Patarlės apie namą pasakose yra pavyzdžiai. Patarlės ir posakiai apie pasakas

Pasaka neatsiliks.

Kiekvienas pokštas pasakoje yra geras.

Kiekviena pasaka baigiasi.

Valgykite košę ir klausykite pasakos: protu - protu, būk protingas ir dėmesingas.

Pasaka yra raudona sandėlyje, o daina yra harmonijoje.

Ar verslui daryti, arba pasakas pasakoti.

Ant pasakų, kad ant rogių.

Ne kiekvienas vanduo tinkamas gerti, ne kiekviena pasaka yra rodyklė į žmones.

Pasaka yra klostė: miela klausytis.

Pasakos – ne rogutės: tu neatsisėsi ir neisi.

Klausyk pasakos, bet klausyk posakio.

Netrukus pasaka įgauna formą, bet negreit reikalas bus baigtas.

ESU. Žiguliovas „Rusų patarlės ir posakiai“.

Pridėti komentarus gali tik registruoti vartotojai.

SENELĖ (DAR) PASAKĖ DU (stebėjosi).

Nežinoma, ar tai, kas turėtų išsipildyti; dar nezinoma kas bus, gal taip ir anaip.

Jie sako, kai abejoja, ar tai, ką jie mano, išsipildys.

Bėda (NIEKADA) NEATeina (nevaikšto) VIENA.

Sakoma, kai bėdos ar nelaimės seka viena po kitos, viena bėda tarsi sukelia kitą.

SKURDAS NĖRA yda.

Nesigėdykite savo skurdo.

Sakoma kaip paguoda tam, kas gėdijasi savo skurdo, arba pats žmogus kalba, kad pateisintų savo materialinius sunkumus, kai nori parodyti, kad neteikia jiems didelės reikšmės.

BE MANĖS Buvau Vedęs.

Jie kažką nusprendė už žmogų, be jo žinios ir sutikimo.

Kalbama (dažniausiai apie save), kai žmogus sužinojo, kad jam patikėtas koks nors verslas, neklausęs jo sutikimo.

BE DARBŲ NEGALITE IŠVESTI ŽUVIES IŠ Tvenkinio.

Bet koks poelgis reikalauja pastangų, be pastangų, pastangų negalima padaryti jokio poelgio.

Sakoma, kad kai reikia daug dirbti, tai ir sunkiai dirbti, kad būtų pasiektas kažkoks rezultatas.

AKCIJAS (DAR VĖL SURENKITE, A) GERBĖK DERVĄ.

Nuo jaunystės, prieveiksmis – nuo ​​jaunystės, nuo jaunystės.

Patarimai jaunimui nuo jaunystės puoselėti savo garbę, gerą vardą (kaip ir drabužiais vėl reikia rūpintis, tai yra, kol jie nauji).

Tai sakoma kaip atsisveikinimo žodžiai jaunam žmogui jo gyvenimo pradžioje.

SAUGUS (IR) DIEVAS GELBĖJA

Saugus yra čia: tas, kuris rūpinasi savimi.

Atsargus žmogus išvengs pavojaus, nelaimės jį aplenks.

Sakoma kaip patarimas būti atsargiems, apdairiems, nerizikuoti, taip pat pateisinti kieno nors iš pažiūros perdėtą atsargumą.

UŽDARYTI (uždaryti) ALKUNKĖ, TAIP NEĮKANDYK.

Sakoma, kai ko nors pasiekti neįmanoma, nors atrodytų, kad tai padaryti lengva.

DIEVAS VIENIŠAI KARVEI RAGŲ NEDUODA.

Valstiečių pastebėjimais, karvė, kuri mėgsta užpakalį (stumdyti, durti ragais), dažnai neturi ragų.

Paprastai sakoma apie žmogų, kuris norėtų ką nors padaryti (paprastai kažką blogo), bet, kitų laimei, nesugeba įvykdyti to, ko nori; galėjo piktnaudžiauti savo padėtimi ir taip pakenkti kitam, tačiau aplinkybės to neleidžia.

DIDELIS LAIVAS – DIDELIS PLAUKIMAS (S).

Nepaprastam žmogui reikia plačios erdvės, laisvės savo gebėjimams pasireikšti, vaisingai veiklai.

Tai dažnai sakoma kaip atsisveikinimo žodis, palinkėjimas tam, kuris pelnytai gauna galimybę parodyti savo nepaprastus sugebėjimus, kuriam patikėtas atsakingas verslas.

BUS MŪSŲ (mano, jūsų) GATVĖS ATOSTOGĖJE.

Jie sako, kad sunkiais nelaimių ir nesėkmių laikais tiki pergalės ir teisingumo triumfu.

BŪTI KULKA ANT LYNĖS.

Turėsite prisiimti atsakomybę už savo nusižengimus, būti nubaustam.

Jie sako, kai supranta, kad bausmė yra neišvengiama.

BŪTI SVEČIU – GERAI, BET BŪTI NAMUOSE – GERIAU.

Jie sako, kai iš kur nors grįžta namo, kur gerai praleido laiką ar jaučia grįžimo namo džiaugsmą.

PĖDOSE TIESOS NĖRA.

Sakoma, kai kviečia prisėsti, ypač jei laukia ilgas pokalbis.

BUZINOS SODE IR KIJEVE DĖDE.

Sakoma, kai kieno nors teiginiai nenuoseklūs, kai kalba nelogiška.

KIEKVIENA ŠEIMA TURI SAVO JUODĄ AVĮ.

Ne visi šeimoje yra vienodi, ne visi vienodi, kai kurie šeimos nariai charakterio bruožais ar išvaizda (dažniau blogąja) gali smarkiai skirtis nuo artimųjų.

Su apgailestavimu ar nuolaidžiavimu kalbama apie tai, kas šeimoje ar kolektyve išsiskiria savo savybėmis (dažnai blogomis).

PER PIRKĄ, BET NE PREŠYTI.

Jei žmonės draugiški, vienas kito neįžeidžia, sandarumas neerzina ir netrukdo.

Sakoma, kai į patalpą susirenka per daug žmonių, tačiau žmonės taikstės su grūstis, išlikdami draugiški ir dėmesingi vieni kitiems.

GILUS VANDENYS BĖGA.

Sūkurinė vonia yra gili skylė upės ar ežero dugne.

Tylus, išoriškai mažas žmogus sugeba atlikti veiksmus, kurių iš jo nebuvo galima tikėtis.

Nepritariamai kalbama apie tyliai atrodantį žmogų, kai įtaria jį blogu elgesiu arba žino apie jo blogus poelgius, kuriuos jis moka nuslėpti.

NEIKINKITE Į TULĄ SU SAVO SAMOVARU.

Juokaujama, kai jie pasiima su savimi tai, ką galima lengvai rasti, kad ir kur jie eitų.

NEEITI Į KITĄ VIENUOLYNĄ SU SAVO NUOSTATAI.

Lankydamiesi ar kur nors ne namuose, jie paklūsta ten egzistuojančioms taisyklėms, įsakymams ir papročiams, savo taisyklių nenustato.

Sakoma, kai kas nors, vadovaudamasis savo įpročiais, bando pažeisti svetimus papročius, nepaklūsta priimtoms elgesio normoms arba kišasi į ne savo reikalus, bandydamas jį pakeisti savaip.

KIToje PĖDŲ PAKABALYJE.

Kažkas kaltas, bet nekaltasis turi sumokėti už savo kaltę.

Sakoma, kai kokiame nors versle bėdos tenka tam, kuris su šiuo verslu neturi nieko bendra.

JŪSŲ (TAVO) LŪPOS GERĖTUME MEDUS.

Būtų gerai, jei viskas būtų taip, kaip tu sakai.

Jis kalbamas kaip atsakas į geras prognozes, prielaidas, paguodos žodžius ir kt.

GYVENK IR MOKYKIS.

Mokytis galite visą gyvenimą, kiekviena diena atneša naujų žinių; žinios yra begalinės.

Jie kalba kaip geras patarimas nuolat mokytis arba sako juokais, kai sužino ką nors naujo, ko iki šiol nežinojo.

PATAVO GUZH, NESAKYK, KAD TAI NĖRA DUZH.

Jei ėmėtės kokio nors verslo, užveskite jį iki galo, užbaigkite, net jei tai padaryti sunku.

Sakoma, kai žmogus, savo noru ėmęsis kokio nors verslo, pradeda patirti sunkumų, tačiau negali atsisakyti prisiimtų įsipareigojimų; taip pat sakoma kaip priekaištas žmogui, kai jis dėl sunkumų nori mesti pradėtą ​​verslą.

PAMATYK PAUKŠTĮ SKRYDOJE arba PAMATYK PAUKŠTĮ (sakalą) SKRYDOJE.

Iš elgesio būdo, poelgių ir poelgių aišku, koks jis žmogus.

Sakoma (dažniau nepritariamai) apie žmogų, kurio elgesyje pasireiškia kai kurie charakterio bruožai.

KARTU ARTI, BET NUOBODU.

Sakoma, kai vienas kitam nuoširdžiai nusiteikę žmonės dažnai ginčijasi, ginčijasi, o išsiskyrę ilgisi vienas kito ir stengiasi susitikti.

BIJOTI VILKŲ – NENORI MIŠKE.

Jei bijote sunkumų ar pavojingų pasekmių, neturėtumėte pradėti jokio verslo.

Sakoma, kad nudžiuginkite save ar ką nors kitą, kai sprendžiate dėl bet kokio pavojingo ar nežinomo verslo, susijusio su rizika.

LAISVA VALIA, IŠSAUGOTAS ROJAUS.

Daryk, daryk kaip nori; kiekvienas gali laisvai rinktis savo sprendimus, veiksmus

Sakoma tam, kuris elgiasi savo nuožiūra, nepaisydamas kažkieno patarimo, įtikinėjimo ir įspėjimų.

ČIA, MOTELĖ, IR JURIJOVO DIENA.

Sako, kai nori išreikšti didžiulį nuostabą ar sielvartą dėl to, kas netikėtai atsitiko, ką tik sužinojo, o ši žinia atėmė viltį, apgavo lūkesčius.

MES VISI ŽMONĖS, VISI (MES) ŽMONĖS.

Visi mes turime silpnybių ir silpnybių.

Sakoma, kad tai pateisina trūkumus ir su nuolaidžiavimu žmogiškosioms silpnybėms.

VISKAS GERAI, KAS GERAI BAIGIASI.

Su palengvėjimu, džiaugsmu po rūpesčių, pavojų sakoma, kai jų buvo išvengta arba išgyventa be nuostolių ir viskas baigėsi gerai.

NĖRA NIEKO PAnašaus į ODĄ.

Kiekvienas giria tai, kas jam pažįstama ir brangu, kas artima ar brangu.

Juokais sakoma, kai kas nors giria vietą, kurioje gyvena, ar verslą, kuriuo užsiima.

VISKAS (visi, visi) SAVAIŠKAI IŠEINA IŠ PROTO.

Kiekvienas turi savų silpnybių, keistenybių; kiekvienas turi tam tikrą elgesį, dėl kurio skiriasi nuo kitų.

Nuolaidžiai kalbama apie tuos, kurie savo elgesiu kelia nuostabą, neįprastas priklausomybes, kurios kitiems atrodo keistos.

KIEKVIENA DARŽOVĖ LAIKU.

Sakoma, kai kas nors skubina reikalus arba pavėluoja priimti kokių nors bylų sprendimą.

NEGALITE ŠOKTI AUKŠIR GALVOS.

Jūs negalite padaryti daugiau, nei priklauso jūsų galioms ir galimybėms.

Su apgailestavimu sakoma, kai dėjo visas pastangas, išnaudojo visas galimybes ir vis tiek nepasiekė

KUR MŪSŲ NEPARAŠO arba KUR MŪSŲ NEPASIRAŠO.

Pasinaudokime galimybe, pabandykime tai padaryti.

Tai sako beviltiškas ryžtas ką nors padaryti rizikuojant.

KUR PLONAS, TEN PRAŠYTA.

Bėda, bėda dažniausiai nutinka ten, kur kažkas nepatikima, trapu.

Sakoma, kai naujos bėdos prasideda būtent ten, kur anksčiau buvo blogai.

AKYS BIJO (bijo), IR RANKOS BIJA.

Matant daug darbo, baisu, kad nesusitvarkai su juo, o pradėjęs darbą nurimti, supranti, kad sugebi įveikti visus sunkumus.

Sakoma, kad nudžiugina prieš pradedant didelį ar nepažįstamą darbą arba ištariama su džiaugsmu, kai toks darbas yra atliktas.

