माशा विश्लेषण। करमज़िन की भावुक गद्य शैली और रूसी साहित्यिक भाषा का सुधार

वी। नाबोकोव पहली लहर के सबसे प्रतिभाशाली उत्प्रवासी लेखकों में से एक हैं। वे असाधारण रूप से मेहनती और बहुमुखी प्रतिभा के धनी लेखक थे। उन्होंने रूसी में नौ उपन्यास, अंग्रेजी में आठ, लगभग पचास कहानियाँ, लगभग तीन सौ कविताएँ लिखीं। उनका गद्य जटिल और अद्वितीय है, उनकी मानसिकता विडंबनापूर्ण और विरोधाभासी है।

दुनिया की मूल, आदर्श स्थिति की स्मृति, "खोए हुए स्वर्ग" की स्मृति और वहां लौटने की इच्छा वी। नाबोकोव के उपन्यासों के क्रॉस-कटिंग विषयों में से एक है। 1926 में लिखा गया उपन्यास माशेंका इस तरह का पहला प्रयास है।

उपन्यास का संघर्ष असाधारण और साधारण, वास्तविक और नकली के विपरीत पर आधारित है। मुख्य पात्र - गणिन - वास्तव में एक असाधारण व्यक्ति है। वी। नाबोकोव दिखाते हैं कि कैसे उनकी "विशेषता" अन्य पात्रों की धारणा में परिलक्षित होती है। उदाहरण के लिए, रूसी बोर्डिंग हाउस की परिचारिका, गणिन, उसके साथ रहने वाले सभी रूसी युवाओं की तरह बिल्कुल नहीं लगती है। लेकिन नायक खुद अपनी विशिष्टता से अच्छी तरह वाकिफ है, जो मुख्य रूप से इस तथ्य में व्यक्त किया जाता है कि वह अपने आप में अतीत की स्मृति रखता है। यह अतीत "खोया हुआ स्वर्ग" है, जिसके प्रतीक "दादा के पार्क की गलियाँ" और पहला प्यार हैं।

असामान्य नायक का विरोध अशिष्ट नायक - अल्फेरोव द्वारा किया जाता है। सब कुछ उसमें चला गया: शब्द ("एक जीवंत और कष्टप्रद आवाज, दिखावा करने वाली गालियां), गंध ("एक स्वस्थ, बुजुर्ग व्यक्ति की गर्म, सुस्त गंध"), अंत में, उपस्थिति (" कुछ सस्ता, मीठा था -सुसमाचार उनकी विशेषताओं में ")।

यह जानने पर कि माशेंका जीवित है, गणिन सचमुच एक सपने से जागता है: "यह सिर्फ एक स्मृति नहीं थी, बल्कि जीवन, बहुत अधिक वास्तविक, बहुत अधिक" तीव्र ", जैसा कि वे अखबारों में लिखते हैं, उसकी बर्लिन छाया के जीवन की तुलना में . यह एक अद्भुत रोमांस था, जो वास्तविक, सौम्य देखभाल के साथ विकसित हो रहा था।"

नायक "खोए हुए स्वर्ग" को खोजने के लिए एक दृढ़ प्रयास करता है - वह अपने वर्तमान पति अल्फेरोव से माशेंका का अपहरण करने जा रहा है। अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, वह एक अनैतिक कार्य करता है (उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को माशेंका के आने से पहले रात को एक पेय दिया, अलार्म घड़ी को फिर से व्यवस्थित किया ताकि अल्फेरोव अपनी पत्नी से नहीं मिल सके, और खुद स्टेशन पर पहुंचे)। गणिन को एक ही समय में कोई पछतावा महसूस नहीं होता है और वह दुश्मन के अधिकार को भी नहीं पहचानता है कि वह नाराज भावना को संतुष्ट करने के लिए उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दे।

बर्लिन प्रवास की दुनिया में, जहाँ घटनाएँ सामने आती हैं, उसकी अंतरात्मा सो जाती है - यह छाया की दुनिया है, मृगतृष्णा की दुनिया है।

हालांकि, अंत में, गणिन "चरनी में कुत्ता" निकला: वह भी माशेंका से नहीं मिला, यह महसूस करते हुए अंतिम क्षणकि अतीत वापस नहीं किया जा सकता है: "उसने अपनी यादों को अंत तक समाप्त कर दिया है, वह पूरी तरह से उनके साथ तृप्त है, माशेंका की छवि बनी हुई है ... छाया के घर (बोर्डिंग हाउस) में, जो पहले से ही एक स्मृति बन गई है ।" अतीत से उबरने के बाद, नायक दूसरे स्टेशन पर जाता है, भविष्य के लिए निकल जाता है।

