Στο νεκροταφείο πάνω από το φρέσκο \u200b\u200bάργιλο ανάχωμα. ΚΑΙ
Εύκολη αναπνοή
"Καλοκαιρινό βράδυ, Yamchitsy Troika, ένα ατελείωτο έρημο Bolshak ..." Η μουσική Bunin των Prosaic Letters δεν συγχέεται με οποιοδήποτε άλλο, ζωγραφίζει ζωντανά σε αυτό, ακούγεται, μυρίζει ... Bunin δεν πίνετε μυθιστορήματα. Αλλά καθαρά ρωσικά και έλαβε Παγκόσμια ομολογία Το είδος της ιστορίας ή μια μικρή ιστορία που έφερε στην τελειότητα.
Αυτό το βιβλίο περιλαμβάνει τις πιο διάσημες ιστορίες και ιστορίες του συγγραφέα: " Antonovskaya μήλα"," Χωριό "," Sukhodol "," ελαφριά αναπνοή ".
Ivan Bunin εύκολη αναπνοή
Στο νεκροταφείο, πάνω από το Fresh Clay Embankment είναι ένα νέο σταυρό από δρυς, ισχυρή, βαριά, λεία.
Απρίλιος, γκρίζες μέρες. Τα μνημεία του νεκροταφείου, ευρύχωρη, κομητεία, εξακολουθούν να είναι μακριά από τα γυμνά δέντρα, και ο κρύος άνεμος ανεβαίνει και δακτυλογραφεί ένα στεφάνι από πορσελάνη στους πρόποδες του σταυρού.
Στον ίδιο Σταυρό, ο Σταυρός είναι αρκετά μεγάλος, ένα κυρτό μενταγιόν πορσελάνης, και στο μενταγιόν - ένα φωτογραφικό πορτρέτο ενός γυμνασίου με χαρούμενα, εντυπωσιακά ζωντανά μάτια.
Αυτό είναι το Olya Meshcherskaya.
Το κορίτσι που δεν ξεχωρίζει στο πλήθος των καφέ γυμναστικής: αυτό που θα μπορούσε να ειπωθεί γι 'αυτήν, εκτός από το ότι ήταν από τον αριθμό των όμορφων, πλούσιων και ευτυχισμένων κοριτσιών, που είναι ικανή, αλλά παιχνιδιάρικη και πολύ απρόσεκτος σε αυτές τις οδηγίες ότι κάνει τη δροσερή της κυρία; Στη συνέχεια άρχισε να ανθίζει, να μην αναπτύσσεται με μέρα, αλλά με την ώρα. Σε δεκατέσσερις, έχει Λεπτή μέση και τα λεπτά πόδια, τα στήθη ήταν ήδη καλά διαφορετικά και όλα αυτά τα έντυπα των οποίων η γοητεία δεν έχει εκφράσει ποτέ την ανθρώπινη λέξη. Σε δεκαπέντε ήρθε ήδη από την ομορφιά. Πόσο προσεκτικά χτενόταν μερικούς από τους φίλους της, όπως ψιλοκομμένο, καθώς παρακολούθησαν τις συγκρατημένες κινήσεις τους! Και δεν φοβόταν τίποτα - ούτε τα κηλίδες μελάνης στα δάχτυλα, ούτε το ζωγραφισμένο πρόσωπο, χωρίς απίστευτα μαλλιά, ούτε το γόνατο που οδηγεί στο γόνατο. Χωρίς τις ανησυχίες και την προσπάθειά της και κάπως ανεπαίσθητα ήρθε σε αυτήν ό, τι ήταν τόσο διακριτικό από αυτήν τα τελευταία δύο χρόνια από ολόκληρο το γυμναστήριο, - χάρη, η κομψότητα, η επιδεξιότητα, η σαφής λάμψη των ματιών ... κανείς δεν χόρευε έτσι στο Bala όπως το Olya Ο Meshcherskaya κανείς δεν έτρεξε ούτε στα πατίνια, όπως αυτή, σε αυτή, σε εκείνη, σε ό, τι δεν ενδιαφέρονται για τις μπάλες, όσο ήταν πίσω της, και για κάποιο λόγο κανείς δεν είχε αγαπήσει τόσο νεαρά μαθήματα όπως της. Έγινε απαρατήρητη από το κορίτσι της, και η γυμναστική της δόξα ήταν ανεπαίσθητα, και είχε ήδη πάρει οποιεσδήποτε αισθήσεις που ήταν άνεμος, δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς οπαδούς ότι ο γυμνασιστής Shenshin ήταν αδιάκριτα ερωτευμένος μαζί της, σαν να τον αγαπούσε , αλλά λοιπόν μια αλλαγή στο χειρισμό του ότι προσπάθησε αυτοκτονία ...
Η Olya Meshcherskaya, ο τελευταίος χειμώνας, ήταν εντελώς τρελός από τη διασκέδαση, όπως είπαν στο Γυμνάσιο. Ο χειμώνας ήταν χιονισμένος, ηλιόλουστος, παγωμένος, πρώιμος ήλιος σχεδίασε τον ήλιο για την υψηλή ερυθρελάτη ενός χιονισμένου κήπου γυμνασίου, πάντοτε, το ακτινοβόλο, πολλά υποσχόμενα και αύριο παγετό και τον ήλιο, περπατώντας στον καθεδρικό ναό, πατινάζ παγοδρόμων στον κήπο της πόλης, ροζ βράδυ , μουσική και αυτό σε όλες τις πλευρές το πλήθος που ολισθαίνει στο παγοδρόμιο, στο οποίο η Olya Meshcherskaya φάνηκε το πιο ξέγνοιαστο, το πιο ευτυχισμένο. Και μια φορά, σε μια μεγάλη αλλαγή, όταν στροβιλίζεται στην εθνική ομάδα από τους πρώτους γκρέιντερ που οδήγησε και την κάλεσε ευτυχώς, ήταν απροσδόκητα το αφεντικό. Σταμάτησε με μια διασπορά, έκανε μόνο μια βαθιά αναπνοή, γρήγορα και ήδη γνωστή γυναικεία κίνημα ανέκτησε τα μαλλιά της, τράβηξε τις γωνίες της ποδιάς στους ώμους και, λάμπει τα μάτια της, έτρεξε επάνω επάνω. Το αφεντικό, μπορείτε να μιλήσετε, αλλά γκρίζα, ήρεμα κάθισαν με πλέξιμο στα χέρια μου στο γραφείο, κάτω από βασιλικό πορτρέτο.
"Γεια σας, Mademoiselle Mesherskaya," Είπε στα γαλλικά, χωρίς να σηκώνει τα μάτια της από το πλέξιμο. - Δυστυχώς, δεν είναι πλέον αναγκασμένοι να σας καλέσω εδώ για να μιλήσετε μαζί σας για τη συμπεριφορά σας.
"Ακούω, η κυρία," απάντησε ο Meshcherskaya, έρχοντας στο τραπέζι, κοιτάζοντας την ξεκάθαρα και ζωντανή, αλλά χωρίς καμία έκφραση στο πρόσωπό του, και κάθισε τόσο εύκολα και χαριτωμένα μόλις το γνώριζε αυτό.
"Για να με ακούσετε, θα είστε κακοί, εγώ, δυστυχώς, ήταν πεπεισμένος γι 'αυτό," είπε ο προϊστάμενος και, τραβώντας ένα νήμα και τυλιγμένο στο λακαρισμένο πάτωμα, το Meshcherskaya κοίταξε την περιέργεια, έθεσε τα μάτια του. "Δεν θα επαναλάβω, δεν θα μιλήσω εκτενώς", είπε.
Ο Meshcherskaya μου άρεσε πραγματικά αυτό το ασυνήθιστα καθαρό και μεγάλο γραφείο, τόσο καλά αναπνέει σε παγωμένες μέρες με ζεστό λαμπερό ολλανδικό και τη φρεσκάδα της κοιλάδας στο γραφείο. Κοίταξε τον νεαρό βασιλιά, στην πλήρη ανάπτυξη της γραπτής ανάμεσα σε κάποια λαμπρή αίθουσα, σε ένα ομαλό δείγμα σε γαλακτοκομικά, τα καθαρά κυματοειδή μαλλιά, το αφεντικό και το αναμενόμενο σιωπηλό.
"Δεν είσαι πλέον κορίτσι", το αφεντικό είπε ουσιαστικά, στην κρυφά αρχική κίνηση.
- Ναι, Madame, - απλά, το Mescherskaya απάντησε σχεδόν διασκέδαση.
"Αλλά όχι μια γυναίκα", το αφεντικό δήλωσε ακόμα πιο σημαντικό και το ματ πρόσωπο της ήταν ελαφρώς ενθουσιασμένος. - Πρώτα απ 'όλα, τι είναι αυτό το χτένισμα; Αυτό είναι ένα θηλυκό χτένισμα!
- Δεν είμαι ένοχος, κυρία, που έχω Καλά μαλλιά, "Απαντήσαμε το MeshCherskaya και λίγο άγγιξε και τα δύο χέρια το όμορφα καθαρισμένο κεφάλι του.
- Ω, έτσι δεν είσαι φταίει! - είπε ο προϊστάμενος. - Δεν είστε ένοχοι στο hairstyle, για να μην κατηγορήσετε για αυτές τις ακριβές κορυφογραμμές, δεν είναι να κατηγορήσουμε ότι καταστρέφουμε τους γονείς μας σε είκοσι ρούβλια! Αλλά, επαναλαμβάνω σε σας, παραβλέπετε απολύτως ότι είστε μόνο μια γυμναστική ...
Και στη συνέχεια Meshcherskaya, χωρίς να χάσουν την απλότητα και την ηρεμία, ξαφνικά ευγενικά διακοπεί από την:
- Συγνώμη, Madame, εσείς λάθος: Είμαι γυναίκα. Και να κατηγορήσει γι 'αυτό - ξέρετε ποιος; Φίλος και γείτονας Πάπας, και ο αδελφός σου Alexey Mikhailovich Malyutin. Αυτό συνέβη το περασμένο καλοκαίρι στο χωριό ...
Και ένα μήνα αργότερα, μετά από αυτή τη συζήτηση, ο υπάλληλος του Cossack, ένα άσχημο και το πλεβανικό είδος, που δεν είχαν καμία σχέση με αυτόν τον κύκλο στο οποίο ο Olya Meshcherskaya πυροβολήθηκε στην πλατφόρμα του σταθμού, ανάμεσα στο μεγάλο πλήθος των ανθρώπων, απλά φτάνοντας με το τρένο. Και ο απίστευτος, ο οποίος έκπληκτος, η αναγνώριση της Oli Meshcherskaya επιβεβαιώθηκε πλήρως: ο αξιωματικός δήλωσε τον δικαστικό του ερευνητή ότι το Meshcheck δημιουργήθηκε, ήταν κοντά του, ορκίστηκε για να είναι η σύζυγός του και στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, Ημέρα της δολοφονίας, τον μιλώντας στο Novocherkassk, ξαφνικά του είπε ότι αυτή και εγώ δεν σκέφτηκα να τον αγαπά ότι όλες αυτές οι συνομιλίες για το γάμο ήταν ένα από τα κοροϊδία της πάνω του, και αφήστε τον να διαβάσει τη σελίδα του ημερολογίου, όπου είπε για το malyutin.
