Nazwa nazwy w języku niemieckim. Najczęstsze niemieckie nazwiska - Aquilaaquilonis

Wartość i pochodzenie niemieckich i nazwisk niemieckich i nazwisk. Vintage i nowoczesny nazwy niemieckie. Interesujące fakty O nazwach niemieckich.

08.08.2016 / 14:19 | Varvara pokrovskaya.

Masz znajomym, przyjaciele, partnerów biznesowych z Niemiec i chcesz dowiedzieć się więcej o ich imionach i nazwiskach. Wtedy ten artykuł z pewnością będzie dla Ciebie przydatny.

Cechy niemieckich nazw

Niemieckie nazwy powstały w kilku etapach pod wpływem procesów politycznych, historycznych, kulturowych. Począwszy, można je podzielić na trzy grupy:

• starożytne nazwy Germann.

Utworzony w VII-IV V.V. pne mi. Ściśle związany z magią, mitologią, totemem, symbolami wojskowymi i zostały wezwane do wpływania dalszy los i ludzki charakter. Niektóre z nich mają skandynawskie pochodzenie. Składa się z dwóch części. W nowoczesnym wykorzystaniu ich nie więcej niż kilkaset. Reszta od dawna była przestarzała.

• nazwy łacińskie, greckie, żydowskie (biblijne)

Do tej pory szeroko rozpowszechniane, ze względu na jego wszechstronność. Zapoznają się z przesłuchaniem dla przedstawicieli dowolnego kraju i są dobrze łącznie z nazwiskami. Używany jako B. oryginalny filmI z pewnymi zmianami fonetycznymi, charakterystyką języka niemieckiego. Na przykład: Victor, Katharina (Catherine), Nicholas (Nikolai), Alexander, Johann (Ivan), Joseph (Yosif) itp.

• nazwy obce używane w skróconej formie

Moda pojawiła się w środku ubiegłego wieku. Początkowo były francuskie - Marie, Annette, Catherine. Później Rosjanie (Sasha, Natasha, Vera, Vadim) i wersje arabskie / tureckie Jam (Jamil), ABDU (Abdullah), a inni dołączyli do nich.

Znaczenia niektórych starożytnych nazwisk Germannsky

Do tej pory w Niemczech istnieje tradycja, aby dać noworodkowi kilka nazwisk, czasami mają do dziesięciu. Po osiągnięciu większości kwotę ta może zostać zmniejszona według własnego uznania. Zwykłe praktyki - 1-2 Nazwa + Nazwisko. Wypadki nie są używane.

Wiesz to pełne imię i nazwisko Legendary Ekaterina I - Sofia-sierpień-sierpień-Frederick Anhalt Church (on Angela Dorothea Merkel (Kasner)?

Ale przed ich właścicielem rekordu. W 1904 roku jeden niemowlę otrzymał nazwę z 740 liter po urodzeniu. Rozejrzała się wokół W ten sposób: Adolf Blane Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irwin John Kenneth Lloyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolf Sherman Thomas Yunkas Victor William Xersxi Yansi Zeus Wolfe Schlegelsteinhausenbergerdor + kilka setek twardych i niemal nieustannych kombinacji alfabetycznych. Załączono go nie mniej imponującego nazwiska, ale trochę bardziej zagrożone - tylko 540 liter.

Ograniczenia

Niemieckie społeczeństwo jest znane z konserwatyzmu i pedanterii. Nagrałem i nazwy. W przeciwieństwie do liberałów w tym planie Rosji i krajów WNP, gdzie rejestry są dość oficjalnie rejestrowanie dzieci z nazwiskami króla, Kopciuszek, delfinów, a nawet Lucyfera, w Niemczech, ten numer nie przejdzie. Miłośnicy rodziców egzotycznych będą musieli bronić swojej opinii w sądzie, których rozwiązanie jest mało prawdopodobne, aby nie będzie dla nich pocieszania. Do dyspozycji jest wiele ograniczeń poziom legislacyjny + Lista dozwolonych nazw.

Zabroniony:

• Dając nazwę bez wyraźnego znaku płci, tj. Zadzwonił do chłopca z kobiecą nazwą lub męską dziewczyną. Wyjątkiem jest nazwa Marii. Może być wybrany jako drugi mężczyzna: Paul Maria, Hans Maria, Otto Maria.
• Użyj nazw topograficznych - miast, wioski, kraje.
• Religijne tabu - Allah, Judas, Demon, Chrystus, Buddha.
• Obrażanie, niejednoznaczny sens. Na przykład Peter Silie to pietruszka.
• Rodziny znanych osób.
• Tytuły.
• Marka tytułowa - Porsche, Pampers, Jogurt.
• Zadzwoń do tych samych nazwisk dzieci z jednej rodziny. Ale ten zakaz jest łatwy, jeśli chcesz się poruszać. Wystarczy zarejestrować podwójne nazwy z takim samym pierwszym, ale wyróżniając się drugą: Anna-Maria i Anna-Martha, Karl Richard i Karl Stefan.

Z całkiem zrozumiałe powody do tego dnia Adolf jest segmiałym tabu.

Fonetyka

Nie prawda:Heinrich Heine, Wilhelm Gogenzollerne

Dobrze:Heinrich Hyne, Wilhelm Hoenzollerne

Błąd:Hans, Gelmut.

Dobrze:Hans, Helmut.

