Παιδικά παραμύθια διαδικτυακά. Οι Μάγισσες απευθύνουν έκκληση στους αναγνώστες

Γεια σου αγαπητέ αναγνώστη. Το Fairy Tale (Fairy Gifts) του Charles Perrault είναι εξαιρετικά διδακτικό. Τη μαγική, αλλά κοσμική όχι και τόσο βολική ιδιότητα του να φτύνει μαργαριτάρια και διαμάντια σε κάθε λέξη, η μικρότερη κόρη από το παραμύθι του Perrault κληρονομεί ξεκάθαρα από τις ηρωίδες των ιταλικών διηγημάτων που φέρθηκαν ευγενικά στις νεράιδες: αυτή είναι η Blanchebel από το Pentameron του Basile (III, 3), καθώς και η θετή κόρη από το παραμύθι «Τρεις Νεράιδες» (III, 10) και η όμορφη και ευγενική μικρότερη κόρη στο μυθιστόρημα «Δύο πίτες» (IV, 7), από το στόμα της οποίας χύνονται τριαντάφυλλα και γιασεμί, και πέρλες και ρόδια πέφτουν από τα μαλλιά της. Η Marie-Jeanne Lheritier de Villaudon (M.-J., 1664-1734), ανιψιά του Charles Ileppo, χρησιμοποιεί επίσης την πλοκή των Νεράιδων στο παραμύθι της The Magical Power of Eloquence (1695). Ονομάζει αυτή την πλοκή «μία από εκείνες τις γαλατικές ιστορίες που πηγαίνουν πίσω σε ευθεία γραμμή στους αφηγητές ή τους τροβαδούρους της Προβηγκίας, κάποτε τόσο διάσημους». Πιθανώς, ο θείος και η ανιψιά δούλεψαν το θέμα παράλληλα, αναπτύσσοντας ο καθένας προς τη δική του κατεύθυνση: Perrault - στη λαογραφία. Leritier de Villodon - στο πνεύμα ενός γενναιόδωρου μυθιστορήματος, με την εισαγωγή αρκετά σύγχρονων λεπτομερειών. Έτσι, η ηρωίδα της Μπλανς, όπως και η Σταχτοπούτα, υποφέροντας από τις ίντριγκες μιας κακιάς θετής μητέρας που θέλει να τη φυλακίσει σε ένα μοναστήρι, προσπαθεί να ξεχάσει τον εαυτό της διαβάζοντας μυθιστορήματα με ελληνικούς τίτλους. Η θετή μητέρα και η άσχημη κόρη της παρακολουθούν παιχνίδια, μπάλες και περιπάτους και τους κοιτάζουν επίμονα σωματοφύλακες και νεαροί αξιωματικοί. Η Μπλανς συναντά τον πρίγκιπα επιστρέφοντας από το κυνήγι όχι στο πηγάδι, αλλά στο σιντριβάνι. Αντί για τόξο και βέλη, ο πρίγκιπας φέρει αρκετά μοντέρνα πυροβόλα όπλα. Κυνηγώντας τον κάπρο, πληγώνει το κορίτσι. Προσπαθεί να σταματήσει την αιμορραγία χρησιμοποιώντας το μαντήλι του. Είναι αλήθεια, τότε πρέπει ακόμα να καταφύγετε στη βοήθεια των νεράιδων. Στο παραμύθι «Μάγισσες» υλοποιείται μια μεταφορά: τα ευγενικά λόγια ταυτίζονται με λουλούδια και πολύτιμες πέτρες που πέφτουν από το στόμα και τα κακά λόγια ταυτίζονται με φρύνους και φίδια. Αυτό μπορεί να χρησιμεύσει ως ένα καλό μάθημα για τα παιδιά, ώστε οι γονείς να μπορούν να διαβάσουν με ασφάλεια το παραμύθι "Μάγισσα (Δώρα Νεραϊδών)" διαδικτυακά με εικόνες, με εικονογραφήσεις από διάσημα βιβλία, σε παιδιά κάθε ηλικίας.

Κάποτε ζούσε μια χήρα με δύο κόρες: η μεγαλύτερη έμοιαζε τόσο πολύ με τη μητέρα της στο πρόσωπο και τη διάθεση που ήταν αδύνατο να γνωρίζουμε ποια ήταν η μητέρα, ποια ήταν η κόρη. ήταν και οι δύο τόσο κακοπροαίρετοι και τόσο περήφανοι και καβγατζήδες που κανείς δεν μπορούσε να τα βγάλει πέρα ​​μαζί τους. Η μικρότερη, της οποίας το ψίχουλο και η καλή διάθεση έμοιαζε με τον αείμνηστο πατέρα της, ήταν το πιο όμορφο από τα κορίτσια. Καθώς είναι ήδη γνωστό ότι κάθε άτομο αγαπά περισσότερο έναν χαρακτήρα παρόμοιο με τον εαυτό του, τότε η χήρα αγάπησε την μεγαλύτερη κόρη της μέχρι τρέλας και μισούσε τρομερά τη μικρότερη κόρη της. την έβαλε να δειπνήσει στην κουζίνα και να δουλέψει ασταμάτητα.
Μεταξύ άλλων, η καημένη έπρεπε να πηγαίνει δύο φορές την ημέρα με μια μεγάλη κανάτα για νερό στην πηγή, που στεκόταν πάνω από δύο μίλια από το σπίτι τους. Κάποτε, καθώς έφτασε στην πηγή, μια φτωχή γριά την πλησίασε και της ζήτησε ένα ποτό.

- Τώρα, καλή γυναίκα, είπε η όμορφη κοπέλα, και την ίδια στιγμή έτρεξε στην πηγή, μάζεψε νερό και το έδωσε στη γριά, στηρίζοντας την κανάτα με το χέρι της για να πιει πιο άνετα. Η καλή γριά, μεθυσμένη, της είπε: είσαι τόσο καλή, τόσο ευγενική και έξυπνη που δεν μπορώ παρά να σε ευχαριστήσω (ήταν μια μάγισσα που, μεταμφιεσμένη σε φτωχή γυναίκα, ήθελε να μάθει σε ποιο βαθμό η αρετή αυτής της νεαρής κοπέλας εκτείνεται); Ιδού το δώρο μου σε σένα, συνέχισε η μάγισσα: με κάθε λέξη που λες, είτε ένα λουλούδι είτε μια πολύτιμη πέτρα θα πέφτει από το στόμα σου. Όταν η καλλονή γύρισε στο σπίτι, η μητέρα της άρχισε να τη μαλώνει ότι πήγαινε αρκετή ώρα να φέρει νερό. Συγγνώμη, μάνα, είπε το καημένο? Με αυτά τα λόγια της έπεσαν από το στόμα δύο τριαντάφυλλα, δύο μαργαριτάρια και δύο διαμάντια.

Τι βλέπω; φώναξε η μάνα έκπληκτη, πέφτουν μαργαριτάρια και διαμάντια από το στόμα της; Τι είναι, κόρη μου; (πρώτη φορά τηλεφώνησε στην κόρη της). Το καημένο το παιδί είπε ειλικρινά όλα όσα της είχαν συμβεί και κατά τη διάρκεια της ιστορίας της έπεσαν πολλά διαμάντια από το στόμα. Φαντέτα, είπε η μητέρα της μεγάλης κόρης, πρέπει να πας στην πηγή. κοίτα τι βγαίνει από το στόμα της αδερφής σου όταν μιλάει. Νομίζω ότι θέλεις να έχεις το ίδιο δώρο; Πήγαινε να πάρεις λίγο νερό και όταν σου ζητήσει η καημένη η γριά να πιεις, δώσε της ευγενικά. - Ωραία, απάντησε ο ατρόμητος, για νερό, για νερό! Για να με γελάσουν όλοι οι γείτονες! Όχι, όχι, δεν πάω! - Και σε διατάζω, η μάνα μου αντέτεινε. ΠΗΓΑΙΝΕ τωρα. Η Φαντέτα, παίρνοντας μια ασημένια κούπα με επίπληξη και γκρίνια, πήγε στην πηγή και μόλις έφτασε στο μέρος που έβγαλαν νερό, είδε μια υπέροχα ντυμένη κυρία να βγαίνει από το δάσος, η οποία ανεβαίνοντας κοντά της ζήτησε ένα ποτό (ήταν η ίδια μάγισσα που δέχτηκε να κοιτάζει τον εαυτό της ως πριγκίπισσα, θέλοντας να δει πόσο μεγάλη είναι η κακία της Φανθέτας). Για αυτό ήρθα, της είπε η αγενής, να δώσω νερό σε όλους τους περαστικούς;

Σωστά, σου έφερα αυτή την ασημένια κούπα. Πιείτε εσείς, κυρία, αν θέλετε. «Είσαι πολύ χρήσιμη», απάντησε η μάγισσα χωρίς θυμό. Και έτσι για την επιείκειά σου, πρέπει να σε ευχαριστήσω: σε κάθε λέξη που θα πεις, ένα φίδι ή μια σαύρα θα βγαίνει από το στόμα σου. Η μητέρα της, που την περίμενε ανυπόμονα, μόλις τη συνάντησε αμέσως φώναξε: τι, αγαπητή Φαντάτουσκα; Τι, μάνα… απάντησε η αγενής γυναίκα, και σε αυτή τη λέξη βγήκαν από το στόμα της δύο φίδια και δύο σαύρες.