ALKAS – NE TETA

Iš pradžių: alkis – ne teta, ji pyrago nenuslys.

Apie žmogų sakoma, kai jis, patyręs alkio jausmą, suvalgo ir tai. kad jam nepatinka.

KHITROS IŠRADIMO TIKSLAS.

Kažko trūkumas, nebuvimas verčia būti išradingam, naudotis tuo, kas yra, kas yra po ranka.

Su pritarimu ar pasitenkinimu kalbama, kai dėl ko nors reikalingo trūkumo jie sugalvoja ką nors originalaus ir, kaip taisyklė, pigaus.

KALNAS SUSIJUSI NE SU KALNU, o ŽMOGUS SU ŽMOGU

(VISADA) ATEIS.

Susitikimas visada įmanomas.

Sakoma su džiaugsmu netikėtai susitikus po ilgo išsiskyrimo arba su viltimi susitikti išsiskirus neribotam ilgam laikui.

LEOPARDAS KEIČIA DARBAS.

Žmogaus įsišaknijusių ydų ar keistenybių ištaisyti nepavyks.

Dažniau sakoma reaguojant į prielaidą, kad žmogus pakeis savo elgesį, nuostatas ar trūkumus, kai bus įsitikinęs, kad žmogus nepasikeis.

ROGES RUOŠI VASARĄ, IR KREPŠELĮ ŽIEMĄ.

Pasiruoškite viskam iš anksto.

Sakoma kaip patarimas iš anksto pasiruošti viską, ko prireiks ateityje.

PERKUOTAS NEDUŽS, ŽMOGUS NEKRYSI.

Nerūpestingas žmogus iš anksto nepadarys to, ko reikia, kol to neprivers aplinkybės.

Sakoma, kai kas nors tik paskutinę akimirką, dažnai pavojaus akimirką, padaro tai, ką turėjo padaryti iš anksto.

DUOTE ŽODĮ, LAIKYKITE IR NEDUOKITE, ĮKOPĄ

arba NE DUODAMI ŽODŽIŲ, ĮKUPUOJAME, BET DUODAME, LAIKYKITES.

Tai sakoma kaip priminimas apie duotą pažadą arba kaip įspėjimas, patarimas susilaikyti nuo pažadų, jei nesate tikri, kad galite juos ištesėti.

JIE NEŽIŪRI Į DOTUS ARKLIO DANTIS.

Jie neaptaria dovanos, priima tai, ką dovanoja.

Sako, gavę dovanų ką nors, kas jiems nepatinka ir kurio patys nesirinktų.

DVI MIRTYS NEĮvyksta, bet viena negali praeiti.

Tai, kas neišvengiama, įvyks bet kuriuo atveju, nesvarbu, ar rizikuoji, ar ne.

Tai sako ryžtas daryti ką nors, kas susiję su rizika, pavojumi ir kartu su viltimi, kad pavojaus vis tiek pavyks išvengti.

VERSLAS VYKSTA, BIURAS RAŠO.

Juokaujama apie kažkieno energingą veiklą, kuriai įtakos neturi jokios išorinės aplinkybės.

VEIKIA KAIP SUŠAI BALTA.

Dažniausiai tai sakoma atsakant į klausimą „Kaip sekasi?“ Kai sekasi blogai arba kai nenorima konkrečiai atsakyti ir apsiribojama šiuo neaiškiu atsakymu (atsakymas reiškia nepatenkinamą reikalų būklę).

MEISTRO DARBAS BIJO.

Įgudęs, išmanantis žmogus (meistras) nebijo jokių reikalų, su juo susidoroja greitai ir gerai.

Su susižavėjimu ir pagyrimu kalbama, kai žmogus savo darbe parodo meistriškumą, meistriškumą.

VAIKAS NEVERKIA, MAMA NESUPRANTA.

Jei nesakysi sau, ko tau reikia, niekas to neatspės ir todėl negalės padėti.

Sakoma kaip patarimas prašyti pagalbos, jei reikia, taip pat pateisinti tą, kuris, nežinodamas kito poreikių, jam nepadėjo.

MIELAI DRAUGEI IR AUSKARAS (auskaras) IŠ AUSIES.

Mylimam žmogui, brangus žmogau, nieko negaila, duosi geriausia.

Sakoma, kad kai iš užuojautos jausmo žmogus yra dosnus kitam, jis pasiruošęs dėl jo padaryti viską.

SUGISTI PRIEŠ VESTUVES.

Nieko, greit praeis, greit sugis.

Juokaudamas sako ką nors paguosti dėl nedidelio skausmo, mėlynių.

SKOLOS GERAS POŽIŪRIS nusipelno KITO.

Kaip tu elgiesi su kuo nors, taip ir jis elgsis su tavimi.

Sakoma, kai, reaguodami į bet kokį veiksmą ar požiūrį, jie daro tą patį.

NAMAI (IR) SIENOS PADĖJA.

Namuose ar pažįstamoje, pažįstamoje aplinkoje žmogus jaučiasi labiau pasitikintis ir ramesnis.

Sakoma su pasitikėjimu arba su viltimi, kad pažįstamoje aplinkoje lengviau susidoroti su bet kokiu verslu.

KELIAS ŠAKŠTAS Į VAKARIENĘ.

Brangu, vertinga yra tai, kas pasirodo reikiamu momentu.

Sakoma, kai kas nors padaroma ar gaunama laiku, tą akimirką, kai ypač įdomu ar reikia.

DRAUGYSTĖ DRAUGYSTĖ IR PASLAUGOS PASLAUGA.

Draugystė neturėtų turėti įtakos tarnybai.

Sakoma, kai žmogus, nepaisydamas draugiškų santykių, griežtai vykdo (ar privalo vykdyti) oficialius reikalavimus.

DRAUGAI ATPAŽINTI (atpažįstami) Bėdoje.

Tik sunkiais laikais sužinosi, kas tavo tikras draugas.

Sakoma apie asmenį, kuris buvo labai dėmesingas ir padėjo bėdoje, arba, priešingai, rodė bejausmybę kam nors ištiktam bėdos.

KVAILIAMS (kvailiui) ĮSTATYMAS NERAŠYTAS.

Kvailiai įstatymų nežino ir jų nepaklūsta.

Apie žmogų sakoma, kai jis elgiasi, kalbėtojo požiūriu, keistai ar neprotingai, prieštarauja sveikam protui ir visuotinai priimtoms elgesio normoms.

DALYVAUJA BLOGAS PAVYZDYS.

Sakoma, kai kas nors imituoja blogą kito žmogaus elgesį ar elgesį.

NĖRA DŪMŲ BE UGNIES arba NĖRA DŪMŲ BE UGNIES.

Niekas nevyksta be priežasties.

Dažniau kalbama, kai jie tiki, kad pasklidusiuose ganduose yra dalis tiesos.

GYVENIMAS GYVENTI – NEEITI Į LAUKĄ.

Gyvenimas yra sunkus ir nėra lengvas.

Kalbama apie įvykių įvairovę (gerus ir blogus), apie sunkumus, su kuriais žmogus susiduria per savo gyvenimą.

PASUKIS DU KIEKIUS, NIEKO NESUGAUKSI.

Sakoma, kai kas nors imasi kelių užduočių vienu metu ir todėl negali nei vienos gerai atlikti, nei jų atlikti.

VIRŠ JŪROS KĖbulas PUSĖS, TAIP RUBLIŲ TRANSPORTAVIMAS.

Netgi pigi prekė pabrangs, jei teks brangiai mokėti už transportavimą.

Sako, kai pigias prekes vežtis iš toli neapsimoka.

UŽ (VIENĄ) BITĄ, DUODA DU PASIŪLYMĄ.

Patyręs žmogus, pasimokęs iš savo klaidų, už kurias teko atsakyti ar būti nubaustas, yra vertingesnis, vertingesnis už daugelį nepatyrusių.

Sako supratę, kad bausmė už klaidas žmogui naudinga, nes taip jis įgyja patirties.

UŽ KĄ PIRKAU, UŽ TAI IR PARDUODAU.

Kartoju tai, ką girdėjau.

Jie sako, kai perpasakoja gandus, todėl negarantuoja už tikslumą.

PRIVERK KVAILĮ MELSTI DIEVUI, JIS KVAILĮ SUlaužys (sumuš).

Kalbama su smerkimu siauro mąstymo, kvailo žmogaus, kai jis sugadino bylą su perdėtu uolumu ir kruopštumu.

KATINĖ ŽINO (PAJAUTA), KENIO MĖSA VALGA.

Jie kalba apie žmogų, kuris jaučiasi kaltas ir išduoda tai savo elgesiu.

IR VILKAI PATENKINTI, IR AVYS TIKSLAI.

Būtent apie tokį atvejo sprendimą, kuris tenkina diametraliai priešingas puses, tinka kiekvienam (dažniau situacijoje, kai bandoma įtikti skirtingiems žmonėms).

IR ANT SENĖS MOTERES YRA PERTRAUKA.

O patyręs žmogus gali suklysti, suklysti, suklysti.

Sakoma, kad tai pateisina klaidą, apsileidimą, padarytą žmogaus, iš kurio to nebuvo galima tikėtis.

(IR) JUOKAS IR NUODĖ.

Sakoma, kai kažkas yra ir juokinga, ir liūdna vienu metu.

(IR) NORI IR RIČIA.

Sakoma, kai nori ką nors padaryti, bet baisu, nes tai asocijuojasi su kažkokiu pavojumi, su rizika.

IR SALDUMAS, IR PJAUTĖJAS, IR BŪTINAS ŽAIDĖJAS

Apie tai, kas išmano, kaip viską, ar kas vienu metu atlieka įvairias pareigas.

IŠ KEPTUVĖS Į ugnį.

Nuo vienos bėdos prie kitos, puiku, nuo sunkios situacijos iki blogiausios.

Sakoma, kai žmogus, būdamas sunkioje situacijoje, atsiduria dar sunkesnėje situacijoje.

NEPAŠALINUS ŽODŽIO IŠ DAINOS.

Kas buvo, kas buvo, turėsiu viską papasakoti.

Sako, tarsi atsiprašydami, kad turi pasakyti viską, nepraleisdami jokių (dažniausiai nemalonių) smulkmenų (kaip ir negalima išmesti nė žodžio iš dainos, kad nesugriūtum visos dainos).

IEŠKOKITE VĖJO LAUKE.

Viso to nerasite, nereikia ieškoti.

Sakoma, kai per vėlu, todėl beprasmiška ieškoti niekur nedingusio, dingusio, kurio dabar neįmanoma rasti (kaip beprasmiška lauke ieškoti vėjo).

JEI ŽINOTE, KUR EITI, IŠ ATLIEKAMS ŠIAUDŲ.

Jei būčiau iš anksto žinojęs, kad taip nesėkmingai, būčiau ėmęsis atsargumo priemonių arba pasielgęs kitaip.

Sakoma, kai žmogus pasielgė neapgalvotai, nenumatydamas nemalonių savo veiksmų pasekmių, o dabar dėl to gailisi.

KAIP ATSAKYS.

Kaip tu pats elgsiesi su kitu, taip jie elgsis su tavimi.

Paprastai sakoma, kad taip pateisinamas žmogaus elgesys, kuris į nedraugišką požiūrį į save reaguoja tuo pačiu.

KAIP VILKAS AR PAŠARAS, JIS VISKO MIŠKE ATŽIŪRI (žiūri).

Kad ir kaip bandytumėte ką nors užkariauti, jo tikroji esmė, seni prisirišimai vis tiek išaiškės.

Sakoma, kai kas nors atskleidžia savo tikruosius jausmus, prisirišimus, nepaisant kažkieno noro juos pakeisti.

KAIP ŠUNIS (MELUOJA) JŪROJE (PATS NEĖDA IR KITIEMS NEDUOJA).

Kalbama apie žmogų, kuris kažko nenaudoja ir niekam kitam neduoda.

Košės (košės) NEVERKTI SU Aliejumi.

Reikalingas, naudingas nedaro žalos net ir labai dideliais kiekiais.

Kalbėta su pritarimu arba pagrindimu, kai duodama, gaunama, sakoma ar daroma daugiau nei būtina.

UGNIS GAISINTI UGNIS.

Bet kokio veiksmo ar būsenos pasekmės šalinamos tomis pačiomis priemonėmis, kurios sukėlė šį veiksmą ar būseną.

Sakoma, kad esant bet kokiam sielvartui, bėdą padės ta pati priemonė, kuri ir sukėlė šias bėdas.

KAM DAUG DUOTA, SU KUO DAUG PRAŠYS.