Ale:Herbert, Gerlig, Gerda, Herman

Niemieckie kobiety imiona

W nowoczesnych Niemczech, skrócone nazwy kobiece były znacznie rozpowszechniane. Zamiast Katharina - Kati, Margarita - Margo. Często możesz spotkać się z formami utworzonymi przez połączenie dwóch różnych nazw: Anna + Margareret \u003d Annagret, Maria + Magdalena \u003d Marlene, Anna + Maria \u003d Annaharia, Anna + Liza \u003d Annesis, Hannah + Laura (Lorin) \u003d Hannelo. Niemieckie kobiece imiona zakończyły się nagłę (a), -hild (a), -Held (a), -a, ine, -i. Wyjątkiem jest nazwa Erdmut (Erdmute).

Lista wspólnych niemieckich nazw:

• Agna, Agnetta, Agnes - Czysta, Święta;
• Anna, Annie - Grace (Boga), Grace;
• Astrid jest piękną, boginą piękna;
• Beat - błogosławiony;
• Berta - genialny, wspaniały;
• Dziki Dziki;
• Ida - rodzaj;
• Laura - Lavr;
• Margaret, Greta - Pearl;
• Rozmaryn - przypomnienie;
• Sophia, Sofia - Mądrość;
• Teresa jest silna i umiłowana;
• Ursula - major;
• Hannah - Bóg łaskawy;
• Helga - Boski;
• Helena - latarka;
• Hilda jest praktyczna;
• Frida - Kochanie spokoju;

Ermom - harmonijny.

Niemieckie imiona mężczyzn

W XX wieku, zastąpić majestatyczne nazwiska królów niemieckich i cesarzy - Albert, Karl, Wilhelm, Friedrich, Heinrich przyszedł prostsze - Andreas, Aleksander, Alex, Michael, Klaus, Peter, Eric, Frank. Nazwy literackich postaci i postaci z filmów z filmów były rozpowszechnione: Til, Daniel, Chris, Emil, Otto, Arno, Felix, Rocky. Głównie niemieckie nazwy mężczyzn kończą się samodzielnymi dźwiękami spółgłoskowymi, często na końcu kombinacje liter -Brand, -ber, -bert, -Hart, -mut, są używane. Mniej prawdopodobny.

Niemieckie imiona i nazwiska

Pierwsze niemieckie nazwiska pojawiły się w epoce średniowiecza i należały wyłącznie do arystokratów. Wskazali na pochodzenie osoby, cech osobistych, ogólnych nazw. Do prostych ludzi odwołał się po prostu według nazwy. Na początku XX wieku nazwiska miały wszystkie Niemców, niezależnie od majątku.

W nowoczesnych Niemczech imiona składają się głównie z jednego słowa, czasami - dwa. Prawo z 1993 r. Odwołało trzy miejsce i więcej struktur. Arystokratyczne konsole - tło der, tło, der, tło und tsu są napisane wlewane z główną częścią nazwiska: Von Berne - Vonbern, Der Löwe - Derlöwe. Wskazanie tytułów jest zniesione w 1919 roku.

Nazwiska pochodzenia słowiańskiego w Niemczech nie zmieniają swojego końca, niezależnie od tego, czy należą do mężczyzny ani kobiety. Podsumując małżeństwo, obie małżonkowie otrzymują ogólny nazwisko. Tradycyjnie jest to nazwisko męża. Jest również dana dzieciom. Zmiana nazwisk w Niemczech własny chętny nie dozwolony. Wyjątkiem jest przypadki z nieznośnymi opcjami. W dokumentach niemieckich, poświadczając osobowość, w pierwszej kolejności wskaże główną nazwę, a następnie drugi, a po nich nazwisko: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.

Wspólne imiona niemieckie

Niemieckie imiona chłopców

W rodzinie, podczas komunikowania się z rówieśnikami lub w nieformalnym otoczeniu, aby odwołać się do chłopców, zmniejszających się i czuły i krótkie formy Nazwa utworzona przez dodatek Supix -lein, -le, -cher, Heinz - Heinzle, Klaus - Klauslein, Peterle - Peterle (przez analogię z Rosjanami, harmonogram-, -in, - punkt: Little John, Vanechka, Petenka) .

Niemieckie dziewczyny

Ta sama zasada dotyczy stworzenia nazw wymiarowych: Petra, Velma, Irma - Petralin, Velmacher, Irmachen, Rosechen. Z oficjalną obsługą dziewcząt powyżej 15 lat przed nazwą dodać Fraeulein, do piękna pani Młodszy - Maedchen.

Piękne niemieckie imiona

Nieodłączne w języku niemieckim, dźwięk dźwięku daje wyjątkowość i wyjątkowy urok jako nieprawidłowe imiona niemieckie i pożyczone na przykład, włoskie lub rosyjskie. Piękno i oszukańcze, oczywiście, koncepcje są jednak subiektywne, udało nam się sporządzić najwyższą część najpiękniejszych nazw niemieckich według użytkowników sieci społecznościowych.

Najlepsze 10 najpiękniejszych kobiet niemieckich nazw

1. Alma.
2. Dzięgiel
3. Iolanta.
4. Izolda.
5. Louise.
6. Mirabella.
7. Emilia
8. Paula.
9. Silvia.
10. Frederica.

Top 10 najpiękniejszych mężczyzn niemieckich nazw:

1. Stephen.
2. Elias.
3. Lucas.
4. Jaskółka oknówka
5. Yurgen.
6. Gabriel.
7. Emil.
8. Ralph.
9. Theodore (Theo)

Wartość nazw niemieckich

Często często w Niemczech są nazwy biblijne, tylko w nieco zmodyfikowanym formularzu. Ich wartość odpowiada oryginalnym źródle.

