الفروق الدقيقة في الظلال. فضل Lyotard تقنية رسم مماثلة للآخرين واعتبر موهوبًا حقيقيًا للباستيل.

تمكن المؤلف أيضًا من نقل الضوء الداخلي للبطلة. إنها متواضعة ، لكن في وضعها وموقع رأسها يمكن للمرء أن يقرأ الفخر والوعي بجمالها. خادمة بسيطة؟ صانع شوكولاتة عادي؟ تتيح لنا الصورة أن نأمل ألا يكون الأمر كذلك.

أساطير كل قهر الحب

بالتأكيد لم يرسم الرسام الفتاة من خياله. على الرغم من حقيقة أن كاتب سيرة Lyotard الرئيسي لا يوافق على هذا ، فإن الشائعات تنسب أصلًا رومانسيًا إلى اللوحة.

غالبًا ما صور جان إتيان الجمال ، بما في ذلك فتاة الشوكولاتة. تم تعيين مؤلف اللوحة ، وفقًا لإحدى النسخ ، من قبل أمير ليختنشتاين (أو دوق ديتريششتاين) لتخليد صورة زوجته المستقبلية. من المفترض أن اسم الفتاة كان آنا أو شارلوت بالدوف. الخامس خيارات مختلفةأسطورة ، خدمت في الإمبراطورة أو في مقهى صغير. زوج المستقبللاحظتها في اللحظة التي كانت تحمل فيها فنجانًا رائعًا و مشروب عطريالملوك أو زوار المؤسسة. الحبيب النبيل ، على الرغم من احتجاجات أقاربه ، تقدم بطلب إلى آنا. وبعد الحصول على موافقته التفت إلى الفنان بطلب للقبض على حبيبته كما ظهرت أمامه لأول مرة. صحيح أم خرافة ، من الصعب الآن معرفة ذلك. ومع ذلك ، فمن المؤكد تمامًا أن المصير اللاحق للصورة كان مليئًا بالمغامرات وبعض الرومانسية.

من أجل مجد طهاة المعجنات وعلى شفير الموت

زار "Shokoladnitsa" مجموعة الناخب الألماني وانتهى به الأمر في معرض درسدن. هناك في أواخر التاسع عشرقرن من الزمان لاحظه صاحب شركة شوكولاتة بيكر. بعد إعجابه باللوحة واستلهامها من الأساطير المرتبطة بها ، قرر جعلها شعار الشركة. حتى يومنا هذا ، يمكن العثور على فتاة الشوكولاتة في Lyotard على عبوات الأطعمة الشهية التي تنتجها الشركة.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم أخذها ، إلى جانب روائع أخرى ، من المدينة التي تعرضت للقصف المستمر وإخفائها في إحدى القلاع. وجدواها في قبو ملغوم الجنود السوفييتوأنقذت من موت محقق بالعودة إلى المعرض.

لا تزال لوحة "فتاة الشوكولاتة" ، التي توجد آلاف الصور والنسخ منها بالفعل ، في دريسدن حتى اليوم. كتبت منذ أكثر من قرنين من الزمان ، ولا تزال تثير الإعجاب والإلهام.

الفنان السويسري J.-E. أُطلق على ليوتارد لقب "رسام الملوك والنساء الجميلات". كل شيء في حياته يتألف من حوادث وظروف سعيدة ، استخدمها فنان موهوب ، موهوب ، بعقل عملي ، بمهارة.

في وقت من الأوقات ، كانت عائلة J.-E. أُجبر Lyotard على الهجرة من فرنسا إلى جنيف. درس فنان المستقبل في وقت واحد في باريس مع الحفار ورسام المنمنمات ماسي. ثم في حياة J.-E. بدأ ليوتارد سنوات من التجوال زار خلالها العديد من المدن والبلدان. سافر كرفيق لشخصيات نبيلة ، كما فعل كثير من فناني القرن الثامن عشر.