Sakoma, kai gabiam ar patyrusiam žmogui keliami didesni reikalavimai nei kitiems.

PABAIGAS – KARANA.

Svarbus galutinis rezultatas.

Su pasitenkinimu kalbama, kai geri rezultatai priverčia pamiršti trūkumus ir sunkumus darbo procese.

VERSLAS BAIGTAS – PRAŠYKITE.

Baigti darbai, galite atsipalaiduoti negalvodami apie verslą.

Kalbama su pasitenkinimu atliktu darbu arba su pagyrimu, pritarimu gerai ir laiku savo darbą atlikusiam žmogui.

KOPIKOS RUBLIS TAUPYJA.

Patarlės prasmė tokia: sutaupęs – sutaupyk centą, sutaupysi ir rublį.

Sakoma kaip patarimas būti taupiems, nešvaistyti pinigų beatodairiškai.

KOSA – MERGAINĖ GROŽIS.

Kalbame apie gražius ilgus plaukus, supintus į pynę.

KAS SENAS ATMINKITE, KAD AKIS YRA VON.

Sakoma reaguojant į senų nuoskaudų, bėdų paminėjimą, kai norima parodyti, kad dabar jiems nesureikšmina ir nenori prisiminti.

KUR ADAGA, TEN IR SIŪLAS.

Kur vienas (pripažintas pagrindiniu, vyresniuoju) eina, ten kitas jį seka.

Sakoma, kai kas seka paskui kitą (dažniau kalbama apie žmoną, kuri seka paskui vyrą savo poelgiais ir poelgiais).

KUR JŪS GIMINĖS, VISI PLEŠTAI.

Kad ir kaip galvotum, kad ir ką sugalvotum, viskas blogai.

Sakoma, kai dabartinėje beviltiškoje situacijoje nė vienas iš variantų nepagerina reikalo ir neduoda norimo rezultato.

SUTEIKITE, KOL LYGINYS KARTA.

Kol yra galimybių, palankios sąlygos, pasinaudokite galimybe, esama situacija.

Jis kalba su įsitikinimu, kad dabar yra patogus, palankus momentas energingiems veiksmams.

NEMUŠKITE VIENO.

Į bėdą patekęs ar sužalotas žmogus gelbėjamas, gailimasi.

Sakoma, kai iš užuojautos bėdoje atsidūrusiam žmogui stengiamasi nesukelti jam naujų rūpesčių.

PRASIDĖJO DĖL IR IŠJUNGIMO BĖDAS.

Tik pradžia sunki, toliau bus lengviau.

Su džiaugsmu ir pasitenkinimu sakoma, kai pradedamas verslas, arba su noru ką nors nudžiuginti prieš pradedant sunkų verslą.

ŠAUKŠTAS MEDUS STATINĖJE TARA.

Net nedidelis deguto kiekis sugadins visą statinę medaus su kvapu.

Su apmaudu sakoma, kad nereikšminga, bet nemaloni smulkmena sugadino viską, kas gera (verslas, nuotaika, įspūdis ir pan.).

GERIAU ZILĖ RANKOJE NEI GERVĖ GOMUJE

Geriau turėti bent šiek tiek, bet dabar, nei laukti geresnio ar daugiau, kas tau dar nepriklauso ir nežinai, ar priklausys.

Tai sakoma kaip atsakas į pažadą kažko geriau ar daugiau, kai nenori rizikuoti ir nori likti su tuo, ką turi šiuo metu.

MYLĖTI JOTI, MYLĖTI IR KARTU.

Už savo malonumus reikia mokėti (darbu, laiku, pinigais).

Sakoma, kai bėdos, rūpesčiai, o kartais ir bėdos kyla dėl malonumų, kuriuos žmogus gaudavo negalvodamas, kas jo laukia vėliau.

MAŽA RITE, BET BRANGI.

Kalbama apie žmogų, kuris yra mažo ūgio ar jaunas, bet turi daug privalumų, teigiamų savybių, taip pat kažką mažo dydžio, bet labai svarbaus iš esmės.

MELI, EMYOLYA, TAVO SAVAITĖ.

Kalbėk kiek nori, tavo kalbų niekas rimtai nežiūri.

Kalbama su panieka ar pajuoka tam, kurio žodžiais ir pasakojimais netiki, nelaiko jų vertais dėmesio.

MIELUS ŠAUDINIMAS – TIK ŠAUDYMAS.

Kai ginčijasi tie, kurie tikrai myli vienas kitą, jų kivirčai greitai baigiasi susitaikymu, todėl į juos nežiūrima rimtai.

Jie sako, kai nesureikšmina kivirčo tarp artimųjų.

DAUG SUŽINOSI, GREITAI PASENSI.

Juokaudami sakoma kaip atsakas į pernelyg didelį kažkieno rodomą smalsumą, kai nenori atsakyti (iš esmės tai yra atsisakymas paaiškinti).

JAUNAVAS PRIEŠ (tarp) AVĮ (, IR PRIEŠ JAUNAVA (IR) PATĄ AVĮ).

Sakoma, kai žmogus apsimeta drąsiu ir stipriu prieš tuos, kurie už jį silpnesni, o jis pats bailus prieš stipriuosius.

JAUNA – ŽALIA (, ĖŠIOK VELENO).

Nuolaidžiai sakoma, kai kieno nors veiksmai ar žodžiai rodo jaunystę ar nepatyrimą.

TYLĖS REIKŠČIA SUTIKIMAS.

Sakoma, kai į užduotą klausimą neatsakoma, todėl galima daryti prielaidą, kad atsakymas yra teigiamas.

MASKVA NE IŠ karto (ne staiga).

Bet koks didelis verslas prasideda nuo mažo, pamažu įgauna pagreitį.

Teigiama, kad tai pateisina lėtą įvykių raidą, kai kas nors skuba į darbą, arba nudžiugina, kai verslo pradžioje susiduriama su sunkumais ir jiems įveikti reikia laiko.

MASKAVA DEGĖ NUO ŽVAKĖS ŽVAKĖS (užsidegė).

Didelės bėdos gali kilti dėl nedidelės priežasties.

Sakoma, kai, atrodytų, smulkmena, nereikšminga priežastis sukėlė (ar gali sukelti) rimtų pasekmių.

ANT VARGŠO MAKARO KRENTA VISI KŪGĖLIAI.

Sakoma, kad kai jau nelaimingas žmogus ištinka naujas bėdas, jį ištinka nelaimė.

DĖL ŽUVŲ IR VĖŽIO ŽUVŲ.

Jei nėra nieko geresnio, padarys kas yra.

Sakoma, kad tai pateisina palaidumą, kai reikia tenkintis netinkamu.

TIKĖKITE DIEVO, NEPLOKŠKITE.

Elkitės ryžtingai, būkite energingi, azartiški, dalykiški.

Sakoma kaip patarimas nesitikėti palankiomis aplinkybėmis ir svetima pagalba, o veikti pačiam.

DRAUGINĖS SPALVAI SKONIO (IR) NĖRA.

Skonio ir spalvos suvokimas yra individualus, dažnai vienam patinka tai, kas nepatinka kitam.

Sakoma, kai ką nors renkantis, nenorėdami ginčytis dėl skonių, visi lieka neįtikinti.

ANT VAGIO DEGA KEPURE.

Dėl kažkuo kaltas žmogus nesugeba nuslėpti savo kaltės.

Sakoma, kai kas nors savo elgesiu ar žodžiais nevalingai save išduoda, nors jo neįtarė.

KIEKVIENAM (kiekvienam) IŠMINČIUI DYNA PAPRASTUMAS.

Paprastaširdiškumas ir naivumas, o kartais ir trumparegiškumas gali pasireikšti kiekviename, net ir protingame žmoguje.

Sakoma, kai protingas žmogus elgiasi naiviai arba daro akivaizdžią kvailystę.

UŽ KIEKVIENĄ PATIKĄ YRA KANTRYBĖS.

Ne viską, ko nori, galima gauti iš karto, kartais tenka ištverti.

Sakoma juokais, dažniau vaikams, kai kas nekantrauja, nori iš karto išpildyti savo norą.

ANT gaudytojo IR Žvėries bėga.

Sakoma, kai žmogus sėkmingai susiduria (susitinka) būtent su tuo, kurio šiuo metu reikia (ar ko reikia).

UŽ RAMYBĘ IR MIRTĮ RAUDONA.

Nelaimė, net mirtis, nėra taip blogai, kai esi ne vienas.

Sakoma, kai sunkią akimirką pamatai, kad aplink tave yra žmonių ir su jais bendrauji likimai.

NE IR NĖRA TEISMO.

Apie tai, ko nėra, diskutuoti neverta.

Jie sako, kai susitaiko su kažko nebuvimu, neišreikšdami pasmerkimo ar nepasitenkinimo.

JOTI MEDŽIOTI - ŠERINTI ŠUNIS.

Paskutinę akimirką darykite tai, ką turėjote padaryti iš anksto.

Su smerkimu ir susierzinimu kalbama, kai paaiškėja, kad jie nėra pasiruošę bylai ir paskutinę akimirką pradeda jai skubiai ruoštis.

NESIRINKITE KITOS KARAVĖS BURNOS (burnos).

Nesitikėkite kieno nors kito; nesitikėk gauti to, kas tau neskirta.

Sakoma tam, kas nori gauti tai, kas ne jam skirta.

ANT KITŲ (bet kokių) ROTOK NEBAIGUS AKCIJAS.

Pažodinė patarlės reikšmė: tu negali užkimšti kitam burnos.

Žmogus negali priversti kitų tylėti, nesakyti, ko nori.

Sakoma, kai sužino apie pasklidusius gandus, paskalas.

GRUZDEVAS SAVE PAKVIEČIA PATEIKTI Į KŪNĄ.

Jei pats savo noru ėmėtės kokio nors verslo, vykdykite savo įsipareigojimus.

Sakoma, kai kas nors bando išsisukti nuo savanoriškų pareigų vykdymo, matydamas sunkumų ar nemalonių pasekmių, kurių neįtarė.

PRIVERTA MILIŲ NEBUS.

Nepriversi savęs mylėti.

Su apmaudu kalbama, kai žmogus, nepaisant noro įtikti, nesukelia kieno nors simpatijos ir yra priverstas su tuo taikstytis.

PRADĖTA SVEIKATAI, IR BAIGTA (atsinešė) MIEGUI.

Apie neatitikimą tarp geros pradžios ir blogos pabaigos žodžiais ir darbais.

Sakoma, kai kas nors prasideda linksmai arba žada daug gero ateityje (pokalbis, verslas ir pan.), bet pakrypsta kita linkme ir baigiasi kažkuo liūdnu ar nemalonu.

MŪSŲ ŠAVYBĖS VISUR YRA PO.

Sakoma (dažnai nepritariamai) apie sumanų, iniciatyvų žmogų, kuris sugeba visur būti anksčiau už kitus, viską išsiaiškinti.

MŪSŲ LENTYNA ATVYKO.

Mūsų yra daugiau.

Sakoma, kai bet kurioje visuomenėje, kolektyve atsiranda naujų žmonių, turinčių tuos pačius tikslus, ketinimus ir tuos pačius požiūrius bei įsitikinimus.

SUraskite sėklą ANT AKMENS.

Susidūrė du užsispyrę ar nepalenkiami žmonės.

Sakoma, kai du žmonės susiduria nesuderinamame prieštaravime, kai kiekvienas nori reikalauti savo ir jokiu būdu nėra prastesnis už kitą.

DIEVAI PUODŲ NEDEGINA.

Darbus, kuriuos atlieka kiti, galite atlikti ir jūs.

Sakoma, kad tai nudžiugina tą, kuris imasi jam neįprasto verslo, ir įkvepia pasitikėjimo savo jėgomis.

LAIMĖS NEBŪTŲ, TAIP NELAIMĖ PADĖJO.

Sakoma, kad kai dėl kokių nors bėdų, nelaimių nutinka ir koks malonus įvykis.

BILIETĖS NĖRA, TAIP (ir) STAIGAI ALTB1N.

Staiga atsirado daug to, ko visai nebuvo.

Sakoma su netikėta sėkme, džiaugsmu, kai pritrūkus ar pritrūkus ko nors reikalingo jo atsirado dideliais kiekiais, apstu.

LIŪDĖS NEBUVO (TAIP (TAIP) PRAGARAI PUMPĖJO).

Atsirado netikėtas ir nemalonus susirūpinimas kažkuo ar kažkuo.

Sakoma, kai juos suerzina kokia nors netikėta aplinkybė ar atvejis.

BABA NETURI VILTIES (rūpi), (TAIP) PIRKĖJO (BABA) PIGGER.

