यूजीन वनगिन सारांश रीटेलिंग। रोमन यूजीन वनगिन: हम एक संक्षिप्त रीटेलिंग पढ़ते हैं
यह भी पढ़ें
पुश्किन ने 1823 में "यूजीन वनगिन" उपन्यास पर काम करना शुरू किया। उपन्यास अक्टूबर 1831 में पूरा हुआ था। हम आपके ध्यान में ए.एस. पुश्किन के उपन्यास "यूजीन वनगिन" के अध्यायों का सारांश लाते हैं।
एक युवा तुच्छ रईस अपने चाचा का एकमात्र उत्तराधिकारी बन जाता है। यूजीन वनगिन मरने की देखभाल करने के लिए जाता है, यह सोचकर कि भाग्य ने उस पर एक क्रूर मजाक किया है। एवगेनी इस बात से नाखुश है कि उसे मरने की देखभाल करनी होगी। हालाँकि, युवक यह स्वीकार नहीं कर सकता कि वह बहुत भाग्यशाली था - उसके चाचा ने उसे अपना उत्तराधिकारी बनाया। पुश्किन वनगिन को "युवा रेक" कहते हैं, जो एक युवक का संपूर्ण लक्षण वर्णन है।
यहां, पाठक नायक को उसकी जीवनी से जानकारी के लिए बेहतर तरीके से जान पाता है। यूजीन वनगिन का जीवन, सामान्य तौर पर, अन्य कुलीन बच्चों के जीवन से अलग नहीं था। वनगिन का जन्म "नेवा के तट पर" हुआ था। उनके पिता अमीर नहीं थे, फिर वे पूरी तरह से दिवालिया हो गए। पुश्किन का कहना है कि वह व्यक्तिगत रूप से यूजीन को जानते थे, उन्हें "मेरा अच्छा दोस्त" कहते हैं।
युवक ने कुलीन परिवारों के बच्चों के लिए पारंपरिक शिक्षा प्राप्त की। जब वे बहुत छोटे थे, तब उनका पालन-पोषण मैडम ने किया था; जैसे-जैसे बच्चा बड़ा होता गया, फ्रांसीसी महाशय पाबे ने पढ़ाना शुरू किया। हालांकि, जाहिरा तौर पर, शिक्षक को स्वयं पर्याप्त ज्ञान नहीं था। इसलिए, यह नहीं कहा जा सकता है कि एक युवक ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की।
एक वयस्क के रूप में, वनगिन फैशन का बारीकी से अनुसरण करती है। यूजीन ने उस समय के युवाओं पर थोपी गई आवश्यकताओं को पूरी तरह से पूरा किया - वह फ्रेंच जानता है; थोड़ा लैटिन जानता है; विभिन्न पुस्तकें पढ़ता है; अच्छा नाचता है; उत्कृष्ट शिष्टाचार है। इसलिए वे उसे बात करने के लिए एक बुद्धिमान और बहुत ही सुखद व्यक्ति मानने लगे।
पुश्किन का कहना है कि यूजीन ने "कोमल जुनून के विज्ञान" में पूरी तरह से महारत हासिल की। "पाखंडी" के लिए जल्दी सीखा
"आशा छुपाने के लिए, ईर्ष्या करने के लिए,
मना करो, विश्वास करो,
उदास लगने के लिए, सुस्त करने के लिए,
गर्व और आज्ञाकारी बनें
चौकस या उदासीन! ”
एक शब्द में,। यूजीन को किसी भी लड़की को जीतने में कोई कठिनाई नहीं होती। यूजीन ने एक स्वतंत्र जीवन व्यतीत किया। मुख्य और मुख्य व्यवसाय मनोरंजन था। सुबह से, यूजीन को विभिन्न सामाजिक कार्यक्रमों के लिए निमंत्रण लाया गया था।
एवगेनी का जीवन आसान है, यह एक शाश्वत अवकाश जैसा दिखता है। वह अक्सर थिएटर जाते हैं, खूबसूरत बैलेरीना की प्रशंसा करते हैं। वनगिन अपनी जीवनशैली को पूरी तरह से सामान्य और सही मानते हैं। ऐसा कभी नहीं होता कि वह अपने सामान्य मनोरंजन को छोड़ दे।
पुश्किन का कहना है कि वनगिन ने अपनी उपस्थिति को बहुत महत्व दिया। वह हमेशा अपने आप को सुंदर चीजों से घिरा रहता था; फैशनेबल और महंगे कपड़े पहने। ऐसा लग रहा था कि यूजीन के पास वह सब कुछ है जो उसे खुश रहने के लिए चाहिए। हालाँकि, अफसोस। निष्क्रिय जीवन ने उसे क्रम से बोर करना शुरू कर दिया। पुश्किन खुद कहते हैं कि मुख्य पात्र को खुश व्यक्ति नहीं कहा जा सकता है। वह मनोरंजन के शाश्वत चक्र से ऊब चुका था।
"नहीं: उनमें शुरुआती भावनाएं शांत हो गईं;
वह रोशनी के शोर से ऊब गया था;
सुंदरियां लंबी नहीं थीं
उनके सामान्य विचारों का विषय;
राजद्रोह टायर करने में कामयाब;
दोस्त और दोस्ती थक चुकी है..."
