Gli occhi non sono in atto per continuare. Finali sconosciuti di famosi proverbi
Molti nella vita quotidiana usano determinati detti, proverbi e altri esempi. saggezza popolareCiò che è stato creato per anni, secoli e sviluppato in un intero serbatoio della cultura del popolo russo. Ma non tutti i detti, a causa delle circostanze, sappiamo completamente. Alcuni detti e proverbi hanno raggiunto i nostri giorni in una versione abbreviata. Significato e così capisce a tutti, ma la continuazione, la fine del detto è anche interessante. Impara e conosci il nuovo, come si suol dire, mai in ritardo, quindi i detti nella loro forma completa dovrebbero essere letti e ricordare. Tuttavia, è la saggezza popolare, come è in alcun modo. E opzioni complete detti famosi Abbastanza interessante.
Opzioni complete per proverbi
Corvo Il corvo dell'occhio non si spegne, ma si spegne, ma non tirare fuori.
Polvere, il rocker di fumo e la capanna non è nutrita, non un metodo.
Il vecchio cavallo del solco non rovini, e non si araggerà profondamente.
Dal lavoro dei cavalli muore, e le persone sono più forti.
Il pollo nel grano beccheggio e tutto il cortile nella lettiera.
Temi i tuoi occhi sono fantastici, ma non vedono nulla.
Il cane è stato mangiato, la coda è stata nutrita.
Lich guai è un inizio - c'è un buco, ci sarà una fretta.
Camera UMA, sì, la chiave è persa.
La mia lingua è il mio nemico - un uomo sta mentendo prima, cercando problemi.
La fame non è zia - il burattino non porterà.
Pescatore del pescatore vede da lontano, perché il lato e il bypass.
Pazzo di almeno la contea, mette i suoi due.
Giovane cresciuto - tremante, e le persone anziane sono preoccupate - silenziose.
Né pesce, né carne - né caftano, senza riga.
Miracoli nel seret - molto molto, e da nessuna parte per saltare fuori.
Il labbro non è un pazzo: la lingua non è una pala.
Chi ricorderà - l'occhio è vinto, e chi dimenticherà - entrambi.
Lavaggio a mano di mano, ed entrambi saranno dolcezzati.
Dietro i due bruscoli danno, sì, non è ferito.
Uno sul campo non è un guerriero, ma un viaggiatore.
La nuova scopa in un nuovo comportamento e come si rompe - sotto la panchina sta mentendo.
Mare ubriaco di ginocchio e una pozzanghera - sulle orecchie.
Obiettivo come il falco e il tagliente come un'ascia.
È fortunato come un sabato ubriaco - non hai bisogno di annegare un bagno.
Due stivali a vapore, entrambi rimanenti.
Per due lepri, avrete paura - non un singolo cinghiale che non puoi.
Shito-indoor, e il nodulo è qui.
La vecchiaia non è una gioia e una gioventù - cattiva.
Usando nel loro discorso ben noto frasi alate, ad esempio, da classici letterari O film popolari, spesso non ci sono nemmeno d'accordo fino alla fine. In primo luogo, il più spesso di fronte all'interlocutore vediamo che leggiamo i libri con lui e guardarono gli stessi film, ed era chiaro a noi che ci siamo capiti. In secondo luogo, molte frasi sono così riconoscibili da tutti che il secondo tempo non li negozia per molto tempo. Ma arriverà un'altra generazione e penserà che tutta la saggezza sia solo in questo frase corta, non sapendo di lei poco costoso, perdendo il suo significato originale! Così è successo a molti detti e proverbi. Diciamo loro, pensando che il significato di loro sia comprensibile per noi dal pannolino, ma ... a quanto pare, i nostri antenati non si preoccupissero anche di raggiungere fino alla fine, lasciando noi eredità solo la prima metà del loro mezzo ...
Proviamo a cercare il significato originale, ritornando i proverbi di finitura. Iniziamo con i proverbi che hanno perso solo una parte del significato: tutto sembra essere giusto, ma manca qualcosa, qualcosa è stato sottoposto.
La fame non è zia, il pupazzo non porterà.
Sulla pagnotta di qualcun altro, la bocca non rovina, alzati per alzarti Sì.
Prendere, sì messo; rodi, sì feed.
Piccola bobina ma preziosa; grande ceppo, sì tamburo.
