Na cintoríne nad čerstvým hlineným násypom. A

Na cintoríne nad čerstvým hlineným násypom. A
Na cintoríne nad čerstvým hlineným násypom. A

Ľahký dych

Ľahký dych

"Letný večer, Yamchchitsy Troika, nekonečný opustený Bolshák ..." BUNIN HUMBY PROSIKOVÝCH LISTOV NIEKOĽKO NEBEZPEČNOSTI S KAŽDÝMI INÝMI, FARBY ŽIVÁ ŽIVOTNOSTI, ZVYHLÁ, VYPÍŠANÉ ... BUNIN NEPOUŽÍVAJÚ NÁKLADNOSTI. Ale čistý ruský a prijatý celosvetové priznanie Žáner príbehu alebo malý príbeh, ktorý priniesol do dokonalosti.

Táto kniha obsahuje najznámejšie príbehy a príbehy spisovateľa: " ANTONOVSKAYA jablká"," Obec "," sukhodol "," ľahký dych ".

Ivan Bunin Jednoduché dýchanie

Na cintoríne, cez čerstvé hlinené nábrežie je nový kríž z dubov, silný, ťažký, hladký.

Apríl, sivé dni; Pamiatky cintorína, priestranné, grófstvo, sú stále ďaleko cez holé stromy, a studený vietor stúpa a krúži porcelánový veniec na úpätí kríža.

V tom istom kríži je kríž dosť veľký, konvexný porcelánový medailón a v medailóne - fotografický portrét gymnázium s radostnými, nápadne nažive očami.

Toto je Olya Meshcherskaya.

Dievča, ktorú nevytvorila v dave hnedých gymnázických šatách: Čo by sa o ňom mohlo povedať, okrem toho, že bola z počtu pekných, bohatých a šťastných dievčat, že je schopná, ale hravá a veľmi neopatrná k týmto pokynom že robí jej skvelú dámu? Potom začala rozvíjať, nevyvíjať sa podľa dňa, ale hodinu. V štrnástich má tenký pás a štíhle nohy, prsia boli už dobre odlišné a všetky tie formy, ktorých kúzlo nikdy nevyjadrilo ľudské slovo; V pätnástich už bola počuť krás. Ako starostlivo česali niektorým z jej priateľov, ako bolo nasekané, keď sledovali svoje obmedzené pohyby! A nebola strachom ničoho - ani atramentové škvrny na prstoch, ani maľovaná tvár, žiadne nečestné vlasy, ani jazda kolena na kolene. Bez jej starosti a úsilia a nejako nepozorovane prišlo k nej všetko, čo bolo tak odlíšené v posledných dvoch rokoch od celého gymnázia, - milosť, eleganity, obratnosť, jasný očný lesk ... nikto tancoval tak na bala ako olya Meshcherskaya nikto bežal tak na korčule, ako ona, u ktorých sa nestarala o loptičky, rovnako ako on bol za ňou, a z nejakého dôvodu nikto nemiloval tak mladšie triedy ako ona. Stala sa bez povšimnutia jej dievčaťom a jej gymnázniská sláva bola nepostrehnuteľne posilnená a ona už vzala akékoľvek zmysly, že ona bola veterná, nemohol žiť bez fanúšikov, že shenshin gymnasista bol neprekonateľne zamilovaný do nej, ako keby ho miloval , ale tak aj zmena manipulácie s tým, že sa pokúsil o samovraždu ...

Olya Meshcherskaya, posledná zima, bola úplne bláznivá z zábavy, keď povedali v gymnázii. Zima bola zasnežená, slnečná, mrazňa, skoré slnko navrhnuté slnko na vysoký smrek zasneženej gymnášnej záhrady, vždy, žiarivý, sľubný a zajtra mráz a slnko, prechádzky po katedrále ulice, korčuľovanie klziska v mestskej záhrade, ružový večer , Hudba a to vo všetkých stranách dav sa posúva na klzisko, v ktorom sa Olya Meshcherskaya zdala najviac bezstarostná, najpäť šťastná. A raz, na veľkej zmene, keď bola víre na národný tím z prvých zrovnávačov, ktorý riadil a blažene ju zavolal, to bolo nečakane povolaní do šéfa. Zastavila sa rozptylom, urobil len jeden hlboký dych, rýchlo a už známej ženské hnutie získalo jej vlasy, trhlil rohy zástery do ramien a žiarivých očí, bežal hore hore. Šéf, môžete hovoriť, ale sivá, pokojne sedela s pletením v mojich rukách pri stole, pod royal Portrét.

"Ahoj, Mademoiselle Meshcherskaya," povedala vo francúzštine, bez toho, aby zvýšili oči z pletenia. - Bohužiaľ, žiaľ, už nie je nútený zavolať vám tu, aby ste sa s vami porozprávali o vašom správaní.

"Počúvam, madam," odpovedal Meshcherskaya, prišiel k stolu, pozerá sa na ňu jasne a nažive, ale bez akéhokoľvek výrazu na jeho tvári a sedel tak ľahko a elegantne hneď, ako to vedela, že jeden.

"Počúvať ma, budete zlí, ja, bohužiaľ, bol presvedčený o tom," povedal šéf a ťahanie vlákna a zabalené na lakovanej podlahe, meshcherskaya sa pozrela so zvedavosťou, zdvihol oči. "Nebudem opakovať, nebudem rozprávať výrazne," povedala.

Meshcherskaya sa veľmi páčila táto nezvyčajne čistá a veľká kancelária, takže dobre priedušná v mrazivých dňoch s teplým lesklým holandským a sviežosťou údolia v písacom stole. Pozrela sa na mladého kráľa, na plný rast písaných medzi niektorými brilantnými sály, na hladkej vzorke v mliekarenských, úhľadne vlnité vlasy, šéf a očakávaný tichý.

"Už nie ste dievča," povedal šéf zmysluplne, tajne začal nepríjemný.

- Áno, Madame, - Jednoducho povedané, Meshcherskaya odpovedal takmer zábavu.

"Ale nie žena," povedal šéf ešte významnejší a jej matná tvár bola mierne nadšená. - Po prvé, čo je tento účes? Toto je ženský účes!

- Nie som vinný, madam, že mám dobré vlasy, "Odpovedal Meshcherskaya a mierne sa dotkol oboch ruky jeho krásne očistená hlava.

- Oh, to, čo nie ste na vine! - povedal šéf. - Nie ste vinný v účes, nie na vine za tieto drahé hrebene, nie je viniť, že zničíme našich rodičov na dvadsať rubľov! Ale zopakujem vám, absolútne prehliadnite, že ste len gymnáz ...

A potom Meshcherskaya, bez straty jednoduchosti a pokoja, zrazu ju zdvorilo prerušil:

- Prepáčte, Madame, ste sa mýlia: Som žena. A na to vinu - viete, kto? Priateľ a pápež susedov a váš brat Alexey Mikhailovich Malyutin. Stalo sa to minulé leto v obci ...

A mesiac neskôr, po tejto konverzácii, CossAck dôstojník, škaredý a plebiánsky druh, ktorý nemal nič spoločné s týmto kruhom, ku ktorému olya meshcherskaya bol zastrelený na platforme stanice, medzi veľký dav ľudí, len príchod s vlakom. A neuveriteľné, ktorý ohromil šéfa, uznanie Oli Meshcherskaya bolo úplne potvrdené: dôstojník uviedol svoj súdny vyšetrovateľ, že bol zriadený meshcheck, bol priblížený, prisahal, že je jeho manželka a na stanici, na Deň vraždy, ktorý ho hovoril v novocherkasku, zrazu mu povedal, že ona a ja som si nemyslel, že ho milujem, že všetky tieto rozhovory o manželstve boli jedným z jej posmech nad ním, a nechal ho čítať denníkovú stránku, kde to bolo povedané o Malyutine.

