تمجيد الصليب هو يوم عطلة اثني عشر. عيد إقامة صليب الرب الصادق والواهب للحياة

تمجيد الصليب هو يوم عطلة اثني عشر.  عيد إقامة صليب الرب الصادق والواهب للحياة
تمجيد الصليب هو يوم عطلة اثني عشر. عيد إقامة صليب الرب الصادق والواهب للحياة

واحد من 12 عطلة رئيسية كنيسية مسيحية- يحتفل به يوم 27 سبتمبر بأسلوب جديد. أطلق عليه الناس اسم التمجيد ، يوم ستافروفي. وبالطبع هناك عادات قديمةوالمعتقدات المرتبطة بهذا اليوم.
عيد تمجيد صليب الرب المقدس والحيويأقيمت في ذكرى اثنين كبيرة الإيمان المسيحيالأحداث: اقتناء صليب الرب مساوية لملكة الرسلهيلينا القسطنطينية في القرن الرابع والخلاص في نفس اليوم ، ولكن بعد ثلاثة قرون ، مزارات من الأسر الفارسي. احتفلت الملكة المقدسة هيلانة الأماكن المرتبطة الحياة الأرضيةالمخلص ، أساس أكثر من 80 معبدًا أقيمت في بيت لحم - مكان ميلاد المسيح ، على جبل الزيتون ، حيث صعد الرب إلى السماء ، في جثسيماني ، حيث صلى المخلص قبل معاناته وحيث دفنت ام الالهبعد الافتراض. أحضرت القديسة هيلانة معها إلى القسطنطينية جزءًا من من الشجرة الواهبةوالمسامير. على قدم المساواة مع الرسل ، أمر الإمبراطور قسطنطين بإقامة معبد مهيب وواسع في القدس تكريما لقيامة المسيح ، والذي تضمن كلا من القبر المقدس والجلجثة. كان المعبد قيد الإنشاء لمدة 10 سنوات. لم تعش القديسة هيلانة لترى تكريس الكنيسة ؛ توفيت في عام 327. تم تكريس المعبد في 13 سبتمبر ، 335. في اليوم التالي ، 14 سبتمبر ، أقيم للاحتفال بتمجيد الصليب المقدس والحيوي.

أحضرت الملكة هيلين جزءًا من صليب الرب لابنها ، القيصر قسطنطين ، وتركت الجزء الآخر في القدس. هذه البقية الثمينة من صليب المسيح لا تزال محفوظة في كنيسة قيامة المسيح.

واحد من الأسماء الشعبيةتمجيد - يوم ستافروفي (من اليونانية - الصليب). عبد الفلاحون الصليب كرمز للخلاص ورمز لله و الحياة الأبدية... تم اعتباره حماية موثوقةمن الشرير والأرواح الشريرة والسحر. "المجد للملائكة وضرب الشياطين" - هكذا تشهد الكنيسة بشأن الصليب المحيي.
في التمجيد ، قام القرويون ، من أجل حماية اقتصادهم من الأرواح الشريرة ، بطلاء الصلبان على الأبواب ونوافذ المساكن والحظائر والمظلات من أجل حماية اقتصادهم من الأرواح الشريرة.

حاولوا أن يعلقوا كل المرضى على الصليب في ذلك اليوم. وفقًا للأسطورة التوراتية ، بمساعدة صليب الرب المحيي ، شُفيت امرأة مريضة بشدة وأقيم المتوفى. قال الناس: "الصليب المحيي سيرفع الموتى إلى السمو!"
كان من المعتاد قضاء يوم الدخول في الصيام الصارمفي ذكرى معاناة المخلص على الصليب. "من صام أثناء التعظيم عليه سبع خطايا يغفر له ، ومن لم يكرم التعظيم ترفع عليه سبع خطايا".

* لا تبدأ أي عمل مهم في هذا اليوم - كل شيء سوف يسير على ما يرام. في تمجيد ، لا يمكنك فعل أي شيء. لطالما لوحظت هذه القاعدة ، ويتم الالتزام بها اليوم.

* أنقذ من الأرواح الشريرة في التعظيم. للقيام بذلك ، عليك أن تأخذ ثلاثة شموع الكنيسةضعها في طبق واحد. أنت الآن بحاجة إلى رش كل ركن من أركان منزلك بحركة صليبية. للقيام بذلك ، تحتاج إلى قراءة أي صلوات تعرفها. لكن الأفضل من ذلك كله ، أن تقرأ أبانا أو المزمور 90.

