Karakteristike ljevorukog iz priče o Leskovu. Originalnost jezika u priči "Left" Umjetnička obilježja priče Leskova Lefty

Jezična obilježja priče "Levša" bila su predmet našeg istraživanja. Struktura našeg rada opis je jezičnih promjena u različitim dijelovima jezika, iako treba odmah napomenuti da je ta klasifikacija vrlo relativna, jer se neke jezične promjene mogu pripisati više odjeljaka odjednom (međutim, poput mnogih pojava suvremeni jezik). Svrha rada je proučavanje djela NS Leskova "Lefty" (Priča o Tula kosoj ljevorukoj i čeličnoj buhi) s obzirom na njegove jezične značajke, identificiranje riječi neobičnih za suvremeni ruski jezik na svim jezičnim razinama i , ako je moguće, pronaći objašnjenja za njih.

2. Razlozi nedosljednosti u upotrebi riječi u pripovijetki NS Leskova "Levsha" i suvremenom ruskom jeziku. Prvi razlog - "Priča o tulanskoj kosi Lefty i čelična buha" objavljen je 1881. godine. Drugi razlog je žanrovska posebnost. Priča je, prema definiciji V.V. Vinogradova, "umjetničko usmjerenje prema usmenom monologu pripovjedačke vrste, to je umjetničko oponašanje monološkog govora". Treći razlog je taj što su izvori jezika NS Leskova bili i stare svjetovne i crkvene knjige, povijesni dokumenti. "U svoje ime govorim jezikom drevnih bajki i crkveno-narodnim jezikom čisto književnim govorom", rekao je pisac.

Kolokvijalni izrazi: - "... i zalijevani bez milosti", odnosno tukli su me. - "... će oduzeti s nečim ...", odnosno odvratit će pozornost. - "Engleski majstori" Zamjena slova: -bustres - lusteri -ceramide- piramide -buffa -bay boremeteri (barometri) - mjera + oluja

Zastarjele riječi i oblici riječi. Particip "služenje" u ulozi imenice iz izgubljenog glagola "služiti": "... pokazao slugu u ustima." Zastarjeli oblik priloga "jedan" umjesto "međutim". "Okupite se u paru". ("... i zavide JEDNOJ (tkalja s kuharom) suverenovoj ženi" A.S. Puškin). “... Trče, trče, ali se ne osvrću” (mora biti “trče”).

Formacija riječi. Upotreba prefiksa VZ- (kao značajka stila knjige): - "uzbuđen" - uzbuđen; - "slegnuo ramenima" - pomaknut - "nadmoćan" od glagola "nadjačati"; - "brojač" - onaj koji ide prema - "osrednjem" - od sredine: "Ne pij malo, ne pij puno, ali pij osrednje." Riječi koje su u jeziku, ali s drugim značenjem: "pozvane iz suprotne ljekarne", odnosno apoteka suprotna; "... u sredini je biljka (buha)" (mehanizam, ono što počinje, a ne u značenju "poduzeće"

Fonetske značajke: - "uši" umjesto "uši", tekst predstavlja stari oblik, nije palataliziran; Sintaksa: - ".. pokušat ću otkriti koji su vaši trikovi"; - "... htjela duhovnu ispovijed .." Tekstualna kritika: - "... nema hitnih praznika" (posebno); "... želi detaljnu namjeru otkriti o djevojci ...". Paronimi: "... Nikolaj Pavlovič je bio grozan ... pamtljiv" (umjesto "nezaboravan") Oksimoron: "uska mala vila".

N.S. Leskov. Lijeva priča. Značajke priče. Platov kod Nikole I. "Strašna tajna" tulanskih majstora

Cilj:

upoznavanje s biografijom i djelom književnice.

Zadaci:

dati ideju o žanru priče;

njegovanje osjećaja ponosa zbog talenata kojima je ruska zemlja bogata, zbog domoljublja ljudi.

Uvod

Danas ćemo se sastati s jednim od najzanimljivijih ruskih književnika, Nikolajem Semjonovičem Leskovom, čijem se radu prvi put obraćamo. No, vjerojatno ste čuli za njegovog slavnog heroja, Leftyja. Ovaj junak, uz laganu ruku pisca, dobio je neovisan život. „Suvremeni čitatelj živi s osjećajem da je legenda o čeličnoj buhi, koju je utemeljio ruski majstor,„ uvijek bila “... Ova priča nastaje kod nas s riječju„ buha “, s riječju„ ljevoruk “, s riječi "Tula"; ona se prva sjeća po imenu svog autora ... "Buha" izvire na površinu sjećanja na samo ime Leskov "

(L.A. Anninsky)

Biografija

Domovina Nikolaja Semenoviča Leskova je grad Orel.

http://www.2do2go.ru/uploads/full/d98e6eb01399a70b15feda98312a9111_w960_h2048.jpg Kuća-muzej N. S. Leskova u Orelu.

“Po podrijetlu pripadam nasljednom plemstvu Orlovske provincije, ali naše je plemstvo mlado i beznačajno, stekao ga je moj otac ... Naša obitelj potječe od svećenstva. Djed i pradjed bili su svećenici u selu Leskakh, provincija Oryol. Iz ovog sela Leski je došao i pronašao prezime - Leskov ... ” - piše Nikolaj Semenovič u svojoj autobiografiji.