"Robil som tieto linky a okamžite, na platforme, kde chodila, čaká, kým nedokončím čítanie, vystrelil sa do nej," povedal dôstojník. - Tento denník je toto, pozrite sa, že v nej bol napísaný v desezívnom júli minulého roka.

V denníku bolo napísané nasledujúce:

"Teraz pre druhú hodinu noci. Upevnil som si tvrdo, ale okamžite sa zobudil ... Teraz som sa stal ženou! Ocko, mama a tolya, všetci išli do mesta, bol som sám. Bol som tak šťastný, že som sama! V priestore som vošiel v záhrade, v teréne to bolo v lese, zdalo sa mi, že som bol jeden na celom svete, a ja som si myslel tak dobre ako nikdy v mojom živote. Obedujem sami, potom som si hral celú hodinu, mal som taký pocit pre hudbu, ktorú by som žil bez konca a ja by som bol tak šťastný, ako nikto. Potom zaspal z otca v kancelárii a v štyroch hodinách som ma zobudil, povedal Alexey Mikhailovich. Bol som s ním veľmi spokojný, bol som tak príjemný, aby som to urobil a vezme ho. Prišiel na pár jeho VyaTok, veľmi krásne, a oni po celú dobu stáli na verande, on bol ponechaný, pretože pršalo, a chcel večer vyschnúť. Jemu ľutovať, že nenájde otec, bol veľmi animovaný a držal sa s kavalírom, žartoval veľa, že sa už dlho zamiloval. Keď sme chodili pred čajom v záhrade, znova bolo očarujúce počasie, slnko sa lesklo celým mokrá záhradaAj keď sa stalo veľmi zima a viedol ma na ruke a povedal, že bol faust s Margaritou. On je päťdesiatší šiestich rokov, ale je stále veľmi krásny a vždy oblečený - Nepáčilo sa mi to len to, že prišiel na Crosscol, - vonia v anglickom Kolíne, a oči sú veľmi mladé, čierne a Rovnako je elegantne rozdelená na dve dlhé kusy a úplne striebro. Pre čaj sme sedeli na sklenenej verande, cítil som sa ako nezdravý a ležal na Ottoo a fajčil, potom som sa presťahoval ku mne, začal znova povedať akýkoľvek druh zdvorilosti, potom zvážte a bozkávam ruku. Zatvoril som svoju tvár s hodvábnou vreckovkou, a niekoľkokrát ma pobozkal na jeho perách cez vreckovku ... Nechápem, ako to by sa mohlo stať, išiel som blázon, nikdy som si nemyslel, že som takto! Teraz som jedná cesta von ... Cítim taký odpor pre neho, že to nemôžem prežiť!

Mesto za tieto aprílové dni bolo čisté, suché, kamene boli hrubú, a je to jednoduché a príjemné ísť. Každú nedeľu, po večeri, na ulici katedrály, ktorá vedie k odchodu z mesta, je v Tourére poslaná malá žena, v čiernom ako rukavice, s dáždnikom eben. Ide na diaľnici špinavého priestoru, kde mnoho čestných kovania a čerstvo fúkaný vzduch; Ďalej, medzi mužským kláštorom a Ostróčom, bieli mrak svahu oblohy a záleží na jarné pole, a potom, keď vyrastieme medzi kalužom pod múr kláštora a odbočíme doľava, uvidíte Veľká nízka záhrada, odpojená bielym plotom, ktorej brány napísali divákov matky. Malá žena je jemne pokrstená a je známa hlavnou uličkou. Po dosiahnutí lavičky proti dubovému krížu sedí vo vetre a na jarnej studenej hodine, dva, kým nohy v ľahkých topánkach a ruke v úzkej koži. Počúvanie jarných vtákov, sladko spev a v zime, počúvanie vetra vetra v porcelánovom vente, niekedy si myslí, že by dal polovicu každej bunky, tesne pred očami tohto mŕtveho venca. Tento veniec, tento kopec, dub kríž! Je možné, že pod ním, ktorého oči sú tak nesporne svietili z tohto konvexného porcelálneho medailónu na kríži, a ako kombinovať s týmto čistým vzhľadom, je hrozné, čo je teraz spojené s menom Olya Meshcherskaya? Ale v hlbinách duše je malá žena šťastná, ako všetci ľudia venovaní nejaké vášnivému sen.

Táto žena je chladná dáma olya meshcherskaya, nejasné dievča, ktoré už dlho žije každá fikcia, ktorá ju nahrádza platný život. Najprv jej brat bol, chudobný a nie nádherný pracovník z cudzích rokov, - pripojila sa k svojej duši s ním, s jeho budúcnosťou, ktorá z nejakého dôvodu sa jej objavila brilantná. Keď bol zabitý pod mukden, presvedčila sám, že je ideologický pracovník. Smrť olya Meshcherska bola zajatá svojím novým sen. Teraz je olya meshcherskaya predmetom jeho neúprosných dooky a pocitov. Ona chodí po svojom hrobe Každý sviatok, za hodinu nezostupuje oči z dubového kríža, spomína bledý lyrco Olhya Meshcherskaya v rakve, medzi farbami - a skutočnosť, že raz prehĺbenie: raz na veľkú zmenu, chôdza Pozdĺž gymnáznej záhrady, Olya Meshcherskaya rýchlo, rýchlo hovoril s jeho milovaným priateľom, plným, vysokým podkladom:

- Som v knihe jedného otca - má mnoho starých, vtipných kníh - čítaní, čo by krása mala mať ženu ... Tam, rozumiete, toľko stúpali, že si nepamätáte všetko: No, samozrejme, čierna, Varovanie živice, - k nej a je napísaná: varu živica! - Čierna, ako noc, riasy, jemne hrať červenať, tenký mlyn, dlhší ako obyčajná ruka, - rozumiete, dlhšie ako obyčajné! - Malé nohy, stredne veľké prsia, správne zaoblené kaviár, kolenná farba umývadla, ukazuje ramená, - naučil som sa veľa naučiť, takže je to v poriadku! - Ale čo je najdôležitejšie, viete, čo? Jednoduchý dych! Ale mám to, - počúvať, ako si povzdychujem, - pretože pravda je tam?

Teraz je to jednoduché dýchanie opäť roztrúsené na svete, v tejto zatiahnutej oblohe, v tomto studenom pružinovom vetre.


Ústredné miesto v práci Bunin zaberá cyklus príbehov, ktorí tvorili zbierku " Dark Alley" Keď kniha v roku 1943 išla do pečate, stala sa jedinou v ruskej literatúre, kde všetky príbehy boli o láske. Tridsaťosem romány, autor predstavuje čitateľa peripetície lásky. Krátke, oslnivé, osvetlené dušu milencov ako blesku. Láska, ktorá na chvíľu navštívil tento svet, ako ľahké dýchanie, a pripravený zmiznúť do každého momentu.

