Fiaba Tre regni: rame, argento e oro leggi il testo online, scaricalo gratuitamente. Racconti popolari russi

Fiaba Tre regni: rame, argento e oro leggi il testo online, scaricalo gratuitamente.  Racconti popolari russi
Fiaba Tre regni: rame, argento e oro leggi il testo online, scaricalo gratuitamente. Racconti popolari russi

In quei tempi antichi, quando il mondo di Dio era pieno di goblin, streghe e sirene, quando scorrevano fiumi lattiginosi, le rive erano gelatinose e le pernici fritte volavano attraverso i campi, a quel tempo viveva un re di nome Gorokh con la zarina Anastasia la Bellissimo; ebbero tre figli principeschi.
Una grande disgrazia scosse: uno spirito immondo trascinò via la regina. parla al re figlio grande:
- Padre, benedicimi, andrò a cercare mia madre.
Andò e scomparve, per tre anni non ci furono notizie o voci su di lui.

Il secondo figlio cominciò a chiedere:
- Padre, benedicimi lungo la strada, forse sarò fortunato a trovare sia mio fratello che mia madre.
Il re benedisse; andò e scomparve anche senza lasciare traccia, come se fosse sprofondato nell'acqua.
Il figlio minore Ivan Tsarevich viene dal re:
- Caro padre, benedicimi nel mio cammino; forse troverò i miei fratelli e mia madre.
- Avanti, figliolo!
Ivan Tsarevich partì in una direzione aliena; cavalcò, cavalcò e giunse al mare blu, si fermò sulla riva e pensò: "Dov'è la strada da prendere ora?" All'improvviso trentatré spatole volarono in mare, colpirono il suolo e divennero fanciulle rosse - tutte sono buone, ma uno è il migliore; si spogliò e saltò in acqua.

Quanti, quanti pochi hanno nuotato - Ivan Tsarevich si è insinuato, ha preso dalla ragazza che è più bella di tutte una fascia e l'ha nascosta nel suo seno.
Le ragazze nuotarono, scesero a terra, iniziarono a vestirsi: non c'era una fascia.
"Ah, Ivan Tsarevich", dice la bella, "ridammi la mia fascia".
- Dimmi prima, dov'è mia madre?
- Tua madre vive con mio padre - con Voron Voronovich. Risali il mare, incontrerai un uccello d'argento, un ciuffo d'oro: dovunque vola, ci vai anche tu.

Ivan Tsarevich le diede la fascia e risalì il mare; lì incontrò i suoi fratelli, li salutò e li portò con sé.

Camminando lungo la riva, videro un uccello d'argento, una cresta d'oro, e gli corsero dietro. L'uccello volò, volò e si precipitò sotto la lastra di ferro, nella fossa sotterranea.
- Bene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich, - benedicimi invece di un padre, invece di una madre; Scenderò in questa fossa e scoprirò com'è la terra degli infedeli, se nostra madre non c'è.

I fratelli lo benedissero, si sedette sulla ringhiera, si arrampicò in quella buca profonda e non discese né più né meno: tre anni esatti; scese e scese per la strada.

Giovane amante della letteratura, siamo fermamente convinti che leggerete con piacere la fiaba "Rame, Argento e Regni d'Oro" e potrete imparare una lezione e trarne beneficio. Nelle opere vengono spesso utilizzate descrizioni minuscole della natura, rendendo l'immagine che appare ancora più satura. La tradizione popolare non può perdere la sua rilevanza, a causa dell'inviolabilità di concetti come: amicizia, compassione, coraggio, coraggio, amore e sacrificio. La trama è semplice e vecchia come il mondo, ma ogni nuova generazione trova in essa qualcosa di rilevante e utile per se stessa. La visione del mondo di una persona si forma gradualmente e tali opere sono estremamente importanti e istruttive per la nostra giovani lettori. L'ispirazione degli oggetti quotidiani e della natura crea immagini colorate e affascinanti del mondo circostante, rendendole misteriose e misteriose. Di fronte a qualità così forti, volitive e gentili dell'eroe, senti involontariamente il desiderio di trasformarti in lato migliore. La fiaba "Copper, Silver and Golden Kingdoms" da leggere gratuitamente online sarà divertente sia per i bambini che per i loro genitori, i bambini saranno contenti di un buon finale e mamme e papà saranno felici per i bambini!

In un certo regno, in un certo stato, viveva un re. Aveva una moglie Nastasya la treccia d'oro e tre figli: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich.
Una volta la regina con le sue madri e le sue tate andò a fare una passeggiata in giardino. Improvvisamente, un vortice si precipitò in picchiata, raccolse la regina e la portò via non si sa dove. Il re divenne triste, contorto, ma non sapeva cosa fare.
Qui sono cresciuti i principi, e lui dice loro:
- Miei cari figli, chi di voi andrà a cercare vostra madre?
I due figli maggiori si radunarono e partirono. E se ne vanno per un anno, e se ne vanno per un altro anno, e così inizia il terzo anno ... Ivan Tsarevich iniziò a chiedere al padre:
- Fammi andare a cercare mia madre, scopri i miei fratelli maggiori.
- No, - dice il re, - sei l'unico rimasto con me, non lasciarmi, vecchio.
E Ivan Tsarevich risponde:
- Comunque, se me lo permetti - parto e se non me lo permetti - parto.
Cosa fare qui? Il re lo lasciò andare.
Ivan Tsarevich sellò il suo buon cavallo e partì. Ho guidato e guidato ... Presto la fiaba prende il suo pedaggio, ma l'atto non è fatto presto.
Ho raggiunto la montagna di vetro. C'è un'alta montagna, la sua cima poggiava contro il cielo. Sotto la montagna - due tende sono sparse: Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich.
- Ciao, Ivanushka! Dove stai andando?
- Cerca mamma, raggiungi te.
“Oh, Ivan Tsarevich, abbiamo trovato le tracce della madre molto tempo fa, ma non ci sono piedi su quelle tracce. Vai a provare a scalare questa montagna, ma non abbiamo già urina. Sono tre anni che stiamo sotto, non possiamo salire al piano di sopra.
Bene, fratelli, ci proverò.
Ivan Tsarevich ha scalato la montagna di vetro. Fai un passo avanti strisciando, dieci - a capofitto. Si arrampica un giorno, e un altro sale. Si è tagliato tutte le mani, aveva le gambe insanguinate. Il terzo giorno ha raggiunto la vetta.
Cominciò a gridare ai fratelli dall'alto:
“Vado a cercare mia madre, ma tu stai qui, aspettami tre anni e tre mesi, ma non arrivo in tempo, non c'è niente da aspettare. E il corvo non porterà le mie ossa!
Ivan Tsarevich si riposò un po' e salì su per la collina. Cammina cammina, cammina cammina. Vede che il palazzo di rame è in piedi. Alle porte, terribili serpenti su catene di rame sono incatenati, sputa fuoco. E vicino al pozzo, vicino al pozzo, un mestolo di rame è appeso a una catena di rame. I serpenti si precipitano in acqua, ma la catena è corta.
Ivan Tsarevich prese un mestolo, raccolse l'acqua fredda e diede da bere ai serpenti. I serpenti si calmarono, si placarono. Andò al palazzo di rame. La principessa del regno di rame gli si rivolse:
- Sono Ivan Tsarevich.
"Cosa, Ivan Tsarevich, è venuto qui volentieri o no?"
- Sto cercando mia madre - Nastasya la regina. Il turbine l'ha trascinata qui. Sai dov'è?
- Non lo so. Ma la mia sorella di mezzo vive non lontano da qui, forse te lo dirà.
E gli diede una palla di rame.
"Lancia la palla", dice, "ti mostrerà la strada per la sorella di mezzo". E mentre sconfiggi il Turbine, guarda, non dimenticarmi, poverino.
"Bene", dice Ivan Tsarevich. Lancia una palla di rame. La palla rotolò e il principe lo seguì.
È venuto nel regno d'argento. Al cancello, terribili serpenti sono incatenati a catene d'argento. C'è un pozzo con un mestolo d'argento. Ivan Tsarevich raccolse l'acqua, diede da bere ai serpenti. Si sdraiarono e lo lasciarono passare. Esaurito regno d'argento Principessa.
"Sono quasi tre anni", dice la principessa, "poiché il potente Turbine mi tiene qui. Non ho mai sentito lo spirito russo, non l'ho mai visto, ma ora lo spirito russo è venuto da me. Chi sei, bravo ragazzo?
- Sono Ivan Tsarevich.
- Come sei arrivato qui: dalla tua stessa caccia o prigionia.
- Con la mia caccia - Sto cercando mia madre. Andò a fare una passeggiata nel verde giardino, un potente turbine si precipitò dentro, la portò via di corsa non si sa dove. Sai dove trovarla?
- No non lo so. E lei vive non lontano da qui, nel regno d'oro, mia sorella maggiore, Elena la Bella. Forse te lo dirà. Ecco una palla d'argento per te. Arrotolalo davanti a te e seguilo. Sì, guarda come uccidi Whirlwind, non dimenticarmi, poverino. Ivan Tsarevich ha lanciato una palla d'argento, lui stesso lo ha seguito.
Quanto tempo, quanto breve - vede: il palazzo d'oro sta in piedi, come brucia il calore. Terribili serpenti brulicano ai cancelli, incatenati a catene d'oro. Bruciano di fuoco. Vicino al pozzo, al pozzo è incatenato un mestolo d'oro su catene d'oro.
Ivan Tsarevich raccolse l'acqua, diede da bere ai serpenti. Si sono calmati, si sono calmati. Ivan Tsarevich entrò nel palazzo; Elena la Bella lo incontra - la principessa di indescrivibile bellezza:
"Chi sei, brava persona?"
- Sono Ivan Tsarevich. Sto cercando mia madre - Nastasya la regina. Sai dove trovarla?
- Come non saperlo? Lei abita non lontano da qui. Ecco una palla d'oro per te. Arrotolalo lungo la strada: ti porterà dove devi andare. Guarda, principe, come sconfiggi il Turbine, non dimenticarmi, poveretto, portami con te nel mondo libero.
- Bene, - dice, - la bellezza è cara, non la dimenticherò.
Ivan Tsarevich fece rotolare il pallone e lo seguì. Camminò, camminò e venne in un tale palazzo che né in una fiaba si può dire, né descritto con una penna: brucia con perle inclinate e pietre preziose. I serpenti a sei teste sibilano ai cancelli, bruciano di fuoco, respirano calore.
Il principe li ha fatti ubriacare. I serpenti si calmarono, lo fecero entrare nel palazzo. Il principe passò per grandi stanze. Nel più lontano ho trovato mia madre. Ella siede su un trono alto, in abito regale decorato, coronata da una preziosa corona. Guardò il suo visitatore ed esclamò:
Ivanushka, figlio mio! Come ci sei arrivato?!
"Sono venuto per te, madre mia."
- Bene, figliolo, sarà difficile per te. grande forza al Turbine. Ebbene sì, ti aiuterò, ti aggiungerò forza. Poi sollevò l'asse del pavimento e lo condusse in cantina. Ci sono due vasche d'acqua, una mano destra, l'altro a sinistra.
Nastasya la regina dice:
- Bevi, Ivanushka, dell'acqua, che è sulla mano destra.
Ivan Tsarevich ha bevuto.
- Bene? Hai guadagnato forza?
- Di più, madre. Adesso girerei l'intero palazzo con una mano.
"Bene, bevi ancora un po'!"
Il principe beveva ancora.
- Quanta forza hai adesso, figliolo? - Ora voglio - girerò il mondo intero.
«Ecco, figliolo, basta. Dai, sposta quelle vasche da un posto all'altro. Prendi quello a destra a sinistra e quello a destra a destra.
Ivan Tsarevich prese le vasche e le riorganizzò da un posto all'altro.
La zarina Nastasya gli dice:
- Acqua forte in una vasca, acqua debole nell'altra. Un turbine beve acqua forte in battaglia, motivo per cui non puoi farcela.
Tornarono a palazzo.
"Il turbine arriverà presto", dice la regina Nastasya. - Lo prendi per il club. Guarda, non lasciarti andare. Un turbine si alzerà nel cielo - e tu sarai con esso: ti diventerà sui mari, sulle alte montagne, sugli abissi profondi, ma tieniti forte, non apri le mani. Whirlwind è stanco, vuole bere acqua forte, si precipita nella vasca, che è posta sulla mano destra, e tu bevi dalla vasca, che è sulla mano sinistra ... Ho appena avuto il tempo di dire, si è improvvisamente oscurata nel cortile, tutto intorno tremava. Turbine volò nella stanza superiore. Ivantsarevich si precipitò da lui, afferrò la sua mazza.
- Chi sei? Da dove proviene? Vortice urlò. - Ti mangio!
- Ebbene, disse la nonna in due! O mangi o no. Turbine si precipitò fuori dalla finestra - e nel cielo. Indossava già, indossava Ivan Tsarevich ... E sulle montagne, sui mari e sugli abissi profondi. Il principe non lascia andare il club. Il mondo intero girava Vortice. Stanco, esausto. Scese - e dritto in cantina, corse alla vasca che stava alla sua destra, e beviamo dell'acqua.
E Ivan Tsarevich si precipitò a sinistra, accucciato anche lui vicino alla vasca. Bevande Whirlwind: perde forza ad ogni sorso. Ivan Tsarevich beve - con ogni goccia di silushka che arriva. è diventato potente eroe. Estrasse una spada affilata e immediatamente tagliò la testa al Turbine.
Gridò dietro le voci:
- Trita un po' di più! Strofina di più! E poi prenderà vita!
“No”, risponde il principe, “una mano eroica non colpisce due volte, tutto finisce con un colpo. Ivan Tsarevich corse da Nastasya la Tsaritsa:
- Andiamo, madre. È tempo. Sotto la montagna ci aspettano i fratelli. Sì, per strada devi prendere tre principesse. Eccoli in viaggio. Abbiamo scelto Elena la Bella.
Rotolò un uovo d'oro, nascose l'intero regno d'oro in un uovo.
"Grazie", dice, "Ivan Tsarevich, mi hai salvato dal turbine malvagio". Ecco un testicolo per te, e se vuoi, sii il mio fidanzato.
Ivan Tsarevich prese un uovo d'oro e baciò la principessa sulle sue labbra scarlatte. Poi andarono per la principessa del regno d'argento, e poi per la principessa del rame. Presero con sé stoffe intrecciate e giunsero al luogo dove dovevano scendere dal monte. Ivan Tsarevich ha calato sulla tela Nastasya la regina, poi Elena la Bella e le sue due sorelle.
I fratelli sono in piedi sotto, in attesa. Quando hanno visto la loro madre, si sono rallegrati. Hanno visto Elena la Bella - sono morti. Abbiamo visto due sorelle - invidiate.
"Bene", dice Vasily Tsarevich, "il nostro Ivanushka è giovane e verde davanti ai suoi fratelli maggiori. Prenderemo la madre e le principesse, le porteremo dal padre, diciamo: sono state ottenute dalle nostre mani eroiche. E lascia che Ivanushka cammini da solo sulla montagna.
“Ebbene”, risponde Peter Tsarevich, “dici quello che pensi. Prenderò per me Elena la Bella, tu prenderai la principessa del regno d'argento e noi daremo la principessa di rame per il generale.
Proprio in quel momento Ivan Tsarevich stava per scendere lui stesso dalla montagna; Non appena iniziò a legare la tela al moncone, i fratelli maggiori dal basso presero la tela, gliela strapparono dalle mani e la tirarono fuori. Come andrà ora Ivan Tsarevich?
Ivan Tsarevich fu lasciato solo sulla montagna. Ho pianto e sono tornato. Ho camminato e camminato, non un'anima da nessuna parte. La noia a morte! Ivan Tsarevich iniziò a giocare con angoscia e dolore con la Mazza Turbinante.
Ha appena lanciato la sua mazza da una mano all'altra - improvvisamente, dal nulla, Lame e Crooked sono saltati fuori.
- Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich! Ordini tre volte: evadiamo i tuoi tre ordini.
Ivan Tsarevich ha detto:
- Voglio mangiare, zoppo e storti!
Dal nulla: la tavola è apparecchiata, il cibo in tavola è il migliore.
Ivan Tsarevich mangiò e di nuovo lanciò la sua mazza di mano in mano.
“Voglio riposare”, dice, “voglio!
Non ho avuto il tempo di pronunciarlo: c'è un letto di quercia, su di esso un piumino lanuginoso, una coperta di seta. Ivan Tsarevich ha dormito abbastanza: per la terza volta ha lanciato la sua mazza. Lame e Crooked saltarono fuori:
- Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich?
“Voglio essere nel mio stato-regno. Non appena lo disse, in quel momento Ivan Tsarevich si trovò nel suo stato. Mi sono fermato proprio in mezzo al mercato. Vale la pena guardarsi intorno. Vede: un calzolaio cammina verso di lui attraverso il bazar, cammina, canta canzoni, batte i piedi in armonia - che tipo allegro!
Il principe chiede:
"Dove stai andando, amico?"
- Sì, porto scarpe da vendere. Sono un calzolaio.
"Prendetemi come apprendista".
- Sai come cucire le scarpe?
- Sì, posso fare qualsiasi cosa. Non come le scarpe, e cucirò un vestito.
Tornati a casa, il calzolaio disse:
“Ecco il miglior prodotto per te. Cuci le tue scarpe, vedrò come puoi.
- Cos'è questo prodotto? Spazzatura, e solo!
Di notte, mentre tutti si addormentavano, Ivan Tsarevich prese un uovo d'oro e rotolò lungo la strada. Il Palazzo d'Oro era davanti a lui. Ivan Tsarevich entrò nella stanza, tirò fuori le scarpe, ricamate d'oro, dal petto, fece rotolare il testicolo lungo la strada, nascose il palazzo d'oro nel testicolo, mise le scarpe sul tavolo, andò a letto.
Alla luce del mattino, il proprietario delle scarpe vide, rimase senza fiato:
- Tali scarpe si indossano solo a palazzo!
A quel tempo, nel palazzo si stavano preparando tre matrimoni: Tsarevich Peter prese per sé Elena la Bella, Tsarevich Vasily la principessa del regno d'argento e la principessa del regno di rame fu data in eredità al generale.
Il calzolaio portò le scarpe a palazzo. Quando Elena la Bella ha visto le scarpe, ha subito capito tutto: "Da sapere, Ivan Tsarevich, il mio fidanzato, è vivo e vegeto in giro per il regno".
Elena la Bella dice al re:
“Lascia che questo calzolaio mi faccia un abito da sposa su misura entro domani, in modo che sia cucito d'oro, impreziosito da pietre semipreziose, tempestato di perle. Altrimenti, non sposerò Peter Tsarevich. Il re chiamò il calzolaio.
- Così e così, - dice, - affinché domani l'abito d'oro venga consegnato alla principessa Elena la Bella, oppure al patibolo!
Il calzolaio torna a casa scontento, chinò la testa grigia.
"Ecco", dice a Ivan Tsarevich, "che cosa mi hai fatto!"
"Niente", dice Ivan Tsarevich, "vai a letto!" La mattina è più saggia della sera.
Di notte, Ivan Tsarevich uscì dal regno d'oro vestito da sposa, sul tavolo al calzolaio messo. Al mattino il calzolaio si svegliò: il vestito era sdraiato sul tavolo, come bruciava il calore, illuminando l'intera stanza. Il calzolaio lo afferrò, corse al palazzo, lo diede ad Elena la Bella.
Elena la Bella lo premia e ordina:
“Guarda, affinché domani, all'alba, alla settima versta, sul mare, ci sarà un regno con un palazzo d'oro, affinché vi crescano alberi meravigliosi e canterebbero uccelli a diverse voci. Se non lo farai, ti ordinerò di essere giustiziato con una morte crudele.
Il calzolaio tornò a casa a malapena vivo.
"Ecco", dice a Ivan Tsarevich, "che cosa hanno fatto le tue scarpe!" Non sarò vivo adesso.
"Niente", dice Ivan Tsarevich, "vai a letto". La mattina è più saggia della sera.
Mentre tutti si addormentavano, Ivan Tsarevich andò alla settima versta, in riva al mare. Rotolate un uovo dorato. Davanti a lui c'era un regno d'oro, nel mezzo un palazzo d'oro, un ponte si estende per sette miglia dal palazzo d'oro, alberi meravigliosi crescono intorno a lui, uccelli canori cantano con voci diverse.
Ivan Tsarevich era in piedi sul ponte, a piantare garofani contro la ringhiera.
Elena la Bella vide il palazzo e corse dal re:
"Guarda, re, cosa stiamo facendo!"
Il re guardò e rimase senza fiato.
Ed Elena la Bella dice:
- Comando, padre, per imbrigliare la carrozza dorata, andrò al palazzo d'oro con Tsarevich Peter per sposarmi. Così percorsero il ponte d'oro. Sul ponte ci sono colonne cesellate, anelli dorati, e su ogni colonna una colomba e una colomba si siedono, si inchinano l'una all'altra e dicono:
Ti ricordi, mia cara, chi ti ha salvato?
"Ricordo, piccola colomba", ha salvato Tsarevich Ivan.
E vicino alla ringhiera, Ivan Tsarevich è in piedi, inchiodando garofani d'oro.
Elena la Bella esclamò ad alta voce:
- Persone gentili! Sbrigati i cavalli veloci. Non colui che mi ha salvato, che è seduto accanto a me, ma colui che mi ha salvato, che è in piedi alla ringhiera!
Prese per mano Ivan Tsarevich, lo fece sedere accanto a lei, lo portò al palazzo d'oro e poi celebrarono un matrimonio.
Tornarono dal re e gli dissero tutta la verità. Lo zar voleva giustiziare i suoi figli maggiori, ma Ivan Tsarevich, con gioia, pregò di perdonarli. Hanno dato la principessa del regno d'argento a Peter Tsarevich, il regno di rame a Vasily Tsarevich. C'era una festa per il mondo intero! Ecco la fine della storia.