Otac, Semjon Dmitrijevič, "nije išao svećenicima". To je jako uzrujalo mog djeda i skoro ga dovelo u grob ...

Otac ga je otjerao od kuće jer je odbio ući u svećenstvo, a njegov je otac pobjegao u grad Orel, gdje je počeo podučavati djecu od zemljoposjednika Mihaila Andrejeviča Strahova. Predivan um i iskrenost bili su izvrsna obilježja njegova dugotrpljivog života.

Nikolaj Semenovič rođen je 16. veljače 1831. u selu Gorokhovo, nedaleko od Orela. "Živjeli smo u sićušnoj kući koja se sastojala od jedne velike seljačke brvnare, iznutra ožbukane i prekrivene slamom", prisjeća se naš budući pisac. U selu je živio u potpunoj slobodi, koju je koristio kako je htio. Seljačka djeca bili su njegovi vršnjaci, s kojima je živio i slagao se u savršenom skladu. Obični ljudi poznavali su način života do najsitnijih detalja.

Mladi Leskov je u kući Strahovih naučio kako se pristojno ponašati u društvu, nije zazirao od ljudi i imao pristojne manire - pristojno je odgovorio, pristojno se naklonio i rano naučio razgovarati na francuskom. Studirao je u orjolskoj gimnaziji.

Kad je N. S. Leskov imao 17 godina, otac mu je umro od kolere, a budući pisac morao je raditi i služiti. Preseljava se u Kijev živjeti kod ujaka, gdje živi i radi. U Kijevu su ga uhvatile promjene značajne za to doba: smrt Nikole II., Ukidanje mnogih zabrana, preteča nadolazećih reformi, od kojih su očekivali više nego što su donijeli.

Novo doba izazvalo je uzlet trgovačke i industrijske aktivnosti, za što su bili potrebni obrazovani i poduzetni ljudi, a Leskov je počeo raditi u trgovačkom poduzeću, za koje se 1857. preselio u provinciju Penza.

Tri godine putovao je cijelom Rusijom. Kasnije, odgovarajući na pitanje novinara: "Odakle nabavite materijal za svoja djela?" Leskov je pokazao na čelo: „S ove škrinje. Evo dojmova o mojoj komercijalnoj službi, kada sam morao poslovno lutati Rusijom, ovo je najbolje vrijeme u mom životu, kada sam puno vidio i lako živio. "

Dakle, upoznali smo se s biografijom poznatog ruskog književnika 19. stoljeća, N. S. Leskova.

Leskov je u književnost došao kao tridesetogodišnjak s bogatim iskustvom.

"Priča o Tula kosoj ljevorukosti i čeličnoj buhi" (1881.) "spada u remek-djela leskovske umjetnosti", prema Juriju Nagibinu.

U prvim je kreacijama "Skaz ..." imao predgovor:

“Snimio sam ovu legendu u Sestronetsku prema priči o starom oružaru. Zanimalo me ovo pitanje o podrijetlu šale o tome kako su "Britanci napravili čeličnu buhu, a naša Tula je to potkovala, ali su je poslali nazad." Ljevak je lice koje sam izmislio ".

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/7/95/762/95762484_008_Kosoy_Levsha.jpg

Što mislite, zašto se Leskov osvrnuo na priču o starom oružaru? (Htio je da legenda o ljevorukom ustraje u narodu kako bi stvorio privid svoje nevinosti u povijesti).

Pisac je sam odredio žanr svoje priče: ovo je priča.

Pogledajmo u rječnik: „Bajka je epski žanr temeljen na narodnim pričama i legendama. Pripovijedanje se vodi u ime pripovjedača, osobe s posebnim karakterom i obrtom govora. "

Radnja se događa u Rusiji i Engleskoj ubrzo nakon rata s Napoleonom. Aleksandrov put s Platonovim u London povijesna je činjenica. Spominje se ustanak decembrista 1825. godine.

Jezikoslovlje Skaza

Pripovjedač priče najvjerojatnije je jednostavna osoba, zanatlija, zanatlija. U njegovom govoru ima mnogo nepravilnosti, narodni govori, inverzije, povijesni likovi - Aleksandar 1 i Platov - prikazani su sa stajališta običnog čovjeka.

Kad ste čitali priču "Levsha", jeste li primijetili nove, neobične riječi?

Jeste li se ikada zapitali kako nastaju?

Nove riječi nastaju kada pripovjedač ili junak naiđe na polupismenu osobu nepoznate riječi i promijeni ih tako da bude "jasnije".

Na primjer:

Melkoskop - mikroskop,

Tablica Dolbitsa,

Double-double,

Kemalidne piramide.

Udžbenik ima tumačenje ovih riječi. Koje su slične riječi u tekstu? Kako misliš? Koje ste elemente folklora primijetili u priči?

Postoji početak, ponavljanja. Završetak sadrži pouku: "A da su Levšinove riječi donijeli suverenu u dogledno vrijeme, na Krimu, u ratu s neprijateljem, došlo bi do potpuno drugog zaokreta."