Nazwy biblijne

Popularne niemieckie imiona

Według danych uzyskanych od kilkuset Niemców o dzieleniu standesamt, najpopularniejsze w 2015 roku z kobietami były Sophie, Marie, Mia. Wśród mężczyzn prowadzących Lucas, Aleksander, Max, Ben. Ponadto wielu rodziców coraz częściej wybierają kilka staromodnych nazw dla noworodków: Karl, Julius, Otto, Oswald.

Nazwy dla owczarka niemieckiego

Właściwie wybrany pseudonim psa znacznie ułatwi proces komodistę i codziennej interakcji ze zwierzętami. Optymalna opcja jest nazwą jednej lub dwóch sylab, z spółgłoskami pierścieniowymi, częściowo charakteryzującą naturę lub wygląd Zwierzaki. Harmonogramy z jednego miotu zaleca się wywołanie nazwisk dla jednej litery.

Dla owczarek niemiecki - Intertirous, zdyscyplinowane statuty będą odpowiadać tytułom, takie jak Kaiser, liczba, Panie, Król, Milady. Możesz użyć słów w języku niemieckim: Schwartz - Black, Brown - Brown, Schnel - Szybki, Spocka - Spokój, Edel jest szlachetny. Pięknie brzmi nazwiskami różnych niemieckich prowincji w formie pełnej lub skróconej - Westfalia, Lorraine (Lori, Lot), Bawaria, Alzacja.

Osobisty nazwy niemieckie należą do najstarszych Onims. Niemieckie nazwiska pojawił się znacznie później.

Niemieckie nazwy osobiste, przed którymi stoimy dzisiaj, zgromadzili się stopniowo, zostały wypożyczone różne źródła. Część ich wraca do starożytnej germańskiej Onimę, wiele nowoczesnych imion niemieckich inny czas Inne narody zostały pożyczone. Szczególnie silna trakcja dla nazw obcych obserwuje się dzisiaj.

W nowoczesnej kulturze niemieckojęzycznej, osoba nosi dwa rodzaje nazwy: osobisty (Rufname) i nazwisko (Familienname). Patronimic (VatersName) w niemieckim środowisku jest nieobecny. W życiu codziennym imienia der oznacza nazwisko: "Mein Nazwa Ist Müller"; "Wie wojen doch gleich der?" ("Twoje nazwisko?" - zwykłe pytanie osoby, która zajęła nazwę rozmówcy): der nazwa steht an der wohnungstür. W oficjalnych dokumentach, w których wymagana jest pełna nazwa, istnieje wykres "Vorname und Nazwa", tj. Osobiste imię i nazwisko.

Historie niemieckich nazwisk

Najstarsze nazwiska pochodzenia niemieckiego powstały w stuleciach VII-IV. PNE. Podobnie jak w innych językach indoeuropejskich, składają się z dwóch części i zostały zaprojektowane do magicznego "wpływu" do losu osoby, dają mu siłę, odwagę, zwycięstwo, patronat bogów itp Znajduje to odzwierciedlenie w etymologii i dziś istniejące starożytne nazwy typu Eberhart ("Stark Wie Ein Eber"), Bemhart (Stark Wie der Bär), Wolfgang, W. Rosyjski Svyatoslav, Gorisveta, Vladimir. Od najstarszej warstwy nazwisk osobistych - znaleźli około 2000 - dziś nie ma sto czynności. Już w środku wczesne średniowiecze Magiczne znaczenie nazwisk osobistych zostało całkowicie utracone.

W drugiej połowie wieku VIII. W języku niemieckim nazwy związane z chrześcijaństwem zaczynają przenikać w języku niemieckim: imiona z Starego Testamentu - Adam (hebrajski. "Oryginał"), Susanne (Hebrajski. Lily), a następnie Andreas (Greek Good "), Katharina (" Czyste "), z latin - Wiktor" Zwycięzca ", Beata" Happy ". Szczególnie aktywne nazwy biblijne pożyczone w XV wieku. Ponadto w rodzinach katolickich preferencje okazały się i okazuje się nazwiskami świętych - patronów niemowląt, w luteranie - nazwy biblijnych znaków. Osobiste nazwy treści religijnych zostały utworzone niemieckie słowa i bazy: Traugott, Fürchtegott, Gothold itp.

Wybór prywatnej nazwy jest często podlegać wpływowi mody.
- Jest romantycznie "Nordic" (Knut, Olaf, Sven, Birgit), zapożyczony ze starożytnej mitologii niemieckiej lub z Heroic Epic (Siegfrid, Siegmund itp.),
- potem francuskimi nazwami (Annette, Claire, Nicole, Yvonne),
- następnie rosyjski (Vera, Natascha, Sascha), włoski lub angielsko-amerykański.
Tak więc, w 1983 r. W dziedzinie Bern (NDR, w pobliżu Leipzig), najczęstszymi nazwiskami dziewcząt były Nicole, Anja, Susanne, Maudy, Christin, Yvonne. Chłopcy - Christian, Thomas, Stefan, Patrick, Michael, Sebastian.

Moda do nazw w znacznym stopniu tworzy się w naśladowaniu. W ostatnich dniach dzieci chętni nazwiska monarchów (w Prusach - Friedrich, Wilhelm; w Saksonii - Sierpień, Johann, Albert; w Austrii - Józef, Leopold, Maximilian), a także nazwiska bohaterów dzieł literackich .

