"Prigioniero del Caucaso o le nuove avventure di Shurik". Asino del "Prigioniero del Caucaso" e altri attori a quattro zampe: come sono stati girati gli animali nei film cult sovietici Asino del prigioniero caucasico
Il pesce d'aprile quest'anno ha coinciso con l'anniversario di una delle commedie cinematografiche sovietiche più amate. Il 1 aprile 1967 uscì "Il prigioniero del Caucaso, o le nuove avventure di Shurik", che divenne un ospite gradito per molti anni, prima nella distribuzione cinematografica nazionale e poi in televisione. .....
Il 15 giugno 1965, l'associazione creativa Luch presso lo studio cinematografico Mosfilm ha ricevuto una domanda di sceneggiatura da Yakov Kostyukovsky e Maurice Slobodsky. Ispirati dal successo della commedia "Operation" Y "", hanno semplicemente inventato nuove avventure di Shurik - Alexander Demyanenko. La sceneggiatura futura si chiamava "Shurik in the mountains" e consisteva in due racconti. Il primo, The Prisoner of the Caucasus, racconta come una studentessa, Nina, sia venuta a trovare i suoi parenti nel Caucaso per le vacanze, ma sia stata rapita dal boss locale, Akhokhov. Ma Shurik salva la ragazza dalle mani del rapitore.
Nel secondo racconto - Bigfoot e altri - la trama era la seguente: una spedizione scientifica guidata da un eminente scienziato è alla ricerca di Bigfoot in montagna. Ma il gruppo non si rende nemmeno conto che la trinità nella persona di Coward, Dunce ed Experienced sta impersonando Bigfoot per gettare la polizia fuori pista. Tuttavia, Shurik e Nina smascherano i ladri.
Il 26 ottobre, il comitato di sceneggiatura e redazione si è riunito di nuovo per un incontro per discutere la sceneggiatura chiamata "Shurik in the Mountains". Questa volta si trattava della sceneggiatura di un lungometraggio (non c'erano più racconti), la cui trama era costruita attorno al rapimento di una ragazza.
Quando la sceneggiatura è stata approvata, sono sorti improvvisamente problemi con gli attori. Immediatamente, due membri della leggendaria trinità - Yuri Nikulin ed Evgeny Morgunov - si sono rifiutati di partecipare alle riprese del "Prigioniero del Caucaso". Gran parte della sceneggiatura, secondo loro, era forzata. Nikulin ha detto: “Non mi piace. Questa è una speculazione su una troika". Leonid Gaidai ha iniziato a convincerlo che, con sforzi congiunti, avrebbero rifatto la sceneggiatura, aggiungendovi molti dei loro trucchi.
Incredibilmente popolare dopo "Operazione" Y "artisti sempre più non riuscivano a trovare un linguaggio comune. I contemporanei ricordano le buffonate del stellato Morgunov, che potrebbe facilmente rifiutarsi di girare nel bel mezzo di una giornata lavorativa. Così spesso, al suo posto, compare nell'inquadratura un doppio corpo simile nel fisico.
Tuttavia, sul set di Gaidai, è stato facile lavorare. Il regista ha incoraggiato l'improvvisazione e la ribellione creativa. Ha preparato una scatola di champagne per gli attori e ne ha consegnato una bottiglia per ogni trucco che ha inventato. Un tale "premio" è stato assegnato sia a Nikulin per l'episodio in cui si è grattato le gambe, sia a Vitsin per la scena di "vaccinazione" di Esperto ...
Momento di lavoro delle riprese del film "Prigioniero del Caucaso"
Secondo il piano originale, il "Prigioniero del Caucaso" avrebbe dovuto iniziare così. L'esperto (Morgunov) si avvicina alla recinzione e disegna con sicurezza una grande lettera "X". Quindi appare Balbes (Nikulin) e scrive la stessa grande "U". Si sente un fischio della polizia. Il codardo (Vitsin), che ha scavalcato il recinto, aggiunge subito: "... un film preistorico". Questo salvaschermo è stato successivamente eliminato, considerandolo teppismo.
Lo screen saver iniziale per il film "Prigioniero del Caucaso"
E all'inizio del film, Shurik è apparso su un asino.
Donkey Lucy divenne famosa nel 1966, quando uscì il film "Prigioniero del Caucaso". Il film è stato girato in Crimea e gli assistenti del regista Gaidai si sono presi cura di questo particolare bell'uomo con gli zoccoli come partner di Shurik, Demyanenko.
Lucy è morta tre anni fa. Ma sembra che di recente abbia visitato spesso il parco dei bambini con mio figlio e lui ha cavalcato questo asino.
A proposito, Lucy è nata il 15 aprile 1948 in Asia centrale. L'aspettativa di vita media degli asini va dai 30 ai 40 anni, ma i centenari vivono fino a 60 anni. Quindi si scopre che Lucy ha vissuto la sua vita fino al suo limite di età.
L'ultima volta che ha scosso la sua vecchiaia all'età di 55 anni e ha recitato in "9th Company"
Nel "Prigioniero del Caucaso" ci sono molti successi recitativi. Vladimir Etush ha interpretato perfettamente il ruolo di Saakhov. In contrasto con l'allegro trio, per creare un maggiore effetto comico, sullo schermo era sempre serio. "Gaidai voleva che Saakhov fosse grottesco, parodico", ha detto Etush. “L'ho capito. Ma non poteva essere d'accordo con questo. Importante in questo senso è stata la nostra disputa con Gaidai sulla scena in cui Saakhov, lo sfortunato sposo, viene versato del vino dall'eroina del film Nina. Gaidai ha offerto il massimo degli eccentrici in questo episodio. Ho suggerito serietà. Dopotutto, il mio Saahov è serio, non capisce come puoi rifiutare il suo corteggiamento. La scena è stata filmata, e l'unica concessione a Gaidai è stata il fiore dietro il mio orecchio, che però ha solo sottolineato la mia serietà, e questo - sono stato felice di vedere - ha dato l'effetto comico desiderato..."
L'immagine di Leonid Gaidai ha conquistato il quarto posto tra i leader assoluti del botteghino sovietico: nell'anno della sua uscita, è stata vista da oltre 76 milioni di spettatori. Il famoso trio cinematografico interpretato da Georgy Vitsin, Yevgeny Morgunov e Yuri Nikulin, più Alexander Demyanenko, Frunzik Mkrtchyan e Vladimir Etush che si sono uniti a loro, ha superato maestri della commedia come Louis de Funes e Jean Marais.
Il prigioniero del Caucaso ha venduto 30 milioni di biglietti in più rispetto alle famose commedie francesi Fantomas e Fantomas.
Successivamente, solo film sovietici di successo come Pirati del 20° secolo, Mosca non crede alle lacrime e un altro film di Gaidai, Mano di diamante, si è rivelato avere più pubblico.
