Amerika va erkak familiyalari. Ayollar uchun chiroyli rus va xorijiy familiyalar va ismlar ro'yxati

Amerika va erkak familiyalari. Ayollar uchun chiroyli rus va xorijiy familiyalar va ismlar ro'yxati
Amerika va erkak familiyalari. Ayollar uchun chiroyli rus va xorijiy familiyalar va ismlar ro'yxati
01.07.2019

Amerika familiyalarining umumiy xususiyatlari.

Amerika familiyalari tarixi Amerika Qo'shma Shtatlari aholisi kabi boy, immigrantlar davlati, heterojendir. Shunday qilib, amerikalik familiya har qanday millat bilan "yaqinligini" ochib berishi mumkin. Va shunga qaramay, Amerika millatining o'zagi ingliz tilining ona tilida so'zlashuvchilari (shotlandlar, irlandlar, inglizlar, uelslar) bo'lib, ular boshqa xalqlar bilan aralashib, amerikalik familiyalarning xususiyatlarini aniq belgilab berdi. Amerika familiyalarining umumiy xususiyati shundaki, ular jinsga ko'ra farq qilmaydi va asosan erkakdir. Amerika familiyalarining rus tilida yozilishi va talaffuziga kelsak, ular ruscha imlo qonunlariga bo'ysunadilar. Ya'ni, Amerika familiyalarining qisqarishi rus familiyalarini tushirish qoidalariga mos keladi.

Ingliz tilida so'zlashuvchi familiyalarning asosiy roli.

Amerika familiyalarining talqini eng xilma-xil. Ma'nosiga ko'ra, amerikalik familiyalarni beshta asosiy guruhga bo'lish mumkin. Ulardan biri otasining ismlaridan kelib chiqqan familiyalarni o'z ichiga oladi (Peterson, Uilyams). Boshqalar esa familiyaning birinchi egasi shug'ullangan kasb nomiga asoslanadi (Smit, "temirchi"). Amerika familiyalarining katta guruhi geografik nomlar bilan bog'liq (Angliya, Lankaster). Ba'zi familiyalar hududning o'ziga xos xususiyatlarini aks ettiradi (hovuz, "hovuz, hovuz"). Bir nechta amerikalik familiyalar umumiy otlardan tug'ilgan - Bush ("buta"), Fish ("baliq"). Ingliz tilida so'zlashmaydigan amerikaliklarning familiyalari engilroq imlo va oson talaffuzga mos kelish uchun doimiy ravishda mamlakatdagi tanish tovushga moslashishga majbur. Ba'zi familiyalar oddiygina qisqartirilgan (Pappadakis-Pappas, Vinareski-Vinar). Boshqalari ingliz tiliga tarjima qilingan (Köning King). Yana boshqalari inglizcha usulda qayta ishlanmoqda (Cartier-Carter, White-Bellows). Biroq, ba'zi familiyalar milliyligini saqlab qolgan ma'nosi va ta'siriga berilmadi Amerika familiyalari... Masalan, ispancha familiyalar, agar ular o'zgargan bo'lsa, ahamiyatsiz.

Hindlar va Afrikadan kelgan muhojirlarning familiyalari.

Hindlarning tubjoy amerikaliklarining familiyalari tarixan shaxsiy ismlar va taxalluslar asosida shakllangan. Ammo qarasangiz Amerika familiyalari lug'ati, keyin ularning juda ozligini sezishingiz mumkin. Ko'pchilik hindular endi umumiy Amerika familiyalariga ega. Xuddi shu narsa afro-amerikalik familiyalarga ham tegishli. Tarix davomida ular asta-sekin o'zlarining noyob nomlarini yo'qotdilar va keyinchalik odatiy amerikalik familiyalarni olishni boshladilar. To'g'ri, so'nggi paytlarda Afrikadan kelgan muhojirlarning avlodlari o'z familiyalariga milliy tus berishga harakat qilishmoqda.

Amerikalik familiyalarning alifbo tartibidagi ro'yxati shuni ko'rsatadiki, amerikaliklarning ma'lum bir qismi o'zlarining o'ziga xosligi bilan esda qoladigan va ma'ruzachilarning ajralib turishiga yordam beradigan uydirma, jo'shqin familiyalarni o'ylab topishadi.

Umumiy Amerika familiyalari ro'yxati Amerikada (AQSh) qaysi familiyalar eng mashhur ekanligini aniqlashga yordam beradi.

Eng mashhur Amerika familiyalari va ularning ma'nolari

Sizning e'tiboringizga Amerikaning eng mashhur familiyalari ro'yxatini taqdim etamiz.
Smit- Smit
Jonson- Jonson
Uilyams- Uilyams
Jons- Jons
jigarrang- Jigarrang
Devis- Devis
Miller- Miller
Uilson- Uilson
Mur- Mur
Teylor- Teylor
Anderson- Anderson
Tomas- Tomas
Jekson- Jekson
Oq- Oq
Xarris- Xarris
Martin- Martin
Tompson- Tompson
Garsiya- Garsiya
Martinez- Martines
Robinson- Robinson
Klark- Klark
Rodriges- Rodriges
Lyuis- Lyuis
Li- Li
Uoker- Uoker
Zal- Zal
Allen- Allen
Yosh- Yosh
Ernandes- Ernandes
Qirol- Qirol
Rayt- Rayt
Lopez- Lopes
Tepalik- Tepalik
Skott- Skott
Yashil- Yashil
Adams- Adams
Beyker- Beyker
Gonsales- Gonsales
Nelson- Nelson
Karter- Karter
Mitchell- Mitchell
Peres- Peres
Roberts- Roberts
Tyorner- Tyorner
Filips- Fillips
Kempbell- Kempbell
Parker- Parker
Evans- Evans
Edvards- Edvards
Kollinz- Kollinz

Asrlar davomida Angliyada familiyalar tizimi shakllangan bo'lib, u mamlakat va alohida oilalar tarixi, ingliz tili va millati tarixiga asoslanadi. Birinchi atalgan nomlarni 9-12-asrlarga oid yilnomalarda ko'rish mumkin. Birinchi ingliz familiyalari ko'pincha Qiyomat kitobida uchraydi, ammo ular taxalluslar shaklida taqdim etiladi. Birinchi bo'lib oliy zodagonlar, yirik yer egalari va ruhoniylar vakillari tayinlangan nomlarni oldilar.

Rivojlangan feodalizm davrida, XI-XV asrlarda atalgan taxalluslarning ijtimoiy farqlovchi funktsiyasi sezilarli darajada oshadi. Shunday qilib, ular ko'pincha istehzoli yoki kulgili ma'noga ega bo'la boshladilar, istehzoli yoki epitetlarning kombinatsiyasi edi. Shu bilan birga, nomaqbul laqablar paydo bo'ladi, hatto ba'zida qo'pol. Ba'zi ingliz familiyalari chuqur ma'nolarga ega edi. Taxalluslar qachon meros bo'lib qolganligi noma'lum. Ularni birinchi bo'lib feodal zodagonlar vakillari qabul qilganligi haqida ma'lumotlar bor.

Oila tizimining 5 asrlik uzoq shakllanishi

Ingliz familiyalarining zamonaviy lug'ati ularning xilma-xilligini o'z ichiga oladi. Erkak ajdodlarining laqablari Normand istilosidan keyin butun Britaniya bo'ylab tarqala boshladi. Toʻngʻich oʻgʻil yerni meros qilib qoldirdi, keyin ota-er egasining laqabi oʻta boshladi. Tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, taxalluslarning eng faol merosxo'rligi XII-XIV asrlarda sodir bo'lgan, XV asrda laqablar sinfdan qat'i nazar, hamma joyda meros bo'lib qolgan.

Taxalluslarning 3 ta sinfi mavjud bo'lib, ular semantik asosga ko'ra bo'lingan. Birinchi guruhga ingliz, frantsuz, nemis kelib chiqishi toponimlaridan olingan familiyalar kiradi. Masalan, Richard de Cestersir Cheshire nomidan. Ikkinchi guruhga tegishli ismlarga asoslangan familiyalar kiradi, masalan, Arnold Uilyamsone (Uilyam, Uilyamson).

Uchinchi guruhga umumiy nomdan (nik-epitet) tuzilgan umumiy inglizcha familiyalar kiradi.

Ildiz asosi ko'pincha jins asoschisining kasbini yoki biron bir hayvonning nomini yoki odamning boshqa unutilmas xususiyatini, masalan, soqolni anglatadi. Bu erda Baron, Barun, Wilde, Black, Bunch va boshqalar kabi go'zal irsiy taxalluslar ajralib turadi.

Ingliz tilida go'zallik

Go'zal erkak irsiy ismlari uch guruhda ham uchraydi. Birinchi guruhdagi eng mashhurlari familiyalar bilan ifodalanadi - Ford, Breadley, Everset. Ingliz familiyalari ro'yxati erkaklar va qizlar uchun eng chiroyli oilaviy laqablarni o'z ichiga oladi. Ular alifbo tartibida keltirilgan. O'zining go'zalligi bilan mashhur bo'lmagan familiyalar antroponimik kelib chiqishi bor. Robins / Robinson, O'Brion yoki Adam kabi go'zal misollarni hamma eshitgan.