Sakoma, kai kam kyla naujų rūpesčių, nerimo dėl savo noru prisiimtų reikalų, pareigų, pirkinių ir pan.

UŽ PINIGUS LAIMĖS NEPASIPIRKSI.

Sakoma, kad paguostų, nudžiugintų ką nors, kai jis neturi pinigų arba jų mažai.

NESĖDĖK MIEGOJE.

Nesiimkite užduoties, kurios negalite atlikti.

Sakoma kaip perspėjimą arba su priekaištu, kai akivaizdu, kad žmogus nesusitvarkys su verslu, kurio imamasi.

NE BIURSE, O DRAUGYSTĖJE.

Jie sako, kai prašoma atlikti paslaugą iš gerumo, mandagumo ar užuojautos, o ne iš pareigos.

NE VISAS KATĖS YRA ALIEJUS (YRA DIDŽIOJI GANANIAI).

Ne visada būna tik malonumai, pasitaiko ir bėdų, sunkumų.

Sakoma, kai sunkumai ir rūpesčiai pakeičia nerūpestingą gyvenimą, malonumus.

NE VISAS AUKSAS, KURIS SVIEČIA.

Ne viskas, kas ryšku, patrauklu ir įspūdinga, yra tikroji vertė.

Sakoma, kad jis neturi didelių privalumų, nepaisant ryškios išvaizdos.

NĖRA ATGAL EILIJOJE.

Ne kiekviena klaida, ne kiekvienas nesėkmingai ištartas žodis turėtų būti įprasmintas.

Sakoma, kad pateisina tą, kuris padarė nedidelę klaidą, apsižiūrėjo, pasakė ar padarė ką nors ne taip, kaip turėtų; sakoma kaip patarimas neieškoti kaltės smulkmenose.

NEKALBĖK, KOL NEŠOKSI.

Nelaikykite darbo atliktu, kol jo nebaigėte.

Sakoma tam, kuris per anksti džiaugiasi sėkme, kai nežinia, ar viskas baigsis gerai.

NE TURĖČIAU, GYVYČIAU.

Nelieka laiko pertekliui, turėti bent būtiniausių dalykų.

Sakoma, kai sunkioje situacijoje jie pasitenkina kažkuo labai mažu ar nereikšmingu, nesitiki gauti nieko daugiau.

NEBRANGI DOVANA, MEILĖ KELIUI.

Geri jausmai, geras požiūris yra vertingesni už dovanas.

Sakoma, kad kai jie mato dovanoje (dažnai nebrangioje) gero požiūrio apraišką, dovanotojo dėmesį.

NEŽINOK, KUR RASI, KUR PRARASI.

Sakoma, netikėtos sėkmės ar nelaimės atveju, kurios niekaip nesitikėjo, negalėjo numatyti.

NEŽINOJANT (nepaklausus) FORD, NEKREIPTI VANDENYJE.

Neimkitės nepažįstamo verslo nepasiruošę, neturėdami pakankamai žinių ir patirties.

Sakoma, kai kam, pradėdamas jam naują verslą, nepavyksta dėl nežinojimo, nežinojimo.

TURĖKITE NE ŠIMTĄ RUBLIŲ, O TURĖKITE ŠIMTĄ DRAUGŲ.

Gera turėti daug draugų.

Sakoma, kad kai draugai ar pažįstami padeda bėdoje, padeda.

TAI NE RAUDONAS NAMAS SU KAMPAIS, O RAUDONAS SU PYRAGAIS.

Namas malonus ne turtu ir grožiu, o šeimininkų svetingumu ir svetingumu.

Sakoma, kai jie daugiau dėmesio skiria šeimininkų svetingumui ir draugiškumui, o ne namų išvaizdai.

VIETA NEDAŽO ŽMOGUS, o ŽMOGUS YRA VIETA.

Svarbios yra žmogaus savybės, o ne jo padėtis.

Sako, kai nori pabrėžti, kad gerbia paties žmogaus orumą, o ne jo tarnybinę padėtį. Taip pat kaip paguoda sakoma, kai žmogus užima prastesnę vietą nei ta, kurią pagal savo galimybes galėtų užimti.

NESKELBKITE RYTOJ, KĄ GALITE PADARYTI ŠIANDIEN.

Sakoma kaip patarimas nugalėti tinginystę ir susitvarkyti darbą dabar (nes nežinia ar pavyks tai padaryti vėliau).

NESILIETI Į ŠULINĮ, VANDENS GERTI BŪTINA.

Nedarykite bėdų, niekam nekenkite, nes ateityje galite netekti pagalbos ir paramos.

Sakoma, kad tai perspėjimas apie išbėrimą, trumparegišką elgesį.

NE GERAI KARINIAI, BET TINKA MILIAI.

Kartais nemėgstamas tas, kuris tikrai geras, bet tas, kuris patinka, laikomas geru.

Sakoma, kai žmogus dėl simpatijos kam nors nėra objektyvus vertindamas.

Teigiama, kad jis pateisina įtariamąjį vagyste ar kitais neigiamais veiksmais, kai nėra neginčijamų jo kaltės įrodymų; apgailestaudami pasakė, kai negali įrodyti kažkieno akivaizdžios kaltės.

NEGIMI GRAŽIAI, GIMI LAIMINGAS.

Sakoma, kad kai kam gyvenime pasiseka, ateina sėkmė.

NEKASIS DUOBĖS KITAM, PATS Į JOJE KRUSI (įkrisi).

Bėdų gali nutikti tam, kas nori (arba daro) kitiems.

Sakoma kaip perspėjimas, kai kas nori kitam pakenkti ir bando pridaryti bėdų; taip pat priekaištingai sakoma, kai, norėdamas suvalgyti kitą, kas nors tai patyrė ant savęs.

GYVENTI NE SU PINIGAIS, o SU GERAIS ŽMONĖMIS.

Sakoma, kai geri santykiai tarp žmonių vertina turtą labiau nei pinigus.

Velnias nėra toks baisus, kaip jį glosto.

Tiesą sakant, ne taip baisu, kaip atrodo, kaip sako kiti.

Sakoma, kad nudžiugina žmogų, kuris bijo kažko nepažįstamo, bet jam žinomo tik iš nuogirdų.

PO DRUSKA YRA ANT STALO, O PERESALO – ANT GALVOS.

Jei maiste mažai druskos, galima dėti (druskos visada ant stalo), o jei per daug, niekas nepadės (baudžiavos laikais už persūdymą virėjai galėjo būti baudžiami fiziškai).

Juokaudami sakoma, kai kokiame nors patiekale druskos nepakanka arba jos per daug.

NĖRA GOBUČIO BE GĖRAS.

Iš bet kokios bėdos galima pasimokyti ko nors naudingo.

Sakoma, kai kažkas gero, naudingo buvo nelaimės ar bėdos rezultatas, kuris jau už nugaros, jau pasibaigęs.

LAUKIA PAŽADĖTI TRJI METAI.

Jie juokaudami sako, kai netiki greitu kažkieno pažadų įvykdymu, kai pažadėto įvykdymas vėluoja neribotam laikui.

DEGA ANT PIENO, PŪS ANT VANDENS.

Tas, kuris kartą padarė klaidą, tampa pernelyg atsargus.

Tai kalba apie perdėtą kažkieno apdairumą ar atsargumą, kurį sukelia praeities patirtis.

AVYTI NEVERTA DIRBTI.

Tai nėra verta tam išleistų pinigų ir pastangų.

Sakoma, kai laikas, pastangos ar pinigai iššvaistomi tam reikalui, kuris nenusipelno dėmesio.

SKAIČIAI YRA SAUGUMAS.

Vienam vienam žmogui sunku ką nors pasiekti, susidoroti su dideliu darbu.

Tai sakoma kaip pasiteisinimas dėl kažkieno bejėgiškumo, nesugebėjimo susidoroti su dideliu reikalu arba kaip priekaištas dėl nesugebėjimo veikti komandoje, kartu.

VIENAS UŽ VISUS IR VISI UŽ VIENĄ

Visi palaiko vienas kitą, visi padeda vienas kitam.

Tai kalba apie kolektyvizmo jausmą, savitarpio pagalbą, savitarpio pagalbą.

GERAS NEIEŠKO IŠ GERO.

Sako, kai nemato priežasties keisti esamą situaciją į kitą, nežinomą.

SKAMBINTI - (TAIP) IR SU VARPU DUGNU.

Tai byloja apie abejingą požiūrį į darbo rezultatus, kai, baigę darbą, į jį nebegrįžta, nustoja apie tai galvoti ir dėl to nerimauti.

MEDŽIOKLĖ YRA MAŽESNĖ VERGIJA.

Sakoma, kai jie savo noru ir noriai imasi ko nors sunkaus, sunkaus, ko kitas nesiimtų arba darytų tik iš pareigos.

PAN OR MISSED arba PAN OR MISSED.

Kad ir kas nutiktų (jei su rizika susijęs verslas pavyks, tai žmogus bus situacijos šeimininkas, jei nepavyks, tada viskas sugrius, išnyks).

Sakoma su ketinimu rizikuoti, kai sunkiame ar pavojingame versle sprendžiamas likimas: arba didelė sėkmė, arba visiška nesėkmė.

KAULIŲ PORA NELŪŽTA.

Sakoma, kai labai karšta arba kas nors apsirengęs per šiltai, tačiau nuo to nepatiria diskomforto ar nemalonių pojūčių.

PIRMASIS BLYNAS - COMOM.

Teigiama, kad tai pateisina nesėkmingą naujo verslo pradžią.

KOL YRA GYVENIMAS, YRA VILTIS.

Paskutinėmis akimirkomis nepadarysite to, kas buvo skirta pakankamai laiko anksčiau.

Sakoma, kai kas nors bando išnaudoti paskutinę akimirką prieš bet kokį reikalą (dažniausiai prieš egzaminus).

JUDE, BUS MILTAI.

Viskas praeis, bus geriau, visos bėdos pasimirš.

Sakoma, kad jis paguodžia, nuramina susijaudinusį, susierzinusį dėl dabartinių įvykių, sunkių aplinkybių.

IŠ DRABUŽIŲ (pagal suknelę) SUSIPAŽINTI,

TURI BŪTI ATMINTI.

Susitikus su nepažįstamuoju pirmiausia į akis krenta jo išvaizda, apranga, o sutikus – duoklė protui ir žinioms.

Sakoma, kai pirmasis įspūdis sutikus žmogų nesutampa su vėlesniu jo nuopelnų įvertinimu.

KARDAS TEISMO VADOVOS (-ių) NEGELBĖJA.

Paprastai jie nebaudžia to, kas prisipažįsta padaręs nusižengimą, suklydęs, neslepia kaltės ir atgailauja.

Sakoma, kai kaltajam atleidžiama, išgirdus jo prisipažinimą ir gailėjimąsi, o kaltasis taip pat sako, pripažindamas kaltę ir tikėdamasis atleidimo.

PALAUK IR PAMATYSI.

Sako, kai nenori ar neturi pakankamai pagrindo reikšti savo nuomonę apie tai, kas šiuo metu nėra iki galo aišku ir paaiškės tik ateityje.

BANDYMAS NĖRA KANKINIMAS.

Jie sako, kai tiki, kad verta bandyti ką nors padaryti, imtis, net jei nėra visiško pasitikėjimo sėkme.

PO Mūšio NEKUŠČIAU,

Po to, kai kažkas nuveikta, padaryta, beprasmiška veikti, piktintis, imtis kokių nors priemonių.

Sakoma, kai kažkas pavėluotai bando pakeisti tai, kas buvo padaryta, kai nieko negalima pakeisti.

Paskubėk – prajuokinsi žmones.

Sakoma kaip patarimas neskubėti, viską apgalvoti iš anksto, kad neklystumėte, neklystumėte ir nesukeltumėte pašaipų.

TIESA UGNĖJE NEDEGA IR VANDENYJE NENAUDOJA.

Tiesa, tiesa negali būti paslėpta, ji bus atskleista, kad ir kokia ji būtų iškreipta.

Sako, kai susidūrę su neteisybe ar melu tiki, kad tiesa, teisingumas nugalės.

TIESA AKYS COLLES.

Nemalonu klausytis tiesos, jei ji susijusi su neigiamais jūsų charakterio ar elgesio aspektais.

Jie sako, kad kai kas nors bando prieštarauti, nesutinka su jiems skirtomis kritiškomis, bet teisingomis pastabomis.

TIESA GERAI, BET LAIMĖ GERESNE.

Sakoma, kad jis pateisina kažkieno elgesį, kai tiki, kad jų pačių gerovė yra vertingesnė už tiesą.