حسب القديم حكاية شعبيةفي التعظيم هناك معركة بين "الشرف" و "الشر". في هذا اليوم ، تقول الأسطورة ، نشأت قوتان إحداهما فوق الأخرى: الحقيقة والباطل ، "مقدسة" و "غير مقدسة". أم الأرض الجبن ترتجف ، تتأرجح ، ترتجف. أما الآن فقد أقام القدوس من أعماقها صليب الرب، الكون كله يضيء مثل الشمس من أشعته التي لا تفسد ولا تتلاشى. وكل ما هو شرير ، نجس ، كل باطل قبل هذا الصليب المشع يذوب مثل الشمع من النار ، وكل ما هو بار ، كل ما هو نقي ينتصر ... ملاحظات ختاميةهذه الأسطورة ، التي تشهد على الإيمان الراسخ للشعب بانتصار الحقيقة.

إنسجام- وصول التمثيليات والملفوف وأمسيات الكرنب (التي تستمر أسبوعين). في الواقع ، من هذا الوقت فصاعدًا ، بدأت نساء القرية واحدة من أهمها يعمل الخريف- تقطيع الكرنب وحصاده لفصل الشتاء.
من التمجيد ، بدأوا في تقطيع الملفوف.
في تمجيد ، السيدة الأولى هي الملفوف.
تجرؤ يا امرأة على الملفوف في يوم التعظيم. رجل طيب لديه فطيرة ملفوف في يوم فوزدفيجينيف (فورونيج).
لا تنتظر Zdvizheniya ، قطع اللفت وقطع الملفوف (vyat.).
لا تنتظر التحول - قطع اللفت ، لا تنتظر Pokrova - قطع الملفوف (أورال.).
في المبنى ، الزميل الجيد لديه ملفوف بجانب الشرفة.
تمت معاملة الضيوف بفطائر الملفوف.

صلاة للصليب المحيي

ضع علامة الصليب على نفسك وقل صلاة إلى الصليب المحترم:

ليقوم الله ويشتت نفسه عليه ، ويهرب من يكره من محضره. كما لو أن الدخان يختفي ، دعه يختفي ؛ كما يذوب الشمع من على وجه النار هكذا الشياطين تموت من على الوجه محبة اللهوأولئك الذين تميزوا بعلامة الصليب ، وبفرح أولئك الذين يقولون: افرحوا ، يا صليب الرب المحترم والمحيي ، اطرد الشياطين بقوة الرب يسوع المسيح المتنبأ عليك ، الذي أتى إلى الجحيم ، والشيطان قد تنازل عن السلطة ، وأعطانا أنت ، صليبك الصادق ، لطرد كل خصم. يا صليب الرب الموقر والمحيي ، ساعدني مع السيدة القديسة العذراء والدة الإله ومع جميع القديسين إلى الأبد. آمين.

أو باختصار:

احميني يا رب بقوة صليبك الصادق ووهب الحياة ، وخلصني من كل شر.

مزمور 90

يعيش في عون العلي ، سوف يستقر على سطح الإله السماوي. الرب يتكلم: أنت حامي وملجاي يا إلهي وأنا توكل عليه. سوف ينقذك Yako Toy من شبكة الصياد ، ومن كلمة التمرد ، سوف يطغى عليك رشه ، وتحت قريته تأمل: حقيقته سوف تدور حولك بسلاح. لا تخف من خوف الليل ، من السهم الذي يطير في الأيام ، ومن الشيء في ظلام الزوال ، ومن الانهيار ، ومن شيطان الظهيرة. آلاف من بلادك تسقط ولا يقترب منك الظلام عن يمينك. انظر بعينيك وانظر جزاء الخطاة. كما أنت ، يا رب ، أملي ، العلي ، لقد لجأت إليك. لن يأتيك الشر ، ولن يقترب الجرح من جسدك ، كما هو الحال مع ملاكه ، فإن الوصية عنك ، تحافظ عليك في كل طرقك. هم يرفعونك على اذرعهم ولكن ليس عندما يقرعون بحجر رجلك. تخطو على شجرة الريح والريحان ، واجتاز الأسد والثعبان. لأني سأثق بي ، وسأنجز و: سأغطيها ، كما يُعرف اسمي. سوف يدعوني ، وسأجيبه: أنا معه في ورطة ، وسوف أجده وأمجده ، وسأكمله بأيام طويلة ، وسأريه خلاصي.