Što mislite, iz koje je poslovice "izrasla" priča o NS Leskov? (Majstorov slučaj se boji)

Platov kod Nikole I. Tajna tulaških majstora
Komentirano čitanje

Četvrto poglavlje

Čitajući ovo poglavlje, obratimo pozornost na karakterizaciju Nikolaja Pavloviča: "Vladar Nikolaj Pavlovič bio je vrlo siguran u svoj ruski narod i nije volio popustiti nijednoj stranci ..." pomislit će na nju. Recite im od mene da je moj brat bio iznenađen ovom stvari i pohvalio strance koji su radili nimfozoriju više od bilo koga drugog, a ja se nadam da se i sami ne ponašaju ništa gore. Neće mi reći riječ i učinit će nešto. "

Peto poglavlje

Vidimo da Platov "maše pameću" i nema potpuno povjerenje u tulanske majstore: "... vjerujem vam, ali samo pogledajte, kako ne biste zamijenili dijamant i ne pokvarili engleski fini posao, ali nemojte se petljati zadugo ..."
Platovo obraćanje Tuli vrlo je otkrivajuće: "Kako ćemo sada biti, pravoslavci?" U Europi i Rusiji do danas je jedna religija kršćanstvo, no u Rusiji je kršćanstvo pravoslavno, a u Europi katoličko. Obojica su smatrali da je njihova vjera jedina ispravna i bili su oprezni jedno prema drugom.

Šesto poglavlje

Izdvojimo frazu kojom pripovjedač karakterizira Tulance koji su se prihvatili posla bez presedana: "... vješti ljudi, na kojima je sada počivala nada nacije."

Sedmo poglavlje

- Gdje su se tri gospodara sakrila od grada? Kome su se otišli pokloniti?
- Kojim su trikovima Tule otkrili tajnu gospodara?
Učitelju je prilikom čitanja ovog poglavlja važno pokazati nevjerojatnost opisa rada majstora, ljubavnu i umiljatu intonaciju pripovjedača, koji priča kako se "tanki čekići prelijevaju preko zvučnih nakovnja".
- Što mislite, kako se sam autor odnosi prema tulskim majstorima?
U ovom poglavlju pogledi autora i pripovjedača podudaraju se.

Osmo poglavlje

Učitelj bi trebao obratiti posebnu pozornost na ovo poglavlje: u njemu se razlikuju pozicije pripovjedača i autora. Nakon čitanja poglavlja, obratimo pozornost učenika na posljednji odlomak:
"Dakle, u to je vrijeme sve bilo potrebno vrlo precizno i ​​brzo, tako da nijedna minuta za rusku korisnost nije bila izgubljena."
- Kako se pripovjedač odnosi prema činjenici da je Platov jahao "vrlo žurno i sa ceremonijom"?
Narator to odobrava i smatra to manifestacijom zabrinutosti za korisnost slučaja.
- Kako mislite da se autor odnosi prema Platovim "poticajnim mjerama"?
- Koja je razlika između stava autora i stajališta pripovjedača? Zašto?

Deveto poglavlje

- Što je postalo u "ljetnikovcu" majstora od "nemirnog rada"?
- Čega su se veleposlanici bojali, požurivši gospodare?

Deseto poglavlje

Događaji opisani u njoj dodaju nove dodire Platovoj karakterizaciji. Grubost, nepoštivanje običnog čovjeka, nepovjerenje prema ruskim obrtnicima, koje je Platov tako branio u Engleskoj, mijenjaju odnos prema ovom heroju.

Slika atamana Platova

Leskov je generala Platova prikazao kao don kozaka s "otrcanim" nosom, u "čupavom ogrtaču" i širokim hlačama, koji beskrajno puši cijev od korijena i pije čaše "kisele votke".
Glavna stvar u Platovu liku je čvrsto uvjerenje da je sve što je rusko najbolje, da suveren i ruski narod trebaju voljeti Rusiju i vjerovati u njen narod, a ne biti u iskušenju svega stranog. Postoji izuzetna epizoda kada Platov odabere bravu nevjerojatnog pištolja i pokaže natpis na psu: "Ivan Moskvin u gradu Tuli."
Autor se smije Platovovom izgledu, njegovim navikama, pokušajima obrane ruske časti kada poziva Britance da dođu u Rusiju i piju čaj "s pravom glasinom o tvornici u Bobrinu", kako je Platov spustio mali domet u džep , što je "ovdje." pripada.
Autor ne prihvaća i odbacuje način na koji se Platov ponaša prema svojim podređenima i gospodarima Tule, uključujući i one ljevoruke. U osmom poglavlju NS Leskov opisuje kako je Platov jahao do Dona i natrag: žurno i "sa ceremonijom", a u ovom opisu može se osjetiti autorovo ogorčenje. Ogorči čitatelje kako Platov pokazuje šaku majstorima, kako hvata ljevoruku osobu, baca je u svoju kočiju. "Sjedi", kaže on, "ovdje ćeš do samog Petersburga, poput pubelta, odgovarati za mene za sve." Platov, koji nije bio sramežljiv ni u jednoj bitci, odjednom se pojavljuje pred nama kao kukavica kad iza peći sakrije kutiju s buhom i ne vjeruje da tulaški gospodari nisu bili obeščašćeni. Međutim, Platov nalazi poštenje i hrabrost ispričati se ljevoruku što ga je povukao za kosu.
Pročitajmo što se o Platovu izvještava u Enciklopedijskom rječniku (6. pitanje, str. 292., 1. dio udžbenika). Matvey Ivanovich Platov i Ataman Platov iz priče o Leskovskom nisu ista osoba.
Zapravo, Matvey Ivanovich Platov bio je grof, general, obrazovana osoba. Portret koji je naslikao N. S. Leskov ne odgovara stvarnom generalu M. I. Platovu, koji je umro sedam godina prije smrti Aleksandra I. i nije se mogao sastati s carem Nikolom I.
Slika koju je stvorio NS Leskov odgovarala je predodžbama ljudi o tome što bi kozački poglavica trebao biti: odlučan, istinoljubiv, oštar, grub, ali odan svom caru i domovini.