उपन्यास का अंत आशावादी होना चाहिए, लेकिन इस आशावाद में एक तनाव है। "खोए हुए स्वर्ग" को खोजने का पहला प्रयास स्वर्ग की अस्वीकृति, प्रिय की यादों की थकावट की भावना और इस छवि के अलावा, कोई अन्य माशेंका नहीं है और न ही हो सकता है।

उपन्यास "माशेंका" एक बहुत ही खास दुनिया है, जो मातृभूमि के लिए दर्द और उदासीनता से भरी हुई है। "हमें याद रखना चाहिए," वी। नाबोकोव ने एक बार लिखा था, "कला का एक काम निश्चित रूप से एक नई दुनिया का निर्माण है, और पहली चीज जो हमें करनी चाहिए, वह है जितना संभव हो सके, इसे पूरी तरह से नए के रूप में देखते हुए, रचना का अध्ययन करना। जिसका हमें ज्ञात संसार से कोई संबंध नहीं है।"

// / नाबोकोव के उपन्यास "माशेंका" में माशा की छवि

व्लादिमीर नाबोकोव का काम पाठकों के बीच कई विवादास्पद निर्णयों का कारण बनता है। साथ ही, वह बीसवीं शताब्दी के सबसे दिलचस्प रूसी लेखकों में से एक बनना बंद नहीं करता है। "" लेखक का पहला उपन्यास है, जो इसे अध्ययन करने के लिए अविश्वसनीय रूप से रोमांचक और दिलचस्प बनाता है।

यह काम खुद व्लादिमीर नाबोकोव के कई छापों और अनुभवों को दर्शाता है। मुख्य पात्र एक प्रवासी है,। वह रूस में बहुत दूर रहने वाली एक लड़की से प्यार करता था। बाद में, मुख्य चरित्रको पता चलता है कि जिस लड़की से वह पूरे दिल से प्यार करता था वह अब उसके पड़ोसी की पत्नी है और उपन्यास के कथानक में उसका विरोधी है। माशेंका की यादें नायक की आत्मा को पूरी तरह से पकड़ लेती हैं। अपने लंबे समय के प्यार के बारे में विचार उसे जीने और सपने देखने के लिए प्रेरित करते हैं।

उपन्यास का संघर्ष अजीबोगरीब और दिलचस्प है। काम में विरोधाभास विरोध पर आधारित है। निर्वासन में जीवन की तुलना में रूस के सपने नायक के लिए अधिक यथार्थवादी हो जाते हैं। इस संघर्ष में विशेष अर्थमाशेंका की छवि है, वह लड़की जिसे लेव गणिन रूस में रहते हुए अपने पूरे दिल से प्यार करता था। वह उसके लिए दूर की मातृभूमि का प्रतीक बन जाती है।

माशेंका की छवि गणिन की सभी यादों के माध्यम से चलती है। वह उसका परिचय देता है सुन्दर लड़कीजलती हुई आँखों के साथ, सांवली त्वचा और "काले मखमल में शाहबलूत की चोटी" के साथ। वह उसे हंसमुख याद करता है, उसकी हँसी और खुशी को याद करता है। अपने प्रिय की छवि की यादें उसे उस लालसा का अनुभव करने में मदद करती हैं स्वदेशकि वह बोर्डिंग हाउस में अनुभव कर रहा है।

उपन्यास में, सबसे उज्ज्वल यादें माशेंका की छवि से जुड़ी हैं, जिसने मुख्य चरित्र को प्रवास से पहले खुश कर दिया। लड़की अपनी खोई हुई मातृभूमि की छवि के साथ विलीन हो जाती है, और इसके साथ, खुशी। माशेंका खुद उपन्यास के पन्नों पर नहीं, केवल नायक की यादों के माध्यम से प्रकट होती है, जो अप्राप्यता दिखाती है खोया हुआ स्वर्ग... माशेंका की छवि केवल यादों के टुकड़ों द्वारा व्यक्त की जाती है। दुर्भाग्य से, एक्सपैट्स के लिए अधिक उपलब्ध नहीं है। दूर के प्रेमी से मिलना गणिन के लिए एक चमत्कार माना जाता था, लौटने का अवसर पुरानी दुनियाजहां वह खुश था। दुर्भाग्य से ऐसा नहीं हुआ।