قصائد للأرثوذكس عطلة الكنيسةتمجيد صليب الرب المحترم والمحيي ، 27 سبتمبر 2017. أهنئ أحبائك وأحبائك بالعيد العظيم المليء بالنور وبهجة الروح - مع التمجيد.

تمجيد 2017 ما هو هذا العيد


بالصلاة نقرأ الإنجيل في الهيكل ،
دعونا نملأ أرواحنا بالفرح والتواضع والخير.
يارب احفظ عبيدك من الشر.
وتعطينا السعادة والخير السماوي ،
في عيد تمجيد الصليب المحيي ،
سوف نكرم بالصلاة أقدس المسيح.
***
تمجيد الصليب الكريم والمحيي ،
تأتي هذه العطلة في نهاية شهر سبتمبر ،
كل المسيحيين معًا ، نحن واحد في هذا اليوم ،
وكما تقول القصة ، نحن لا نقهر.
دعونا نصلي من أجل الرب والعائلات والمحبة ،
حتى لا يتسلل الشيطان ويظهر لنا الألم ،
افتح الإنجيل المقدس واقرأ "أبانا"
اغفر لكل الذنوب ، يا رب اغفر.
***
صعد ابن الله إلى الصليب من أجل الخطايا ،
هؤلاء الناس لم يؤمنوا ، ولم يتعرفوا على المعجزات ،
ولكن حدثت معجزة وقام المسيح.
آمن الرسل برسول السماء.
اليوم هو يوم تمجيد الصليب المحيي ،
اللطف والحب من الناس الذين يتلقونها.
بالصلاة المقدسة ، اذهب إلى الهيكل ،
وحماية النفس الدنيوية من الخطيئة.
***
الرب يعينك من الخطية.
في يوم التعظيم يجلب السعادة ،
ونحمل صليب المسيح معًا ،
مع الدعاء في شفتي دون مزيد من اللغط.
بفرح وحب ولطف فقط
سنقضي العطلة كلها معك وحدك ،
خلص الرب من الغضب والبغضاء والغضب.
عندما تكون بالقرب من الله ، فأنا جريئ في روحي.
***
نحن نكرم بشكل مقدس إشارات الكنيسة
وتصعد جميع الصلوات إلى السماء ،
لنشيد بعطلة مهمة بلا شك -
تمجيد صليب الرب!

اليوم وقت التوبة عن أفعالك!
والجنة تطلب مغفرة الذنوب!
قدم صلاتك في التوبة
مغفرة كل الديون المعنوية!

جزاكم الله فقط الإيمان والتواضع!
أعطاك الله المزيد من المعرفة والقوة!
اسأل بصدق عن المغفرة
حتى يغفر لك الرب بصدق!

عيد سعيد لتمجيد الصليب المقدس

***
في هذا العيد لجميع الأرثوذكس
نرجو أن تنزل النعمة من السماء!
سوف تتوب عن خطاياك الرئيسية
والله يجلب لك الغفران!

في يوم التمجيد أهنئ الجميع!
دع التواضع يملأ القلوب!
ولكل أرثوذكسي أتمنى
فقط الإيمان ، الحب بلا نهاية!

صلي بصدق اليوم!
اشكروا على كل شيء!
كن سعيدا فقط من الآن فصاعدا!
قد تكون محظوظا جدا في القدر!

آيات جميلة تهنئة بذكرى تمجيد الصليب 2017

تمجيد الصليب المحيي
دعونا نحتفل بالعالم كله في هذا اليوم!
وصدق من قلب الحاضر
دعونا نصلي من أجل الخير على الأرض!

فليملأ الجميع بالتواضع!
عسى أن يحفظ الإيمان السلام الدنيوي!
دع الأحلام العزيزة تتحقق
اليوم هو القديس في هذا اليوم بالذات!

امدح السماء بامتنان ،
حفظكم الله من الخسائر!
وتمتع بالحلاوة في هذا العيد
من الأرثوذكسية ، أفكار صادقة!
***
جرس الجرس يبث! ..
الأرثوذكس يطمحون للمعبد ...
هذا اليوم يبشر بالتواضع
وهي تعدكم بالبركات!