Dzisiaj, wybierając nazwę, istnieje silny wpływ filmów, telewizji i popu, istnieje również przyczepność na oryginalność, wyjątkowość, niezwykłe nazwy. Wcześniej znane nazwy są często zapisywane do obcej stopy: Ellly, Sylvia, Gaby (zamiast Elli, Silvia, GaBI). Niektóre nazwy wyszły z mody. Dają się dzisiaj bardzo rzadko. Ludzie starszego pokolenia są nazwami, które obecnie nie są już używane. (...)

W życiu codziennym wiele osobistych niemieckich nazw, szczególnie długich, zmniejszanych, na przykład: Ulrich -\u003e Ulli; Bertolt -\u003e BERT (I); Bernhard -\u003e Bernd; Katharina -\u003e Kat (H) E; Friedrich -\u003e Fritz; Heinrich -\u003e Heinz, Harry; Johannes -\u003e Hans; Susanne -\u003e Susi. Niektóre z tych, tzw. Nazwy hodowców, zaczęły być dzisiaj używane z inicjałami, tj. Sam, na przykład: Fritz, Heinz, Hans.

Niemieckie nazwiska

Niemieckie nazwiska rozwinęły się znacznie później niż niemieckie nazwy osobistych. Pochodzenie niemieckich nazwisk Zaczyna się od średniowiecza. Rozwinęli się z tak zwanego pseudonimu (Beinamen), które pierwotnie zawierały informacje
- Pochodzenie nazwy mediów
- O jego urodzeniu: Walter von der Vogelweide, Dietrich von Berne.

Wiele pseudonimów wskazało jakiekolwiek różnice fizyczne lub inne tej osoby: Friedrich Barbarossa (\u003d Rotbart, "Redhead"), Heinrich der Lowe, itd. Z biegiem czasu ten pseudonim zaczął zostać przeniesiony do spadkobierców i konsolidacja w oficjalnych dokumentach.

Słynny niemiecki Linguist V. Belayser wskazuje, że od XII wieku. Rozpoczyna się pojawienie się nazwisk Niemiec najpierw w dużych miastach na Zachodzie. Na północy, w prowincji Hanowerze, zostały wprowadzone tylko w wczesny XIX. w. Zmieniając Napoleona. Nazwy ogólne, nazwy zabezpieczone przede wszystkim na feudalles. (...) Fleisher prowadzi jako przykład działających twarzy w leszczugi "Minna Barnhelm": Fräulein von Barnhelm, Major Von Tellheim - Szlachta, Słudzy - Just, Franziska. A dziś sługa krajowy nazywa się po prostu według nazwy, w przeciwieństwie do zwykłej obsługi:

Frau + imię lub nazwisko

Nazwisko lub nazwisko Herr +

Przytłaczająca część nowoczesnych nazwisk niemieckich została utworzona z nazwisk osobistych (Walter, Hermann30 najczęstszych niemieckich nazwisk

1. Muller (Müller) - Melnik
2. Schmidt (Schmidt) - Blacksmith

4. Fisher (Fischer) - rybak

6. Weber - Web

8. Becker (Becker) - Baker



12. Koch (Koch) - Cook



16. Wilk (Wilk) - Wilk













30. König - King
, Peters, Jacobi), Pseudonim (Bart, Stolz) i nazwy zawodów, klas (Müller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher).

Najpopularniejsze niemieckie nazwiska. Lista 30 nazwisk

1. Muller (Müller) - Melnik
2. Schmidt (Schmidt) - Blacksmith
3. Schneider (Schneider) - krawiec
4. Fisher (Fischer) - rybak
5. Meier (Meier) - Hold Managing
6. Weber - Web
7. Wagner (Wagner) - Kareny Master, Karette
8. Becker (Becker) - Baker
9. Schulz (Schulz) - Stara wieża
10. Hofmann, Hofmann (Hoffmann) - sąd
11. Shefer (Schäfer) - Shepherd-Shepher
12. Koch (Koch) - Cook
13. Bauer (Bauer) - chłop
14. Richter (Richter) - Sędzia
15. Klein (Klein) - Mały
16. Wilk (Wilk) - Wilk
17. Schröder (Schröder) - Tailor
18. Neumann - nowa osoba
19. Schwarz (Schwarz) - czarny (czarnowłosy)
20. Zimmermann (Zimmermann) - Carpenter
21. Brązowy (Braun) - Brown
22. Kruger (Krüger) - Potter
23. Hartmann (Hartmann) - od męskie imię Hartmann.
24. LANGE (LANGE) - DŁUGI (BIG)
25. Werner (Werner) - z męskiej nazwy Werner
26. Krause (Krause) - Kędzierzawy
27. Lemann (Lehmann) - Landworker
28. Köhler - Cewka
29. Hermann (Hermann) - z męskiej nazwy Herrmann
30. König - King

Lista popularnych nazwisk niemieckich

* Abikt.
* Adler.
* Ayhenwald.
* Albrecht.
* Altman.
* Więź
* Arnold.

* Baad.
* Baum.
* Bauman.
* Baumgarten.
* Bour.
* Bauer.
* Bach.
* Bachman.
* BEBEL.
* Benz.
* Berg.
* Berger.
* Berman.
* Berrend
* Berens.
* Billing.
* Puste
* Blok
* Pęcherz
* Bonke.
* Borzig.
* Bormanman.
* Brandt.
* Brawndfels.
* Bremer.
* Brenner.
* Brunner.
* Brunet.
* Burkhardt.
* Buli.