A in un certo regno, in un certo stato, viveva ed era un re. E aveva una moglie Nastasya: una treccia d'oro e tre figli: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich.

Una volta la regina andò a fare una passeggiata con le madri e le tate in giardino. Improvvisamente, un vortice si precipitò in picchiata, raccolse la regina e la portò via non si sa dove. Lo zar divenne triste, si contorceva, non sapeva come essere, cosa fare.

Il tempo è passato, i principi sono cresciuti e lui dice loro:

Miei amati figli, chi di voi andrà a cercare vostra madre?

I due figli maggiori fecero le valigie e andarono a cercare la madre.

È passato un anno - se ne sono andati, è passato un altro anno - se ne sono andati, ora inizia il terzo anno ... Quindi il figlio più giovane Ivan Tsarevich iniziò a chiedere al padre:

Lasciami andare, padre, a cercare mia madre, a scoprire i miei fratelli maggiori.

No, - gli risponde il re, - sei l'unico rimasto con me, non lasciarmi, vecchio.

E Ivan Tsarevich gli dice:

Non importa a me, se me lo permetti, me ne vado e se non me lo permetti, me ne vado.

Cosa c'era da fare?

Il re lascia andare figlio minore Ivan Zarevič.

Ivan Tsarevich sellò il suo buon cavallo e partì.

Ho guidato e guidato ... Presto la fiaba prende il suo pedaggio, ma l'atto non è fatto presto.

Ivan Tsarevich raggiunse la montagna di vetro. C'è un'alta montagna, la sua cima poggiava contro il cielo. Sotto la montagna - due tende sono sparse: Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich.

Ciao Ivanuska! Dove stai andando?

Cerca nostra madre, raggiungi te.

Eh, Ivan Tsarevich, abbiamo trovato l'impronta di Matushkin molto tempo fa, ma non ci sono piedi su quell'impronta. Dai, prova a scalare questa montagna, ma non abbiamo già urina. Sono tre anni che stiamo sotto, non possiamo salire al piano di sopra.

Bene, fratelli, proverò a scalare questa montagna.

Ivan Tsarevich ha scalato la montagna di vetro. Farà un passo avanti strisciando, dieci - vola a capofitto. E un giorno si arrampica, e un altro si arrampica. Ivan Tsarevich si è tagliato tutte le mani, tutte le sue gambe erano insanguinate. Il terzo giorno ha raggiunto la vetta.

Cominciò a gridare ai fratelli dall'alto:

Andrò a cercare mia madre, ma tu rimani qui, aspettami tre anni e tre mesi. E se non sono in tempo, non c'è niente da aspettare. E il corvo non porterà le mie ossa!

Ivan Tsarevich si riposò un po' e salì su per la collina.

Camminato, camminato, camminato. Vede: c'è un palazzo di rame.

Alle porte del palazzo, terribili serpenti sono incatenati a catene di rame, sputano fuoco. E vicino al cancello c'è un pozzo. Al pozzo, un mestolo di rame è appeso a una catena di rame. Questi serpenti sono strappati all'acqua, ma la catena non si lascia andare, è corta.

Ivan Tsarevich prese un mestolo, vi raccolse dell'acqua ghiacciata e ne diede da bere ai serpenti. I serpenti qui sottomessi, si placarono. Ivan Tsarevich e andò al palazzo di rame.

La principessa del regno di rame gli venne incontro:

Chi sei, bravo ragazzo?

Sono Ivan Tsarevich.

Dimmi, Ivan Tsarevich, sei venuto qui per tua volontà o no?

Sto cercando mia madre, la regina Nastasya. Il turbine l'ha trascinata qui. Sai dove potrebbe essere?

Non lo so. Ma la mia sorella di mezzo vive non lontano da qui, forse te lo dirà.

E gli dà una palla di rame.

Tira la palla, - dice, - ti mostrerà la strada per la mia sorella di mezzo. E quando sconfiggi il Turbine, non dimenticarti di me, poverino.

Bene, - le risponde Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich fece rotolare una palla di rame. La palla rotolò e lui lo seguì.

È venuto dopo la palla nel regno d'argento. Terribili serpenti sono incatenati a catene d'argento alle porte del palazzo.

Nelle vicinanze c'è un pozzo con un mestolo d'argento. Ivan Tsarevich raccolse un mestolo d'acqua, ne diede da bere ai serpenti. Si calmarono, si sdraiarono e lo fecero entrare nel palazzo. La principessa del regno d'argento corse ad incontrarlo.

Passeranno presto tre anni, - dice la principessa, - come il potente Turbine mi tiene qui. Non ho mai sentito lo spirito russo, non l'ho mai visto, ma ora lo spirito russo è venuto da me. Chi sei, bravo ragazzo?

Sono Ivan Tsarevich.

Come sei arrivato qui: per tuo desiderio o per prigionia.

Con la mia caccia, sto cercando mia madre. Andò a fare una passeggiata nel verde giardino, poi un potente Turbine è volato dentro, portandola via di corsa non si sa dove. Sai dove posso trovarlo?

No non lo so. E qui, non lontano nel regno d'oro, vive la mia sorella maggiore, Elena la Bella. Forse può darti qualche consiglio. Ecco una palla d'argento per te. Arrotolalo davanti a te e seguilo. Sì, ascolta, quando uccidi Whirlwind, non dimenticarti di me, poverino.

Ivan Tsarevich ha lanciato una palla d'argento, lui stesso lo ha seguito.

Quanto tempo, quanto breve ha camminato. Vede che c'è un palazzo d'oro, brucia come la febbre.

Alle porte ci sono serpenti terribili, incatenati con catene d'oro. Bruciano di fuoco. Vicino al cancello c'è un pozzo. Al pozzo, un mestolo d'oro è incatenato con catene d'oro.

Ivan Tsarevich raccolse un mestolo d'acqua, abbeverò i serpenti. Si sono calmati, si sono calmati. Ivan Tsarevich entrò nel palazzo. Elena la Bella lo incontra lì - una principessa di indescrivibile bellezza:

Chi sei, bravo ragazzo?

Sono Ivan Tsarevich. Sto cercando mia madre - Nastasya la regina. Sai dove posso trovarla?

Come posso non sapere? Lei abita non lontano da qui. Ecco una palla d'oro per te. Arrotolalo lungo la strada: ti porterà dove devi andare. Guarda, Ivan Tsarevich, quando sconfiggi il Turbine, non dimenticarti di me, poverino, portami con te nel mondo libero.