लेखक ने अपने उपन्यास में एक संपूर्ण जीवन कहानी का चित्रण किया है। माशेंका के अपने पति के पास लौटने की पूर्व संध्या पर, गणिन एक पार्टी में अपने पड़ोसी अल्फेरोव को पीता है। मुख्य पात्र स्टेशन पर माशेंका से मिलने की योजना बनाता है और एक साथ खुश रहने के लिए उसके साथ दूर जाना चाहता है। सुबह चरित्र बोर्डिंग हाउस को अलविदा कहता है और स्टेशन जाता है। समय के साथ, गणिन ने विचारों का दौरा करना शुरू कर दिया कि अपने प्रिय के साथ रोमांस बहुत पहले समाप्त हो गया था, दूर रूस में, जिसे अब वापस नहीं किया जा सकता है। व्लादिमीर नाबोकोव का उपन्यास इस तथ्य के साथ समाप्त होता है कि काम का नायक महिला के स्टेशन पर आने का इंतजार नहीं करता है। वह अकेले हूट करने का फैसला करता है।

इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि माशा की छवि कुछ अल्पकालिक, अस्पष्ट और अप्राप्य होती जा रही है। माशेंका, रूस की तरह ही, नायक की नज़र में एक ऐसा अतीत बन जाता है जिसे वापस नहीं किया जा सकता। यह तथ्य कि नायिका स्वयं उपन्यास के पन्नों पर प्रकट नहीं होती है, केवल इस सिद्धांत की पुष्टि करती है।

कार्य अवधि के अंतर्गत आता है प्रारंभिक रचनात्मकतालेखक और लेखक की पहली गद्य रचना है, लेखक की कलम की परीक्षा है।

उपन्यास का आधार काम की साजिश की अनुपस्थिति में यादों से बना है, और कथा सामग्री पात्रों के संवाद, नायक के आंतरिक मोनोलॉग के साथ-साथ लेखक के स्थानों के विवरण के उपयोग के माध्यम से सामने आती है। घटनाएँ और क्रियाएँ।

उपन्यास में वर्णन एक तीसरे व्यक्ति की ओर से किया जाता है और देश में अपने पिछले जीवन के बारे में नायक लेव ग्लीबोविच गणिन की यादों के रूप में बनाया गया है, जो कि हुई क्रांति के कारण उसे छोड़ने के लिए मजबूर किया जाता है .

लेखक द्वारा मुख्य चरित्र को गोधूलि जुनून की स्थिति में एक व्यक्ति की छवि में प्रस्तुत किया जाता है, जो उत्प्रवास के वातावरण में आ जाता है, हार जाता है मानवीय गुण, व्यक्तित्व में निहित, अपनी बेकारता और हानि को महसूस करना। अतीत की यादें, उज्ज्वल भावनाओं से प्रकाशित, गणिन की एकमात्र सांत्वना बन जाती हैं।

उपन्यास की कहानी नायक की अपनी प्रेमिका माशेंका के लिए अपने पहले प्यार की यादों के रूप में प्रस्तुत की जाती है, जिसकी एक तस्वीर वह गलती से बर्लिन में एक पड़ोसी के बोर्डिंग हाउस में देखता है। यह पता चला है कि माशेंका गणितज्ञ अल्फेरोव की पत्नी है और उसे जल्द ही जर्मनी आना चाहिए।

आगमन पूर्व प्रेमीगणिन की आत्मा में पुनरोद्धार की अभिव्यक्ति में योगदान देता है, इसे भरता है काव्य जगतगर्मजोशी, प्यार, गर्मी का सूरज और परित्यक्त मातृभूमि की भारी लालसा को दूर करना। आगामी बैठक में, गणिन एक दिव्य चमत्कार महसूस करता है, जिससे एक सुखी और शांत जीवन में लौटने की आशा होती है। हालांकि, ट्रेन आने से एक घंटे पहले, गणिन को पता चलता है कि सभी भावनाएं केवल अतीत में ही रहती हैं और वापस लौटना असंभव है, इसलिए वह खुशी की उम्मीद छोड़ देता है और स्टेशन छोड़ देता है।

लेखक उपन्यास के नायक को उसके गहरे मनोवैज्ञानिक अनुभवों का वर्णन करते हुए, युवाओं की खोई हुई खुशी की भावना को व्यक्त करते हुए, मायावी लेटमोटिफ्स और छवियों के रूप में कथा पाठ के एक विशेष निर्माण के साथ खेलता है। मतलब के रूप में कलात्मक अभिव्यक्तिउपन्यास में गंध और रंगीन रंगों, दोहराव और तुलना, भ्रम और यादों के साथ-साथ कई रूपकों, प्रत्येक व्यक्तिगत रूप से सामग्री का विवरण देने, संतृप्त करने की एक विधि है प्रतीकात्मक अर्थऔर वर्तमान घटना की वास्तविकता का माहौल बनाना।