Téma lásky v práci spisovateľa

Kreativita Bunin je jedinečná. Externe, na témach, vyzerá tradične: život a smrť, osamelosť a láska, minulosť a budúcnosť, šťastie a utrpenie. Bunin potom chová tieto extrémne body bytia, potom rýchlo prináša. A vyplní priestor medzi nimi s niektorými pocitmi, hlbokými a silnejšími. Podstatou jeho umenia presne odráža Rilkeho slová: "On, ako kov, popáleniny a odreže jeho zima."

Večné témy, ku ktorým je spisovateľ vykreslený, sú vyjadrené v jeho diel s okrajovým jasom a napätím. Bunin doslova uchopí rutinu a známe pohľady, az prvých riadkov vyletí čitateľovi do skutočného života. Nielen odhaľuje úplnosť pocitov svojich hrdinov, ich skryté myšlienkya nebojte sa ukázať skutočnú podstatu.

Mnohé hymny sú zložené o láske, krásne a dotyku. Ale Bunin sa o tom neodvážil zvýšený pocitAle tiež ukázať, aké nebezpečenstvo je vystavené. Buninish Heroes žijú v očakávaní lásky, hľadáte to a často zomrie, padol jej ľahkým dýchaním. Ivan Bunin ukazuje, že láska-vášeň žalúzie človeka a vedie k nebezpečnej funkcii, nie zaoberať sa tým, kto pred ňou - mladá dievčina, ktorá sa prvýkrát stretla s týmto pocitom, alebo mužom, veľa naučených v živote, elegantný vlastník pôdy Alebo roľník, ktorý nemá ani láskavé.

BUNIN, snáď, prvý spisovateľ, v ktorej práci, zmysel pre lásku hrá takú významnú úlohu - vo všetkých jeho pretekoch a prechodoch, odtieňoch a nuans. Krutá a zároveň určil kúzlo skutočného pocitu duševný život Buninish Heroes a vysvetliť, čo sa s nimi deje. Láska môže byť šťastie a môže byť tragédiou. Príbeh takejto lásky je uvedený v jednom z slávne príbehy Bunin "ľahký dych".

História plánu

Na začiatku 20. storočia bola otázka života široko diskutovaná v literatúre. Okrem toho, predtým stanovená spoločná vzorka vo forme jasného cieľa zmenila nová. Najobľúbenejšie sa stalo Žiť životktorý vyzval na naplnenie zmyslu pre hodnotu života, ktorá bez ohľadu na obsah sám o sebe.

Tieto myšlienky stelesnené v ich výtvaroch mnohí spisovateľov v tom čase, sa odrážali v práci bunina. Jedným z nich je práca "ľahkého dýchania". Autor povedal príbeh tohto románu. Raz v zime, prechádzky pozdĺž Capri, ona náhodou putoval nad jedným malým cintorínom, kde videl hrobový kríž s fotografiou mladého dievčaťa s živými a radostnými očami. Ihneď jej mentálne olya meshcherskaya a začala vytvoriť príbeh o nej s nádhernou rýchlosťou.

Ľahký dych

Vo svojom denníku Bunin napísal o jednom membole z detstva. Keď bol sedem rokov, zomrel mladšia sestra, Obľúbený dom doma. Utiekol na zasnežený dvor a na behu sa pozrel do temnej februárovej oblohy a myslel si, že jej malá duša tam letí. Vo všetkých bytostiach malý chlapec Tam bol nejaký hrôza, zmysel pre nezrozumiteľnú udalosť.

Navždy padol do vedomia spisovateľa, smrti, zatiahnutej oblohe, zimy, hororu. A to bolo užitočné vidieť fotografiu mladého dievčaťa na hrobovom kríži, pretože spomienky na detstvo prišli k životu a odpovedali. Preto je možné, a ja som bol schopný písať Ivana Bunin "ľahký dych" s lahodnou rýchlosťou, pretože na to bola pripravená interne.

"Jednoduchý dych" je slávny a najznámejší poenín. K. Práce, čítanie tohto príbehu v jednom z aprílových čísel novín " Ruské slovo"Prvýkrát v roku 1916 bol publikovaný, napísal o hlbokom emocionálnom šoku, že všetko vo vnútri sa točilo z smútku a lásky.

Powetsky znovu prečítajte niekoľkokrát rovnaké slová o ľahšie dýchanie Oli Meshcherskaya. Po prečítaní príbehu Bunin "Easy dych", s obsahom tejto dotykovej romány, slová Powesta by mohli opakovať mnoho čitateľov: "Toto nie je príbeh, ale vhľad, životnosť s jej trepidáciou a láskou."

Neopatrná mládež

Olya Meshcherskaya bola hlučná a veselá gymnázia. Hravé a neopatrné, OLGA, pätnásť rokov, sa výrazne pozrela. Tenký pás, štíhle nohy a nádherné vlasy z nej. Najviac tancovala a korčuľovala, počula obľúbenú z prvých tráv, ale stala sa bolesťou hlavy šéfa a jeho triednou dáma.

Jedného rána, riaditeľ spôsobil sám Olhya, začal nahlásiť za žart a všimol si, že dospelý účes, drahé hrebene a topánky si všimli tvár s mladým dievčaťom. Olhya ju preruší a hovorí, že je už žena. A povie úžasnú dámu, že pápeža priateľ je na to, a jej, hlava gymnázium, brat, 56-ročný Alexey Mikhailovich Malyutin.

Diary Olya Meshcherskaya

Mesiac po uznaní Olhya, vodca Dôstojníka gymnázia Malyutin strieľa mladé dievča na platforme. Na súde, uviedol, že ho zvádzala a sľúbil, že sa stane jeho manželkou. Ale zrazu povedal, že ho nemiluje, a rozpráva o manželstve len posmech nad ním a dal jej denník, kde o ňom, o Malyutine, bol napísaný. Čítal tento denník a okamžite vyhodil na platformu.

Dievča napísal vo svojom denníku, že v lete rodina odpočívala v obci. Rodičia a brat odišli na mesto. Jeho priateľ prišiel k svojmu otcovi - CossAck dôstojník Malyutin - a bol veľmi rozrušený, nie, aby si nedostal svojho kamaráta. Na ulici práve prešiel dažďom a Olga vyzvala Malyutin na návštevu. Pre čaj sa veľa žartoval a povedal, že je v láske s ňou. Olhya, trochu unavený, čelil TAHTU, Malyutin začal bozkávať ruku, potom jeho pery a Olya nemohla pochopiť, ako sa to stalo. Ale teraz cíti silnú znechutenie

Porcelánový medailón

Jarné mesto sa stalo úhľadným. Pre čistú príjemnú cestu každú nedeľu, žena v smútku chodí na cintoríne. Zastavuje sa na hrobe s ťažkým dubovým krížom, na ktorom porcelánový medailón s fotografiou mladých gymnázií s úžasne živými očami. Žena sa pozrela na medailón a myslel si, či bolo možné kombinovať tento čistý vzhľad s hrôzou, ktorý bol pripojený teraz s názvom OLYA?

Olga je cool dáma - eloktúra už žijúca vo svete. Spočiatku, všetky jej myšlienky obsadili brata, nie pozoruhodný ensign. Ale po jeho smrti, miesto v jej mysli bolo obsadené Olhyou, na hrob, z ktorých prichádza každá dovolenka. Po dlhú dobu sa pozrie na dubový kríž a spomína, ako sa nedobrovoľne stal svedkom konverzácie olya s priateľom.