"Έτρεξα αυτές τις γραμμές και αμέσως, στην πλατφόρμα, όπου περπάτησε, περιμένοντας μέχρι να τελειώσω την ανάγνωση, να πυροβολήσω σε αυτήν", δήλωσε ο αξιωματικός. - Αυτό το ημερολόγιο είναι αυτό, ρίξτε μια ματιά ότι γράφτηκε σε αυτό το δέκατο του τελευταίου μήνα.
Τα παρακάτω γράφτηκαν στο ημερολόγιο:
"Τώρα για τη δεύτερη ώρα της νύχτας. Συστάω σκληρά, αλλά αμέσως ξύπνησα ... Τώρα έγινα μια γυναίκα! Ο μπαμπάς, η μαμά και η Τολύα, όλοι πήγαν στην πόλη, ήμουν μόνος. Ήμουν τόσο χαρούμενος που μόνο! Περπάτησα στον κήπο το πρωί, στον τομέα, ήταν στο δάσος, μου φαινόταν ότι ήμουν ένας σε ολόκληρο τον κόσμο, και σκέφτηκα τόσο καλή όσο ποτέ στη ζωή μου. Το μεσημεριανό γεύμα μόνο, τότε μια ολόκληρη ώρα έπαιξε, είχα μια τέτοια αίσθηση για τη μουσική που θα ζούσα χωρίς τέλος και θα ήμουν τόσο χαρούμενος όσο κανείς. Στη συνέχεια, κοιμήθηκε από τον μπαμπά στο γραφείο, και στις τέσσερις το πρωί με ξυπνήσω, είπε ο Alexey Mikhailovich. Ήμουν πολύ χαρούμενος μαζί του, ήμουν τόσο ωραίο να το πάρω και να το πάρω. Έφτασε στο ζευγάρι του Βυάτκ του, πολύ όμορφο, και όλη την ώρα βρισκόταν στη βεράντα, έμεινε, επειδή βρέχει, και ήθελε να στεγνώσει το βράδυ. Λυπούσε τη λύπη του για το γεγονός ότι δεν βρήκε τον μπαμπά, ήταν πολύ κινούμενο και κράτησε τον εαυτό του με έναν ιππέα, σημείωσε πολλά που είχε καιρό ερωτευμένος μαζί μου. Όταν περπατήσαμε πριν από το τσάι στον κήπο, υπήρχε και πάλι γοητευτικός καιρός, ο ήλιος λυγίζει από το σύνολο Υγρός κήποςΑν και έγινε πολύ κρύο, και με οδήγησε στο χέρι και είπε ότι ήταν ο Faust με τη Μαργαρίτα. Είναι πενήντα έτη, αλλά είναι ακόμα πολύ όμορφος και πάντα ντυμένος - δεν μου άρεσε μόνο ότι ήρθε στο Corycle, - μυρίζει στην αγγλική Κολωνία, και τα μάτια είναι πολύ μικρά, μαύρα και Η γενειάδα είναι κομψά χωρισμένη σε δύο μακρά κομμάτια και εντελώς ασήμι. Για το τσάι, κάθισαμε σε μια γυάλινη βεράντα, ένιωθα σαν ανθυγιεινό και βρισκόμουν στο ottoo, και καπνίστηκε, τότε με μετακόμισα, άρχισα να λέω κάθε είδους ευγενική προσφορά, τότε σκεφτείτε και φιλί το χέρι μου. Κλείνω το πρόσωπό μου με ένα μαντήλι μετάξι, και με φίλησε αρκετές φορές στα χείλη του μέσα από ένα μαντήλι ... Δεν καταλαβαίνω πώς θα μπορούσε να συμβεί, πήγα τρελός, ποτέ δεν σκέφτηκα ότι ήμουν εγώ μου αρέσει αυτό! Τώρα είμαι μια διέξοδος έξω ... Αισθάνομαι μια τέτοια αηδία γι 'αυτόν ότι δεν μπορώ να το επιβιώσω!
Η πόλη για τις μέρες του Απριλίου ήταν καθαρό, ξηρό, οι πέτρες ήταν τα χέρια, και είναι εύκολο και ευχάριστο να πάτε. Κάθε Κυριακή, μετά το δείπνο, στην οδό του καθεδρικού ναού, οδηγώντας στην αναχώρηση από την πόλη, μια μικρή γυναίκα αποστέλλεται στην Touréra, σε μαύρα σαν γάντια, με μια ομπρέλα από έβενο. Πηγαίνει κατά μήκος της βρώμικης περιοχής του αυτοκινητόδρομου, όπου πολλοί πετρελαμένοι συντρίβουν και φρεσκοκομμένο αέρα αέρα. Περαιτέρω, ανάμεσα στο αρσενικό μοναστήρι και το Ostrog, λευκά την πλαγιά του ουρανού και σηκώνεται το πεδίο της άνοιξης, και στη συνέχεια, όταν μεγαλώνουμε ανάμεσα στη λακκούβα κάτω από τον τοίχο του μοναστηριού και στρίψτε προς τα αριστερά, θα δείτε ένα Μεγάλος χαμηλός κήπος, αποσυνδεδεμένος από ένα λευκό φράχτη, πάνω από τις πύλες των οποίων γράφεται από το κοινό της μητέρας. Η μικρή γυναίκα βαφτίζεται καλά και είναι εξοικειωμένη με το κύριο σοκάκι. Έχοντας φτάσει στον πάγκο ενάντια στον δρύινο σταυρό, κάθεται στον άνεμο και στην άνοιξη κρύα ώρα, δύο, μέχρι τα πόδια της σε ελαφρά παπούτσια και χέρι σε ένα στενό δέρμα. Ακούγοντας τα πτηνά άνοιξη, γλυκά τραγούδι και στο κρύο, ακούγοντας τους ανέμους του ανέμου σε ένα στεφάνι από πορσελάνη, μερικές φορές σκέφτεται ότι θα δώσει μισή κελιά, λίγο πριν τα μάτια της από αυτό το νεκρό στεφάνι. Αυτό το στεφάνι, αυτό το λόφο, δρυς σταυρό! Είναι πιθανό ότι κάτω από αυτόν, των οποίων τα μάτια είναι τόσο αθάνατα λάμψη από αυτό το κυρτό μενταγιόν πορσελάνης στο σταυρό, και πώς να συνδυαστούν με αυτή την καθαρή εμφάνιση, είναι το τρομερό, τι είναι συνδεδεμένο τώρα με το όνομα της Olya Meshcherskaya; Αλλά στα βάθη της ψυχής, η μικρή γυναίκα είναι ευτυχισμένη, όπως όλοι οι άνθρωποι που αφιερώθηκαν σε κάποιο παθιασμένο όνειρο.
Αυτή η γυναίκα είναι η δροσερή κυρία της Olya Meshcherskaya, ένα ασαφές κορίτσι, το οποίο ζει μακρά να ζει οποιαδήποτε μυθοπλασία που την αντικαθιστά Έγκυρη ζωή. Στην αρχή, ο αδελφός της ήταν, ο φτωχός και όχι ένας θαυμάσιος εργάτης της Ensign, - ένωσε την ψυχή του μαζί του, με το μέλλον του, το οποίο για κάποιο λόγο εμφανίστηκε λαμπρή της. Όταν σκοτώθηκε κάτω από τον Mukden, πείστηκε τον εαυτό του ότι ήταν ιδεολογικός εργαζόμενος. Ο θάνατος του Olya Meshchersk κατακτήθηκε από το νέο της όνειρο. Τώρα η Olya Meshcherskaya είναι το θέμα των αμείλικτων συμβόλων και συναισθημάτων του. Περπατάει στον τάφο της κάθε διακοπές, από την ώρα δεν κατέβει τα μάτια από το δρύινο σταυρό, θυμάται το ανοιχτό λωρίδα της Olya Meshcherskaya στο φέρετρο, ανάμεσα στα χρώματα - και το γεγονός ότι κάποτε ακούσει: μια μεγάλη αλλαγή, περπατώντας Κατά μήκος του κήπου του Γυμνασίου, η Olya Meshcherskaya γρήγορα, γρήγορα μίλησε με τον αγαπημένο του φίλο, γεμάτο, υψηλό subboten:
- Είμαι σε ένα βιβλίο του πατέρα - έχει πολλά παλιά, αστεία βιβλία - διαβάστε, ποια ομορφιά θα πρέπει να έχει μια γυναίκα ... εκεί, καταλαβαίνετε, τόσο πολύ ανυψώνεται ότι δεν θυμάστε τα πάντα: καλά, φυσικά, μαύρο, Βράζοντας μια ρητίνη, - σε αυτήν και γράφεται: Ρυτίνη βρασμού! - Μαύρο, όπως τη νύχτα, τις βλεφαρίδες, παίζοντας απαλά κοκκινωπό, λεπτό μύλο, περισσότερο από ένα συνηθισμένο χέρι, - καταλαβαίνετε, περισσότερο από το συνηθισμένο! - Μικρό πόδι, μέτρια μεγάλα στήθη, σωστά στρογγυλεμένο χαβιάρι, χρώμα γόνατος του νεροχύτη, που δείχνει τους ώμους, - έμαθα πολλά να μάθω, έτσι είναι εντάξει! - Αλλά το πιο σημαντικό, ξέρετε τι; Εύκολη αναπνοή! Αλλά το έχω, - ακούω, πώς αναστενάζω, - γιατί η αλήθεια είναι εκεί;
Τώρα είναι εύκολη η αναπνοή και πάλι διάσπαρτα στον κόσμο, σε αυτόν τον συννεφιασμένο ουρανό, σε αυτόν τον κρύο άνεμο άνοιξη.
Η κεντρική θέση στο έργο του Bunin καταλαμβάνει έναν κύκλο ιστοριών, ο οποίος αποτελούσε τη συλλογή " Σκοτεινά σοκάκια" Όταν το βιβλίο το 1943 μπήκε στη σφραγίδα, έγινε η μόνη στη ρωσική λογοτεχνία, όπου όλες οι ιστορίες ήταν για την αγάπη. Τριάντα οκτώ μυθιστορήματα, ο συγγραφέας αντιπροσωπεύει τον αναγνώστη της περιηγήσεως της αγάπης. Σύντομη, εκθαμβωτική, φωτισμένη την ψυχή των εραστών ως φλας. Αγάπη που επισκέφθηκε αυτόν τον κόσμο για μια στιγμή, σαν μια αναπνοή φωτός, και έτοιμος να εξαφανιστεί σε οποιαδήποτε στιγμή.
Θέμα αγάπης στο έργο του συγγραφέα
Η δημιουργικότητα Bunin είναι μοναδική. Εξωτερικά, σε θέματα, φαίνεται παραδοσιακά: η ζωή και ο θάνατος, η μοναξιά και η αγάπη, το παρελθόν και το μέλλον, η ευτυχία και η ταλαιπωρία. Το Bunin στη συνέχεια αναπαράγει αυτά τα ακραία σημεία της ύπαρξης, στη συνέχεια φέρνει γρήγορα. Και γεμίζει το χώρο μεταξύ τους με μερικές αισθήσεις, βαθιά και ισχυρότερη. Η ουσία της τέχνης του αντικατοπτρίζει με ακρίβεια τα λόγια του Rilke: "Αυτός, όπως ένα μέταλλο, καίει και κόβει το κρύο του."