Za znatiželjne

"Da sam imao barem jednog takvog majstora u Rusiji, bio bih jako sretan i ponosan zbog ovoga, ali učinio sam tog gospodara sada plemenitim".

(Car Aleksandar Pavlovič)

Ostvario se carev san: u Rusiji je bilo i ima gospodara. Moderni Lefty slika ikone na zrnu riže.

Izložba "Grafika" održava se u moskovskom Muzeju knjižnih znakova. Posebno su zanimljive ikone-gravure Andreja Rykovanova iz Omska. Moderna "Levsha" pravi ih na zrnu riže. Njegovo ime upisano je u Guinnessovu knjigu rekorda ...

http://www.kulturologia.ru/blogs/050110/11884/ Remek -djela na rezu zrna riže. Slike Andreya Rykovanova

U 23 muzeja u zemlji nalaze se mikrominijature narodnog majstora Mihaila Masljuka.

Njegova su glavna djela "nevidljivi", od kojih je svaki manje od desetina čestica prašine koje vise u zraku. Samo kroz snažan mikroskop možete vidjeti automobil u usporedbi s ubodom komarca. U 4 reda može primiti 1200 ovih automobila. Pod najjačim mikroskopom nalazi se lokomotiva 20 milijuna puta manja od zrna maka ...

Više od 500 mikro remek -djela stvorio je zaslužni majstor narodne umjetnosti - Mikhail Grigorievich Maslyuk

Zaključak lekcije

... Naša je zemlja vrlo poznata po ljudima,

U kojem postoji nada, u kojem postoji spas.

Ove riječi poznatog pjesnika R. Roždestvenskog mogu se pripisati svim "majstorima", talentima naše ruske zemlje, uključujući i književnika Nikolaja Semenoviča Leskova.

IZVOR

http://infourok.ru/material.html?mid=64628

http://old.prosv.ru/ebooks/eremina_uroki-literaturi_6kl/3.html

http://ppt4web.ru/uploads/ppt/1402/52f9ac9c13d2bc84cffd414c9e203cce.ppt

http://www.school-city.by/index.php?option=com_content&task=view&id=1661&Itemid=137

Sat književnosti 6. razred

Osobine jezika skaza N.S. Leskov "Lijevo".

SVRHA: Poboljšati vještine analize teksta; razvijati kreativne karakteristike učenika; usaditi ljubav prema čitanju djela N.S. Leskova. Razviti univerzalne aktivnosti učenja za učenike.

ZADACI:

Pomognite učenicima shvatiti ideološki i umjetnički sadržaj priče;
- podučavati učenike jezičnoj analizi književnog djela;
- razvijati komentirane vještine čitanja.
- razvijati vještine pretraživanja i istraživačke aktivnosti učenika; 
- proširiti vidike obogaćivanjem govora učenika novim riječima.

Tijekom nastave

Pregled

S kojim smo se radom susreli na satu?

Imenujte žanr ovog djela. (skaz)

Što je priča? (Žanr epa, zasnovan na narodnim pričama i legendama. Pripovijedanje se vodi u ime pripovjedača, osobe s posebnim karakterom i obrtom govora)

2. Rad na rječniku.

Evo karata. Pročitajmo ove riječi preuzete iz priče

Kunstkamera - muzej, zbirka rijetkih stvari;
Kizlyarka - grožđe kiselo vino;
Nimfozorija - nešto neobično, mikroskopsko;
Danse - ples;
Mali opseg - mikroskop;
Zviždanje - glasnici poslani radi prijenosa poruke;
Tugament - dokument;
Ozyamchik - seljak odjeća poput kaputa;
Grandev - sastanak, datum;
Dolbitsa - stol.

Ove su riječi obične, koristimo li ih u svom govoru?

Kako možete okarakterizirati i imenovati te riječi?

Sada, nakon što ste odgovorili na moja pitanja, razmislite koja je tema naše lekcije?

Zapišimo temu naše lekcije: Jezična obilježja skaza N.S. Leskov "Lijevo".

Koja je svrha naše lekcije? obratiti pozornost na žanrovska obilježja priče, na povezanost priče i narodne umjetnosti; shvatiti originalnost Leskovljeve slike o obilježjima ruskog nacionalnog karaktera.

Zašto u tekstu djela ima toliko neobičnih, iskrivljenih riječi?

(Pripovjedač je jednostavna osoba, nepismena, koja mijenja strane riječi kako bi bila „jasnija“. Mnoge riječi su dobile duhovito značenje u duhu narodnog razumijevanja.)

Neobičan stil i način autorova pripovijedanja djelu daju originalnost. Obratimo pozornost na nove, neobične riječi priče.

Koje ste elemente folklora primijetili?