Ebbene, - risponde, - la bellezza è cara, non la dimenticherò.

Ivan Tsarevich fece rotolare il pallone e lo seguì. Camminò, camminò e venne in un tale palazzo che né in una fiaba si può dire, né descritto con una penna: brucia con perle pece e pietre preziose.

I serpenti a sei teste sibilano ai cancelli, respirano calore, fuoco con fuoco.

Il principe diede loro dell'acqua da bere. I serpenti si sono calmati, hanno fatto entrare Ivan Tsarevich nel palazzo. Il principe passò per le grandi stanze. Nel posto più lontano ho trovato mia madre. Si siede su un trono alto. In abito regale decorato, coronato da una preziosa corona. Guardò il suo ospite ed esclamò:

Ivanushka, mio ​​caro figlio! Come ci sei arrivato?

Sono venuto per te, madre mia.

Bene, figliolo, sarà dura per te. Grande forza possiede Turbine. Bene, non essere triste, ti aiuterò, ti aggiungerò forza.

Poi sollevò l'asse del pavimento e lo condusse in cantina. C'erano due vasche d'acqua: una a destra, l'altra a sinistra.

Nastasia la Regina dice:

Bevi, Ivanushka, dell'acqua, che è sulla mano destra.

Ivan Tsarevich ha bevuto.

Bene? Hai guadagnato forza?

Aggiunto, madre. Adesso girerei l'intero palazzo con una mano.

Dai, bevi ancora un po'!

Il principe bevve di più.

Quanta forza hai adesso, figliolo?

Ora voglio... trasformerò il mondo intero.

Ora, figliolo, basta. Bene, sposta queste vasche da un posto all'altro. Prendi quello a destra a sinistra e quello a sinistra a destra.

Ivan Tsarevich prese le vasche e le riorganizzò da un posto all'altro.

La zarina Nastasya gli dice:

C'è acqua forte in una vasca e acqua debole nell'altra. Un turbine beve acqua forte in battaglia, motivo per cui non può essere affrontato in alcun modo.

Tornarono a palazzo.

Presto arriverà il Turbine, - gli dice la regina Nastasya. - Lo prendi per il club. Guarda, non mollare, tieniti forte. Un turbine salirà nel cielo - e tu sarai con esso: ti trasporterà sui mari, sugli abissi profondi, sulle alte montagne, e tu tieniti forte, non aprire le mani. Whirlwind è stanco, vuole bere acqua forte, si precipita nella vasca che è posta sulla mano destra e tu bevi dalla vasca che è sulla mano sinistra ...

Non appena ebbe il tempo di dirlo, all'improvviso si fece buio nel cortile, tutto intorno a lei iniziò a tremare. Turbine volò nella stanza superiore. Ivan Tsarevich si precipitò da lui, afferrò la sua mazza.

Chi sei? Da dove proviene? gli gridò Turbine. - Ti mangio!

Bene, questa nonna ha detto in due! O mangi o no.

Turbine si precipitò fuori dalla finestra - sì nei cieli. Indossava già Ivan Tsarevich, indossava ... E indossava sui mari, sulle montagne e sugli abissi profondi.

Ivan Tsarevich non lascia andare il suo club. Il vortice del mondo intero è volato in giro. Stanco, esausto. Scesi - e dritti in cantina. Corse alla vasca che stava sulla destra, e beviamo l'acqua da essa.

E Ivan Tsarevich si precipitò a sinistra, anche lui accucciato contro la vasca.

Bevande Whirlwind: perde forza ad ogni sorso. Ivan Tsarevich beve - con ogni goccia di silushka arriva. Divenne un potente eroe. Estrasse una spada affilata e immediatamente tagliò la testa al Turbine.

Tritalo ancora un po'! Tritalo ancora un po'! E poi prenderà vita!

No, - dice Ivan Tsarevich, - una mano eroica non colpisce due volte, finisce tutto da una volta.

Ivan Tsarevich corse da Nastasya la Tsaritsa:

Forza, mamma, andiamo a casa. È tempo. Sotto la montagna, i fratelli aspettano te e me. sì tre principesse deve essere preso lungo la strada.

Così hanno iniziato il loro viaggio. Abbiamo scelto Elena la Bella. Ha rotolato un uovo d'oro, ha nascosto l'intero regno d'oro in questo uovo.

Grazie, - dice, - Ivan Tsarevich, mi hai salvato dal malvagio Turbine. Ecco un uovo d'oro in regalo per te, e se vuoi, sii la mia fidanzata.

Ivan Tsarevich prese un uovo d'oro e baciò la principessa sulle sue labbra scarlatte.

Poi andarono per la principessa del regno d'argento, e poi per la principessa del rame. Presero con sé stoffe intrecciate e giunsero al luogo dove dovevano scendere dal monte. Ivan Tsarevich ha calato sulla tela Nastasya la regina, poi Elena la Bella e le sue due sorelle.

I fratelli sono in piedi sotto, in attesa. Quando hanno visto la loro madre, si sono rallegrati. Hanno visto Elena la Bella - sono morti. Abbiamo visto due sorelle - invidiate.

Bene, - dice Vasily Tsarevich, - il nostro Ivanushka è ancora giovane e verde davanti ai suoi fratelli maggiori. Prendiamo la madre e le principesse, le portiamo dal padre, diciamo: sono state minate dalle nostre mani eroiche. E lascia che Ivanushka cammini da solo sulla montagna.

Bene, - risponde Peter Tsarevich, - stai parlando di affari. Prenderò per me Elena la Bella, tu prenderai la principessa del regno d'argento e daremo la principessa del regno di rame al generale.

Proprio in quel momento, lo stesso Ivan Tsarevich stava per scendere dalla montagna. Non appena iniziò a legare la tela al moncone, i fratelli maggiori di seguito presero la tela, gliela strapparono dalle mani e la tirarono fuori. Come sta andando Ivan Tsarevich adesso?

Ivan Tsarevich fu lasciato solo sulla montagna. Ho pianto e sono tornato. Camminavo e camminavo, non si vedeva una sola anima vivente. La noia a morte! Ivan Tsarevich iniziò a giocare con dolore e angoscia con la Mazza Turbinante.

Aveva appena lanciato la sua mazza da una mano all'altra, quando all'improvviso, dal nulla, Crooked e Lame saltarono fuori.

Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich! Se ordini tre volte, evaderemo i tuoi tre ordini.

Ivan Tsarevich ha detto:

Voglio mangiare, storti e zoppi!

Dal nulla apparve una tavola imbandita. Il cibo migliore è in tavola.

Ivan Tsarevich mangiò e di nuovo lanciò la sua mazza di mano in mano.

Voglio riposare, dice!

Non ha avuto il tempo di dire: c'è un letto di quercia, su di esso una coperta di seta, un letto di piume lanuginose. Ivan Tsarevich ha dormito bene: per la terza volta ha lanciato la sua mazza. Crooked e Lame saltarono fuori.

Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich?

Voglio essere nel mio stato-regno.

Ho appena avuto il tempo di dire: proprio in quel momento Ivan Tsarevich si ritrovò nel suo stato-regno. Si trova proprio nel mezzo del mercato. Vale la pena guardarsi intorno. Vede: un calzolaio cammina verso di lui attraverso il bazar. Cammina, canta canzoni, batte i piedi in armonia - un tipo così allegro!

Il principe gli chiede:

Dove stai andando, amico?

Sì, porto le scarpe al mercato per venderle. Sono un calzolaio.

Prendimi come tuo apprendista.

Sai come cucire le scarpe?

Sì, posso fare qualsiasi cosa. Non solo scarpe, ma anche un vestito, se necessario posso cucire.

Vennero a casa del calzolaio e il calzolaio disse a Ivan Tsarevich:

Ecco quello che fa per te miglior prodotto. Cuci le scarpe, vedi cosa puoi fare.

Bene, qual è questo prodotto? Spazzatura, non un prodotto!

Di notte, quando tutti si addormentavano, Ivan Tsarevich prese un uovo d'oro e lo fece rotolare lungo la strada. Davanti a lui si ergeva un palazzo d'oro. Ivan Tsarevich entrò nella stanza, tirò fuori le scarpe ricamate d'oro dal petto. Rotolò l'uovo lungo la strada, nascose il palazzo d'oro nell'uovo, mise le scarpe sul tavolo e andò a letto.

Al mattino, la luce ha visto il proprietario delle scarpe e ha sussultato:

Tali scarpe dovrebbero essere indossate solo a palazzo!

E in quel momento nel palazzo si stavano preparando per tre matrimoni: Peter Tsarevich prende per sé Elena la Bella, Vasily Tsarevich prende la principessa del regno d'argento e la principessa del regno di rame viene data per il generale.

Il calzolaio portò le scarpe a palazzo. Quando Elena la Bella ha visto le scarpe, ha subito capito tutto:

"Da sapere, il mio fidanzato, Ivan Tsarevich, è vivo e vegeto, cammina per il regno".

Allora Elena la Bella disse al re:

Lascia che questo calzolaio mi faccia k Domani abito da sposa senza misure. Sì, in modo che fosse ricamato d'oro, decorato con pietre semipreziose e tempestato di perle. Altrimenti, non sposerò Peter Tsarevich.

Il re chiamò a sé il calzolaio.

Così e così, - dice, - in modo che entro domani l'abito d'oro venga consegnato alla Principessa Elena la Bella, altrimenti andrai al patibolo!

Il calzolaio torna a casa scontento, ha chinato la testa grigia.

Ecco, - dice a Ivan Tsarevich, - cosa mi hai fatto!

Di notte, Ivan Tsarevich tirò fuori un abito da sposa dal regno d'oro e lo mise sul tavolo per il calzolaio.

Al mattino il calzolaio si è svegliato: c'era un vestito sul tavolo. Mentre il calore brucia, l'intera stanza si illumina.

Il calzolaio lo afferrò, corse con esso velocemente al palazzo e lo diede ad Elena la Bella.

Elena la Bella lo premia e ordina ancora:

Vedi che all'alba di domani, alla settima versta, sul mare c'è un regno d'oro con un palazzo d'oro. In modo che alberi meravigliosi e uccelli canori cantassero con voci diverse per crescere lì. Se non lo farai, ti ordinerò di essere giustiziato con una morte crudele.

Il calzolaio tornò a casa a malapena vivo.

Ecco, - dice a Ivan Tsarevich, - cosa hanno fatto le tue scarpe! Non sarò vivo adesso.

Niente, - gli dice Ivan Tsarevich, - non affliggerti, vai a letto tranquillo! La mattina è più saggia della sera.

Quando tutti si addormentarono, Ivan Tsarevich andò alla settima versta, in riva al mare. Rotolate un uovo dorato. Davanti a lui c'era un regno d'oro, nel mezzo c'era un palazzo d'oro. E dal palazzo d'oro il ponte si estende per sette miglia. Intorno crescono alberi meravigliosi, uccelli canori cantano con voci diverse.

Ivan Tsarevich si alzò in piedi sul ponte, martellando garofani contro la ringhiera.

Elena la Bella vide questo palazzo, corse dal re:

Guarda, re, cosa stiamo facendo!

Il re guardò e rimase senza fiato.

Ed Elena la Bella gli disse:

Conduci, padre, per imbrigliare la carrozza dorata, andrò al palazzo d'oro per sposare lo Zarevich Peter.

Si radunarono e guidarono lungo il ponte d'oro.

Sul ponte le colonne sono girate, gli anelli sono dorati. E su ogni colonna siede una colomba con una colomba, si inchinano l'un l'altro e dicono:

Ti ricordi, mia cara, chi ti ha salvato?

Ricordo, mia colomba, - Ivan Tsarevich mi ha salvato.

E vicino alla ringhiera, Ivan Tsarevich è in piedi, inchiodando garofani d'oro.

Persone gentili! Ferma i cavalli veloci il prima possibile. Non colui che mi ha salvato, che è seduto accanto a me, ma colui che mi ha salvato, che è in piedi alla ringhiera!

Elena la Bella prese per mano Ivan Tsarevich, lo fece sedere accanto a lei e lo portò al palazzo d'oro. Lì hanno suonato un matrimonio. Tornarono dal re e gli dissero tutta la verità.

Lo zar voleva giustiziare i suoi figli maggiori, ma Ivan Tsarevich li pregò di perdonare con gioia.

Hanno dato la principessa del regno d'argento a Peter Tsarevich, la principessa del regno di rame a Vasily Tsarevich.

E c'era una festa per il mondo intero!

Qui finisce la favola. E chi ha ascoltato bene.

- FINE -

V. Vasnetsov. Tre principesse degli inferi


In un certo regno, in un certo stato, viveva lo zar Belyanin; aveva una moglie, Nastasya, una treccia d'oro e tre figli: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich. La regina andò con le madri e le tate a fare una passeggiata in giardino. Improvvisamente si alzò un forte turbine - che mio Dio! afferrò la regina e la portò non si sa dove. Il re divenne triste, contorto e non sapeva cosa fare. I principi crebbero e lui disse loro: “Miei cari figli! Chi di voi andrà - troverà sua madre?

I due figli maggiori si unirono e si avviarono; e dietro di loro il più giovane cominciò a chiedere al padre. “No”, dice il re, “tu, figlio, non andare! Non lasciarmi solo, vecchio." - “Lasciami, padre! Paura di come vuoi vagare per il mondo e trovare tua madre. Il re dissuase, dissuase, non poté dissuadere: “Ebbene, non c'è niente da fare, va'; Dio è con te!"

Ivan Tsarevich sellò il suo buon cavallo e si mise in viaggio. Cavalcavo, cavalcavo, lungo o corto che fosse; presto si racconta una fiaba, ma non presto l'atto è compiuto; viene nella foresta. In quella foresta c'è il palazzo più ricco. Ivan Tsarevich guidò in un ampio cortile, vide un vecchio e disse: "Ciao per molti anni, vecchio!" - "Benvenuto! Chi è questo, bravo ragazzo? - "Sono Ivan Tsarevich, figlio dello zar Belyanin e della zarina Nastasya della treccia d'oro." - “Ah, caro nipote! Dove ti sta portando Dio? «Sì, e così», dice, «cercherò mia madre. Puoi dirmi, zio, dove trovarla? “No, nipote, non lo so. Qualunque cosa io possa, ti servirò; ecco una palla per te, lanciala davanti a te; rotolerà e ti condurrà alla rupe, montagne alte. C'è una grotta in quei monti, entraci, prendi degli artigli di ferro, mettila sulle mani e sui piedi e scala le montagne; forse lì troverai tua madre Nastasya una treccia d'oro.