Τα αιώνια θέματα, στα οποία τραβιέται ο συγγραφέας, εκφράζονται στα έργα του με οριακή φωτεινότητα και ένταση. Ο Bunin τραβάει κυριολεκτικά τη ρουτίνα και τις οικείες προβολές και από τις πρώτες σειρές βυθίζονται τον αναγνώστη σε μια γνήσια ζωή. Όχι απλά αποκαλύπτει την πληρότητα των συναισθημάτων των ήρωών του, τους Κρυφές σκέψειςκαι δεν φοβούνται να δείξουν την αληθινή ουσία.
Πολλοί Ύμνοι διπλωμένοι για την αγάπη, όμορφη και αγγίζοντας. Αλλά ο Bunin τόλμησε όχι μόνο να μιλήσει για αυτό Ανυψωμένο συναίσθημαΑλλά και να δείξει, τι κίνδυνοι είναι εκτεθειμένοι. Οι ήρωες Buninish ζουν εν αναμονή της αγάπης, ψάχνουν για αυτό και συχνά πεθαίνουν, έπεσαν από την αναπνοή της. Το Ivan Bunin δείχνει ότι το πάθος αγάπης περνάει ένα άτομο και οδηγεί σε ένα επικίνδυνο χαρακτηριστικό, που δεν ασχολείται με το ποιος μπροστά της - μια νεαρή κοπέλα που αντιμετώπισε για πρώτη φορά αυτό το συναίσθημα, ή έναν άνδρα, πολλά μαθήματα στη ζωή, έναν κομψό γαιοκτήμονα ή ένας αγρότης, ο οποίος δεν έχει καν καλή ώθηση.
Το Bunin, ίσως, ο πρώτος συγγραφέας, στο έργο του οποίου η αίσθηση της αγάπης διαδραματίζει τόσο σημαντικό ρόλο - σε όλες τις υπερχείλιση και τις μεταβάσεις, τις αποχρώσεις και τις αποχρώσεις τους. Σκληρότητα και ταυτόχρονα γοητεία γνήσιου αίσθησης εξίσου καθορίζεται ψυχική ζωή Οι ήρωες της Buninish και εξηγήστε τι συμβαίνει μαζί τους. Η αγάπη μπορεί να είναι ευτυχία και μπορεί να είναι μια τραγωδία. Η ιστορία μιας τέτοιας αγάπης εμφανίζεται σε ένα από τα Διάσημες ιστορίες Bunin "ελαφριά αναπνοή".
Ιστορία του σχεδίου
Στις αρχές του 20ού αιώνα, το ζήτημα της ζωής συζητήθηκε ευρέως στη λογοτεχνία. Επιπλέον, το προηγουμένως καθιερωμένο κοινό δείγμα με τη μορφή σαφούς στόχου άλλαξε από το νέο. Το πιο δημοφιλές έχει γίνει Ζώντας την ζωήπου προέτρεψαν να αμφισβητήσουν με μια αίσθηση αξίας ζωής, η οποία, ανεξάρτητα από το περιεχόμενο, από μόνη της αξία.
Αυτές οι ιδέες ενσωματώνονται στις δημιουργίες τους πολλοί συγγραφείς εκείνης της εποχής, αντανακλούσαν στο έργο του Bunin. Το έργο της "αναπνοής φωτός" είναι ένα από αυτά. Ο συγγραφέας είπε την ιστορία αυτού του μυθιστορήματος. Μόλις το χειμώνα, περπατώντας κατά μήκος του Κάπρι, περιπλανήθηκε κατά λάθος πάνω από ένα μικρό νεκροταφείο, όπου είδε έναν τάφο σταυρό με μια φωτογραφία ενός νεαρού κοριτσιού με ζωντανά και χαρούμενα μάτια. Την έκανε αμέσως διανοητικά την Olya Meshcherskaya και άρχισε να δημιουργεί μια ιστορία γι 'αυτήν με την ευχάριστη ταχύτητα.
Εύκολη αναπνοή
Στο ημερολόγιό του, ο Bunin έγραψε για ένα Memoil από την παιδική ηλικία. Όταν ήταν επτά ετών, πέθανε μικρότερη αδερφή, Αγαπημένα όλα στο σπίτι. Έφυγε σε μια χιονισμένη αυλή και, στο τρέξιμο, κοίταξε τον σκοτεινό ουρανό του Φεβρουαρίου και σκέφτηκε ότι η μικρή της ψυχή πετάει εκεί. Σε όλα τα όντα Μικρό αγόρι Υπήρχε κάποια φρίκη, μια αίσθηση ενός ακατανόητου γεγονότος.
Για πάντα έπεσε στη συνείδηση \u200b\u200bτου κοριτσιού συγγραφέα, το θάνατο, το συννεφιασμένο ουρανό, το χειμώνα, τη φρίκη. Και αξίζει να δούμε μια φωτογραφία μιας νεαρής κοπέλας στον τάφο σταυρό, καθώς οι παιδικές αναμνήσεις ήρθαν στη ζωή και απάντησαν. Επομένως, είναι δυνατόν και ήμουν σε θέση να γράψω το Ivan Bunin "εύκολη αναπνοή" με νόστιμη ταχύτητα, επειδή ήταν εσωτερικά έτοιμη για αυτό.
Η "εύκολη αναπνοή" είναι το διάσημο και πιο αισθησιακό πόλην. Κ. Powity, διαβάζοντας αυτή την ιστορία σε έναν από τους αριθμούς του Απριλίου της εφημερίδας " Ρωσική λέξη"Για πρώτη φορά το 1916, δημοσιεύθηκε, έγραψε για το βαθύ συναισθηματικό σοκ που όλα μέσα του τρέμουν από τη θλίψη και την αγάπη.
Το Powetsky επαναφέρει αρκετές φορές τις ίδιες λέξεις για την ευκολότερη αναπνοή Oli Meshcherskaya. Μετά την ανάγνωση της ιστορίας του Bunin "εύκολη αναπνοή", με το περιεχόμενο αυτού του επαγγέλματος, τα λόγια της Powesta θα μπορούσαν να επαναλάβουν πολλούς αναγνώστες: "Αυτό δεν είναι μια ιστορία, αλλά μια διορατικότητα, η ζωή με την ανησυχία και την αγάπη της."
Απρόσεκτη νεολαία
Η Olya Meshcherskaya ήταν ένα θορυβώδες και χαρούμενο γυμναστήριο. Παιχνιδιάρικο και απρόσεκτο, Olga, για δεκαπέντε χρόνια, κοίταξε αισθητά. Λεπτή μέση, τα λεπτά πόδια και τα πανέμορφα μαλλιά της ομορφιάς από την. Χορηγήθηκε και πατινάζει και πατινάζ, άκουσε το αγαπημένο των πρώτων χόρτων, αλλά έγινε ο πονοκέφαλος του αφεντικού και της κυρίας του.
Ένα πρωί, ο σκηνοθέτης προκάλεσε τον εαυτό του Ο Olya, άρχισε να αναφέρει για φάρσες και παρατήρησε ότι το ενήλικο χτένισμα, οι ακριβότερες κορυφογραμμές και τα παπούτσια παρατήρησε στο πρόσωπο του νεαρού κοριτσιού. Η Olya διακόπτει και λέει ότι είναι ήδη γυναίκα. Και λέει την εκπληκτική κυρία ότι ο φίλος του Πάπας είναι να κατηγορήσει γι 'αυτό, και την, το κεφάλι του Γυμνασίου, αδελφός, 56χρονος Alexey Mikhailovich Miyutin.
Ημερολόγιο olya meshcherskaya
Ένα μήνα μετά την αναγνώριση της Olya, ο ηγέτης του αξιωματικού Γυμνασίου Malyutin πυροβολεί ένα νεαρό κορίτσι στην πλατφόρμα. Στο δικαστήριο, δήλωσε ότι τον αποπροσανατολίζει και υποσχέθηκε να γίνει σύζυγός του. Αλλά ξαφνικά είπε ότι δεν τον αγαπούσε, και μιλούσε για το γάμο μόνο μια κοροϊδία πάνω του, και έδωσε το ημερολόγιό της, πού γι 'αυτόν, για τον Μαλυούτ, γράφτηκε. Διάβασε αυτό το ημερολόγιο και αμέσως απολύθηκε στην πλατφόρμα.
Το κορίτσι έγραψε στο ημερολόγιό της, το καλοκαίρι η οικογένεια ξεκίνησε στο χωριό. Οι γονείς και ο αδελφός έφυγαν για την πόλη. Ο φίλος του ήρθε στον πατέρα του - ο ανώτερος αξιωματικός του Cossack Malyutin - και ήταν πολύ αναστατωμένος, για να μην πάρει τον φίλο του. Στο δρόμο μόλις πέρασαν βροχή και η Olga κάλεσε το Malyutin να επισκεφθεί. Για το τσάι, ανέβηκε πολύ και είπε ότι ήταν ερωτευμένος μαζί της. Olya, λίγο κουρασμένος, αντιμετώπισε το Tahtu, ο Μαλυούτ άρχισε να φιλάει το χέρι της, τότε τα χείλη του, και η Olya δεν μπορούσε να καταλάβει πώς συνέβη όλα. Αλλά τώρα αισθάνεται μια ισχυρή αηδία
Μενταγιόν πορσελάνης
Η άνοιξη πόλη έγινε τακτοποιημένη. Για έναν καθαρό ευχάριστο δρόμο κάθε Κυριακή, μια γυναίκα στο πένθος βόλτες σε ένα νεκροταφείο. Σταματάει στον τάφο με ένα βαρύ δρύινο σταυρό, στο οποίο ένα μενταγιόν πορσελάνης με μια φωτογραφία μιας νεαρής γυμναστικής με εκπληκτικά ζωντανά μάτια. Η γυναίκα κοίταξε το μενταγιόν και σκέφτηκε αν ήταν δυνατό να συνδυαστεί αυτή η καθαρή εμφάνιση με τη φρίκη που συνδέθηκε τώρα με το όνομα Olya;
Η δροσερή κυρία της Olga - μια επίστρωση που ζει ήδη στον κόσμο. Αρχικά, όλες οι σκέψεις της κατέλαβαν τον αδελφό, όχι έναν αξιοσημείωτο σημείωμα. Αλλά μετά το θάνατό του, ο τόπος στο μυαλό της καταλαμβάνεται από την Olya, στον τάφο της οποίας έρχεται κάθε διακοπές. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, εξετάζει το δρυς σταυρό και θυμάται πώς έγινε ακούσια μάρτυρας της συνομιλίας Olya με έναν φίλο.
Η Όλγα είπε ότι διαβάζει σε ένα βιβλίο, όπως μοιάζει όμορφη γυναίκα - βρασμένα μάτια ρητίνης, μαύρα, σαν νυχτερινή βλεφαρίδες, λεπτό μύλο, περισσότερο από το συνηθισμένο χέρι, έδειξαν ώμους. Και το πιο σημαντικό - η ομορφιά πρέπει να έχει μια ελαφρά αναπνοή. Και το έχει, Oli, ήταν.