Atėjo bėda, ATIDARYK VARTUS.

Jeigu atsitiko nelaimė, tai po jos laukia kita bėda, nelaimė.

Sakoma, kai nelaimės seka viena kitą.

BAISI VARNA BIJO.

Kas ko nors išsigando, patyrė baimę, nelaimę, didelius sunkumus, pradeda bijoti net to, kas neslepia jokio pavojaus.

Sakoma, kai kas nors rodo per didelį atsargumą, nerimą, nors tam nėra pakankamos priežasties.

ĮLEISKITE OŽKĄ Į SODĄ.

Jie leido kam nors eiti ten, kur jam ypač naudinga, kur jis pats siekė dėl savanaudiškų tikslų.

Su smerkimu kalbama, kai paaiškėja, kad per neapdairumą leido ar nukreipė žmogų ten, kur jis galvotų tik apie asmeninę naudą.

DŽIAUGIAUSIUS ROJUJE, TAIP NUODĖMĖ NEPRASIDEDA.

Norėčiau ką nors padaryti, bet niekaip negaliu.

Sakoma, kai, jei nori ką nors padaryti, turi to atsisakyti prieš savo valią.

RIZIKA – GERAS VERSLAS.

Sakoma (dažnai juokais) siekiant pateisinti ketinimą imtis rizikingo verslo.

PLUNKSNIŲ PAUKŠČIAI KARTU PUKO.

Žmonės, kurių charakteriai ar pomėgiai yra panašūs, greitai suartėja, gerai vienas kitą supranta.

Juokaujama (dažnai nepritariamai), kai charakterio bruožų panašumas ar vienodas domėjimasis kažkuo tampa greitos pažinties, tarpusavio supratimo priežastimi.

NEMOKAMAI, IŠ PROTO.

Patarlė kartoja du panašios reikšmės žodžius – žemyn ir lauk. Posakio prasmė: dingo iš akių – ir dingo iš širdies.

Sakoma, kai lengva pamiršti tuos, su kuriais išsiskyrė.

SU KURIOMIS PASIKLIKSI, NUO ŠIO IR ATVEIK.

Iš žmogaus, su kuriuo dažnai bendrauji, susidraugauji, nevalingai perimi jo pažiūras, įpročius, pradedi jį mėgdžioti.

Sakoma, kai kas nors pastebi elgesio, kalbos, veiksmų panašumą su žmogumi, su kuriuo bendrauja, gyvena ar draugauja.

SU PASAULIU ANT SIŪLO – MARŠKINIAI Nuogi.

Jei iš kiekvieno pasiimi po truputį, tai kartu gausi kažką reikšmingo, pakankamo vienam žmogui.

Sakoma, kad būdami kartu, visi kartu padeda kažkam tai, kas vienam žmogui nebegali ar nepasiseka, o bendra pagalba yra apčiuopiama.

SU TAUKU AVIČIU BENT VILNA LAIKRODIS.

Jie paima bent tai, ką gali priimti, jei negali gauti daugiau.

Jie nepagarbiai kalba apie žmogų, iš kurio nesitiki gauti nieko verto.

NUO KITO ARKLIO TARP PULVŲ

Sakoma, kai tuoj pat pasiūlo užimtą svetimą vietą atlaisvinti tam, kuriam ji pagal teisę priklauso.

BATSAIŠKAS BE BATO

Sakoma, kai kas nors neturi to, ką turėtų turėti pagal profesiją.

ŠVIESOS NEBE GERŲ ŽMONIŲ.

Sakoma, kad kai žmogus nepaliekamas bėdoje, jam padeda, jei reikia pagalbos, palaikymo, kai tiki, kad žmogus ne vienas ir padės jam sunkiais laikais.

ŠVIESA NEBUVO ĮSPĖŽTA.

Gyvenimas tuo nesibaigė, bus kažkas kito, ne blogesnio už tai, dėl ko jie dabar gailisi.

Sakoma, kai norisi žmogų paguosti, nuraminti, kad tai, ko jis dabar gailisi, nėra vienintelis.

Sako, kai nori pabrėžti, kad tai, kas dabar sakoma, nėra esminė ir išskirtinė, yra svarbesnių dalykų ir aplinkybių.

SAVI ŽMONĖS – SUSILYGKIME.

Artimi žmonės visada sugebės vienas kitam atsipirkti, neliks vienas kitam skolingi.

Jie sako, kai įsitikinę, kad ateityje pavyks susitarti, atsiliepia paslaugai.

JO NEBESI DĖVI.

Tai, ką jie nešiojasi sau, neatrodo sunkus ar varginantis.

Sakoma, kai jie daro sunkų dalyką, bet neatrodo sunku, nes tai daroma sau.

ŠVENTA VIETA NĖRA TUŠČIA.

Visada atsiras žmogus, kuris užims laisvą vietą.

Su pasitikėjimu sakoma, kad atsilaisvinusi vieta laisva neliks, visada atsiras norinčių ją užimti.

SEPTYNI VIENA NESITIKI.

Jie sako, kai pradeda verslą be to, kuris vėluoja, arba su priekaištu tam, kuris daugelį priverčia laukti savęs.

SEPTYNIOS BĖDAS – VIENAS ATSAKYMAS.

Rizikuokime dar kartą, jei teks atsakyti – taigi už viską iš karto, tuo pačiu metu.

Sako ryžtas daryti dar ką nors, kas neleistina, rizikinga, pavojinga, be to, kas jau padaryta.

BANDYKITE (išmatuokite) SEPTYNIUS KARTUS, PIRPOTI KARTĄ.

Prieš darydami ką nors rimto, gerai pagalvokite, viską numatykite.

Tai sakoma kaip patarimas būti atsargiems prieš pradedant bet kokį verslą.

ŠIRDIS NĖRA AKMENYS.

Sakoma, kai jie rodo silpnumą, gailestį kažkieno atžvilgiu, pasiduoda kažkieno prašymams.

ŠIRDIS DUO ŠIRDĮ NAUJIENAS.

Žmogus tarsi perteikia savo mintis ir jausmus kitam, artimam žmogui, būdamas toli nuo jo.

Sakoma, kai artimi žmonės vienu metu galvoja vienas apie kitą.

BETEISĖS ŠIRDIS.

Negalite įsakyti sau ką nors mylėti ar nustoti mylėti.

Jie sako, kai pripažįsta, kad žmogus neturi galios prieš save nei meilėje, nei kažkam nemėgsta.

NE GREIČIAU PASAKYTA, NEDALYVA.

Sakoma, kai iš karto išsipildo kažkieno sprendimas, ketinimas, kai žodis neprieštarauja darbui.

MEGILLAH.

Begalinis to paties kartojimas nuo pat pradžių, grįžimas prie to paties.

Sakoma, kai daug kartų kartojamas dalykas nusibosta, erzina savo monotoniškumu ir nepriveda prie jokio sprendimo, rezultato.

GERAS ATSIDAVIMAS.

Iš pradžių: laimingos kelionės palinkėjimas, kad kelias išvykstančiam būtų lygus ir lygus, kaip ant stalo paklota staltiesė.

Dabar - tai grubiai išreikštas noras išeiti, kurį sako tiems, kurie patys ruošiasi išvykti ir kurie nėra sulaikomi, o atvirkščiai, džiaugiasi, kad išvažiuoja, ir nesigaili visi.

KIEK VIRVĖ NORI, BET BUS PABAIGA.

Užburtas elgesys, neteisėtumas ir pan., kad ir kiek tai truktų, bus sustabdyti.

Su pasitikėjimu sakoma, kad blogi darbai, veiksmai baigsis.

KIEK GALVŲ, TIEK PROTO (-ų).

Kiekvienas žmogus vertina savaip.

Sakoma, kai skirtingi žmonės išsako skirtingas nuomones ta pačia tema.

ILGAI NESIMATĖME.

Džiaugsmingas šūksnis netikėto susitikimo metu su žmogumi, kurio seniai nematei.

GREITAI PASAKA KALBĖJA, TAIP (a) NE GREITAI TAI PASIDARO.

Atsakant sakoma.Kai jie skuba atlikti kokį nors darbą, o tas, kuris tai daro, galvoja, kad daro viską, kas nuo jo priklauso, ir greičiau padaryti negali.

LIEDŪMO AŠAROS NEPADĖS.

Sakoma kaip paguoda tam, kas turėjo sielvarto, bėdų.

ŽODIS NE Žvirblis, JIS IŠSKRYS – NESUGAUKSI.

Ištartų, ištartų žodžių negalima atsiimti.

Tai sakoma kaip perspėjimas apie bėrimą, pareiškimus, taip pat tada, kai jie gailisi dėl to, kas buvo pasakyta.

ŽODIS SIDABRAS, TYLĖS AUKSAS.

Geriau tylėti, nei pasakyti ir gailėtis dėl to, ką pasakei; geriau tylėti, nei sakyti neapgalvotai.

Tai sakoma kaip patarimas atidžiai apsvarstyti kiekvieną savo pasisakymą.

KLAUSIMAS (gandai) BUS PILDYTA ŽEMĖ.

Visur pasklinda žinia, gandas apie ką nors, kažkas; visi apie tai zino.

Jie sako nenorintys konkrečiai atsakyti į klausimą, kaip ir iš ko ko nors išmoko, o vietoj konkretaus atsakymo remiasi neva skleidžiamais gandais.

Išgirdo skambėjimą, TAIP NEŽINOK (tu nežinai), KUR JIS YRA.

Sakoma apie žmogų, kuris pats nepakankamai žino arba iš nuogirdų žino, apie ką kalba.

ŽRUNAS ATNEŠA SĖKMĘ.

Bet kuriame versle laimi drąsūs, ryžtingi žmonės,

Sakoma, kad nudžiugina žmogų, kuris bijo bet kokio verslo.

GALVA PAŠALINTA, PLAUKAI NEVERKIA,

Praradus kažką didelio, svarbaus, nėra prasmės gailėtis dėl smulkmenų.

Sakoma, kai jau per vėlu ir nenaudinga gailėtis dėl kažko prarasto.

TEGU GYVENTI LAIMINGAI VISADA.

Linkiu jaunavedžiams gyventi taikoje, harmonijoje, mylėti vienas kitą.

Tai sakoma kaip laimės linkėjimas jauniems sutuoktiniams.

NAKTINĖS PASAKĖS BILIŲ NEMAITINA.

Negalite pamaitinti norinčio valgyti kalbėdami; jam reikia pasiūlyti maisto.

Namo šeimininkai pasakoja, kai, nutraukę pokalbį, pasikviečia svečią prie stalo.

SENAS PAUKŠTIS NESUGAUTAS SU pelais.

Patyręs, išmanantis žmogus negali būti apgautas, jis išskleis apgaulę.

Su pasitenkinimu ir pagyrimu kalbama apie žmogų, kuris savo patirties dėka sugebės išnarplioti gudrybę ar apgaulę.

SENĖJIMAS – NE DŽIAUGSMAS.

Su apgailestavimu (o kartais ir juokais) sakoma, kai prisimena savo amžių, ligą, silpnumą. Jaunimas dažnai naudojamas kaip pokštas.

SENAS DRAUGAS GERIAU NEI DU NAUJUS.

Tai sakoma, kai kalbama apie seną draugą, apie jo ištikimybę ir atsidavimą.

SENAS ARKLAS NESPPORTUOJA (negadina) vagos.

Senolis savo patirties dėka gerai padarys ką imsis, nesugadins jokio verslo.

Sakoma, kai senas, bet patyręs, išmanantis žmogus imamas dirbti lygiai su jaunais.

IŠTĖRĖTAS, PUIKU.

Tai, kas tau nepatinka, ilgainiui pripras ir galiausiai įsimylės.

Sakoma kaip paguoda tam, kuris priverstas veikti prieš savo valią, ir su pasitikėjimu, kad prie visko ir meilės (naujos vietos, darbo ir pan.) galima priprasti. Senovėje dažniausiai buvo kalbama apie vyro ir žmonos santykius, jei vienas iš jų susituokė be meilės.

SOČIUS ALKAS NEŽINO.

Gerai maitinamas žmogus nesugeba suprasti alkano žmogaus jausmų ir pojūčių.

Kalbama apie žmogų, kuris nesupranta kito poreikių, nepatogumų ar norų.

SĖDĖKIME KAIP TAIP KALBĖKIME PAŽIŪRĖKITE.

Tai sakoma kaip draugiškas kvietimas į ilgą ir nuoširdų pokalbį.

GERAI TEN, KUR MŪSŲ NĖRA.