Bundan kam chiroyli irsiy belgilar taxalluslardan kelib chiqqan. Masalan, Longman, Young, Wolf, Starling, Bulloc va boshqalar. Aytish joizki, ayollarning irsiy laqablari erkaklarnikidan farq qilmaydi. Demi Mur, Sara Duglas, Safron Burrouz, Elza Lanchester va Kelli MakDonald kabi eng mashhur xorijiy aktrisalarning familiyalari aynan bir xil. Bir qarashda, bu g'ayrioddiy ko'rinadi, lekin qizlarning irsiy ismlari ruslarda bo'lgani kabi moyil emas.

Qizning irsiy ismi erkaknikidan farq qilmaydi

Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, qizlarning familiyalari erkaklarning familiyalaridan deyarli farq qilmaydi. Yagona istisno, ehtimol, o'g'il degan ma'noni anglatuvchi -son qo'shimchasiga ega bo'lgan "laqablar" ga tegishli. Ba'zan onaning familiyasi ham shu qo'shimcha bilan taqdirlangan. Shunday qilib, ota uchun familiya -son bilan tugashi mumkin edi, lekin qizi uchun bu oxir -s qo'shimchasiga qisqartirildi. Bunga misol sifatida Roberts familiyasini keltirish mumkin, holbuki u dastlab Robertson edi.

Ko'pincha ayollarga tegishli "laqablar" hech qanday qo'shimchalarsiz tegishli ismlardan kelib chiqqan - Konstans, Kartrayt, Klement, Bryus va boshqalar.

Ammo toponimik familiyalar bundan mustasno emas - Blekvud, Makshera, Kingston va boshqalar. Inglizcha familiyalar lug'ati irsiy nomlarning to'liq ro'yxatini taqdim etadi. Buyuk Britaniya uchun odatiy bo'lmagan familiyalarni ham topish mumkin - Li, Lo, Lei, Le va Day.

Oilaning ajdodi kim edi?

Erkaklarning irsiy ismlari nafaqat naslning tarixini, balki ajdodning kimligini, uning tashqi ko'rinishini va atrof-muhit tomonidan qanday eslab qolishini ham aytib berishi mumkin. Albatta, agar oila tarixi yirik feodaldan boshlangan bo'lsa, unda uning familiyasi buni ko'rsatadi, masalan, Blekshir, Xoggart, Blomfild, Klifford va boshqalar.

Erkak ismlari orasida juda g'ayrioddiy ko'pincha topiladi - Nash, Neil, Kuk, Day, Peacock, Yumanz yoki Young. Familiyalarning ma'nosini bilib, ularni egalari bilan bog'lash juda qiziq. Yosh ismli keksa kishi tabassum keltirishi mumkin. Zamonaviy dunyoda eng "mashhur" familiyalar ularga berilgan shaxslar bilan bog'liq. Shunday qilib, bugungi kunda ko'plab inglizlar o'zlarining familiyasi Sherlok bo'lishini orzu qilishdi - bu mashhur fantastik detektiv nomi sharafiga.

Mashhur aktyorlar Kurt Rassell, Jek Nikolson, Erik Roberts chiroyli erkak familiyalariga ega. Hozirgi vaqtda ba'zi ismlarning Amerika yoki ingliz ildizlari bor-yo'qligini aytish qiyin va ingliz familiyalarining kelib chiqishi ham bunga javob bermaydi.

Qiziqarli familiyalarning mashhur egalari

Ko'pgina mashhur inglizlarning familiyalari juda g'ayrioddiy. Shunday qilib, mashhurlik kasb etayotgan britaniyalik aktyor Benedikt Kamberbatch oddiy bo'lmagan umumiy nom bilan ajralib turadi. Rus odami uchun uni talaffuz qilish qiyin, ammo nemis uchun bu har qachongidan ham osonroq bo'ladi. Shtatning 71-bosh vaziri Margaret Tetcher ham umumiy familiyadan yiroq edi. Bugungi kunda siz Shekspir va Foksning unutilgan ismlarini tobora ko'proq eshitishingiz mumkin.

G'ayrioddiy nomlar orasida Merkuriyning mashhur umumiy nomi ajralib turadi, Dikkens, Kromvel, Makkartni, Uayld va Faraday nomlari qiziqarliligi bo'yicha undan kam emas.

Bugungi kunda Buyuk Britaniyada siz Pankhurst kabi ism egasini kamdan-kam ko'rasiz. Uilberfors, More, Attenboro ham deyarli unutilgan. Bugungi kunda Amerika ingliz familiyalariga tobora ko'proq ta'sir qilmoqda. Eng mashhurlari ko'pincha aynan Amerika ildizlariga ega. Masalan, mamlakatda Kollinz, Bleyks, Garnizonlar va Smitlar juda ko'p.

Mashhurlik egasi uchun keladi

Familiyalar egalarining ulug'lanishidan keyin talabga aylanadi. Shunday qilib, ko'pchilik taniqli umumiy nom olishga intiladi. Buyuk Britaniyada eng keng tarqalgani yangiligi bilan ajralib turmaydigan 25 ga yaqin familiyalardir. Ulardan eng keng tarqalganlari: Anderson (Andersning o'g'li), Klark, Kuper, Braun, Xill va Karter. Ko'rib turganingizdek, ildiz umumiy otdan, boshqacha aytganda, ajdodga in'om qilingan epitetdan kelib chiqqan.

Shuningdek, ingliz familiyalari lug'ati boshqa bir qator keng tarqalgan misollarni o'z ichiga oladi. Bularga Patterson, Spenser, Miller, Morgan, Jonson (Jonning o'g'li), Jons, Jekson, Li, Teylor, Richardson va Smit familiyalari kiradi. Uilsonlar, Yanglar, Parkers, Martinlar va Charizonlar ingliz tuprog'ida kam uchraydi.

  • amerikalik
  • Ingliz
  • yahudiy
  • italyancha
  • nemis
  • polyak
  • ruslar
  • frantsuz
  • yapon

Qo'shma Shtatlardagi eng keng tarqalgan familiyalar

Quyida 1990 yilda tarqalganlik bo'yicha saralangan so'zlovchilar sonini ko'rsatadigan Qo'shma Shtatlardagi eng keng tarqalgan 100 ta familiya ro'yxati keltirilgan.

1. Smit Smit 2 772 200
2. Jonson Jonson 2 232 100
3. Uilyams Uilyams 1 926 200
4. Jons Jons 1 711 200
5. jigarrang jigarrang 1 711 200
6. Devis Devis 1 322 700
7. Miller Miller 1 168 400
8. Uilson Uilson 934 200
9. Mur Mur 859 800
10. Teylor Teylor 857 000
11. Anderson Anderson 857 000
12. Tomas Tomas 857 000
13. Jekson Jekson 854 200
14. Oq Oq 768 800
15. Xarris Xarris 757 800
16. Martin Martin 752 300
17. Tompson Tompson 741 300
18. Garsiya Garsiya 699 900
19. Martinez Martinez 644 800
20. Robinson Robinson 642 100
21. Klark Klark 636 500
22. Rodriges Rodriges 631 000
23. Lyuis Lyuis 622 800
24. Li Li 606 200
25. Uoker Uoker 603 500
26. Zal Zal 551 100
27. Allen Allen 548 400
28. Yosh Yosh 531 800
29. Ernandes Ernandes 529 100
30. Qirol Qirol 523 600
31. Rayt Rayt 520 800
32. Lopez Lopez 515 300
33. Tepalik Tepalik 515 300
34. Skott Skott 509 800
35. Yashil Yashil 504 300
36. Adams Adams 479 500
37. Beyker Beyker 471 200
38. Gonsales Gonsales 457 400
39. Nelson Nelson 446 400
40. Karter Karter 446 400
41. Mitchell Mitchell 440 900
42. Peres Peres 427 100
43. Roberts Roberts 421 600
44. Tyorner Tyorner 418 900
45. Filips Filips 410 600
46. Kempbell Kempbell 410 600
47. Parker Parker 402 300
48. Evans Evans 388 500
49. Edvards Edvards 377 500
50. Kollinz Kollinz 369 300
No. Rossiya ommaviy axborot vositalarida asl
51. Styuart Styuart 366 500
52. Sanches Sanches 358 200
53. Morris Morris 344 500
54. Rojers Rojers 338 900
55. Reed Reed 336 200
56. Oshpaz Oshpaz 330 700
57. Morgan Morgan 325 200
58. Qo'ng'iroq Qo'ng'iroq 322 400
59. Merfi Merfi 322 400
60. Beyli Beyli 316 900
61. Rivera Rivera 311 400
62. Kuper Kuper 311 400
63. Richardson Richardson 308 600
64. Koks Kola 303 100
65. Xovard Xovard 303 100
66. Palata Palata 297 600
67. Torres Torres 297 600
68. Peterson Peterson 294 900
69. Kulrang Kulrang 292 100
70. Ramires Ramires 289 300
71. Jeyms Jeyms 289 300
72. Uotson Uotson 283 800
73. Bruks Bruks 283 800
74. Kelli Kelli 281 100
75. Sanders Sanders 275 600
76. Narxi Narxi 272 800
77. Bennett Bennett 272 800
78. Yog'och Yog'och 270 100
79. Barnes Barnes 267 300
80. Ross Ross 264 500
81. Henderson Henderson 261 800
82. Koulman Koulman 261 800
83. Jenkins Jenkins 261 800
84. Perri Perri / Perri 259 000
85. Pauell Pauell 256 300
86. Uzoq Uzoq 253 500
87. Patterson Patterson 253 500
88. Xyuz Xyuz 253 500
89. Flores Flores 253 500
90. Vashington Vashington 253 500
91. Butler Butler 250 800
92. Simmons Simmons 250 800
93. Foster Foster 250 800
94. Gonsales Gonsales 239 700
95. Brayant Brayant 239 700
96. Iskandar Iskandar 234 200
97. Rassell Rassell 234 200
98. Griffin Griffin 231 500
99. Diaz Diaz 231 500
100. Hayes Hayes 228 700