* Wagner.
* Waigl.
* Weiss.
* Walser.
* Walter.
* Wasserman.
* Weber.
* Vegener.
* Weltman.
* Wentell.
* Werner.
* Winchelhok.
* Winterhalter.
* Wir.
* Wilk
* Volzogen.
* Wulf.

* Gazenklever.
* Gants.
* Gardenberg.
* Gardung.
* Goebbels.
* Gekel
* Gelegin.
* Geller.
* Genkel.
* Goering.
* Hertz.

* Hess.
* Hesja.
* Himmler (wartości)
* Girsh.
* Girrschman.
* Hitler.
* Gubenap.
* Grimm.
* Grossman.
* Gruber.

* Delbryuk.
* Dils.
* Drexler.

* Zack.
* ZAKS.
* Zaless.
* Zeideman.
* Zeydlitz.
* Zayler.
* Zemper.
* Sievers.
* Siegel.
* Zilberman.
* Zilberstein.
* Zimmel.
* ZINER.
* Sommer.

* Yegen.
* Jens.
* Jensen.
* Jench.
* YERG.
* Josef.
* Jon.
* Yost.

* CADE.
* Cullenberg.
* Callizen.
* Calb.
* Calbrenner.
* Kaltenbrunner.
* Kantor.
* Kubar
* Caulbach.
* Kaufman.
* Kauer.
* Katz.
* Celer.
* Keller.
* Kellerman.
* KER.
* Kirchner.
* Kirchner.
* Kittel.
* Klasa
* Clee.
* Klein.
* Cleinter.
* Cleenerman.
* Kleinman.
* Clayt.
* Clementer.
* Klegze.
* Klinger.
* Cloots.
* Klyaber.

* Klein.
* Kleiner.
* Knycht.
* Colbe.
* Kopp.
* Corf.
* Kramer.
* Krause.
* Kraus.
* Krebs.
* Krenz.
* Krechmer.
* Rejs
* Kun.
* Kurtz.
* Kyung.
* Koler.
* KONE.
* Konig.
* KOYSTIN.

* Lamprecht.
* Landsberg.
* LAUFER.
* Litnener.
* Lenz.
* Liebknecht.
* Lipsee.
* Lichtenberg.
* Toaleta.

* Meyer.
* Makenzen.
* Męski
* Mann.
* Mesiere.
* Meyendorf.
* Meyer.
* Maisner.
* Melser.
* Melzer.
* Merkel.
* Merc. Merc.
* METZGER.
* Mod Arzon.
* Morgner.
* Moritz.
* Mozart.
* Muller.
* Moebiusz.

* Agel.
* Bernhard.
* Nikolai.
* Nolken.
* Nie wracaj
* Nyloler.

* Overbek.
* Osterman.

* Pate.
* Perła
* Promuss.

* Ratzenberger.
* Rau.
* Rausch.
* REINBER.
* Reinhardt.
* Renenncpf.
* Gotowy
* Rickert.
* Rogge.
* Rosenbaum.
* Romberg.
* Rothman.
* Rothschild.
* Rumpf.
* Rumfn.

* Sartorius.
* Segal.

* Tissren.
* Tishbaine.

* Faytegenbaum.
* Feyerbach.
* Finkelstein.
* Fisher.
* Fleischer.
* Flashman.
* Foigt.
* Tło Richtgofen.
* Tło Fairbach.
* Franky.
* Friz.

* Grish.
* Fuchs.
* Fürstenberg.

* Haas.
* Hagen.
* HACL.
* Hanke.
* Herzog.
* Honecker.
* Hopp.
* Hoffman.

* Zimmerman.
* Zuckerman.
* Tsurbriggen.

* Schwartz.
* Schwartezman.
* Schweizer.
* Sheideman.
* Łuskanie
* Squeter.
* Shefsendent.
* Shechor.
* Schiller.
* Shirman.

* Łupek
* Schlechter.
* Schmidt.
* Schmitty.
* Schneider.
* Shneiderman.
* Scholl.
* Spiegel.
* Shrgengenger.
* Shreier.
* Schroeder.
* Shakelberg.
* Stein.
* Rufa
* Schubert.
* Schulman.
* Shultte.
* Schulze.
* Schumacher.

* Ebel.
* Ebert.
* Erdman.
* Etinger.

Niemieckie imiona zaczęły się pojawiać i rozprzestrzeniać się z XII wieku. Ale tylko w 1875 r. Zaczęli rejestracji i nagrywać. Od tego czasu każdy niemiecki ma nazwę (Vorname), czasami średnia nazwa (ZWISCHENNAME) i nazwisko (Familienname).

Pochodzenie niemieckich nazwisk:

• z zawodu
• w imieniu ojca lub matki
• z pseudonimu (długie, kręcone ...
• z pochodzenia (nazwa wsi lub wsi)
• z miejsca zamieszkania (miejsce zamieszkania)

Ogromna liczba niemieckich nazwisk wystąpiła z różnych zawodów. Dlatego najpopularniejsze niemieckie nazwy są nazwą zawodów, które zostały dystrybuowane w średniowieczu. Na przykład zawód rolnika był tak powszechny, że nie był silnie odpowiedni do roli nazwy (Bauer), który odróżniałby ludzi od siebie. Dlatego to nazwisko zajmuje tylko 13 miejsce na liście. Rolnicy otrzymali następnie głównie nazwiska, które miały miejsce od nazwisk wiosek i wiosek, w których żyli.