La commedia scintillante ha dato alla gente molte frasi che sono diventate rapidamente alate: "È un peccato per l'uccello ...", "Memento mori. - Immediatamente, nel mare", "In breve, Sklikhasovsky! ..", " Bambarbia, kergudu", "Vivi come dicono che va bene. - Ed è meglio vivere bene, "" Scusa, ti cambio i vestiti. - Non preoccuparti, ti cambieranno i vestiti all'obitorio!" I canali russi tradizionalmente non possono fare a meno di "Prigioniero del Caucaso", per il quale questo film è uno dei modi collaudati per attirare un pubblico di massa sullo schermo televisivo al momento giusto.
Qual è il segreto di tanti anni di successi? Dopotutto, i film, a differenza dei libri e degli spettacoli teatrali, diventano rapidamente obsoleti. È improbabile che lo spettatore moderno capisca quale sia, in effetti, la battuta nel dialogo degli eroi Nikulin e Frunzik Mkrtchyan: "Questo è, come lui, il volontariato. - Non esprimerti a casa mia!" Parola come parola. Nel frattempo, in URSS, il regno di Nikita Khrushchev, che è stato rimosso dalla carica di Primo Segretario del Comitato Centrale del PCUS diversi anni prima dell'uscita del film, è stato stigmatizzato come "volontarismo". Un tale biscotto da film nella tasca di Gaidai.
Il noto regista Vladimir Naumov ritiene che sia principalmente una questione di talento del creatore di "Prigioniero del Caucaso". In un'intervista a RIA Novosti, Vladimir Naumovich ha affermato che il suo collega vedeva il mondo da un lato inaspettato: "A volte presentava cose completamente serie dall'altro lato, ironiche e comiche. Ha cercato di trasformare l'evento in modo che fosse percepito come divertente e divertente."
Inoltre, secondo Naumov, i dipinti di Gaidai sono luminosi, "portando un'aura di purificazione e bontà, e quindi sono belli da guardare anche per quelle persone a cui non piace il genere comico".
Il sociologo dei media e caporedattore della rivista Art of Cinema Daniil Dondurei ritiene che Il prigioniero del Caucaso, come gli altri film di Gaidai, attiri ancora gli spettatori con la sua potente carica positiva.
Ci sono abbastanza risate anche adesso - su quasi tutti i canali TV, crede Dondurei. "Ma non si tratta di risate e nemmeno di lacrime. Si tratta del fatto che poi le persone immaginavano approssimativamente perché e per cosa vivono. E oggi non c'è niente di tutto questo, tranne i soldi", ha sottolineato l'esperto. Secondo lui, i dipinti di Gaidai, nonostante tutta la loro frivolezza comica, raccontavano prima di tutto la nobiltà umana.
Va notato che Leonid Iovich ha colto il momento della commercializzazione, cercando di rifletterlo nelle sue commedie. Tuttavia, i suoi due ultimi lavori - "Private Detective, or Operation" Cooperation "(1989) e" Good weather on Deribasovskaya, or It's raining again on Brighton Beach "(1992) e non hanno avuto un successo di pubblico così evidente come i suoi primi film .
Vladimir Naumov afferma che i tempi sono cambiati: la censura politica è stata sostituita dal denaro. "Ora ci hanno dato l'opportunità di girare qualsiasi cosa, chiunque lo desideri lo gira. Ma è molto difficile ottenere finanziamenti per qualsiasi progetto utile", si è lamentato il regista.
I fan della foto dovrebbero solo essere contenti che il segretario generale del Comitato centrale del PCUS si sia rivelato avere un buon senso dell'umorismo e il "fico" di Gaidai non lo ha messo in imbarazzo. Anzi, anche divertito. Rimase nel film e una frase piuttosto sediziosa per quelle volte che, si dice, un membro del partito sia stato rapito in una zona vicina. All'inizio, l'eroe Mkrtchyan, l'autista personale del compagno Saakhov e il principale leader del rapimento della ragazza Nina, avrebbe dovuto pronunciarlo, ma dopo una forte protesta da parte dei funzionari del cinema, l'astuto Gaidai ha incaricato Nikulin di pronunciare un'osservazione. Alla fine, lo pronunciò, sputando noccioli di anguria, così stupidamente che divenne chiaro: questo è Dunce, cosa gli porterai?
I burocrati cercano sempre di andare sul sicuro e vietare questo o quel lavoro, per non incorrere nell'ira delle alte autorità, per ogni evenienza. Tuttavia, i capi spesso si rivelano più liberali dei loro subordinati paraocchi.
Allo stesso modo, ad esempio, è stato ammesso al noleggio "The White Sun of the Desert" di Vladimir Motyl, a cui all'inizio non piaceva categoricamente la leadership di "Mosfilm". Ma Breznev, dopo aver guardato l'immagine, era felice e questo ha deciso il destino di uno dei migliori film domestici. Si può anche ricordare la famosa commedia di Nikolai Gogol L'ispettore generale, che fu inizialmente bandita dalla censura. E solo una risposta benevola di Nicola I ha permesso allo spettacolo di prendere il suo meritato posto tra i classici russi.
Tuttavia, il liberalismo delle autorità ha i suoi limiti. Quando, sulla scia della popolarità del "Prigioniero del Caucaso", Gaidai suggerì di girare una seconda serie in cui Coward, Expert e Dunce, insieme al compagno Saakhov e al suo autista personale, entrarono in una zona esemplare, la dirigenza non fece avere abbastanza senso dell'umorismo per un'idea del genere.
Il film "Il prigioniero del Caucaso" è stato girato quasi interamente in Crimea. Probabilmente, di questo film e dei luoghi delle riprese dei suoi episodi si parla più di altri nella penisola, sia verità che finzione. Qualsiasi residente del villaggio di Radiant o della città di Alushta sarà felice di mostrarti dozzine di luoghi in cui hanno messo piede gli eroi di Nikulin, Vitsin, Morgunov, Varley e altri.
Noce Nikulinsky - un punto di riferimento della Crimea
Solo l'episodio con il fiume di montagna è stato girato sul fiume Mzymta vicino a Krasnaya Polyana nelle vicinanze di Sochi (anche se ho sentito dai residenti di Alushta che il fiume è stato costruito artificialmente ai piedi del Demerdzhi. Presumibilmente, un lungo telone è stato posato lungo la montagna il sentiero e l'acqua sono stati drenati dai barili di diversi portatori d'acqua dall'alto - e quindi un flusso di montagna. Una sciocchezza, ovviamente, ma interessante).
Il luogo principale delle riprese è Alushta e i dintorni del villaggio di Radiant vicino al massiccio di Demerdzhi. La stessa sparatoria è avvenuta nelle vicinanze del villaggio. Kuibyshevo nel distretto di Bakhchisaray, una sezione della vecchia autostrada Alushta - Verkhnyaya Kutuzovka, nelle vicinanze di Yalta e Ai-Petri.
Nikulinsky Nut - un fotogramma del film "Prigioniero del Caucaso" Il luogo più riconoscibile è un vecchio noce vicino a Demerdzhi, su cui sedeva l'eroe di Nikulin e lanciava noci. Questo albero ha circa 600 anni (circonferenza del tronco 296 cm) e cresceva nei pressi di un monastero greco medievale situato alla foce della Valle dei Fantasmi. I turisti adorano scattare foto vicino ad esso. Non lontano dall'albero c'è un posto di forestali della silvicoltura di Alushta e c'è un cartello "Nikulinsky Nut". A volte i forestali cercano di prendere soldi (2-3 grivne) per una foto vicino a un albero. L'età di un albero e il suo significato culturale ed estetico possono giustamente essere argomenti convincenti a favore della sua tutela giuridica.