Eng chiroyli xorijiy ismlar

Qancha odam, shuncha fikr. Shu sababdan qaysi biri xunuk, qaysi biri chiroyli xorijiy familiyalar ekanligini aniq aytish mumkin emas. Ularning barchasi tilimizga tarjima qilingan ma'lum ma'lumotlarni o'z ichiga oladi, ular biron bir hunarmandchilik turini, geografik hududga tegishli o'simliklar, hayvonlar yoki qushlarning nomini bildirishi mumkin. Har bir mamlakatning o'ziga xos familiyalari bor, shuning uchun har bir mintaqa uchun alohida-alohida eng yaxshisini tanlashingiz kerak.

Qanday familiyalarni chiroyli deb atash mumkin?

Aksariyat odamlar o'z jinsining nomi bilan faxrlanadilar, garchi uni yanada evfonik nomga o'zgartirishga qarshi bo'lmaganlar ham bor. Har bir davlatning o'z familiyasi bor, lekin ularning kelib chiqishi deyarli bir xil. Oila o'z asoschisi nomidan shaxsiy ismni oldi, uning taxallusi, mashg'uloti, erning mavjudligi, ma'lum bir maqomga tegishliligi. Shuningdek, qushlar, hayvonlar, o'simliklarning nomlari tez-tez uchraydi. Shunga qaramay, biz har doim ham bizga ma'lum bo'lmagan tarkibning ma'nosi uchun emas, balki ularning euphony uchun eng chiroyli xorijiy familiyalarni tanlaymiz. Ba'zi hollarda, jinsning nomi, agar uning tashuvchisi millionlab odamlarning buti, insoniyat uchun yaxshi va foydali ish qilgan tarixiy shaxs bo'lsa, yoqtirila boshlaydi.

Aristokratik familiyalar

Olijanob oilalar har doim tantanali, mag'rur va dabdabali bo'lib kelgan. Boy odamlar o'zlarining kelib chiqishi va olijanob qonlari bilan faxrlanishgan. Chiroyli xorijiy familiyalar asosan zodagon oilalarning avlodlari orasida uchraydi va bu erda tarixda muhim iz qoldirgan odamlar ham kiritilishi kerak: yozuvchilar, rassomlar, dizaynerlar, bastakorlar, olimlar va boshqalar. Ularning nasllarining nomlari xushchaqchaq, tez-tez eshitiladi, shuning uchun odamlar ularga hamdard bo'lishadi.


Angliyada graflar va boy zodagonlarning familiyalari go'zallarga tegishli bo'lishi mumkin: Bedford, Linkoln, Bukingem, Cornwall, Oksford, Wiltshire, Clifford, Mortimer. Germaniyada: Munchausen, Fritsch, Salm, Moltke, Rosen, Simens, Isenburg, Stauffenberg. Shvetsiyada: Fleming, Yullenborg, Kreutz, Xorn, De la Gardi. Italiyada: Barberini, Viskonti, Borgia, Pepoli, Spoleto, Medici.

Qushlar, hayvonlar, o'simliklar nomlaridan olingan familiyalar

O'simlik va hayvonot olamidan ko'plab euphonious familiyalar kelib, mehr-muhabbatga sabab bo'ldi. Ularning egalari asosan ba'zi hayvonlarni, qushlarni, o'simliklarni yoqtiradigan yoki tashqi ko'rinishi yoki xarakteriga o'xshash odamlar edi. Rossiyada bunday misollar juda ko'p: Zaitsev, Orlov, Vinogradov, Lebedev, ular boshqa mamlakatlarda ham bor. Misol uchun, Angliyada: Bush (buta), Bull (buqa), Swan (oqqush).

Chiroyli xorijiy familiyalar ko'pincha ajdod nomidan shakllanadi: Sesil, Entoni, Genri, Tomas va boshqalar. Ko'pgina nomlar asoschilari bog'langan ma'lum bir soha bilan bog'liq: Ingleman, Germain, Pickard, Portwine, Kent, Cornwall, Westley. Albatta, familiyalarning katta guruhi kasb va unvonlar bilan bog'liq. Ba'zi familiyalar o'z-o'zidan paydo bo'lgan. Agar ular odamlarda ijobiy assotsiatsiyalarni keltirib chiqarsa, ularni chiroyli, xushmuomala va muvaffaqiyatli deb tasniflash mumkin, chunki ularni kiyimlari kutib oladi, shuning uchun yaxshi umumiy ism ko'pchilikni uchrashganda odamlarni jalb qilishga yordam beradi.

Ispan euphonious familiyalari


Ispaniyalik familiyalar asosan qoʻsh boʻlib, ular “y”, “de” zarrachalari, chiziqcha yoki boʻsh joy bilan yoziladi. Birinchisi - otasining familiyasi, ikkinchisi - onasining ismi. Shuni ta'kidlash kerakki, "de" zarrasi asoschining aristokratik kelib chiqishini ko'rsatadi. Ispaniya qonunchiligida ikkitadan ortiq ism va ikkita familiyadan ko'p bo'lmasligi kerak. Turmushga chiqqach, ayollar odatda familiyalarini qoldiradilar.

Chet ellik erkak familiyalari ispanlar uchun odatiy hol emas. Fernandes eng keng tarqalganlardan biri hisoblanadi; Rodriges, Gonsales, Sanches, Martines, Peres uning jozibadorligidan kam emas - ularning barchasi ismlardan kelib chiqqan. Kastilyo, Alvares, Garsiya, Flores, Romero, Paskual, ​​Torres ham ispaniyalik familiyalarga tegishli bo'lishi kerak.

Chiroyli frantsuz familiyalari

Frantsuz jinsi nomlari orasida qizlar uchun chiroyli familiyalar ko'pincha topiladi. Xorijiy davlatlar doimiy nomlarni Rossiya bilan bir vaqtda oldilar. 1539 yilda qirollik farmoni e'lon qilindi, unda har bir frantsuz shaxsiy ismga ega bo'lib, uni o'z avlodlariga meros qilib qoldirishi shart. Birinchi familiyalar aristokratlar orasida paydo bo'lgan, ular yuqorida aytib o'tilgan farmon chiqarilishidan oldin ham otadan o'g'ilga o'tgan.

Bugungi kunda Frantsiyada ikkita familiyaga ruxsat beriladi va ota-onalar ham bolaning qaysi familiyani - onasi yoki otasini kiyishini tanlashlari mumkin. Eng chiroyli va keng tarqalgan frantsuz jinsi nomlari: Robert, Peres, Blanc, Richard, Morel, Duval, Fabre, Garnier, Julien.

Nemis umumiy familiyalari

Go'zal xorijiy familiyalar Germaniyada ham uchraydi. Bu mamlakatda ular o'rta asrlarda shakllana boshlagan. O'sha kunlarda odamlarda odamning tug'ilgan joyi va kelib chiqishidan iborat bo'lgan taxalluslar mavjud edi. Bunday familiyalar ularning tashuvchilari haqida to'liq ma'lumot berdi. Ko'pincha taxalluslar inson faoliyatining turini, uning jismoniy nuqsonlarini yoki qadr-qimmatini, axloqiy fazilatlarini ko'rsatdi. Germaniyadagi eng mashhur familiyalar: Shmidt (temirchi), Weber (to'quvchi), Myuller (tegirmonchi), Xoffmann (hovli egasi), Rixter (sudya), Koenig (qirol), Kayzer (imperator), Herrmann (jangchi), Vogel (qush).