Početak: car je “želio putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama; ponavljanja: car se čudi čudima, i Platov ostaje ravnodušan prema njima; motiv ceste:"Ušao u kočiju i odvezao se"; završetak priče sadrži pouku: "A da su Levšinove riječi donijeli suverenu u dogledno vrijeme, na Krimu, u ratu s neprijateljem, došlo bi do potpuno drugačijeg obrata."

Teorija književnosti.

Radnja djela je jednostavna. Yuri Nagibin to definira na sljedeći način: "Britanci su napravili buvu od čelika, a naša Tula ju je obula i poslala natrag."

Kažu da je ....

Koja je radnja umjetničkog djela?
- Imenujte elemente radnje.
- Kakva je radnja, izloženost, vrhunac, rasplet?

Ispunite dijagram izgradnje umjetničkog djela

MINUTA ZA VJEŽBANJE.
Svi su momci ustali zajedno
I prošetali su na licu mjesta.
Ispruženo na prstima
I okrenuli su se jedno prema drugom.
Sjeli smo kao opruge
A onda su tiho sjeli.

4. Igra "Razbacane razglednice".
Evo ilustracija koje prikazuju glavne epizode iz djela. Rekonstruirajte njihov slijed radnje.

"Britanci daju ruskom caru buhu"

"Nikolaj Pavlovič šalje Platova u Tulu"

"Djelo tulanskih majstora"

"Lijevo na kraljevskom prijemu"

"Lijevi u Engleskoj"

"Povratak Leftyja u St. Petersburg i njegova neslavna smrt"

5. Rad sa stolom

Zapažanja o jeziku Skaz:

„Koristeći rječnik i frazeologiju drugih stilova:

Izlaz

Izvedimo zaključak iz posla koji smo obavili prema planu koji je pred vama:

U priči "Levsha" vokabular se široko koristi razgovorni stilu, zbog žanrovskih karakteristika djela.

Sintaksičke konstrukcije koje se koriste u skaz karakteristične su za razgovorni stil: postoji mnogo nepotpun rečenice, čestice, reference, uzvici, uvodni slojevi, leksičke inverzije. Sve to stvara: iluziju odsutnosti preliminarno razmišljajući o izjavi koja je karakteristična usmeni govor.

Zapišite ovaj zaključak u bilježnicu.

7. Samopoštovanje

Dečki, sada ćete sami ocijeniti svoj rad u lekciji:
1. U lekciji sam radio ... aktivno / pasivno
2. Ja sam ... zadovoljan / nezadovoljan svojim radom na lekciji
3. Pouka mi se učinila ... kratka / duga
4. Tijekom lekcije sam ... umoran / ne umoran
5. Moje raspoloženje je ... bolje / gore
6. Materijal lekcije mi je bio ... jasan / nejasan
7. Domaća zadaća čini mi se ... laka / teška

Križaljka.

1) Po kojoj je knjizi Lefty proučavao pismenost u Rusiji?
2) Čega se Lefty odrekao, ne želeći se upoznati s djevojkom iz Engleske?
3) Koju je znanost Lefty uopće poznavao?
4) Tko je pratio Leftyja u Englesku?
5) Gdje je Lefty živio u Engleskoj?
6) U koji je grad Engleske doveden lijevičar?
7) Kome su Britanci obećali poslati novac ako Lefty ostane s njima?
8) Što su engleski majstori predložili Leftyju da je on, ostajući u Engleskoj, postao nevjerojatan majstor?
9) Što su engleski majstori obećali pokazati Leftyju u Engleskoj?
10) Kako se Lefty vratio u Rusiju?
11) Koji je osjećaj karakterističan za Leskovljeve junake: Leftyja, Platova, cara Nikolaja Pavloviča?

Republički dan otvorenih vrata za ravnatelje škola.

Guryanova E.P. nastavnik ruskog jezika i književnosti.

Otvorena lekcija iz književnosti u 6. razredu a.

Tema: N. S. Leskov (1831-1895). Lijeva priča. Značajke priče

Ciljevi lekcije : ukratko upoznati studente s biografijom i djelom Leskova; dati ideju o žanru priče; zainteresirati učenike za neobičnu priču.

Oprema lekcije: portret N. S. Leskova, multimedijska lekcija o djelima N. S. Leskova

Metodičke tehnike: priča učitelja, izražajno čitanje, objašnjenje teorijskih pitanja, razgovor o pitanjima.

Tijekom nastave

I. Provjera domaće zadaće Rad s interaktivnom pločom.Simulator prema pjesmi N.A. Nekrasov "Željeznica"

II. Riječ učitelja.Otvorite prvu stranicu medijske lekcije. Portret i životopis Leskova. (Leskov "Levsha")

Prvi put se okrećemo djelu jednog od najzanimljivijih ruskih književnika, Nikolaja Semenoviča Leskova. No, vjerojatno ste čuli za njegovog slavnog heroja, Leftyja. Ovaj je junak, lakom rukom spisateljice, dobio neovisan život.

Domovina Nikolaja Semenoviča Leskova je grad Orel.

Pisac je rođen 16. veljače 1831., otac mu je završio duhovno sjemenište, ali nije želio postati svećenik, već je postao službenik i uzdigao se do činova koji su davali nasljedno plemstvo.