في يوم تمجيد الصليب المقدس
أريد أن أتمنى للروح التوفيق!
صلِّ اليوم عدة مرات
حان الوقت للمؤمنين المخلصين!

أتمنى أن يبتسم لك التوفيق!
حفظ الله في كل مكان!
هذا اليوم لا يمكن أن يكون غير ذلك
بعد كل شيء ، ساعدنا الرب على الإيمان!
***
السابع والعشرون من أيلول (سبتمبر) ،
سنحتفل بعيد الصليب العظيم.
مبروك لكل الشعب طبعا
وعد بأن نكون صادقين.
لديك العديد من الانتصارات المختلفة ،
السعادة الصادقة والعظيمة.
إذن هذه الصحة - الشيء الرئيسي الآن ،
والحظ ايضا لم يتركنا!
لا تقسم اليوم ،
تسكر في الماء المقدس!
***
العثور على الضريح السابق ،
ابتهج الصالحين.
نتذكر هذا اليوم حتى يومنا هذا.
سوف يدعونا الصليب المحيي ،
لتذكير الأساطير القديمة ،
قوينا بالإيمان المقدس ،
إرضاء الحزن والبؤس
واملأ قلبك بالدفء!
***
اقض على الرب كل شر ، اهدأ أهواءنا ،
يجلب الحب والسعادة حتى يبتسم الناس ،
حتى يصمت كل الاعداء ولا يستهزئون.
سنهزم الشيطان بالصلاة ، وتنتصر النوايا الحسنة ،
ودعونا نصيح في انسجام - سيخلص الله ، يهمس هللويا ،
سيرتفع الصليب المحيي وسيكون الناس سعداء ،
يبيد الله كل شر ويهدئ أهواءنا.
***
تمجيد الصليب الأمين والحيوي ،
العيد السماوي ، اليوم المقدس ،
سيذهب جميع المسيحيين إلى الكنائس ،
في الغابة ، سترفع صلاة للمسيح.
المجد للأرض نحن فخورون بكم ،
الله الحبيب ، عزيزي الخالق ،
ستشرق الشمس ، ستشرق السعادة
سوف يجلب عيد تمجيد الحب.

تهنئة قصيرة SMS على تمجيد صليب الرب


من صليب الرب المحيي
التمجيد المقدس اليوم.
يساعدنا صليب الله دائمًا في الحياة ،
ينقذنا من المتاعب والأمراض!

أهنئكم على التمجيد ،
من كل قلبي أتمنى لك الخلاص.
عش على الأرض بمحبة الله ،
لا تزرعوا الشر ، بل افعلوا الخير فقط!
***
المسيحية إيماننا ،
رمزها هو الصليب المقدس!
قد لجميع أفعالك
سوف يكافأ. بكامل روحي

أنا أتمنى لك الصحة
تذكر الله في كثير من الأحيان
أنت تعيش بلا انقطاع ،
عملوا الصالحات!
***
أهنئك على التمجيد
أريدها من كل قلبي.
قد يساعد الرب دائما
دع كل شيء على الكتف.

لا تفقد الثقة في قلبك
بعد كل شيء ، ستوفر دائمًا.
خالص دعاء الصلاة
سوف يجلب الراحة.

اسأل في عطلة مجيدة
النجاة من المشاكل
وتسمع بروحك
أنت الجواب على سؤالك.
***
اليوم هو عيدنا المقدس ،
ومسموع رنين الجرس,
بعد كل شيء ، هذا اليوم رائع جدا
تم العثور على الصليب المقدس!
ومع هذا اليوم الجميل المشرق
نهنئ المسيحيين ،
نتمنى لك الحب والصحة
الرفاهية لكم جميعا!
***
على التعظيم ، أهنئكم ،
قد ينير الرب لك الطريق.
ليخلصه صليبه دائمًا من المتاعب ،
ولا يسمح لك بالتحول إلى مكان ما بشكل خاطئ.