Θεέ μου! αναφώνησε η μάνα, τι βλέπω! Η αδερφή σου τα έκανε όλα, ω! δεν θα με πληρώσει φτηνά, και έτρεξε να τη χτυπήσει. Η καημένη έφυγε βιαστικά από το σπίτι από φόβο και κρύφτηκε στο κοντινότερο δάσος. Ο γιος του βασιλιά, επιστρέφοντας από το κυνήγι, τη συνάντησε και βλέποντας πόσο όμορφη ήταν, τη ρώτησε τι έκανε εδώ μόνη, και τι έκλαιγε. — Α; κύριε, είπε το καημένο, η μάνα μου με έδιωξε από το σπίτι.

Ο βασιλικός γιος, βλέποντας ότι έξι μαργαριτάρια και ισάριθμα διαμάντια ξεχύθηκαν από το στόμα της, ζήτησε να εξηγήσει το λόγο γι' αυτό. η καλλονή του είπε ειλικρινά όλα όσα της είχαν συμβεί. Ο γιος του Βασιλιά, συγκινημένος από τη θέση και την ομορφιά της, ερωτεύτηκε παράφορα. Πιστεύοντας ότι ένα τέτοιο δώρο, που της απένειμε η μάγισσα, ξεπερνά την προίκα της πιο πλούσιας νύφης, την έφερε στο παλάτι στον βασιλιά, τον πατέρα του, και αφού έλαβε τη συγκατάθεσή του για γάμο, την παντρεύτηκε και έζησε ευτυχισμένος για πολύ καιρό. ; όσο για τη Φαντέτα, έγινε τόσο μισητό σε όλους, που η ίδια η μητέρα της την έδιωξε από το σπίτι και η δύστυχη αγενής γυναίκα, μη βρίσκοντας πουθενά καταφύγιο, πέθανε από απελπισία.

Κυκλοφόρησε: 2008

Είδος:ρομάντζο, κωμωδία, δράμα, καθημερινότητα

Τύπος:τηλεόραση

Αριθμός επεισοδίων: 22 (25 λεπτά)

Περιγραφή:Έτσι, πριν συνεχίσουμε την ιστορία του Tomoe και των φίλων του. Η σειρά συνεχίζει την ιστορία, όπου τελείωσε η πρώτη σεζόν. Οι ήρωές μας μεγάλωσαν, ξεκουράστηκαν τις καλοκαιρινές διακοπές και είναι έτοιμοι να γιορτάσουν την τελευταία τους σχολική χρονιά. Πολλοί έχουν ήδη αποφασίσει για το πού θα πάνε, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει άγχος για το μέλλον σε αυτήν την ελάχιστα γνωστή ενήλικη ζωή. Ο κύριος χαρακτήρας μας, ο Tomoya Okazaki, μετακόμισε με την κοπέλα του, Nagisa Furukawa, και η οικογένεια του κοριτσιού αποδείχθηκε ότι ήταν ένα ασύλληπτο θαύμα για αυτόν, το οποίο στερήθηκε στην παιδική του ηλικία. Μόνο αφού πέρασε από όλες τις δοκιμασίες, συνειδητοποίησε πόσο πολύτιμο είναι που είναι μαζί του στενοί φίλοι, ένα κορίτσι στο οποίο είναι έτοιμος να αφιερώσει όλη του τη ζωή. Ο Tomoya έχει ξεπαγώσει, αλλά νέες προκλήσεις τον περιμένουν στο μονοπάτι της ζωής.

Έτσι, οι ήρωες της σειράς καταλαβαίνουν ότι ο ρόλος της οικογένειας στη ζωή ενός ανθρώπου είναι πρωταρχικός και μόνο με το να συνειδητοποιούν πόσο σπουδαίο είναι να ζεις σαν οικογένεια, αρχίζουν να προχωρούν προς μια πραγματική ενήλικη ζωή. Αλλά όλα δεν τελειώνουν εκεί και οι κύριοι χαρακτήρες της σειράς συναντούν και πάλι εμπόδια που παλεύουν με επιτυχία, γιατί δεν υπάρχει ζωή χωρίς δυσκολίες και απώλειες, μια τέτοια ζωή είναι βαρετή και αδιάφορη για όσους είναι από πάνω.

Συλλέξτε μπουκάλια Rejuvenation και αποθηκεύστε τα όλα στο στήθος. Είναι επίσης χρήσιμο να βάλετε όλα τα φίλτρα μάνα που βρέθηκαν σε αυτό, αφήνοντας τρία ή τέσσερα πράγματα στο απόθεμα. Προσπαθήστε να μην σπαταλάτε μπουκάλια μάνα. Θυμηθείτε ότι (σε ​​αντίθεση με τα ποτά υγείας) δεν πωλούνται, αλλά τα βρίσκει μόνο ο ίδιος ο ήρωας στις περιπέτειές του!

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην επιλογή του προσωπικού για τη μάγισσα σας. Προσπαθήστε να αγοράσετε ένα που αυξάνει την ικανότητα Warmth κατά 3 (η μέγιστη αύξηση σε μια ικανότητα ή ξόρκι με ένα προσωπικό είναι συν τρεις μονάδες!), Και επίσης αυξάνει το αγαπημένο σας ξόρκι κατά τους ίδιους τρεις πόντους: Glacial Spike, Blaze, Chain Lightning ή αλλο.

Προσπαθήστε να αγοράσετε και να βρείτε μαγικά φυλαχτά και δαχτυλίδια που δίνουν μάνα για kills ή σας επιτρέπουν να κάνετε ξόρκια πιο γρήγορα (του Apprentice ή του Magus).

Η ικανότητα να υποχωρήσετε εγκαίρως για να επαναφέρετε το μάνα είναι η πιο σημαντική δεξιότητα. Χρησιμοποιήστε το πιο συχνά. Είναι πολύ χρήσιμο να επιστρέφετε περιοδικά στην πόλη για να συνομιλείτε με τον πωλητή, ο οποίος θα αποκαταστήσει αυτόματα τη μάνα και τη ζωή της ηρωίδας.

Μην πηγαίνετε για υψηλή βαθμολογία άμυνας, αυξήστε καλύτερα τη μαγική άμυνα ή προσθέστε Faster Run/Walk για να ξεφύγετε από τους εχθρούς πιο γρήγορα.

Από όλα τα χαρακτηριστικά, είναι πιο κερδοφόρο να αναπτύξετε την Ενέργεια και να αυξήσετε λίγο τη Δύναμη. Επιδεξιότητα, και ακόμη περισσότερο - Η αύξηση της ζωτικότητας είναι σχεδόν χωρίς νόημα. Γιατί είναι σημαντικό να ξοδεύετε σχεδόν όλους τους πόντους στην Ενέργεια; Φυσικά, είναι προφανές ότι αυτό θα σας επιτρέψει να συγκεντρώσετε μεγαλύτερο απόθεμα μάνα... Είναι λίγο λιγότερο προφανές ότι με την αύξηση της παροχής μαγικής ενέργειας, επιταχύνεται και η αναγέννησή της. Όσο για τη δύναμη, αυτό το στατιστικό είναι απαραίτητο μόνο για να μπορείτε να φοράτε όμορφα πράγματα όπως προηγμένες μπότες και βαριές ζώνες με μερικές επιπλέον υποδοχές για φίλτρο. Συνήθως, πολύ δροσεροί μαγικοί ενισχυτές προστίθενται σε πιο ισχυρά προστατευτικά προσωπικά αντικείμενα (διαβάστε: απαιτούν πολλή δύναμη). Τι μαγικά ενισχυτικά χρειάζεστε; Από τα περισσότερο ή λιγότερο κοινά, πρόκειται για αύξηση του αριθμού των ζωών και επιτάχυνση της αναγέννησης μάνα. Στα πρώτα στάδια, χρειάζεσαι πραγματικά πράγματα όπως το chain mail of Tiger, που προσθέτει περίπου 30 ζωές με αυτόν τον τρόπο. Και τότε τα αντικείμενα του Κολοσσού, που αυξάνουν τις μέγιστες ζωές δεκάδων ταυτόχρονα κατά πέντε ή έξι, επίσης δεν θα βλάψουν.

Ο στόχος σας είναι να αποφύγετε τη μάχη σώμα με σώμα. Πιστέψτε με, ακόμα κι αν καταπολεμήσετε τον εχθρό λίγο πολύ καλά, θα χάσετε έναν ορισμένο αριθμό ζωών (είναι καλύτερα να ξοδέψετε μάνα, που θα αποκατασταθεί) και θα μειώσετε περαιτέρω την αντοχή των όπλων και της πανοπλίας σας. Θα εξακολουθήσετε να χάνετε έναν ορισμένο αριθμό ζωών από επιθέσεις εχθρικών εύρους και επίθεση μαγείας, οπότε γεμίστε τις τρεις πρώτες θέσεις με μπουκάλια θεραπείας και την τέταρτη με ένα ποτό μάνα, μόνο σε περίπτωση «πυροσβέστη».

Για να παίξετε αποτελεσματικά ως μάγος, προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε όσο το δυνατόν περισσότερα θανατηφόρα ξόρκια με τέτοιο τρόπο ώστε να μην καταναλώνουν αμέσως ολόκληρη την απόθεμα μάνα σας.