उपन्यास की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि लेखक द्वारा कहानी की एक असामान्य रंग प्रस्तुति का उपयोग विभिन्न रंगों के रंगों के उपयोग के साथ किया जाता है जो कथानक के चरमोत्कर्ष को बढ़ाते हैं, पीले रंग के रूप में, बकाइन फूल, पीले-बैंगनी संयोजन, साथ ही हल्के, सोने के टन।

कार्य का शब्दार्थ भार दो की छवि में संयुक्त है कलात्मक स्थान, घृणित रूसी बोर्डिंग हाउस में गणिन के वास्तविक बर्लिन अस्तित्व और यादों की उनकी काल्पनिक दुनिया में व्यक्त किया गया है, जिसे माशेंका में व्यक्त किया गया है, उनके खोए हुए स्वर्ग और खुशी, अपने स्वयं के भाग्य की व्यर्थता के बारे में।

कई रोचक रचनाएँ

जीवन की भावना क्या है? इस दार्शनिक प्रश्न के बारे में कई लोगों ने, कई पीढ़ियों ने सोचा है, लेकिन कोई निश्चित उत्तर नहीं मिला है। तथ्य यह है कि प्रत्येक व्यक्ति की अपनी स्थिति होती है, जो मुख्य रूप से जीवन, मूल्यों और बहुत कुछ की धारणा पर निर्भर करती है।

• रचना मुझे अपने देश रूस पर गर्व है

  शक्तिशाली रूसी भूमि के अंतहीन विस्तार उनकी प्रकृति की सुंदरता से मोहित करते हैं, ताज़ी हवा, अच्छी तरह से तैयार पार्क और गलियाँ, और सबसे महत्वपूर्ण, मैत्रीपूर्ण और जोरदार उत्साहलोग।

ऐसा होता है कि कोमल भावनाएं कभी-कभी गैर-पारस्परिक होती हैं या केवल परेशानी लाती हैं। यह विषय कई लेखकों द्वारा विकसित किया गया है, क्योंकि यह बहुत रुचि का है।

• मत्स्यरी ग्रेड 8 (मुख्य पात्र) निबंध के लक्षण और छवि

  उसमें प्रश्न मेंएक पर्वतारोही के बारे में, जिसे वास्तव में स्वतंत्रता और अवज्ञा का उदाहरण माना जा सकता है। कुछ पंक्तियों में लेखक ने नायक के बचपन और यौवन का वर्णन किया है। मत्स्यरी को पकड़ लिया गया और रूस ले जाया गया

• टैगा हमारी नर्स की रचना वासुत्किनो झील की कहानी के अनुसार भड़कीले लोगों को पसंद नहीं है

  शाद्रिन परिवार टैगा गांवों में से एक में रहता था। उनका एक बेटा वास्या था। वयस्क येनिसी नदी पर मछली पकड़ने और शिकार करने में लगे हुए थे। एक समृद्ध पकड़ की तलाश में, वे दूर तक तैरते थे, निचली पहुंच तक, और किनारे पर एक झोपड़ी में लंबे समय तक रहते थे।