Olga povedala, že číta v jednej knihe, ako to vyzerá krásna žena - Vriacové živice oči, čierne, ako nočné riasy, štíhly mlyn, dlhšie ako obyčajná ruka, ukázali ramená. A čo je najdôležitejšie - krása by mala mať mierne dýchanie. A ona to má, Oli, to bolo.

Dvere vo večnosti

Predohra románov Bunin "Jednoduché dýchanie", ktorej analýza bude teraz zvážiť, nesie tragickú križovatku pozemku. V prvom riadku práce autor prezentuje čitateľovi čitateľovi drsný obraz - chladné ráno, cintorín a žiarivé oči mladého stvorenia na fotografii. Toto okamžite vytvorí ďalšiu inštaláciu, ktorú čitateľ vníma všetky udalosti pod touto značkou.

Autor okamžite zbavuje pozemok nepredvídateľnosti. Čitateľ s vedomím, čo sa stalo nakoniec, prechádza svoju pozornosť na to, čo sa stalo. Potom bunin sa okamžite pohybuje do expozície, plnej vitality. Pomaly, nasýtene popisuje každú položku, naplnenie jej života a energie. A v čase záujmu najvyššieho čitateľa, keď Meshcherskaya hovorí, že je to žena a stala sa v obci, autor zlomí svoj príbeh, a čitateľové dávky budúce frázy: Dievča strieľal cossack dôstojník. Čo robí čitateľ neskôr v nominácii Bunin "Easy dych", ktorá budeme pokračovať?

Autor tento príbeh zbavuje súvisiaci vývoj. Zemská cesta Oli sa vtedy prelomí, keď sa pripojila k spôsobu, akým bol vytvorený. "Teraz som sa stal ženou," v tomto hlasu to znie ako hrôza a sláva. Toto nový život Môže sa stretnúť s piercingom šťastia a môže zmeniť bolesť a hrôzu. Prirodzene, čitateľ má mnoho otázok: Ako sa ich vzťah rozvíjal? A vyvíjali vôbec? Čo tlačil mladé dievča na starý otrok? Neustále zničí sled udalostí, ktorý dosahuje bunina v " Ľahký dych»?

Analýza tejto práce ukazuje, že autor zničí kauzálny vzťah. Bez ohľadu na to, ako rozvoj ich vzťahu, ani motív dievčaťa, ktorý udelil vôľu hrubého dôstojníka. Obaja hrdina v tejto práci je len listom osudu. A Olga je v ňom odsúdená v jeho spontánnych nárazoch, v jeho šarm. Táto šialená vášeň pre život nevyhnutne musel viesť k katastrofe.

Autor, ktorý nespĺňa záujem čitateľa na udalosti, môže spôsobiť negatívnu reakciu. Ale to sa nestalo. To je schopnosť Bunin. V "jednoduchom dychu" sa analýza, ktorej uvažujeme, autor hladko a dôrazne prepne záujem čitateľov z rýchleho behu udalostí do večného mieru. Zrazu v priebehu času, autor opisuje priestor - mestské ulice, námestie - a zavádza čitateľovi osudom triedy. Príbery o jej rozbijú dvere do večnosti.

Studený vietor na začiatku príbehu bol prvok krajiny, v posledné riadky Stal sa symbolom života - narodil sa ľahké dýchanie a vrátilo sa tam. Svet prírody zamrzne v nekonečnom.

Ľahký dych
Ivan Alekseevich Bunin

Ľahký dych
"Letný večer, Yamchchitsy Troika, nekonečný opustený Bolshák ..." BUNIN HUMBY PROSIKOVÝCH LISTOV NIEKOĽKO NEBEZPEČNOSTI S KAŽDÝMI INÝMI, FARBY ŽIVÁ ŽIVOTNOSTI, ZVYHLÁ, VYPÍŠANÉ ... BUNIN NEPOUŽÍVAJÚ NÁKLADNOSTI. Ale čisto ruština a dostal celosvetové uznanie žánru príbehu alebo malý príbeh, ktorý priniesol do dokonalosti.

Táto kniha obsahuje najznámejšie príbehy a príbehy spisovateľa: "Antonovsky jablká", "obec", "Sukhodol", "ľahké dýchanie".

Ivan Bunin

Ľahký dych

Na cintoríne, cez čerstvé hlinené nábrežie je nový kríž z dubov, silný, ťažký, hladký.

Apríl, sivé dni; Pamiatky cintorína, priestranné, grófstvo, sú stále ďaleko cez holé stromy, a studený vietor stúpa a krúži porcelánový veniec na úpätí kríža.

V tom istom kríži je kríž dosť veľký, konvexný porcelánový medailón a v medailóne - fotografický portrét gymnázium s radostnými, nápadne nažive očami.

Toto je Olya Meshcherskaya.

Dievča, ktorú nevytvorila v dave hnedých gymnázických šatách: Čo by sa o ňom mohlo povedať, okrem toho, že bola z počtu pekných, bohatých a šťastných dievčat, že je schopná, ale hravá a veľmi neopatrná k týmto pokynom že robí jej skvelú dámu? Potom začala rozvíjať, nevyvíjať sa podľa dňa, ale hodinu. Štrnásť rokov, ona, s tenkým pásom a štíhlymi nohami už boli dobre opísané a všetky tie formy, ktorých kúzlo nikdy nevyjadrilo ľudské slovo; V pätnástich už bola počuť krás. Ako starostlivo česali niektorým z jej priateľov, ako bolo nasekané, keď sledovali svoje obmedzené pohyby! A nebola strachom ničoho - ani atramentové škvrny na prstoch, ani maľovaná tvár, žiadne nečestné vlasy, ani jazda kolena na kolene. Bez jej starosti a úsilia a nejako nepozorovane prišlo k nej všetko, čo bolo tak odlíšené v posledných dvoch rokoch od celého gymnázia, - milosť, eleganity, obratnosť, jasný očný lesk ... nikto tancoval tak na bala ako olya Meshcherskaya nikto bežal tak na korčule, ako ona, u ktorých sa nestarala o loptičky, rovnako ako on bol za ňou, a z nejakého dôvodu nikto nemiloval tak mladšie triedy ako ona. Stala sa bez povšimnutia jej dievčaťom a jej gymnázniská sláva bola nepostrehnuteľne posilnená a ona už vzala akékoľvek zmysly, že ona bola veterná, nemohol žiť bez fanúšikov, že shenshin gymnasista bol neprekonateľne zamilovaný do nej, ako keby ho miloval , ale tak aj zmena manipulácie s tým, že sa pokúsil o samovraždu ...

Olya Meshcherskaya, posledná zima, bola úplne bláznivá z zábavy, keď povedali v gymnázii. Zima bola zasnežená, slnečná, mrazňa, skoré slnko navrhnuté slnko na vysoký smrek zasneženej gymnášnej záhrady, vždy, žiarivý, sľubný a zajtra mráz a slnko, prechádzky po katedrále ulice, korčuľovanie klziska v mestskej záhrade, ružový večer , Hudba a to vo všetkých stranách dav sa posúva na klzisko, v ktorom sa Olya Meshcherskaya zdala najviac bezstarostná, najpäť šťastná. A raz, na veľkej zmene, keď bola víre na národný tím z prvých zrovnávačov, ktorý riadil a blažene ju zavolal, to bolo nečakane povolaní do šéfa. Zastavila sa rozptylom, urobil len jeden hlboký dych, rýchlo a už známej ženské hnutie získalo jej vlasy, trhlil rohy zástery do ramien a žiarivých očí, bežal hore hore. Šéf, obojsmerný, ale sivý, pokojne sedel s pletením v rukách na stole, pod kráľovským portrétom.