Η μάγισσα μπορεί να ακολουθήσει πολλά μονοπάτια ανάπτυξης. Μπορεί να προσπαθήσει να μάθει όλα τα διαθέσιμα ξόρκια, το καθένα με 1 ή 2 σε καθένα. Σε αυτή την περίπτωση, η ζημιά από κάθε ξόρκι θα είναι μικρή και η αποτελεσματικότητά τους θα είναι μικρή. Από την άλλη πλευρά, ο μάγος θα μπορεί να επιλέξει έναν ειδικό συνδυασμό ξόρκια για κάθε εχθρό ή κατάσταση. Για παράδειγμα, μπορείτε να ρίξετε το Ice Bolt σε έναν γρήγορο εχθρό για να τον επιβραδύνετε, μετά να μεταβείτε σε ένα πιο θανατηφόρο Fire Bolt και να πυροβολήσετε τον εχθρό από απόσταση. Το επόμενο ξόρκι, όταν ο εχθρός πλησιάσει, θα είναι το Inferno. Ωστόσο, επαναλαμβάνω, το να έχετε ένα πλούσιο ρεπερτόριο με ξόρκια θα σας επιτρέψει να είστε πιο ευέλικτοι στην προσέγγισή σας στη μάχη με κάθε εχθρό, αλλά από την άλλη, κάθε ξόρκι δεν θα είναι πολύ δυνατό. Εάν μπορείτε να αντισταθμίσετε την έλλειψη ισχύος με τη σωστή εφαρμογή, τότε προχωρήστε.

Μια άλλη επιλογή είναι να κατεβάσετε μια "φωτιά", "πάγο" ή "ηλεκτρική" μάγισσα. Αυτή η προσέγγιση είναι καλή γιατί κάθε ξόρκι του επιλεγμένου στοιχείου θα αντλείται καλά. Από την άλλη, αν συναντήσετε ένα τέρας με μεγάλη αντίσταση στο στοιχείο σας, τότε θα είναι πιο δύσκολο να τον πολεμήσετε.

Η τρίτη επιλογή, που επέλεξα εγώ, είναι να κατεβάσω και τα τρία στοιχεία, αλλά όχι πλήρως, αλλά μόνο τα επιλεγμένα "κλαδιά" ανάπτυξης. Για παράδειγμα, στο στοιχείο του πάγου, αρνήθηκα και τα τρία ξόρκια «ασπίδας». Εάν ένα ισχυρό τέρας καταλήξει σε εμένα, τότε δεν θα με βοηθήσει, και έτσι κι αλλιώς θα πολεμήσω έναν αδύναμο. Από τον «κεραυνό» δεν άρχισε να κατεβάζει ένα κλαδί, ξεκινώντας με την τηλεκίνηση. Στο στοιχείο της Φωτιάς, ο κλάδος που ξεκινούσε με το Fire Bolt παρέμεινε ανεπτυγμένος.

Ο στόχος σας είναι να επιλέξετε πέντε ή έξι ξόρκια με τέτοιο τρόπο ώστε για κάθε πιθανή κατάσταση παιχνιδιού ένα από αυτά να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικό. Σας συμβουλεύω να βρείτε ένα ξόρκι που να χτυπά έναν μόνο στόχο. Για παράδειγμα, κεραυνός ή έκρηξη πάγου. Το δεύτερο θα μπορούσε να είναι μαγεία μαζικής καταστροφής: Glacial Spike, για παράδειγμα, ή Fire Ball. Το τρίτο και το τέταρτο θα είναι μαγεία που ισχύουν σε ειδικές καταστάσεις: Cold Nova και Inferno. Ως πέμπτο, το Blaze ή οποιοδήποτε άλλο ξόρκι που ξοδεύει λίγη μάνα, αλλά απαιτεί χρόνο για να πετάξει είναι καλό (όσο το χρησιμοποιείτε, έχετε χρόνο να ανακτήσετε λίγο μάνα).

στοιχείο πάγου

Σημαντική σημείωση. Εάν ένας παγωμένος εχθρός θρυμματιστεί ή παγώσει ξανά έτσι ώστε να ξεμείνει από ζωή, θα μετατραπεί σε ένα σωρό από σπασμένα γυαλιά στο έδαφος και θα λιώσει. Πλάσματα που ταπεινώνονται με αυτόν τον τρόπο δεν μπορούν να αναστηθούν από τους εχθρούς σαμάνους και τα σώματά τους δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν από εσάς ή τον εχθρό. Λοιπόν, για παράδειγμα, το πλάσμα από το τέταρτο επεισόδιο δεν θα μπορεί να χρησιμοποιήσει σώματα ως βλήματα.

Μπουλόνι πάγου. Όσον αφορά το μέγεθος της ζημιάς, την ταχύτητα χύτευσης και την ταχύτητα πτήσης, χάνει από το Fire Bolt, το οποίο είναι παρόμοιο σε δράση, αλλά, ωστόσο, διαφέρει από το τελευταίο στο ότι παγώνει το τέρας για σημαντικό χρονικό διάστημα, επιβραδύνοντας τις κινήσεις του και επιτίθεται δύο φορές. Πολύ χρήσιμο ενάντια σε αντιπάλους γρήγορου σώμα με σώμα. Επιβραδύνθηκε λίγο - και πυρκαγιά εναντίον τους από όλα τα κουφάρια.

Έκρηξη πάγου. Το ξόρκι σας επιτρέπει να παγώσετε τον εχθρό για λίγο, παραλύοντάς τον εντελώς. Τα δροσερά «ονομαστικά» πλάσματα και τα τέρατα πρωταθλητές, δυστυχώς, δεν παραλύουν, αλλά επιβραδύνουν για λίγο. Σας συμβουλεύω να κάνετε αυτό το ξόρκι όταν φτάσετε στο έκτο επίπεδο.

Frost Nova. Απολύτως όχι ένα ξόρκι μάχης, αλλά χρήσιμο σε μια τακτική υποχώρηση. Ένας αρκετά μεγάλος κύκλος μπλε φλόγας επιβραδύνει όλους τους εχθρούς που βρίσκονται κοντά στη μάγισσα. Αρχικά, χρησιμοποιείται για τη διασπορά ειρηνικών διαδηλώσεων από κάθε μικρό γόνο. Μία ή δύο φορές χρησιμοποίησαν δαίμονες στο κέντρο του πάρτι - και είναι νεκροί. Στη δεύτερη και τις επόμενες πράξεις, χρησιμοποιείται για να επιβραδύνει ιδιαίτερα γρήγορους εχθρούς. Σε τελική ανάλυση, εάν χρησιμοποιείτε το Ice Blast, τότε υπάρχει μια ευκαιρία να χάσετε (αυτή είναι μία) και δεύτερον, πρέπει να γυρίσετε προς τον εχθρό και να χάσετε λίγο πολύτιμο χρόνο που χρησιμοποιεί ο εχθρός για να μειώσει την απόσταση μεταξύ σας (αυτό είναι δύο). Εάν πρέπει να τρέξετε μακριά (μην ξεχάσετε να ενεργοποιήσετε το Blaze!!!), τότε αυτό είναι.

Παγωμένη Πανοπλία. Μια προσωρινή μαγική άμυνα που αυξάνει την πανοπλία και παγώνει όλους όσους επιτίθενται στη μάγισσα. Δυστυχώς, όχι πολύ χρήσιμο πράγμα, γιατί όλοι το ξέρουν... σωστά! Οι μάγισσες δεν πολεμούν σώμα με σώμα! Και το να ανανεώνεις συνεχώς το ξόρκι, που δύσκολα βοηθάει, είναι πιο ακριβό για τον εαυτό σου. Μπορείτε να δοκιμάσετε να το χρησιμοποιήσετε μαζί με το Inferno, εάν το τελευταίο αντλείται επαρκώς.

Shiver Armor. Το ίδιο με το Frozen Armor, αλλά λίγο πιο δυνατό και προκαλεί μικρή ζημιά σε όλους τους εχθρούς που επιτίθενται στην ηρωίδα.

Chilling Armor. Εκδικείται όταν πυροβολεί τους εχθρούς στέλνοντάς τους δώρα από πάγο σε αντάλλαγμα. Είναι επίσης ελάχιστα χρήσιμο στις περισσότερες τακτικές, όπως οι δύο προηγούμενες πανοπλίες.

Παγετώδης ακίδα. Το ίδιο με το προηγούμενο ξόρκι, αλλά προκαλεί μόνο περισσότερη ζημιά και χτυπά πολλά πλάσματα που βρίσκονται κοντά. Ένα είδος παγωμένης Fire Ball. Ένα πολύ αποτελεσματικό ξόρκι και σχεδόν η μόνη σωτηρία, όταν υπάρχουν πολλοί εχθροί, έρχονται πολύ κοντά, και δεν έχεις πού να υποχωρήσεις. Ένα καλό ξόρκι ενάντια σε σκοπευτές και μάγους, καθώς και ενάντια σε όλους τους γρήγορους αντιπάλους.

Χιονοθύελλα. Μια αναταραχή πάγου πέφτει σε μια μεγάλη περιοχή. Χτυπά τους εχθρούς και επίσης τους επιβραδύνει. Rulezzz ενάντια σε πλήθη από αργά, παχιά και μεγάλα πλάσματα. Όσο πιο μικρό και πιο γρήγορο είναι το πλάσμα, τόσο χειρότερα θα λειτουργήσει. Καλό για χρήση στην τελευταία πράξη. Είναι χρήσιμο να ρίχνετε στον εχθρό και μετά από μερικά δευτερόλεπτα - στον εαυτό σας. Έτσι ο εχθρός που τρέχει προς το μέρος σας θα βρίσκεται υπό την επιρροή του ξόρκι για αρκετή ώρα.