A pochi metri dalla noce Nikulinsky c'è un grande blocco di conglomerato, indicato dalle guide come "la pietra su cui danzò Varley". Alla pietra viene sostituita una scala di metallo, in modo che chiunque (di nuovo, non gratuitamente) possa arrampicarsi e imitare una danza al ritmo della “canzone degli orsi”. Un enorme blocco di conglomerato vicino alla noce Nikulinsky viene erroneamente mostrato ai turisti. O le guide stesse non conoscono la verità, o sono semplicemente troppo pigre per andare alla vera pietra.
Nel film si vede chiaramente che prima del ballo, Nina fa un passo piuttosto leggero su una pietra, e un blocco di 2 metri vicino a un dado non può assolutamente essere uno. Sempre nella cornice, sullo sfondo è chiaramente visibile l'orientamento verso il monte Elkh-kaya, l'Angar-burun e i campi di lavanda sopra il villaggio di Lavender. Il 10 febbraio 2007, un gruppo di appassionati ha deciso di porre fine al mito della pietra di Varley e ha intrapreso una mini spedizione. Sulle mani c'erano stampe di fotogrammi del film. A seguito di una ricerca di mezz'ora, sono stati trovati la vera pietra e il luogo delle riprese dell'episodio.
Si trovano a circa 100 metri a nord-est di Nikulinsky Nut tra enormi massi. L'intero spazio è ricoperto da arbusti di more e rosa canina. La pietra stessa è un blocco piatto alto mezzo metro. La pietra trapezoidale, visibile nelle inquadrature a destra (Shurik è in piedi sullo sfondo) è completamente nascosta tra i cespugli spinosi. Il luogo in cui si trovava la telecamera si trova a 5 metri dalla pietra in una rientranza - quindi l'effetto è creato come se Nina stesse ballando su una pietra piuttosto alta - che nel film è la vita di Shurik. Tra la pietra stessa e la stazione dell'operatore si trovano ora diversi piccoli frammenti freschi del conglomerato, caduti da un enorme masso a strapiombo da ovest. Non erano presenti durante le riprese. Il confronto con le stampe dei fotogrammi ha mostrato una somiglianza del 100%.
La pietra di Varley è stata trovata. Purtroppo il tempo era molto nuvoloso e gli scatti non erano spettacolari. La prossima volta che visiteremo la Valle dei Fantasmi, faremo sicuramente una foto della pietra da una buona angolazione, proveremo a liberarla dai cespugli e determinare le coordinate esatte usando lo ZHPS. Considerando che nel nostro gruppo c'erano diverse guide e giornalisti della Crimea, possiamo sperare che le informazioni sulla posizione della vera pietra si diffondano in quest'area della Crimea e la maggior parte delle guide non ingannerà più gli ospiti della Crimea mostrando una ripresa fittizia location del film popolare.
A proposito, alcuni anni fa, una delle agenzie di viaggio ha organizzato un tour di animazione in costume "Visiting the Prisoner of the Caucasus", dove raccontano in dettaglio le riprese del film con una dimostrazione a terra. A Simferopol, diversi anni fa, è stata girata una meravigliosa indagine cinematografica "Sulle orme del prigioniero caucasico". Qui tutto viene mostrato e raccontato in dettaglio: dove, quando e come sono state girate.
A proposito, l'asino del film Shurik vive ancora nello zoo di Simferopol. C'era un cartello sulla gabbia "Lusya l'asino, trasferito dallo studio cinematografico di Yalta, ha partecipato alle riprese di The Caucasian Captive", "9th Company", "Special Forces". L'asino, ovviamente, non sembra più allegro come nel film, dopotutto gli anni hanno il loro tributo. L'asino attrice cinematografica è uno dei preferiti del personale dello zoo e uno dei luoghi viventi della città di Simferopol. Donkey Lusya è nata il 15 aprile 1948 in Asia centrale. L'altezza al garrese è di 112 cm Il peso medio di un pacco che Lucy è in grado di trasportare è di 70 - 80 kg. L'aspettativa di vita media degli asini va dai 30 ai 40 anni, ma i centenari vivono fino a 60 anni.
La gente del posto riconoscerà i luoghi delle riprese del film:
L'episodio con l'amministratore dell'hotel è stato girato all'IMC "Yunost", questo edificio e l'iscrizione sono sopravvissuti fino ad oggi. La scala lungo la quale Nina (Varley) scappa all'inizio del film e incontra Saakhov si trova dietro il negozio di articoli sportivi e va dalla chiesa allo stabilimento balneare (via Baglikova). L'episodio con i kunak è stato girato al ristorante Solnechny, ora discoteca UNDERWORLD. Un momento con kebab e brindisi sulla cibernetica: un filobus cittadino (non intercity). ZAGS - Stazione trasfusionale di Alushta. Polizia - anagrafe. Il compleanno è stato festeggiato davanti all'attuale bar Natalina, nell'area della pensione Severnaya Dvina, l'edificio della pensione brilla nel film (contro questo, Shurik racconta a Saakhov della sposa rubata). Bene, la cosa più importante. La mia famiglia è collegata al Prigioniero. I resti del palco su cui Morgunov insegnò a ballare il twist si trova a 50 metri dalla mia attuale casa nel territorio del campeggio di Chaika, e il ragazzo che guarda alla porta di Vitsyn è mio padre, e ha davvero solo guardato il sito (non secondo la sceneggiatura) per il quale gli hanno urlato contro, e poi quando hanno visto come suonava Vitsin, hanno deciso di andarsene. E la porta della dacia di Saakhov, in cui corrono Shurik ed Edik (l'inserviente), è nella casa accanto alla Torre di Genova (è nella cornice a sinistra della casa) in cui vivevano mia nonna, mio nonno e mio padre in quegli anni.
Giornate delle riprese del film "Prigioniero del Caucaso" in Crimea:
1 giugno (Alushta) - il primo giorno di riprese della spedizione. Sono stati girati i primi fotogrammi del film: Shurik cavalca un asino (c'erano due asini). Quel giorno hanno lavorato dalle 7:30 alle 18:00, ma sono stati girati solo 11 metri utili di pellicola.
2 giugno - Shurik continua il suo viaggio su un asino,
3 giugno - Gli episodi vengono girati "alla base dell'alpinismo": Shurik saluta Nina. Nina: "Si sta facendo tardi. Andare…"
Saltare su una pietra prima del ballo - ancora dal film 4 giugno - Gli episodi vengono girati nel villaggio di Radiant: Nina scende dalla scogliera. A causa del maltempo è stato effettuato un solo scatto (5 metri utili).