Italiya familiyalari

Birinchi italyan familiyalari XIV asrda paydo bo'lgan va zodagonlar orasida keng tarqalgan. Ularga bo'lgan ehtiyoj bir xil ismlar bilan ko'p odamlar paydo bo'lganda paydo bo'ldi, ammo ularni qandaydir tarzda ajratib ko'rsatish kerak edi. Taxallusda shaxsning tug'ilgan joyi yoki yashash joyi haqidagi ma'lumotlar mavjud edi. Masalan, mashhur rassom Leonardo da Vinchining ajdodi Vinchi shahrida yashagan. Ko'pgina italyan familiyalari tavsiflovchi taxalluslarning o'zgarishi orqali shakllanadi va ular unli tovush bilan tugaydi. Eng chiroyli xorijiy ism va familiyalar Italiyada, degan fikr bor va bunga qo'shilmaslik qiyin: Ramazzotti, Rodari, Albinoni, Celentano, Fellini, Dolce, Versace, Stradivari.

Inglizcha chiroyli familiyalar

Barcha ingliz familiyalarini taxminan to'rt guruhga bo'lish mumkin: nominal, tavsiflovchi, professional, yashash joyi bo'yicha. Angliyada birinchi familiyalar XII asrda paydo bo'lgan va zodagonlarning imtiyozi edi, XVII asrda mutlaqo hamma ularga ega edi. Eng keng tarqalgan guruh shaxs ismlaridan olingan jinsning genealogik nomlari yoki ikkala ota-onaning ismlarining kombinatsiyasi bilan shakllanadi. Misollar: Allen, Genri, Tomas, Ritchi. Ko'pchilikda familiyaga "o'g'il" prefiksi qo'shiladi, bu "o'g'il" degan ma'noni anglatadi. Misol uchun, Abbotson yoki Abbot "s, ya'ni Abbottning o'g'li. Shotlandiyada" o'g'li "Mac- prefiksi edi: MacCarthy, MacDonald.


Chiroyli xorijiy ayol familiyalari ko'pincha oila asoschisi tug'ilgan yoki yashagan joydan olingan ingliz familiyalari orasida uchraydi. Masalan, Surrey, Sadli, Uestli, Uolles, Leyn, Bruk. Ko'pgina euphonious familiyalar asoschining kasbi, kasbi yoki unvonini ko'rsatadi: Spenser, Corner, Butler, Tailor, Walker. Ta'riflovchi familiyalar insonning jismoniy yoki axloqiy fazilatlarini aks ettiradi: Moody, Bragg, Black, Strong, Longman, Crump, White.

Barcha jins nomlari o'ziga xos tarzda o'ziga xos va jozibali. Shuni esda tutish kerakki, odamni familiyasi emas, balki familiyasi bo'yab turadi. Ayrim familiyalarning paydo bo'lish tarixini o'rganish juda qiziqarli va hayajonli faoliyat bo'lib, uning davomida alohida oilalarning ko'plab sirlari ochiladi. Har qanday mamlakatda go'zal va euphonious familiyalar bor, lekin ular har bir kishi uchun farq qiladi. Asosan, menga ismga mos keladigan umumiy nomlar yoqadi.

Amerika familiyalari: kelib chiqishi, ma'nosi, mashhur erkak va ayol familiyalari



Uchrashuvda suhbatdoshni bilishning birinchi va eng muhim jihati uning ismi va familiyasidir. Ko'pincha odamlar bunga ikkinchi darajali emas, balki birinchi darajali ahamiyat berishadi. Har doim chiroyli familiya insonga e'tiborni tortadi va ba'zi hollarda hatto unga e'tibor qaratadi. Har bir familiya bir asrdan ortiq tarixga ega. Amerika familiyalarini ko'rib chiqing.

Familiya, ajdodlardan "salom" kabi

Avval siz bir necha asrlarga borib, ismlar qaerdan kelganini bilib olishingiz kerak. Ular har doim ham mavjud emas edi. Ishonish qiyin, lekin bir vaqtlar Amerika familiyalarining lug'ati umuman mavjud bo'lmaganda, ilgari odamlar o'zlarining ismlari bilan atalgan. Shunday qilib, 7-asrda Amerikadagi eng qutbli ismlar: Uilyam va Robert; 14-asrning oxirida butun Amerika aholisining 30% Robert deb nomlangan. Vaqt o'tgandan so'ng, odamni faqat bitta ism bilan belgilash qiyin bo'ldi, keyin esa odamning shaxsiy fazilatlarini, kasbini, tashqi ko'rinishini yoki boshqa farqlarini tavsiflovchi taxalluslar yordamga keldi.

Zamonaviy amerikaliklar familiya sifatida ota-bobolarining taxalluslariga ega.

Amerika butun dunyodan kelgan muhojirlar to'plangan mamlakat, shuning uchun amerikalik familiyalar juda rang-barang bo'lishi ajablanarli emas, ular boshqa xalqlarning nomlaridan ajratib turadigan o'ziga xos xususiyatlarga ega. Aytishimiz mumkinki, zamonaviy amerikaliklar qadimgi Angliyaning 60%, ya'ni shotlandlar, irlandlar va inglizlardir. Vaqt o'tishi bilan ular Afrika xalqlari vakillari, evropaliklar va, albatta, Amerikaning tub aholisi - hindular bilan aralashib ketishdi.

Amerika familiyalari bir necha usulda shakllangan. Birinchi guruhda barcha familiyalar geografik yashash joyidan kelib chiqqan bo'lib, bugungi kunda ular eng katta guruh bo'lib, mintaqa bilan bog'liq eng aniq familiyalarning namunalari: Germain, Ispaniya, Norman. Ingliz okruglari nomlaridan kelib chiqqan familiyalar mavjud, masalan: Kornish, Cheshir. Ba'zilari shahar va qishloq nomlaridan kelib chiqqan: Fayf, Uestli. Bu guruhga, shuningdek, joylashuv turidan kelib chiqqan familiyalar kiradi: Mur, Fields.

Ikkinchi guruh esa kasb va lavozim nomlaridan tuzilgan familiyalarni yig`ishdi. Bu guruh familiyalarining aksariyati qishloq xo'jaligi bilan bog'liq: Hurd Gozzard, Cho'pon (podadan - cho'pon) va boshqalar. Eng keng tarqalgan amerikalik familiya Smit bo'lib, "temirchi" kasbidan kelib chiqqan. Bu guruhning familiyalarining bir nechta mashhur misollari: Brownsmith, Blacksmith, Painter, Fielder, Appleyard.

Uchinchi guruh ham qiziq emas, u har qanday biologik xususiyat uchun egasiga berilgan taxalluslar asosida familiyalarni to'pladi, masalan: Katta, Kuchli, Yuqori, Yumshoq, Shirin, Doughty, Qora, Qizil.

To'rtinchi guruh otasining ismidan kelib chiqqan familiyalarni jamlagan - Piterson, Jons. Beshinchi guruhda esa hududning ko'rinishiga asoslangan nomlar: Rok, Pus.

Bush, Fish va shunga o'xshash familiyalar umumiy ismlardan kelib chiqqan.

Ismlari ingliz tilida o'zgartirilgan yangi kelganlar uchun qiyin bo'ldi. Avvalo, kelib chiqishi ingliz tili bo'lmagan familiyalar talaffuzi va imlosi bo'yicha osonroq bo'lgan familiyalarga almashtirildi. Shunday qilib, murakkab xorijiy familiyalar Amerikaga aylandi. Masalan: Wienerski murakkab familiyasi Vinarga aylandi va Belo bugungi kunda mashhur talaffuzni oldi - Bellows.

Mahalliy amerikaliklar - hindular dastlab oilaviy taxallusga ega emas edilar, lekin uni qabul qilish vaqti kelganida, ular o'zlariga yoqqan har qanday evropalikni afsuslanmasdan oldilar, shuning uchun ko'p hollarda ularning familiyalari hech qanday ma'no yoki tarixiy kelib chiqishiga ega emas. . Zamonaviy qora tanli amerikaliklar o'zlarining individual va o'ziga xos nomlarini butunlay yo'qotdilar va bularning barchasi ajdodlar amerikalik nomlarni yanada chiroyli deb hisoblashganligi sababli. Biznes ismlar bilan tugamadi, familiyalar ham qarzga olingan.

Ispan irqi vakillari aksincha harakat qilishdi, ular familiyaning ildizini tubdan o'zgartirmasdan, o'zlarining familiyalarini amerikacha qulay tarzda biroz tuzatdilar. Ispanlar o'zlarining milliy nomlarini saqlab qolgan deyarli yagona odamlar edi. Bugun Afrikadan kelganlar ham bu borada ishlamoqda.

Ajdodlardan qolgan sovg'a

Chet elliklar go'zal deb hisoblagan narsa ingliz tilida mutlaqo chiroyli ma'noga ega bo'lmasligi mumkin, masalan: Smit - temirchi, Narx - bu narx, Yiqilish - yiqilish, Yog'lar - semiz odam, qiziqarli eshitiladi va tarjimasi unchalik murakkab emas. Mana, eng chiroyli Amerika familiyalarining ro'yxati:

  • Appelgold - oltin olma
  • Goldenrose - oltin atirgul
  • Floretsen - gul
  • Redpetas - qizil gulbarg;
  • Kingsman - erkak qirol;
  • Qirol shoh.