Παγωμένη σφαίρα. Αρκετά ακριβό από άποψη κόστους μάνα, ένας θρόμβος πάγου που προκαλεί αξιοπρεπή ζημιά (με τη βοήθεια του πάγου διάσπαρτου προς όλες τις κατευθύνσεις) και παγώνει τους εχθρούς για ένα σημαντικό χρονικό διάστημα. Χρησιμοποιήστε εάν έχετε περισσότερο ή λιγότερο αντλημένο μάνα.

Ψυχρή Μαεστρία. Παθητική ικανότητα. Οι επιθέσεις παγετού αποκτούν την ικανότητα να ξεπερνούν καλύτερα την εγγενή αντίσταση των τεράτων σε αυτά. Απαραίτητο για Frost Mages.

Απελευθέρωση πυρκαγιάς

πυροβολίδα. Μια μικρή βολίδα με την οποία ξεκινάτε τη γνωριμία σας με τη μαγεία της μάγισσας. Ρίχνει πολύ γρήγορα, πετάει γρήγορα, τρώει λίγη μάνα, αλλά κάνει μικρή ζημιά. Δεν έχει νόημα να υπάρχουν περισσότερα από ένα.

μπάλα φωτιάς. Μια κλασική βολίδα, ένα μεσαίο άθλιο ξόρκι που χτυπά πολλούς αντιπάλους που είναι κοντά ο ένας στον άλλο. Μέσος όρος: ούτε ιδιαίτερα δυνατός ούτε ιδιαίτερα αδύναμος.

Ζεστασιά. Μια δροσερή παθητική ικανότητα που σας επιτρέπει να αυξήσετε την αναγέννηση μάνα κατά 30% στην αρχή και στη συνέχεια κατά 12% ανά πόντο που επενδύετε. Υποχρεωτικό για ισοπέδωση ως μάγος, είναι επιθυμητό να αναπτύξετε το επίπεδο στο 10ο ... Μπορείτε επίσης να αναπτύξετε εάν σαφώς δεν χρειάζεται να μελετήσετε άλλα ξόρκια ακόμα.

Κόλαση. Μικρό, φορητό φλογοβόλο. Ένας πίδακας φωτιάς πηγαίνει από τον μάγο μέχρι να αφήσετε το κουμπί του ποντικιού. Μπορείτε να στοχεύσετε σε έναν εχθρό, αλλά κανείς δεν παρεμβαίνει και να τον οδηγεί προς όλες τις κατευθύνσεις για να εξοντώσει πολλούς αντιπάλους. Καλό για χρήση σε συνδυασμό με Ice Blast ή άλλο ξόρκι κατάψυξης, ειδικά ενάντια σε αργές και επιβιώσιμες μονάδες μάχης σώμα με σώμα. Εάν οδηγήσετε τον σκοπευτή ή τον μάγο σε μια γωνία, τότε αυτή η επιλογή θα λειτουργήσει πολύ καλά.

πυροτοιχείο. Λοιπόν τι να πούμε; Τρώει πολύ μάνα, έχει σχετικά μικρή διάρκεια ζωής και δημιουργεί ένα όχι και τόσο μεγάλο τείχος φωτιάς. Αν το αντλήσεις, τότε ίσως θα κάνει, αλλά έχει νόημα να αντλήσεις αν υπάρχουν καλύτερα πράγματα;!

Φλόγα. Ιδανικό ξόρκι όταν έχεις λίγο μάνα, πολλούς εχθρούς και υπάρχει χώρος για ελιγμούς. Χρειάζεται λίγη επιδεξιότητα στη χρήση.. Η πιο εύκολη επιλογή είναι να απομακρυνθείτε σιγά σιγά από τον εχθρό (βεβαιωθείτε ότι σας ακολουθεί!) και να ταλαντεύεστε - πηγαίνετε σε μικρά ζιγκ-ζαγκ. Εξαιρετικό ενάντια σε αργούς αλλά δυνατούς αντιπάλους σώμα με σώμα. Σχεδόν δεν λειτουργεί ενάντια σε σκοπευτές, η χρήση σε μάγους επηρεάζει λίγο πιο αποτελεσματικά από ό,τι σε σκοπευτές. Μερικές φορές χρησιμοποιείται όχι για να βλάψει τον εχθρό, αλλά για να δημιουργήσει αναταραχή στο στρατόπεδο του εχθρού.

Θέλγω. Επιτρέπει σε ένα όπλο (με βεληνεκές ή μάχη σώμα με σώμα) να προκαλέσει πρόσθετη ζημιά από τη φωτιά. Σε ένα παιχνίδι ενός παίκτη, δεν έχει νόημα να το χρησιμοποιήσετε.

μετέωρο. Ένα βαρύ φλογερό δώρο από τον ουρανό πέφτει στο υποδεικνυόμενο σημείο. Η ακτίνα δεν είναι πολύ μεγάλη, αλλά κάνει καλή ζημιά και το κάνει αμέσως, σχεδόν χωρίς καθυστέρηση. Καλό ενάντια σε μικρές ομάδες τεράτων.

Ύδρα. Ένα φλογερό πλάσμα μεγαλώνει από τη γη, δεν φτύνει πολύ μπάλες φλόγας. Δεν είναι πολύ επικίνδυνο για τους εχθρούς, αλλά αν επενδύσετε μερικούς πόντους, θα γίνει πολύ ακόμη και τίποτα. Χρησιμοποιείται όταν οι εχθροί είναι αρκετά μακριά και είναι επιθυμητό να υπάρχουν αρκετοί από αυτούς.

Μαεστρία στη φωτιά. Παθητική ικανότητα που αυξάνει τη ζημιά από ξόρκια πυρκαγιάς. Ένα αντικείμενο που πρέπει να έχετε για μάγους που χρησιμοποιούν δύο ή περισσότερα ξόρκια ενός δεδομένου στοιχείου.

Απελευθέρωση κεραυνού

Φορτισμένο μπουλόνι. Στην κατεύθυνση όπου κατευθύνεται το ξόρκι, πετούν αρκετές ηλεκτρικές εκκενώσεις. Πετάνε σε τυχαία κατεύθυνση και μπορούν εύκολα να χάσουν. Εάν οι περισσότεροι από αυτούς χτυπήσουν το τέρας, τότε θα υποστεί αρκετά σοβαρή ζημιά. Εξαιρετικό ενάντια στα πλήθη, ενώ το Fire και το Ice Bolt χρησιμοποιούνται κατά των μονών.

Τηλεκίνηση. Τηλεκίνηση, η επίδραση στα αντικείμενα με τη δύναμη της σκέψης. Σας επιτρέπει να μαζεύετε πράγματα από μακριά, να επηρεάζετε πόρτες και κουτιά και να διώχνετε τέρατα. Δεν θα ξόδευα ούτε ένα skill point σε όλα αυτά.

Teleport. Ο ήρωας μεταφέρεται αμέσως στο επιλεγμένο σημείο. Χρησιμοποιείται για την καταπολέμηση των αδέξια "χέρι με σώμα". Χρήσιμο αν ένα πλήθος δαιμόνων πρόκειται να τσιμπήσει τη μαγεία στη γωνία.

ενεργειακή ασπίδα. Το Mana απορροφά μέρος της ζημιάς που έλαβε, επιτρέποντάς σας έτσι να εξοικονομήσετε υγεία. Ένα καλό ξόρκι αν έχετε καλά ανεπτυγμένη αναγέννηση και αν ξοδέψατε πόντους σε τηλεμεταφορά και τηλεκίνηση.

Στατικό πεδίο. Πλάσματα που βρίσκονται κοντά στην ηρωίδα δέχονται ηλεκτροπληξία. Δοκιμές στο στρατιωτικό πεδίο, ωστόσο, έδειξαν όχι πολύ μεγάλη χρησιμότητα του ξόρκι. Αδύναμος.

Nova. Ένας ηλεκτρικός κύκλος ακτινοβολεί προς όλες τις κατευθύνσεις από τον χαρακτήρα. Ξοδεύει πολύ μάνα και δεν βλάπτει πολύ τα τέρατα. Η ακτίνα δράσης είναι επίσης μικρή, αν δηλαδή οι εχθροί επιβιώσουν και έρθουν πιο κοντά, τότε μπορεί να ξεκινήσουν τα προβλήματα. Ετσι κι έτσι.

Αστραπή. Κεραυνός που χτυπά τους εχθρούς, περνώντας από το σώμα τους και βλάπτει όλα τα πλάσματα που βρίσκονται στο πέρασμά του. Λοιπόν, αν οι εχθροί δεν είναι πολύ κοντά, αλλά παραταγμένοι. Αν είναι κοντά και όχι στη σειρά, τότε συμβουλεύω το Glacial Spike. Έχει τα μειονεκτήματά του: πρώτον, δεν περνά μέσα από κάθε είδους εμπόδια όπως δέντρα και μικρούς τοίχους που δεν χρησιμεύουν ως εμπόδιο σε διάφορες μπάλες πάγου και φωτιάς. Δεύτερον, ρίχνοντας κεραυνό, ο μάγος σταματά στη θέση του και για ένα δευτερόλεπτο περίπου «κρατά» τη μαγεία που του προκαλεί. Διάφορες μπάλες, για παράδειγμα, μπορούν να πεταχτούν σε μισό δευτερόλεπτο και να συνεχίσουν αμέσως το ηρωικό μονοπάτι, αδιαφορώντας για την περαιτέρω πτήση του ξόρκι. Συμπέρασμα: ο κεραυνός είναι σπουδαίο πράγμα σε στενούς διαδρόμους και ενάντια σε όχι πολύ γρήγορους εχθρούς.