"... उपन्यासों के पिछले वर्षों को याद करते हुए,

पुराने प्यार को याद करते हुए ... "ए.एस. पुश्किन

रूसी प्रवासियों के लिए जर्मन बोर्डिंग हाउस। पुराने आंसू बंद कैलेंडर से 6 कमरे गिने गए - अप्रैल की शुरुआत में। किरायेदारों में से प्रत्येक एक बार रूसी विस्तार में रहते थे, और अब उन्हें अकेलेपन, यादों और आशाओं के बीच खुद को यहां निचोड़ना पड़ता है। ऐसा लगता है कि पुरानी इमारत भी ऐसी जगह के लिए तरस रही है जहां वह कभी नहीं रही। "आप कल्पना भी नहीं कर सकते कि किसी व्यक्ति को यहां से जाने का अधिकार पाने के लिए कितना कष्ट उठाना पड़ता है," - पुराने के शब्द रूसी कविपोद्त्यागिना सब कुछ दर्शाती है गंभीर स्थिति"कैदी"। एक पूरी सदी के दौरान, आप महसूस करते हैं कि कैसे धूसर, गरीबी और अर्थहीनता पन्नों पर फिट बैठती है। "ठीक है, यह इतना नीरस कभी नहीं है!" आपको लगता है। दरअसल, अगला पृष्ठ नरम और गर्म रोशनी से भरा है - मुख्य पात्र अप्रत्याशित रूप से एक पड़ोसी द्वारा दी गई तस्वीर में पहचानता है, उसका पहला प्यार - माशेंका। एक प्यारी लड़की अनजान अल्फेरोव की पत्नी है और कुछ दिनों में आती है। जीवन रेखा की तरह, यह समाचार गणिन को अभिभूत कर देता है और उसे मीठे सपनों में डुबो देता है। इस तथ्य के बावजूद कि वह पहले से ही ल्यूडमिला के साथ एक रिश्ते में है - अप्राप्त भी - युवक अपने सिर में माशा के साथ अपने बादल रहित संयुक्त भविष्य का निर्माण कर रहा है। "उसे नहीं पता था कि ल्यूडमिला के साथ तीन महीने के रिश्ते को तोड़ने की ताकत देने के लिए उसे बाहर से किस तरह का धक्का देना चाहिए, जैसे उसे नहीं पता था कि वास्तव में क्या होने वाला है ताकि वह कुर्सी से उठ सके ।" - सिर्फ एक धक्का नहीं था, बल्कि इतनी ताकत का एक झटका था कि गणिन न केवल ल्यूडमिला को छोड़ने में सक्षम था, बल्कि उसके सभी पिछला जीवन... एक फीके, थके हुए व्यक्ति के अंदर भाग्यवादी का मानना ​​था कि भाग्य ने उन्हें मौका दिया है। उसके आने से चार दिन पहले, उसे अपने लिए जगह नहीं मिली, उनकी मुलाकात की प्रतीक्षा की और केवल यादों के साथ जीया। लेकिन सब कुछ इतना आसान नहीं है - माशेंका उसके सिर में नहीं दिखाई दी सुंदर एकांत, लेकिन साथ में मूल रूस के साथ। अतीत का एक खुश भूत होने के नाते, वह अब एक प्यारी लड़की नहीं थी, बल्कि एक प्यारी मातृभूमि थी, जिसे गणिन ने हमेशा के लिए खो दिया था। चार दिनमुख्य पात्र के लिए निराशाजनक खालीपन के बीच उठी भड़की हुई भावनाओं को शांत करने के लिए पर्याप्त था और उसे हिलाकर रख दिया, और स्थिति को एक शांत नज़र से देखा। माशा के आने से डेढ़ घंटे पहले, उसने अपना मन बदल लिया, यह महसूस करते हुए कि वह केवल एक छवि, एक स्मृति से प्यार करता है। माशेंका और रूस उसी तरह बदल गए हैं, और उन्हें वर्तमान में निराशा से बेहतर अतीत में खुशी रहने दें। गणिन दूसरे स्टेशन जाता है और अच्छे के लिए बर्लिन छोड़ देता है।

वी.वी. नाबोकोव इस तथ्य के लिए प्रसिद्ध हैं कि उन्होंने अपनी व्यक्तिगत भावनाओं और अनुभवों को दर्शाते हुए, बिना किसी दोष के अपना काम शुरू किया। विवरण की शुद्धता और चमक आंख को गुलाम बनाती है और आकर्षित करती है। प्रत्येक वस्तु में भावनाएँ होती हैं, जैसा कि पात्रों में होता है, जो मुख्य और द्वितीयक दोनों होने के कारण सबसे गंभीर उतार-चढ़ाव से गुजरते हैं। "माशेंका" केवल समस्याओं, बाधाओं और लालसा से पैदा हुए पथ की शुरुआत थी। लेकिन यह वही है जो प्रतिभाशाली लेखक को एक सफल साहित्यिक भविष्य के लिए प्रेरित करता है।

1926 में पहली बार गद्यनाबोकोव का उपन्यास माशेंका। इस अवसर पर, पत्रिका "निवा" ने लिखा: "नाबोकोव, खुद और उनके भाग्य अलग-अलग रूपों में, मस्ती करते हुए, अपने काम के कैनवास पर अथक कढ़ाई करते हैं। लेकिन केवल अपना ही नहीं, हालाँकि शायद ही किसी ने नाबोकोव को खुद से ज्यादा दिलचस्पी दिखाई हो। यह पूरे का भाग्य भी है मानव प्रकार- रूसी बौद्धिक-प्रवासी "। दरअसल, नाबोकोव के लिए, एक विदेशी भूमि में जीवन अभी भी काफी कठिन था। अतीत एक सांत्वना बन गया, जिसमें उज्ज्वल भावनाएं, प्रेम, एक पूरी तरह से अलग दुनिया थी। इसलिए उपन्यास स्मृतियों पर आधारित है। ऐसा कोई कथानक नहीं है, सामग्री चेतना की धारा की तरह सामने आती है: संवाद अभिनेताओं, नायक के आंतरिक एकालाप, दृश्य के विवरण परस्पर जुड़े हुए हैं।