वनगिन को "रूसी ब्लूज़" द्वारा जब्त कर लिया गया था। उन्होंने जीवन में रुचि खो दी, उनकी सामान्य गतिविधियों ने अब उनकी पूर्व रुचि को नहीं जगाया। वनगिन बोरियत से पीड़ित था। लेकिन, अफसोस, मुझे अपने लिए एक योग्य पेशा नहीं मिला। यूजीन ने पढ़ने की कोशिश की, "उन्होंने किताबों की एक टुकड़ी के साथ एक शेल्फ स्थापित किया।" लेकिन, अफसोस, पढ़ना उसे पकड़ नहीं पाया। वनगिन ने लिखने की कोशिश की। लेकिन लेखन के लिए उनमें पर्याप्त दृढ़ता और धैर्य नहीं था। इसलिए वह कुछ लिख नहीं पाया। यहां तक कि सुंदरियां, जिन्होंने स्वेच्छा से उसे अपना पक्ष दिया, यूजीन से ऊब गई। यह इस समय था कि लेखक यूजीन से मिले। और यह बहुत खुशी की बात थी कि उसने इस उदास और उदास व्यक्ति के साथ संवाद किया। बेशक, यूजीन वनगिन में कई सकारात्मक गुण हैं। लेकिन उन्हें समुचित विकास नहीं मिला है। और इसलिए मालिक खुद उदासी और निराशा में फंस गया है। लेखक का कहना है कि वह वनगिन के साथ यात्रा करने जा रहा था। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि वे अलग हो गए। इसी समय, वनगिन के पिता की मृत्यु हो गई। यूजीन को अपने कर्ज का भुगतान करने के लिए मजबूर किया गया था। चूंकि युवक मुकदमेबाजी से नफरत करता था, इसलिए उसने कर्ज चुकाने के लिए विरासत छोड़ दी। और फिर भाग्य ने यूजीन को अपना पक्ष दिखाया - उन्हें एक संदेश मिला कि उनके चाचा मर रहे थे। और अपनी सारी विरासत उसे छोड़ देता है।
जब यूजीन अपने चाचा के पास आया, तो अफसोस, वह पहले ही मर चुका था। अब वनगिन एकमात्र और असली वारिस बन गया है। विरोधाभासी रूप से, वनगिन को जल्दी से एक नए - ग्रामीण - जीवन की आदत हो गई। सच है, वह खुश नहीं हुआ। वह अभी भी बहुत ऊब गया था।
नायक के विचारों और भावनाओं के बावजूद, लेखक यह स्वीकार नहीं कर सकता कि यूजीन बेहद भाग्यशाली था। वह एक अद्भुत जगह में रहने के लिए हुआ।
"वह गाँव जहाँ यूजीन ऊब गया था,
एक प्यारा कोना था;
मासूम खुशियों का दोस्त होता है
मैं आकाश को आशीर्वाद दे सकता था।"
सबसे पहले, यूजीन ने खुद को किसी चीज पर कब्जा करने की कोशिश की। उनके जीवन में परिवर्तन उन्हें अपनी पसंद के अनुसार कुछ खोजने का एक योग्य कारण लग रहा था। युवक ने अपनी जायदाद बदलकर शुरुआत की। उन्होंने कोरवी के स्थान पर एक लाइट क्विटेंट लगा दिया, जिससे किसानों को बहुत खुशी हुई। यूजीन के नवाचारों को देखकर पड़ोसियों ने फैसला किया कि "वह सबसे खतरनाक सनकी है।"
सबसे पहले, सभी पड़ोसियों ने यूजीन को जानने की कोशिश की। हालांकि, जैसे ही उसे आगंतुक के बारे में पता चला, वह जानबूझकर चला गया। इससे यह तथ्य सामने आया कि वनगिन के बारे में कई तरह की अफवाहें फैलने लगीं, एक दूसरे से भी बदतर।