Kad je NS Leskov imao sedamnaest godina, otac mu je umro od kolere, a budući pisac morao je raditi i služiti. Preseljava se u Kijev kod ujaka, tamo živi i radi. U Kijevu su ga zatekle promjene značajne za to doba: smrt Nikole I., ukidanje mnogih zabrana i navještaj nadolazećih reformi, od kojih su očekivali više nego što su donijeli. Novo doba izazvalo je uzlet trgovačke i industrijske aktivnosti, za što su bili potrebni obrazovani i poduzetni ljudi, a Leskov je počeo raditi u trgovačkom poduzeću, za koje se 1857. preselio u pokrajinu Penza. Tri godine putovao je cijelom Rusijom. Kasnije, odgovarajući na pitanje novinara: "Odakle nabavljate materijal za svoja djela?" - Leskov je pokazao na čelo: „S ove škrinje. Evo dojmova o mojoj komercijalnoj službi, kada sam morao poslovno lutati Rusijom, ovo je najbolje vrijeme u mom životu, kada sam puno vidio i lako živio ”.

III. Priča kao oblik pripovijedanja. Heuristički razgovor.

Podnaslov označava žanr djela - skaz. Sjetite se koje smo djelo, napisano u žanru priče, proučavali prošle godine. Tko je njezin autor?

Kako definiramo žanr priče?(Priča je epski žanr temeljen na narodnim pričama i legendama. Karakterizira ga kombinacija točnih crtica narodnog života i običaja s nevjerojatno fantastičnim svijetom folklora.otvorite stranicu "Žanr djela"

Po čemu se priča razlikuje od bajke?(Priča se temelji na legendi koja je pak nastala na temelju stvarnog događaja)

Dakle, prvo se dogodi pravi događaj. Tada se na temelju ovog događaja u narodu javlja legenda koju pričaju narodni pripovjedači. Pisac upoznaje ovu legendu i ispričava je svojim čitateljima, ponovno stvarajući izgled pripovjedača (pripovjedača). Događaj - Legenda - Skaz.

Kako objašnjavate što je slika pripovjedača?(Pripovjedač u priči nije stvarna osoba, već umjetnička slika, ali čitateljima se čini da posjeduje sve značajke stvarne osobe)

Koje značajke slika pripovjedača ima u Bažovim pričama?(Pripovjedač je stara iskusna osoba koja dobro poznaje rudarske poslove, cijeli život živi i radi na istom mjestu gdje žive njegovi heroji. On voli i poštuje svoje drugove, pažljiv je prema prirodi, prema osjećajima i životima drugih ljudi .da je pripovjedač star, sa sijedim mladićem, s ljubaznim očima i dubokim borama na licu. Odjeven je u odjeću koju su obrtnici nosili. Kad priča svoje priče, pomalo se tužno nasmiješi.)

Koju smo priču o Bažovu čitali na satu? Je li vam bilo zanimljivo to pročitati?

Koje ste priče o Bažovu sami čitali?

Vratimo se temi lekcije. Priča o kosoj ljevorukoj i hromi buhi je priča. Što možemo pretpostaviti poznavajući žanr djela?(Možemo pretpostaviti da je djelo napisao Leskov na temelju legende koju je čuo od neke osobe. Ova je legenda pak nastala na temelju stvarnog događaja)Otvorite stranicu "Lijevo. Povijest stvaranja "

I u prvom izdanju "Levše" autor je ukazao na navodno postojeću osobu, od koje je čuo legendu o majstoru koji je potkovao buhu. Ali zato je Leskova priča nevjerojatna, da ni pripovjedač ni narodna legenda nisu postojali . Postojala je samo jedna šala: "Britanci su od čelika napravili buvu, a naša Tula ju je potkovala i poslala im je natrag."

IV. Rad s vodičem... Čitajući ulomak iz članka Jurija Nagibina.

Slika pripovjedača i slike heroja koje je stvorio Leskov pokazale su se toliko uvjerljivima da se nakon objavljivanja ove priče u Tuli pojavila legenda o ljevorukoj osobi koja je potkovala buhu.

Čitajući odlomak iz knjige L.A. Anninskyja "Leskovskoe ogrlica". Leskov je stvorio sliku pripovjedača u čije ime se priča. Govoreći o junacima djela, imat ćemo na umu da je pripovjedač isti junak. Ima poseban govor i svoj, poseban stav prema događajima o kojima govori.

V. Izražajno čitanje i razgovor o pitanjima.Otvorite tekst "Ljevaci" na ploči

1. Učitelj čita prvo poglavlje priče.

1. Koje ste elemente folklora primijetili? (V.postoji početak, ima ponavljanja. Završetak priče sadrži pouku: "I da su pravovremeno donijeli vladaru riječi ljevorukih ljudi, na Krimu, u ratu s neprijateljem, došlo bi do potpuno drugačijeg obrata događaja . ")
2. Što mislite tko bi mogao biti pripovjedač, pripovjedač?(Pripovjedač je najvjerojatnije jednostavna osoba, zanatlija, zanatlija. U svom govoru ima mnogo netočnosti, narodnih riječi, inverzija karakterističnih za folklor, povijesni likovi - Aleksandar I. i Platov - prikazani su sa stajališta običnog čovjeka.)
3. Kada i gdje se priča odvija? (Radnja se događa u Rusiji i u Engleskoj nedugo nakon rata s Napoleonom, spominje se Bečki kongres 1814-1815. Putovanje Aleksandra I. s Platovom u London povijesna je činjenica. Spominje se ustanak decembrista 1825, nazvan "zabuna".)