Va bene. Ivan Tsarevich salutò suo zio e gli lanciò una palla davanti; la palla rotola, rotola e lui la segue. Per molto tempo, per poco tempo, vede: i suoi fratelli Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich sono accampati in un campo aperto e molte truppe sono con loro. I suoi fratelli lo incontrarono: “Bah! Dove sei, Ivan Tsarevich? “Sì,” dice, “si è annoiato a casa e ha deciso di andare a cercare sua madre. Manda l'esercito a casa e andiamo insieme". Hanno fatto proprio questo; lasciamo andare l'esercito e noi tre andiamo a prendere la palla. Da lontano si vedevano ancora le montagne - così ripide, alte, come il mio Dio! sormontato nel cielo. La palla rotolò fino alla grotta; Ivan Tsarevich smontò da cavallo e disse ai suoi fratelli: “Ecco a voi, fratelli, mio ​​buon cavallo; Andrò in montagna a cercare mia madre, e tu rimani qui; aspettami esattamente tre mesi e non sarò tra tre mesi - e non c'è niente da aspettare! I fratelli pensano: "Come scalare queste montagne e poi romperti la testa!" "Bene", dicono, "vai con Dio, e noi aspetteremo qui".

Ivan Tsarevich salì alla grotta, vide - una porta di ferro, spinta con tutte le sue forze - la porta si aprì; andò lì dentro - artigli di ferro sulle sue mani e sui suoi piedi si misero. Cominciò a scalare montagne, si arrampicò, si arrampicò, lavorò per un mese intero, si arrampicò con la forza. "Bene", dice, "grazie a Dio!" Mi sono riposato un poco e sono andato per le montagne; camminava, camminava, camminava, guardando - un palazzo di rame si erge, alle porte sono incatenati terribili serpenti su catene di rame e brulicano! E vicino al pozzo, vicino al pozzo una corteccia di rame è appesa a una catena di rame. Ivan Tsarevich prese un cucchiaio d'acqua, diede da bere ai serpenti; si umiliarono, si sdraiarono ed egli entrò nel palazzo.

La regina del regno di rame salta verso di lui: "Chi è questo, brav'uomo?" - "Sono Ivan Tsarevich." - "Cosa, - chiede, - è venuto qui, Ivan Tsarevich, per la sua caccia o inconsapevolmente?" - “La sua caccia; Sto cercando per mia madre Nastasya una treccia d'oro. Qualche Turbina l'ha rubata dal giardino. Sai dov'è? - "No non lo so; ma non lontano da qui vive la mia sorella di mezzo, la regina del regno d'argento; forse te lo dirà." Gli ho dato una sfera di rame e un anello di rame. "La palla", dice, "ti porterà alla sorella di mezzo, e in questo anello consiste l'intero regno di rame. Quando sconfiggi il Turbine, che mi tiene anche qui e vola da me ogni tre mesi, allora non dimenticarmi, povero, liberami da qui e portami con te nel mondo libero. - "Bene", rispose Ivan Tsarevich, prese e lanciò una palla di rame - la palla rotolò e il principe lo seguì.

Viene nel regno d'argento e vede il palazzo meglio di prima: tutto d'argento; alla porta, terribili serpenti sono incatenati su catene d'argento e vicino a un pozzo con un tappo d'argento. Ivan Tsarevich attirò l'acqua, diede da bere ai serpenti: si sdraiarono e lo lasciarono entrare nel palazzo. La regina del regno d'argento esce: “Sono quasi tre anni”, dice, “come il potente Turbine mi tiene qui; Non ho sentito lo spirito russo, non l'ho visto, ma ora lo spirito russo sta prendendo piede con i miei occhi. Chi è questo, bravo ragazzo? - "Sono Ivan Tsarevich." - "Come sei arrivato qui - di tua volontà o no?" - “Con il mio desiderio cerco mia madre; è andata a fare una passeggiata nel verde giardino, quando si è alzato il turbine e l'ha portata via non si sa dove. Sai dove trovarla? - "No non lo so; e mia sorella maggiore abita qui non lontano, la regina del regno d'oro, Elena la Bella; forse te lo dirà. Ecco una palla d'argento per te, falla rotolare davanti a te e seguila; ti condurrà nel regno d'oro. Sì, guarda come uccidi il Turbine - non dimenticarmi povero; vattene da qui e porta con te nel mondo libero; Whirlwind mi tiene in custodia e vola da me ogni due mesi. Poi gli diede un anello d'argento: "Tutto il regno d'argento consiste in questo anello!" Ivan Tsarevich ha fatto rotolare la palla: dove è rotolata la palla, è andato lì.

Quanto tempo, quanto breve, ho visto - il palazzo d'oro sta in piedi, come brucia il calore; Terribili serpenti sciamano alle porte: sono incatenati su catene d'oro e vicino al pozzo, al pozzo, una crosta d'oro è appesa a una catena d'oro. Ivan Tsarevich raccolse una crosta d'acqua e diede da bere ai serpenti; si sono calmati, si sono calmati. Il principe entra nel palazzo; Elena la Bella lo incontra: "Chi è questo, brav'uomo?" - "Sono Ivan Tsarevich." - "Come sei venuto qui, di tua spontanea volontà o meno?" - “Sono andato a caccia; Sto cercando per mia madre Nastasya una treccia d'oro. Sai dove trovarla?" - “Come non sapere! Vive non lontano da qui, e Whirlwind vola da lei una volta alla settimana, e da me una volta al mese. Ecco una palla d'oro per te, falla rotolare davanti a te e seguila: ti porterà dove devi andare; Sì, prendi un anello d'oro: in questo anello è costituito l'intero regno d'oro! Guarda, principe: come sconfiggi il Turbine, non dimenticarmi povero, portami con te nel mondo libero. - "Va bene", dice, "lo prendo!"

Ivan Tsarevich fece rotolare la palla e la seguì: camminava e camminava, e viene in un tale palazzo che, mio ​​Dio! - quindi brucia in diamanti e pietre semipreziose. Serpenti a sei teste sibilano al cancello; Ivan Tsarevich diede loro da bere, i serpenti si calmarono e lo fecero entrare nel palazzo. Il principe passa per grandi stanze e in quella più lontana si trova sua madre: siede su un trono alto, vestita con abiti regale, coronata da una preziosa corona. Guardò l'ospite e gridò: "Oh, mio ​​Dio! Sei il mio amato figlio? Come ci sei arrivato? "Tale e così", dice, "sono venuto per te". - “Beh, figliolo, sarà difficile per te! Dopotutto, un turbine potente e malvagio regna qui sulle montagne e tutti gli spiriti gli obbediscono; mi ha portato via. Devi combatterlo! Andiamo in cantina".

Così sono scesi in cantina. Ci sono due kadi con acqua: uno a destra, l'altro a sinistra. La zarina Nastasya la treccia d'oro dice: "Bevi dell'acqua, che è in piedi a destra". Ivan Tsarevich ha bevuto. "Beh, quanta potenza hai?" "Sì, così forte che posso girare l'intero palazzo con una mano." - "Bene, bevi ancora un po'." Il principe beveva ancora. "Quanto potere hai adesso?" - "Ora voglio - girerò il mondo intero". - “Oh, questo è un lotto pesante1! Riordina questi cadi da un posto all'altro: prendi quello a destra per mano sinistra e prendi quello di sinistra alla tua destra”. Ivan Tsarevich prese il cadi e lo riorganizzò da un posto all'altro. “Vedi, figlio caro: in un cadi c'è acqua forte, nell'altro è impotente; chi si ubriaca per primo sarà un potente eroe e chi beve per secondo si indebolirà completamente. Turbine beve sempre acqua forte e sta sul lato destro; quindi è necessario ingannarlo, altrimenti non c'è modo di affrontarlo!

Tornarono a palazzo. "Presto arriverà il turbine", dice la zarina a Ivan Tsarevich. "Siediti con me sotto la porpora, così non ti vedrà." E quando Whirlwind arriva e si precipita ad abbracciarmi e baciarmi, lo prendi per il club. Si alzerà in alto, ti trasporterà sui mari e sugli abissi, vedi, non mollare il club. Il turbine si stanca, vuole bere acqua forte, scende in cantina e si precipita al kadi che è posto sulla mano destra, e tu bevi dal kadi sulla mano sinistra. Allora sarà completamente esausto, gli prendi la spada e gli tagli la testa con un colpo. Non appena gli tagli la testa, grideranno immediatamente da dietro di te: "Taglia ancora, taglia ancora!" E tu, figlio, non tagli, ma in risposta dì: "La mano eroica non colpisce due volte, ma tutto in una volta!"

Solo lo Zarevich Ivan ebbe il tempo di nascondersi sotto la porpora, quando all'improvviso si oscurò nel cortile, tutto intorno a lui iniziò a tremare; Turbine è volato dentro, ha colpito il suolo, è diventato un brav'uomo ed entra nel palazzo; nelle sue mani c'è una mazza da battaglia. "Fu Fu Fu! Che odore hai di spirito russo? Al chi era in visita? La regina risponde: "Non so perché ti arrendi così". Il turbine si precipitò ad abbracciarla e baciarla, e Ivan Tsarevich afferrò immediatamente il club. "Ti mangerò!" gli gridò Turbine. "Beh, la nonna ha detto in due: o mangia o no!" Il turbine si precipitò - attraverso la finestra e nel cielo; indossava già, indossava Ivan Tsarevich - e sulle montagne: "Lo vuoi", dice, "ti farò del male?" e oltre i mari: "Vuoi, - minaccia, - annegherò?" Solo no, il principe non lascia andare il club.

Tutto il vortice leggero volò via, si stancò e cominciò a scendere; scese direttamente in cantina, corse verso il kadi che stava alla sua destra e beviamo acqua impotente, e Ivan Tsarevich si precipitò a sinistra, bevve acqua forte e divenne il primo potente eroe del mondo intero. Vede che Turbine si è completamente indebolito, gli ha strappato una spada affilata e subito gli ha tagliato la testa. Gridavano dietro le voci: "Trita ancora, taglia ancora, altrimenti prenderà vita". - "No", risponde il principe, "una mano eroica non colpisce due volte, ma finisce tutta in una volta!" Ora ha diffuso il fuoco, ha bruciato sia il corpo che la testa e ha disperso le ceneri nel vento. La madre di Ivan Tsarevich è così felice! “Ebbene”, dice, “figlio mio prediletto, divertiamoci, mangiamo, ma come faremmo a tornare a casa il prima possibile; altrimenti qui è noioso, nessuna delle persone c'è. ” - "Ma chi serve qui?" - "Ma vedrai." Appena hanno pensato di mangiare, ora la tavola stessa è apparecchiata, vari piatti e vini stessi sono in tavola; la regina e il principe stanno pranzando e la musica invisibile suona per loro meravigliose canzoni. Mangiarono e bevvero, riposarono; Ivan Tsarevich dice: “Andiamo, madre, è ora! Dopotutto, i fratelli ci aspettano sotto le montagne. Sì, lungo la strada, devi salvare tre regine che vivevano qui vicino al Turbine.

Presero tutto ciò di cui avevano bisogno e si avviarono; prima andarono per la regina del regno d'oro, poi per la regina dell'argento e poi per la regina del regno di rame; li portarono con sé, presero tele e ogni sorta di cose, e presto giunsero al luogo dove dovevano scendere dalle montagne. Ivan Tsarevich ha calato sulla tela prima sua madre, poi Elena la Bella e le sue due sorelle. I fratelli stanno sotto - aspettano, ma loro stessi pensano: "Lasciamo Ivan Tsarevich al piano di sopra e portiamo madre e regine da loro padre e diciamo che li abbiamo trovati". “Prenderò per me Elena la Bella”, dice Tsarevich Peter, “prenderai la regina del regno d'argento, Vasily Tsarevich; e daremo la regina dello stato di rame anche per generale.

È così che Ivan Tsarevich ha dovuto scendere dalle montagne, i fratelli maggiori hanno preso le tele, si sono precipitati e le hanno strappate completamente. Ivan Tsarevich è rimasto in montagna. Cosa fare? Pianse amaramente e tornò indietro; Ho camminato, camminato e attraverso il regno di rame, e attraverso l'argento e attraverso l'oro - non c'è un'anima. Arriva nel regno dei diamanti - non c'è nemmeno nessuno. Bene, qual è uno? La noia a morte! Guarda, c'è un tubo sulla finestra. L'ho presa in mano. "Dammi", dice, "giocherò per noia". Appena fischiato - spuntando fuori zoppo e storto; "Qualunque cosa, Ivan Tsarevich?" - "Ho fame". Immediatamente, dal nulla: la tavola è apparecchiata, in tavola e vino e cibo sono i primi in assoluto. Ivan Tsarevich mangiò e pensò: "Ora non sarebbe male riposarsi". Ha fischiato in una pipa, sono apparsi zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Sì, in modo che il letto sia pronto." Non ho avuto il tempo di pronunciarlo e il letto era già stato rifatto, il che è il migliore.

Così si sdraiò, dormì bene e di nuovo fischiò nella pipa. "Qualsiasi cosa?" - gli chiedono zoppo e storto. "Allora, allora, tutto è possibile?" - chiede il principe. “Tutto è possibile, Ivan Tsarevich! Chiunque fischietti questa pipa, faremo di tutto per quello. Come prima che fosse servito il Turbine, così ora sei felice di servire; solo è necessario che questa pipa sia sempre con te. - "Va bene", dice Ivan Tsarevich, "così che ora divento nel mio stato!" L'ha appena detto, e proprio in quel momento si è ritrovato nel suo stato in mezzo al bazar. Qui cammina per il bazar; un calzolaio gli viene incontro - che tipo allegro! Il principe chiede: "Dove vai, ometto?" - “Sì, porto chereviki2 da vendere; Sono un calzolaio". - "Portami dal tuo apprendista". - "Sai come cucire gli slip?" - “Sì, qualsiasi cosa, posso; altrimenti cucirò un vestito e cucirò un vestito. - "Bene, andiamo!"