Κεραυνός αλυσίδας. Το ίδιο ισχυρό πράγμα με το Lightning, αλλά ικανό να στοχεύει μόνο του μερικούς κοντινούς εχθρούς. Ξοδεύει λίγο περισσότερο μάνα, προκαλώντας ζημιά σε επιπλέον εχθρούς. Επομένως, είναι πολύ πιο αποτελεσματικό από έναν απλό κεραυνό, τον αντικαθιστά πλήρως.

Καταιγίδα βροντής. Για κάποιο χρονικό διάστημα, ένας μόνος κεραυνός πέφτει σε ένα τέρας που δεν απέχει πολύ από τον ήρωα. Το κενό μεταξύ των κεραυνών είναι μεγάλο και η ζημιά είναι μέτρια σε μέγεθος. Χρήσιμο ως πρόσθετο ξόρκι που ξοδεύει λίγη μάνα και κάνει τη ζωή λίγο πιο εύκολη για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Αστραπιαία μαεστρία. Παθητική ικανότητα. Όλα τα ξόρκια Lightning κοστίζουν λιγότερο μάνα. Για τους λάτρεις του Chain Lightning και τους συχνούς τηλεμεταφορείς.

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε μια χήρα που είχε δύο κόρες: η μεγαλύτερη της έμοιαζε τόσο στη διάθεση και το πρόσωπο που όποιος την έβλεπε έμοιαζε να βλέπει τη μητέρα της μπροστά του. Και η μητέρα και η κόρη ήταν τόσο άσχημες και τόσο αλαζονικές που ήταν αδύνατο να τα βγάλουν πέρα ​​μαζί τους. Η μικρότερη, που σε πραότητα και καλοσύνη έμοιαζε απόλυτα με τον πατέρα της, ήταν επίσης ένα από τα πιο όμορφα κορίτσια που είχαν δει ποτέ. Και αφού όλοι, φυσικά, αγαπούν τα όμοιά του, η μητέρα τρελαινόταν για τη μεγάλη της κόρη και ένιωθε τρομερή εχθρότητα προς τη μικρότερη. Της επέτρεπε να τρώει μόνο στην κουζίνα και την ανάγκαζε να δουλεύει ασταμάτητα. Αυτό το φτωχό κορίτσι, μεταξύ των άλλων καθηκόντων της, έπρεπε να πηγαίνει δύο φορές την ημέρα στην πηγή, μισό μίλι από το σπίτι, και να φέρει μια μεγάλη κανάτα με νερό. Μια μέρα, όταν στεκόταν δίπλα σε μια πηγή, ένας ζητιάνος ήρθε κοντά της και της ζήτησε να πιει. Ορίστε, γιαγιά, σε παρακαλώ», της είπε η όμορφη κοπέλα και, ξεπλένοντας αμέσως την κανάτα και μαζεύοντας το πιο φρέσκο ​​νερό, της την έδωσε, στηρίζοντας την όλη την ώρα για να είναι πιο βολικό να πιει ο ζητιάνος. Η γυναίκα μέθυσε και είπε: Είσαι τόσο όμορφη, τόσο ευγενική και ευγενική που δεν μπορώ παρά να σε ανταμείψω με ένα μαγικό δώρο. (Γιατί ήταν μια μάγισσα που πήρε τη μορφή μιας φτωχής αγρότισσας για να δοκιμάσει τον καλό χαρακτήρα της κοπέλας.) Αυτό το δώρο, συνέχισε η μάγισσα, θα συνίσταται στο γεγονός ότι με κάθε λέξη που τυχαίνει να πεις, είτε λουλούδι ή ένα πολύτιμο θα πέσει από τα χείλη σου.ένας βράχος. Όταν η καλλονή γύρισε σπίτι, η μητέρα της την επέπληξε που δεν επέστρεψε τόσο καιρό. Συγχώρεσέ με, μάνα, που δίστασα τόσο πολύ», απάντησε η καημένη, και όταν είπε αυτά τα λόγια, δύο τριαντάφυλλα, δύο μαργαριτάρια και δύο μεγάλα διαμάντια έπεσαν από τα χείλη της. Τι είναι αυτό? είπε η έκπληκτη μητέρα. «Μαργαριτάρια και διαμάντια φαίνεται να ξεχύνονται από το στόμα της. Πώς είναι αυτό, κόρη μου; (Πρώτη φορά της είπε την κόρη μου.) Η καημένη της είπε αθώα όλα όσα της είχαν συμβεί, μην παραλείποντας να ρίξει αναρίθμητα διαμάντια. Αλήθεια, - είπε η μάνα, - θα πρέπει να στείλω κι άλλη μια κόρη εκεί. Ορίστε, Φανσόν, κοίτα τι βγαίνει από το στόμα της αδερφής σου όταν μιλάει. Δεν θα ήταν ωραίο να είχες ένα τέτοιο δώρο; Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πάτε στο πηγάδι για νερό και όταν ο ζητιάνος σας ζητήσει να πιείτε, δώστε της να πιει με κάθε ευγένεια.

Θα πάω στην πηγή για νερό! απάντησε αλαζονικά η αγενής κόρη.

Θέλω να πας εκεί, και αμέσως, - απάντησε η μητέρα.

Η κόρη πήγε, συνεχίζοντας να γκρινιάζει. Πήρε μαζί της το πιο όμορφο ασημένιο σκεύος που υπήρχε στο σπίτι. Πριν φτάσει στην πηγή, βγήκε από το δάσος μια υπέροχα ντυμένη κυρία, η οποία την πλησίασε και της ζήτησε να πιει. Ήταν η ίδια μάγισσα που είχε εμφανιστεί στην αδερφή της, αλλά αυτή τη φορά ντύθηκε πριγκίπισσα για να δοκιμάσει το βαθμό στον οποίο εκτείνεται η κακία αυτού του ατόμου.

Δεν είναι για αυτό που ήρθα εδώ, - είπε η αλαζονική και κακομαθημένη κοπέλα, - για να σου δώσω νερό; Και κουβαλούσε μια ασημένια κανάτα για να πιει τη χάρη σου; Λοιπόν, πιες αν θες.

Δεν είσαι καθόλου ευγενική», αντέτεινε η μάγισσα, καθόλου θυμωμένη. «Αν είσαι τόσο αγενής, θα σου κάνω ένα τέτοιο δώρο που σε κάθε λέξη που λες, είτε ένας φρύνος είτε ένα φίδι θα πέφτει από το στόμα σου.

Η μάνα, μόλις την είδε, φώναξε: Λοιπόν, κόρη;

Λοιπόν, μάνα! - απάντησε η αγενής κόρη, και δύο οχιές και δύο φρύνοι πήδηξαν από το στόμα της.

Ω Θεέ μου! αναφώνησε η μητέρα. - Τι είναι αυτό? Για όλα φταίει η αδερφή της. θα με πληρώσει για αυτό.

Και όρμησε αμέσως σε εκείνον να την χτυπήσει. Ο καημένος έφυγε τρέχοντας και κρύφτηκε στο κοντινό δάσος. Ο γιος του βασιλιά, επιστρέφοντας από το κυνήγι, τη συνάντησε και, βλέποντας πόσο όμορφη ήταν, τη ρώτησε τι έκανε εδώ ολομόναχη και γιατί έκλαιγε.

Αχ, κύριε! Η μητέρα μου με έδιωξε από το σπίτι.

Ο γιος του βασιλιά, βλέποντας ότι πέντε-έξι μαργαριτάρια και άλλα τόσα διαμάντια της έπεσαν από το στόμα, της ζήτησε να της εξηγήσει τι είχε συμβεί. Του είπε την ιστορία της. Ο γιος του βασιλιά την ερωτεύτηκε και κρίνοντας ότι ένα τέτοιο δώρο άξιζε περισσότερο από κάθε προίκα, την πήγε στο παλάτι του πατέρα του και την παντρεύτηκε εκεί.

Και η αδερφή της ήταν τόσο μισητή σε όλους, που ακόμη και η μάνα της την έδιωξε, και η δύστυχη, που κανείς δεν ήθελε να τη στεγάσει, όσο κι αν περιπλανήθηκε, πέθανε κάπου στο δάσος.

Υπήρχε κάποτε ένας πλούσιος και ισχυρός βασιλιάς. Είχε τόσο χρυσάφι και στρατιώτες όσο κανένας άλλος βασιλιάς δεν είχε καν ονειρευτεί. Η γυναίκα του ήταν η πιο όμορφη και έξυπνη γυναίκα στον κόσμο. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα ζούσαν μαζί και ευτυχισμένοι, αλλά συχνά θρηνούσαν που δεν είχαν παιδιά. Τελικά, αποφάσισαν να πάρουν ένα κορίτσι και να το μεγαλώσουν σαν δική τους κόρη. Η ευκαιρία παρουσιάστηκε σύντομα. Ένας στενός φίλος του βασιλιά πέθανε, αφήνοντας πίσω την κόρη του, μια νεαρή πριγκίπισσα. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα τη μετέφεραν αμέσως στο παλάτι τους.

Το κορίτσι μεγάλωνε και κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφο και πιο όμορφο. Αυτό ευχαρίστησε τον βασιλιά και τη βασίλισσα και, κοιτάζοντας τη μαθήτριά τους, ξέχασαν ότι δεν είχαν δικά τους παιδιά.