Giovane cresciuto - al e i vecchi sono preoccupati - silenziosi.
Con questi proverbi, tutto è chiaro - hanno solo alcune non prove, e la parte restituita aumenta il significato della saggezza folk. Più complicato con quei proverbi e detti, il che con la perdita della loro seconda parte è completamente cambiato!
Quante volte abbiamo sentito dagli adulti nell'infanzia: "NEL corpo sano — spirito sano!» ? Sembra che il significato del dubbio non causa, e ripetiamo lo stesso con i nostri figli, ad esempio, costringendoli a fare la ginnastica del mattino. Ma inizialmente sembrava questo: "Una mente sana è un fenomeno raro in un corpo sano."Questo è quello che ho scritto Dezima Yuni Yuvenal, Poeta di Satir romano, nel suo "satira". Questo è ciò che significa tirare fuori le parole dal contesto che nel nostro tempo, molti sono abusati. Il significato, è stato impresso assolutamente un altro!
Ginocchio del mare ubriaco.- È chiaro che in un ubriaco, una persona è assente, ma in realtà? Ginocchio del mare ubriaco. e la pozzanghera - sulle orecchie.
Camera Mystery! Così tanto uomo intelligenteE vale la pena ascoltare la sua opinione. E se ritorni la fine? La mente della camera sì, la chiave è persa!
La ripetizione è la madre dell'insegnamento! Bene, cosa c'è di un significato diverso? E ti chiedi ovido, questa è sua parola: "Ripetizione - Madre di insegnamento e il rifugio di Oslov (la consolazione degli sciocchi) ".
Il significato di molti proverbi senza la loro parte perduta è generalmente poco chiara! Cosa vorrebbe dire che: " Fortunato, come un uomo annegato ".Ma se ripristini l'intero testo, allora tutto sarà in atto:
Fortunato sabato affogato - non hai bisogno di annegare! Così fortuna solo sul lato dell'affondamento sabato - i bagni non dovranno calpestare, risparmiare nella fattoria!
Pollo sulle cornice del grano -cioè, ogni cosa che posso fare , ma restituisci la fine e tutto apparirà in una luce diversa. . Pollo sulla buccia del grano e tutto il cortile nella lettiera!
Non appena il lavoro appare un nuovo capo e inizia innovazioni, qualcuno direrà sicuramente: "Una nuova scopa in un nuovo modo!".Ma l'intero punto è nella seconda metà: "La nuova scopa in un nuovo comportamento, e come si rompe - sotto la panchina è sdraiata. "
Quando, ad esempio, ci sono persone già sconosciute come persone che sono appassionate di una cosa o di una persona di una professione, dicono : "Dio li fa e poi li accoppia".E infatti era: "Dio li fa e poi li accoppia, perché il lato e bypass. " Dopotutto, dove si sta già pescando, non c'è niente da fare!
Qui sono ancora finali sconosciuti famosi proverbi.
Nonna [ gadala.] Provato [ se la pioggia, o la neve, se sarà, o no].
La povertà non è un vizio [ e due volte peggiore].
Corven Roron Eye non si spegne [ e spegnere, ma non tirare].
Era liscio su carta [ sì dimenticato dei burroni e cammina su di loro].
Obiettivo come il falco [ e Osther come un'ascia].
La fame non è zia [ patty non porta].
Labbro senza pazzo [ la lingua non è pala].
Due di un tipo [ sì, entrambi a sinistra].
Girl Shame - prima della soglia [ attraversato e dimenticato].
Il caso del Maestro ha paura [ e altro master of business].
Cucchiaio stradale alla cena [ e lì almeno sotto il negozio].
Fools almeno il numero della contea [ mette i suoi due].
Dietro i due non offerte non offerti danno [ sì non ferire qualcosa].
Per due lepri, inseguirai - non uno [ kabana.] Non puoi prendere.
Le lepane sono indossate [ wolf Denti Feed, Fox Tail salva].
[E] Tempo, [ e] Ora divertente.
Komar Horse non pillola [ mentre l'orso non estrae].
Chi ricorderà il vecchio occhio [ e chi dimenticherà - entrambi].
Il pollo sul grano becca [ e tutto il cortile nella lettiera].
Giù e guai sono iniziati [ c'è un buco, ci sarà una corsa].