"Ahoj, Mademoiselle Meshcherskaya," povedala vo francúzštine, bez toho, aby zvýšili oči z pletenia. - Bohužiaľ, žiaľ, už nie je nútený zavolať vám tu, aby ste sa s vami porozprávali o vašom správaní.

"Počúvam, madam," odpovedal Meshcherskaya, prišiel k stolu, pozerá sa na ňu jasne a nažive, ale bez akéhokoľvek výrazu na jeho tvári a sedel tak ľahko a elegantne hneď, ako to vedela, že jeden.

"Počúvať ma, budete zlí, ja, bohužiaľ, bol presvedčený o tom," povedal šéf a ťahanie vlákna a zabalené na lakovanej podlahe, meshcherskaya sa pozrela so zvedavosťou, zdvihol oči. "Nebudem opakovať, nebudem rozprávať výrazne," povedala.

Meshcherskaya sa veľmi páčila táto nezvyčajne čistá a veľká kancelária, takže dobre priedušná v mrazivých dňoch s teplým lesklým holandským a sviežosťou údolia v písacom stole. Pozrela sa na mladého kráľa, na plný rast písaných medzi niektorými brilantnými sály, na hladkej vzorke v mliekarenských, úhľadne vlnité vlasy, šéf a očakávaný tichý.

"Už nie ste dievča," povedal šéf zmysluplne, tajne začal nepríjemný.

- Áno, Madame, - Jednoducho povedané, Meshcherskaya odpovedal takmer zábavu.

"Ale nie žena," povedal šéf ešte významnejší a jej matná tvár bola mierne nadšená. - Po prvé, čo je tento účes? Toto je ženský účes!

"Nie som vinný, madam, že mám dobré vlasy," odpovedal Meshcherskaya a trochu sa dotkol jej krásnej hlavy jej ruky.

- Oh, to, čo nie ste na vine! - povedal šéf. - Nie ste vinný v účes, nie na vine za tieto drahé hrebene, nie je viniť, že zničíme našich rodičov na dvadsať rubľov! Ale zopakujem vám, absolútne prehliadnite, že ste len gymnáz ...

A potom Meshcherskaya, bez straty jednoduchosti a pokoja, zrazu ju zdvorilo prerušil:

- Prepáčte, Madame, ste sa mýlia: Som žena. A na to vinu - viete, kto? Priateľ a pápež susedov a váš brat Alexey Mikhailovich Malyutin. Stalo sa to minulé leto v obci ...

A mesiac neskôr, po tejto konverzácii, CossAck dôstojník, škaredý a plebiánsky druh, ktorý nemal nič spoločné s týmto kruhom, ku ktorému olya meshcherskaya bol zastrelený na platforme stanice, medzi veľký dav ľudí, len príchod s vlakom. A neuveriteľné, ktorý ohromil šéfa, uznanie Oli Meshcherskaya bolo úplne potvrdené: dôstojník uviedol svoj súdny vyšetrovateľ, že bol zriadený meshcheck, bol priblížený, prisahal, že je jeho manželka a na stanici, na Deň vraždy, ktorý ho hovoril v novocherkasku, zrazu mu povedal, že ona a ja som si nemyslel, že ho milujem, že všetky tieto rozhovory o manželstve boli jedným z jej posmech nad ním, a nechal ho čítať denníkovú stránku, kde to bolo povedané o Malyutine.

"Robil som tieto linky a okamžite, na platforme, kde chodila, čaká, kým nedokončím čítanie, vystrelil sa do nej," povedal dôstojník. - Tento denník je toto, pozrite sa, že v nej bol napísaný v desezívnom júli minulého roka.

V denníku bolo napísané nasledujúce:

"Teraz pre druhú hodinu noci. Upevnil som si tvrdo, ale okamžite sa zobudil ... Teraz som sa stal ženou! Ocko, mama a tolya, všetci išli do mesta, bol som sám. Bol som tak šťastný, že som sama! V priestore som vošiel v záhrade, v teréne to bolo v lese, zdalo sa mi, že som bol jeden na celom svete, a ja som si myslel tak dobre ako nikdy v mojom živote. Obedujem sami, potom som si hral celú hodinu, mal som taký pocit pre hudbu, ktorú by som žil bez konca a ja by som bol tak šťastný, ako nikto. Potom zaspal z otca v kancelárii a v štyroch hodinách som ma zobudil, povedal Alexey Mikhailovich. Bol som s ním veľmi spokojný, bol som tak príjemný, aby som to urobil a vezme ho. Prišiel na pár jeho VyaTok, veľmi krásne, a oni po celú dobu stáli na verande, on bol ponechaný, pretože pršalo, a chcel večer vyschnúť. Jemu ľutovať, že nenájde otec, bol veľmi animovaný a držal sa s kavalírom, žartoval veľa, že sa už dlho zamiloval. Keď sme chodili pred čajom v záhrade, opäť bolo opäť očarujúce počasie, slnko sa lesklo cez celú mokrú záhradu, hoci sa stala veľmi zima a on ma viedol a povedal, že bol faust s Margaritou. On je päťdesiatší šiestich rokov, ale je stále veľmi krásny a vždy oblečený - Nepáčilo sa mi to len to, že prišiel na Crosscol, - vonia v anglickom Kolíne, a oči sú veľmi mladé, čierne a Rovnako je elegantne rozdelená na dve dlhé kusy a úplne striebro. Pre čaj sme sedeli na sklenenej verande, cítil som sa ako nezdravý a ležal na Ottoo a fajčil, potom som sa presťahoval ku mne, začal znova povedať akýkoľvek druh zdvorilosti, potom zvážte a bozkávam ruku. Zatvoril som svoju tvár s hodvábnou vreckovkou, a niekoľkokrát ma pobozkal na jeho perách cez vreckovku ... Nechápem, ako to by sa mohlo stať, išiel som blázon, nikdy som si nemyslel, že som takto! Teraz som jedná cesta von ... Cítim taký odpor pre neho, že to nemôžem prežiť!

Mesto za tieto aprílové dni bolo čisté, suché, kamene boli hrubú, a je to jednoduché a príjemné ísť. Každú nedeľu, po večeri, na ulici katedrály, ktorá vedie k odchodu z mesta, je v Tourére poslaná malá žena, v čiernom ako rukavice, s dáždnikom eben. Ide na diaľnici špinavého priestoru, kde mnoho čestných kovania a čerstvo fúkaný vzduch; Ďalej, medzi mužským kláštorom a Ostróčom, bieli mrak svahu oblohy a záleží na jarné pole, a potom, keď vyrastieme medzi kalužom pod múr kláštora a odbočíme doľava, uvidíte Veľká nízka záhrada, odpojená bielym plotom, ktorej brány napísali divákov matky. Malá žena je jemne pokrstená a je známa hlavnou uličkou. Po dosiahnutí lavičky proti dubovému krížu sedí vo vetre a na jarnej studenej hodine, dva, kým nohy v ľahkých topánkach a ruke v úzkej koži. Počúvanie jarných vtákov, sladko spev a v zime, počúvanie vetra vetra v porcelánovom vente, niekedy si myslí, že by dal polovicu každej bunky, tesne pred očami tohto mŕtveho venca. Tento veniec, tento kopec, dub kríž! Je možné, že pod ním, ktorého oči sú tak nesporne svietili z tohto konvexného porcelálneho medailónu na kríži, a ako kombinovať s týmto čistým vzhľadom, je hrozné, čo je teraz spojené s menom Olya Meshcherskaya? Ale v hlbinách duše je malá žena šťastná, ako všetci ľudia venovaní nejaké vášnivému sen.