Πόρτα στην αιωνιότητα
Overture Nonvels Bunin "Εύκολη αναπνοή", η ανάλυση της οποίας θα εξετάσουμε τώρα, φέρει την τραγική διασταύρωση του οικόπεδο. Στις πρώτες γραμμές του έργου, ο συγγραφέας παρουσιάζει τον αναγνώστη στον αναγνώστη μια σκληρή εικόνα - ένα κρύο πρωινό, το νεκροταφείο και τα λαμπερά μάτια ενός νεαρού πλάσματος στη φωτογραφία. Αυτό δημιουργεί αμέσως μια περαιτέρω εγκατάσταση που ο αναγνώστης θα αντιληφθεί όλα τα γεγονότα κάτω από αυτό το σημάδι.
Ο συγγραφέας στερεί αμέσως το οικόπεδο της απρόβλεπτης ικανότητας. Ο αναγνώστης γνωρίζει τι συνέβη τελικά αλλάζει την προσοχή του σε αυτό που συνέβη. Στη συνέχεια, ο λαγουδάκι μετακινείται αμέσως στην έκθεση, γεμάτη ζωτικότητα. Αργά, περιγράφει κορεσμένα κάθε στοιχείο, γεμίζοντας τη ζωή και την ενέργεια της. Και κατά το χρόνο του υψηλότερου ενδιαφέροντος του αναγνώστη, όταν ο Meshcherskaya λέει ότι είναι γυναίκα και συνέβη στο χωριό, ο συγγραφέας σπάει την ιστορία του, και ο αναγνώστης παρτίζει την επόμενη φράση: το κορίτσι πυροβόλησε έναν υπάλληλο Cossack. Τι βλέπει ο αναγνώστης στο μυθιστόρημα του λαβύρινου "εύκολη αναπνοή", την ανάλυση της οποίας συνεχίζουμε;
Ο συγγραφέας στερεί αυτή την ιστορία έτσι Σχετική εξέλιξη. Ο τρόπος της Γης Oli σπάει τη στιγμή που εντάχθηκε στον τρόπο για τον οποίο δημιουργήθηκε. "Τώρα έγινα γυναίκα," σε αυτή τη φωνή, ακούγεται σαν φρίκη και τη δόξα. Αυτό νέα ζωή Μπορεί να συναντήσει την ευτυχία διάτρησης και μπορεί να μετατρέψει τον πόνο και τη φρίκη. Φυσικά, ο αναγνώστης έχει πολλές ερωτήσεις: Πώς αναπτύχθηκε η σχέση τους; Και αναπτύσσουν καθόλου; Τι έσπρωξε ένα νεαρό κορίτσι στον παλιό σκλάβο; Καταστρέφοντας συνεχώς την ακολουθία των γεγονότων, τα οποία φτάνουν στο κουνάβι στο " Αναπνοή»?
Η ανάλυση αυτού του έργου δείχνει ότι ο συγγραφέας καταστρέφει την αιτιώδη σχέση. Ανεξάρτητα από το πώς η ανάπτυξη της σχέσης τους, ούτε το κίνητρο ενός κοριτσιού που έδωσε τη βούληση ενός χονδροειδούς αξιωματικού. Και ο ήρωας σε αυτό το έργο είναι απλώς ένα όργανο μοίρας. Και η καταδικασμένη στο Olga, στις αυθόρμητες ριπές της, στη γοητεία του. Αυτό το ξέφρενο πάθος για τη ζωή αναπόφευκτα έπρεπε να οδηγήσει σε μια καταστροφή.
Ο συγγραφέας, που δεν ικανοποιεί το ενδιαφέρον του αναγνώστη σε γεγονότα, θα μπορούσε να προκαλέσει αρνητική αντίδραση. Αλλά αυτό δεν συνέβη. Αυτή είναι η ικανότητα του λαγούμι. Στην "εύκολη αναπνοή", η ανάλυση της οποίας σκέφτομαι, ο συγγραφέας ομαλά και έντονα μεταβαίνει το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την ταχεία τρέχουσα εκδηλώσεις στην αιώνια ειρήνη. Κουνώντας ξαφνικά την πορεία του χρόνου, ο συγγραφέας περιγράφει τον χώρο - αστικούς δρόμους, την πλατεία - και εισάγει τον αναγνώστη με τη μοίρα της κυρίας της τάξης. Οι αφηγήσεις για την πόρτα της στην αιωνιότητα.
Ο ψυχρός άνεμος στην αρχή της ιστορίας ήταν ένα στοιχείο ενός τοπίου, μέσα Τελευταίες σειρές Έγινε σύμβολο της ζωής - μια ελαφριά αναπνοή γεννήθηκε στη φύση και επέστρεψε εκεί. Ο κόσμος της φύσης παγώνει στο άπειρο.
Εύκολη αναπνοή
Ivan Alekseevich Bunin
Εύκολη αναπνοή
"Καλοκαιρινό βράδυ, Yamchitsy Troika, ένα ατελείωτο έρημο Bolshak ..." Η μουσική Bunin των Prosaic Letters δεν συγχέεται με οποιοδήποτε άλλο, ζωγραφίζει ζωντανά σε αυτό, ακούγεται, μυρίζει ... Bunin δεν πίνετε μυθιστορήματα. Αλλά καθαρά ρωσικά και έλαβε παγκόσμια αναγνώριση του είδους της ιστορίας ή μιας μικρής ιστορίας που έφερε στην τελειότητα.
Αυτό το βιβλίο περιλαμβάνει τις πιο διάσημες ιστορίες και ιστορίες του συγγραφέα: "Antonovsky apples", "Village", "Sukhodol", "Αναπνοή φωτός".
Ivan Bunin
Εύκολη αναπνοή
Στο νεκροταφείο, πάνω από το Fresh Clay Embankment είναι ένα νέο σταυρό από δρυς, ισχυρή, βαριά, λεία.
Απρίλιος, γκρίζες μέρες. Τα μνημεία του νεκροταφείου, ευρύχωρη, κομητεία, εξακολουθούν να είναι μακριά από τα γυμνά δέντρα, και ο κρύος άνεμος ανεβαίνει και δακτυλογραφεί ένα στεφάνι από πορσελάνη στους πρόποδες του σταυρού.
Στον ίδιο Σταυρό, ο Σταυρός είναι αρκετά μεγάλος, ένα κυρτό μενταγιόν πορσελάνης, και στο μενταγιόν - ένα φωτογραφικό πορτρέτο ενός γυμνασίου με χαρούμενα, εντυπωσιακά ζωντανά μάτια.
Αυτό είναι το Olya Meshcherskaya.
Το κορίτσι που δεν ξεχωρίζει στο πλήθος των καφέ γυμναστικής: αυτό που θα μπορούσε να ειπωθεί γι 'αυτήν, εκτός από το ότι ήταν από τον αριθμό των όμορφων, πλούσιων και ευτυχισμένων κοριτσιών, που είναι ικανή, αλλά παιχνιδιάρικη και πολύ απρόσεκτος σε αυτές τις οδηγίες ότι κάνει τη δροσερή της κυρία; Στη συνέχεια άρχισε να ανθίζει, να μην αναπτύσσεται με μέρα, αλλά με την ώρα. Σε δεκατέσσερα χρόνια, με λεπτή μέση και λεπτό πόδια, έχουν ήδη περιγραφεί καλά και όλες αυτές οι μορφές των οποίων η γοητεία δεν έχει ποτέ εκφράσει την ανθρώπινη λέξη. Σε δεκαπέντε ήρθε ήδη από την ομορφιά. Πόσο προσεκτικά χτενόταν μερικούς από τους φίλους της, όπως ψιλοκομμένο, καθώς παρακολούθησαν τις συγκρατημένες κινήσεις τους! Και δεν φοβόταν τίποτα - ούτε τα κηλίδες μελάνης στα δάχτυλα, ούτε το ζωγραφισμένο πρόσωπο, χωρίς απίστευτα μαλλιά, ούτε το γόνατο που οδηγεί στο γόνατο. Χωρίς τις ανησυχίες και την προσπάθειά της και κάπως ανεπαίσθητα ήρθε σε αυτήν ό, τι ήταν τόσο διακριτικό από αυτήν τα τελευταία δύο χρόνια από ολόκληρο το γυμναστήριο, - χάρη, η κομψότητα, η επιδεξιότητα, η σαφής λάμψη των ματιών ... κανείς δεν χόρευε έτσι στο Bala όπως το Olya Ο Meshcherskaya κανείς δεν έτρεξε ούτε στα πατίνια, όπως αυτή, σε αυτή, σε εκείνη, σε ό, τι δεν ενδιαφέρονται για τις μπάλες, όσο ήταν πίσω της, και για κάποιο λόγο κανείς δεν είχε αγαπήσει τόσο νεαρά μαθήματα όπως της. Έγινε απαρατήρητη από το κορίτσι της, και η γυμναστική της δόξα ήταν ανεπαίσθητα, και είχε ήδη πάρει οποιεσδήποτε αισθήσεις που ήταν άνεμος, δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς οπαδούς ότι ο γυμνασιστής Shenshin ήταν αδιάκριτα ερωτευμένος μαζί της, σαν να τον αγαπούσε , αλλά λοιπόν μια αλλαγή στο χειρισμό του ότι προσπάθησε αυτοκτονία ...
Η Olya Meshcherskaya, ο τελευταίος χειμώνας, ήταν εντελώς τρελός από τη διασκέδαση, όπως είπαν στο Γυμνάσιο. Ο χειμώνας ήταν χιονισμένος, ηλιόλουστος, παγωμένος, πρώιμος ήλιος σχεδίασε τον ήλιο για την υψηλή ερυθρελάτη ενός χιονισμένου κήπου γυμνασίου, πάντοτε, το ακτινοβόλο, πολλά υποσχόμενα και αύριο παγετό και τον ήλιο, περπατώντας στον καθεδρικό ναό, πατινάζ παγοδρόμων στον κήπο της πόλης, ροζ βράδυ , μουσική και αυτό σε όλες τις πλευρές το πλήθος που ολισθαίνει στο παγοδρόμιο, στο οποίο η Olya Meshcherskaya φάνηκε το πιο ξέγνοιαστο, το πιο ευτυχισμένο. Και μια φορά, σε μια μεγάλη αλλαγή, όταν στροβιλίζεται στην εθνική ομάδα από τους πρώτους γκρέιντερ που οδήγησε και την κάλεσε ευτυχώς, ήταν απροσδόκητα το αφεντικό. Σταμάτησε με μια διασπορά, έκανε μόνο μια βαθιά αναπνοή, γρήγορα και ήδη γνωστή γυναικεία κίνημα ανέκτησε τα μαλλιά της, τράβηξε τις γωνίες της ποδιάς στους ώμους και, λάμπει τα μάτια της, έτρεξε επάνω επάνω. Το αφεντικό, το αμφίδρομο, αλλά το γκρίζο, κάθισαν ήρεμα με πλέξιμο στα χέρια του στο γραφείο, κάτω από το βασιλικό πορτρέτο.