Μια μέρα, η βασίλισσα αρρώστησε βαριά. Μέρα με τη μέρα γινόταν όλο και χειρότερη. Ο βασιλιάς δεν άφηνε το κρεβάτι της γυναίκας του για μέρες και νύχτες. Και γινόταν όλο και πιο αδύναμη, και οι γιατροί είπαν ομόφωνα ότι η βασίλισσα δεν θα σηκωνόταν πια από το κρεβάτι. Η ίδια η βασίλισσα σύντομα το κατάλαβε. Νιώθοντας την προσέγγιση του θανάτου, κάλεσε τον βασιλιά και του είπε με αδύναμη φωνή:

Ξέρω ότι θα πεθάνω σύντομα. Πριν πεθάνω, θέλω να σας ρωτήσω μόνο ένα πράγμα: αν αποφασίσετε να παντρευτείτε δεύτερη φορά, τότε παντρευτείτε μόνο τη γυναίκα που θα είναι πιο όμορφη και καλύτερη από εμένα.

Ο βασιλιάς, κλαίγοντας δυνατά, υποσχέθηκε στη βασίλισσα ότι η επιθυμία της θα πραγματοποιηθεί, και εκείνη πέθανε.

Έχοντας θάψει τη γυναίκα του, ο βασιλιάς δεν μπορούσε να βρει θέση για τον εαυτό του με θλίψη, δεν έτρωγε ούτε ήπιε τίποτα και έγινε τόσο μεγάλος που όλοι οι υπουργοί του τρομοκρατήθηκαν από μια τέτοια αλλαγή.

Μια μέρα, όταν ο βασιλιάς, αναστενάζοντας και κλαίγοντας, καθόταν στο δωμάτιό του, ήρθαν κοντά του οι υπουργοί και άρχισαν να του ζητούν να σταματήσει να θρηνεί και να παντρευτεί το συντομότερο δυνατό.

Αλλά ο βασιλιάς δεν ήθελε καν να το ακούσει. Ωστόσο, οι υπουργοί δεν έμειναν πίσω του και τον διαβεβαίωσαν ότι ο βασιλιάς έπρεπε οπωσδήποτε να παντρευτεί. Όμως όσο κι αν προσπάθησαν οι υπουργοί, η πειθώ τους δεν έπεισε τον βασιλιά. Τελικά τον ενόχλησαν τόσο πολύ με την παρενόχλησή τους που μια μέρα τους είπε ο βασιλιάς:

Υποσχέθηκα στην αείμνηστη βασίλισσα ότι θα παντρευόμουν δεύτερη φορά αν έβρισκα μια γυναίκα πιο όμορφη και καλύτερη από αυτήν, αλλά δεν υπάρχει τέτοια γυναίκα σε ολόκληρο τον κόσμο. Γι' αυτό δεν παντρεύομαι ποτέ.

Οι υπουργοί χάρηκαν που ο βασιλιάς είχε παραιτηθεί τουλάχιστον λίγο και άρχισαν να του δείχνουν πορτρέτα από τις πιο υπέροχες ομορφιές κάθε μέρα, έτσι ώστε ο βασιλιάς να επιλέξει μια γυναίκα από αυτά τα πορτρέτα, αλλά ο βασιλιάς είπε ότι η νεκρή βασίλισσα ήταν καλύτερα, και οι υπουργοί έφυγαν χωρίς τίποτα.

Τελικά, ο σημαντικότερος υπουργός ήρθε μια μέρα στον βασιλιά και του είπε:

Βασιλιάς! Σου φαίνεται η κόρη σου, τόσο σε εξυπνάδα όσο και σε ομορφιά, χειρότερη από την αείμνηστη βασίλισσα; Είναι τόσο έξυπνη και όμορφη που δεν θα βρεις καλύτερη γυναίκα! Παντρέψου την!

Φάνηκε στον βασιλιά ότι η νεαρή μαθήτριά του, η πριγκίπισσα, ήταν πράγματι καλύτερη και πιο όμορφη από τη βασίλισσα, και, χωρίς να αρνηθεί περισσότερα, συμφώνησε να παντρευτεί τη μαθήτρια.

Οι υπουργοί και όλοι οι αυλικοί ήταν ευχαριστημένοι, αλλά αυτό φαινόταν τρομερό στην πριγκίπισσα. Δεν ήθελε να γίνει σύζυγος του γέρου βασιλιά. Ωστόσο, ο βασιλιάς δεν άκουσε τις αντιρρήσεις της και την διέταξε να προετοιμαστεί για το γάμο το συντομότερο δυνατό.

Η νεαρή πριγκίπισσα ήταν σε απόγνωση. Δεν ήξερε τι να κάνει. Τέλος, θυμήθηκε τη μάγισσα Πασχαλιά, τη θεία της, και αποφάσισε να συμβουλευτεί μαζί της. Το ίδιο βράδυ πήγε στη μάγισσα με μια χρυσή άμαξα που την έσερνε ένας μεγάλος γέρικος κριός που ήξερε όλους τους δρόμους.

Η μάγισσα άκουσε με προσοχή την ιστορία της πριγκίπισσας.

Αν κάνεις ακριβώς αυτό που σου λέω να κάνεις», είπε, «τίποτα κακό δεν θα συμβεί. Πρώτα απ 'όλα, ζητήστε από τον βασιλιά ένα φόρεμα μπλε σαν τον ουρανό. Δεν μπορεί να σου πάρει ένα τέτοιο φόρεμα.

Η πριγκίπισσα ευχαρίστησε τη μάγισσα για τις συμβουλές της και επέστρεψε στο σπίτι. Το επόμενο πρωί είπε στον βασιλιά ότι δεν θα δεχόταν να τον παντρευτεί μέχρι να λάβει από αυτόν ένα φόρεμα γαλάζιο σαν τον ουρανό.

Ο βασιλιάς κάλεσε αμέσως τους καλύτερους τεχνίτες και τους διέταξε να ράψουν ένα φόρεμα μπλε σαν τον ουρανό.

Αν δεν ευχαριστήσετε την πριγκίπισσα», πρόσθεσε, «θα σας διατάξω να σας κρεμάσουν όλους.

Την επόμενη μέρα, οι δάσκαλοι έφεραν το παραγγελθέν φόρεμα και σε σύγκριση με αυτό, ο ίδιος ο γαλάζιος ουρανός, περιτριγυρισμένος από χρυσά σύννεφα, δεν φαινόταν τόσο όμορφος.

Όταν έλαβε το φόρεμα, η πριγκίπισσα δεν ήταν τόσο χαρούμενη όσο φοβισμένη. Πήγε πάλι στη μάγισσα και τη ρώτησε τι έπρεπε να κάνει τώρα. Η μάγισσα ενοχλήθηκε πολύ που το σχέδιό της δεν ευοδώθηκε και διέταξε την πριγκίπισσα να απαιτήσει ένα φόρεμα στο χρώμα του φεγγαριού από τον βασιλιά.

Ο βασιλιάς δεν μπορούσε να αρνηθεί τίποτα στην πριγκίπισσα. Έστειλε να βρουν τους πιο επιδέξιους τεχνίτες που υπήρχαν στο βασίλειο, και με τόσο τρομερή φωνή τους έδωσε εντολή που σε λιγότερο από μια μέρα οι κύριοι είχαν ήδη φέρει το φόρεμα.

Στη θέα αυτού του πανέμορφου ρούχου, η πριγκίπισσα έκανε ακόμη περισσότερη ηλιοθεραπεία.

Η μάγισσα Πασχαλιά εμφανίστηκε στην πριγκίπισσα και, έχοντας μάθει για τη δεύτερη αποτυχία, της είπε:

Και στις δύο περιπτώσεις, ο βασιλιάς πέτυχε να εκπληρώσει το αίτημά σας. Για να δούμε αν θα τα καταφέρει τώρα, όταν του απαιτείς ένα φόρεμα που λάμπει σαν τον ήλιο. Είναι απίθανο να μπορέσει να πάρει ένα τέτοιο φόρεμα. Σε κάθε περίπτωση, θα κερδίσουμε χρόνο.

Η πριγκίπισσα συμφώνησε και ζήτησε ένα τέτοιο φόρεμα από τον βασιλιά. Ο βασιλιάς έδωσε χωρίς δισταγμό όλα τα διαμάντια και τα ρουμπίνια από το στέμμα του, αν μόνο το φόρεμα έλαμπε σαν τον ήλιο. Επομένως, όταν το φόρεμα το έφεραν και το ξεδίπλωσαν, όλοι έσφιξαν αμέσως τα μάτια τους: έλαμπε πραγματικά σαν πραγματικός ήλιος.

Μια πριγκίπισσα δεν ήταν χαρούμενη. Πήγε στο δωμάτιό της λέγοντας ότι τα μάτια της πονούσαν από τη λάμψη και εκεί άρχισε να κλαίει πικρά. Η μάγισσα Πασχαλιά ήταν πολύ λυπημένη που όλες οι συμβουλές της απέβησαν άκαρπες.

Λοιπόν, τώρα, παιδί μου, - είπε στην πριγκίπισσα, - ζήτα από τον βασιλιά το δέρμα του αγαπημένου του γαϊδάρου. Σίγουρα δεν θα σας το δώσει!

Και πρέπει να πω ότι ο γάιδαρος, το δέρμα του οποίου η μάγισσα διέταξε να απαιτήσει από τον βασιλιά, δεν ήταν ένας συνηθισμένος γάιδαρος. Κάθε πρωί, αντί για κοπριά, κάλυπτε το κρεβάτι του με γυαλιστερά χρυσά νομίσματα. Είναι ξεκάθαρο γιατί ο βασιλιάς αγαπούσε και προστάτευε τόσο πολύ αυτόν τον γάιδαρο.