Ayol familiyalariga bo'lgan huquq

Amerikaliklar ayollar familiyalari mavjud bo'lish huquqiga ega bo'lishini ta'minlash uchun uzoq vaqt ishladilar, bunday familiyalarga quyidagilar kiradi: Uilyams, Jonson, Devis, Braun, Smit, Miller, Teylor, Mur.

Ammo ko'pincha barcha go'zal ayol familiyalari erkak familiyalari bilan to'liq va to'liq mos keladi, shuning uchun go'zal xonimlar uchun alohida "o'rta ismlar" ni ajratib bo'lmaydi.

Erkak xarakteriga ega familiya

Amerikada familiyalar faqat erkak chizig'i orqali uzatiladi. Demak, ko‘chib kelgan muhojirlar o‘zlarining milliy farqlarini saqlab qolishga muvaffaq bo‘lishadi, biroq bir muncha vaqt o‘tgach, ayol novdasi familiya izini yuvib, yo‘qoladi.

Amerikalik familiyalar erkak familiyalari hisoblanadi, chunki sobiq mamlakatlardan kelgan ko'plab muhojirlar ayollar va erkaklarga bo'linishmagan.

Bugungi kunda amerikaliklar o'zlarining ismlari va familiyalaridan familiya yaratishlari mumkin, ular ikkita ismdan ham familiya yaratishlari mumkin. Ba'zida amerikaliklar o'zlarining bosh harflarini to'liq ismlarni ishlatmasdan ishlatishadi.

Familiyalarni gapirish

Amerikada, Evropa davlatlaridan farqli o'laroq, agar odam kulgili yoki g'alati familiyaga ega bo'lsa, u hayotida hech qachon unga qaratilgan birorta hajviy bayonotni eshitmasligi mumkin va buning sababi ko'pchilikning bunday ismlari bor va hech kim bunga e'tibor bermaydi. Quyida barcha keng tarqalgan amerikalik familiyalar mavjud emas, siz butun ro'yxatni o'z ichiga olgan Amerika familiyalari lug'atiga qarashingiz mumkin.

  • Bunnysman - quyon;
  • Bierdes - qush;
  • Mushukcha - mushukcha;
  • Kichik - kichik;
  • Shaftoli - shaftoli
  • Gosling - gosling
  • Hitchcock - hitch - cho'loq, xo'roz - xo'roz;
  • Tosh - tosh;
  • To'mtoq - to'mtoq - zerikarli, ahmoq;
  • Kulol - kulol - kulol;
  • Topishmoq - topishmoq - topishmoq;
  • Miller - tegirmonchi;
  • Catchpole - soliq yig'uvchi shaxs;
  • Dengizchi - dengizchi;
  • Fisher baliqchi.

Bundan tashqari, biz sizga alfavit tartibida eng mashhur Amerika familiyalari bilan tanishishingizni taklif qilamiz. Amerika familiyalari lug'atidan olingan ma'lumotlar:

Adams - Adams
Allen - Allen
Iskandar - Aleksandr

Jigarrang - jigarrang
Baker - novvoy
Qora - Qora
Bruks - Bruks
Bush - Bush

Kerol - Kerol
Charlson - Charlson
Krossman - Krossmen

Dunkan - Dunkan
Devidson - Devidson
Dikkinson - Dikinson
Kun - kun

Enderson - Anderson
Edvards - Edvards
Evans - Evans

Fane - Fane
Forster - Forster

Garrison - Garison
Gilbert - Gilberd
Goldman - Goldman
Gudman - Gudman

Xankok - Hankon

Jonson - Jonson

Kelli - Kelli

L
Lamberts - Lamberts
Qonunchi - buzilgan

Marlow - Melrow
Miller - Miller
Miers - Maers
Merser - Merser

Nelson - Nelson
Nikolson - Nikolson
Nyman - Nyman
Nash - Bizning

Oldman - Oldman
Oliver - Oliver
Ouen - Ouen
Ogden - Ogden

Sahifa - Peyj
Parson - Parson
Tovus - tovus
Philips - Philips
Porter - Porter

Ramacey - Ramzin
Richards - Richards
Rojer - Rojer
Russel - Rassell

Salomon - Salom
Shakli - Shakpi
Simpson - Simpson
Sykes - Sayke

Teylor - Teylor
Tomson - Tomson
Treysi - Treysi

Walkman - Walkman
Valter - Valter
Oq - Oq

Youmans - Youmans
Yosh - yosh

Familiyalarning kelib chiqishi bo'yicha turlari

  • amerikalik
  • Ingliz
  • yahudiy
  • italyancha
  • nemis
  • polyak
  • ruslar
  • frantsuz
  • yapon
© Muallif: Aleksey Krivenkiy. Foto: depositphotos.com

Inglizcha familiyalar nima. Faqat chiroyli, uzoq va kamdan-kam uchraydi

† Reekay †


A
Abramson
Adamson
Adderiy
Addington
Adrian
Albertson
Aldridge
Allford
Shuningdekpp
Anderson
Endryu
Archibald
Arnold
Arturs
Atcheson
Attvud
Odli
Ostin
Ayrton
B
Bebkok
Qo'llab-quvvatlovchi
Bolduin
Bargeman
Barnes
Barrington
Bavermen
Bekker
Benson
Berrington
qayin
Bishop
Qora
Blare
Blomfild
Bolman
Bootman
Bosvort
Bredberry
Bredshou
Brickman
Bruks
jigarrang
Bush
C
Kalxun
Kempbell
Keri
Karrington
Kerroll
Karter
Chandter
Chapman
Charlson
Chesterton
Klapton
Klifford
Koulman
Konorlar
Oshpaz
Kramer
Creighton
Croftoon
Krossman
D
Daniels
Devidson
kun
Dekan
Derrik
Dikkinson
Dodson
Donaldson
Donovan
Duglas
Douman
Dutton
Dunkan
Dunce
Durham
Dayson
E
Eddington
Edvards
Ellington
Elmers
Enderson
Erikson
Evans
F
Faber
Fane
Fermer
Farrell
Fergyuson
Finch
Fisher
Fitsjerald
Flannagan
Flatcher
Fleming
Ford
Forman
Forster
Foster
Frensis
Freyzer
Friman
Fulton
G
Galbreyt
Gardner
Garnizon
Darvoza
Jerald
Gibbs
Gilbert
Gill
Gilmor
Gilmor
Gimson
Goldman
Yaxshi odam
Gustman
H
Xaig
Hailey
Xemfri
Hankok
Hardman
Harrison
Hawkins
Xiggins
Xodjlar
Xoggart
Bayram
Xolms
Xovard
J
Jeykobson
Jeyms
Jeff
Jenkin
Jerom
Jonson
Jons
K
Keat
Kelli
Kendal
Kennedi
Kennett
Kingsman
Kirk
L
Laird
Lamberts
Larkins
Qonunchi
Leapman
Leman
Levin
Oz
Livingston
Longman
M
MakAdam
MacAlister
Makdonald
Makduff
Macey
Makkenzi
Mensfild
Marlow
Marshman
Meyson
Matyus
Merser
Mayklson
Miers
Miller
Miln
Milton
Molligan
Morrison
Merfi
N
Nash
Natan
Neal
Nelson
Nevill
Nikolson
Neyman
O
Oakman
Ogden
Keksa
Oldridge
Oliver
Osborn
Osvald
Otis
Ouen
P
Sahifa
Palmer
Parkinson
Parson
O'tish
Paterson
Tovus
Pearcy
Peterson
Philips
Porter
Q
Quincy
R
Roli
Ralfs
Ramacey
Reynolds
Richards
Roberts
Rojer
Russel
Rayder
S
Solsberri
Salom
Samuels
Saunder
Shakli
Sheldon
Sherlok
Qisqaroq
Simon
Simpson
Smit
Stenli
Stiven
Stivenson
Sayks
T
Taft
Teylor
Tomson
Torndik
Tornton
Timmons
Treysi
Tyorner
V
Vance
Vogan
V
Ueynrayt
Walkman
Uolles
Uoller
Valter
Palata
Uorren
Uotson
Ueyn
Vebster
Uesli
Oq
WifKinson
Qish
Yog'och
Y
Sizlar
Yosh