Táto žena je chladná dáma Olya Meshcherskaya, nejasné dievča, ktoré už dlho žije akúkoľvek fikciu, ktorá nahrádza skutočný život. Najprv jej brat bol, chudobný a nie nádherný pracovník z cudzích rokov, - pripojila sa k svojej duši s ním, s jeho budúcnosťou, ktorá z nejakého dôvodu sa jej objavila brilantná. Keď bol zabitý pod mukden, presvedčila sám, že je ideologický pracovník. Smrť olya Meshcherska bola zajatá svojím novým sen. Teraz je olya meshcherskaya predmetom jeho neúprosných dooky a pocitov. Ona chodí po svojom hrobe Každý sviatok, za hodinu nezostupuje oči z dubového kríža, spomína bledý lyrco Olhya Meshcherskaya v rakve, medzi farbami - a skutočnosť, že raz prehĺbenie: raz na veľkú zmenu, chôdza Pozdĺž gymnáznej záhrady, Olya Meshcherskaya rýchlo, rýchlo hovoril s jeho milovaným priateľom, plným, vysokým podkladom:

- Som v knihe jedného otca - má mnoho starých, vtipných kníh - čítaní, čo by krása mala mať ženu ... Tam, rozumiete, toľko stúpali, že si nepamätáte všetko: No, samozrejme, čierna, Varovanie živice, - k nej a je napísaná: varu živica! - Čierna, ako noc, riasy, jemne hrať červenať, tenký mlyn, dlhší ako obyčajná ruka, - rozumiete, dlhšie ako obyčajné! - Malé nohy, stredne veľké prsia, správne zaoblené kaviár, kolenná farba umývadla, ukazuje ramená, - naučil som sa veľa naučiť, takže je to v poriadku! - Ale čo je najdôležitejšie, viete, čo? Jednoduchý dych! Ale mám to, - počúvať, ako si povzdychujem, - pretože pravda je tam?

Teraz je to jednoduché dýchanie opäť roztrúsené na svete, v tejto zatiahnutej oblohe, v tomto studenom pružinovom vetre.

Na cintoríne, cez čerstvé hlinené nábrežie je nový kríž z dubov, silný, ťažký, hladký.

Apríl, sivé dni; Pamiatky cintorína, priestranné, grófstvo, sú stále ďaleko cez holé stromy, a studený vietor stúpa a krúži porcelánový veniec na úpätí kríža.

V tom istom kríži je kríž dosť veľký, konvexný porcelánový medailón a v medailóne - fotografický portrét gymnázium s radostnými, nápadne nažive očami.

Toto je Olya Meshcherskaya.

Dievča, ktorú nevytvorila v dave hnedých gymnázických šatách: Čo by sa o ňom mohlo povedať, okrem toho, že bola z počtu pekných, bohatých a šťastných dievčat, že je schopná, ale hravá a veľmi neopatrná k týmto pokynom že robí jej skvelú dámu? Potom začala rozvíjať, nevyvíjať sa podľa dňa, ale hodinu. Štrnásť rokov, ona, s tenkým pásom a štíhlymi nohami už boli dobre opísané a všetky tie formy, ktorých kúzlo nikdy nevyjadrilo ľudské slovo; V pätnástich už bola počuť krás. Ako starostlivo česali niektorým z jej priateľov, ako bolo nasekané, keď sledovali svoje obmedzené pohyby! A nebola strachom ničoho - ani atramentové škvrny na prstoch, ani maľovaná tvár, žiadne nečestné vlasy, ani jazda kolena na kolene. Bez jej starosti a úsilia a nejako nepozorovane prišlo k nej všetko, čo bolo tak odlíšené v posledných dvoch rokoch od celého gymnázia, - milosť, eleganity, obratnosť, jasný očný lesk ... nikto tancoval tak na bala ako olya Meshcherskaya nikto bežal tak na korčule, ako ona, u ktorých sa nestarala o loptičky, rovnako ako on bol za ňou, a z nejakého dôvodu nikto nemiloval tak mladšie triedy ako ona. Stala sa bez povšimnutia jej dievčaťom a jej gymnázniská sláva bola nepostrehnuteľne posilnená a ona už vzala akékoľvek zmysly, že ona bola veterná, nemohol žiť bez fanúšikov, že shenshin gymnasista bol neprekonateľne zamilovaný do nej, ako keby ho miloval , ale tak aj zmena manipulácie s tým, že sa pokúsil o samovraždu ...

Olya Meshcherskaya, posledná zima, bola úplne bláznivá z zábavy, keď povedali v gymnázii. Zima bola zasnežená, slnečná, mrazňa, skoré slnko navrhnuté slnko na vysoký smrek zasneženej gymnášnej záhrady, vždy, žiarivý, sľubný a zajtra mráz a slnko, prechádzky po katedrále ulice, korčuľovanie klziska v mestskej záhrade, ružový večer , Hudba a to vo všetkých stranách dav sa posúva na klzisko, v ktorom sa Olya Meshcherskaya zdala najviac bezstarostná, najpäť šťastná. A raz, na veľkej zmene, keď bola víre na národný tím z prvých zrovnávačov, ktorý riadil a blažene ju zavolal, to bolo nečakane povolaní do šéfa. Zastavila sa rozptylom, urobil len jeden hlboký dych, rýchlo a už známej ženské hnutie získalo jej vlasy, trhlil rohy zástery do ramien a žiarivých očí, bežal hore hore. Šéf, obojsmerný, ale sivý, pokojne sedel s pletením v rukách na stole, pod kráľovským portrétom.

"Ahoj, Mademoiselle Meshcherskaya," povedala vo francúzštine, bez toho, aby zvýšili oči z pletenia. - Bohužiaľ, žiaľ, už nie je nútený zavolať vám tu, aby ste sa s vami porozprávali o vašom správaní.

"Počúvam, madam," odpovedal Meshcherskaya, prišiel k stolu, pozerá sa na ňu jasne a nažive, ale bez akéhokoľvek výrazu na jeho tvári a sedel tak ľahko a elegantne hneď, ako to vedela, že jeden.

"Počúvať ma, budete zlí, ja, bohužiaľ, bol presvedčený o tom," povedal šéf a ťahanie vlákna a zabalené na lakovanej podlahe, meshcherskaya sa pozrela so zvedavosťou, zdvihol oči. "Nebudem opakovať, nebudem rozprávať výrazne," povedala.

Meshcherskaya sa veľmi páčila táto nezvyčajne čistá a veľká kancelária, takže dobre priedušná v mrazivých dňoch s teplým lesklým holandským a sviežosťou údolia v písacom stole. Pozrela sa na mladého kráľa, na plný rast písaných medzi niektorými brilantnými sály, na hladkej vzorke v mliekarenských, úhľadne vlnité vlasy, šéf a očakávaný tichý.

"Už nie ste dievča," povedal šéf zmysluplne, tajne začal nepríjemný.

- Áno, Madame, - Jednoducho povedané, Meshcherskaya odpovedal takmer zábavu.

"Ale nie žena," povedal šéf ešte významnejší a jej matná tvár bola mierne nadšená. - Po prvé, čo je tento účes? Toto je ženský účes!