2. Slušajte čitanje drugog poglavlja i komentar na njega na interaktivnoj ploči. "Stajalište majstora Tule"

Vi. Karakteristike junakaOtvorite stranicu "Navedite ljude i ljevoruke"

(Aleksandar Pavlovič: "Putovao je po cijeloj zemlji i posvuda, kroz svoju naklonost, uvijek je vodio najviše međusobnih razgovora sa svim vrstama ljudi"; "Mi, Rusi, nismo vrijedni svog značenja"; i drugi.

Platov: „I čim Platov primijeti da suverena jako zanima nešto drugo čudno, tada svi pratitelji šute, a Platov će sada reći: tako i tako, a mi imamo svoje jednako dobro kod kuće, i volja će oduzeti nešto ”; "I Platov zadržava svoje iščekivanje, da za njega sve ne znači ništa"; i tako dalje.)

Obratimo pozornost na nove, neobične riječi priče. Kako se formiraju? Navedite primjere. Otvorite stranicu "Govor heroja".(Formiraju se nove riječi, pripovjedač ili junak sudaraju se s riječima nepoznatim nepismenoj osobi i mijenjaju ih tako da budu "jasnije." Na primjer: "mali opseg" - mikroskop; "kiselo" - kizlyarka; "Abolon polvedera" - Apollo Belvedere; "dolbitsa"- stol; "dvosjed"- dvostruki; "keramidi"- piramide; "Prelamut" - sedef; "Kandelabrija" - Kalabrija itd.)

Koja je uloga takvih riječi? (Takve "narodne" riječi imaju humorističan učinak.)

V. Testiranje na kraju sata pomoću interaktivne ploče.

Domaća zadaća

1. Pročitajte 4-10 poglavlja priče;

1. Ispišite citate koji opisuju Nikolaja Pavloviča, Platova, ljevorukog.

1. Pripremite prepričavanje epizode po vašem izboru.

Prvi pisac koji mu padne na pamet je, naravno, Fjodor Mihajlovič Dostojevski. Drugi portret koji se pojavljuje pred unutarnjim pogledom ruskog književnika je lice Leva Nikolajeviča Tolstoja. No, postoji jedan klasik koji se u tom kontekstu obično zaboravlja (ili ne tako često spominje) - Nikolaj Semenovič Leskov. U međuvremenu su njegova djela također zasićena "ruskim duhom", a otkrivaju i ne samo posebnosti nacionalnog nacionalnog karaktera, već i specifičnosti cijelog ruskog života.

U tom se smislu izdvaja Leskovljeva priča "Lijevo". U njoj se s iznimnom točnošću i dubinom reproduciraju sve mane u strukturi domaćeg života i svo junaštvo ruskog naroda. Ljudi u pravilu sada nemaju vremena čitati sabrana djela Dostojevskog ili Tolstoja, ali moraju pronaći vremena za otvaranje knjige na čijoj je naslovnici napisano: NS Leskov "Lijevo".

Zemljište

Priča počinje vjerojatno 1815. godine. Car Aleksandar Prvi, putujući po Europi, posjećuje i Englesku. Britanci doista žele iznenaditi suverena-cara, a u isto vrijeme pokazati vještinu svojih gospodara i nekoliko dana ga odvode u različite prostorije i pokazuju mu svakakve nevjerojatne stvari, ali glavno što imaju u planu jer finale je filigranski rad: čelična buha koja zna plesati. Štoviše, toliko je mali da se ne može vidjeti bez mikroskopa. Naš je car bio jako iznenađen, ali njegov prateći don kozak Platov uopće nije. Naprotiv, stalno je govorio da naše, kažu, ne može biti gore.

Ubrzo je umro i zasjeo na prijestolje, koji je slučajno otkrio čudnu stvar i odlučio provjeriti Platovove riječi, opremivši ga da posjeti majstore Tule. Kozak je stigao, uputio oružjare i otišao kući, obećavši da će se vratiti za dva tjedna.

Majstori, među kojima je bio i Lefty, povukli su se u kuću glavnog lika priče i tu su nešto radili dva tjedna, do Platovog povratka. Lokalni stanovnici čuli su neprekidno kucanje, a sami majstori za to vrijeme nikada nisu napuštali kuću Leftyja. Postali su povučeni sve dok posao nije obavljen.

Dolazi Platov. Istu buhu dobiva u kutiji. U ludilu baca u kočiju prvog majstora koji mu je došao pod ruku (ispostavilo se da je ljevoruk) i odlazi u Petrograd k caru "na tepih". Naravno, Lefty nije odmah došao do cara, prethodno je pretučen i zadržan nakratko u zatvoru.

Buha se pojavljuje pred svijetlim očima monarha. Gleda, gleda je i ne može shvatiti što je Tula učinila. I suveren i njegovi dvorjani potukli su se oko tajne, zatim je car-otac naredio da pozove Leftyja, a on mu je rekao da je potrebno, kažu, uzeti i pogledati ne cijelu buhu, već samo njezine noge. Tek što je učinjeno. Pokazalo se da je Tula potkovala englesku buhu.