"Γεια σας, Mademoiselle Mesherskaya," Είπε στα γαλλικά, χωρίς να σηκώνει τα μάτια της από το πλέξιμο. - Δυστυχώς, δεν είναι πλέον αναγκασμένοι να σας καλέσω εδώ για να μιλήσετε μαζί σας για τη συμπεριφορά σας.
"Ακούω, η κυρία," απάντησε ο Meshcherskaya, έρχοντας στο τραπέζι, κοιτάζοντας την ξεκάθαρα και ζωντανή, αλλά χωρίς καμία έκφραση στο πρόσωπό του, και κάθισε τόσο εύκολα και χαριτωμένα μόλις το γνώριζε αυτό.
"Για να με ακούσετε, θα είστε κακοί, εγώ, δυστυχώς, ήταν πεπεισμένος γι 'αυτό," είπε ο προϊστάμενος και, τραβώντας ένα νήμα και τυλιγμένο στο λακαρισμένο πάτωμα, το Meshcherskaya κοίταξε την περιέργεια, έθεσε τα μάτια του. "Δεν θα επαναλάβω, δεν θα μιλήσω εκτενώς", είπε.
Ο Meshcherskaya μου άρεσε πραγματικά αυτό το ασυνήθιστα καθαρό και μεγάλο γραφείο, τόσο καλά αναπνέει σε παγωμένες μέρες με ζεστό λαμπερό ολλανδικό και τη φρεσκάδα της κοιλάδας στο γραφείο. Κοίταξε τον νεαρό βασιλιά, στην πλήρη ανάπτυξη της γραπτής ανάμεσα σε κάποια λαμπρή αίθουσα, σε ένα ομαλό δείγμα σε γαλακτοκομικά, τα καθαρά κυματοειδή μαλλιά, το αφεντικό και το αναμενόμενο σιωπηλό.
"Δεν είσαι πλέον κορίτσι", το αφεντικό είπε ουσιαστικά, στην κρυφά αρχική κίνηση.
- Ναι, Madame, - απλά, το Mescherskaya απάντησε σχεδόν διασκέδαση.
"Αλλά όχι μια γυναίκα", το αφεντικό δήλωσε ακόμα πιο σημαντικό και το ματ πρόσωπο της ήταν ελαφρώς ενθουσιασμένος. - Πρώτα απ 'όλα, τι είναι αυτό το χτένισμα; Αυτό είναι ένα θηλυκό χτένισμα!
"Δεν είμαι ένοχος, κυρία που έχω καλές τρίχες", η Meschcherskaya απάντησε και ελαφρώς άγγιξε το όμορφο κεφάλι της τα χέρια της.
- Ω, έτσι δεν είσαι φταίει! - είπε ο προϊστάμενος. - Δεν είστε ένοχοι στο hairstyle, για να μην κατηγορήσετε για αυτές τις ακριβές κορυφογραμμές, δεν είναι να κατηγορήσουμε ότι καταστρέφουμε τους γονείς μας σε είκοσι ρούβλια! Αλλά, επαναλαμβάνω σε σας, παραβλέπετε απολύτως ότι είστε μόνο μια γυμναστική ...
Και στη συνέχεια Meshcherskaya, χωρίς να χάσουν την απλότητα και την ηρεμία, ξαφνικά ευγενικά διακοπεί από την:
- Συγνώμη, Madame, εσείς λάθος: Είμαι γυναίκα. Και να κατηγορήσει γι 'αυτό - ξέρετε ποιος; Φίλος και γείτονας Πάπας, και ο αδελφός σου Alexey Mikhailovich Malyutin. Αυτό συνέβη το περασμένο καλοκαίρι στο χωριό ...
Και ένα μήνα αργότερα, μετά από αυτή τη συζήτηση, ο υπάλληλος του Cossack, ένα άσχημο και το πλεβανικό είδος, που δεν είχαν καμία σχέση με αυτόν τον κύκλο στο οποίο ο Olya Meshcherskaya πυροβολήθηκε στην πλατφόρμα του σταθμού, ανάμεσα στο μεγάλο πλήθος των ανθρώπων, απλά φτάνοντας με το τρένο. Και ο απίστευτος, ο οποίος έκπληκτος, η αναγνώριση της Oli Meshcherskaya επιβεβαιώθηκε πλήρως: ο αξιωματικός δήλωσε τον δικαστικό του ερευνητή ότι το Meshcheck δημιουργήθηκε, ήταν κοντά του, ορκίστηκε για να είναι η σύζυγός του και στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, Ημέρα της δολοφονίας, τον μιλώντας στο Novocherkassk, ξαφνικά του είπε ότι αυτή και εγώ δεν σκέφτηκα να τον αγαπά ότι όλες αυτές οι συνομιλίες για το γάμο ήταν ένα από τα κοροϊδία της πάνω του, και αφήστε τον να διαβάσει τη σελίδα του ημερολογίου, όπου είπε για το malyutin.
"Έτρεξα αυτές τις γραμμές και αμέσως, στην πλατφόρμα, όπου περπάτησε, περιμένοντας μέχρι να τελειώσω την ανάγνωση, να πυροβολήσω σε αυτήν", δήλωσε ο αξιωματικός. - Αυτό το ημερολόγιο είναι αυτό, ρίξτε μια ματιά ότι γράφτηκε σε αυτό το δέκατο του τελευταίου μήνα.
Τα παρακάτω γράφτηκαν στο ημερολόγιο:
"Τώρα για τη δεύτερη ώρα της νύχτας. Συστάω σκληρά, αλλά αμέσως ξύπνησα ... Τώρα έγινα μια γυναίκα! Ο μπαμπάς, η μαμά και η Τολύα, όλοι πήγαν στην πόλη, ήμουν μόνος. Ήμουν τόσο χαρούμενος που μόνο! Περπάτησα στον κήπο το πρωί, στον τομέα, ήταν στο δάσος, μου φαινόταν ότι ήμουν ένας σε ολόκληρο τον κόσμο, και σκέφτηκα τόσο καλή όσο ποτέ στη ζωή μου. Το μεσημεριανό γεύμα μόνο, τότε μια ολόκληρη ώρα έπαιξε, είχα μια τέτοια αίσθηση για τη μουσική που θα ζούσα χωρίς τέλος και θα ήμουν τόσο χαρούμενος όσο κανείς. Στη συνέχεια, κοιμήθηκε από τον μπαμπά στο γραφείο, και στις τέσσερις το πρωί με ξυπνήσω, είπε ο Alexey Mikhailovich. Ήμουν πολύ χαρούμενος μαζί του, ήμουν τόσο ωραίο να το πάρω και να το πάρω. Έφτασε στο ζευγάρι του Βυάτκ του, πολύ όμορφο, και όλη την ώρα βρισκόταν στη βεράντα, έμεινε, επειδή βρέχει, και ήθελε να στεγνώσει το βράδυ. Λυπούσε τη λύπη του για το γεγονός ότι δεν βρήκε τον μπαμπά, ήταν πολύ κινούμενο και κράτησε τον εαυτό του με έναν ιππέα, σημείωσε πολλά που είχε καιρό ερωτευμένος μαζί μου. Όταν περπατήσαμε πριν από το τσάι στον κήπο, υπήρχε και πάλι γοητευτικός καιρός, ο ήλιος λυγίζει μέσα από ολόκληρο τον υγρό κήπο, αν και έγινε πολύ κρύο, και με οδήγησε στο χέρι και είπε ότι ήταν ο Faust με τη Μαργαρίτα. Είναι πενήντα έτη, αλλά είναι ακόμα πολύ όμορφος και πάντα ντυμένος - δεν μου άρεσε μόνο ότι ήρθε στο Corycle, - μυρίζει στην αγγλική Κολωνία, και τα μάτια είναι πολύ μικρά, μαύρα και Η γενειάδα είναι κομψά χωρισμένη σε δύο μακρά κομμάτια και εντελώς ασήμι. Για το τσάι, κάθισαμε σε μια γυάλινη βεράντα, ένιωθα σαν ανθυγιεινό και βρισκόμουν στο ottoo, και καπνίστηκε, τότε με μετακόμισα, άρχισα να λέω κάθε είδους ευγενική προσφορά, τότε σκεφτείτε και φιλί το χέρι μου. Κλείνω το πρόσωπό μου με ένα μαντήλι μετάξι, και με φίλησε αρκετές φορές στα χείλη του μέσα από ένα μαντήλι ... Δεν καταλαβαίνω πώς θα μπορούσε να συμβεί, πήγα τρελός, ποτέ δεν σκέφτηκα ότι ήμουν εγώ μου αρέσει αυτό! Τώρα είμαι μια διέξοδος έξω ... Αισθάνομαι μια τέτοια αηδία γι 'αυτόν ότι δεν μπορώ να το επιβιώσω!
Η πόλη για τις μέρες του Απριλίου ήταν καθαρό, ξηρό, οι πέτρες ήταν τα χέρια, και είναι εύκολο και ευχάριστο να πάτε. Κάθε Κυριακή, μετά το δείπνο, στην οδό του καθεδρικού ναού, οδηγώντας στην αναχώρηση από την πόλη, μια μικρή γυναίκα αποστέλλεται στην Touréra, σε μαύρα σαν γάντια, με μια ομπρέλα από έβενο. Πηγαίνει κατά μήκος της βρώμικης περιοχής του αυτοκινητόδρομου, όπου πολλοί πετρελαμένοι συντρίβουν και φρεσκοκομμένο αέρα αέρα. Περαιτέρω, ανάμεσα στο αρσενικό μοναστήρι και το Ostrog, λευκά την πλαγιά του ουρανού και σηκώνεται το πεδίο της άνοιξης, και στη συνέχεια, όταν μεγαλώνουμε ανάμεσα στη λακκούβα κάτω από τον τοίχο του μοναστηριού και στρίψτε προς τα αριστερά, θα δείτε ένα Μεγάλος χαμηλός κήπος, αποσυνδεδεμένος από ένα λευκό φράχτη, πάνω από τις πύλες των οποίων γράφεται από το κοινό της μητέρας. Η μικρή γυναίκα βαφτίζεται καλά και είναι εξοικειωμένη με το κύριο σοκάκι. Έχοντας φτάσει στον πάγκο ενάντια στον δρύινο σταυρό, κάθεται στον άνεμο και στην άνοιξη κρύα ώρα, δύο, μέχρι τα πόδια της σε ελαφρά παπούτσια και χέρι σε ένα στενό δέρμα. Ακούγοντας τα πτηνά άνοιξη, γλυκά τραγούδι και στο κρύο, ακούγοντας τους ανέμους του ανέμου σε ένα στεφάνι από πορσελάνη, μερικές φορές σκέφτεται ότι θα δώσει μισή κελιά, λίγο πριν τα μάτια της από αυτό το νεκρό στεφάνι. Αυτό το στεφάνι, αυτό το λόφο, δρυς σταυρό! Είναι πιθανό ότι κάτω από αυτόν, των οποίων τα μάτια είναι τόσο αθάνατα λάμψη από αυτό το κυρτό μενταγιόν πορσελάνης στο σταυρό, και πώς να συνδυαστούν με αυτή την καθαρή εμφάνιση, είναι το τρομερό, τι είναι συνδεδεμένο τώρα με το όνομα της Olya Meshcherskaya; Αλλά στα βάθη της ψυχής, η μικρή γυναίκα είναι ευτυχισμένη, όπως όλοι οι άνθρωποι που αφιερώθηκαν σε κάποιο παθιασμένο όνειρο.