6 giugno (Radiante) - Nina, guardando Shurik in un sacco a pelo, ride (quando è stato girato questo episodio, Varley non riusciva a ridere in modo contagioso. Poi uno dei membri della troupe cinematografica si è tirato su la maglietta e le ha mostrato il suo stomaco, dopo di che la ragazza scoppiò a ridere sinceramente); Shurik, essendo in un sacco a pelo, cade a terra e rotola.
8 giugno - il gruppo si è trasferito a Simferopol, dove sono stati girati gli episodi "strada vicino al dispensario" vicino al conservificio del 1 maggio: Shurik cade nel retro di un camion; Shurik salta giù dal camion; Shurik corre per la strada e incontra Edik; Shurik sale sull'ambulanza di Edik.
9 giugno - il gruppo è tornato ad Alushta, dove sono in corso le riprese degli episodi: Shurik nel giardino del dispensario si avvicina a due pazienti e si offre di pensare per tre. Quelli lo costringono: "È peccato ridere dei malati".
La famosa danza sulla pietra di Nina - ancora dal film 11-12 giugno - giorni di riposo.
13 giugno - il gruppo si trasferì a Kuibyshevo. Gli episodi dell'inizio del film vengono girati lì: Shurik incontra Edik, la cui macchina si è fermata. Edik consegna un appassionato monologo alla sua ambulanza, che si ferma costantemente: “Accidenti al giorno in cui mi sono seduto al volante di questo aspirapolvere. Non per niente il grande e saggio Abu-Ahmad Ibn-bey, il primo pilota di questa macchina, ha detto: "Tieni a mente, Edik", ha detto, "Solo Allah sa dove va la scintilla per questo indegno secchione in la gloriosa famiglia dei motori a combustione interna. Che il suo carburatore si asciughi, per sempre!...” Shurik cerca di muovere il suo ostinato asino. A. Demyanenko ricorda come ciò sia realmente accaduto:
“Ci sono state difficoltà con l'asino. Secondo la trama, o camminava o stava in piedi. In generale, gli asini sono difficili da affrontare. Gli do una cosa - e lui si prende cura della sua. È un bene che quando trascini un asino, di solito resiste. E ho un asino del tutto normale. Ma come Varley l'ha fatto andare - devi chiederglielo ... "
14 giugno (Kuibyshevo) - la bella Nina passa da Shurik ed Edik; Nina è seguita da un asino e da un'ambulanza; Shurik cavalca un asino per Nina.
15 giugno (Kuibyshevo) - Shurik sceglie Nina; Nina passa davanti allo specchio; Nina si nasconde nella foresta.
16 giugno (Kuibyshevo) - un asino trascina Shurik nella foresta dopo Nina; Shurik si precipita attraverso il boschetto.
17 giugno (Kuibyshevo) - Shurik ed Edik prendono a calci l'auto; Nina sta arrivando Edik sta passando accanto a Nina; Shurik lascia la foresta su un asino.
Il 18 giugno è un giorno libero.
19 giugno (Kuibyshevo) - Shurik ferma Nina: “Scusatemi, per favore. Ho una grande richiesta per te: posso chiederti di andare solo lungo l'autostrada, senza svoltare. Nina è sorpresa: "E perché?" - "Sì, il mio asino ti segue come se fosse legato." Nina dubita: "Asino?" - "Beh, sì," risponde Shurik. “Quindi mi stava seguendo? E ho pensato... "-" No - lo è! - dichiara risolutamente Shurik, allontanando da se stesso tutti i sospetti; Shurik e Nina si conoscono, la ragazza dice di essere venuta da sua zia per le vacanze.
20 giugno (Kuibyshevo) - Shurik e Nina si conoscono; Shurik tira il suo asino, ma non va; Shurik e Nina stanno camminando lungo la strada.
22 giugno (villaggio di Nikita) - Gli episodi vengono girati alla "base dell'alpeggio": Shurik si intrufola nel campo per rapire Nina; Shurik curiosa tra le persone che dormono nei sacchi a pelo; Shurik trova Nina.
23 giugno (villaggio di Nikita) - Shurik cerca Nina; Shurik chiude Nina in una borsa.
24 giugno - Shurik cavalca Nina su un asino (un episodio dell'inizio del film); un'ambulanza sta guidando lungo la strada, diretta verso il Nido dell'Aquila.
25 - 26 giugno - giorni di riposo.
27 giugno (Radiante) - Shurik ed Edik gareggiano su una canna con ruote.
28 giugno (Radiante) - un episodio del finale del film: Shurik e Nina si separano vicino alla fermata dell'autobus; Shurik ed Edik stanno gareggiando su una canna con ruote.
30 giugno (Alushta) - Nina in ambulanza; Shurik ed Edik su una canna con ruote; il cetriolo colpisce Edik.
4 luglio (Radiante) - Shurik ed Edik su una canna con ruote; trinità in macchina; L'auto di Nina si ferma; Nina sale nell'auto del trio; il trio corre dietro a Nina.
5 luglio (Alushta) - la trinità sale sulla pista da ballo. Quel giorno hanno lavorato dalle 7.30 alle 18.00, ma sono stati rimossi solo 18 metri utili di pellicola.
6 luglio (Radiant) - sono stati girati gli episodi alla "base alp": Shurik cerca Nina tra i dormienti; Shurik trascina una borsa con Nina.
7 luglio (Radiante) - la trinità porta una borsa con Nina (nella borsa non c'era Varley, ma uno dei membri della troupe cinematografica); un poliziotto si avvicina all'auto in cui è nascosta Nina su una moto e chiede a Shurik: "Cosa stai caricando?" - "La sposa è stata rubata", risponde onestamente Shurik.
Ma Dunce mostra intraprendenza - bela e il poliziotto ride di cuore: "Se friggi lo shish kebab di questa sposa, non dimenticare di piriglait".
L'episodio con la testa rotante del codardo è stato girato così: Vitsin è stato filmato con un cappello da ariete in testa, poi hanno interrotto il piano di Morgunov e Nikulin. Vitsin si è ribaltato ed è stato filmato da dietro. Indossò la giacca al contrario, con strane mani che spuntavano da dietro la schiena. E poi di nuovo c'è stato un ritorno alla posizione originale.
8 luglio (Radiante) - Nina viaggia in ambulanza; il trio corre verso l'ambulanza; un'ambulanza passa lungo la strada, seguita da una decappottabile con una trinità, poi una botte con ruote.
9 luglio (Alushta) - Spettacoli esperti come ballare il twist; Il codardo imbroglia con i biglietti; Dunce gioca a domino (a proposito, il vecchio che è terribilmente preoccupato e ha paura di perdere è uno degli autori della sceneggiatura del film, Maurice Slobodskoy).
10 luglio (Alushta) - la trinità beve birra, mentre il codardo pronuncia filosoficamente: "Vivere è bello". E Balbes chiarisce: “Ed è bello vivere ancora meglio”; Vigliacchi ed Esperti fanno segno all'Asino dall'auto: dicono che stiamo partendo.
L'11 luglio è un giorno libero.
14 luglio (Radiante) - Il codardo spara da una fionda; Somaro taglia la corda con un coltello; Somaro è appeso a una corda; Somaro getta per strada un barattolo d'olio; Nina ruba l'auto del trio.