Przykłady nazwisko:

• niemiecki nazwisko Muller (Müller) - utworzony z zawodu Melnik;
• niemieckie nazwisko Schmidt (Schmidt) - od rzemiosła kowalskiego;
• niemieckie nazwiska Schneider, Schneider oznaczają krawiec;
• niemieckie nazwisko Fisher (Fischer) odpowiada przyczyną połowową;
• niemieckie nazwisko Weber (Weber) oznacza tkanie;
• niemieckie nazwisko Leynne (Lehmann) tłumaczy się jako właściciel ziemski.

Istnieje również wiele niemieckich nazwisk pochodzenie słowiańskie. Te nazwiska pojawiły się na ziemiach Sachsen, Brandenburgii i Meklemburgii-Vorpommern, gdzie mieszkali wcześniej Słowiani. Gdzieś 13% Niemców jest teraz słowiańskimi nazwiskami. Przykłady nazwisko:

Nowak (polski)

Noack (serbski)

Również ze względu na obfitość tureckich migrantów, najczęściej współsprawni nazwiska tureckiego:

Nawiasem mówiąc, zanim niemieckie nazwiska miały również zakończenia kobiet, jak w języku rosyjskim. Na przykład Müller. w.- "Melnikov. ale". Te zakończenia pozostały do \u200b\u200bXVIII wieku, a potem zniknęły. Czasami takie zakończenia nadal można wysłuchać w bawarskim języku niemieckim.

Lista najpopularniejszych nazwisk niemieckich:

1. Müller (Melnik)
2. Schmidt (kowal)
3. Schneider (krawiec)
4. Fischer (rybak)
5. Weber (tkanie)
6. Meyer (Builder)
7. Wagner (Karette)
8. Becker (Baker)
9. Schulz (główny w mieście, wieś)
10. Hoffmann (zawód)
11. Schäfer (Pasterz)
12. Koch (kucharz)
13. Bauer (rolnik)
14. Richter (zawód)
15. Klein (mały)
16. Wilk (wilk)
17. Schröder (Schneider) (krawiec)
18. Neumann (nowy)
19. Schwarz (czarny)
20. Zimmermann (Carpenter)
21. Braun (Brown)
22. Krüger (Tavercaster)
23. Hofmann (zawód)
24. Hartmann (zawód)
25. Lange (długi)
26. Schmitt (zawód)
27. Werner.
28. Schmitz (wydrukowany)
29. Krause (Curly)
30. Meier (Builder)
31. Lehmann (zawód)
32. Schmid (zawód)
33. Schulze (zawód)
34. Maier (Builder)
35. Köhler (zawód)
36. Herrmann (imię)
37. König (King)
38. Walter.
39. Mayer (Builder)
40. Huber (zawód)
41. Kaiser (Kaiser)
42. Fuchs (lis)
43. Peters (imię)
44. Lang (długi)
45. Scholz (zawód)
46. Möller (zawód)
47. Weiß (biały)
48. Jung (młody)
49. Hahn (kogut)
50. Schubert (szewc)

Historia pojawienia się nazw ogólnych w Niemczech jest podobna do takiego kursu w innych krajach zachodnia Europa. Niemieccy nazwiska pojawił się po raz pierwszy na zachodzie kraju z najwyższych klas w XII wieku. Pierwszy znalezienie nazw ogólnych są dużych feudałów i małych właścicieli ziemskich. Tak więc historia tworzenia dziedzicznych nazw jest podobna do podobnych procesów występujących w krajach rosyjskiej oraz w krajach Europy Zachodniej.

Wreszcie nazwy rodzajowe zostały przypisane do niższych warstw ludności mieszkających w północnych Niemczech i w Hanowerze. Tutaj do XIX wieku niektórzy przedstawiciele ludności nie mieli dziedzicznych "Nicknies". W przeciwieństwie do Rosji Niemcy nie są akceptowane do patronymicznego. Nazwa osobista w miastach Niemiec jest wskazywana przez słowo "rufname", a nazwisko to "familname". Podobnie jak we Francji, aby rozpocząć odwołanie się do Niemców wynika z prefiksów: "Frau" dla kobiet i "Herr" dla mężczyzn.

Proces formowania nazw zajęło 8 stuleci.

Pochodzenie nazw niemieckich zbieży się w czasie z tym samym procesem odbywającym się w Anglii i kilku innych państwach europejskich. Jednym z powodów wystąpienia tego procesu był rozwój gospodarczy, przez który miał miejsce pakiet społeczeństwa społecznego. Jak wszędzie, pierwsze dziedziczne nazwy otrzymały prosperujące segmenty ludności - feudalne i najwyższe, aby wiedzieć.

Podobnie jak na całym świecie, nazwy niemieckie pojawiły się na podstawie osobistych nazw progenitorów rodzajów, geograficznych Toponimów, pseudonimów i działalności ludzkiej pracy. Słownik nazw niemieckich demonstruje, że ich główna masa składa się z podstawy korzeniowej i przyrostka. Najpopularniejsze i wspólne nazwy ogólne są oparte na własnej nazwie. Jasne przykłady. Tutaj będzie Herman, Peters, Jacobi, Werner i inne piękne imiona. Co najmniej w Niemczech przedstawia ogólne nazwy oparte na pseudonimach, ale tam są tam.