Sono tornati a casa; calzolaio e dice: “Bene, fallo! Ecco il primo prodotto per te; Vedrò come puoi". Ivan Tsarevich andò nella sua stanza, tirò fuori una pipa, fischiò - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Così che entro domani le scarpe siano pronte." - "Oh, questo è un servizio, non un servizio!" - "Ecco la merce!" - Cos'è questo prodotto? Spazzatura - e solo! Devi buttarlo fuori dalla finestra". Il giorno dopo il principe si sveglia, sul tavolo ci sono delle belle scarpe, le primissime. Anche il proprietario si alzò: "Cosa, ben fatto, hai cucito le scarpe?" - "Pronto". - "Bene, mostramelo!" Guardò le scarpe e sussultò: “È così che ho ottenuto il maestro per me stesso! Non un maestro, ma un miracolo! Ho preso queste scarpe e le ho portate al mercato per venderle.

Proprio in quel momento, si stavano preparando tre matrimoni per lo zar: Peter Tsarevich avrebbe sposato Elena la Bella, Vasily Tsarevich, la regina del regno d'argento, e la regina del regno di rame fu data per un generale. Cominciarono a comprare abiti per quei matrimoni; Elena la Bella aveva bisogno di pantofole. Il nostro calzolaio si è rivelato avere le migliori pantofole; lo portò a palazzo. Elena la Bella la guardò: “Cos'è questo? - Lui parla. "Solo in montagna possono fare queste scarpe." Pagò caro il calzolaio e ordinò: “Fammi senza misura un altro paio di pantofole, affinché siano meravigliosamente cucite, tolte con pietre preziose, sedute con diamanti. Sì, in modo che siano in tempo per domani, altrimenti - alla forca!

Il calzolaio prese il denaro e le pietre preziose; va a casa - così nuvoloso. "Guaio! - Lui parla. - Che cosa faremo? Dove cucire queste scarpe per domani e anche senza misurazioni? Sembra che mi impiccheranno domani! Lasciami fare un'ultima passeggiata con dolore con i miei amici. Entrato in una taverna; aveva molti amici, quindi chiedono: "Cosa sei, fratello, nuvoloso?" "Ah, cari amici, domani mi impiccheranno!" - "Perchè così?" Il calzolaio ha raccontato il suo dolore: “Dove pensare al lavoro? Faremo meglio a fare un'ultima passeggiata". Qui bevevano, bevevano, camminavano, camminavano, il calzolaio già oscillava. “Beh,” dice, “porterò a casa una botte di vino e andrò a letto. E domani, appena verranno ad impiccarmi, soffierò mezzo secchio; lascia che mi impicchino senza memoria. Viene a casa. "Ebbene, maledetto", dice a Ivan Tsarevich, "questo è quello che hanno fatto i tuoi cappotti ... così e così ... la mattina, quando vengono a prendermi, svegliami ora".

Di notte, Ivan Tsarevich tirò fuori una pipa, fischiò: apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "In modo che queste scarpe siano pronte". - "Ascolta!" Ivan Tsarevich andò a letto; si sveglia la mattina - le scarpe sono sul tavolo, come se il caldo stesse bruciando. Va a svegliare il padrone: “Maestro! È ora di alzarsi." - “Cosa, sono venuti per me? Dai, una botte di vino, ecco una tazza - versala; lascia che impicchino l'ubriaco. - "Sì, le scarpe sono pronte." - “Come sei pronto? Dove sono loro? - Il proprietario corse, guardò: - Oh, quando l'abbiamo fatto con te? - "Sì, di notte, davvero, maestro, non ti ricordi come tagliamo e cuciamo?" - “Mi sono addormentato completamente, fratello; Ricordo un po'!

Prese le scarpe, le avvolse e corse al palazzo. Elena la Bella ha visto le scarpe e ha indovinato: "È vero, i profumi stanno facendo Ivan Tsarevich". - "Come hai fatto?" chiede al calzolaio: "Sì, io", dice, "posso fare tutto!" - “Se è così, fammi un abito da sposa, in modo che sia ricamato con oro, sì con diamanti pietre preziose punteggiato. Sì, in modo che al mattino fosse pronto, altrimenti - via con la testa! C'è un calzolaio di nuovo nuvoloso, e gli altri lo aspettano da molto tempo: "Ebbene?" - “Sì, - dice, - una dannazione! Qui è apparso un traduttore della famiglia cristiana, incaricato di cucire un vestito con oro e pietre entro domani. E che sarto sono! Sono sicuro che domani mi toglieranno la testa". - "Ehi, fratello, la mattina è più saggia della sera: andiamo a fare una passeggiata."

Sono andato in una taverna, bevi, cammina. Il calzolaio si ubriacò di nuovo, portò a casa un intero barile di vino e disse a Ivan Tsarevich: “Ebbene, piccolino, domani, quando mi svegli, soffierò un intero secchio; Che l'ubriacone venga decapitato! E non posso fare un vestito del genere nella mia vita. ” Il proprietario andò a letto, russava e Ivan Tsarevich fischiettava in una pipa - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, principe?" - "Sì, così che per domani il vestito fosse pronto, esattamente lo stesso che indossava Elena la Bella al Turbine." - "Ascolta! Sarà pronto". Tsarevich Ivan si è svegliato con la luce e il vestito giace sul tavolo, come se il calore bruciasse, quindi l'intera stanza era illuminata. Qui sveglia il proprietario, aprì gli occhi: “Cosa, sono venuti per me - per tagliarmi la testa? Forza vino!” - "Perché, il vestito è pronto..." - "Oh! Quando abbiamo avuto il tempo di cucire? “Sì, di notte, non ti ricordi? L'hai fatto da solo". - “Ah, fratello, un po' mi ricordo; come vedo in un sogno". Il calzolaio prese un vestito e corse a palazzo.

Qui Elena la Bella gli diede molto denaro e ordini: “Guarda, così che domani, all'alba, alla settima versta sul mare, ci sarà un regno d'oro e che da lì si farà un ponte d'oro al nostro palazzo , quel ponte sarà ricoperto di velluto costoso, e vicino alla ringhiera su entrambi i lati crescerebbero alberi meravigliosi e uccelli cantanti cantavano con voci diverse. Se non lo fai entro domani, ti ordino di quadruplicare! Il calzolaio andò da Elena la Bella e chinò la testa. I suoi amici lo incontrano: "Cosa, fratello?" - "Che cosa! Me ne sono andato, squartami domani. Ha chiesto un tale servizio che non avrebbe fatto nulla di maledetto. ” - "Oh, è pieno! La mattina è più saggia della sera; Andiamo all'osteria". - “E poi andiamo! Ultimo ma non meno importante, divertiti un po'".

Qui bevevano e bevevano; il calzolaio era così ubriaco di sera che lo portarono a casa per le braccia. "Addio, piccola!" - dice a Ivan Tsarevich. "Domani mi giustizieranno". - "Alì nuovo servizio dato?" - "Sì, così e così!" Si sdraiò e russava; e Ivan Tsarevich andò immediatamente nella sua stanza, fischiò in una pipa - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Puoi farmi un tale servizio ..." - "Sì, Ivan Tsarevich, questo è un servizio! Ebbene sì, non c'è niente da fare: entro mattina sarà tutto pronto. Il giorno dopo iniziò a fare un po' di luce, Ivan Tsarevich si svegliò, guardò fuori dalla finestra: padri della luce! Tutto è fatto come è: il palazzo d'oro brucia come un fuoco. Sveglia il proprietario; balzò in piedi: “Cosa? Sono venuti per me? Dai, vino! Che uccidano gli ubriachi". - "Sì, il palazzo è pronto." - "Cosa tu!" Il calzolaio guardò fuori dalla finestra e sussultò sorpreso: "Com'è successo?" - "Non ti ricordi come abbiamo fatto le cose con te?" - “Ah, a quanto pare, mi sono addormentato; Ricordo un po'!

Corsero al palazzo d'oro: c'è una ricchezza senza precedenti e inaudita. Ivan Tsarevich dice: “Ecco un'ala per te, maestro; Vai avanti, sfiora le ringhiere del ponte, e se vengono e chiedono: chi abita nel palazzo? "Non dire niente, dai solo questo biglietto." Va bene, il calzolaio andò e cominciò a coprire la ringhiera del ponte. Al mattino Elena la Bella si svegliò, vide il palazzo d'oro e ora corse dal re: “Guarda, maestà, cosa sta succedendo con noi; Un palazzo d'oro fu costruito sul mare, da quel palazzo un ponte si estende per sette miglia, e intorno al ponte crescono alberi meravigliosi e gli uccelli canori con voci diverse.

Il re ora manda a chiedere: “Cosa significherebbe? È possibile che qualche eroe sia passato sotto il suo stato? I messaggeri andarono dal calzolaio, cominciarono a interrogarlo; dice: "Non lo so, ma ho un biglietto per il tuo re". In questa nota, Ivan Tsarevich ha raccontato a suo padre tutto come è successo: come ha liberato sua madre, ha ottenuto Elena la Bella e come i suoi fratelli maggiori lo hanno ingannato. Insieme al biglietto, Ivan Tsarevich invia carrozze d'oro e chiede allo zar e alla zarina, Elena la Bella e le sue sorelle di venire da lui; e siano ricondotti i fratelli in semplici ceppi.

Tutti immediatamente fecero le valigie e se ne andarono; Ivan Tsarevich li ha accolti con gioia. Lo zar voleva punire i suoi figli maggiori per la loro falsità, ma Ivan Tsarevich pregò suo padre e furono perdonati. Allora la festa iniziò con un monte; Ivan Tsarevich sposò Elena la Bella, per Peter Tsarevich diede la regina dello stato d'argento, per Vasily Tsarevich diede la regina dello stato di rame e promosse il calzolaio ai generali. Ero a quella festa, ho bevuto vino al miele, mi è sceso dai baffi, non mi è entrato in bocca.

Tre regni: rame, argento e oro (versione da favola 1)

Accadde e visse - vi visse, c'era un vecchio e una vecchia; ebbero tre figli: il primo - Yegorushko Zalyot, il secondo - Misha Kosolapy, il terzo - Ivashko Zapechnik. Qui il padre e la madre decisero di sposarli; hanno mandato un figlio grande a prendersi cura della sposa, e lui ha camminato e camminato - molto tempo; ovunque guardi le ragazze, non può prendere una sposa per sé, non guardano tutte. Poi incontrò sulla strada un serpente con tre teste e si spaventò, e il serpente gli disse: «Dove, una persona gentile, diretto?" Yegorushko dice: "Sono andato a corteggiare, ma non riesco a trovare una sposa". Il serpente dice: “Vieni con me; Ti guiderò, puoi prendere la sposa?"

Così camminarono e camminarono, raggiunsero una grossa pietra. Il serpente dice: “Volta via la pietra; quello che vuoi è quello che ottieni". Yegorushko ha cercato di respingerlo, ma non ha potuto fare nulla. Il serpente gli disse: "Non c'è sposa per te!" E Yegorushko tornò a casa, raccontò tutto a suo padre e sua madre. Padre e madre hanno di nuovo pensato, pensato a come vivere ed essere, hanno mandato il loro figlio di mezzo, Misha Kosolapy. La stessa cosa è successa con quello. Qui il vecchio e la vecchia hanno pensato e pensato, non sanno cosa fare: se viene inviata Ivashka Zapechny, non gli si può far nulla!

E lo stesso Ivashko Zapechny iniziò a chiedere di vedere il serpente; suo padre e sua madre non lo fecero entrare all'inizio, ma poi lo fecero entrare. E anche Ivashko camminò e camminò e incontrò un serpente con tre teste. Il serpente gli chiese: "Dove sei andato, brav'uomo?" Disse: “I fratelli volevano sposarsi, ma non potevano sposarsi; e ora tocca a me". - “Forse, andiamo, faccio vedere; puoi avere una sposa?"

Allora il serpente e Ivashk andarono, raggiunsero la stessa pietra e il serpente ordinò che la pietra fosse girata. Ivashko lo afferrò e la pietra, come se non fosse mai accaduta, volò via dal posto; c'era un buco nel terreno e le cinture erano approvate vicino ad esso. Qui il serpente dice: “Ivashko Siediti sulle cinture; Io ti deluderò e tu andrai là e raggiungerai tre regni, e in ogni regno vedrai una fanciulla».

Ivashko scese e se ne andò; camminò e camminò, e raggiunse il regno di rame; poi entrò e vide una ragazza, bella di sé. La ragazza dice: “Benvenuto, ospite senza precedenti! Vieni a sederti dove il posto è solo 2 che vedi; quindi dimmi, dove stai andando e dove? - “Oh, la ragazza è rossa! disse Ivashko. "Non ho dato da mangiare, non ho dato da bere, ma ho iniziato a fare domande". Qui la fanciulla raccolse sulla tavola ogni sorta di cibo e di bevande; Ivashko bevve e mangiò e iniziò a dire che avrei cercato una sposa per me stesso: "se hai pietà, ti chiedo di sposarmi". - "No, brav'uomo", disse la ragazza, "vai avanti, arriverai al regno d'argento: c'è una ragazza ancora più bella di me!" e gli diede un anello d'argento.

Qui il brav'uomo ringraziò la fanciulla del pane e del sale, la salutò e se ne andò; camminò e camminò, e raggiunse il regno d'argento; venne qui e vide: una fanciulla è seduta più bella della prima. Pregò Dio e si picchiò con la fronte: "Ehi, bella ragazza!" Lei ha risposto: “Benvenuto, passante! Siediti e vantati: di chi, ma dove e per quali affari sei venuto qui? “Ah, bella ragazza! disse Ivashko. "Non ho bevuto, non ho dato da mangiare, ma ho iniziato a fare domande". Qui la ragazza radunò la tavola, portò ogni tipo di cibo e bevande; poi Ivashko bevve e mangiò quanto voleva, e cominciò a dire che era andato a cercare una sposa e le chiese di sposarlo. Gli disse: "Vai avanti, c'è ancora un regno d'oro, e in quel regno c'è una ragazza ancora più bella di me", e gli diede un anello d'oro.