उपन्यास के नायक, लेव ग्लीबोविच गणिन, निर्वासन में होने के कारण, कुछ खो गए आवश्यक गुणव्यक्तित्व। वह एक बोर्डिंग हाउस में रहता है, जिसकी उसे जरूरत नहीं है और वह दिलचस्प नहीं है, इसके निवासी गणिन के लिए दयनीय लगते हैं, और वह खुद, अन्य प्रवासियों की तरह, किसी की जरूरत नहीं है। गणिन तरसता है, कभी-कभी वह यह तय नहीं कर पाता कि उसे क्या करना है: "क्या शरीर की स्थिति बदलनी है, क्या उठना है और हाथ धोना है, क्या खिड़की खोलना है ..."। "गोधूलि जुनून" - यह वह परिभाषा है जो लेखक अपने नायक की स्थिति को देता है। हालांकि उपन्यास को संदर्भित करता है शुरुआती समयरचनात्मकता नाबोकोव और शायद उनके द्वारा बनाए गए सभी कार्यों में सबसे "क्लासिक" है, लेकिन पाठक के साथ लेखक के लिए विशिष्ट खेल यहां भी मौजूद है। यह स्पष्ट नहीं है कि मूल कारण क्या है: क्या भावनात्मक अनुभव बाहरी दुनिया को विकृत करते हैं, या इसके विपरीत, बदसूरत वास्तविकता आत्मा को मृत कर देती है। ऐसा आभास होता है कि लेखक ने दो टेढ़े-मेढ़े दर्पण एक-दूसरे के सामने रखे हैं, जिनमें प्रतिबिम्ब अपवर्तित, कुरूप, दुगना और तिगुना है।

उपन्यास "माशेंका" रूस में अपने पूर्व जीवन के नायक की स्मृति के रूप में बनाया गया है, जो क्रांति से छोटा है और गृहयुद्ध; कथन किसी तीसरे व्यक्ति का है। प्रवास से पहले गणिन के जीवन में एक बात थी एक महत्वपूर्ण घटना- माशेंका के लिए उसका प्यार, जो घर पर ही रहा और उसके साथ खो गया। लेकिन काफी अप्रत्याशित रूप से, गणिन तस्वीर में चित्रित महिला, बर्लिन बोर्डिंग हाउस में एक पड़ोसी की पत्नी, अल्फेरोव, उसके माशेंका को पहचानता है। उसे बर्लिन आना है, और यह अपेक्षित आगमन नायक को जीवंत करता है। गणिन की भारी उदासी बीत जाती है, उसकी आत्मा अतीत की यादों से भर जाती है: सेंट पीटर्सबर्ग के एक घर में एक कमरा, देश की संपत्ति, तीन चिनार, एक चित्रित खिड़की वाला खलिहान, यहां तक ​​कि साइकिल के पहिये की तीलियों की झिलमिलाहट। "महान घोंसले" की कविता और पारिवारिक संबंधों की गर्माहट को संरक्षित करते हुए, गैनिन फिर से रूस की दुनिया में डूबे हुए प्रतीत होते हैं। कई घटनाएं हुई हैं, और लेखक सबसे महत्वपूर्ण लोगों का चयन करता है। गणिन माशेंका की छवि को "एक संकेत, एक कॉल, एक प्रश्न आकाश में फेंक दिया" के रूप में मानते हैं और इस प्रश्न के लिए उन्हें अचानक "अर्ध-कीमती, रमणीय उत्तर" प्राप्त होता है। माशेंका से मिलना एक चमत्कार होना चाहिए, उस दुनिया में वापसी जिसमें गणिन केवल खुश रह सके। अपने पड़ोसी को अपनी पत्नी से मिलने से रोकने के लिए सब कुछ करने के बाद, गणिन स्टेशन पर समाप्त होता है। जिस ट्रेन से वह पहुंची थी, उसके रुकने के समय उसे लगता है कि यह मुलाकात असंभव है। और वह शहर छोड़ने के लिए दूसरे स्टेशन के लिए निकल जाता है।