تم تقديم الرحلات من قبل J.-E. قام Lyotard بتنويع المواد للمراقبة واعتياده على الدقة شبه الوثائقية للرسومات التخطيطية. بالنسبة للصور الشخصية J.-E. يتميز Lyotard بالدقة الاستثنائية في استنساخ النموذج ، وبهذا بالتحديد اكتسب الفنان شهرة أوروبية لنفسه واكتسب رعاةً عالياً. وقد لقي ترحيباً حاراً من الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا في فيينا ، ومن البابا في روما ، ومن السلطان التركي في القسطنطينية. أحب الجميع صور J.-E. تشابه وجوه ليوتارد ، والكمال في تصوير مواد الملابس والمجوهرات ، وتلون لوحاته.

تم رسم صورة آنا بالتوف الجميلة ، المعروفة في جميع أنحاء العالم باسم La belle chocoladiere والتي تم نسخها وحفرها مرات لا تحصى (موجودة في معرض دريسدن) ، في فيينا.
على الأرجح ، كانت آنا خادمة في بلاط الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا ، حيث لاحظ الرسام الفتاة. عملت آنا ، ابنة فارس فقير ، كخادمة في المحكمة.
يقولون أن الأمير الشاب ديتريششتاين لاحظ جمالها هناك.
لقد وقع في الحب وتزوجها - مما أثار رعب الطبقة الأرستقراطية.
كهدية زفاف ، أمر الأمير ديتريششتاين جان إتيان ليوتارد ، الذي كان يعمل في محكمة فيينا في ذلك الوقت ، بوضع صورة لعروسه في نفس الملابس التي رآها بها لأول مرة.
يقولون إنه في يوم الزفاف ، دعت العروس صانعي الشوكولاتة الذين تعرفهم ، وبسبب سعادتها برفعها ، أعطتهم يدها بالكلمات: "هنا! الآن أصبحت أميرة ، ويمكنك تقبيل يدي".
تتميز هذه اللوحة أيضًا بحقيقة أنها كانت أول من صور الخزف الأول في أوروبا - مايسن

هذه اللوحة موجودة الآن في معرض الفنون بدريسدن ، ولكن تم شراؤها في الأصل من قبل Venetian Count Algarotti ، وهو متذوق ومحب للرسم. قال في إحدى رسائله: "لقد اشتريت باستيل Lyotard الشهير. يتم تنفيذه في تشويش غير محسوس للضوء وبارتياح ممتاز. الطبيعة المنقولة لا تتغير على الإطلاق ؛ كونه عملًا أوروبيًا ، يتم تنفيذ الباستيل بالروح من الصينيين ... أعداء الظل اللدودين. حسنًا ، إذن. بقدر ما يتعلق الأمر بإنجاز العمل ، يمكن أن يقال في كلمة واحدة: هذا هو Holbein pastels ، الذي يصور في الملف الشخصي خادمة ألمانية شابة تحمل صينية بكوب ماء وكوب شوكولاتة.

في الواقع ، لا يوجد سوى شخصية أنثوية واحدة في اللوحة.
لكنها صورت بطريقة تسحر معظم المشاهدين الذين يزورون المعرض الشهير في دريسدن. J.-E. تمكن Lyotard من إعطاء الصورة طابع مشهد النوع. توجد مساحة خالية أمام "Shokoladnitsa" ، وبالتالي فإن الانطباع هو أن النموذج لا يبدو أنه يمثل للفنان ، ولكنه يمر أمام المشاهد بخطوات صغيرة ، ويحمل صينية بحذر وعناية.

لكن وعيها بجاذبيتها ينير وجهها الرقيق والعذب. وضعيتها ، وضعية رأسها وذراعيها - كل شيء مليء بالنعمة الأكثر طبيعية. تظهر قدمها الصغيرة في حذاء رمادي بكعب عالٍ تطل بشكل متواضع من تحت تنورتها.

تم اختيار ألوان ملابس "Shokoladnitsa" من قبل J.-E. Lyotard في تناغم ناعم: تنورة رمادية فضية ، صد ذهبي ، مئزر أبيض لامع ، منديل أبيض شفاف وقبعة حريرية طازجة - وردي ورقيق ، مثل بتلة الورد ... الفنان ، بدقة متأصلة ، لم يكن أبدًا ينحرف عن الاستنساخ الأكثر تفصيلاً لشكل جسم "فتاة الشوكولاتة" وملابسها. لذلك ، على سبيل المثال ، الحرير الكثيف لباسها منتفخ حقًا ؛ طيات المريلة ، التي تم إخراجها للتو من درج الكتان ، لم يتم تقويمها بعد ؛ كوب من الماء يعكس النافذة ويعكس الخط الموجود أعلى الدرج الصغير.