Η πριγκίπισσα ήταν πανευτυχής. Ήταν σίγουρη ότι ο βασιλιάς δεν θα δεχόταν ποτέ να σκοτώσει τον γάιδαρο. Έτρεξε χαρούμενη στον βασιλιά και ζήτησε ένα δέρμα γαϊδάρου.

Αν και ο βασιλιάς εξεπλάγη με μια τόσο παράξενη απαίτηση, δεν δίστασε να την εκπληρώσει. Ο γάιδαρος σκοτώθηκε και το δέρμα του το έφεραν πανηγυρικά στην πριγκίπισσα. Τώρα πραγματικά δεν ήξερε τι να κάνει. Αλλά τότε της εμφανίστηκε η μάγισσα Πασχαλιά.

Μην ανησυχείς τόσο πολύ, γλυκιά μου! - είπε. - Ίσως είναι όλα για το καλύτερο. Τυλίξτε τον εαυτό σας με ένα δέρμα γαϊδάρου και βγείτε από το παλάτι το συντομότερο δυνατό. Μην πάρετε τίποτα μαζί σας: το στήθος με τα φορέματά σας θα σας ακολουθήσει υπόγεια. Εδώ είναι το μαγικό μου ραβδί. Όταν χρειάζεστε ένα στήθος, χτυπήστε το έδαφος με το ραβδί σας και θα εμφανιστεί μπροστά σας. Φύγετε όμως γρήγορα, μην καθυστερείτε.

Η πριγκίπισσα φίλησε τη μάγισσα, τράβηξε ένα άσχημο δέρμα γαϊδάρου, άλειψε το πρόσωπό της με αιθάλη για να μην την αναγνωρίσει κανείς και έφυγε από το παλάτι.

Η εξαφάνιση της πριγκίπισσας προκάλεσε μεγάλο σάλο. Ο βασιλιάς έστειλε χίλιους ιππείς και πολλούς τοξότες με τα πόδια για να καταδιώξουν την πριγκίπισσα. Αλλά η μάγισσα έκανε την πριγκίπισσα αόρατη στα μάτια των βασιλικών υπηρετών. Ως εκ τούτου, ο βασιλιάς έπρεπε να εγκαταλείψει τη μάταιη αναζήτηση.

Και εν τω μεταξύ η πριγκίπισσα ήταν καθ' οδόν. Πήγε σε πολλά σπίτια και ζήτησε να την πάρουν τουλάχιστον ως υπηρέτρια.

Κανείς όμως δεν ήθελε να πάρει μαζί του την πριγκίπισσα, γιατί στο δέρμα ενός γαϊδάρου φαινόταν ασυνήθιστα άσχημη.

Τελικά έφτασε σε ένα μεγάλο σπίτι. Η ερωμένη αυτού του σπιτιού συμφώνησε να δεχτεί τη φτωχή πριγκίπισσα ως εργάτριά της. Η πριγκίπισσα ευχαρίστησε την οικοδέσποινα και ρώτησε τι έπρεπε να κάνει. Η ερωμένη της είπε να πλύνει ρούχα, να προσέχει τις γαλοπούλες, τα πρόβατα και να καθαρίζει τις γουρουνιές.

Η πριγκίπισσα τοποθετήθηκε στην κουζίνα. Από την πρώτη κιόλας μέρα, οι υπηρέτες άρχισαν να την κοροϊδεύουν με αγένεια. Ωστόσο, το συνηθίσαμε σιγά σιγά. Επιπλέον, δούλεψε πολύ σκληρά και η ερωμένη δεν της επέτρεψε να προσβληθεί.

Μια μέρα, καθισμένη στην όχθη ενός ρυακιού, η πριγκίπισσα κοίταξε στο νερό σαν σε καθρέφτη.

Κοιτάζοντας τον εαυτό της με ένα άσχημο δέρμα γαϊδάρου, τρόμαξε. Η πριγκίπισσα ένιωσε ντροπή που ήταν τόσο βρώμικη και, πετώντας γρήγορα το δέρμα του γαϊδάρου, έκανε μπάνιο στο ρέμα. Αλλά όταν επέστρεψε στο σπίτι, έπρεπε και πάλι να φορέσει ένα άσχημο δέρμα.

Ευτυχώς, η επόμενη μέρα ήταν αργία και η πριγκίπισσα δεν αναγκάστηκε να δουλέψει. Το εκμεταλλεύτηκε αυτό και αποφάσισε να ντυθεί με ένα από τα πλούσια φορέματά της.

Η πριγκίπισσα χτύπησε στο έδαφος με το μαγικό της ραβδί και μια μπαούλα με ρούχα εμφανίστηκε μπροστά της. Η πριγκίπισσα έβγαλε ένα μπλε φόρεμα που έλαβε από τον βασιλιά, πήγε στο δωμάτιό της και άρχισε να ντύνεται.

Κοιτούσε τον εαυτό της στον καθρέφτη, θαύμασε το υπέροχο ντύσιμο και από τότε κάθε γιορτή ντυνόταν με τα πλούσια φορέματά της. Όμως, εκτός από τα πρόβατα και τις γαλοπούλες, κανείς δεν το γνώριζε. Όλοι την είδαν με άσχημο δέρμα γαϊδάρου και της έδωσαν το παρατσούκλι - Γαϊδουρόδερμα.

Έγινε με κάποιο τρόπο, ο νεαρός πρίγκιπας επέστρεφε από το κυνήγι και σταμάτησε να ξεκουραστεί στο σπίτι όπου έμενε ως εργάτης το Donkey Skin. Ξεκουράστηκε λίγο και μετά άρχισε να περιπλανιέται στο σπίτι και στην αυλή.

Κατά τύχη, περιπλανήθηκε σε έναν σκοτεινό διάδρομο. Στο τέλος του διαδρόμου υπήρχε μια κλειδωμένη πόρτα. Ο πρίγκιπας ήταν πολύ περίεργος και ήθελε να μάθει ποιος μένει πίσω από αυτή την πόρτα. Κοίταξε μέσα στη χαραμάδα. Ποια ήταν η έκπληξή του όταν είδε σε ένα μικρό στενό δωμάτιο μια όμορφη κομψή πριγκίπισσα! Έτρεξε στην ερωμένη για να μάθει ποιος μένει σε αυτό το μικρό δωμάτιο.

Του είπαν: η κοπέλα Γαϊδουρόδερμα μένει εκεί, φοράει δέρμα γαϊδάρου αντί για φόρεμα, τόσο βρώμικο και λιπαρό που κανείς δεν θέλει να την κοιτάξει ή να της μιλήσει. Πήραν το δέρμα του γαϊδάρου στο σπίτι για να βοσκήσουν τα πρόβατα και να καθαρίσουν τις γουρουνιές.

Ο βασιλιάς δεν ήξερε τίποτα περισσότερο. Επέστρεψε στο παλάτι, αλλά δεν μπορούσε να ξεχάσει την ομορφιά, την οποία είδε κατά λάθος από την πόρτα. Μετάνιωσε που δεν είχε μπει τότε στο δωμάτιο και έκανε τη γνωριμία της.

Ο πρίγκιπας έδωσε μια υπόσχεση στον εαυτό του ότι την επόμενη φορά σίγουρα θα το έκανε.

Σκεπτόμενος συνεχώς την υπέροχη ομορφιά, ο πρίγκιπας αρρώστησε βαριά. Η μητέρα και ο πατέρας του ήταν σε απόγνωση. Κάλεσαν γιατρούς, αλλά οι γιατροί δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα. Επιτέλους είπαν στη βασίλισσα: ο γιος της πρέπει να αρρώστησε από κάποια μεγάλη θλίψη. Η βασίλισσα άρχισε να ρωτάει τον γιο της τι του συνέβη, αλλά εκείνος δεν της απάντησε. Αλλά όταν η βασίλισσα γονάτισε και άρχισε να κλαίει, είπε:

Θέλω το Donkeyskin να ψήσει ένα κέικ και να το φέρει πίσω μόλις είναι έτοιμο.

Η βασίλισσα ξαφνιάστηκε με μια τόσο παράξενη επιθυμία. Κάλεσε τους αυλικούς και ρώτησε ποιος ήταν αυτός ο Γαϊδάρος.

Αχ, αυτό το βρώμικο κάθαρμα! - εξήγησε ένας αυλικός. Ζει όχι μακριά από εδώ και φροντίζει πρόβατα και γαλοπούλες.

Λοιπόν, όποιος κι αν είναι αυτός ο Γαϊδουρόδερμος, είπε η βασίλισσα, ας ψήσει αμέσως μια πίτα για τον πρίγκιπα!

Οι αυλικοί έτρεξαν στη Γαϊδουρόδερμα και της έδωσαν την εντολή της βασίλισσας, προσθέτοντας ότι θα έπρεπε να την εκτελέσει όσο το δυνατόν καλύτερα και γρηγορότερα.

Η πριγκίπισσα κλειδώθηκε στο δωμάτιό της, πέταξε το δέρμα του γαϊδάρου της, έπλυνε το πρόσωπο και τα χέρια της, φόρεσε ένα καθαρό φόρεμα και άρχισε να μαγειρεύει ένα κέικ. Πήρε το καλύτερο αλεύρι, και το πιο φρέσκο ​​βούτυρο και αυγά.