ऐसा लगता है कि उपन्यास एक प्रेम त्रिकोण की स्थिति को मानता है, और कथानक का विकास इसके लिए जोर देता है। लेकिन नाबोकोव ने पारंपरिक अंत को खारिज कर दिया। उसके लिए गणिन की गहरी भावनाएँ पात्रों के रिश्तों की बारीकियों से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हैं। अपने प्रिय से मिलने से गणिन का इनकार मनोवैज्ञानिक नहीं है, बल्कि एक दार्शनिक प्रेरणा है। वह समझता है कि बैठक अनावश्यक है, यहां तक ​​कि असंभव भी है, इसलिए नहीं कि यह अपरिहार्य है मनोवैज्ञानिक समस्याएं, लेकिन क्योंकि आप समय को पीछे नहीं मोड़ सकते। इससे अतीत के प्रति समर्पण हो सकता है और परिणामस्वरूप, स्वयं को त्यागना पड़ सकता है, जो कि नाबोकोव के नायकों के लिए आम तौर पर असंभव है।

उपन्यास "माशेंका" में, नाबोकोव पहली बार उन विषयों की ओर मुड़ते हैं जो फिर उनके काम में बार-बार दिखाई देंगे। यह खोए हुए रूस का विषय है, जो खोए हुए स्वर्ग और युवाओं की खुशी की छवि के रूप में सेवा कर रहा है, स्मृति का विषय है, जो एक साथ सर्व-विनाशकारी समय का विरोध करता है और इस व्यर्थ संघर्ष में विफल रहता है।

मुख्य चरित्र, गणिन की छवि, वी। नाबोकोव के काम की बहुत विशिष्ट है। उनके कार्यों में, अस्थिर, "खो गए" प्रवासी हर समय दिखाई देते हैं। धूल से भरा बोर्डिंग हाउस गणिन के लिए अप्रिय है, क्योंकि यह कभी भी उसकी मातृभूमि की जगह नहीं लेगा। बोर्डिंग हाउस में रहने वाले - गणिन, गणित के शिक्षक अल्फेरोव, पुराने रूसी कवि पोडटागिन, क्लारा, मजाकिया नर्तक - अपनी बेकारता से एकजुट हैं, जीवन से किसी तरह का वियोग। सवाल उठता है: वे क्यों रहते हैं? गणिन अपनी परछाई बेचने वाली फिल्मों में अभिनय करते हैं। क्या क्लारा की तरह "हर सुबह उठकर प्रिंट की दुकान पर जाना" जीने लायक है? या "एक सगाई की तलाश करने के लिए," जैसा कि नर्तक देख रहे हैं? खुद को नीचा दिखाने के लिए, वीज़ा की भीख माँगना, बुरी बातें समझाना जर्मनपोडटागिन को ऐसा करने के लिए कैसे मजबूर किया जाता है? उनमें से कोई भी ऐसा लक्ष्य नहीं है जो इस दयनीय अस्तित्व को सही ठहरा सके। वे सभी भविष्य के बारे में नहीं सोचते हैं, बसने का प्रयास नहीं करते हैं, अपने जीवन को बेहतर बनाने के लिए, इस दिन रहते हैं। अतीत और भावी भविष्य दोनों रूस में बने रहे। लेकिन इसे अपने आप में स्वीकार करना अपने आप को अपने बारे में सच बताना है। उसके बाद, आपको कुछ निष्कर्ष निकालने की जरूरत है, लेकिन फिर कैसे जीना है, उबाऊ दिनों को कैसे भरना है? और जीवन क्षुद्र जुनून, रोमांस, घमंड से भरा है। "पोद्यागिन बोर्डिंग हाउस की परिचारिका के कमरे में गया, एक काले स्नेही दछशुंड को पथपाकर, उसके कानों को चुटकी बजाते हुए, एक ग्रे थूथन पर एक मस्सा और अपने बूढ़े आदमी की दर्दनाक बीमारी के बारे में बात कर रहा था और वह लंबे समय से एक के बारे में व्यस्त था। पेरिस का वीज़ा, जहाँ पिन और रेड वाइन बहुत सस्ते थे ”।