تمتاز لوحة "Chocolate Girl" باكتمالها في كل تفصيلها ، والتي رسمها J.-E. يوتارد. يعتقد الناقد الفني م. ألباتوف أنه "بسبب كل هذه الميزات ، يمكن أن تنسب" فتاة الشوكولاتة "إلى معجزات الوهم البصري في الفن ، مثل عناقيد العنب في صورة الفنان اليوناني القديم الشهير الذي حاول نقر العصافير. " بعد التقاليد والسلوك لدى بعض أساتذة القرن الثامن عشر ، كانت الدقة التصويرية تقريبًا للرسم بواسطة J.-E. أعطى Lyotard انطباع الوحي.

عمل الفنان حصريًا في تقنية الباستيل ، والتي كانت شائعة جدًا في القرن الثامن عشر ، وكان يجيدها. لكن J.-E. لم يكن ليوتارد خبيرًا بارعًا في هذه التقنية فحسب ، بل كان أيضًا مُنظِّرًا مقتنعًا بها. كان يعتقد أن الباستيل هو الذي ينقل بشكل طبيعي اللون والانتقالات الدقيقة للضوء والظل في حدود درجات الألوان الفاتحة. إن مهمة إظهار شخصية في ساحة بيضاء مقابل جدار أبيض هي مهمة تصويرية صعبة ، لكن J.-E. مزيج Lyotard من المئزر الرمادي والأبيض مع ظلال رمادية شاحبة وظل فولاذي من الماء هو شعر حقيقي للألوان. بالإضافة إلى ذلك ، باستخدام الظلال الشفافة الرقيقة في "Shokoladnitsa" ، حقق دقة رسم مثالية ، بالإضافة إلى أقصى حد من التحدب وتحديد الحجم.

جان إتيان ليوتارد و "فتاة الشوكولاتة الجميلة"
إلى الذكرى 270 للخلق اللوحة الشهيرة

يمكن أن تنسب "Shokoladnitsa" إلى معجزات الخداع
رؤية في الفن ، مثل عناقيد عنب في لوحة
فنان قديمالذي حاولت الطيور أن تنقره "
م. الباتوف. أكاديمي في تاريخ الفن

من لا يتذكر إحدى اللآلئ في معرض دريسدن ، اللوحة الأنيقة "فتاة الشوكولاتة" ، التي تصور جمالًا شابًا من فيينا ، تحمل بأمان على صينية فنجانًا من البورسلين الهش مع مشروب شوكولاتة جديد وكوب نظيف ماء نقي؟ تم رسم الصورة منذ ما يقرب من ثلاثة قرون على ورق برشمان بتقنية الباستيل ، وتذهل بمهارتها التصويرية ونضارتها الشعرية.
مؤلف "Shokoladnitsa" (أسماء أخرى - "Wonderful Chocolate Girl" ، الألمانية "Das Schokoladenm ؛ dchen" ، الفرنسية "La Belle Chocolati ؛ re") هو فنان سويسريجان إتيان ليوتار (1702 - 1789). كان يعتبر أحد أكثر سادة عصره غموضًا. نجا العديد من الأساطير من تجواله ومغامراته.
وُلد ليوتار في جنيف لعائلة صائغ فرنسي بروتستانتي اضطر مرة واحدة للهجرة إلى جمهورية جبال الألب. أظهر ميلا للرسم عندما كان طفلا. كان يحب رسم صور الأصدقاء ، ومشاهد من التاريخ الروماني ، وكان مولعًا بالمنمنمات والرسم بالمينا. بعد أن بدأ الدراسة في ورشة عمل Gardel ، تفوق على معلمه في غضون بضعة أشهر. نسخ Lyotard ببراعة اللوحات القماشية للسادة القدامى.
في عام 1725 ، ذهب الفنان إلى باريس لمدة ثلاث سنوات لإتقان تقنيته. بعد بضع سنوات ، وجد نفسه في روما ، حيث قام بإنشاء العديد من صور الباستيل ، بما في ذلك البابا كليمنت الثاني عشر وعدد من الكرادلة ، كانت هذه بداية شهرته في أوروبا.