Αυτή η γυναίκα είναι η δροσερή κυρία της Olya Meshcherskaya, ένα ασαφές κορίτσι που ζει μακρά οποιαδήποτε μυθοπλασία που αντικαθιστά την πραγματική ζωή. Στην αρχή, ο αδελφός της ήταν, ο φτωχός και όχι ένας θαυμάσιος εργάτης της Ensign, - ένωσε την ψυχή του μαζί του, με το μέλλον του, το οποίο για κάποιο λόγο εμφανίστηκε λαμπρή της. Όταν σκοτώθηκε κάτω από τον Mukden, πείστηκε τον εαυτό του ότι ήταν ιδεολογικός εργαζόμενος. Ο θάνατος του Olya Meshchersk κατακτήθηκε από το νέο της όνειρο. Τώρα η Olya Meshcherskaya είναι το θέμα των αμείλικτων συμβόλων και συναισθημάτων του. Περπατάει στον τάφο της κάθε διακοπές, από την ώρα δεν κατέβει τα μάτια από το δρύινο σταυρό, θυμάται το ανοιχτό λωρίδα της Olya Meshcherskaya στο φέρετρο, ανάμεσα στα χρώματα - και το γεγονός ότι κάποτε ακούσει: μια μεγάλη αλλαγή, περπατώντας Κατά μήκος του κήπου του Γυμνασίου, η Olya Meshcherskaya γρήγορα, γρήγορα μίλησε με τον αγαπημένο του φίλο, γεμάτο, υψηλό subboten:
- Είμαι σε ένα βιβλίο του πατέρα - έχει πολλά παλιά, αστεία βιβλία - διαβάστε, ποια ομορφιά θα πρέπει να έχει μια γυναίκα ... εκεί, καταλαβαίνετε, τόσο πολύ ανυψώνεται ότι δεν θυμάστε τα πάντα: καλά, φυσικά, μαύρο, Βράζοντας μια ρητίνη, - σε αυτήν και γράφεται: Ρυτίνη βρασμού! - Μαύρο, όπως τη νύχτα, τις βλεφαρίδες, παίζοντας απαλά κοκκινωπό, λεπτό μύλο, περισσότερο από ένα συνηθισμένο χέρι, - καταλαβαίνετε, περισσότερο από το συνηθισμένο! - Μικρό πόδι, μέτρια μεγάλα στήθη, σωστά στρογγυλεμένο χαβιάρι, χρώμα γόνατος του νεροχύτη, που δείχνει τους ώμους, - έμαθα πολλά να μάθω, έτσι είναι εντάξει! - Αλλά το πιο σημαντικό, ξέρετε τι; Εύκολη αναπνοή! Αλλά το έχω, - ακούω, πώς αναστενάζω, - γιατί η αλήθεια είναι εκεί;
Τώρα είναι εύκολη η αναπνοή και πάλι διάσπαρτα στον κόσμο, σε αυτόν τον συννεφιασμένο ουρανό, σε αυτόν τον κρύο άνεμο άνοιξη.
Στο νεκροταφείο, πάνω από το Fresh Clay Embankment είναι ένα νέο σταυρό από δρυς, ισχυρή, βαριά, λεία.
Απρίλιος, γκρίζες μέρες. Τα μνημεία του νεκροταφείου, ευρύχωρη, κομητεία, εξακολουθούν να είναι μακριά από τα γυμνά δέντρα, και ο κρύος άνεμος ανεβαίνει και δακτυλογραφεί ένα στεφάνι από πορσελάνη στους πρόποδες του σταυρού.
Στον ίδιο Σταυρό, ο Σταυρός είναι αρκετά μεγάλος, ένα κυρτό μενταγιόν πορσελάνης, και στο μενταγιόν - ένα φωτογραφικό πορτρέτο ενός γυμνασίου με χαρούμενα, εντυπωσιακά ζωντανά μάτια.
Αυτό είναι το Olya Meshcherskaya.
Το κορίτσι που δεν ξεχωρίζει στο πλήθος των καφέ γυμναστικής: αυτό που θα μπορούσε να ειπωθεί γι 'αυτήν, εκτός από το ότι ήταν από τον αριθμό των όμορφων, πλούσιων και ευτυχισμένων κοριτσιών, που είναι ικανή, αλλά παιχνιδιάρικη και πολύ απρόσεκτος σε αυτές τις οδηγίες ότι κάνει τη δροσερή της κυρία; Στη συνέχεια άρχισε να ανθίζει, να μην αναπτύσσεται με μέρα, αλλά με την ώρα. Σε δεκατέσσερα χρόνια, με λεπτή μέση και λεπτό πόδια, έχουν ήδη περιγραφεί καλά και όλες αυτές οι μορφές των οποίων η γοητεία δεν έχει ποτέ εκφράσει την ανθρώπινη λέξη. Σε δεκαπέντε ήρθε ήδη από την ομορφιά. Πόσο προσεκτικά χτενόταν μερικούς από τους φίλους της, όπως ψιλοκομμένο, καθώς παρακολούθησαν τις συγκρατημένες κινήσεις τους! Και δεν φοβόταν τίποτα - ούτε τα κηλίδες μελάνης στα δάχτυλα, ούτε το ζωγραφισμένο πρόσωπο, χωρίς απίστευτα μαλλιά, ούτε το γόνατο που οδηγεί στο γόνατο. Χωρίς τις ανησυχίες και την προσπάθειά της και κάπως ανεπαίσθητα ήρθε σε αυτήν ό, τι ήταν τόσο διακριτικό από αυτήν τα τελευταία δύο χρόνια από ολόκληρο το γυμναστήριο, - χάρη, η κομψότητα, η επιδεξιότητα, η σαφής λάμψη των ματιών ... κανείς δεν χόρευε έτσι στο Bala όπως το Olya Ο Meshcherskaya κανείς δεν έτρεξε ούτε στα πατίνια, όπως αυτή, σε αυτή, σε εκείνη, σε ό, τι δεν ενδιαφέρονται για τις μπάλες, όσο ήταν πίσω της, και για κάποιο λόγο κανείς δεν είχε αγαπήσει τόσο νεαρά μαθήματα όπως της. Έγινε απαρατήρητη από το κορίτσι της, και η γυμναστική της δόξα ήταν ανεπαίσθητα, και είχε ήδη πάρει οποιεσδήποτε αισθήσεις που ήταν άνεμος, δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς οπαδούς ότι ο γυμνασιστής Shenshin ήταν αδιάκριτα ερωτευμένος μαζί της, σαν να τον αγαπούσε , αλλά λοιπόν μια αλλαγή στο χειρισμό του ότι προσπάθησε αυτοκτονία ...
Η Olya Meshcherskaya, ο τελευταίος χειμώνας, ήταν εντελώς τρελός από τη διασκέδαση, όπως είπαν στο Γυμνάσιο. Ο χειμώνας ήταν χιονισμένος, ηλιόλουστος, παγωμένος, πρώιμος ήλιος σχεδίασε τον ήλιο για την υψηλή ερυθρελάτη ενός χιονισμένου κήπου γυμνασίου, πάντοτε, το ακτινοβόλο, πολλά υποσχόμενα και αύριο παγετό και τον ήλιο, περπατώντας στον καθεδρικό ναό, πατινάζ παγοδρόμων στον κήπο της πόλης, ροζ βράδυ , μουσική και αυτό σε όλες τις πλευρές το πλήθος που ολισθαίνει στο παγοδρόμιο, στο οποίο η Olya Meshcherskaya φάνηκε το πιο ξέγνοιαστο, το πιο ευτυχισμένο. Και μια φορά, σε μια μεγάλη αλλαγή, όταν στροβιλίζεται στην εθνική ομάδα από τους πρώτους γκρέιντερ που οδήγησε και την κάλεσε ευτυχώς, ήταν απροσδόκητα το αφεντικό. Σταμάτησε με μια διασπορά, έκανε μόνο μια βαθιά αναπνοή, γρήγορα και ήδη γνωστή γυναικεία κίνημα ανέκτησε τα μαλλιά της, τράβηξε τις γωνίες της ποδιάς στους ώμους και, λάμπει τα μάτια της, έτρεξε επάνω επάνω. Το αφεντικό, το αμφίδρομο, αλλά το γκρίζο, κάθισαν ήρεμα με πλέξιμο στα χέρια του στο γραφείο, κάτω από το βασιλικό πορτρέτο.
"Γεια σας, Mademoiselle Mesherskaya," Είπε στα γαλλικά, χωρίς να σηκώνει τα μάτια της από το πλέξιμο. - Δυστυχώς, δεν είναι πλέον αναγκασμένοι να σας καλέσω εδώ για να μιλήσετε μαζί σας για τη συμπεριφορά σας.
"Ακούω, η κυρία," απάντησε ο Meshcherskaya, έρχοντας στο τραπέζι, κοιτάζοντας την ξεκάθαρα και ζωντανή, αλλά χωρίς καμία έκφραση στο πρόσωπό του, και κάθισε τόσο εύκολα και χαριτωμένα μόλις το γνώριζε αυτό.
"Για να με ακούσετε, θα είστε κακοί, εγώ, δυστυχώς, ήταν πεπεισμένος γι 'αυτό," είπε ο προϊστάμενος και, τραβώντας ένα νήμα και τυλιγμένο στο λακαρισμένο πάτωμα, το Meshcherskaya κοίταξε την περιέργεια, έθεσε τα μάτια του. "Δεν θα επαναλάβω, δεν θα μιλήσω εκτενώς", είπε.
Ο Meshcherskaya μου άρεσε πραγματικά αυτό το ασυνήθιστα καθαρό και μεγάλο γραφείο, τόσο καλά αναπνέει σε παγωμένες μέρες με ζεστό λαμπερό ολλανδικό και τη φρεσκάδα της κοιλάδας στο γραφείο. Κοίταξε τον νεαρό βασιλιά, στην πλήρη ανάπτυξη της γραπτής ανάμεσα σε κάποια λαμπρή αίθουσα, σε ένα ομαλό δείγμα σε γαλακτοκομικά, τα καθαρά κυματοειδή μαλλιά, το αφεντικό και το αναμενόμενο σιωπηλό.
"Δεν είσαι πλέον κορίτσι", το αφεντικό είπε ουσιαστικά, στην κρυφά αρχική κίνηση.
- Ναι, Madame, - απλά, το Mescherskaya απάντησε σχεδόν διασκέδαση.
"Αλλά όχι μια γυναίκα", το αφεντικό δήλωσε ακόμα πιο σημαντικό και το ματ πρόσωπο της ήταν ελαφρώς ενθουσιασμένος. - Πρώτα απ 'όλα, τι είναι αυτό το χτένισμα; Αυτό είναι ένα θηλυκό χτένισμα!
"Δεν είμαι ένοχος, κυρία που έχω καλές τρίχες", η Meschcherskaya απάντησε και ελαφρώς άγγιξε το όμορφο κεφάλι της τα χέρια της.