15 luglio (Radiante) - la trinità entra nel frigorifero; il conducente del frigorifero sente un rumore; la trinità striscia fuori dal frigorifero ricoperta di ghiaccioli.
16 luglio (Radiante) - Nina fa segno alla trinità di aprirle la strada, la trinità sta sulla strada, le mani giunte. A proposito, Vitsin ha inventato questa scena. Secondo lui, questa è la sua scoperta preferita in questo film. E, in effetti, recita in questo episodio - riderai.
17 luglio (Radiante) - la trinità corre dietro a Nina nella foresta; Ning corre nella grotta; un orso esce dalla grotta con un ruggito (Mishka, ovviamente, è addestrato, il suo allenatore Zvonarev era sempre presente accanto a lui sul set).
19 luglio (Radiante) - Dunce e Nina, abbracciati, prendono fiato dopo l'incontro con un orso; Nina si ritira dal Goon; Il codardo evita il mantello di Nina che giace a terra (questo bavaglio è anche sul conto di Vitsin); Nina viene catturata in macchina.
21 luglio (passo) - Shurik ed Edik su una canna con ruote.
22 luglio (Radiante) - Shurik raggiunge un cavallo con un'auto con una trinità e Nina; Shurik salta da cavallo in macchina (saltato, ovviamente, sostituto).
23 - 26 luglio - giorni di riposo. Il 27 luglio sono riprese le riprese. Gli episodi sono stati girati quel giorno in Radiant: Dzhabrail è stato portato arieti; Shurik a cavallo.
28 luglio (Radiante) - Saakhov esce di casa, dopo un incontro fallito con Nina, passa accanto alla trinità, dice a Jabrail: "Beh, niente, tra un giorno avrà fame, tra una settimana desidererà e tra un mese diventerà intelligente. Aspetterò".
29 luglio (villaggio di Nikita) - la trinità e la legata Nina stanno guidando in macchina attraverso la foresta, serpeggiando tra gli alberi.
30 luglio (Radiante) - Nina e Shurik stanno appendendo biancheria bagnata; Somaro si nasconde sotto una borsa; Il codardo canta insieme a Nina.
31 luglio (Radiante) - la trinità si nasconde dietro una pietra. Somaro con un mazzo di carte; Dunce quasi cade dall'albero; Dunce ha paura di aver colpito Esperto; Con esperienza al comando; piano esperto.
1 agosto (Radiante) - Nina canta "The Song of the Bears", Shurik le chiede di cantare; Nina canta; Shurik tira fuori un dado; Shurik lascia Nina; Vigliacco ed Esperto.
2 agosto (Radiante) - Nina corre; Nina si arrampica su una roccia, balla; Dunce butta giù un dado; Nina e Shurik se ne vanno; Dunce cade da un albero sui suoi complici.
A proposito, questo è stato l'ultimo giorno di spedizione di Evgeny Morgunov, dopodiché il film è stato girato senza di lui. Come mai? A causa della sua lite con Leonid Gaidai. Ricordiamo che anche durante le riprese di "Moonshiners" Morgunov ha rovinato il suo rapporto con il regista, rifiutandosi di recitare all'inizio. E solo dopo l'intervento di Pyryev, poté tornare alla trinità.
All'"Operazione Y", anche la relazione dell'attore con Gaidai non si è sviluppata nel migliore dei modi, ma il film è comunque riuscito a essere completato. Ma sul Captive, l'ascesso si è comunque aperto.
Ecco come lo stesso L. Gaidai ha ricordato l'accaduto: «Sul set di The Captive è successa un'emergenza, che è stata l'ultima corda del lavoro congiunto. Morgunov è venuto alla sparatoria con i fan. Dico al direttore del gruppo: "Rimuovi tutti gli estranei dal sito!" Morgunov verso di me quasi con i pugni. Ho preso la sceneggiatura del regista e ho cancellato tutte le scene con lui davanti agli occhi di Morgunov. E molto non è stato ancora girato. “Tutto”, dico al regista. - Manda Morgunov a Mosca. Non sparerà più". Quindi il mio trio si è sciolto..."
A proposito, sul set, Morgunov ha ricevuto la tariffa più bassa della trinità - 25 rubli per giorno di riprese, mentre Nikulin ha ricevuto 50 rubli, Vitsin - 40 (la tariffa di Demyanenko era di 50 rubli, quella di Varley - 13 rubli e 50 copechi). Ma è così, tra l'altro. Ora torniamo al set del film.
Il 3 agosto, un gruppo di Radiant si è trasferito ad Alushta. Quel giorno sono stati girati episodi: la facciata dello Yunost Hotel; Shurik e Nina stanno arrivando.
Il 4 agosto è un giorno libero.
5 agosto (Alushta) - Dzhabrail ferma la moglie al cancello: “Dove vai? Andare a casa…"
6 agosto (Alushta) - Un codardo ordina l'introduzione di un frigorifero nei cancelli della casa di Dzhabrail; L'asino, sputando noccioli di anguria, informa la moglie di Jabrail che nel quartiere vicino lo sposo ha rubato un membro del gruppo.
7 agosto (Radiante) - Shurik ed Edik inseguono Nina, camminando lungo la strada (al posto di Varley, è stato filmato un sostituto); Shurik si precipita a cavallo dietro l'auto, dove sono sedute la trinità e Nina.
L'8 agosto è un giorno libero.
9 agosto (Ai-Petri) - l'auto si blocca sull'orlo dell'abisso; Shurik porta Nina fuori dall'auto; Nina dà uno schiaffo in faccia a Shurik, lo rimprovera e lui chiude la bocca con un bacio (la trinità viene rimossa in una composizione incompleta - invece di Morgunov, c'è un sostituto nell'auto, che viene rimosso dal retro).
Saakhov spiega al dottore (l'attrice Nina Grebeshkova, anche lei moglie di Leonid Gaidai) perché Shurik è malato: “Capisci, questa è una forma molto grave della malattia. Devi solo salvare una persona, questa è la domanda, onestamente, lo giuro. Capisci, sulla base dell'alcolismo, ha delle idee ossessive: una specie di sposa rubata, è desideroso di salvare qualcuno tutto il tempo. Solo un annebbiamento della mente, onestamente.
Il medico fa subito una diagnosi: «È chiaro: Delilium tremens è delirium tremens». - "Sì, bianco, caldo, completamente bianco", Saakhov concorda con la diagnosi. Il medico lo rassicura: “Non ti preoccupare, lo rimetteremo in piedi in tre giorni”. Ma Saakhov ha bisogno che Shurik rimanga il più a lungo possibile. Pertanto, chiede al medico: “No, no, non c'è bisogno di sbrigarsi, non c'è bisogno di sbrigarsi. Questo è il nostro ospite, è importante curare, è importante restituire alla società una persona a tutti gli effetti. Non c'è bisogno di correre…”
13 agosto (Alushta) - Saakhov incontra Shurik vicino alla stazione di polizia: corre lì per denunciare il rapimento di Nina; Saakhov chiama l'ospedale in modo che da lì arrivi un'auto per Shurik.