دع الأمل يحترق دائمًا في روحك
قد تحميك فيرا وتلهمك.
ودع الحياة هادئة إلى الأبد ،
يضيف حب العائلة والأصدقاء قوة لك.
***
لن ينسى الناس في السنوات
معجزات الآب السماوي
ظهورات على ارض الرب.
ومجيء المسيح نفسه.
تمجيد الصليب المحترم ،
عودة الصليب المحيي ،
والوحيد على وجه الأرض
عبور من الابن والروح والأب.
***
ربنا يشفيك
وتضيء بالصلاة
لا يغادر للحظة
لا ينسى أبدا.
في يوم تمجيد الصليب ،
دع الروح تتكشف
منح الحياة ، صادق ،
وفقط لشعب القديس.
***
عطلة سعيدة يا أعزائي ،
مع تمجيد الصليب المقدس ،
الإخوة الأخوة الأرثوذكس ،
نحن نمجد المسيح اليوم.
سترتفع الروح: بالنقاء والمحبة ،
ادخل الهيكل وصلي للمسيح ،
اعلم أن الرب سيكون بجانبك
وسيوجه حياتك على الطريق.


آيات جميلة عن تمجيد صليب الرب

***
تم إرجاع الصليب المحيي ،
وعاد الإيمان إلى الحياة
نمت الذنوب والأهواء ،
واندلع الحب في روحي.
تم شفاء العقل المضروب
المسيح يقوم وكل عام ،
لقد أحيت التقاليد
ويذهب الشعب الى الهيكل انطلق.
***
أنا مع تمجيد الصليب
مبروك لكم جميعا.
إيمان قوي وعميق
أتمنى لك في قلبي.

قد تساعد في الفوز
المشاكل والمصائب.
قوة الصليب الجبارة
سوف يعطيك السعادة.
***
اليوم تمجيد صليب الرب ،
نجتمع في هيكل الله ،
لننحني أمام الصليب ،
ودعونا نقول لصديق "صل".

"الحمد للمخلص الأصلي!":
كل البشرية تصرخ
شكرا على العذاب والمعاناة ،
لقد أنقذ الجميع ، وهو إنجاز عظيم!
***
صليب الرب المحيي
أعطانا نعمة.
دع السحر يكون رائجًا اليوم.
نؤمن: إن الله أقوى.

نتمنى لكم كل قوة العقل ،
نتمنى لكم فرحة القلوب.
فليكن الإيمان أخف من الزغب.
الذي قاوم - ذلك الرفيق.
***
أقيم صليب الرب
في هذا اليوم المهم!
اريد ان يحبك الله
كل شيء سيكون رائعا!
***
صليب الرب المحيي
يبارك لنا.
من يؤمن فهو حر
سيخلصه ربه دائما.
أتمنى لك الثبات
اليوم ، في يوم عطلة ، في أي يوم ،
والإيمان ليس للعرض
الله دائما معك!

أقيم عيد تمجيد صليب الرب المحيي في ذكرى اقتناء وتشييد صليب المسيح. قسطنطين الكبير هو حاكم روماني مهم أنقذ المسيحيين من الاضطهاد. انتصر قسطنطين بعون الله في ثلاث معارك ، ورأى في السماء علامة عظيمة على شكل صليب ، وكتب عليها: "في هذه الآية انتصر". أراد قسطنطين أن يجد الصليب الذي صلب عليه يسوع. ذهبت والدة قسطنطين التقية بحثا عن. ووجد نتيجة البحث ما يلي: القبر المقدس ، وعدة صلبان ، ولوحة عليها توقيع "يسوع الناصري ملك اليهود" وأربعة مسامير. شفي البطريرك مقاريوس امرأة مريضة وأحيى الميت بإحضار صليب لها. وهكذا ، تم تسليم جزء من الصليب المحيي إلى القسطنطينية. بأمر من الحاكم قسطنطين ، أقيمت كاتدرائية في القدس تكريما لقيامة المسيح. بدأ الاحتفال بتمجيد الصليب المحيي للحياة في السابع والعشرين من سبتمبر. في اليوم الذي نحتفل فيه بتمجيد صليب الرب المحترم والمحيي - ٢٧ سبتمبر.

تمجيد الصليب الأمين والحيوي ،
العيد السماوي ، اليوم المقدس ،
سيذهب جميع المسيحيين إلى الكنائس ،
في الغابة ، سترفع صلاة للمسيح.
المجد للأرض نحن فخورون بكم ،
الله الحبيب ، عزيزي الخالق ،
ستشرق الشمس ، ستشرق السعادة
سوف يجلب عيد تمجيد الحب.