ल्यूडमिला के साथ गैनिन का कनेक्शन एक पल के लिए भी यह एहसास नहीं छोड़ता है कि हम प्यार के बारे में बात कर रहे हैं। लेकिन यह प्यार नहीं है: "और लालसा और शर्मिंदगी, वह एक संवेदनाहीन कोमलता की तरह महसूस करता था - एक उदास गर्मी जो बनी रहती थी जहां प्यार बहुत ही क्षणभंगुर हो गया था, - उसे उसके उपज वाले होंठों के बैंगनी रबड़ के जुनून के बिना गले लगाती है ..." किया गणिन सच्चा प्यार? जब वह एक लड़के के रूप में माशेंका से मिले, तो उन्हें उससे प्यार नहीं हुआ, बल्कि अपने सपने के साथ, एक महिला के आदर्श का आविष्कार किया। माशेंका उसके लिए अयोग्य निकली। वह मौन, एकांत, सौंदर्य से प्यार करता था, वह सद्भाव की तलाश में था। वह तुच्छ थी, उसे भीड़ में खींच रही थी। और "उन्होंने महसूस किया कि इन बैठकों से उथली इश्क वाला लव". नाबोकोव की दुनिया में सुखी प्रेमअसंभव। यह या तो देशद्रोह से जुड़ा है, या नायकों को बिल्कुल भी नहीं पता कि प्यार क्या है। व्यक्तिवादी मार्ग, किसी अन्य व्यक्ति को प्रस्तुत करने का डर, उसके फैसले की संभावना का डर नाबोकोव के नायकों को उसके बारे में भूल जाता है। अक्सर लेखक की कृतियों के कथानक के केंद्र में प्रेम त्रिकोण... लेकिन जोश की तीव्रता, भावनाओं का बड़प्पन उनके कार्यों में नहीं पाया जा सकता है, कहानी अश्लील और उबाऊ लगती है।

उपन्यास "माशेंका" उन विशेषताओं की विशेषता है जो इसमें भी प्रकट होती हैं आगे रचनात्मकतानाबोकोव। यह साहित्यिक उद्धरणों के साथ एक नाटक है और मायावी और फिर से उभरने वाले लेटमोटिफ्स और छवियों पर पाठ का निर्माण है। यहां ध्वनियां स्वतंत्र और सार्थक हो जाती हैं (कोकिला गायन से, जिसका अर्थ है प्राकृतिक शुरुआत और अतीत, ट्रेन और ट्राम के शोर तक, प्रौद्योगिकी और वर्तमान की दुनिया को पहचानते हुए), गंध, दोहराव वाली छवियां - ट्रेनें, ट्राम, प्रकाश, छाया , पक्षियों के साथ नायकों की तुलना। नाबोकोव, नायकों की बैठकों और विभाजन के बारे में बोलते हुए, निस्संदेह पाठक को "यूजीन वनगिन" की साजिश के बारे में संकेत दिया। इसके अलावा, चौकस पाठक उपन्यास छवियों में ए.ए. के गीतों के लिए विशिष्ट पा सकते हैं। फेटा (कोकिला और गुलाब), ए.ए. ब्लोक (बर्फ़ीला तूफ़ान में डेटिंग, बर्फ में नायिका)। उसी समय, नायिका, जिसका नाम उपन्यास के शीर्षक में शामिल है, अपने पृष्ठों पर कभी नहीं दिखाई दी, और उसके अस्तित्व की वास्तविकता कभी-कभी संदिग्ध लगती है। भ्रम और यादों का खेल लगातार खेला जा रहा है।

नाबोकोव सक्रिय रूप से रूसी साहित्य के लिए पारंपरिक तरीकों का उपयोग करता है। लेखक चेखव में निहित विवरण के तरीकों की ओर मुड़ता है, दुनिया को गंध और रंगों से संतृप्त करता है, जैसे कि बुनिन। यह मुख्य रूप से भूतिया छवि के कारण है मुख्य चरित्र... समकालीन नाबोकोव के आलोचकों ने "माशेंका" को "नार्सिसिस्टिक उपन्यास" कहा, यह सुझाव देते हुए कि लेखक अपने नायकों में लगातार "आत्म-प्रतिबिंबित" करता है, कथा के केंद्र में एक व्यक्तित्व को उल्लेखनीय बुद्धि और मजबूत जुनून के साथ संपन्न करता है। चरित्र विकास नहीं होता है, कथानक चेतना की धारा में बदल जाता है। कई समकालीनों ने उपन्यास को स्वीकार नहीं किया, क्योंकि इसमें गतिशील रूप से विकासशील साजिश और संघर्ष का एक सुखद समाधान नहीं था। नाबोकोव ने "सुसज्जित" उत्प्रवास स्थान के बारे में लिखा जिसमें अब से उन्हें और उनके नायकों को रहना था। रूस यादों और सपनों में बना रहा, और इस वास्तविकता पर विचार किया जाना था।