Sakoma atsakant į pasiūlymą, kad geriau kitur, kur pats nebuvai, nei čia, arba kai nenori atsakyti į klausimą, ar gerai ten, kur klausėjo nebuvo.

KANTRYBĖS IR TRUMPAS PASTANGŲ.

Kantrybė ir atkaklumas darbe įveiks visas kliūtis.

Sakoma, kad nudžiugina žmogų, kurio laukia sunkus darbas; jie sako, kai tiki, kad visi blogi dalykai praeis, jie bus pamiršti.

Kantrybės, kazokai, TU BŪSI ATAMANAS.

Kantriai iškęskite sunkumus ir gyvenime daug pasieksite, užimsite aukštas pareigas.

Kalbama kaip pokštas, siekiant nudžiuginti žmogų, kuris skundžiasi sunkumais, vargais, skausmais ir pan.

Jei viską darysite be šurmulio, neskubėdami, greičiau pasieksite norimų rezultatų.

Sakoma juokais pateisinti atrodantį lėtumą arba kaip patarimą dirbti neskubant, šurmuliuoti, jei nori atlikti gerą darbą.

KAM TAI Skauda, ​​TAS APIE TAI SAKO.

Sakoma, kai kas nors dažnai užsimena, kad yra labai susirūpinęs, susirūpinęs, nuolat pokalbyje grįžta prie vienos ir tos pačios temos.

PER DAUG VIRĖJŲ GEDINA SULTINĮ.

Atvejis nukenčia, kai už jį atsakingi keli asmenys vienu metu.

Sakoma, kai keli už verslą atsakingi asmenys pasikliauja vienas kitu ir dėl to savo pareigas atlieka nesąžiningai.

BAIMĖ TURI DIDELIS AKIS.

Baimės būsenoje pavojus yra perdėtas arba jie mato jį ten, kur jo nėra.

Sakoma, kai iš tikrųjų pavojus nėra toks didelis.

SANDĖRINĖS PASLAUGOS YRA SANDĖRAS.

Jeigu ką nors susitarėte, vadinasi, privalote sąžiningai vykdyti savo įsipareigojimus (nes sąžiningumas, sąžiningas vardas yra vertingesnis už pinigus).

Jie kalba kaip priminimas apie privalomą to, dėl ko buvo susitarta, įgyvendinimą.

RIČIUOTI SIVKA STAIČIOS ŠLIUŽDĖS.

Sunkus gyvenimas, darbas, metai, nelaimės ir t.t. pavargo, atėmė jėgas, nusilpsta, susirgo.

Tai apie žmogų, kuris kažkada turėjo jėgų, sveikatos ar aukštas pareigas, o dabar, bėgant metams, visko prarado.

ULITA EINA KAI YRA.

Nežinia, kiek laiko, kiek užtruks ką nors užbaigti.

Jie sako, kad nesitiki greitai užbaigti kažkokio verslo, kurį kažkas pažadėjo ar ketino daryti.

PROTAS GERAS, IR DU GERIAU.

Sakoma, kai spręsdami problemą kreipiasi į ką nors patarimo ir kartu sprendžia reikalą.

SKINDINKAS (-AI) GRIBIA UŽ ŠIAAUDĄ.

Sakoma, kai žmogus, būdamas beviltiškoje situacijoje, kreipiasi pagalbos į žinomai nepatikimą priemonę.

RYTAS IŠMINTINGESNIS UŽ VAKARĄ.

Ryte apsispręsite teisingiau.

Sako, kai ko nors sprendimas atidedamas ne rytoj ryte (nes tikisi, kad per naktį kažkas gali pasikeisti, ryte viskas atrodys kitaip, o pailsėjęs žmogus apsispręs geriau nei vakar, pavargęs ir gali padaryti klaidų)...

MOKSLININKAS MOKYTI – TIK TORT.

Kažko jau išmokusiam, patyrusiam perkvalifikuoti nereikia.

Sakoma kaip perspėjimas apie nereikalingus patarimus arba pats žmogus kalba apie save, kai nenori priimti kitų patarimų.

MOKYMASIS – ŠVIESA, o NEŽINOJIMAS – TAMSA.

Šioje patarlėje šviesa ir tamsa (tamsa) supriešinamos. Šviesa personifikuoja išsilavinimą, mokymosi metu įgytas žinias, o tamsa – neišmanymą, kultūrinį atsilikimą.

Jie sako (dažniau juokaudami) kaip priesaką, kai nori pabrėžti išsilavinimo svarbą, žinių naudą, dažniausiai patardami mokytis.

VALGYKITE DUONĄ-DRUSKĄ, BET TAI TIKRAI.

Iškirpti tiesą – kalbėti tiesiai, atvirai tai, ką galvoji.

Sakoma kaip patarimas drąsiai sakyti tiesą, nepaisant to, kokius santykius palaikote su tuo, kuriam turite tai pasakyti.

Šiek tiek GERAI arba šiek tiek GERAI.

Kas malonu, gera, reikia naudoti mažais kiekiais.

Sakoma, kai galvoja, kad jau gana, kad kažko užtenka arba jau laikas nustoti ką nors daryti.

Krienų RADKA NĖRA SALDINTA.

Vienas nėra geresnis už kitą, abu yra vienodi.

Sakoma, kad kai kas nors nori pakeisti vieną dalyką kitu, nieko nėra geriau.

VERTAS PASAULIS YRA GERIAU UŽ GERĄ KOVOTOJĄ.

Jie sako, kai tiki, kad į atvirą kivirčą įtampos geriau nekelti.

MĄSTANČIA (blogą) ŽOLĘ IŠ LAIMĖTO LAUKO arba MĄSTAVO (blogą) ŽOLĘ IŠ LAIMĖTO LAUKO.

Turėtumėte atsikratyti kenksmingo ir nereikalingo.

Jame sakoma apie pasiryžimą atsikratyti tų, kurie laikomi žalingais ar nenaudingais kolektyvui, visuomenei.

NESKAIČIUOKITE VIŠČIŲ, KAD JOS IŠSIRINKITE.

Jūs turite ką nors nuspręsti pagal galutinius rezultatus.

Sakoma, kai kas nors per anksti išreiškia džiaugsmą dėl galimos sėkmės, nors galutiniai rezultatai dar toli ir daug kas gali pasikeisti.

VALANDA Į VALANDĄ NĖRA LENGVĖ.

Su kiekviena nauja žinia, ji tampa vis nerimą kelianti, dar blogesnė.

Jis su pykčiu kalba apie naują, o ne pirmą bėdą ar naujus sunkumus.

KEI MES TURTINGI, TIE DŽIŪGIA.

Jie sako, kad paprašyti atlaidžiai elgtis su tuo, ką turi ir kuo nuoširdžiai dalijasi su kitais.

AR VAIKAS ATŠAUKŠTA, TIK NEVERKTI.

Tegul daro ką nori, jei jam tai patinka ir tuo pačiu niekam netrukdo, neblaško ir neerzina.

Sakoma, kai jie nuolaidžiauja kažkieno nevertam dėmesio ir nereikalingai veiklai, lengvabūdiškam elgesiui, veiksmams.

NIEKADA NEŽINAI.

Visko gali nutikti, atsitikti, viskas gyvenime įmanoma.

Sakoma, kai jie prisiima kažko netikėto, mažai tikėtino (tiek blogo, tiek gero) tikimybę, nors nėra dėl to tikri.

KURIŲ NEBUVO IŠVENGTI.

To, kas turėtų įvykti, negalima išvengti.

Su pasitikėjimu sakoma, kad viskas įvyks nepaisant to, kaip žmogus pasielgs, kad jo elgesys nieko nepakeis.

KAS YRA PRIEKJE, KAS YRA ŽUVYJE.

Nėra skirtumo, viskas tas pats, tas pats.

Sakoma, kai nemato kažkuo skirtumo ir kai kažkas išoriškai skiriasi iš esmės.

KAS YRA KROSNYJE, VISKAS ANT KARDŲ STALO.

Viską, kas namuose valgoma, viską dėkite ant stalo.

Svetingas šeimininkas sako kreipdamasis į namų šeimininkę ir siūlydamas svečius vaišinti viskuo, kas namuose ruošiama (virti, kepta ir pan.).

KAS PARAŠYTA RAŠTUKU, NEGALIMA AKLINTI KIRVIU.

Jeigu tai, kas parašyta, tapo žinoma, tai to negalima pakeisti, taisyti negalima.

Sako, kai didelę reikšmę teikia dokumentui, tam, kas parašyta.

KĄ SĖDĖTI TADA ATSKYSI.

Kaip tu pats elgiesi, kaip pats elgiesi, tokios bus tavo elgesio pasekmės.

Sakoma, kai kieno nors nesėkmės, bėdos, nelaimės yra jo paties elgesio pasekmė.

KAS SU ORU (iš vežimėlio) NUKRITA,TAI (IR) PRALEISTA.

Kas prarasta, prarasta, to grąžinti negalima.

Paprastai su apgailestavimu kalbama apie tai, kas negrįžtamai prarasta, apie tai, kas buvo prarasta ir ko negalima grąžinti.

KITA SIELA – ATVEJU.

Nežinai, kas yra žmogaus siela, apie ką jis galvoja, koks jis.

Taip sakoma, kai sunku suprasti tikrąją žmogaus esmę, jo nuotaiką, elgesį, ketinimus.

AŠ TURĖSIU KITAS RANKAS ĮSKAITYTI, BET NETEISIU PAS PROTO.

Kitų sunkumai ir bėdos atrodo nerimti, lengvai pašalinami, o savi – rimti ir neišsprendžiami.

Sakoma, kai kas nors kitų žmonių bėdas laiko lengvomis ir pataria, kaip jas įveikti, arba pataria nekreipti į jas dėmesio.

NUŽUDYMAS IŠSIGRUS.

Sakoma, kai kas nors bando nuslėpti tai, ką pati seva atranda (veiksmą, poelgį, jausmą ir pan.).

SCHHA YES Košė – MŪSŲ MAISTAS.

Juokais sakoma, kada šie du patiekalai valgomi ar patiekiami.

TAI (DAUGIAU) VILAMIPARAŠYTA ANT VANDENS.

Belieka laukti, kaip bus; nėra tikrumo, apie ką jie kalba (jei ne pėdsakai ant vandens, jei ant jo rašai šakute).

Jie sako, kai abejoja, ar tai, kas sakoma, yra tiesa, ar tai, kas turėtų išsipildyti.

TAI DAUGIAU GĖLIŲ,IR UOGOS (BUS) Į priekį.

Tai tik sunkumų pradžia, tada bus dar blogiau, sunkiau.

Sako, kai žino ar daro prielaidą, kad prasidėjusios bėdos, komplikacijos yra lengvos, palyginti su to, ko tikitės ateityje.

ŠI PROBLEMA NEPASIPRADĖS.

Tai neveiks, neveiks.

Jie sako, kai išreiškia stiprų protestą prieš tai, ką kažkas nori daryti, daryti.

OBUOLAS (obuolys) IŠ OBUOLIŲTOLI NEKRENTA.

Vaikai dažniausiai rūpinasi savo tėvais įvairiais būdais.

Apie tai kalbama nuoširdžiai, kai vaikai turi tokius pat elgesio trūkumus kaip ir jų tėvai.

KALBA BE KAULŲ.

Galite sakyti ką tik noritenedvejodamas, atitinkatai realybė ar ne.

Sakoma, kai gandai, pokalbiai nesureikšmina.

KALBA Į KIJEVĄ LŪŠIS.

Užklausos padės rasti tai, ko jums reikia.

Sakoma, kai nežinomas adresas, kai nežinoma, kaip ką nors pasiekti ar rasti, bet yra tikri, kad tai galima padaryti paklausus sutiktų žmonių.

MANO LELŽAS – MANO PRIEŠAS.

Per didelis kalbumas, nesaikingumas posakiuose kenkia žmogui.

Jie sako, kai pripažįsta, kad kenkia sau neatsargiais pareiškimais, įpročiu per daug pasakyti negalvojant,

IŠMOKYK SENELĘ KIAUŠINIUS ČILPTI.

Paprastai kalbama su panieka dėl patarimo to, kuris laikomas jaunesniu ir nepatyrusiu.