عيد سعيد لتمجيد الصليب المحيي ،
ستكون العائلة المسيحية سعيدة اليوم
الحب والصدق والسعادة فرح وحب
سيظهر يسوع المسيح وسيكون معك.
أعيد الإيمان ، وأعاد الصليب إلى هناك ،
حيث سيعيش دائمًا مع الحق والحرية ،
قوموا أيها المسيحيين ، صلوا من أجل الخير ،
وستحصل على مساعدة صحية وخارجية.


اقض على الرب كل شر ، اهدأ أهواءنا ،
يجلب الحب والسعادة حتى يبتسم الناس ،
حتى يصمت كل الاعداء ولا يستهزئون.
سنهزم الشيطان بالصلاة ، وتنتصر النوايا الحسنة ،
ودعونا نصيح في انسجام - الله ينقذ ، يهمس هللويا ،
سيرتفع الصليب المحيي وسيكون الناس سعداء ،
يبيد الله كل شر ويهدئ أهواءنا.

عيد سعيد لتمجيد صليب الرب ،
ستكون هناك خدمة في هذا اليوم من الناس.
أعيد الصليب إلى أهل أورشليم ،
جمع الناس القوة الأرثوذكسية.
لك المجد يا رب المجد لابن يسوع.
هناك العديد والعديد من الأسباب في العالم
لتتذكر أنك كنت بيننا ،
كيف أنقذت كل الأمم على الجلجلة.

اليوم عيد تمجيد صليب الرب.
نذهب إلى الهيكل موكب دينيجمعت،
لنفتح قلوبنا لله ، فالروح الآن حرة ،
وعلى ركبتيك في الهيكل صلِّي أمام الرب.
الحمد للمسيح المخلص الوطني ،
من أجل الفرح والسعادة في منزلك ،
أهنئكم من أعماق قلبي ،
أحب عائلتك وقيمة إيمانك.

لن ينسى الناس في السنوات
معجزات الآب السماوي
ظهورات على ارض الرب.
ومجيء المسيح نفسه.
تمجيد الصليب المحترم ،
عودة الصليب المحيي ،
والوحيد على وجه الأرض
عبور من الابن والروح والأب.

عاد صليب الرب المحيي ،
طوبى للسعادة على الأرض ،
وولد الروح القدس من جديد
خلق الفرح في الجانب المقدس.
عزز القلوب والصبر ،
أعيد الحب والفرح إلى الأرض ،
توقف ، وانحسر هذا الدمار ،
بسبب ما عشناه في الظلام.

ربنا يشفيك
وتضيء بالصلاة
لا يغادر للحظة
لا ينسى أبدا.
في يوم تمجيد الصليب ،
دع الروح تتكشف
منح الحياة ، صادق ،
وفقط لشعب القديس.

الحياة ليست مجرد اختبار - إنها السعادة والحب
بالنسبة للبعض هو عقاب ، ولكن عند البعض وجع في القلب.
أعطى الله إرادة حرة للإنسان ، وأنزل المسيح من السماء ،
وقد ملأت معلمًا بارزًا في حياتي ، كنت أؤمن بالمعجزات.
ثم صلبوه ، وصرخت الأرض بالدم ،
فقد كل أمل ، وارتجفت الروح.
وبعد أن أعاد الحياة إلى المنقذ - أعطى السعادة والفرح للناس ،
هذا هو الصليب المحيي الذي أرسله لنا المسيح.

مبروك يوم تمجيد الصليب المحيي.
دع السماوات تفتح ، يلمسك الله
الحب والحظ والفرح يملأ الفراغ
بقايا الحسد الحقير ستختفي في الريح.
احم نفسك بصلاة معجزية من الغضب ،
وتشعر بالحياة الإلهية الرائعة
بدون شغف اليأس ، بالنقاء الروحي ،
أشكر المنقذ لكونه على قيد الحياة.

عطلة سعيدة يا أعزائي ،
مع تمجيد الصليب المقدس ،
الإخوة الأخوة الأرثوذكس ،
نحن نمجد المسيح اليوم.
سترتفع الروح: بالنقاء والمحبة ،
ادخل الهيكل وصلي للمسيح ،
اعلم أن الرب سيكون بجانبك
وسيوجه حياتك على الطريق.

تم إرجاع الصليب المحيي ،
وعاد الإيمان إلى الحياة
نمت الذنوب والأهواء ،
واندلع الحب في روحي.
تم شفاء العقل المضروب
المسيح يقوم وكل عام ،
لقد أحيت التقاليد
ويذهب الشعب الى الهيكل انطلق.