- Ω, έτσι δεν είσαι φταίει! - είπε ο προϊστάμενος. - Δεν είστε ένοχοι στο hairstyle, για να μην κατηγορήσετε για αυτές τις ακριβές κορυφογραμμές, δεν είναι να κατηγορήσουμε ότι καταστρέφουμε τους γονείς μας σε είκοσι ρούβλια! Αλλά, επαναλαμβάνω σε σας, παραβλέπετε απολύτως ότι είστε μόνο μια γυμναστική ...
Και στη συνέχεια Meshcherskaya, χωρίς να χάσουν την απλότητα και την ηρεμία, ξαφνικά ευγενικά διακοπεί από την:
- Συγνώμη, Madame, εσείς λάθος: Είμαι γυναίκα. Και να κατηγορήσει γι 'αυτό - ξέρετε ποιος; Φίλος και γείτονας Πάπας, και ο αδελφός σου Alexey Mikhailovich Malyutin. Αυτό συνέβη το περασμένο καλοκαίρι στο χωριό ...
Και ένα μήνα αργότερα, μετά από αυτή τη συζήτηση, ο υπάλληλος του Cossack, ένα άσχημο και το πλεβανικό είδος, που δεν είχαν καμία σχέση με αυτόν τον κύκλο στο οποίο ο Olya Meshcherskaya πυροβολήθηκε στην πλατφόρμα του σταθμού, ανάμεσα στο μεγάλο πλήθος των ανθρώπων, απλά φτάνοντας με το τρένο. Και ο απίστευτος, ο οποίος έκπληκτος, η αναγνώριση της Oli Meshcherskaya επιβεβαιώθηκε πλήρως: ο αξιωματικός δήλωσε τον δικαστικό του ερευνητή ότι το Meshcheck δημιουργήθηκε, ήταν κοντά του, ορκίστηκε για να είναι η σύζυγός του και στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, Ημέρα της δολοφονίας, τον μιλώντας στο Novocherkassk, ξαφνικά του είπε ότι αυτή και εγώ δεν σκέφτηκα να τον αγαπά ότι όλες αυτές οι συνομιλίες για το γάμο ήταν ένα από τα κοροϊδία της πάνω του, και αφήστε τον να διαβάσει τη σελίδα του ημερολογίου, όπου είπε για το malyutin.
Στο νεκροταφείο, πάνω από το Fresh Clay Embankment είναι ένα νέο σταυρό από δρυς, ισχυρή, βαριά, λεία.
Απρίλιος, γκρίζες μέρες. Τα μνημεία του νεκροταφείου, ευρύχωρη, κομητεία, εξακολουθούν να είναι μακριά από τα γυμνά δέντρα, και ο κρύος άνεμος ανεβαίνει και δακτυλογραφεί ένα στεφάνι από πορσελάνη στους πρόποδες του σταυρού.
Στον ίδιο Σταυρό, ο Σταυρός είναι αρκετά μεγάλος, ένα κυρτό μενταγιόν πορσελάνης, και στο μενταγιόν - ένα φωτογραφικό πορτρέτο ενός γυμνασίου με χαρούμενα, εντυπωσιακά ζωντανά μάτια.
Αυτό είναι το Olya Meshcherskaya.
Το κορίτσι που δεν ξεχωρίζει στο πλήθος των καφέ γυμναστικής: αυτό που θα μπορούσε να ειπωθεί γι 'αυτήν, εκτός από το ότι ήταν από τον αριθμό των όμορφων, πλούσιων και ευτυχισμένων κοριτσιών, που είναι ικανή, αλλά παιχνιδιάρικη και πολύ απρόσεκτος σε αυτές τις οδηγίες ότι κάνει τη δροσερή της κυρία; Στη συνέχεια άρχισε να ανθίζει, να μην αναπτύσσεται με μέρα, αλλά με την ώρα. Στα δεκατέσσερα χρόνια, έχει, με ένα λεπτό μέση και τα λεπτά πόδια, τα στήθη ήταν ήδη καλά διαφορετικά και όλες αυτές οι μορφές των οποίων η γοητεία δεν είχε ποτέ εκφράσει την ανθρώπινη λέξη. Σε δεκαπέντε ήρθε ήδη από την ομορφιά. Πόσο προσεκτικά μερικές από τις φίλες της ήταν σκληρές, όπως ψιλοκομμένο, καθώς παρακολούθησαν τις περιορισμένες κινήσεις τους! Και δεν φοβόταν τίποτα - ούτε τα κηλίδες μελάνης στα δάχτυλα, ούτε το ζωγραφισμένο πρόσωπο, ούτε τα μαλλιά εξανθήματος ούτε περιπολούν την πτώση στο γόνατο. Χωρίς τις ανησυχίες και την προσπάθειά της και κάπως ανεπαίσθητα ήρθε σε αυτήν ό, τι ήταν τόσο διακριτικό από αυτήν τα τελευταία δύο χρόνια από ολόκληρο το γυμναστήριο - χάρη, η κομψότητα, η επιδεξιότητα, το σαφές λάμψη μάτι ... κανείς δεν χόρεψε ούτε στο Bala όπως το Olya Ο Meshcherskaya κανείς δεν έτρεξε ούτε στα πατίνια, όπως αυτή, σε αυτή, σε εκείνη που δεν ενδιαφέρονται για τις μπάλες όσο ήταν πίσω της, και για κάποιο λόγο κανείς δεν είχε αγαπήσει τόσο νεότερες τάξεις όπως της. Έγινε απαρατήρητη από ένα κορίτσι, και η γυμναστική της δόξα ήταν ανεπαίσθητα, και είχε ήδη πάρει τις αισθήσεις που ήταν άνεμος, δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς οπαδούς ότι η Γυμναστήριο Shenshin ήταν ερωτευμένος μαζί της, σαν να τον είχε αγαπήσει, Αλλά έτσι αλλάζει να τον χειριστεί ότι προσπάθησε αυτοκτονία.
Η Olya Meshcherskaya, ο τελευταίος χειμώνας, ήταν εντελώς τρελός από τη διασκέδαση, όπως είπαν στο Γυμνάσιο. Ο χειμώνας ήταν χιονισμένος, ηλιόλουστος, παγωμένος, πρώιμος ήλιος σχεδίασε τον ήλιο για την υψηλή ερυθρελάτη ενός χιονισμένου κήπου γυμνασίου, πάντοτε, το ακτινοβόλο, πολλά υποσχόμενα και αύριο παγετό και τον ήλιο, περπατώντας στον καθεδρικό ναό, πατινάζ παγοδρόμων στον κήπο της πόλης, ροζ βράδυ , μουσική και αυτό σε όλες τις πλευρές το πλήθος που ολισθαίνει στο παγοδρόμιο, στο οποίο η Olya Meshcherskaya φάνηκε το πιο ξέγνοιαστο, το πιο ευτυχισμένο. Και μια φορά, σε μια μεγάλη αλλαγή, όταν στροβιλίζεται έσπευσαν κατά μήκος της ομάδας από τους πρώτους γκρέιντερ που οδηγούσαν και ονομάστηκαν ευτυχώς τα πρώτα της γκρίνια, αποκαλύφθηκε απροσδόκητα στο αφεντικό. Σταμάτησε με μια διασπορά, έκανε μόνο μια βαθιά αναπνοή, γρήγορα και ήδη γνωστή γυναικεία κίνηση ανέκτησε τα μαλλιά της, τράβηξε τις γωνίες της ποδιάς στους ώμους και, λάμπει τα μάτια της, έτρεξε επάνω επάνω. Το αφεντικό, το αμφίδρομο, αλλά το γκρίζο, κάθισαν ήρεμα με πλέξιμο στα χέρια του στο γραφείο, κάτω από το βασιλικό πορτρέτο.
Γεια σας, Mademoiselle Meshcherskaya, "Είπε στα γαλλικά, χωρίς να σηκώνει τα μάτια της από το πλέξιμο. - Δυστυχώς, δεν είναι πλέον αναγκασμένοι να σας καλέσω εδώ για να μιλήσετε μαζί σας για τη συμπεριφορά σας.
Ακούω, Madame, "Meshcherskaya απάντησε, έρχοντας στο τραπέζι, κοιτάζοντας το σαφές και ζωντανό της, αλλά χωρίς καμία έκφραση στο πρόσωπό του, και καθόταν τόσο εύκολα και χαριτωμένα μόλις το γνώριζε αυτό.
Θα με ακούσετε άσχημα, εγώ, δυστυχώς, ήμουν πεπεισμένος γι 'αυτό, "είπε ο προϊστάμενος και, τραβώντας ένα νήμα και τυλιγμένο στο λακαρισμένο πάτωμα, το Meshcherskaya κοίταξε την περιέργεια, έθεσε τα μάτια του. "Δεν θα επαναλάβω, δεν θα μιλήσω εκτενώς", είπε.
Ο Meshcherskaya μου άρεσε πραγματικά αυτό το ασυνήθιστα καθαρό και μεγάλο γραφείο, τόσο καλά αναπνέει σε παγωμένες μέρες με ζεστό λαμπερό ολλανδικό και τη φρεσκάδα της κοιλάδας στο γραφείο. Κοίταξε τον νεαρό βασιλιά, στην πλήρη ανάπτυξη της γραπτής ανάμεσα σε κάποια λαμπρή αίθουσα, σε ένα ομαλό δείγμα σε γαλακτοκομικά, τα καθαρά κυματοειδή μαλλιά, το αφεντικό και το αναμενόμενο σιωπηλό.
Δεν είστε πλέον κορίτσι, - το αφεντικό είπε ουσιαστικά, εκκινώντας κρυφά ενοχλητικό.
Ναι, Madame, - απλά, το Meshcherskaya απάντησε σχεδόν διασκέδαση.
Αλλά όχι μια γυναίκα, - το αφεντικό δήλωσε ακόμα πιο σημαντικό και το ματ πρόσωπο της ήταν ελαφρώς ενθουσιασμένος. - Πρώτα απ 'όλα, - τι είναι αυτό το χτένισμα; Αυτό είναι ένα θηλυκό χτένισμα!
Δεν είμαι ένοχος, κυρία, ότι έχω καλά μαλλιά, "Mescherskaya απάντησε και ελαφρώς άγγιξε και τα δύο χέρια το όμορφα καθαρισμένο κεφάλι του.
Ω, έτσι δεν είσαι φταίει! - είπε ο προϊστάμενος. - Δεν πρόκειται να κατηγορήσετε για το Hairstyle, να μην κατηγορήσετε για αυτές τις ακριβές κορυφογραμμές, να μην κατηγορήσετε ότι καταστρέφουμε τους γονείς μας σε είκοσι ρούβλια! Αλλά, επαναλαμβάνω σε σας, παραβλέπετε απολύτως ότι είστε μόνο μια γυμναστική ...
Και στη συνέχεια Meshcherskaya, χωρίς να χάσουν την απλότητα και την ηρεμία, ξαφνικά ευγενικά διακοπεί από την:
Συγνώμη, Madame, εσείς λάθος: Είμαι γυναίκα. Και να κατηγορήσει γι 'αυτό - ξέρετε ποιος; Φίλος και γείτονας Πάπας, και ο αδελφός σου Alexey Mikhailovich Malyutin. Αυτό συνέβη το περασμένο καλοκαίρι στο χωριό ...