يجب أن أقول إن جان إتيان كانت له هويتان رئيسيتان: الرسم والشغف بالتجول ، وكان الكثير في حياة الفنان يتألف من حوادث سعيدة وظروف تتعلق بالسفر على وجه التحديد. مرة واحدة ، بفضل معرفته برجل إنجليزي نبيل ، قام Lyotard برحلة إلى الشرق (ميسينا ، سيراكيوز ، مالطا ، سميرنا ، جزر ديلوس وباروس) ، والتي انتهت في القسطنطينية. بقي الفنان هنا لمدة 5 سنوات. جسد انطباعاته في رسومات رائعة ، حيث تم دمج المهارة وحرية التقنية (أنماط خيالية ، خطوط ، نغمات دقيقة لقلم رصاص فضي و أحمر أحمر متفائل) مع إعادة إنتاج وثائقية دقيقة لمظهر الشخصيات ، أزياءهم ، نسيج الأقمشة وحتى قطع الملابس. يتناسب الناس بشكل عضوي مع الزخرفة الخصبة للمبنى مع وفرة من السجاد والستائر والطاولات والمزهريات والوسائد. صحيح أن جماله الشرقي يشبه أحيانًا الباريسيين الرائعين.
وبالعودة إلى أوروبا ، استمر ليوتارد في ارتداء لحية طويلة وعباءة وعمامة ، وأطلق عليها لقب "الفنان التركي". كان يتنقل باستمرار من بلد إلى آخر ويتواصل معه الناس المثيرين للاهتمام، رسموا صورهم ، تاركين أحفادهم موثوقين "... مظهر خارجيالناس الذين اختفوا منذ فترة طويلة من على وجه الأرض ". أدى توليف الديكور الزخرفي للروكوكو الفرنسي ووضوح الواقعية الهولندية للقرن السابع عشر في أعمال الفنان إلى تحقيق Lyotard نجاحًا كبيرًا.

في عام 1745 ، جلب القدر جان إتيان ليوتارد إلى فيينا ، حيث تولت ماريا تيريزا البالغة من العمر 23 عامًا العرش الإمبراطوري في عام 1740. الابنة الكبرىالإمبراطور تشارلز السادس. قدمت الإمبراطورة فنان مشهورالترحيب الحار وأمر الأمير ديتريششتاين ، وهو رجل قريب من المحكمة ، برعاية الضيف.
سرعان ما ابتكر ليوتارد Galatea الخاص به هنا - "صانع الشوكولاتة الجميل" (82.5 ؛ 52.5 سم). إن تباين التكوين ، والجو الخفيف ، ودقة الباستيل شبه التصويرية ، بعد التقاليد والأسلوب المميز لسادة القرن الثامن عشر ، ترك انطباعًا عن الوحي على المعاصرين. كان ينظر إلى الباستيل من قبلهم على أنه تحفة على قدم المساواة مع أعمال تشاردين وفيرمير ، مع شخصياتهم ، في عمق أنشطتهم اليومية. في إحدى رسائله كتب الكونت ألجاروتي ، الخبير والمحب للرسم ، عن "فتاة الشوكولاتة": "أما عن اكتمال العمل ، فيمكننا أن نقول في كلمة واحدة: هذا هو هولباين الباستيل".
تحفة Lyotard مكرسة كمية كبيرةمقالات ودراسات تعطي وصفاً مفصلاً لها. فيما يلي مجموعة صغيرة منها: "... لا شيء مميز يحدث في هذا النوع البسيط من المشهد ، لكنه يأسر شعر تصور الحياة ، ومهارة تصويرية عظيمة. ... كل شيء هنا يداعب العين - فتاة جميلة ذات وجه مفتوح وواضح وتمشية سهلة وهادئة ومجموعات متناغمة الوان فاتحة- أبيض ، وردي ، بني ذهبي ، رمادي. .. صورت الفتاة على خلفية شبه محايدة شكلها جدار وأرضية فاتحة.
تضعها الفنانة على يسار وسط الصورة وكأنها تعطي البطلة فرصة للمضي قدمًا. يتم التأكيد على اتجاه حركتها من خلال لفتة ذراعان ممدودتانتحمل صينية ورنيش أنيقة من خطوط الأرضية. ... بالنظر إلى هذه الصورة ، ستعجب بمدى إتقان ودقة نقل فنجان الخزف (باستيل لأول مرة في الفن الأوروبي يصور بورسلين Meissen الذي تم اختراعه مؤخرًا) ، والزجاج الذي يحتوي على ماء شفاف يعكس النافذة ، وينكسر خط الحافة العلوية للدرج.
يتم نقل نسيج المخمل والحرير والدانتيل بشكل ملحوظ. تقع بعض الأقمشة في طيات مرنة ثقيلة ، والبعض الآخر ، خفيف ومتحرك ، لامع بدرجات مختلفةالألوان ، تغلف الشكل برفق. ... تم اختيار ألوان ملابس "Shokoladnitsa" من قبل J.-E. Lyotard في تناغم ناعم: تنورة رمادية فضية ، صد ذهبي ، مئزر أبيض لامع ، منديل أبيض شفاف وقبعة وردية حريرية جديدة. "