Odmah se znatiželja vratila Britancima, a riječima je preneseno nešto poput ovoga: "I mi možemo učiniti nešto." Ovdje ćemo zastati u pripovijesti i razgovarati o tome kakva je slika Leftyja u priči o N. S. Leskovu.

Lijevo: između oružnika i svete budale

Pojava lijevice svjedoči o njegovoj "nad-svjetovnosti": "kosi ljevoruk, na obrazu i na sljepoočnicama dlake su se iščupale tijekom treninga". Kad je Levsha stigao k caru, također je bio odjeven na vrlo osebujan način: „u odjeći, jedna nogavica hlača u čizmi, druga je klimala, a mali ozzam je bio star, kuke nisu bile pričvršćene, bile su izgubljene, a ovratnik poderan ”. Razgovarao je s carem kakav je bio, ne pridržavajući se manira i ne igrajući se, ako ne ravnopravno sa suverenom, onda svakako bez straha od moći.

Ljudi koji su čak i malo zainteresirani za povijest prepoznat će ovaj portret - ovo je opis drevne ruske svete budale, nikad se nikoga nije bojao, jer su iza njega stajali kršćanska istina i Bog.

Dijalog između ljevičara i Britanaca. Nastavak radnje

Nakon male digresije, ponovno ćemo se obratiti radnji, ali istodobno nećemo zaboraviti sliku Leftyja u Leskovljevoj priči.

Britanci su bili toliko oduševljeni radom da su zahtijevali od gospodara da im se preda, ne oklijevajući ni sekunde. Car je poštovao Britance, opremio Leftyja i poslao ga s vodičem do njih. U putovanju glavnog junaka u Englesku postoje dvije važne točke: razgovor s Britancima (Leskovljeva priča "Lijeva" možda je najzabavnija u ovom dijelu) i činjenica da preci, za razliku od Rusa, ne čiste njuška pištolja s ciglama.

Zašto su Britanci htjeli zadržati Leftyja?

Ruska zemlja puna je grumena, i oni im ne pridaju posebnu pažnju, ali u Europi odmah vide "nebrušene dijamante". Engleska elita, nakon što je jednom pogledala Leftyja, odmah je shvatila da je on genij, a gospoda našeg čovjeka odlučila su se zadržati, naučiti, očistiti, obogatiti, ali to nije bio slučaj!

Ljevoruk im je rekao da ne želi ostati u Engleskoj, ne želi učiti algebru, dosta mu je njegovog obrazovanja-Evanđelje i "Polu-san". Ne treba mu novac, a ni ženama.

Ljevak je teško bio uvjeren da ostane još malo i pogleda zapadne tehnologije za proizvodnju oružja i drugih stvari. Najnovije tehnologije tog doba nisu bile od interesa za našeg majstora, ali je bio vrlo pažljiv prema skladištenju starih pušaka. Proučavajući ih, Lefty je shvatio: Britanci ne čiste cijev pištolja ciglama, što oružje čini pouzdanijim u borbi.

Unatoč ovom otkriću, glavni lik priče i dalje je osjećao čežnju za domom i zamolio je Britance da ga pošalju kući što je prije moguće. Bilo je nemoguće poslati kopnom, jer Lefty nije znao nijedan jezik osim ruskog. Također je bilo nesigurno ploviti morem u jesen, jer je u ovo doba godine nemirno. Pa ipak, Lefty je bio opremljen i otplovio je brodom u Domovinu.

Tijekom putovanja našao se kao suputnik u piću te su cijelim putem pili s njim, ali ne iz zabave, već iz dosade i straha.

Kako je birokracija ubila čovjeka

Kad su se prijatelji na brodu iskrcali u Sankt Peterburgu, Englez je poslan tamo gdje bi trebali biti svi strani državljani - u "glasničku kuću", a Lefty je u birokratske krugove pakla bio dopušten u bolesnom stanju. Nijedna bolnica u gradu nije ga mogla smjestiti bez dokumenata, osim one u koju su odvedeni na smrt. Štoviše, različiti dužnosnici govorili su da je potrebno pomoći Leftyju, ali nevolja je: nitko nije odgovoran za bilo što i nitko ništa ne može učiniti. Tako je ljevoruk umro u bolnici za siromahe, a na usnama je imao samo jednu rečenicu: "Reci kralju-ocu da se oružje ne može očistiti ciglom." Još ju je rekao jednom od suverenovih slugu, ali ona nikada nije stigla do Svemogućeg. Možete li pogoditi zašto?

Ovo je gotovo sve na temu “NS Leskov "Levsha", sadržaj je kratak ".

Slika ljevičara u Leskovljevoj priči i model sudbine kreativne osobe u Rusiji

Nakon čitanja djela ruskog klasika, nenamjerno se nameće zaključak: jednostavno nema nade da će se u Rusiji preživjeti kreativna, genijalna osoba. Ili će ga nekršćanski birokrati mučiti, ili će se uništiti iznutra, i to ne zato što ima neka neriješena pitanja, već zato što Rus nije sposoban jednostavno živjeti, njegov je dio nestanak, izgaranje u životu, poput meteorita u atmosferi zemlje ... Ovako slika Leftyja izlazi u Leskovljevoj priči, koja je kontradiktorna: s jedne strane, genij i obrtnik, a s druge strane, osoba s ozbiljnim destruktivnim elementom u sebi, sposobna za samouništenje u uvjetima kad se to najmanje očekuje.