Ivashko salutò e proseguì, camminò e camminò, e raggiunse il regno d'oro, entrò e vide la ragazza più bella di tutte. Allora pregò Dio e, come doveva, salutò la ragazza. La ragazza iniziò a chiedergli: da dove e dove sta andando? "Ah, la ragazza rossa! - Egli ha detto. "Non ho bevuto, non ho dato da mangiare, ma ho iniziato a fare domande". Così raccolse sulla tavola ogni tipo di cibo e bevanda, che non si può pretendere meglio. Ivashko Zapechnik ha trattato tutti bene e ha iniziato a dire: “Vado, sto cercando una sposa; Se vuoi sposarmi, vieni con me". La ragazza acconsentì e gli diede una palla d'oro, e andarono insieme.

Camminarono e camminarono, e raggiunsero il regno d'argento - poi presero con loro la ragazza; Di nuovo camminarono e camminarono, e raggiunsero il regno di rame - e poi presero la ragazza, e tutti andarono alla buca da cui dovevano strisciare fuori, e le cinture erano appese lì; e i fratelli maggiori sono già in piedi alla buca, vogliono arrampicarsi lì per cercare Ivashka.

Qui Ivashko mise una ragazza del regno di rame sulle cinture e la scosse per la cintura; i fratelli trascinarono e trascinarono fuori la ragazza, e abbassarono di nuovo le cinture. Ivashko fece sedere la ragazza del regno d'argento, e la tirarono fuori e abbassarono di nuovo le cinture; poi fece sedere una ragazza del regno d'oro, e la tirarono fuori e le calarono le cinture. Quindi lo stesso Ivashko si sedette: i fratelli lo trascinarono, lo trascinarono e lo trascinarono, ma quando videro che era Ivashko, pensarono: "Forse lo tireremo fuori, non darà a una sola ragazza!" - e tagliare le cinture; Ivashko cadde. Qui non c'è niente da fare, pianse, pianse e andò avanti; Camminava e camminava, e vide: un vecchio era seduto su un ceppo - un quarto lui stesso e una barba grande come un gomito - e gli raccontò tutto, come e cosa gli era successo. Il vecchio gli insegnò ad andare oltre: "Raggiungerai la capanna, e nella capanna giace un uomo lungo da un angolo all'altro, e gli chiedi come arrivare in Russia".

Qui Ivashko camminava e camminava, e raggiunse la capanna, vi entrò e disse: “Forte Idolishche! Non distruggermi: dimmi come arrivare in Russia? - “Fu-fu! Idolish ha detto. - Nessuno ha chiamato il russo Koska 3, è venuta lei stessa. Bene, vai per trenta laghi; c'è una capanna su una coscia di pollo, e nella capanna vive uno yaga-baba; ha un uccello aquila e ti partorirà. Ecco un brav'uomo che camminava e camminava, e raggiunse la capanna; entrò nella capanna, lo yaga-baba gridò: “Fu, fu, fu! Russian Koska, perché sei venuto qui? Allora Ivashko disse: "Ma, nonna, sono venuto per ordine del forte Idolishch a chiederti un potente uccello aquila in modo che mi attiri in Russia". - "Vai, tu", disse lo yaga-baba, "al giardino; c'è una guardia alla porta, e tu prendi da lui le chiavi e attraversi le sette porte; non appena apri le ultime porte, l'aquila sbatterà le ali e, se non ne hai paura, siediti su di essa e vola; porta solo il manzo con te e quando inizia a guardarsi intorno, dagli un pezzo di carne.

Ivashko fece tutto secondo l'ordine della nonna yaga, si sedette su un'aquila e volò; volò e volò, l'aquila guardò indietro - Ivashko gli diede un pezzo di carne; ha volato e volato e spesso ha dato carne all'aquila, ha già dato da mangiare a tutto e non è nemmeno vicino a volare. L'aquila guardò indietro, ma non c'era carne; Qui l'aquila afferrò un pezzo di carne a Ivashka dal garrese, lo mangiò e lo tirò nello stesso buco in Russia. Quando Ivashko scese dall'aquila, l'aquila sputò un pezzo di carne e gli ordinò di attaccarlo al garrese. Ivashko si attaccò e il garrese crebbe. Ivashko è tornato a casa, ha preso una ragazza dal regno d'oro dai fratelli e hanno iniziato a vivere ed essere, e ora vivono. Ero lì, a bere birra; la birra gli scorreva lungo i baffi, ma non gli entrava in bocca.

1 Cioè, a loro non piace.

2 Vuoto, non occupato.

3 Osso, osso.

Tre regni: rame, argento e oro (variante della fiaba 2)

In un certo regno, in un certo stato, viveva lo zar Belyanin; aveva una moglie, Nastasya, una treccia d'oro e tre figli: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich. La regina andò con le madri e le tate a fare una passeggiata in giardino. Improvvisamente si alzò un forte turbine - che mio Dio! afferrò la regina e la portò non si sa dove. Il re divenne triste, contorto e non sapeva cosa fare. I principi crebbero e lui disse loro: “Miei cari figli! Chi di voi andrà - troverà sua madre?

I due figli maggiori si unirono e si avviarono; e dietro di loro il più giovane cominciò a chiedere al padre. “No”, dice il re, “tu, figlio, non andare! Non lasciarmi solo, vecchio." - “Lasciami, padre! Paura di come vuoi vagare per il mondo e trovare tua madre. Il re dissuase, dissuase, non poté dissuadere: “Ebbene, non c'è niente da fare, va'; Dio è con te!"

Ivan Tsarevich sellò il suo buon cavallo e si mise in viaggio. Cavalcavo, cavalcavo, lungo o corto che fosse; presto si racconta una fiaba, ma non presto l'atto è compiuto; viene nella foresta. In quella foresta c'è il palazzo più ricco. Ivan Tsarevich guidò in un ampio cortile, vide un vecchio e disse: "Ciao per molti anni, vecchio!" - "Benvenuto! Chi è questo, bravo ragazzo? - "Sono Ivan Tsarevich, figlio dello zar Belyanin e della zarina Nastasya della treccia d'oro." - “Ah, caro nipote! Dove ti sta portando Dio? «Sì, e così», dice, «cercherò mia madre. Puoi dirmi, zio, dove trovarla? “No, nipote, non lo so. Qualunque cosa io possa, ti servirò; ecco una palla per te, lanciala davanti a te; rotolerà e ti porterà su ripide montagne alte. C'è una grotta in quei monti, entraci, prendi degli artigli di ferro, mettila sulle mani e sui piedi e scala le montagne; forse lì troverai tua madre Nastasya una treccia d'oro.

Va bene. Ivan Tsarevich salutò suo zio e gli lanciò una palla davanti; la palla rotola, rotola e lui la segue. Per molto tempo, per poco tempo, vede: i suoi fratelli Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich sono accampati in un campo aperto e molte truppe sono con loro. I suoi fratelli lo incontrarono: “Bah! Dove sei, Ivan Tsarevich? “Sì,” dice, “si è annoiato a casa e ha deciso di andare a cercare sua madre. Manda l'esercito a casa e andiamo insieme". Hanno fatto proprio questo; lasciamo andare l'esercito e noi tre andiamo a prendere la palla. Da lontano si vedevano ancora le montagne - così ripide, alte, come il mio Dio! sormontato nel cielo. La palla rotolò fino alla grotta; Ivan Tsarevich smontò da cavallo e disse ai suoi fratelli: “Ecco a voi, fratelli, mio ​​buon cavallo; Andrò in montagna a cercare mia madre, e tu rimani qui; aspettami esattamente tre mesi e non sarò tra tre mesi - e non c'è niente da aspettare! I fratelli pensano: "Come scalare queste montagne e poi romperti la testa!" "Bene", dicono, "vai con Dio, e noi aspetteremo qui".

Ivan Tsarevich salì alla grotta, vide - una porta di ferro, spinta con tutte le sue forze - la porta si aprì; andò lì dentro - artigli di ferro sulle sue mani e sui suoi piedi si misero. Cominciò a scalare montagne, si arrampicò, si arrampicò, lavorò per un mese intero, si arrampicò con la forza. "Bene", dice, "grazie a Dio!" Mi sono riposato un poco e sono andato per le montagne; camminava, camminava, camminava, guardando - un palazzo di rame si erge, alle porte sono incatenati terribili serpenti su catene di rame e brulicano! E vicino al pozzo, vicino al pozzo una corteccia di rame è appesa a una catena di rame. Ivan Tsarevich prese un cucchiaio d'acqua, diede da bere ai serpenti; si umiliarono, si sdraiarono ed egli entrò nel palazzo.

La regina del regno di rame salta verso di lui: "Chi è questo, brav'uomo?" - "Sono Ivan Tsarevich." - "Cosa, - chiede, - è venuto qui, Ivan Tsarevich, per la sua caccia o inconsapevolmente?" - “La sua caccia; Sto cercando per mia madre Nastasya una treccia d'oro. Qualche Turbina l'ha rubata dal giardino. Sai dov'è? - "No non lo so; ma non lontano da qui vive la mia sorella di mezzo, la regina del regno d'argento; forse te lo dirà." Gli ho dato una sfera di rame e un anello di rame. "La palla", dice, "ti porterà alla sorella di mezzo, e in questo anello consiste l'intero regno di rame. Quando sconfiggi il Turbine, che mi tiene anche qui e vola da me ogni tre mesi, allora non dimenticarmi, povero, liberami da qui e portami con te nel mondo libero. - "Bene", rispose Ivan Tsarevich, prese e lanciò una palla di rame - la palla rotolò e il principe lo seguì.

Viene nel regno d'argento e vede il palazzo meglio di prima: tutto d'argento; alla porta, terribili serpenti sono incatenati su catene d'argento e vicino a un pozzo con un tappo d'argento. Ivan Tsarevich attirò l'acqua, diede da bere ai serpenti: si sdraiarono e lo lasciarono entrare nel palazzo. La regina del regno d'argento esce: “Sono quasi tre anni”, dice, “come il potente Turbine mi tiene qui; Non ho sentito lo spirito russo, non l'ho visto, ma ora lo spirito russo sta prendendo piede con i miei occhi. Chi è questo, bravo ragazzo? - "Sono Ivan Tsarevich." - "Come sei arrivato qui - di tua volontà o no?" - “Con il mio desiderio cerco mia madre; è andata a fare una passeggiata nel verde giardino, quando si è alzato il turbine e l'ha portata via non si sa dove. Sai dove trovarla? - "No non lo so; e mia sorella maggiore abita qui non lontano, la regina del regno d'oro, Elena la Bella; forse te lo dirà. Ecco una palla d'argento per te, falla rotolare davanti a te e seguila; ti condurrà nel regno d'oro. Sì, guarda come uccidi il Turbine - non dimenticarmi povero; vattene da qui e porta con te nel mondo libero; Whirlwind mi tiene in custodia e vola da me ogni due mesi. Poi gli diede un anello d'argento: "Tutto il regno d'argento consiste in questo anello!" Ivan Tsarevich ha fatto rotolare la palla: dove è rotolata la palla, è andato lì.

Quanto tempo, quanto breve, ho visto - il palazzo d'oro sta in piedi, come brucia il calore; Terribili serpenti sciamano alle porte: sono incatenati su catene d'oro e vicino al pozzo, al pozzo, una crosta d'oro è appesa a una catena d'oro. Ivan Tsarevich raccolse una crosta d'acqua e diede da bere ai serpenti; si sono calmati, si sono calmati. Il principe entra nel palazzo; Elena la Bella lo incontra: "Chi è questo, brav'uomo?" - "Sono Ivan Tsarevich." - "Come sei venuto qui, di tua spontanea volontà o meno?" - “Sono andato a caccia; Sto cercando per mia madre Nastasya una treccia d'oro. Sai dove trovarla?" - “Come non sapere! Vive non lontano da qui, e Whirlwind vola da lei una volta alla settimana, e da me una volta al mese. Ecco una palla d'oro per te, falla rotolare davanti a te e seguila: ti porterà dove devi andare; Sì, prendi un anello d'oro: in questo anello è costituito l'intero regno d'oro! Guarda, principe: come sconfiggi il Turbine, non dimenticarmi povero, portami con te nel mondo libero. - "Va bene", dice, "lo prendo!"

Ivan Tsarevich fece rotolare la palla e la seguì: camminava e camminava, e viene in un tale palazzo che, mio ​​Dio! - quindi brucia in diamanti e pietre semipreziose. Serpenti a sei teste sibilano al cancello; Ivan Tsarevich diede loro da bere, i serpenti si calmarono e lo fecero entrare nel palazzo. Il principe passa per grandi stanze e in quella più lontana si trova sua madre: siede su un trono alto, vestita con abiti regale, coronata da una preziosa corona. Guardò l'ospite e gridò: "Oh, mio ​​Dio! Sei il mio amato figlio? Come ci sei arrivato? "Tale e così", dice, "sono venuto per te". - “Beh, figliolo, sarà difficile per te! Dopotutto, un turbine potente e malvagio regna qui sulle montagne e tutti gli spiriti gli obbediscono; mi ha portato via. Devi combatterlo! Andiamo in cantina".

Così sono scesi in cantina. Ci sono due kadi con acqua: uno a destra, l'altro a sinistra. La zarina Nastasya la treccia d'oro dice: "Bevi dell'acqua, che è in piedi a destra". Ivan Tsarevich ha bevuto. "Beh, quanta potenza hai?" "Sì, così forte che posso girare l'intero palazzo con una mano." - "Bene, bevi ancora un po'." Il principe beveva ancora. "Quanto potere hai adesso?" - "Ora voglio - girerò il mondo intero". - “Oh, è un bel po'! Riordina questi cadi da un posto all'altro: prendi quello a destra alla tua mano sinistra e quello a sinistra, portalo alla tua mano destra. Ivan Tsarevich prese il cadi e lo riorganizzò da un posto all'altro. “Vedi, figlio caro: in un cadi c'è acqua forte, nell'altro è impotente; chi si ubriaca per primo sarà un potente eroe e chi beve per secondo si indebolirà completamente. Turbine beve sempre acqua forte e sta sul lato destro; quindi è necessario ingannarlo, altrimenti non c'è modo di affrontarlo!