14 agosto (Alushta) - Shurik e l'amministratore dell'hotel ascoltano un brindisi barbecue sulla cibernetica; Shurik scrive su un taccuino.
17-19 agosto - trasferimento a Krasnaya Polyana, vicino a Sochi, dove verranno girati episodi fluviali sulle rive e nelle acque dello stesso fiume di montagna Mzymta.
Di nuovo le riprese nei padiglioni della Mosfilm.
7 - 8 - 12 persone della troupe cinematografica si recano ad Alushta per girare alcuni episodi sul posto e l'inizio e la fine del film.
9-10 ottobre - preparazione per le riprese.
11 ottobre (Alushta) - Shurik e Nina stanno camminando lungo la strada, diretti alla fermata del minibus; Shurik cavalca un asino per un taxi.
12 ottobre (Alushta) - Nina sta in mezzo alla folla all'inaugurazione del Palazzo delle Nozze; Nina ride; Shurik cavalca un asino dietro un minibus.
13 ottobre (Alushta) - una folla di spettatori al Palazzo delle Nozze; Shurik cavalca un asino (fotogramma finale).
Nello spazio Internet, decine di persone hanno già discusso di questioni relative ai luoghi delle riprese di questo film amato dal popolo, quindi per non ripeterci, daremo al lettore l'opportunità di guardare la discussione sui luoghi delle riprese di "Prigioniero di il Caucaso" sul sito web di Alexei e Galina Petrovsky:
Discussione sul film "Prigioniero del Caucaso" (estratti)
... Non solo mi piace guardare Il prigioniero del Caucaso, ma raccolgo anche tutti i tipi di informazioni su questo film. Uno dei miei interessi è proprio il chiarimento dei luoghi delle riprese di alcune trame. E quando ero ad Alushta, ho anche affrontato da vicino questo problema, ma, sfortunatamente, non sono riuscito a trovare praticamente nulla. Anche le escursioni alla Valle dei Fantasmi e alla Radura delle Fiabe, eccetto: "Qui sono stati girati film famosi..." - non dicono niente a riguardo.
È vero, ho trovato un posto di sicuro: questo è l'edificio del dispensario, vicino al quale è stata girata la scena quando Shurik, correndo dalla polizia, ha incontrato Saakhov gridando: "Hanno rubato, rubato ..." - ha chiesto qualcosa: “Cosa, il tuo asino è stato rubato? Purtroppo adesso non ricordo né il nome della via né del dispensario, né il numero della casa, ma per chi fosse interessato posso dire che se dal mercato si va alla posta principale nel più breve tempo oltrepassata la chiesa, il luogo è poco prima che la strada scenda verso il mare. È impossibile commettere un errore dall'aspetto della scala di vetro del dispensario.
Tuttavia, alcuni luoghi delle riprese rimangono punti oscuri per me. ALEX, ti sarei molto grato se potessi fare un po' di luce su questo argomento.
1. L'inizio del film, quando Shurik, Edik e Nina si incontrano per la prima volta. Più volte all'orizzonte era ben visibile una catena di montagne con un pendio piatto, ripido e piuttosto alto, di estensione piuttosto ampia, che terminava in una rupe dal caratteristico “profilo”. Da nessun punto ad Alushta e in altri luoghi della Crimea, non l'ho visto. Dov'è?
2. Una scena così famosa e persino "brillante", quando Vitsin, Nikulin e Morgunov bevevano birra e si godevano la vita, sono d'accordo, è stata girata da qualche parte vicino alla città dei divertimenti. Ma c'era un cinema estivo nelle vicinanze, dove insegnavano ai visitatori a girare, c'era una strada lungo la quale arrivavano in macchina e c'era un edificio della capitale - ovviamente un dispensario con grandi finestre allungate verticalmente. Non solo, sono anche riuscito a scoprire che quel cinema si chiamava, o si chiamava "Surf", ma non riuscivo a trovarlo in natura, o almeno in un luogo simile. Conosci le coordinate esatte di quel luogo?
3. Bene, il palazzo delle nozze - anche da dovunque guardassi, ma non riuscivo a vedere un'immagine del genere. Non potrebbero averlo smontato?
alessio:
1. L'inizio del film, quando Shurik, Edik e Nina si incontrano per la prima volta. Più volte all'orizzonte era ben visibile una catena di montagne con un pendio piatto, ripido e piuttosto alto, di estensione piuttosto ampia, che terminava in una rupe dal caratteristico “profilo”. Da nessun punto ad Alushta e in altri luoghi della Crimea, non l'ho visto. Dov'è?
Questa è la Crimea - 100%. E ci sono molti di questi posti. Come nelle vicinanze di Bakhchisarai, e nelle vicinanze di Simferopol e Belogorsk. Anche se molto probabilmente si trova nell'area del villaggio di Kuibyshevo. (Aggiunta di KRYMOVED: questa è una sezione della strada Vysokoye - Kuibyshevo, il monte Utyug è visibile sullo sfondo nel film)
2. Una scena così famosa e persino "brillante", quando Vitsin, Nikulin e Morgunov bevevano birra e si godevano la vita, sono d'accordo, è stata girata da qualche parte vicino alla città dei divertimenti. Ma c'era un cinema estivo nelle vicinanze, dove insegnavano ai visitatori a girare ...
accanto al film, ma non nella vita. Dopotutto, come il Morgunov addormentato ha viaggiato attraverso la "foresta di pini", ma è finito su Ai-Petri ...
... c'era una strada lungo la quale arrivarono in macchina, e c'era un edificio della capitale - ovviamente un dispensario con grandi finestre allungate verticalmente. Questo edificio, se non sbaglio, è un ex negozio di mobili dopo l'anello, "carro armato", su un poggio se vai a Simferopol. Gli episodi sono così brevi. Sulla stessa “vecchia” strada del passo sono state girate così tante riprese dell'inseguimento che sembra che la strada sia lunga.
Non solo, sono anche riuscito a scoprire che quel cinema si chiama, o si chiamava "Surf", ma non sono riuscito a trovarlo in natura, o almeno in un posto simile
Non è chiaro con il cinema: devi guardare. Anche con il Palace of Barco-Combinations ci sono più domande che risposte, perché in un frame è sicuramente Alushta, nell'altro si insinua il sospetto che non ci sia. Ad esempio, ho il sospetto che il " manicomio" e la strada (con una lunga recinzione) siano stati filmati a Simferopol, ma è problematico controllare ora, poiché la recinzione è stata demolita sull'altro lato della strada sospetta - anche i cancelli di quella pianta.
Probabilmente vale la pena guardare più in dettaglio ad Alushta per tutte le location delle riprese. Nell'episodio in cui Saakhov vede per la prima volta Nina scendere le scale, ho sempre la sensazione di aver visto questa scala molte volte ad Alushta, ma ancora una volta devo andare a controllare. Sì, e dicono che la casa dove hanno condotto le pecore, portato il frigorifero, dalle scale di cui Shurik è saltato sull'asino è ancora ad Alushta.