Rusų liaudies pasakos – kaip ir folkloro dalis patarlės... Senais laikais pasakos buvo perduodamos iš lūpų į lūpas, todėl jos atkeliavo ir iki mūsų. Tikslūs, išmintingi posakiai, mėgstami žmonių, iš pasakų perėjo į šnekamąją kalbą ir tapo patarlėmis. Be to, pasakose yra vadinamieji posakiai – žodinės formulės, kurios priderina klausytoją į linksmą pasakojimą, žodžiai ir posakiai dažnai kartojami pasakoje, pasmerkti be didelės prasmės ir prasmės. Štai fragmentas iš Vladimiro Ivanovičiaus Dahlio knygos „Rusijos žmonių patarlės ir posakiai“:

„Pasakose yra daug tokių sąlyginių sakinių: „Greitai pasaka pati pasakys, bet darbas nebus atliktas greitai“; „Ar arti, toli, žemai, aukštai“; „Už tolimų kraštų, trisdešimt dešimtoje valstybėje“ ir tt Tiek paprastas, tiek pasakiškas tuščiažodžiavimas kartais virsta patarle, turinčia sutartinę reikšmę; pavyzdžiui: „Būčiau geras, taip, matai, mano žmona negera; Na, aš per daug laimingas “; apie tuščią, grėsmingą viršininką: „Jėjau virš stovinčio žmogaus miško, po vaikščiojančiu debesiu“; apie eismo sunkumą ir trūkumą kam: "Jis tylesnis už vandenį, jis tapo žemesnis už žolę" ir kt.

• Patarlės iš Dahlio kolekcijos,
• Patarlės su žodžiu „pasaka“
• Pasakos su patarlėmis
• Patarlės, tinkamos pasakoms.

Patarlės ir posakiai iš Dahl rinkinio

V. I. Dahlio knygoje „Rusų žmonių patarlės“ pasakų patarlių temai yra skirtos dvi dalys: „Pasakymai“ ir „Pasaka-daina“. Pradėkime nuo jų.

Kažkada buvo avižų karalius, nunešė visas pasakas.
Ne žodžiais (Ne pasakoje) pasakyti, ne rašyti tušinuku.
Fikcija veiduose.
Iš pasakos (Iš dainos) žodžio neišmeta.
Pasaka nesivaiko tikrovės.
Pasaka prasideda nuo pradžios, skaitoma iki galo, nenutrūksta per vidurį.
Nepertraukk mano pasakos; o kas ją pertrauks, negyvens tris dienas (gyvatė nuropos jam į gerklę).

Tam tikroje karalystėje, tam tikroje valstybėje. Trisdešimties karalystėje. Tolimiems kraštams, trisdešimtyje valstijų.
Zylė nuskrido į tolimus kraštus, anapus mėlynojo jūros okjano, trisdešimties karalystėje, tolimoje valstybėje.
Ant jūros, ant okiyane, saloje ant muštynės yra iškeptas jautis: dugne sutraiškytas česnakas, iš vienos pusės supjaustykite, o iš kitos valgykite.
Ant jūros, ant okiyane, saloje ant muštynių yra baltas degus akmeninis alatyras.
Krantai želė, upės pilnos (pieno).
Ant laukų plynos, ant aukšto piliakalnio.
Atvirame lauke, plačioje platybėje, už tamsių miškų, už žalių pievų, už sraunių upių, už stačių krantų.
Po šviesiu mėnesiu, po baltais debesimis, po dažnomis žvaigždėmis ir pan.
Ar arti, toli, žemai, aukštai.
Pakyla ne pilkasis erelis, ne skaidrus sakalas ...
Išlindo ne balta (pilka) gulbė ...
Ne baltas sniegas atvirame lauke tapo baltas ...
Tankūs miškai nejuoduoja, juoduoja... Kad ne dulkės kyla lauke. Tai ne pilkas rūkas, kylantis su platybe...
Jis švilpė, lojo, narsus švilpimas, didvyriškas šauksmas.
Einate į dešinę (pakeliui) - pamesite arklį; jei eisi į kairę, pats negyvensiu.
Iki šiol rusų dvasia nebuvo girdima iš klausos, nebuvo matoma kaip rūšis, bet dabar rusiška dvasia yra akyse.
Jas imdavo baltoms rankoms, sodindavo prie stalų, šviežių staltiesių, cukraus patiekalų, medaus gėrimų.
Stebuklas Yudo, Mosalskaya lūpa.
Gaukite negyvą ir gyvą vandenį.
Apšlakstykite negyvu vandeniu – mėsa ir mėsa auga kartu, apšlakstykite gyvuoju vandeniu – mirusieji atgyja.
Kiaulė yra auksinių šerių.
Mažasis kuprotasis arklys.
Sivka-burka, pranašiškas kaurka.
Drakonas.
Tomas Nykštys.
Snow Maiden mergina.
Mažoji Snieguolė.
Kladenets kardas.
Kalena rodyklė.
Tvirtas lankas.
Damasko ietis, Murzametskis.
Septyni tarpai kaktoje.
Tarp kaleno akių tinka rodyklė.
Baba Yaga, kaulinė koja, joja grūstuve, ilsisi grūstuve, šluota šluoja taką.
Gusli-samogudai: patys pradeda, patys groja, patys šoka, patys dainuoja dainas.
Nematoma skrybėlė.
Savaeigiai batai.
Svetingumo staltiesė.
Suma, duok man atsigerti ir pavalgyti.
Skraidantis kilimėlis ir kt.
Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Ugnis iš šnervių, garai (dūmai) iš ausų.
Kvėpuoja ugnimi, dega ugnimi.
Uždengia taką uodega, tarp kojų leidžia slėnius ir kalnus.
Nušvilpsiu nuo jaunuolio dulkių stulpelį.
Popski (takas) narsus, fosilinis (grumstai iš po kanopų) herojiškas.
Arklys muša kanopą, graužia kąsnį.
Tyliau už vandenį, po žole. Girdi, kaip auga žolė.
Jis auga šuoliais, kaip kvietinė tešla ant rūgščios tešlos.
Mėnulis šviesus kaktoje, žvaigždės dažnai būna pakaušyje.
Arklys guli, žemė dreba, iš ausų sklinda ugnis, iš šnervių dūmų stulpelis (arba: ugnis iš šnervių, dūmai iš šnervių).
Iš malonės jis ištiesia ranką į žolę-skruzdėlę su kanopa.
Iki alkūnės raudono aukso, iki kelių iš gryno sidabro.
Po tamsiais miškais, po vaikščiojančiais debesimis, po dažnomis žvaigždėmis, po raudona saule.
Apsirengęs dangumi, apsijuosęs žaibais, susegtas žvaigždėmis.
Antis burbėjo, krantai žvangėjo, jūra drebėjo, vanduo drebėjo.
Trobelė, trobelė ant vištų kojų, atsuk nugarą į mišką, priešais mane!
Tapk, baltas berže, man už nugaros, o mergelė priekyje raudona!
Stok prieš mane kaip lapas prieš žolę!
Giedru, giedru danguje, šaltkrėtis, šaltis, vilko uodega!

Aš pats ten buvau, gėriau medų ir alų, tekėjo per ūsus, nepateko į burną, mano siela pasidarė girta ir patenkinta.
Štai tau pasaka, o aš turiu megztų beigelių.

Pasaka yra klostė, o daina yra tikrovė.
Pasaka yra melas, o daina yra tiesa.
Pasaka sandėlyje, daina raudonos spalvos.
Daina (Pasaka), visuma, dainuoti (sakyti) nebegalima.

Patarlės su žodžiu pasaka

Pasaka yra melas, bet joje yra užuomina, pamoka geriems bičiuliams.
Netrukus pasaka pati pasakys, bet tai nebus padaryta greitai.
Pasaka yra klostė, daina yra tikrovė.
Pasaka yra klostė, miela jos klausytis.
Pasakos – ne šlykštynės: nesėsi ir neisi.
Klausyk pasakos, bet klausyk posakio.
Taip pat pasakojome pasakas.
Pasaka neatsiliks.
Pasakose visko yra, bet nieko nėra rankose.
Pasaka raudona, o daina dera.
Pasaka yra melas, bet joje yra užuomina.
Ne gyvenimas yra pasaka!
Mes gimėme tam, kad pasaka išsipildytų.
Pasakos yra ne raudonos raštu, o raudonos prasmės.
Ne kiekvienas vanduo tinkamas gerti, ne kiekviena pasaka yra rodyklė į žmones.
Ne pasakoje pasakoti, nei rašikliu aprašyti.
Pasaka ne raštu lankstoma, o grožinė literatūra.
Pasakoti istorijas!
Jei ne melas, tai pasakos malonios.
Kartą gyveno karalius Tofuta - ir visa pasaka yra šilkmedis.
Būčiau ir pasaką pasakojusi, bet pamiršusi namie.
Visa istorija, daugiau nepapasakosi.
Kiekvienas pokštas pasakoje yra geras.
Kiekviena pasaka baigiasi.
Valgyk košę ir klausyk pasakos: būk protingas protu ir mąstyk.
Ar verslui daryti, arba pasakas pasakoti.
Pasakos – ne šlykštynės: nesėsi ir neisi.
Pasaka yra ne pasaka, o posakis.
Gera pasaka, bet paskutinė.
Tai posakis, ir pasaka bus priekyje.

Pasakos, kuriose yra patarlių

Pasaka apie žveją ir žuvį:

Kvailys, kvailys!
Tarnauja tau, senas neišmanėlis.
Ko tu nori, seniūne?
Ką tu, mažyte, persivalgai?

Pasaka apie carą Saltaną:

Bet žmona – ne kumštinė pirštinė, baltos rankos negalima nupurtyti ir diržo įsmeigti negalima.
Gerai pagalvokite, kad vėliau nesigailėtumėte.

Pasaka apie kunigą ir jo darbuotoją Baldą:

Valgo už keturis, dirba už septynis.
Pigumo nesivaikytum, kunige.

Sesuo lapė ir pilkasis vilkas:

Sumuštam nepramuštam pasiseka.
Sušalti, sušalti vilko uodega.

Pasaka „Princesė varlė:

Rytas protingesnis už vakarą.

Pasaka „Lapė ir gervė“:

Nekaltink manęs, kumanek! Nėra ko daugiau pasigirti.
Kaip jis grįžo persekioti, ir atsakė.
Tuo pasaka baigiasi, o kas klausėsi – gerai padaryta!

Dabar tu žinai, kuriose pasakose randamos patarlės.

Patarlės prie pasakų

Mokykloje dažnai skiriamos užduotys:

• pasirinkti patarles, atitinkančias pasakas
• nustatyti, kuri patarlė tinka pasakai

Tokios patarlės gali ateiti į galvą ne iš karto. Čia reikia galvoti, ieškoti informacijos, skaityti patarles. Pateiksime keletą užuominų, šioje skiltyje išvardindami patarles, kurios tinka pasakoms.

Patarlės pasakai „Lapė su kočėlu“:

Nėra gudrybės, kurios nebūtų galima pergudrauti.
Apgaule toli nenueisi.
Gero, laukti gero, blogo - blogo.
Žinokite, kam darote gera.

Patarlės pasakai „Princesė varlė“:

Juos pasitinka drabužiai, palydi protas.
Nedaryk gero, blogio negausi!
Negimk gražiai, o gimk laimingas.
Aš paėmiau vilkiką, nesakyk, kad jis nėra sunkus.
Gerai, kad gerai baigiasi!

Patarlės nenetų pasakai „Gegutė“:

Jei neturi sūnaus, verksi vieną kartą, jei turi sūnų, verksi dešimt kartų. (Udmurtų patarlė)
Nespjauk į šulinį, vandenį naudinga gerti.
Vaikščiok – eik, bet gerbk savo tėvą ir mamą.
Nespjauk į šulinį – pravers atsigerti vandens
Kas gerbia motiną ir tėvą, tas niekada nepražus.
Saulėje šilta, mamai gera.
Blogos šakos be kamieno.
Galite nusipirkti viską, bet negalite nusipirkti tėvo-mamos.
Jūs negalite pakeisti savo motinos.
Tėvų širdis yra vaikuose, o vaiko širdis – akmenyje.

Patarlės pasakai „Lapė ir gervė“:

Dvi vienodos.

Patarlės pasakai „Kolobok“:

Kurių nepavyko išvengti.
Apsukau jį aplink pirštą.

Tinkamos patarlės pasakai „Plečiantis paukštis:

Žodžiais jis greitas, bet iš tikrųjų – ne argumentas.
Didelis pašnekovas yra blogas darbuotojas.
Kalbėjimas raudonas ir margas, bet tuščias.
Paukštis gieda, išduoda save.
Žodis sidabras, tyla auksas.
Nereikalinga sakyti – tik tam, kad pakenktum sau.
Kas peržengia ribą, duok daugiau.
Kalbama kalba su protu nesusijusi.
Valgykite daugiau ir kalbėkite mažiau.
Žodžiai stori, bet galva tuščia.
Šykštuolis moka du kartus.
Malūnas mala - bus miltų, liežuvis mala - bus bėdos.