Wielka Friedrich Barbarossa otrzymała pseudonim na noszę czerwoną brodę, więc został Friedrich Red, przetłumaczony na rosyjski.

Niektóre piękne męskie dziedziczne nazwy pojawiły się z imienia pobliskich rzek, jezior i innych przedmiotów natury. Słownik Niemieckich nazwisk zawiera takie przykłady takich jak Dietrich Won (tło) Berno lub Walter Vaughn de Wahelweid. Ale największy odsetek Niemieckie nazwy ogólne miały miejsce z działalności przodka. Takie wspólne nazwisko, gdy Muller ma znaczenie Melnik. Piękne imiona mężczyzn o rodzajach, które miały miejsce z zajęć znajdują się wszędzie w Niemczech.

Rzemiosło doda nazwisko

Niemcy są bardzo praktycznymi i pracującymi ludźmi, wpłynęło to na ich ogólne nazwy. Wspólne imiona niemieckie są dziś oparte na imion rzemiosła mężczyzn. Tak więc wartość nazwiska Schmidt - kowal. Nazwisko słynnego piłkarza Schneidera w tłumaczeniu brzmi jak "Tailor". To samo tłumaczenie ma również nazwę "schröder". Legendarny rybak biathlete jest nazywany "rybakiem", a gracz piłkarski - Melnik.

Niezwykłe, a jednocześnie piękne nazwiska mężczyzn brzmi jak Hofmann, Zimmerman i Wagner. Chociaż są znani światu, dzięki słynnym właścicielom, te nazwiska pracy są bardzo popularne w Niemczech. Lista wspólnych niemieckich nazwisk obejmuje 20 najbardziej znalezionych na terytorium państwa. Wszystkie są wymienione według alfabetu.

Kobiety są doskonałymi odpowiednimi nazwiskami

Słownik niemieckich nazwisk zawiera duża liczba Nazwy ogólne, które nie różnią się mężczyznami i kobietami. Wiele dziedzicznych "pseudonymi" dzieje się, nie pasuje do nazw dziewczyn, ale Niemcy są po prostu z widokiem na tę pozycję. Wielu pochodzi z matki lub podwójnej. Jednak wszystko zależy od konkretnych nazw dziewczyn. Historia pamięta wielu przedstawicieli rodziny kobiecej z nazwą Schmidt lub Muller.

Bardzo piękne nazwy rodzajowe dla dziewcząt są Meyer, Lehmann, Peters i innych. Najpiękniejsze w tym przypadku powstało pod wpływem rodzaju płytki lub w jego imieniu. Oczywiście, zarejestrowani nazwiska znajdują się w Niemczech nie tak bardzo, ale wyglądają całkiem szlachetnemu. Peters pasują do prawie każdego nazwa damska.Podczas gdy Fisher ("Fisherman") jest całkowicie odpowiedni dla kobiet.

Zawód w imieniu

Ogólne nazwy mężczyzn wyróżniają się odwagi, ponieważ zawierają informacje na temat połowów przodków. Istnieją raczej nietypowe dziedziczne nazwy, ale wszystkie dumnie brzmią. Najsłynniejsze ciekawe niemieckie nazwiska odzwierciedlają godność tego rodzaju. Tak więc, na przykład, Schulz informuje, że przodek pracował jako sędzia. Huber odzwierciedla skromną przeszłość swojej rodziny, ponieważ brzmi to jak "chłop".

Jeśli weźmiemy pod uwagę pochodzenie nazw ogólnych z wyglądu przedniej, potem najciekawsze, być może przekazuje wzrost ludzki, kolor jego włosów lub stylu życia. Historia utrzymuje takich nazwisk niemieckich ludzi jako Wais ("Biały"), Lang ("Long"), Khan ("Petukhov właściciel"), Kraus ("Kręcko") lub Hartman - "Forest Man".

Nazwiska niemieckich przedstawicieli wyróżniają się prostotnością - nie zawierają żadnych dodatkowych konsol. W porównaniu z tym, rosyjski, angielski, francuski i hiszpański nazwy generyczne są utworzone przez mocowanie do dodatkowych cząstek - konsole, przyrostek lub zakończenia.

Co robi historia milczeć?

Ciekawa nazwa rodzajowa zachowuje słownik nazw niemieckich, gdzie jest bardzo dużo i bardzo. Warto to zauważyć niezwykłe nazwiska. związane z rdzenną podstawą, z której występują. Podobnie, najwyraźniej obywatele, którzy przybyli na terytorium państwa, obdarzyli pseudonimami Newmanna, to jest "nowa osoba".

Ludzie pionowo kwestionowane Nazwany Kleinti i Brave Wars - Hermann. Według zawodu osoba może być obdarowana przez ogólną nazwę Lemann, to znaczy "posiadacz Lena". Dość rzadkie dzisiaj znajduje się dziś przez Królewskie Nazwisko Krajowe, pochodzące ze słowa "King". Najwyraźniej została nagrodzona blisko królowych ludzi lub podwładnych Jego Wysokości.

Zgodnie z kolorem skóry lub włosów, osoba może uzyskać nazwę "Black" (Schwartz), a podobny wilk otrzymał odpowiednią nazwę ogólną - wilk.