Mc:
So dove si trovano le scale, lungo le quali Shurik scese su un asino. È all'interno del cortile, il cui ingresso è dietro il tiro a segno all'inizio del terrapieno. Abbiamo comprato del vino lì e la padrona di casa si è vantata che quando il film veniva girato ed era necessaria una scala, andavamo semplicemente in giro per i cortili. E il loro cortile era il più vicino, quindi hanno tolto le scale. Non ci credevamo davvero e abbiamo fatto una foto delle scale. E poi abbiamo guardato la cassetta. Si è scoperto che lo era!
C'è una scena in cui Shurik e il suo amico sono appesi a un albero quando la canna è caduta nell'abisso, quindi, mi sembra che questo sia ancora Chatyr-Dag, girato dal lato dell'autostrada Simferopol-Alushta, la cima e un pezzo del canale freddo. Proverò a trovare questo angolo in primavera. Inoltre (questo fotogramma non è nel taglio), ricordi come Shurik è scappato dall'ospedale psichiatrico? Corse lungo il recinto lungo e innogo. Penso che sia stato girato a Simferopol, la recinzione della fabbrica del 1 maggio, lì ci sono dei pali, del tipo a traliccio. Ce ne sono ancora a Simferopol, sono in piedi dal 14° anno, sono stati installati dalla concessione belga. In ogni caso cercherò di trovare anche questo punto di ripresa.
alessio):
Riguardo alla recinzione ho le stesse ipotesi! E dall'altra parte, puoi vedere la recinzione del Parco Shevchenko, quando era ancora lì. Sì, e anche i cancelli dell'ospedale psichiatrico, i cancelli più lontani dello stabilimento. 1 maggio.
Una selezione di immagini del film
"Il prigioniero del Caucaso" è un film cult dell'era sovietica, che molte persone hanno già visto con piacere decine di volte. È stato a lungo portato via per le citazioni e la canzone sugli orsi che girano l'asse terrestre è cantata con piacere da milioni di spettatori.
Montagne del Caucaso della Crimea
La cinematografia ha una relazione molto remota con la realtà: qualcuno dirà: inganno, qualcuno - un'illusione. Quindi non c'è nulla di sorprendente nel fatto che il luogo in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso" si trova geograficamente lontano dalle vette del Caucaso. Quasi per tutto il film, al pubblico vengono mostrati paesaggi della Crimea.
L'unica cosa che non è stata trovata sulla penisola era un fiume di montagna abbastanza pieno, che Shurik, che era bloccato in un sacco a pelo, ha dovuto forzare. Grazie a ciò, Sochi può essere trovato nell'elenco dei luoghi in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso" - infatti, la città stessa non appare nel film. La scena del miracoloso salvataggio del protagonista si svolge tra la località di Krasnaya Polyana e Adler. Questi fotogrammi sono uno dei pochi episodi del film che sono legati al Caucaso geografico.
Un altro momento preso vicino al fiume è un barile che si rompe, su cui Shurik ed Edik hanno corso lungo la strada di montagna, cercando di salvare Nina rapita. Quasi tutto il resto della "natura" è stato girato sulla costa meridionale.
famoso noce
La catena montuosa della Crimea Demerdzhi (situata a 10 chilometri da Alushta) appare nel ruolo delle vette caucasiche nella foto. Qui, nel territorio in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso", cresce il famoso dado gigante, dalla cui forcella Nikulin ha lanciato "conchiglie" improvvisate, stordendo inavvertitamente l'occhio del suo stesso compagno d'armi - Morgunov.
L'albero è l'orgoglio della gente del posto, un vero cane da guardia. Ha già più di cinquant'anni e la circonferenza del tronco raggiunge i tre metri. Un cartello nelle vicinanze recita: "Nikulinsky Nut" e molti turisti considerano di scattare una foto su di esso una questione d'onore.
Esposizione di uomini d'affari senza scrupoli
In un paio di gradini c'è anche una roccia di pietra di due metri, sulla quale (secondo gli intraprendenti cittadini locali) Nina ha cantato a Shurik una canzone sugli orsi. Una tale truffa ha perseguitato a lungo numerosi intenditori e fan del film: hanno affermato che questo luogo non aveva nulla a che fare con la pietra in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso": fortunatamente, paesaggi molto riconoscibili si trovano in Crimea.
Secondo loro, relativamente di recente, è stato scoperto un "masso autentico": si trova anche relativamente vicino al "Nikulinsky Nut", a soli cento metri di distanza. Ma arrampicarlo ora sarebbe problematico: la zona è ricoperta di rose selvatiche e more. Con le loro spine, i turisti non ardono di un desiderio speciale di conoscersi meglio.
Pellegrinaggio di turisti
Ogni Crimea racconterà con orgoglio in quale città è stato girato il "Prigioniero del Caucaso": i luoghi in cui soggiornarono i famosi eroi ad Alushta sono da tempo trasformati in un'attrazione turistica. La gente del posto racconta le infinite storie e leggende associate al film. Questi miti sono succosi e colorati, ma non tutti sono veri.
Quindi, alcuni appassionati affermano che uno degli edifici in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso" è il ristorante Solnechny ad Alushta (ora ospita il club UNDERWORLD). È lì, dicono, che gli insidiosi "amici" dello sposo concordano con Shurik per rubare la sposa. In effetti, la maggior parte delle scene in interni sono state girate nei padiglioni Mosfilm, e questa non fa eccezione. L'ambientazione mostrata nel film ricorda davvero l'interno del suddetto ristorante, ma è, tuttavia, solo un set.
Luoghi riconoscibili
Alcuni anni fa a Simferopol hanno girato il film "Sulle orme del "Prigioniero del Caucaso". In esso, gli eventi di 50 anni fa sono documentati in modo molto accurato e affidabile.
Quindi, l'episodio in cui il compagno Saakhov incontra il personaggio principale è stato effettivamente girato ad Alushta. Nella cornice si possono vedere i gradini dove è stato girato il "Prigioniero del Caucaso": collegano Krapivny Lane con Baglikova Street. La casa in cui corrono Shurik ed Edik, travestiti da inservienti, era residenziale a quel tempo e si trova a destra della torre genovese Alushta (si può vedere nella cornice). Nell'episodio in cui il protagonista pentito racconta allo sposo fallito la sua partecipazione accidentale al rapimento di Nina, sullo sfondo è visibile la pensione della Dvina settentrionale. La famosa scena in cui si bevono bevande inebrianti è stata girata vicino al parco divertimenti locale e Morgunov ha tenuto lezioni di colpi di scena sulla pista da ballo della pensione "Chaika".
Alushta è piena di luoghi memorabili in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso": le foto di varie reliquie associate al film possono essere trovate su numerosi forum e social network. I turisti hanno persino trovato e catturato la scala da cui Shurik è saltato su un asino: è stata trovata in uno dei cortili di Alushta, la padrona di casa è molto orgogliosa di lei.