Tornarono a palazzo. "Presto arriverà il turbine", dice la zarina a Ivan Tsarevich. "Siediti con me sotto la porpora, così non ti vedrà." E quando Whirlwind arriva e si precipita ad abbracciarmi e baciarmi, lo prendi per il club. Si alzerà in alto, ti trasporterà sui mari e sugli abissi, vedi, non mollare il club. Il turbine si stanca, vuole bere acqua forte, scende in cantina e si precipita al kadi che è posto sulla mano destra, e tu bevi dal kadi sulla mano sinistra. Allora sarà completamente esausto, gli prendi la spada e gli tagli la testa con un colpo. Non appena gli tagli la testa, grideranno immediatamente da dietro di te: "Taglia ancora, taglia ancora!" E tu, figlio, non tagli, ma in risposta dì: "La mano eroica non colpisce due volte, ma tutto in una volta!"

Solo lo Zarevich Ivan ebbe il tempo di nascondersi sotto la porpora, quando all'improvviso si oscurò nel cortile, tutto intorno a lui iniziò a tremare; Turbine è volato dentro, ha colpito il suolo, è diventato un brav'uomo ed entra nel palazzo; nelle sue mani c'è una mazza da battaglia. "Fu Fu Fu! Che odore hai di spirito russo? Al chi era in visita? La regina risponde: "Non so perché ti arrendi così". Il turbine si precipitò ad abbracciarla e baciarla, e Ivan Tsarevich afferrò immediatamente il club. "Ti mangerò!" gli gridò Turbine. "Beh, la nonna ha detto in due: o mangia o no!" Il turbine si precipitò - attraverso la finestra e nel cielo; indossava già, indossava Ivan Tsarevich - e sulle montagne: "Lo vuoi", dice, "ti farò del male?" e oltre i mari: "Vuoi, - minaccia, - annegherò?" Solo no, il principe non lascia andare il club.

Tutto il vortice leggero volò via, si stancò e cominciò a scendere; scese direttamente in cantina, corse verso il kadi che stava alla sua destra e beviamo acqua impotente, e Ivan Tsarevich si precipitò a sinistra, bevve acqua forte e divenne il primo potente eroe del mondo intero. Vede che Turbine si è completamente indebolito, gli ha strappato una spada affilata e subito gli ha tagliato la testa. Gridavano dietro le voci: "Trita ancora, taglia ancora, altrimenti prenderà vita". - "No", risponde il principe, "una mano eroica non colpisce due volte, ma finisce tutta in una volta!" Ora ha diffuso il fuoco, ha bruciato sia il corpo che la testa e ha disperso le ceneri nel vento. La madre di Ivan Tsarevich è così felice! “Ebbene”, dice, “figlio mio prediletto, divertiamoci, mangiamo, ma come faremmo a tornare a casa il prima possibile; altrimenti qui è noioso, nessuna delle persone c'è. ” - "Ma chi serve qui?" - "Ma vedrai." Appena hanno pensato di mangiare, ora la tavola stessa è apparecchiata, vari piatti e vini stessi sono in tavola; la regina e il principe stanno pranzando e la musica invisibile suona per loro meravigliose canzoni. Mangiarono e bevvero, riposarono; Ivan Tsarevich dice: “Andiamo, madre, è ora! Dopotutto, i fratelli ci aspettano sotto le montagne. Sì, lungo la strada, devi salvare tre regine che vivevano qui vicino al Turbine.

Presero tutto ciò di cui avevano bisogno e si avviarono; prima andarono per la regina del regno d'oro, poi per la regina dell'argento e poi per la regina del regno di rame; li portarono con sé, presero tele e ogni sorta di cose, e presto giunsero al luogo dove dovevano scendere dalle montagne. Ivan Tsarevich ha calato sulla tela prima sua madre, poi Elena la Bella e le sue due sorelle. I fratelli stanno sotto - aspettano, ma loro stessi pensano: "Lasciamo Ivan Tsarevich al piano di sopra e portiamo madre e regine da loro padre e diciamo che li abbiamo trovati". “Prenderò per me Elena la Bella”, dice Tsarevich Peter, “prenderai la regina del regno d'argento, Vasily Tsarevich; e daremo la regina dello stato di rame anche per generale.

È così che Ivan Tsarevich ha dovuto scendere dalle montagne, i fratelli maggiori hanno preso le tele, si sono precipitati e le hanno strappate completamente. Ivan Tsarevich è rimasto in montagna. Cosa fare? Pianse amaramente e tornò indietro; Ho camminato, camminato e attraverso il regno di rame, e attraverso l'argento e attraverso l'oro - non c'è un'anima. Arriva nel regno dei diamanti - non c'è nemmeno nessuno. Bene, qual è uno? La noia a morte! Guarda, c'è un tubo sulla finestra. L'ho presa in mano. "Dammi", dice, "giocherò per noia". Appena fischiato - spuntando fuori zoppo e storto; "Qualunque cosa, Ivan Tsarevich?" - "Ho fame". Immediatamente, dal nulla: la tavola è apparecchiata, in tavola e vino e cibo sono i primi in assoluto. Ivan Tsarevich mangiò e pensò: "Ora non sarebbe male riposarsi". Ha fischiato in una pipa, sono apparsi zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Sì, in modo che il letto sia pronto." Non ho avuto il tempo di pronunciarlo e il letto era già stato rifatto, il che è il migliore.

Così si sdraiò, dormì bene e di nuovo fischiò nella pipa. "Qualsiasi cosa?" - gli chiedono zoppo e storto. "Allora, allora, tutto è possibile?" - chiede il principe. “Tutto è possibile, Ivan Tsarevich! Chiunque fischietti questa pipa, faremo di tutto per quello. Come prima che fosse servito il Turbine, così ora sei felice di servire; solo è necessario che questa pipa sia sempre con te. - "Va bene", dice Ivan Tsarevich, "così che ora divento nel mio stato!" L'ha appena detto, e proprio in quel momento si è ritrovato nel suo stato in mezzo al bazar. Qui cammina per il bazar; un calzolaio gli viene incontro - che tipo allegro! Il principe chiede: "Dove vai, ometto?" - “Sì, porto chereviki 2 da vendere; Sono un calzolaio". - "Portami dal tuo apprendista". - "Sai come cucire gli slip?" - “Sì, qualsiasi cosa, posso; altrimenti cucirò un vestito e cucirò un vestito. - "Bene, andiamo!"

Sono tornati a casa; calzolaio e dice: “Bene, fallo! Ecco il primo prodotto per te; Vedrò come puoi". Ivan Tsarevich andò nella sua stanza, tirò fuori una pipa, fischiò - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Così che entro domani le scarpe siano pronte." - "Oh, questo è un servizio, non un servizio!" - "Ecco la merce!" - Cos'è questo prodotto? Spazzatura - e solo! Devi buttarlo fuori dalla finestra". Il giorno dopo il principe si sveglia, sul tavolo ci sono delle belle scarpe, le primissime. Anche il proprietario si alzò: "Cosa, ben fatto, hai cucito le scarpe?" - "Pronto". - "Bene, mostramelo!" Guardò le scarpe e sussultò: “È così che ho ottenuto il maestro per me stesso! Non un maestro, ma un miracolo! Ho preso queste scarpe e le ho portate al mercato per venderle.

Proprio in quel momento, si stavano preparando tre matrimoni per lo zar: Peter Tsarevich avrebbe sposato Elena la Bella, Vasily Tsarevich, la regina del regno d'argento, e la regina del regno di rame fu data per un generale. Cominciarono a comprare abiti per quei matrimoni; Elena la Bella aveva bisogno di pantofole. Il nostro calzolaio si è rivelato avere le migliori pantofole; lo portò a palazzo. Elena la Bella la guardò: “Cos'è questo? - Lui parla. "Solo in montagna possono fare queste scarpe." Pagò caro il calzolaio e ordinò: “Fammi senza misura un altro paio di pantofole, affinché siano meravigliosamente cucite, tolte con pietre preziose, sedute con diamanti. Sì, in modo che siano in tempo per domani, altrimenti - alla forca!

Il calzolaio prese il denaro e le pietre preziose; va a casa - così nuvoloso. "Guaio! - Lui parla. - Che cosa faremo? Dove cucire queste scarpe per domani e anche senza misurazioni? Sembra che mi impiccheranno domani! Lasciami fare un'ultima passeggiata con dolore con i miei amici. Entrato in una taverna; aveva molti amici, quindi chiedono: "Cosa sei, fratello, nuvoloso?" "Ah, cari amici, domani mi impiccheranno!" - "Perchè così?" Il calzolaio ha raccontato il suo dolore: “Dove pensare al lavoro? Faremo meglio a fare un'ultima passeggiata". Qui bevevano, bevevano, camminavano, camminavano, il calzolaio già oscillava. “Beh,” dice, “porterò a casa una botte di vino e andrò a letto. E domani, appena verranno ad impiccarmi, soffierò mezzo secchio; lascia che mi impicchino senza memoria. Viene a casa. "Ebbene, maledetto", dice a Ivan Tsarevich, "questo è quello che hanno fatto i tuoi cappotti ... così e così ... la mattina, quando vengono a prendermi, svegliami ora".

Di notte, Ivan Tsarevich tirò fuori una pipa, fischiò: apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "In modo che queste scarpe siano pronte". - "Ascolta!" Ivan Tsarevich andò a letto; si sveglia la mattina - le scarpe sono sul tavolo, come se il caldo stesse bruciando. Va a svegliare il padrone: “Maestro! È ora di alzarsi." - “Cosa, sono venuti per me? Dai, una botte di vino, ecco una tazza - versala; lascia che impicchino l'ubriaco. - "Sì, le scarpe sono pronte." - “Come sei pronto? Dove sono loro? - Il proprietario corse, guardò: - Oh, quando l'abbiamo fatto con te? - "Sì, di notte, davvero, maestro, non ti ricordi come tagliamo e cuciamo?" - “Mi sono addormentato completamente, fratello; Ricordo un po'!

Prese le scarpe, le avvolse e corse al palazzo. Elena la Bella ha visto le scarpe e ha indovinato: "È vero, i profumi stanno facendo Ivan Tsarevich". - "Come hai fatto?" chiede al calzolaio: "Sì, io", dice, "posso fare tutto!" - “Se è così, fammi un abito da sposa, in modo che sia ricamato d'oro, tempestato di diamanti e pietre preziose. Sì, in modo che al mattino fosse pronto, altrimenti - via con la testa! C'è un calzolaio di nuovo nuvoloso, e gli altri lo aspettano da molto tempo: "Ebbene?" - “Sì, - dice, - una dannazione! Qui è apparso un traduttore della famiglia cristiana, incaricato di cucire un vestito con oro e pietre entro domani. E che sarto sono! Sono sicuro che domani mi toglieranno la testa". - "Ehi, fratello, la mattina è più saggia della sera: andiamo a fare una passeggiata."

Sono andato in una taverna, bevi, cammina. Il calzolaio si ubriacò di nuovo, portò a casa un intero barile di vino e disse a Ivan Tsarevich: “Ebbene, piccolino, domani, quando mi svegli, soffierò un intero secchio; Che l'ubriacone venga decapitato! E non posso fare un vestito del genere nella mia vita. ” Il proprietario andò a letto, russava e Ivan Tsarevich fischiettava in una pipa - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, principe?" - "Sì, così che per domani il vestito fosse pronto, esattamente lo stesso che indossava Elena la Bella al Turbine." - "Ascolta! Sarà pronto". Tsarevich Ivan si è svegliato con la luce e il vestito giace sul tavolo, come se il calore bruciasse, quindi l'intera stanza era illuminata. Qui sveglia il proprietario, aprì gli occhi: “Cosa, sono venuti per me - per tagliarmi la testa? Forza vino!” - "Perché, il vestito è pronto..." - "Oh! Quando abbiamo avuto il tempo di cucire? “Sì, di notte, non ti ricordi? L'hai fatto da solo". - “Ah, fratello, un po' mi ricordo; come vedo in un sogno". Il calzolaio prese un vestito e corse a palazzo.

Qui Elena la Bella gli diede molto denaro e ordini: “Guarda, così che domani, all'alba, alla settima versta sul mare, ci sarà un regno d'oro e che da lì si farà un ponte d'oro al nostro palazzo , quel ponte sarà ricoperto di velluto costoso, e vicino alla ringhiera su entrambi i lati crescerebbero alberi meravigliosi e uccelli cantanti cantavano con voci diverse. Se non lo fai entro domani, ti ordino di quadruplicare! Il calzolaio andò da Elena la Bella e chinò la testa. I suoi amici lo incontrano: "Cosa, fratello?" - "Che cosa! Me ne sono andato, squartami domani. Ha chiesto un tale servizio che non avrebbe fatto nulla di maledetto. ” - "Oh, è pieno! La mattina è più saggia della sera; Andiamo all'osteria". - “E poi andiamo! Ultimo ma non meno importante, divertiti un po'".

Qui bevevano e bevevano; il calzolaio era così ubriaco di sera che lo portarono a casa per le braccia. "Addio, piccola!" - dice a Ivan Tsarevich. "Domani mi giustizieranno". - "È impostato un nuovo servizio?" - "Sì, così e così!" Si sdraiò e russava; e Ivan Tsarevich andò immediatamente nella sua stanza, fischiò in una pipa - apparivano zoppi e storti: "Cosa vuoi, Ivan Tsarevich?" - "Puoi farmi un tale servizio ..." - "Sì, Ivan Tsarevich, questo è un servizio! Ebbene sì, non c'è niente da fare: entro mattina sarà tutto pronto. Il giorno dopo iniziò a fare un po' di luce, Ivan Tsarevich si svegliò, guardò fuori dalla finestra: padri della luce! Tutto è fatto come è: il palazzo d'oro brucia come un fuoco. Sveglia il proprietario; balzò in piedi: “Cosa? Sono venuti per me? Dai, vino! Che uccidano gli ubriachi". - "Sì, il palazzo è pronto." - "Cosa tu!" Il calzolaio guardò fuori dalla finestra e sussultò sorpreso: "Com'è successo?" - "Non ti ricordi come abbiamo fatto le cose con te?" - “Ah, a quanto pare, mi sono addormentato; Ricordo un po'!