لا توجد معلومات موثوقة حول من صور الفنانة في صورة "فتاة الشوكولاتة الجميلة". في الأكثر رومانسية والأكثر نسخة جميلةأسطورة إنشاء "Shokoladnitsa" تبدو هكذا. في أحد أيام الشتاء الباردة من عام 1745 ، ذهب الأمير ديتريششتاين إلى مقهى صغير في فيينا لتذوق مشروب الشوكولاتة الساخن الذي كان مشروبًا ساخنًا في ذلك الوقت. يعتبر المشروب اللذيذ أيضًا من المشروبات الطبية ، ويتم تقديمه مع كوب من الماء. خدمت الأرستقراطية نادلة شابة ، آنا بالدوف ، ابنة رجل نبيل فقير. كان الأمير مفتونًا بنعمة الفتاة وجمالها لدرجة أنه وقع في حبها على الفور. للتعرف على آنا بشكل أفضل ، يقوم الآن بزيارة المقهى يوميًا تقريبًا. على الرغم من المقاومة القوية لنبل المحكمة ، في نفس العام ، أصبحت آنا زوجة ديتريششتاين وأميرة نمساوية. كهدية زفاف ، أمر العروسين الفنانة ليوتارد بلوحة "فتاة الشوكولاتة الجميلة". ابتكر السيد تحفة فنية صور فيها آنا في زي نادلة شوكولاتة ، تغني الحب من النظرة الأولى.

تم إغلاق دائرة حياة Lyotard في 12 يونيو 1789 ، عندما توفي "فنان الملوك والنساء الجميلات" بعد عودته إلى وطنه في جنيف. خلق الكثير أعمال رائعة، وخاصة الباستيل ، ولكن في ذكرى أحفاده ظل مشهورًا على وجه التحديد باعتباره مؤلف "Shokoladnitsa".
منذ عام 1855 ، تم إدراج "Shokoladnets" في مجموعة معرض Dresden الشهير.

خلال الحرب العالمية الثانية ، نقل النازيون اللوحة ، إلى جانب روائع أخرى ، إلى قلعة كونيغشتاين فوق نهر إلبه في سكسونية سويسرا ، بالقرب من دريسدن. هنا ، في بيت ملغوم عميق في صناديق صنوبر مسطحة ، تم اكتشاف كنوز من دريسدن من قبل القوات السوفيتية. إنها معجزة أنهم لم يتم تفجيرهم أثناء الانسحاب. القوات الألمانية، نجا ولم يكن لديه وقت للموت من البرد والرطوبة.
في عام 1955 ، تم عرض ألوان الباستيل ليوتارد في معرض وداع في موسكو ، من بين جوائز فنية ألمانية أخرى ، قبل العودة إلى معرض دريسدن. عُرضت اللوحات من 2 مايو إلى 20 أغسطس 1955. كان الناس يأتون من بعيد ، ويصطفون أحيانًا لأيام لرؤية الكنوز الأسطورية ، من بينها "فتاة الشوكولاتة" المتواضعة لجان إتيان ليوتارد.