Kristina chebunina

Abramson
Adamson
Adderiy
Addington
Adrian
Albertson
Aldridge
Sasha
Shuningdekpp
Anderson
Endryu
Archibald
Arnold
Arturs
Atcheson
Attvud
Odli
Ostin
Ayrton
B
Bebkok
Qo'llab-quvvatlovchi
Bolduin
Burlaka
Barnes
Barrington
Bavermen
Bekker
Benson
Berrington
qayin
Bishop
Qora
Bo'kirish
Blomfild
Bolman
Butman
Bosvort
Bredberry
Bredshou
Brickman
Bruks
jigarrang
Bush
BILAN
Kalxun
Kempbell
Keri
Karrington
Kerroll
Karter
Chandter
Chapman
Sanoat tomonidan ishlab chiqarilgan
Chesterton
Klapton
Klifford
Koulman
Konorlar
Oshpaz
Kramer
Creighton
Croftoon
Krosman
D
Daniels
Devidson
kun
Dekan
Derrik
Dikkinson
Dodson
Donaldson
Donovan
Duglas
Douman
Dutton
Dunkan
Goonies
Durham
Dayson
E
Eddington
Edvards
Ellington
Elmers
Anderson
Erikson
Evans
F
Faber
Fane
Fermer
Farrell
Fergyuson
Finch
Fisher
Fitsjerald
Flannagan
Flatcher
Fleming
Ford
Prorab
Forster
Foster
Frensis
Freyzer
Friman
Fulton
G
Galbreyt
Gardner
Harrison
Geyts
Jerald
Gibbs
Gilbert
Gill
Gilmor
Gilmor
Gimson
Goldman
Yaxshi odam
Gustman
H
Xaig
Hailey
Xemfri
Hankok
Hardman
Harrison
Hawkins
Xiggins
Xodjlar
Xoggart
Bayram
Xolms
Xovard
J
Jeykobson
Jeyms
Jeff
Jenkin
Jerom
Jonson
Jons
TO
kit
Kelli
Kendal
Kennedi
Kennett
Kingsman
Kirk
L
Laird
Lamberts
Larkin
Huquqshunos
Leapman
Lama
Levin
Ozgina
Livingston
Longman
M
Ezilgan tosh
MakAllister
Makdonald
Makduff
Meysi
Makkenzi
Mensfild
Marlou
Marshman
Meyson
Metyu
Merser
Mayklson
Myers
Miller
Mylne
Milton
Molligan
Morrison
Merfi
N
Nash
Natan
Nil
Nelson
Nevill
Nikolson
Neyman
O
Oakman
Ogden
Keksa
Oldridge
Oliver
Osborn
Osvald
Otis
Ouen
NS
Sahifalar
Palmer
Parkinson
Parson
dan o'tish
Paterson
Tovus
Pirs
Peterson
Philips kompaniyasi
Porter
Savol
Quincy
R
Reilly
Ralfs
Ramacey
Reynolds
Richards
Roberts
Rojer
Rassell
Chavandoz
BILAN
Solsberri
Salom
Samuels
Ovoz beruvchi
Shekli
Sheldon
Sherlok
Qisqacha aytganda
Simon
Simpson
Smit
Stenli
Stiven
Stivenson
Sayks
T
Taft
Teylor
Tomson
Torndik
Tornton
Timmons
Treysi
Tyorner
V
Vance
Vogan
V
Ueynrayt
Vaukman
Uolles
Uoller
Valter
Palata
Uorren
Uotson
Ueyn
Vebster
Uesli
Oq
WifKinson
Qish
Yog'och
G
Sizlar
Yosh


Inglizcha ayol ismlari va familiyalarining xilma-xilligi hech kimni befarq qoldirmaydi. Ular o'zlarining milliy lazzatlari bilan hayratda qolishadi va tuzilgan uzun ro'yxat bilan haqiqiy qiziqish uyg'otadilar.

Keling, ular qanday qilib to'g'ri ovoz berishini, qurilish nimaga asoslanganligini va bola tug'ilishida semantik kontekstga nima kiritilganligini aniqlashga harakat qilaylik.

Qizlar uchun inglizcha ismlar

Tug'ilganda qizning inglizcha ismi uchta semantik qismdan iborat:

  • Mashhur yoki mashhur ajdod.
  • Mashhurning familiyasi yoki familiyasi.
  • Muayyan qiymatni ko'tarish yoki ota-onaga ishora qilish.

Inglizcha nom qanday yaratilganligini tushunish uchun tarixga sho'ng'iymiz.

Normanlar tomonidan Angliyani zabt etishdan oldin, inglizcha uslubda o'zgartirilgan xuddi shu nomdagi Injil qahramonlari sharafiga qizlarga nom berish odat edi.

Masalan:

  • Maryam - Maryamdan keladi (xotirjamlik).
  • Anna - Injilning mashhur payg'ambari Shomuilning onasi (inoyatga to'la).
  • Marianne - oldingi ikkita ismni bir-biriga bog'laydi.
  • Sara - bu Ibrohimning xotini (xo'jayini) va boshqalarning ismi edi.

Ammo Normanlarning kelishi bilan ingliz nomlarida mos keladigan komponent paydo bo'ldi, keyinchalik u asl ildizlarni almashtirdi.

Zamonaviy dunyoda u avvalgidek bo'lmagan semantik ma'noga ega: bola kimningdir sharafiga emas, balki kelajakdagi hayotni belgilash uchun mo'ljallangan so'z deb ataladi.

Roʻyxat Tarjima bilan ma'nosi
Kristal Qizning xarakteriga ma'lum bir sovuqlikni beradi, ya'ni muz
Kameliya Yangi tug'ilgan chaqaloq go'zal va gullab-yashnashiga umid qilib, egasiga teng darajada chiroyli gulning fazilatlarini berish uchun tayinlangan.
Kate Qiz har doim boshqalar bilan do'stlikda ham, chuqurroq tuyg'uda ham munosabatda bo'ladi. Tarjimada - poklik
Yasemin Tegishli guldan kam bo'lmagan go'zallik va joziba bilan quvonadi
Taqdir Ma'nosi - taqdir. Qiz taqdir ustidan hokimiyatga ega bo'ladi degan umidda berilgan
Jenni So'zma-so'z tarjima qilingan - bokira. Egasi pokiza va vazmin bo'lishi kutiladi.
Gloriya Ajoyib ishlar kutilgan qizlar uchun. Ma'nosi - shon-sharaf
Annabelle Semantik yuk - rahmdil go'zallik. Ishqiy moyil yigitlar uni sevib qolishadi
Vendi U muloqot qobiliyatlarini o'z ichiga oladi, hamma bilan do'st bo'lishga mo'ljallangan. Tarjima qilingan - do'st
Liana Boshqalar uning jozibasidan ko'r bo'ladi. Ma'nosi - porlayotgan quyosh
Kristabel Kamtarlik va ishonuvchanlikning o'zi, mo'min sifatida tarjima qilingan
Loraine Frantsiya hududidan olingan - Lotaringiya (Lotar xalqi mamlakati)
Fiona Bu hayratni uyg'otadi, atrofingizdagilarni ajoyib kayfiyat, energiya va tetiklik bilan to'ldiradi. Tarjima qilingan - uzum

O'rta ism ko'pincha zargarlik buyumlari, sevimli ranglar va oddiygina yoqqan narsalar sharafiga beriladi:

  • Esmerelda - zumrad (ispan tilidan tarjima qilingan).
  • Essi - samoviy jismlardan (yulduzlardan) birini bildiradi.
  • Ellen - oy sharafiga berilgan.
  • Angie farishta degan ma'noni anglatadi.
  • Elin - qush.
  • Floretta - kichkina gul.
  • Elanor - bu yulduzlarning nuridir.
  • Aprel - aprel.
  • Osmon osmon.

Ingliz tilida chiroyli ayol familiyalari

Agar siz inglizcha familiyaning ma'nosiga e'tibor qaratsangiz, u boshqa birovning ismidan yoki biror kasbga mansubligidan berilganligini tushunishingiz mumkin.

Mana bir nechta misollar:

  • Smit - temirchi deb tarjima qilinadi.
  • Jons - Jon (Jonning qizi) nomidan.
  • Uilyams - Uilyamning qizi.
  • Jigarrang jigarrang.
  • Teylor tikuvchi.

Dastlab, taxminan XI asrgacha inglizlarning familiyalari yo'q edi.

Biror kishi faqat ismga ega edi, unga taxallus qo'shilgan, u faoliyat turini yoki egasining individual xususiyatlarini aniqlaydi.

Bu davrda Angliyada birinchi aholini ro'yxatga olish o'tkazildi, uning davomida taxalluslar familiyalarga o'tib, rasmiy maqomga ega bo'ldi.

Ular to'rtta mezon bo'yicha bo'lingan:

  • Otantroponimik - ismni qo'shimcha orqali o'zgartirish.
  • Yashash joyi.
  • Kasb-hunar.
  • Tavsif.

Zamonaviy Buyuk Britaniyada quyidagi aristokratik familiyalar ayniqsa mashhur:

  • Styuart.
  • York.
  • Tudor.
  • Lankaster.
  • Hamilton.
  • Norfolk.
  • Marlboro.
  • Manchester.
  • Jekson va boshqalar.

Eslatma! Ingliz ayolining to'liq ismi (shu jumladan familiyasi) katta semantik yukni ko'taradi.

U u yoki bu darajada egasining kelajakdagi taqdirini oldindan belgilashga qodir.

Qizlarga shu tarzda familiya berish tendentsiyasi Amerika qit'asiga tarqaldi. Amerika Qo'shma Shtatlari aholisiga ko'pincha inglizcha ismlar beriladi, chunki immigrantlarning aksariyati bu mamlakatga Angliyadan kelgan.