Kuri patarlė tinka „Auksinio gaidžio pasakai“:

Kai tai ateis, ji reaguos.
Ne viskas kas blizga yra auksas.
Nekask kitam duobės – pats įkrisi.
Davę žodį - laikykis, o ne duok, laikykis.
Kol iškepęs gaidys pabels į galvą...
Tikėk, bet pasitikrink.
Gėris atlyginamas už gerumą, o blogis – už blogį
Pasaka yra melas, bet joje yra užuomina, pamoka geriems bičiuliams.

Ilgą laiką patarlės apie pasakas puošė Rusijos žmonių gyvenimą. Jie buvo tarsi priminimas, kad svajonių pasaulis reikalingas ir vaikams, ir suaugusiems. Iš tiesų, be gražaus turinio, išgalvotose istorijose dažnai buvo ir gilių tiesų, galinčių atverti akis daugeliui dalykų. Juk ne veltui mūsų protėviai nepavargo kartoti to paties: „Pasaka yra melas, bet užuomina, geri bičiuliai pamokoje!“

Pasaulis sukurtas vaikams

Pasaka – tai visų pirma graži istorija, sugalvota norint įtikti vaikui. Juk vaiko protas reikalauja magijos, antraip jam pasidaro per daug nuobodu. Tai visiškai normalu, o patarlės apie pasakas mums tai nuolat primena.

Štai keli ryškūs žodinio liaudies meno pavyzdžiai, įrodantys tai, kas išdėstyta pirmiau:

• Vaikams pasakos mielesnės už cukrinę spurgą.
• Gera pasaka, ypač vaikui.
• Tik pasakoje pamatysi kiaulę su auksine statine.
• Už gražią istoriją vaikai anksti eina miegoti.
• Vaikams tereikia traiškyti orkaitę ir klausytis juokelių

Kas yra pagrindinis dalykas istorijoje?

Be to, patarlės apie pasakas visada nešdavo vieną labai svarbų priminimą. Jie neleido man pamiršti, kad bet kurioje istorijoje pirmiausia turi būti prasmė, o ne pasakojimo grožis. Juk būtent jis padeda vaikams mokytis ir padaryti teisingas išvadas.

Deja, šiandien ši žinia dažnai ignoruojama, o šiuolaikinėse knygose vaikams ne visada atsispindi senos idėjos apie gėrį ir blogį. Štai kodėl taip svarbu atsiminti mūsų protėvių patarimus ir pritaikyti juos praktiškai. Taigi, čia yra keletas gerų patarlių apie moralės reikšmę vaikų grožinėje literatūroje pavyzdžių:

• Pasakos raudonos ne raidėmis, o tuo, ką jos reiškia.
• Istorija sulankstyta ne raštu, o grožine literatūra.
• Ne visas geriamas vanduo yra geras, ne kiekvienos pasakos verta klausytis.
• Valgykite košę, bet ir pasiklausykite pasakos, o ką protas pagavo – užsidėkite ant ausų.
• Prieš baigdami skaityti istoriją, nenumeskite žymeklio.
• Išmintis netiesa, ji gali įsitvirtinti pasakoje.

Maža instrukcija pasakotojui

Skaitydamas kai kurias patarles apie pasakas, nevalingai supranti, kad jos skirtos ne tiems, kurie klausosi šių nuostabių istorijų, o tiems, kurie jas kuria. Paprasčiau tariant, tai savotiška instrukcija, galinti padėti pasakotojams. Galų gale, šis verslas yra paprastas tik iš pirmo žvilgsnio, tačiau kai tik pradedate praktiką, žodžiai ir sakiniai pradeda slysti ...

Be to, kaip minėta aukščiau, šie išmintingi posakiai nenuilstamai primena, kad tokiose istorijose svarbiausia yra tai, kad jos gali perteikti klausytojui. Ir štai kelios patarlės tai patvirtina:

• Jei pasaka miela, tai visi traukia jos klausytis.
• Jis buvo mažas – klausėsi pasakų, užaugo – pradėjo kurti, bet jos tiesiog neklauso.
• Bet kuri pasaka vaikiškoje pasakoje yra gera.
• Pasaka yra auksas, kuris spindi vaikinų akyse.
• Net geras pasakotojas gali užmigti be raginimo.
• Pasaka prasideda pirma, skaitoma iki galo ir nenutrūksta viduryje.

Didelė rusų patarlių ir posakių įvairovė

Be kita ko, yra ir patarlių apie pasakas, kurias sunku suskirstyti į kategorijas. Be to, tokių žodinio liaudies meno kūrinių yra labai daug, ir tai kartais gniaužia kvapą.

Taigi, kai kurie iš jų mums primena senas pasakas, pavyzdžiui, patarlę apie baltą veršį. Kiti, atvirkščiai, verčia žmones sugalvoti vis naujų istorijų. O dar kiti ypatingo semantinio krūvio visai nekelia. Pasakose taip pat buvo patarlių ir posakių, tiksliau, jie buvo specialiai ten įterpti, kad jiems būtų suteiktas naujas gyvenimas.

Pavyzdžiui, paimkime garsiausias patarles, kurias gana sunku priskirti atskirai kategorijai:

• Kažkada gyveno caras, turėjo puikų veislyną, bet nebuvo šuns – štai ir visa istorija.
• Ant pasakų, kad ant rogių.
• Atėjo pasakos pabaiga, duok man beigelių karūną.
• Taip pat pasakočiau istoriją, bet pamiršau ją namuose.
• Istorija turi visko, bet rankose po jos tuščia.
• Buvo laikas, ir mes pasakojome pasakas.
• Arba dirbk darbą, arba klausyk pasakos.

• Netrukus pasaka pati pasakys, bet tai nebus padaryta greitai.
• Megillah.
• Pasaka yra klostė, o daina yra tikrovė.
• Pasaka yra sandėlyje, daina raudonos spalvos.
• Pasaka yra melas, o daina yra tiesa.
• Pasaka yra klostė, daina yra tikrovė.
• Pasaka yra klostė, miela jos klausytis.
• Pasaka prasideda nuo pradžios, skaitoma iki galo, nenutrūksta per vidurį.
• Pasakos – ne šlykštynės: nesėsi ir neisi.
• Klausyk pasakos, bet klausyk posakio.
• Taip pat pasakojome pasakas.
• Pasakotojas snaudžia neragintas.
• Pasaka neatsiliks.
• Dulkės yra kaip derva, o fantastika yra kaip vanduo.
• Pasakose visko yra, bet nieko nėra rankose.
• Pasaka raudona, o daina dera.
• Pasaka yra melas, bet joje yra užuomina.

„Skubėk – prajuokinsi žmones!
Ten buvo berniukas, vardu Igoris. Jis visą laiką skubėjo. Mokykloje pavyzdžius išsprendė greitai ir neteisingai: 2 + 2 gavo 5. O rusų kalbos pamokoje parašė: „Man gražiausia momo“. Visi vaikinai ilgai juokėsi, o paskui sugalvojo patarlę: „Paskubėk – prajuokinsi žmones! /Arkhišina Julija /

— Neturėk šimto rublių, o turėk šimtą draugų!

Kartą gyveno berniukas. Kartą jis nuėjo į parduotuvę ir ten jo paklausė: "Kodėl tau neišėjus su draugais?" „Ir pinigai man brangesni nei draugai“, - atsakė berniukas.
Vieną dieną jis nuėjo maudytis ir pradėjo skęsti. Vaikai atbėgo ir jį išgelbėjo. Ir tada jis suprato, kad draugai yra vertingesni už pinigus. / Markeeva Katya /

„Mažai kalbėk, daug klausyk ir dar protingiau“

Kartą gyveno vienas vargšas studentas. Per pamokas visą laiką kalbėdavo. O mokytojas blogą pažymį. Grįžo namo, o mama sako: "Parodyk dienoraštį! Padovanosiu šokoladuką". Mama pamatė dvikovą ir pasakė: „Kai taisysi dvikovą, gausi šokoladuką“ Ir nuėjo taisyti dvikovą. Ir dabar jis nebegaus dviejų ... / Azmanova Vika /

"Protingas be pinigų yra turtingas"

Kažkada gyveno kvailas berniukas ir turėjo protingą brolį, kuris norėjo tapti milijardieriumi. Jis paklausė brolio, ką daryti? Smart atsakė:
– Jei žinočiau, kaip tapti milijardieriumi, pasakyčiau.
"Aš vis tiek pasieksiu savo norą", - pasakė kvailys. Jis uždavė klausimą mokytojui.
- Baigti mokyklą, koledžą, tarnauti armijoje.Reikia gerai mokytis.Bet kol kas eik prie lentos. Kas yra 60 kartų 5?
- Du!
- Štai ir gauk 2!
Ir mama pasakė:
– Mums reikia išmokti daugybos lentelę. Jūsų brolis gavo A pliusą.
- Jūs tiesiog turite būti puikus studentas, pamatysite, ir tapsite milijardieriumi! / Serebryansky Dima /

"Ne dėl barzdos, o dėl proto, jie mėgsta"

Kažkada gyveno dvi seserys: vyriausia graži, bet kvaila. Jauniausias daug skaitė ir dirbo namų ruošos darbus.
Kartą jie nuėjo pas dėdę, o pakeliui buvo sugauti plėšikų.
„Paleisk mane, – sušuko seniūnas, – žiūrėk: kokią gražią suknelę turiu, batus, rankinę!
- Išeik su savo grožiu, - supyko plėšikai, - atspėk mūsų tris mįsles - tada paleiskime.
Jaunesnioji sesuo užminė visas mįsles, o plėšikai jas paleido.„Ne už barzdą, o dėl proto jie palankūs“ / Stepanova Alina /

„Nesitikėk, seneli, kažkieno vakarienės“

Vienas berniukas buvo nubaustas už dvikovą – mama jam nevirė vakarienės, jis nuėjo pas draugą ir ten vakarieniavo.
- Kur buvai? Mama paklausė.
- Toli!
- Jei nori, kad tau atleisčiau, atsisėsk ir pagalvok.
Berniukas pagalvojo ir ėmėsi klaidų. „Norint turėti gerus pažymius, reikia gerai dirbti“ / Kondrashov Miša /

Kartą gyveno žmogus. Jis nusprendė statyti naują namą. O aš tingėjau valyti sniegą. Nutirpus sniegui, jo naujas namas sugriuvo.“ Žuvies iš tvenkinio be vargo neištrauksi.

„Negalite be vargo ištraukti žuvies iš tvenkinio“

Vienas vyras buvo paprašytas langą nudažyti rudai. Jis buvo per tingus, kad pasirinktų rudus dažus. Nudažė langą juodai.Priėjo žmonės ir sako: "Kaip negražu pasirodė!" Vyriškis susigėdo, nusipirko gerus dažus ir ištaisė savo klaidą. / Osipova Sofija /

1. Padėkite sukurti pasaką pagal patarlę (bet kurią)

2. Pasaka pagal patarlę „Kaip nuskęsi, taip sprogsi“ Maša ateina pas močiutę ir sako: „Noriu sriubos! Grybas! "O močiutė jai atsakė: - Mašenka, aš jau sena. Kur man eiti į mišką grybauti? Ir Mašenkaja jai sarkastiškai: - O kas vakar pasakė? „Na, aš“, – atsako močiutė. „Tai kodėl tau reikia eiti į mišką? Kriauklė! “ – klausia anūkė. Močiutė pažvelgė į ją ir tik papurtė galvą. Ir Mashenka zlitstsa tapo: - Nuskęsk! - šaukia, nuskęsk! Aš noriu valgyti! „Ir trypkime kojomis kaip įmanydami. Aš tik pavargau. Ji atsisėdo ant suoliuko, klausia močiutės: – Tu mane apgavai? Aš trypiau pusvalandį, bet nėra ko valgyti “- Taip, trypti yra daug darbo. - sako močiutė. - Eiti į mišką, grybauti, nuplauti ir nuskusti, iš sodo iškasti bulves ir svogūną, užpilti vandens ant ugnies - taip bus ir svaritzų sriuba "-" Taigi aš bėgsiu grybai - sako Maša, o jūs supjaustote daržoves. Maša grįžo iš miško pakraščio su pilnu krepšiu, tada padėjo močiutei nuskusti bulves, pati uždėjo puodą ant ugnies ir net nuėjo į rūsį grietinės. Sriuba pasirodė - malonumas! Dabar suprantu, sako Maša, - aš buvau labai pavargusi, kol padėjau gaminti ir bėgau grybauti. Bet kaip skanu! Tiesa tavo, močiute – trypdama ji sprogo!