Mwelers wypełnia Niemcy

Muller jest uważany za najczęstsze nazwisko w tym stanie. Jest to zaledwie 1% osób z całej populacji. Drugie miejsce przechodzi do ogólnej nazwy Schmidt, to znaczy "Blacksmith". Schneaders są umieszczane w trzecim miejscu, stanowią połowę APLER z całej Mszy ludności kraju. Fishera, Mayer i Weber należą do tej samej liczby osób. Schulz, Wagner i Becker byli chronieni za nimi.

Duża masa ludzi marzy o uzyskaniu nazwy Hoffmana. Zgodnie z tłumaczeniem oznacza "Courteener". Istnieje założenie, że ta dziedziczna nazwa została przydzielona do dużej feudalisty, która jest właścicielem dużych woluminów ziemi. Nie jest zaskakujące, że tego rodzaju przedstawiciele są reprezentowani w bardzo małej ilości, ale jeden Hoffman zna cały świat jako słynny aktor.

Ten artykuł zawiera szczegółową analizę nazw niemieckich. Poznasz historię ich pochodzenia, a także wartości najczęstszych z nich.

Historia pochodzenia Niemieckich nazwisk

Historia niemieckich nazwisk jest podobna do pochodzenia różnych nazwisk innych krajów Europy Zachodniej. Istnienie pierwszego niemieckiego nazewnictwa ogólnego jest związane z ich pojawieniem się na Zachodnim Niemiec i XII wieku. Ponieważ na zachód Niemiec był najbardziej rozwiniętą częścią kraju, pierwsze niemieckie nazwiska dostało feudalne. W taki sposób ich pochodzenie jest podobne do opowieści o Rosji i Europie, w której najpierw zdobył imię najbogatszą nieruchomość. A przynajmniej pojawili się w populacji północy Niemiec w prowincji Hanoweru na początku XIX wieku. W ten sposób można wyróżnić okres ich wystąpienia - od XII do XIX wieku. Jest w tym czasie większość Niemcy populacja nabyta przez nazewnictwo ogólne.
Obecnie osobistą nazwę rufname i nazwa dziedziczna - Familienname są używane w niemieckim społeczeństwie, aby wyznaczyć osobę. Nie w porządku, a podczas uzyskiwania dostępu do osób użyj:
Frau + Nazwisko lub nazwisko - dla kobiet
Herr + Imię i nazwisko - dla mężczyzn.
Teraz dowiemy się szczegółowo o procesie tworzenia nazwisk niemieckich i zidentyfikować swoje oryginalne źródło.

Pojawienie się niemieckich nazwisk

Wszystkie niemieckie nazewnictwo ogólne, zgodnie z historią ich występowania, są podzielone na grupy. Większość nazwisk niemieckich pochodzi od nazwisk osobistych. Na przykład - Hermann, Walter, Peters, Jacobi, Werner, Jacobi. A mniejszość wydarzyła się z pseudonimów charakteryzujących konkretną osobę, ponieważ imiona wciąż były nieobecne. Tutaj, na przykład, historia niektórych: Braun - Brown (Brown Value), Neumann - Neumanne (czarna, czarnowłosa wartość), LANGE - LANGE (wartość długoterminowa), krauza - Krauza (wartość kręcona) itp. Istnieją niemieckie nazwiska, których pochodzenie jest związane z nazwami geograficznymi, nazwą miejscowości itp. Taka metoda edukacji jest również powszechna w Europie i Rosji.
Ponadto większość niemieckich nazwisk wystąpiła z zawodu (rodzaj zajęć):

• od zawodu stolarza - Zimmermann (Zimmermann),
• z Melnik - Muller,
• z zawodu Blacksmith - Schmidt (Schmidt),
• od Tailor Craft - Schneider, Schröder,
• zajęcia rybackie - Fisher (Fischer),
• z rzemiosła Weaver - Weber (Weber),

Można zauważyć, że historia pojawienia się znacznej części niemieckich nazwisk i metod ich tworzenia jest w dużej mierze podobna do tworzenia nazwisk mieszkańców innych państw.
Oddzielnie należy zauważyć ciekawa sytuacja Z niemieckimi nazwiskami w rozliczeniach Wołgi Niemców, biorąc ich pochodzenie w drugiej połowie XVIII wieku. Następnie migranci migranci, którzy nie mieli własnych nazwisk, po prostu zostali przydzieleni w ogromnej kolejności, a proces ten miał miejsce z wielkich błędów. Od tamtych czasów i jest wiele zupełnie innego rosyjskiego pisania tym samym małym nazwiskiem niemieckiego. Ten proces zakłócenia nazewnictwa ogólnego trwałego w czasach sowieckich, tylko tutaj główna rola Już grając w rozważenia polityczne.

Najpopularniejsze niemieckie nazwiska to lista:

Schmidt (Schmidt), M? Lerler (Muller), Schneider (Schneider), Fischer (Fisher), Meier (Mayer), Weber (Weber), Wagner (Wagner), Becker (Becker), Schulz (Schulz), Hofmmann (Hofmann ), Sch? Fer (Schaefer), Koch (KOH), Bauer (Bauer), Richter (Richter), Klein (Klein), Wilk (Wilk), Schr? Der (Schröder), Neumann (Neumann), Schwarz (Schwartz) , Zimmermann (Zimmermann).

Oczywiście, kto nie pamięta świata słynnego niemieckiego Namemału Müllera nawet w Rosji? Albo kto nie zna ex-kanclerz Niemcy Schröder? Lub słynny kompozytor. Wagner?

Oprócz materiału tego artykułu możesz uzyskać informacje ogólne Pochodzenie nazwy i tajemnicy.