La partecipazione dei cittadini e l'asino della star del cinema
Ci sono moltissimi testimoni oculari degli eventi e dei loro discendenti in città. Scrupolosi ricercatori hanno contato quasi mezzo migliaio di residenti locali nelle scene di folla. Secondo una delle storie, i ragazzi che guardano nella sala da ballo, dove ballano il twist, che vogliono entrare a far parte della cultura occidentale, si sono rivelati davvero per caso. All'inizio, i ragazzi sono stati rimproverati, ma di conseguenza hanno lasciato la scena: l'improvvisazione di Vitsin, che ha mangiato il "biglietto non contabilizzato" e poi ha colpito i ragazzi fastidiosi, piaceva a Gaidai.
Le riprese sono iniziate il 1 giugno nelle vicinanze di Alushta: i primi due giorni hanno filmato il viaggio di Shurik sul suo colorato cavallo testardo. Dieci anni fa era ancora viva l'asinella Lucy, la star del "Prigioniero del Caucaso". Dicono che sia stata lei a recitare nel film "9th Company". Non si sa quanto sia vero: per gli standard umani, ha già ben più di cento anni, perché l'aspettativa di vita media di un asino è di circa 30-40 anni e solo alcuni individui vivono fino all'età avanzata di sessant'anni. Secondo alcune fonti, l'asino della star del cinema è nato nel 1947. Al momento delle riprese in "9 company" avrebbe dovuto avere 58 anni.
Insediamento radiante
Il 3 giugno è stato girato un episodio con l'addio dei personaggi principali alla base e il 4 - una scena in cui "uno studente, un membro del Komsomol e solo una bellezza" dimostra il talento dell'arrampicata. Le rocce da cui scende Nina si trovano non lontano da Radiant (un villaggio vicino ad Alushta, dove è stato girato il film "Il prigioniero del Caucaso"). Nello stesso villaggio, Shurik si arrampicò e Nina rise di lui.
Quindi iniziano le bufale cinematografiche: dopo aver rotolato lungo il pendio della Crimea, il personaggio principale si ritrova nel già citato fiume caucasico Mzymta. Varley ha ricordato che la temperatura dell'acqua era di circa 7 gradi, quindi lei e Demyanenko stanno tremando in modo così naturale dal freddo.
Tra pochi minuti, l'Abkhazia apparirà tra i luoghi in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso": nella scena del rapimento di Nina, quando Coward, Dunce ed Experienced incontrano un poliziotto su una moto e passano con successo la ragazza che si contorce per un agnello , alcuni cinefili sembrano aver individuato la strada che porta al Lago Ritsa. Secondo informazioni provenienti da altre fonti, questa scena è stata girata nel villaggio di Luchistoye, viene indicata anche una data specifica - 7 luglio e non ha nulla a che fare con l'Abkhazia.
Recinzione di Simferopoli
L'8 giugno, la troupe cinematografica era a Simferopol: la fuga di Shurik dal manicomio è stata filmata. Il cospicuo recinto, oltre il quale l'eroe salta con l'aiuto di un dispositivo ingegnoso (e pazienti comprensivi), è il recinto del conservificio del 1 maggio. È felice di essere identificato dalle caratteristiche colonne sia dei locali che dei turisti.
Il giorno successivo, i realizzatori sono tornati dall'amata Alushta e hanno continuato a filmare la prigionia di Demyanenko: le scene nel giardino dell'ospedale sono state girate qui.
Dintorni di Alusta
Al cinema spesso si gira prima il finale, e poi l'inizio: non sorprende che l'episodio dell'incontro con Edik, maledicendo il giorno in cui "si è seduto al volante di questo aspirapolvere", sia iniziato solo a metà -Giugno (il 13), dopo che Shurik era scappato dal dispensario psichiatrico. Gli storici locali affermano che la scena in cui la bella Nina è seguita prima da un asino testardo, e poi da un'ambulanza ferma, si svolge sull'autostrada tra Vysokoe e Kuibyshevo. La montagna visibile sullo sfondo si chiama Ferro - da essa è stata individuata l'area.
Gli immediati dintorni sono pieni di luoghi in cui è stato girato il "Prigioniero del Caucaso" di Gaidai: le foto delle riprese mostrano paesaggi vicino ad Alushta e Alupka (Morgunov si addormenta mentre insegue un fuggitivo sul "serpentino" Ai-Petri).
Strada di tiro
Nel villaggio di Kuibyshevo, Nina e Shurik si incontrano, poi nel villaggio di Nikita affittano una "base di arrampicata", dove il personaggio principale prima cerca e poi rapisce la ragazza.
Già il 27 giugno, il gruppo si è trasferito a Luchistoye, dopodiché le sparatorie in Crimea sono state eseguite solo qui o ad Alushta. Attori e altri partecipanti hanno ricordato con piacere questi tempi. Numerose scene divertenti estemporanee, inaspettate, battute improvvisate: le storie della loro creazione sono state a lungo rese pubbliche e ricoperte da numerose leggende.
L'ultimo giorno d'estate, il 31 agosto, la troupe cinematografica è partita per Mosca, dove hanno girato il film "Il prigioniero del Caucaso" già nei padiglioni (ad esempio scene nei corridoi dell'ospedale, ufficio di Saakhov, stazione di polizia, brindare al ristorante).
A metà ottobre (dal 7 al 14), 12 partecipanti al film erano ad Alushta: è stato necessario finire alcuni frammenti mancanti. In questo momento, il finale del film è stato completato (Nina e Shurik vanno alla fermata dell'autobus, l'asino corre dietro al minibus in partenza) e diverse scene dell'apertura del Palazzo delle Nozze (Nina ridendo sta in mezzo alla folla di spettatori). Molte persone stanno cercando di trovare un edificio adatto ad Alushta e affermano persino che questo è l'edificio della polizia locale, ma in realtà solo la folla è stata filmata in città e tutto il resto è un cortile adeguatamente progettato dello studio cinematografico.
remake
Nel 2014 è uscito un remake della famosa commedia, per la quale il produttore generale del film Fyodor Bondarchuk, insieme al regista Maxim Voronkov, ha ricevuto una raffica di critiche devastanti. Se Gaidai ha scelto di girare il suo film in Crimea, il luogo in cui hanno girato "Il prigioniero del Caucaso-2" sono le montagne che compaiono nel titolo. Non c'è nulla di sorprendente in questo (notano i commentatori con sarcasmo), dato che il cliente e sponsor principale delle riprese era la società North Caucasus Resorts. Dopo la migliore esperienza europea, l'azienda ha deciso di attirare i turisti in questo modo: per mostrare affascinanti panorami sulle montagne, creare un'immagine positiva della regione, ecc., ecc.
Le riprese si sono svolte, tra l'altro, non lontano dal villaggio di Ordzhonikidzevsky (Karachay-Cherkessia). Ora anche la gente del posto ha un'attrazione: un ponte di legno traballante sul fiume Kuban, dove hanno girato "Il prigioniero del Caucaso-2". Durante le riprese, molti inconsapevolmente hanno definito il film una continuazione della famosa commedia. Certo, non è così: la sceneggiatura ripete quasi completamente l'originale: i creatori dell'immagine offrono al pubblico di ridere delle battute conosciute fin dall'infanzia, ma la qualità della loro interpretazione, sfortunatamente, non può essere paragonata a ciò che è stato filmato quasi mezzo secolo fa.