I giovani sono preoccupati - tremante [ e i vecchi sono preoccupati - silenziosi].
Sulla pagnotta di qualcun altro, la bocca non specifica [ alzati per alzarti Sì].
Ogni giorno non è domenica [ ci sarà un post].
Dyale non è triste, che non può cantare [ lui e così la foresta tutta la foresta].
Uno sul campo non è un guerriero [ e viaggiatore].
Dal lavoro dei cavalli muoiono [ e le persone sono più forti].
Bastone, circa due estremità [ lì batte.].
Ripeti - madre di insegnamento [ la console degli sciocchi].
Ripeti - madre di insegnamento [ e rifugio per le persone pigre].
Mare ubriaco con il ginocchio [ e pozzanghera - sulle orecchie].
Polvere, Dolling Rocker [ e la capanna non è nutrita, non un metodo].
Crescere grande, [ sì] Non essere tagliatelle [ tirando gilet, sì nemad].
Con un'ape, ci daremo un nudo [ con lo scarabeo ti leghi - nel letame sarà trovato].
Sette problemi - una risposta [ l'ottavo guaio è in tutto il nulla].
Cane nella mangiatoia [ bugie, lei non mangia e il bovino non dà].
La vecchia scanalatura del cavallo non rovinirà [ sì, e profondo non si arago].
La paura ha grandi occhi [ non vedere nulla].
Camera Uma [ sì, la chiave è persa].
Pane sul tavolo - e il tavolo del trono [ e pane né torta - e pennello].
Miracoli in Serete [ un sacco di buchi, ma per saltare ora].
Shito-indoor [ e il nodulo è qui].
La mia lingua è il mio nemico [ l'agricoltura è sdraiata, i problemi cercano].
Conosciamo tutti molti proverbi, ma spesso non indovinano di avere una continuazione. A volte è stato perso nelle profondità dei secoli, è stato talvolta inventato da una specie di persona spiritosa per un noto proverbio, ma, in un modo o nell'altro, spesso si apre nuovo significato Vecchia verità. E a volte questa continuazione esiste in diverse versioni, che trasformano il famoso pensiero è completamente diverso ... questo è quello che sono ancora riuscito a trovare, anche se, probabilmente, ci sono molti altri esempi.
Nonna si chiese, messo a metà: se la pioggia, o la neve, se sarà, o no.
La povertà non è un vizio, e molto peggio ancora peggio.
In una mente sana corpo sana - fortuna rara / fenomeno raro / rarità / rarità.
Fortunato come sabato annegato, - Non hai bisogno di annegare.
Corven Roron Eye non si spegne, e spegnere, ma non tirare.
Era liscio sulla carta, ma dimenticato dei burroni, ma cammina su di loro.
Obiettivo come il falco e oster come un'ascia.
La fame non è zia, ma la madre è nativa.
La fame non è zia - nella foresta non guiderai.
La fame non è zia - il pupazzo non apparirà / non porterà.
Labbro senza pazzo, la lingua non è una pala - sa dove dolce.
Due di un tipo, sì, sia a sinistra / sì sia su una gamba.
Girl Shame - Prima della soglia, attraversato e dimenticato.
Il business del Master ha paura e altro master of business.
Cucchiaio stradale alla cena, e lì almeno sotto il negozio.
Pazzo alla minima contea mette i suoi due.
Aspetta un senso riparo!
Per i due non appropriati danno, sì non ferire qualcosa.
Per due lepri, avrete paura - non un singolo cinghiale che non puoi.
Hare Gambe Abbigliamento, alimentazione dei denti del lupo, la coda di volpe salva. (Questa è una versione completa dei proverbi dei "piedi di lupo del piede".)
E pesci mangiano e sulla corsa Taratayka.
Cavallo di Komar non pillola, mentre l'orso non estrae.
Kopeyman rebr. sembra il rublo.
Chi il vecchio rimarrà, l'occhio dell'occhio / vinto, e chi dimenticherà il vecchio - ci sono entrambi (vinti).
Il pollo sul grano è peeling, e tutto il cortile nella lettiera.
I guai giù e fuori hanno iniziato, e lì, la fine è vicina.
Giù e guai sono iniziati: c'è un buco, ci sarà una corsa.
L'amore è cieco, e le capre usano.