Ενώ ζύμωνε τη ζύμη, επίτηδες ή κατά λάθος, της πέταξε ένα δαχτυλίδι από το δάχτυλό της. Έπεσε στη ζύμη και έμεινε εκεί. Και όταν το κέικ ψήθηκε, η πριγκίπισσα φόρεσε ένα άσχημο δέρμα, έφυγε από το δωμάτιο, έδωσε την τούρτα στον αυλικό και τον ρώτησε αν έπρεπε να πάει μαζί του στον πρίγκιπα. Όμως ο αυλικός δεν ήθελε καν να της απαντήσει και έτρεξε με την πίτα στο παλάτι.

Ο πρίγκιπας άρπαξε το κέικ από τα χέρια του αυλικού και άρχισε να το τρώει τόσο βιαστικά που όλοι οι γιατροί κούνησαν το κεφάλι τους και ανασήκωσαν τους ώμους τους.

Τέτοια ταχύτητα προμηνύει ελάχιστα καλά! αυτοι ειπαν.

Πράγματι, ο γιος του βασιλιά έφαγε την πίτα με τέτοια λαιμαργία που κόντεψε να πνιγεί σε ένα δαχτυλίδι που κατέληξε σε ένα από τα κομμάτια της πίτας. Όμως ο πρίγκιπας έβγαλε γρήγορα το δαχτυλίδι από το στόμα του και μετά άρχισε να τρώει την πίτα όχι και τόσο βιαστικά. Κοίταξε το δαχτυλίδι για πολλή ώρα. Ήταν τόσο μικρό που χωρούσε μόνο το πιο όμορφο δάχτυλο στον κόσμο. Ο πρίγκιπας φιλούσε το δαχτυλίδι κάθε τόσο, μετά το έκρυβε κάτω από το μαξιλάρι του και το έβγαζε κάθε λεπτό όταν νόμιζε ότι κανείς δεν τον κοιτούσε.

Όλο αυτό το διάστημα σκεφτόταν το Δέρμα του Γαϊδάρου, αλλά φοβόταν να μιλήσει για αυτό δυνατά. Ως εκ τούτου, η ασθένειά του εντάθηκε και οι γιατροί δεν ήξεραν τι να σκεφτούν. Τέλος, ανακοίνωσαν στη βασίλισσα ότι ο γιος της ήταν άρρωστος από αγάπη. Η βασίλισσα όρμησε στον γιο της μαζί με τον βασιλιά, ο οποίος ήταν επίσης αναστατωμένος και αναστατωμένος.

Γιε μου, - είπε στεναχωρημένος ο βασιλιάς, - πες μας το κορίτσι που αγαπάς. Υποσχόμαστε ότι θα σε παντρέψουμε μαζί της, ακόμα κι αν είναι η τελευταία υπηρέτρια!

Η βασίλισσα, αγκαλιάζοντας τον γιο της, επιβεβαίωσε την υπόσχεση του βασιλιά. Ο πρίγκιπας, συγκινημένος από τα δάκρυα και την καλοσύνη των γονιών του, τους είπε:

Αγαπητέ πατέρα και μητέρα! Ο ίδιος δεν ξέρω ποιο είναι το κορίτσι που ερωτεύτηκα τόσο παθιασμένα. Παντρεύομαι κάποιον που του ταιριάζει αυτό το δαχτυλίδι, όποια κι αν είναι.

Και έβγαλε ένα δαχτυλίδι από δέρμα γαϊδάρου από κάτω από το μαξιλάρι και το έδειξε στον βασιλιά και τη βασίλισσα.

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα πήραν το δαχτυλίδι, το εξέτασαν με περιέργεια και αποφάσισαν ότι μόνο το πιο όμορφο κορίτσι μπορούσε να χωρέσει ένα τέτοιο δαχτυλίδι, συμφώνησαν με τον πρίγκιπα.

Ο βασιλιάς διέταξε να χτυπήσουν αμέσως τα τύμπανα και αγγελιοφόροι έστειλαν σε όλη την πόλη για να καλέσουν όλα τα κορίτσια στο παλάτι για να δοκιμάσουν το ρινγκ.

Οι περιπατητές έτρεχαν στους δρόμους και διακήρυξαν ότι το κορίτσι που θα ταίριαζε στο δαχτυλίδι θα παντρευόταν τον νεαρό πρίγκιπα.

Πρώτα ήρθαν στο παλάτι οι πριγκίπισσες και μετά οι κυρίες της αυλής, αλλά όσο κι αν προσπάθησαν να κάνουν τα δάχτυλά τους πιο λεπτά, κανείς δεν μπορούσε να βάλει δαχτυλίδι. Έπρεπε να καλέσω μια μοδίστρα. Ήταν όμορφα, αλλά τα δάχτυλά τους ήταν πολύ χοντρά για να χωρέσουν στο δαχτυλίδι.

Τελικά ήρθε η σειρά των υπηρετριών, αλλά και αυτές απέτυχαν. Όλοι έχουν ήδη μετρήσει το δαχτυλίδι. Κανείς δεν έπρεπε να το χωρέσει! Τότε ο πρίγκιπας διέταξε να καλέσουν μάγειρες, πλυντήρια πιάτων, χοιροβοσκούς. Τους έφεραν μέσα, αλλά τα σκληρυμένα δάχτυλά τους δεν μπορούσαν να μπουν στο δαχτυλίδι περισσότερο από ένα νύχι.

Έφεραν αυτόν τον Γαϊδάρου που μόλις έψηνε πίτα; ρώτησε ο βασιλιάς.

Οι αυλικοί γέλασαν και του απάντησαν:

Η Donkey Skin δεν προσκλήθηκε στο παλάτι επειδή ήταν πολύ βρώμικη και άσχημη.

Τώρα στείλτε για αυτήν! - διέταξε ο βασιλιάς.

Τότε οι αυλικοί, γελώντας ήσυχα, έτρεξαν πίσω από το Γαϊδουρόδερμα.

Η πριγκίπισσα άκουσε το χτύπημα των τυμπάνων και τις κραυγές των περιπατητών και μάντεψε ότι το δαχτυλίδι της είχε προκαλέσει όλη αυτή την αναταραχή. Χάρηκε πολύ όταν είδε ότι την ακολουθούσαν. Βούρτσισε γρήγορα τα μαλλιά της και ντύθηκε με ένα φόρεμα στο χρώμα του φεγγαριού. Μόλις η πριγκίπισσα άκουσε ότι χτυπούσαν την πόρτα και την καλούσαν στον γιο του βασιλιά, έριξε βιαστικά ένα δέρμα γαϊδάρου πάνω από το φόρεμά της και άνοιξε την πόρτα.

Οι αυλικοί ανακοίνωσαν κοροϊδευτικά στη Γαϊδουρόδερμα ότι ο βασιλιάς ήθελε να της παντρέψει τον γιο του και την πήγαν στο παλάτι.

Έκπληκτος από την ασυνήθιστη εμφάνιση του Δέρματος του Γαϊδάρου, ο πρίγκιπας δεν μπορούσε να πιστέψει ότι αυτό ήταν το ίδιο κορίτσι που είχε δει τόσο όμορφο και κομψό μέσα από την πόρτα. Θλιμμένος και αμήχανος, ο πρίγκιπας τη ρώτησε:

Μένεις στο τέλος ενός σκοτεινού διαδρόμου, σε εκείνο το μεγάλο σπίτι όπου πέρασα πρόσφατα από το κυνήγι;

Ναι, απάντησε εκείνη.

Δείξε μου το χέρι σου», συνέχισε ο πρίγκιπας.

Φανταστείτε την έκπληξη του βασιλιά και της βασίλισσας και όλων των αυλικών όταν ένα μικρό τρυφερό χέρι εμφανίστηκε κάτω από το μαύρο, λερωμένο δέρμα και όταν το δαχτυλίδι ταίριαζε στο κορίτσι. Τότε η πριγκίπισσα πέταξε το δέρμα του γαϊδάρου της. Ο πρίγκιπας, χτυπημένος από την ομορφιά της, ξέχασε την ασθένειά του και ρίχτηκε στα πόδια της, δίπλα του με χαρά.

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα την αγκάλιασαν επίσης και ρώτησαν αν ήθελε να παντρευτεί τον γιο τους.

Η πριγκίπισσα, ντροπιασμένη από όλα αυτά, ήταν έτοιμος να πει κάτι, όταν ξαφνικά το ταβάνι άνοιξε και η μάγισσα Λιλάκα κατέβηκε στο χολ πάνω σε ένα άρμα από λιλά λουλούδια και κλαδιά και είπε σε όλους τους παρευρισκόμενους την ιστορία της πριγκίπισσας.

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα, έχοντας ακούσει την ιστορία της μάγισσας, ερωτεύτηκαν ακόμη περισσότερο την πριγκίπισσα και την πάντρεψαν αμέσως με τον γιο τους.

Στον γάμο παραβρέθηκαν βασιλιάδες διαφορετικών χωρών. Άλλοι καβάλαγαν σε άμαξες, άλλοι έφιπποι, και οι πιο απομακρυσμένοι με ελέφαντες, τίγρεις, αετούς.

Ο γάμος γιορτάστηκε με χλιδή και μεγαλοπρέπεια, που μόνο να φανταστεί κανείς. Αλλά ο πρίγκιπας και η νεαρή σύζυγός του έδωσαν ελάχιστη σημασία σε όλη αυτή τη μεγαλοπρέπεια: κοιτάζονταν μόνο ο ένας τον άλλον και μόνο έβλεπαν ο ένας τον άλλον.

Αναδιήγηση από τα γαλλικά από τον M. Bulatov