"Nie som vinný, madam, že mám dobré vlasy," odpovedal Meshcherskaya a trochu sa dotkol jej krásnej hlavy jej ruky.

- Oh, to, čo nie ste na vine! - povedal šéf. - Nie ste vinný v účes, nie na vine za tieto drahé hrebene, nie je viniť, že zničíme našich rodičov na dvadsať rubľov! Ale zopakujem vám, absolútne prehliadnite, že ste len gymnáz ...

A potom Meshcherskaya, bez straty jednoduchosti a pokoja, zrazu ju zdvorilo prerušil:

- Prepáčte, Madame, ste sa mýlia: Som žena. A na to vinu - viete, kto? Priateľ a pápež susedov a váš brat Alexey Mikhailovich Malyutin. Stalo sa to minulé leto v obci ...

A mesiac neskôr, po tejto konverzácii, CossAck dôstojník, škaredý a plebiánsky druh, ktorý nemal nič spoločné s týmto kruhom, ku ktorému olya meshcherskaya bol zastrelený na platforme stanice, medzi veľký dav ľudí, len príchod s vlakom. A neuveriteľné, ktorý ohromil šéfa, uznanie Oli Meshcherskaya bolo úplne potvrdené: dôstojník uviedol svoj súdny vyšetrovateľ, že bol zriadený meshcheck, bol priblížený, prisahal, že je jeho manželka a na stanici, na Deň vraždy, ktorý ho hovoril v novocherkasku, zrazu mu povedal, že ona a ja som si nemyslel, že ho milujem, že všetky tieto rozhovory o manželstve boli jedným z jej posmech nad ním, a nechal ho čítať denníkovú stránku, kde to bolo povedané o Malyutine.

Na cintoríne, cez čerstvé hlinené nábrežie je nový kríž z dubov, silný, ťažký, hladký.

Apríl, sivé dni; Pamiatky cintorína, priestranné, kraja, sú stále ďaleko od holých stromov a studený vietor stúpa a krúži porcelánový veniec na úpätí kríža.

V tom istom kríži je kríž dosť veľký, konvexný porcelánový medailón a v medailóne - fotografický portrét gymnázium s radostnými, nápadne nažive očami.

Toto je Olya Meshcherskaya.


Dievča, ktorú nevytvorila v dave hnedých gymnázických šatách: Čo by sa o ňom mohlo povedať, okrem toho, že bola z počtu pekných, bohatých a šťastných dievčat, že je schopná, ale hravá a veľmi neopatrná k týmto pokynom že robí jej skvelú dámu? Potom začala rozvíjať, nevyvíjať sa podľa dňa, ale hodinu. Štrnásť rokov má, s tenkým pásom a štíhlymi nohami, prsia boli už dobre odlišné a všetky tie formy, ktorých kúzlo nikdy nevyjadrilo ľudské slovo; V pätnástich už bola počuť krás. Ako pozorne boli niektoré z jej priateľiek drsné, ako sa nasekalo, keď sledovali svoje obmedzené pohyby! A ona sa nebála nič - ani atramentové škvrny na prstoch, ani maľovaná tvár, ani vyrážky, ani hliadka v páde na koleno. Bez jej starosti a úsilia a nejako nepozorovane prišlo k nej všetko, čo bolo tak vyznamenané v posledných dvoch rokoch z celého gymnázia - milosť, eleganity, obratnosť, jasné lesné oko ... nikto tancoval tak na bala ako olya Meshcherskaya nikto bežal tak na korčuliach, ako ona, u ktorých sa nestarala o gule, rovnako ako to bolo za ňou, a z nejakého dôvodu nikto nemal miloval tak mladšie triedy ako ona. Stala sa bez povšimnutia dievčaťom a jej gymnázniská sláva bola nepostrehnutá, a ona už urobila akékoľvek zmysly, že ona bola veterná, nemohol žiť bez fanúšikov, že shenshin gymnasiste bol v láske s ňou, akoby ho miloval, Ale tak sa zmenila pri manipulácii s ním, že sa pokúsil o samovraždu.


Olya Meshcherskaya, posledná zima, bola úplne bláznivá z zábavy, keď povedali v gymnázii. Zima bola zasnežená, slnečná, mrazňa, skoré slnko navrhnuté slnko na vysoký smrek zasneženej gymnášnej záhrady, vždy, žiarivý, sľubný a zajtra mráz a slnko, prechádzky po katedrále ulice, korčuľovanie klziska v mestskej záhrade, ružový večer , Hudba a to vo všetkých stranách dav sa posúva na klzisko, v ktorom sa Olya Meshcherskaya zdala najviac bezstarostná, najpäť šťastná. A raz, na veľkej zmene, keď sa vírenie sa ponáhľala pozdĺž tímu z prvej zrovnávače, ktorí boli poháňaní a blažene zavolali jej prvé zrovnávače, to bolo nečakane povolaní do šéfa. Zastavila sa rozptylom, urobila len jeden hlboký dych, rýchlo a už známej ženské hnutie získal jej vlasy, vytiahol rohy zásteru do ramien a žiarivých očí, bežal hore hore. Šéf, obojsmerný, ale sivý, pokojne sedel s pletením v rukách na stole, pod kráľovským portrétom.

Ahoj, Mademoiselle Meshcherskaya, "povedala vo francúzštine, bez toho, aby zvýšili oči z pletenia. - Bohužiaľ, žiaľ, už nie je nútený zavolať vám tu, aby ste sa s vami porozprávali o vašom správaní.

Počúvam, madam, "odpovedal Meshcherskaya, prišiel k stolu, pri pohľade na jej jasné a nažive, ale bez výrazu na jeho tvári a sedel tak ľahko a elegantne, akonáhle to vedela, že jeden.

Budete ma zle počúvať, ja, Bohužiaľ som bol presvedčený o tom, "povedal šéf a ťahanie vlákna a zabalené na lakovanej podlahe, meshcherskaya sa pozrel so zvedavosťou, zdvihol oči. "Nebudem opakovať, nebudem rozprávať výrazne," povedala.

Meshcherskaya sa veľmi páčila táto nezvyčajne čistá a veľká kancelária, takže dobre priedušná v mrazivých dňoch s teplým lesklým holandským a sviežosťou údolia v písacom stole. Pozrela sa na mladého kráľa, na plný rast písaných medzi niektorými brilantnými sály, na hladkej vzorke v mliekarenských, úhľadne vlnité vlasy, šéf a očakávaný tichý.

Už nie ste dievča, - šéf povedal zmysluplne, tajne začať nepríjemné.

Áno, Madame, - jednoducho, Meshcherskaya odpovedal takmer zábavu.

Ale nie žena, - šéf povedal ešte významnejší a jej matná tvár bola mierne nadšená. - V prvom rade, - čo je tento účes? Toto je ženský účes!

Nie som vinný, madam, že mám dobré vlasy, "odpovedal Meshcherskaya a trochu sa dotkol oboch ruky jeho krásne vyčistenú hlavu.

Oh, to je to, ako nie ste na vine! - povedal šéf. - Nie ste viniť za účes, nie na vine za tieto drahé hrebene, nie na vine, že zničíme našich rodičov na dvadsať rubľov! Ale zopakujem vám, absolútne prehliadnite, že ste len gymnáz ...