Giovane - verde, camminata ordinata.
Giovane cresciuto - (solo) al e i vecchi sono preoccupati - silenziosi.
Sulla pagnotta di qualcun altro, la bocca non rovina, alzati per alzarti Sì.
La nostra piccola cosa è / CALXERY: Hung - e va.
Ogni giorno non è domenica, ci sarà un post / venuta e il grande post.
Il woodpecker non sarà triste che non possa cantare lui e così la foresta tutta la foresta.
Insegna a tua nonna a succhiare le uova, cantare la merda affumicata / cotta. (Mi scuso, ma dal proverbio, come dalla canzone, le parole non vomitano.)
Né pesce né pollo, né caftano, senza riga.
Nuova scopa in un nuovo comportamento, e come le pause - sotto la panchina sta mentendo.
Uno sul campo non è un guerriero, ma un viaggiatore.
Dal lavoro dei cavalli muoiono, e le persone sono più forti.
Un bastone circa due estremità, ci sono esseri lì.
Pensiero del Gallo anche sulla cucina sposata, sì nella zuppa.
Ripeti - insegnamento della madre, coerenza del pazzo / e rifugio per le persone pigre.
Posto per la polvere, il rocker di fumo, e la capanna non è nutrita, non un metodo.
Ubriaco - il ginocchio del mare ma nei choks della piscina.
Ginocchio del mare ubriaco. e la pozzanghera sulle orecchie / sopra la parte superiore.
Il lavoro non è un lupo, la foresta non scapperà, perché, il Popyan, lo fa e necessario.
Crescere grande, ma sii tagliatelle, incollando i giubbotti, ma non essere semplici.
Mano la mia mano lava, il ladro del ladro sta crollino.
Lavaggio a mano di mano, ed entrambi saranno dolcezzati.
Dio li fa e poi li accoppia, perché il lato e il bypass.
Con un'ape, avrai un'infermiera, con lo scarabeo ti leghi - nel letame sarà trovato.
Sette problemi - una risposta, l'ottavo guaio è in tutto il nulla.
Aiuta in grassetto Dio e frullati ubriachi.
Dio conosce il grassetto e frullati ubriachi.
Cane nella mangiatoia bugie, se stessa non mangia e il bovino non dà.
Un cane mangiato (Sì solo) la coda alimentata.
Dog Life: bisogno di violazione, e non c'è nulla.
Il solco del vecchio cavallo non rovini sì, c'è un aratro poco profondo / sì, e profondamente non si aragole / sì Melko si araggerà.
La paura ha grandi occhi, non vedere nulla.
Camera UMA, sì, la chiave è persa.
Pane (-sol) sul tavolo - e il tavolo del trono, e pane né pezzo - e tavola da tavolo.
Salmone - pieno di bocca, non c'è nulla da mordere.
Miracoli in Serete - tutto in buchi e acqua non è versato.
Miracoli in Serete - un sacco di buchi, e da nessuna parte per uscire / ma per saltare da nessuna parte.
Shito-indoor, e il nodulo è qui.
Non sono io, e il cavallo non è mio, e io non sono un autista di taxi.
La mia lingua è il mio nemico: prima della mente del Verbolet.
La mia lingua è il mio nemico, l'agricoltura è sdraiata, i problemi cercano.
(Secondo Internet)
Dove ho preso questa lista, è erroneamente indicato che è un tipo di proverbi e detti che ci hanno raggiunto in una forma tagliata. Questo non è così. Il fatto è che molto spesso i detti fanno parte dei proverbi e cominciano a essere usati. Questo è esattamente il caso.