Και ένα μήνα μετά από αυτή τη συνομιλία, ο υπάλληλος του Cossack, ένα άσχημο και πλεβανικό είδος, που δεν είχαν καμία σχέση με αυτόν τον κύκλο στο οποίο ο Olya Meshcherskaya πυροβολήθηκε στην πλατφόρμα του σταθμού, ανάμεσα στο μεγάλο πλήθος των ανθρώπων, που έφτασε μόνο με το τρένο. Και ο απίστευτος, ο οποίος έκπληκτος, η αναγνώριση της Oli Meshcherskaya επιβεβαιώθηκε πλήρως: ο αξιωματικός δήλωσε τον δικαστικό του ερευνητή ότι το Meshcheck δημιουργήθηκε, ήταν κοντά του, ορκίστηκε για να είναι η σύζυγός του και στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, στο σταθμό, Ημέρα της δολοφονίας, μιλώντας τον στο Novocherkassk, ξαφνικά του είπε ότι αυτή και εγώ δεν σκέφτηκα ότι ποτέ δεν τον αγαπώ ότι όλες αυτές οι συνομιλίες για το γάμο - ένα κοροϊδευμένο από αυτό, και αφήστε τον να διαβάσει τη σελίδα του ημερολογίου, όπου λέγεται για το Μαλυουτίν .
Έτρεξα αυτές τις γραμμές και αμέσως, στην πλατφόρμα, όπου περπάτησε, περιμένοντας μέχρι να τελειώσω την ανάγνωση, την πυροβόλησε ", δήλωσε ο αξιωματικός. - Αυτό το ημερολόγιο, οπότε, ρίχνει μια ματιά, η οποία γράφτηκε σε αυτό το δέκατο του τελευταίου μήνα. Τα παρακάτω γράφτηκαν στο ημερολόγιο: "Τώρα η δεύτερη ώρα της νύχτας. Συστάω σκληρά, αλλά αμέσως ξύπνησα ... Τώρα έγινα μια γυναίκα! Ο μπαμπάς, η μαμά και η Τολύα, όλοι πήγαν στην πόλη, ήμουν μόνος. Ήμουν τόσο χαρούμενος που μόνο! Περπάτησα στον κήπο το πρωί, στον τομέα, ήταν στο δάσος, μου φαινόταν ότι ήμουν μόνος σε όλο τον κόσμο, και σκέφτηκα τόσο καλά, περισσότερο από ποτέ στη ζωή μου. Το μεσημεριανό γεύμα μόνο, τότε μια ολόκληρη ώρα έπαιξε, είχα μια τέτοια αίσθηση για τη μουσική που θα ζούσα χωρίς τέλος και θα ήμουν τόσο χαρούμενος όσο κανείς. Στη συνέχεια, κοιμήθηκε από τον μπαμπά στο γραφείο, και στις τέσσερις το πρωί με ξυπνήσω, είπε ο Alexey Mikhailovich. Ήμουν πολύ χαρούμενος μαζί του, ήμουν τόσο ωραίο να το πάρω και να το πάρω. Έφτασε στο ζευγάρι του Βυάτκ του, πολύ όμορφο, και όλη την ώρα βρισκόταν στη βεράντα, έμεινε, επειδή βρέχει, και ήθελε να στεγνώσει το βράδυ. Λυπούσε τη λύπη του για το γεγονός ότι δεν βρήκε τον μπαμπά, ήταν πολύ κινούμενο και κράτησε τον εαυτό του με ένα Cavalier, αστειεύονταν πολύ που είχε ερωτηθεί από καιρό σε μένα. Όταν περπατήσαμε μπροστά από το τσάι στον κήπο, υπήρχε και πάλι γοητευτικός καιρός, ο ήλιος λυγίζει μέσα από ολόκληρο τον υγρό κήπο, αν και έγινε πολύ κρύο, και με κράτησε στο χέρι της και είπε ότι ήταν ο Faust με τη Μαργαρίτα. Είναι πενήντα έτη, αλλά είναι ακόμα πολύ όμορφο και πάντα καλά ντυμένο - δεν μου άρεσε μόνο ότι ήρθε στο πιο άγριο, - μυρίζει στην αγγλική Κολωνία, και τα μάτια είναι πολύ μικρά, μαύρα και Η γενειάδα είναι κομψά χωρισμένη σε δύο μακρά μέρη και εντελώς ασήμι. Για το τσάι, κάθισαμε σε μια γυάλινη βεράντα, ένιωθα σαν ανθυγιεινό και βρισκόμουν στο ottoo, και καπνίστηκε, τότε με μετακόμισα, άρχισα να λέω κάθε είδους ευγενική προσφορά, τότε σκεφτείτε και φιλί το χέρι μου. Κλείνω το πρόσωπο με ένα μαντήλι μετάξι, και με φίλησε αρκετές φορές στα χείλη του μέσα από ένα μαντήλι ... Δεν καταλαβαίνω πώς θα μπορούσε να συμβεί, πήγα τρελός, ποτέ δεν σκέφτηκα ότι ήμουν εγώ ότι ήμουν σαν αυτό! Τώρα είμαι μια διέξοδος έξω ... Αισθάνομαι μια τέτοια αηδία γι 'αυτόν ότι δεν μπορώ να επιβιώσω αυτό! ... "
Η πόλη για τις μέρες του Απριλίου ήταν καθαρό, ξηρό, οι πέτρες ήταν τα χέρια, και είναι εύκολο και ευχάριστο να πάτε. Κάθε Κυριακή, μετά το δείπνο, στον καθεδρικό ναό δρόμο που οδηγεί στην αναχώρηση από την πόλη, μια μικρή γυναίκα αποστέλλεται στην Touréra, σε μαύρα γάντια Husky, με μια μαύρη ομπρέλα δέντρων. Περνά μέσα από την οδυνηρή πλατεία, όπου πολλοί κακοποιημένοι σφυρίζουν και φρεσκοκομμένο αέρα αέρα. Επόμενο, μεταξύ Αρσενικό μοναστήρι Και η αβεβαιότητα, λευκά τη συννεφιασμένη κλίση του ουρανού και γκρίζα το πεδίο της άνοιξης, και στη συνέχεια, όταν πηγαίνει ανάμεσα στη λακκούβα κάτω από τον τοίχο του μοναστηριού και στρίψτε προς τα αριστερά, θα δείτε ένα μεγάλο χαμηλό κήπο, που αποκτήθηκε από ένα Λευκό φράχτη, πάνω από την πύλη του οποίου είναι γραμμένη Η μητέρα του Θεού. Η μικρή γυναίκα βαφτίζεται καλά και είναι εξοικειωμένη με το κύριο σοκάκι. Έχοντας φτάσει στον πάγκο ενάντια στον δρύινο σταυρό, κάθεται στον άνεμο και στην άνοιξη κρύα ώρα, δύο, μέχρι τα πόδια της σε ελαφρά παπούτσια και χέρι σε ένα στενό δέρμα. Ακούγοντας τα πτηνά άνοιξη, γλυκά τραγούδι και στο κρύο, ακούγοντας τον άνεμο του ανέμου σε ένα στεφάνι από πορσελάνη, μερικές φορές σκέφτεται ότι θα δώσει μισά κελιά, αν μόνο δεν ήταν μπροστά στα μάτια αυτού του νεκρού στεφάνου. Αυτό το στεφάνι, αυτό το λόφο, δρυς σταυρό! Είναι πιθανό ότι κάτω από αυτόν, των οποίων τα μάτια είναι τόσο αθάνατα λάμψη από αυτό το κυρτό μενταγιόν πορσελάνης στο σταυρό, και πώς να συνδυαστούν με αυτή την καθαρή εμφάνιση, είναι το τρομερό, τι είναι συνδεδεμένο τώρα με το όνομα της Olya Meshcherskaya; - Αλλά στα βάθη της ψυχής, η μικρή γυναίκα είναι ευτυχισμένη, όπως όλοι οι άνθρωποι που αφιερώθηκαν σε κάποιο παθιασμένο όνειρο.
Αυτή η γυναίκα είναι η δροσερή κυρία της Olya Meshcherskaya, ένα ασαφές κορίτσι που ζει μακρά οποιαδήποτε μυθοπλασία που αντικαθιστά την πραγματική ζωή. Στην αρχή, ο αδελφός της ήταν, οι φτωχοί και όχι ένας θαυμάσιος άνθρωπος της Ensign, συνέδεσε την ψυχή του μαζί του, με το μέλλον του, το οποίο για κάποιο λόγο φάνηκε στον λαμπρό της. Όταν σκοτώθηκε κάτω από τον Mukden, πείστηκε τον εαυτό του ότι ήταν ιδεολογικός εργαζόμενος. Ο θάνατος του Olya Meshchersk κατακτήθηκε από το νέο της όνειρο. Τώρα η Olya Meshcherskaya είναι το θέμα των αμείλικτων συμβόλων και συναισθημάτων του. Πηγαίνει στον τάφο της κάθε διακοπές, από την ώρα δεν κατέβαλε τα μάτια από το δρύινο σταυρό, θυμάται το ανοιχτό λυρούμενο Olya Meshcherskaya στο φέρετρο, ανάμεσα στα χρώματα - και το γεγονός ότι κάποτε ακούσει: μια μεγάλη αλλαγή, περπάτημα Κατά μήκος του κήπου του Γυμνασίου, η Olya Meshcherskaya γρήγορα, γρήγορα μίλησε γρήγορα με τον αγαπημένο φίλο της, πλήρες, υψηλό subbotens:
Είμαι σε ένα βιβλίο του πατέρα, "έχει πολλά παλιά αστεία βιβλία", διαβάστε ποια ομορφιά θα πρέπει να έχει μια γυναίκα ... εκεί, καταλαβαίνετε, τόσο πολύ ανυψώσετε ότι δεν θυμάστε τα πάντα: καλά, βέβαια, μαύρο, Με μια ρητίνη, - στον Θεό της και είναι γραμμένο: Βραστό ρητίνη! - Μαύρο, όπως η νύχτα, οι βλεφαρίδες, παίζοντας απαλά, λεπτό στρατόπεδο, περισσότερο από ένα συνηθισμένο χέρι, - καταλαβαίνετε, περισσότερο από το συνηθισμένο! - Μικρό πόδι, μέτρια μεγάλα στήθη, σωστά στρογγυλεμένο χαβιάρι, το χρώμα του γόνατος του νεροχύτη, τα φτυάρια, - έμαθα πολλά να μάθω, έτσι όλα αυτά είναι αλήθεια! - Αλλά το πιο σημαντικό, ξέρετε τι; - Εύκολη αναπνοή! Αλλά το έχω, - ακούω, πώς αναστενάζω, - γιατί η αλήθεια είναι εκεί;
Τώρα είναι εύκολη η αναπνοή και πάλι διάσπαρτα στον κόσμο, σε αυτόν τον συννεφιασμένο ουρανό, σε αυτόν τον κρύο άνεμο άνοιξη.