Biroq, bu erda juda ko'p xilma-xillik mavjud, chunki Amerika ko'p millatli davlat bo'lib, boshqa xalqlarning nomlari ingliz tiliga qo'shilgan va o'z navbatida milliy lazzat elementini qo'shgan.

Noyob ingliz familiyalari

Har bir millat, inglizlar bundan mustasno emas, kamdan-kam uchraydigan, mashhur bo'lmagan familiyalar mavjud.

Ular juda qisqa, haqoratli yoki aksincha bo'lishi mumkin - imkonsiz uzun, mutlaqo talaffuz qilinmaydi. Ko'pchilik ularni imkon qadar tezroq yo'q qilishga harakat qiladi.

Eng uzun familiyalar bir yuz yigirmatagacha harfni o'z ichiga oladi. Ular tez-tez takrorlanadigan etti dan o'n yoki undan ortiq nomlarni o'z ichiga oladi.

Mana bir nechta misollar:

  • Tollmash-Tollmash de Orellana-Plantagenet-Tollmash-Tollmash.
  • Fransiska Santa Lucia Mantegu Styuart Makkenzi Uortli Smit.
  • Karolina Luiza Mariya Jemima ibodatxonasi Chandos Nugent Grenvilni olib keladi.

Bunday familiyalarni to'liq talaffuz qilish mumkin emas, shuning uchun ko'pincha uning faqat bir qismi - birinchi yoki oxirgi deb ataladi.

Bir qismdan iborat Featherstanehaugh familiyasi boshqacha talaffuz qilinadi, ba'zida qisqa Fanshawga qisqartiriladi.

Bunday murakkab familiyalarning egalari qiynaladi: har kim unga o'ziga xos tarzda murojaat qilishga harakat qiladi, ko'pincha to'g'ri talaffuzni buzadi.

Hozirgi universal tezlashtirish davrida u butunlay bir bo'g'inga qisqartirilgan.

Ingliz ismlari va familiyalari hozir Rossiyada mashhur, ammo siz ularning ma'nosi haqida o'ylashingiz kerak.

Foydali video

    Shu kabi postlar

Salom aziz o'quvchilar! Yuqorida aytib o'tganimdek, til o'rganish uchun har qanday usul va shakllar mos keladi. Bugungi kunda Amerika nomlari va familiyalari bizning e'tiborimizga tushdi. Darhaqiqat, tilshunoslik nuqtai nazaridan bular ham oddiy so'zlardir. Va siz so'z boyligingizni to'ldirishingiz mumkin, shu jumladan ingliz familiyasi va ismlarini yodlash. Shunday qilib, siz talaffuzni mashq qilasiz va ingliz tilini quloq bilan tushunishni o'rganasiz. Ingliz tilidagi ism va familiyalar Amerikaning eng mashhur ismlaridan boshlash yaxshidir. Masalan, eng keng tarqalgan yoki mashhur aktyor va aktrisalarning ismlari asosida. Shu bilan birga, bu so'zlarni oddiy lug'atga qaraganda o'rganish bir necha sabablarga ko'ra ancha oson:

  • Matnda topish oson, chunki ular bosh harflar bilan yozilgan
  • Og'zaki nutqda ular qolgan so'zlarga qaraganda boshqacha intonatsiya bilan talaffuz qilinadi.
  • Tarjima qilish shart emas
  • Talaffuz unchalik qiyin emas, bundan tashqari, agar bu taniqli shaxslarning bosh harflari bo'lsa, ular doimo eshitiladi.

Ammo ba'zida talaffuzi imlodan farq qiladi. Qoidaga ko'ra, bunday noyob so'zlarda talaffuz genezisga bog'liq.

Amerika ismlari va familiyalarining kelib chiqishi

Bugungi kunda Amerika nomi va nomi juda ko'p kelib chiqishi mumkin.

Masalan, ismlar ko'pincha boshqa tillardan olingan:

  • Seltik - Ayrik, Dilan, Rayan
  • Arab - Umar, Sara, Jamol
  • German - Arnold, Ebrina, Xervin
  • Oromiy - Yusuf, Baytaniya, Simun
  • Yahudiy - Odam Ato, Rose, Shomuil
  • Yunoncha - Endryu, Selina, Kristofer
  • Hind - Dilip, Alisiya, Beril
  • Italiya - Alonzo, Mia, Gabriel
  • Slavyan - Ivan, Anna, Boris
  • Lotin - Patrik, Veronika, Kordeliya
  • Turkcha - Akay, Ayla, Nurxon
  • Qadimgi inglizcha - Loyd, Lindsi, Jeyson
  • Finikiyalik - Al, Ester, Gannibal
  • Skandinaviya - Erik, Helga, Sveinbjorn
  • Forscha - Jaspen, Roxy, Xerxes
  • Ispancha - Federiko, Dolores, Elvis

Bu go'zal so'zlar ular Qo'shma Shtatlardagi bolalar deb atashadi.

Ammo familiyalarning kelib chiqishi biroz boshqa omillarga bog'liq:

  • Kasb yoki kasb: Cheeseman, Proper, Smit
  • Shaxsiy ismlar: Atkins, Uilyamson, Xyuz
  • Yashash joyi: Yashil, Bog ', Yog'och
  • Taxalluslar: Cruikshank, Makepeace, King

Shuni ham bilishingiz kerakki, ingliz tilida ruslardan farqli o'laroq, har doim birinchi ism va otasining ismi, keyin esa familiya yoziladi: Elvis Aaron Presli. Aytgancha, otasining ismi umuman chaqirilmasligi yoki chaqirilmasligi yoki bitta harf bilan belgilanishi mumkin.

Sevimli aktrisalaringiz yoki aktyorlaringiz ismini o'rganishning eng oson yo'li. Shuning uchun, taniqli odamlarning erkak va ayol bosh harflarini yodlang.

Mashhur ayol ismlari ro'yxati

Monika Bellucci Siz Gollivudning eng go'zal aktrisalari ro'yxatidan boshlashingiz mumkin. Bugungi kunga qadar eng chiroyli va jozibali qizlar tan olingan:

  • Anjelina joli voyt
  • Charlize theron
  • Jessica Alba
  • Megan denis tulki
  • Salma valgarma hayek
  • Keira Kristina Knightley
  • Ketrin Mari Heigl
  • Nina dobrev
  • Monika anna Mariya Belluchi
  • Penelope cruz

Vaqt o'tishi bilan moda nomlari o'zgaradi. Ammo o'nlab yillar davomida qizlarga nom berishda o'z ahamiyatini yo'qotmaydiganlar bor:

  • Izabella
  • Emili
  • Sofiya
  • Oliviya
  • Obigayl
  • Xanna
  • Samanta
  • Madison

Ma'lumotlar doimo o'zgarib turadi, birinchi o'rin navbatma-navbat bir nomdan ikkinchisiga o'tadi, lekin umuman olganda, vaziyat unchalik o'zgarmaydi.

Mashhur erkak ismlari ro'yxati

Jensen Ackles Bu erda ham Gollivudning eng jozibali aktyorlari ro'yxatini o'rganishga arziydi.
Mashhur erkak ismlari:

  • Armand duglas bolg'acha
  • Genri Uilyam Dalgliesh Kavill
  • Jensen Ros Ackles
  • Xose Antonio Dominguez Banderas
  • Jon Kristofer "Jonni" Depp II
  • Uilyam Bredli Pitt
  • Orlando Jonatan Blanchard Bloom
  • Robert Tomas Pattinson
  • Jorj Timoti Kluni
  • Devid Patrik Boreanaz

Xo'sh, oddiy erkak ismlari kamroq o'zgaruvchan. Ammo ko'p yillar davomida u birinchi o'rinda:

  • Yoqub
  • Jeyson
  • Maykl
  • Kristofer
  • Ethan
  • Daniel
  • Metyu
  • Endryu
  • Uilyam
  • Yoshua

Ammo dunyo o'zgaruvchan va, ehtimol, yaqin orada bu ro'yxat keskin o'zgaradi.

Umumiy Amerika familiyalari ro'yxati

Siz allaqachon bilasizki, inglizcha nomlar turli xil variantlardan kelib chiqishi mumkin. Qo'shma Shtatlarda ko'plab muhojirlar bo'lganligi sababli, nomlar ham juda xilma-xildir.

Men eng keng tarqalgan 10 ta ro'yxatni tayyorladim:

  1. Smit - bu familiyani 3 millionga yaqin AQSh aholisi kiyishadi
  2. Jonson - atigi 2 milliondan ortiq ona tilida so'zlashuvchilar
  3. Uilyams - deyarli 2 million kishi
  4. Jigarrang - 1 million va 700 ming
  5. Jons - taxminan bir xil
  6. Devis - taxminan 1,3 million
  7. Teylor - taxminan 1 million
  8. Uilson - 900 ming aholi
  9. Robinson - atigi 800 mingdan ortiq aholi
  10. Rayt - 800 000 ona tilida so'zlashuvchilar

Sizga qaysi ingliz familiyalari yoqadi?