1. La fame non è una zia, il burattino non porterà.
2. Obiettivo come falco e Oster come ascia.
3. Il labbro non è un pazzo, la lingua non è una lama, sa dove l'acido, sa dove dolce.
4. Due stivali a vapore, entrambi rimanenti.
5. Per due lepri, non catturerai un singolo cinghiale.
6. Chi ricorderà il vecchio - l'occhio è vinto, e chi dimenticherà - entrambi.
7. Inizio dei problemi di Likha - c'è un buco, ci sarà una corsa.
8. La nonna si chiese, messo a metà: se la pioggia, o la neve, se ci sarà, o no.
9. La povertà non è un vizio, ma una grande disgrazia.
10. In un corpo sano, una mente sana è una fortuna rara.
11. Fortuna come sabato annegata - non hai bisogno di annegare un bagno.
12. Il corvo della nuvola degli occhi non si spegne, ma si spegne, ma non tira fuori.
13. Era liscio sulla carta, ma dimenticato dei burroni e cammina su di loro.
14. Pazzo di almeno la contea, mette i suoi due.
15. La peccato ragazza - prima della soglia, incrociata e dimenticata.
16. Cucchiaio stradale alla cena, e lì almeno sotto il negozio.
17. Per le battaglie di due non è ferita. Non è ferito.
18. L'usura dei piedi di lepre, il mangimi dei denti del lupo, i volpi collassano.
19. E il caso è il tempo e l'ora divertente.
20. Zanzara Il cavallo non è avvitato mentre l'orso non appare.
21. Il pollo sui beccacci del grano e tutto il cortile nella lettiera.
22. Giovani cresciuti - ai temi, e i vecchi sono indossati - silenziosi.
23. Nella pagnotta di qualcun altro, la bocca non rovina, alzarsi presto, urlando il mio.
24. Sull'acqua arrabbiata, e cavalcano se stessi.
25. Non tutti i carnival del camino, ci sarà un post.
26. Il picchio non sarà triste, che non può cantare, è sentito parlare di lui e così tutta la foresta.
27. Né pesce, né carne, niente caftano, senza riga.
28. La nuova scopa in un nuovo comportamento e come si rompe - sotto la panchina sta mentendo.
29. Uno sul campo non è un guerriero, ma un viaggiatore.
30. Dal lavoro dei cavalli muore, e le persone sono più forti.
31. Un bastone sulle due estremità, batte.
32. La ripetizione è la madre dell'insegnamento, la consolazione degli sciocchi.
33. Mare ubriaco per ginocchio e una pozzanghera - sulle orecchie.
34. Posto di polvere, rocker di fumo e la capanna non è schiumata, non un metodo.
35. Il lavoro non è un lupo, non scapperà nella foresta, perché, il Popyanny, lo svolge e necessario.
36. Grub Big, non essere tagliatelle, tirando i giubbotti, ma non essere semplici.
37. Mano la mia mano lava, ed entrambi saranno raggiunti.
38. Pescatore del pescatore vede da lontano, perché il lato e il bypass.
39. Con un'ape, mi darà un nudo, legherai con uno scarabeo - ti ritroverai nel letame.
40. Il cane è sdraiato sulla Senna, non lo mangia e il bestiame non dà.
41. Il cane mangiava, la coda è stata nutrita.
42. Il vecchio cavallo del solco non rovini, e non si araggerà profondamente.
43. Vai tranquillo - sarai sul posto dove vai.
44. La paura ha un bel occhio, ma non vedono nulla.
45. Mente della camera, sì, la chiave è persa.
46. \u200b\u200bPane sul tavolo - e il tavolo del trono, e il pane non è né un pezzo - e il consiglio di amministrazione.
47. Miracoli nel seret - un sacco di buchi, ma per saltare da nessuna parte.
48. Shito-indoor, e il nodulo è qui.
49. Anche la mia lingua è il mio nemico, sta mentendo, cercando problemi.
50. Gli sciocchi non hanno scritto la legge se scritto non è chitan se il chitan non è compreso se capiscono qualcosa di sbagliato.