A potom Meshcherskaya, bez straty jednoduchosti a pokoja, zrazu ju zdvorilo prerušil:

Ospravedlňujeme sa, madame, ste sa mýlia: Som žena. A na to vinu - viete, kto? Priateľ a pápež susedov a váš brat Alexey Mikhailovich Malyutin. Stalo sa to minulé leto v obci ...


A mesiac po tejto konverzácii, CossAck dôstojník, škaredý a plebiánsky druh, ktorý nemal nič spoločné s týmto kruhom, ku ktorému olya meshcherskaya bol zastrelený na platforme stanice, medzi veľký dav ľudí, len prichádzajú s vlak. A neuveriteľné, ktorý ohromil šéfa, uznanie Oli Meshcherskaya bolo úplne potvrdené: dôstojník uviedol svoj súdny vyšetrovateľ, že bol zriadený meshcheck, bol priblížený, prisahal, že je jeho manželka a na stanici, na Deň vraždy, ktorý ho hovoril v novocherkasku, zrazu mu povedal, že ona a ja som si nemyslel, že ho nikdy nemiluje, že všetky tieto rozhovory o manželstve - jeden posmech z toho, a nechať ho prečítať denníka, kde to bolo povedané o Malyutin .

Bežal som tieto línie a okamžite, na platforme, kde chodila, čaká, kým nedokončím čítanie, strieľal to, "povedal dôstojník. - tento denník, takže sa pozrie, ktorý bol napísaný v ňom v desenskom júli minulého roka. V denníku bolo napísané: "Teraz druhá hodina noci. Upevnil som si tvrdo, ale okamžite sa zobudil ... Teraz som sa stal ženou! Ocko, mama a tolya, všetci išli do mesta, bol som sám. Bol som tak šťastný, že som sama! Prešiel som v záhrade v dopoludňajších hodinách, v poli bol v lese, zdalo sa mi, že som bol sám po celom svete, a myslel som si to tak dobre, viac ako kedykoľvek predtým v mojom živote. Obedujem sami, potom som si hral celú hodinu, mal som taký pocit pre hudbu, ktorú by som žil bez konca a ja by som bol tak šťastný, ako nikto. Potom zaspal z otca v kancelárii a v štyroch hodinách som ma zobudil, povedal Alexey Mikhailovich. Bol som s ním veľmi spokojný, bol som tak príjemný, aby som to urobil a vezme ho. Prišiel na pár jeho VyaTok, veľmi krásne, a oni po celú dobu stáli na verande, on bol ponechaný, pretože pršalo, a chcel večer vyschnúť. Jeho ľutoval, že nenájde otec, bol veľmi animovaný a držal sa s kavalírom, žartoval veľa, že sa už dlho pýtal na mňa. Keď sme chodili pred čajom v záhrade, bolo opäť očarujúce počasie, slnko sa lesklo cez celú mokrú záhradu, hoci sa stala veľmi zima a on ma držal na ruku a povedal, že bol faust s Margaritou. On je päťdesiatší šiestich rokov, ale je to stále veľmi krásne a vždy dobre oblečený - Nepáčilo sa mi to len to, že prišiel na divok, - vonia v anglickom Kolíne, a oči sú veľmi mladé, čierne a Rovnako je elegantne rozdelená na dve dlhé časti a úplne striebro. Pre čaj sme sedeli na sklenenej verande, cítil som sa ako nezdravý a ležal na Ottoo a fajčil, potom som sa presťahoval ku mne, začal znova povedať akýkoľvek druh zdvorilosti, potom zvážte a bozkávam ruku. Zavrel som tvár s hodvábnou vreckovkou, a niekoľkokrát ma pobozkal na jeho perách cez vreckovku ... Nechápem, ako by to mohlo stať, išiel som blázon, nikdy som si nemyslel, že som takto! Teraz som jedná cesta von ... Cítim takú znechutenie pre neho, že nemôžem prežiť! ... "


Mesto za tieto aprílové dni bolo čisté, suché, kamene boli hrubú, a je to jednoduché a príjemné ísť. Každú nedeľu, po večeri, na ulici katedrály, ktorá vedie k odchodu z mesta, je v Tourérii poslaná malá žena, v Black Husky Rukavice, s čiernym slnečníkom. Prechádza cez špinavý námestie diaľnice, kde mnoho bezbožných kovania a čerstvo fúkacieho vzduchu; Ďalej mužský kláštor a neistota, bieli zakalený svah oblohy a sivé jarné pole, a potom, keď ide medzi kaluž pod múr kláštora a odbočte doľava, uvidíte veľkú nízku záhradu, získanú a Biely plot, nad bránou je napísaný božia matka. Malá žena je jemne pokrstená a je známa hlavnou uličkou. Po dosiahnutí lavičky proti dubovému krížu sedí vo vetre a na jarnej studenej hodine, dva, kým nohy v ľahkých topánkach a ruke v úzkej koži. Počúvanie jarných vtákov, sladko spevu a v zime, počúvanie vetra vetra v porcelánovom vente, niekedy si myslí, že by dal polovicu každých buniek, ak to len nebolo pred jej očami tohto mŕtveho venca. Tento veniec, tento kopec, dub kríž! Je možné, že pod ním, ktorého oči sú tak nesporne svietili z tohto konvexného porcelálneho medailónu na kríži, a ako kombinovať s týmto čistým vzhľadom, je hrozné, čo je teraz spojené s menom Olya Meshcherskaya? - Ale v hlbinách duše je malá žena šťastná, ako všetci ľudia venovaní nejaké vášnivému sen.

Táto žena je chladná dáma Olya Meshcherskaya, nejasné dievča, ktoré už dlho žije akúkoľvek fikciu, ktorá nahrádza skutočný život. Najprv jej brat bol, chudobný a nie nádherný anonsign človeka, spojila svoju dušu s ním, s jeho budúcnosťou, ktorá z nejakého dôvodu sa z nejakého dôvodu objavila svojim brilantným. Keď bol zabitý pod mukden, presvedčila sám, že je ideologický pracovník. Smrť olya Meshcherska bola zajatá svojím novým sen. Teraz je olya meshcherskaya predmetom jeho neúprosných dooky a pocitov. Ona ide do svojho hrobu Každý sviatok, za hodinu nezostupuje oči z dubového kríža, si pamätá bledý Lyrum olya Meshcherskaya v rakve, medzi farbami - a skutočnosť, že raz prehĺbenie: raz, na veľkej zmene, chôdzi Pozdĺž gymnáznivého záhrady, Olya Meshcherskaya rýchlo, rýchlo hovoril s jej milovaným priateľom, plnými, vysokými subboténmi:

Som v knihe jedného otca, "má mnoho starých vtipných kníh," prečítajte si, čo by krása mala mať ženu ... Tam, rozumiete, toľko stúpali, že si nepamätáte všetko: No, samozrejme, čierna, varu S živicou, - k jej Bohu a je napísané: varu živica! - Čierna, ako noc, riasy, jemne hrať červenať, tenký tábor, dlhšie ako obyčajná ruka, - rozumiete, dlhšie ako obyčajné! - Malé nohy, stredne veľké prsia, správne zaoblené kaviár, kolenná farba umývadla, lopaty, - naučil som sa veľa naučiť, takže všetko je pravda! - Ale čo je najdôležitejšie, viete, čo? - Jednoduchý dych! Ale mám to, - počúvať, ako si povzdychujem, - pretože pravda je tam?


Teraz je to jednoduché dýchanie opäť roztrúsené na svete, v tejto zatiahnutej oblohe, v tomto studenom pružinovom vetre.