Siz o'zingiz yoqtirgan aktyor yoki aktrisalar ro'yxatini tuzib, uni yodlab olishingiz mumkin. Umid qilamanki, ushbu material nafaqat sizning umumiy rivojlanishingiz uchun ma'lumot beradi, balki ingliz tilini o'rganish uchun ham foydali bo'ladi.

18-asr oxirida shakllangan. Amerika xalqi nafaqat dunyoning barcha burchaklaridan kelgan ko'chmanchilarning avlodlarini, balki mahalliy aholi - hindlarni ham birlashtiradi. Uzoq vaqt davomida boshqa mamlakatlar va xalqlarning an'analari ta'sirida Amerika xalqining madaniyati shakllandi, bu amerikaliklarning o'z nomlarida aks etdi. Ko'pgina amerikacha nomlar yunon, italyan, lotin, osiyo va qadimgi german tilidan kelib chiqqan.

Noyob ismlar Amerika aholisi orasida juda mashhur bo'lib, ular nafaqat tarix bilan bog'liq bo'lgan geografik nomlarning qisqartmasi, balki mashhur odamlarning familiyalari, bir nechta ismlarning biriga birlashishi va boshqalardan kelib chiqadi.

Amerika nomlarini kelib chiqishi bo'yicha shartli ravishda quyidagi guruhlarga ajratamiz:

  • shaxsning xarakter xususiyatlari bilan bog'liq ismlar (quvnoq, aqlli, jasur, jasur);
  • hayvon va o'simliklar, tabiat hodisalari nomlari bilan bog'liq nomlar; - turli kasblarni anglatuvchi nomlar;
  • Injildan olingan ismlar.

Amerika mustamlaka davlatidir, shuning uchun mamlakatning turli shtatlarida bir xil nomlar turlicha qo'llaniladi. Masalan, ispan qishloqlarida mashhur erkak ismi Federiko (Federiko), Irlandiya mintaqalarida - Patrik (Patrik), italyancha - Paulo (Paulo).

Yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlash ham muhimdir. Bolaga ism tanlashda amerikaliklar quyidagi tamoyillarga amal qilishadi: ism va familiyaning kombinatsiyasi, ismning kelib chiqishi va uning maxfiy ma'nosi. Oila an'analari va ajdodlar xotirasiga hurmat ko'rsatish uchun ota-onalar bolaning otasi, bobosi yoki bobosi kiygan ismini berishadi. Agar oilada allaqachon bir xil ismli shaxs bo'lsa, unda ismning boshiga "katta" yoki "kichik" prefiksi qo'shiladi.

Amerikaliklarning bolaning ismiga "lazzat" berish istagi shunchaki chiroyli va esda qolarli ism tanlash bilan cheklanmaydi. Ota-onalarning tasavvuri chegara bilmaydi - bola ota-onasining sevimli avtomobili markasi nomining "baxtli" egasiga, nutqlari ota-onalarni befarq qoldirmagan siyosatchiga, boshqa mashhur odamga, ularga yoqqan shaharga va hokazolarga aylanishi mumkin. Bunday vaziyatda tanlov eng kutilmagan narsalarga to'g'ri keladi. Siz Lexus, Madison, Infinity ismli bolalarni uchratishingiz mumkin.

Albatta, buni hamma ham bilmaydi Sara Jessica Parker, Meri-Keyt Olsen yoki Shon Uilyam Skott - bu ikki ism. Tug'ilganda bolaga ikkinchi ism berish an'anasining sababi nima? Ikkinchi (yoki otasining ismi - otasining ismi) an'anasi 19-asrda rivojlangan. 1830-1840-yillarda yevropaliklarning immigratsiyasi AQSH aholisining koʻpayishiga olib keldi va buning natijasida bir xil familiyali odamlar soni koʻpaydi. Ular identifikatsiya qilishning qo'shimcha vositasi sifatida otasining ismidan foydalana boshladilar. Bolalarga mashhur siyosiy, diniy, jamoat arboblari va harbiylar sharafiga ota ismlari berildi (masalan, AQShning birinchi prezidenti Jorj Vashington yoki Metodizm asoschilaridan biri Jon Uesli).

Yana bir versiya - bolani yovuz ruhlardan va o'limdan himoya qilish. Suvga cho'mish paytida, o'limga olib keladigan kasalliklarning tarqalishi paytida bolaga xavf tug'dirsa, o'limni chalkashtirib yuborish uchun bolaga bir nechta ismlar berildi.

Ba'zan otasining ismi ma'lum bir hudud yoki ajdodlarning ismlari, shuningdek, boshqa odamlarning familiyalari bilan bog'liq.

Bu an'ana hali ham zamonaviy amerikalik oilalarda davom etmoqda.

Eng mashhur zamonaviy Amerika nomlari

  • Aleks(Aleks) - yunoncha., "Himoyachi". Jeyms (Jeyms) - ingliz tilidan., "Bosqinchi".
  • Entoni(Entoni) - ingliz tilidan, "bebaho", "raqobatchi".
  • Brandon(Brandon) - undan., "Shahzoda".
  • Kristofer(Kristofer) - ingliz tilidan, "Masihning izdoshi".
  • David(Dovud) - ibroniycha, "sevimli", "sevimli".
  • Dillon(Dillon) - Uels kelib chiqishi, "katta dengiz". Filipp (Filip) - yunoncha., "Otlarni sevuvchi".
  • Ethan(Etan) - ingliz tilidan, "bardoshli".
  • Fred(Fred) - ingliz tilidan, "tinch hukmdor".
  • Josh(Josh) - ibroniycha, "xudo, najot".
  • Jastin(Justin) - ingliz tilidan, "adolatli". Metyu (Matto) - ingliz tilidan, "Xudoning sovg'asi", "Xudoning odami".
  • Kevin(Kevin) - irland tilidan, "xushbichim", "yoqimli".
  • Rayan(Rayyon) - arabdan., "Kichik podshoh". Nikolay (Nicholas) - frantsuz tilidan., "Xalqlarning g'olibi".
  • Tomas(Tomas) - polyak, "egizak".
  • Tayler(Tayler) - ingliz tilidan, "zamonaviy". Xolib (Kalib) - ibroniydan, "sodiq, jasur".
  • Uilyam(Uilyam) - ingliz tilidan, "xohlagan".

Umumiy Amerika familiyalari ro'yxati

Zamonaviy Amerika familiyalari yillar davomida rivojlandi.

Turli xalqlar vakillarining Amerikaga immigratsiyasi, ularning mahalliy aholi bilan asta-sekin aralashib ketishi va buning natijasida familiyalarning amerikacha tarzda o'zgarishi va qisqarishi (qisqartirilishi).

Amerikadagi eng mashhur familiyalar ro'yxati

Jons (Jons), Smit (Smit), Uilyams (Uilyams), Uilson (Uilson) ismlarining milliondan ortiq tashuvchilari mavjud. Quyidagi familiyalar mashhur emas:

  • Allen
  • Anderson
  • jigarrang
  • Klark
  • Devis (Devis)
  • Garsiya
  • Zal
  • Xarris (Harris)
  • Ernandes (Hernandez)
  • Jekson (Jekson)
  • Jonson (Jonson)
  • Qirol
  • Li (Li)
  • Lyuis
  • Martin
  • Martines (Martines)
  • Miller
  • Mur
  • Robinson (Robinson)
  • Rodriges (Rodriges)
  • Teylor
  • Tomas
  • Tompson (Tompson)
  • Uoker
  • Oq
  • Uilson (Wilson)
  • Yosh

Familiyaning ohangdorligi, ovozining go'zalligi ularning tashuvchilari g'ururiga yana bir sababdir. Insonning hayotdagi o'zgarishlarga bo'lgan istagi o'z familiyasini yoki ismini ko'ngilochar industriyada yoki siyosatda taniqli shaxs nomiga o'zgartirish istagida aks ettirilishi mumkin emas edi. Ilhom manbalarini xohlovchilar tabiat hodisalari, o'simlik va hayvonot dunyosi vakillari, geografik ob'ektlar nomlaridan topishlari mumkin. Chiroyli ism yoki familiyani izlashda improvizatsiya to'sqinlik qilmaydi.

Eng chiroyli va keng tarqalgan Amerika familiyalaridan ba'zilari:

  • Beverli
  • Kollinz
  • Daniels (Daniels)
  • Evans
  • Ford
  • Gilmor
  • Xarris (Harris)
  • Xolms
  • Labert
  • Mur
  • Nyuman
  • Rayli
  • Stivenson (Stivenson)
  • Uolles
  • Vashington (Vashington)

Insonning o‘z nomiga, ajdodlar merosiga hurmat bilan munosabatda bo‘lishi uning tashuvchilari avloddan-avlodga o‘tib kelayotgan, o‘z tarixi va oilaviy an’analarini urug‘ nomi bilan saqlab kelayotgan o‘ziga xos qimmatli yodgorlikdir.



Inglizcha ayol ismlari