51. La vecchiaia non è gioia, siediti - non sarai in piedi, corri - non ti fermerai.
1. L'appetito arriva mentre si mangia, e avidità - durante l'appetito.
2. Nonna gadala., indossare, se la pioggia, o la neve, se sarà, o no.
3. La povertà non è un vizio, e disgrazia.
4. In un corpo sano una mente sana - Luck fortunata.
5. Nella famiglia non senza un mostro, e a causa del mostro, tutto non è a favore.
6. Lucky As. sabato affogato - Non hai bisogno di annegare.
7. Il corvo dell'occhio non si spegne, e spegnere, ma non tirare.
8. Qualsiasi verità sta cercando sì non tutto.
9. Dove va bene, là e si rompe, dove grasso, là e felice.
10. Era liscio sulla carta, sì dimenticato dei burroni e cammina su di loro.
11. Obiettivo come Falcon, e Osther come un'ascia.
12. La fame non è zia, patty non porta.
13. La tomba di Humpback correggerà e testardo - Duby.
14. Il labbro non è un pazzo, la lingua non è una pala: sappi che amaramente quel dolce.
15. Due stivali a vapore, sì, entrambi a sinistra.
16. Due terze in attesaE i sette non stanno aspettando.
17. GIROBA Vergogna - Prima della soglia, attraversato e dimenticato.
18. Il Maestro ha paura di e altro master of business.
19. Cucchiaio stradale alla cena, e lì almeno sotto il negozio.
20. Gli sciocchi non hanno scritto la legge se scritto non è chitan se il chitan non è compreso se capiscono qualcosa di sbagliato.
21. Viviamo, masticiamo il pane, E a volte soddisfiamo.
22. Per i due debiti rotti danno, sì non ferire qualcosa.
23. Per due lepri, inseguirai - no kabana. Non prendere.
24. Dietro il divertimento del mare, sì qualcun altro, e con noi e dolore, sì.
25. Le gambe lepre usurano, wolf Denti Feed, Fox Tail salva.
26. E Tempo di lavoro e Divertente ora.
27. E il cavallo cieco è fortunato, se il siny è siede.
28. Zanzara Il cavallo non pillola, mentre l'orso non estrae.
29. Chi ricorderà il vecchio - l'occhio è vinto, e chi dimenticherà - entrambi.
30. Il pollo nel grano becca, e tutto il cortile nella lettiera.
31. Inizio dei problemi di Lich, e c'è vicino e la fine.
32. Lija Trouble Polar - C'è un buco, ci sarà una corsa.
33. Young Grown - Dohes, e i vecchi sono preoccupati - silenziosi.
34. Sul vuoto (offeso) arrabbiato e su un buone stessi cavalcare.
35. Nella pagnotta di qualcun altro, la bocca non specifica, alzati per alzarti Sì.
36. Non tutti i carnival dell'auto, ci sarà un post.
37. Il woodpecker non sarà triste che non possa cantare. lui e così la foresta tutta la foresta.
38. Né pesce, né carne né caftano, senza riga.
39. La nuova scopa in un nuovo comportamento, e come le pause - sotto la panchina sta mentendo.
40. Uno sul campo non è un guerriero, e viaggiatore.
41. Dal lavoro dei cavalli munti, E le persone sono più forti.
42. Dai cavalli di avena non cresconoE da buon bene non sta cercando.
43. Stick, circa due estremità, lì batte..
44. Ripeti - madre di insegnamento, la console degli sciocchi.
45. Ripetizione - Madre di insegnamento e rifugio per le persone pigre.
46. \u200b\u200bSotto la pietra sdraiata, l'acqua non scorre, e sotto il rotolamento - non ha tempo.
47. Mare ubriaco per ginocchio, e pozzanghera - sulle orecchie.
48. Posto per la polvere, il rocker di fumo, e la capanna non è nutrita, non un metodo.
49. Il lavoro non è un lupo, la foresta non scapperà, perché, il Popyan, lo fa e necessario.
50. Grub Big, non essere tagliatelle, Incollando i giubbotti, ma non essere semplici.
51. Pescatore del pescatore vede da lontano, perché il lato e il bypass.
52. Lavaggio a mano della mano, sì, entrambi stanno fling.
53. Con un'ape, otterrai un'infermiera, Con lo scarabeo ti leghi - nel letame sarà trovato.
54. I tuoi occhi - Diamond, e qualcun altro - vetro.
55. Sette problemi - una risposta, L'ottavo guaio è in tutto il nulla.
56. Il proiettile audace ha paura e le mutandine e nei cespugli troveranno.
57. Cane sulla Senna bugie, lei non mangia e il bovino non dà.
58. Dog mangioso, la coda triste.
59. La vecchiaia non è gioia, dì - non ti troverai, corri - non ti fermerai.
60. Il vecchio cavallo del solco non rovini, sì, e profondo non si arago.
62. La paura gli occhi sono fantastici non vedere nulla.
63. Colpisci una guancia - inventa l'altro, ma non lasciarlo colpire.
64. Mente della camera, sì, la chiave è persa.
65. Pane sul tavolo - e il tavolo del trono, e pane né pezzo - e tavola da tavolo.
66. Il problema è pieno di bocca, non c'è nulla da mordere.