Corsero al palazzo d'oro: c'è una ricchezza senza precedenti e inaudita. Ivan Tsarevich dice: “Ecco un'ala per te, maestro; Vai avanti, sfiora le ringhiere del ponte, e se vengono e chiedono: chi abita nel palazzo? "Non dire niente, dai solo questo biglietto." Va bene, il calzolaio andò e cominciò a coprire la ringhiera del ponte. Al mattino Elena la Bella si svegliò, vide il palazzo d'oro e ora corse dal re: “Guarda, maestà, cosa sta succedendo con noi; Un palazzo d'oro fu costruito sul mare, da quel palazzo un ponte si estende per sette miglia, e intorno al ponte crescono alberi meravigliosi e gli uccelli canori con voci diverse.

Il re ora manda a chiedere: “Cosa significherebbe? È possibile che qualche eroe sia passato sotto il suo stato? I messaggeri andarono dal calzolaio, cominciarono a interrogarlo; dice: "Non lo so, ma ho un biglietto per il tuo re". In questa nota, Ivan Tsarevich ha raccontato a suo padre tutto come è successo: come ha liberato sua madre, ha ottenuto Elena la Bella e come i suoi fratelli maggiori lo hanno ingannato. Insieme al biglietto, Ivan Tsarevich invia carrozze d'oro e chiede allo zar e alla zarina, Elena la Bella e le sue sorelle di venire da lui; e siano ricondotti i fratelli in semplici ceppi.

Tutti immediatamente fecero le valigie e se ne andarono; Ivan Tsarevich li ha accolti con gioia. Lo zar voleva punire i suoi figli maggiori per la loro falsità, ma Ivan Tsarevich pregò suo padre e furono perdonati. Allora la festa iniziò con un monte; Ivan Tsarevich sposò Elena la Bella, per Peter Tsarevich diede la regina dello stato d'argento, per Vasily Tsarevich diede la regina dello stato di rame e promosse il calzolaio ai generali. Ero a quella festa, ho bevuto vino al miele, mi è sceso dai baffi, non mi è entrato in bocca.

2 scarpe.

Tre regni: rame, argento e oro (variante della fiaba 3)

In quei tempi antichi, quando il mondo di Dio era pieno di goblin, streghe e sirene, quando scorrevano fiumi lattiginosi, le rive erano gelatinose e le pernici fritte volavano attraverso i campi, a quel tempo viveva un re di nome Gorokh con la zarina Anastasia la Bellissimo; ebbero tre figli principeschi. Una grande disgrazia scosse: uno spirito immondo trascinò via la regina. Il figlio grande dice al re: "Padre, benedicimi, andrò a cercare mia madre". Andò e scomparve, per tre anni non ci furono notizie o voci su di lui. Il secondo figlio cominciò a chiedere: “Padre, benedicimi nel cammino, nel cammino; forse sarò fortunato a trovare sia mio fratello che mia madre. Il re benedisse; andò e scomparve anche senza lasciare traccia, come se fosse sprofondato nell'acqua.

Il figlio minore Ivan Tsarevich viene dal re: “Caro padre, benedicimi nel mio cammino; forse troverò i miei fratelli e mia madre». - "Vai, figlio!" Ivan Tsarevich partì in una direzione aliena; Ho guidato e guidato e sono arrivato al mare blu, mi sono fermato sulla riva e ho pensato: "Dove andare adesso?" Improvvisamente trentatré spatole volarono in mare 1, toccarono terra e divennero fanciulle rosse - tutte sono buone, ma una è la migliore; si spogliò e saltò in acqua.

Quanti, quanti pochi hanno nuotato - Ivan Tsarevich si è insinuato, ha preso dalla ragazza che è più bella di tutte una fascia e l'ha nascosta nel suo seno. Le ragazze nuotarono, scesero a terra, iniziarono a vestirsi: non c'era una fascia. "Ah, Ivan Tsarevich", dice la bella, "ridammi la mia fascia". "Dimmi prima, dov'è mia madre?" - "Tua madre vive con mio padre - con Voron Voronovich. Risalendo il mare, ti imbatterai in un uccello d'argento con la cresta d'oro: dovunque vola, ci vai anche tu. Ivan Tsarevich le diede la fascia e risalì il mare; lì incontrò i suoi fratelli, li salutò e li portò con sé.

Camminando lungo la riva, videro un uccello d'argento con una cresta d'oro e gli corsero dietro. L'uccello volò, volò e si precipitò sotto la lastra di ferro, nella fossa sotterranea. "Ebbene, fratelli", dice Ivan Tsarevich, "benedicami invece di un padre, invece di una madre; Scenderò in questa fossa e scoprirò com'è la terra degli infedeli, se nostra madre non c'è. I fratelli lo benedissero, si sedette sulla staffetta, si arrampicò in quella buca profonda e non discese né più né meno - esattamente tre anni; scese e scese per la strada.

Camminò, camminò, camminò, vide il regno di rame; trentatré ragazze spatola siedono nel palazzo, ricamano asciugamani con disegni astuti - città con periferia. “Ciao, Ivan Tsarevich! - dice la principessa del regno di rame. “Dove stai andando, dove stai andando?” "Vado a cercare mia madre." - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; è astuto e saggio, ha volato attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole! Ti ucciderà, bravo ragazzo! Ecco un ballo per te, vai dalla mia sorella di mezzo, cosa ti dirà. E se torni indietro, non dimenticarmi". Ivan Tsarevich fece rotolare la palla e lo seguì.

Viene nel regno d'argento; vi siedono trentatré fanciulle a spatola. La principessa del regno d'argento dice: “Prima del villaggio, lo spirito russo non era visto, non ascoltato, ma ora lo spirito russo si manifesta! Di cosa, Ivan Tsarevich, ti lamenti o stai provando qualcosa? - "Ah, fanciulla rossa, vado a cercare mia madre." - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; ed è astuto e più saggio, ha volato attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole si è precipitato! Oh, principe, ti ucciderà! Ecco un ballo per te, vai dalla mia sorellina - cosa ti dirà: devo andare avanti o devo tornare indietro?

Ivan Tsarevich arriva nel regno d'oro; trentatré ragazze spatola sono sedute lì, gli asciugamani vengono ricamati. Soprattutto, meglio di tutti, la principessa del regno d'oro è una tale bellezza che non si può dire in una fiaba, né scrivere con una penna. Dice: “Ciao, Ivan Tsarevich! Dove vai, dove vai?" - "Vado a cercare mia madre". - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; ed è astuto e più saggio, ha volato attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole si precipitarono. Oh, principe, ti ucciderà! Hai una palla su di te, vai nel regno delle perle; tua madre vive lì. Quando ti vede, si rallegrerà e subito ordinerà: tate, mamme, date a mio figlio del vino verde. E tu non prendi; chiedimi di darti del vino di tre anni che è nell'armadio e una crosta bruciata per uno spuntino. Non dimenticare ancora: mio padre ha due tinozze d'acqua nel cortile, una forte e l'altra debole; spostali da un luogo all'altro e bevi acqua forte». Il principe e la principessa parlarono a lungo e si innamorarono così tanto che non vollero separarsi; e non c'era niente da fare - Ivan Tsarevich salutò e si avviò per la sua strada.

Camminò, camminò, giunge nel regno delle perle. Sua madre lo vide, ne fu felicissima e gridò: “Le tate! Dai a mio figlio del vino verde". - "Non bevo vino normale, dammi un bambino di tre anni e una crosta bruciata per uno spuntino". Bevve vino di tre anni, diede un morso alla crosta bruciata, uscì nell'ampio cortile, riorganizzò i tini da un luogo all'altro e cominciò a bere acqua forte. Improvvisamente Voron Voronovich vola dentro: era luminoso come una giornata limpida, ma vide Ivan Tsarevich - e divenne più cupo notte oscura; sprofondò nella vasca e cominciò ad attingere l'acqua inerme. Nel frattempo Ivan Tsarevich cadde sulle ali; Raven Voronovich si librò in alto, in alto, lo portò lungo le valli, e sulle montagne, e sopra tane e nuvole, e iniziò a chiedere: "Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich? Vuoi dare il tesoro? "Non ho bisogno di niente, dammi solo un bastone di piume." - “No, Ivan Tsarevich! Fa male sedersi su un'ampia slitta. E di nuovo il Corvo lo portò sopra le montagne e le valli, sopra le tane e le nuvole. Ivan Tsarevich tiene duro; si chinò con tutto il suo peso e quasi si ruppe le ali. Quindi Raven Voronovich gridò: "Non rompermi le ali, prendi un bastone di piume!" Diede al principe una piuma del bastone; lui stesso divenne un semplice corvo e volò sulle ripide montagne.

E Ivan Tsarevich venne nel regno delle perle, prese sua madre e tornò indietro; guarda - il regno perlaceo si raggomitolò in una palla e rotolò dietro di lui. Arrivò in un regno d'oro, poi in uno d'argento e poi in uno di rame, ne prese con sé tre belle principesse, e quei regni si raggomitolarono in palle e rotolarono dietro di loro. Si avvicina alle staffette e suona la tromba d'oro. "Fratelli! Se sei vivo, non estradarmi". I fratelli udirono la tromba, afferrarono la staffa e tirarono fuori nel mondo l'anima della fanciulla rossa, la principessa del regno di bronzo; la videro e cominciarono a litigare tra loro: l'uno non vuole darla all'altro. “Cosa state combattendo, bravi ragazzi! C'è una fanciulla rossa anche meglio di me. I principi abbassarono i relè e tirarono fuori la principessa del regno d'argento. Di nuovo cominciarono a discutere e combattere; lui dice: “Fammi prendere!”, e l'altro: “Non voglio! Lascia che sia il mio!" - "Non litigate, bravi ragazzi, c'è una ragazza più bella di me."

I principi smisero di combattere, abbassarono i loro relè e tirarono fuori la principessa del regno d'oro. Di nuovo iniziarono a litigare, ma la bella principessa li fermò immediatamente: "Tua madre sta aspettando lì!" Tirarono fuori la madre e abbassarono i reliels dietro a Ivan Tsarevich; lo sollevarono a metà e tagliarono le corde. Ivan Tsarevich volò nell'abisso, si ferì gravemente e rimase privo di sensi per sei mesi: svegliandosi, si guardò intorno, ricordò tutto ciò che gli era successo, tirò fuori dalla tasca un bastone di piume e lo colpì a terra. In quel momento apparvero dodici persone: "Cosa, Ivan Tsarevich, ordini?" "Portami allo scoperto." I compagni lo afferrarono per le braccia e lo portarono fuori all'aperto.

Ivan Tsarevich iniziò a esplorare i suoi fratelli e scoprì che erano sposati da tempo: la principessa del regno di rame sposò il fratello di mezzo, la principessa del regno d'argento sposò il fratello maggiore e la sua futura sposa non si sposò chiunque. E il vecchio padre stesso decise di sposarla; raccolto un pensiero, ha accusato la moglie di consultarsi con spiriti maligni e ordinò che le fosse tagliata la testa; dopo l'esecuzione, chiede alla principessa del regno d'oro: "Mi vuoi sposare?" - "Allora verrò da te quando mi cucirai scarpe senza misure." Il re ordinò che si chiamasse il grido, per chiedere a tutti ea tutti: qualcuno cucirebbe scarpe per la principessa senza misura?

A quel tempo, Ivan Tsarevich viene nel suo stato, viene assunto da un vecchio come lavoratore e lo manda dal re: "Vai, nonno, affronta questa attività. Cucirò le scarpe per te, ma non dirmelo". Il vecchio andò dal re: "Sono pronto per intraprendere questo lavoro". Il re gli diede dei beni per un paio di scarpe e gli chiese: "Vuoi per favore, vecchio?" - "Non temere, signore, ho un figlio chebotar 3". Tornato a casa, il vecchio diede la merce a Ivan Tsarevich; fece a pezzi la merce, la gettò dalla finestra, poi dissolse il regno d'oro e tirò fuori le scarpe finite: “Ecco, nonno, prendila, portala al re”. Il re si rallegrò, assillando la sposa: "È presto per andare alla corona?" Lei risponde: "Allora ti sposerò quando mi cucirai un vestito senza misurare".

Lo zar si agita di nuovo, raccoglie tutti gli artigiani per sé, dà loro molti soldi, solo per farsi cucire un vestito senza misure. Ivan Tsarevich dice al vecchio: "Nonno, vai dal re, prendi la materia, ti cucirò un vestito, non dirmelo". Il vecchio si trascinò arrancando verso il palazzo, prese atlanti e velluti, tornò a casa e li diede al principe. Ivan Tsarevich tagliò immediatamente tutti gli atlanti e i velluti a brandelli con le forbici e li gettò fuori dalla finestra; sciolse il regno d'oro, prese di là quello che era il vestito migliore e lo diede al vecchio: "Portalo al palazzo!" Lo zar Radekhonek: "Beh, mia amata sposa, non è tempo per noi di andare alla corona?" La principessa risponde: "Allora ti sposerò, quando prenderai il figlio del vecchio e gli dirai di farlo bollire nel latte". Il re non esitò, diede l'ordine - e lo stesso giorno raccolsero un secchio di latte da ogni metro, versarono una grande vasca e fecero bollire a fuoco vivo.

Hanno portato Ivan Tsarevich; cominciò a salutare tutti, a inchinarsi a terra; lo gettarono in una vasca: si tuffò una volta, si tuffò di nuovo, saltò fuori - e divenne così bello che non poteva raccontare in una fiaba o scrivere con una penna. La principessa dice: “Guarda, il re! Chi dovrei sposare: per te, il vecchio, o per lui, un bravo ragazzo? Il re pensò: "Se faccio il bagno nel latte, diventerò altrettanto bello!" Si gettò in un tino e fece bollire nel latte. E Ivan Tsarevich andò con la principessa del regno d'oro a sposarsi; si è sposato e ha cominciato a vivere, vivere, fare del bene.

1 Cicogna bianca (Rosso.).

2 Pali con traversa, altalene, ringhiere ( Rosso.).

3 Calzolaio.

Tre regni: rame, argento e oro // Fiabe popolari russe di A. N. Afanasyev: In 3 volumi - M .: Nauka, 1984-1985. - (Lett. monumenti). T. 1. - 1984. - S. 180-199.

Testo alternativo:

- Racconto popolare russo