यूजीन खुद दूसरों के प्रति नकारात्मक रवैये से बिल्कुल भी चिंतित नहीं थे। वह एकांत में रहता था, कुछ भी बदलने की कोशिश नहीं कर रहा था। लेकिन अचानक ऐसा हुआ कि युवा व्लादिमीर लेन्स्की पड़ोस में बस गए। वह एक उत्साही और उत्साही युवक था। ये उनके मूल स्थान थे, जिनमें व्लादिमीर लंबे समय तक नहीं रहा था, क्योंकि वह जर्मनी में पढ़ता था। लेन्स्की यूजीन से बिल्कुल अलग है। वह भोला है, ईमानदार है, लोगों में बहुत पारंगत नहीं है, उन्हें आदर्श बनाता है।
आसपास के लोग स्वेच्छा से लेन्स्की के साथ संवाद करने लगे। आखिरकार, वह एक उत्साही दूल्हा था, और कई की शादी के लिए बेटियाँ थीं। हालाँकि, शिक्षित और परिष्कृत युवक गाँव वालों से ऊब चुका था, जिनकी रुचियाँ बहुत सीमित थीं। केवल वनगिन, जो स्वयं एक शिक्षित और बुद्धिमान व्यक्ति थे, लेन्स्की की आंतरिक दुनिया की सारी संपत्ति की सराहना कर सकते थे। ऐसा हुआ कि ये दोनों दोस्त बन गए - भोले और उत्साही लेन्स्की और सब कुछ वनगिन में निराश।
"वे एक साथ हो गए। लहर और पत्थर
कविता और गद्य, बर्फ और आग
आपस में इतना अलग नहीं है।"
सबसे पहले, वनगिन और लेन्स्की "एक दूसरे के लिए उबाऊ थे।" लेकिन फिर हुआ ये कि उन्हें आपस में बातचीत करने में खास मजा आने लगा. स्पष्ट मतभेदों के बावजूद, उनके पास बात करने के लिए कुछ था, क्योंकि दोनों स्मार्ट, शिक्षित, विद्वान थे।
लेन्स्की और यूजीन के बीच का रिश्ता बहुत ही अजीब था। वनगिन ने युवा कवि के साथ कृपालु व्यवहार किया, एक मुस्कान के साथ, हालांकि गहराई से वह जीवन के प्रति अपने उत्साही रवैये से ईर्ष्या करता था। यूजीन वनगिन और व्लादिमीर लेन्स्की ने कई तरह की बातें कीं।
लेन्स्की, लगभग बचपन से (विदेश जाने तक) स्थानीय लड़कियों में से एक ओल्गा लारिना से प्यार करती थी। पुश्किन ने युवा कवि की भावनाओं को चित्रित किया:
"ओह, वह प्यार करता था, जैसा कि हमारे वर्षों में था"
उन्हें अब यह पसंद नहीं है; एक के रूप में
पागल कवि की आत्मा
अभी भी प्यार की निंदा की। ”
ओल्गा प्यारी थी, लेकिन सामान्य तौर पर सबसे साधारण लड़की थी। इसलिए, लेन्स्की के उनके प्रति विशेष रवैये को उनकी खूबियों से इतना नहीं समझाया गया जितना कि स्वयं कवि के रोमांटिक स्वभाव से।
पुश्किन के दृष्टिकोण से, ओल्गा के बारे में कुछ खास नहीं कहा जा सकता था। वह एक विनम्र, प्यारी लड़की, हंसमुख, आज्ञाकारी, सरल विचारों वाली थी। नीली आँखें, एक मुस्कान, अलंकृत कर्ल ... कवि के अनुसार, किसी भी उपन्यास में ऐसी लड़की का वर्णन अवश्य होगा। बड़ी बहन, तातियाना, लेखक को अधिक दिलचस्प लगती है। पहली नज़र में, तातियाना के बारे में कुछ भी उल्लेखनीय नहीं था।
वह सुंदर नहीं थी, इसलिए बाहरी रूप से, ओल्गा के विपरीत, वह ध्यान आकर्षित नहीं कर सकती थी। तातियाना चुप है, उदास है, संचार से दूर है। अपने ही परिवार में भी वह अजनबी लगती है। वह बच्चों के साथ खेलने के लिए अनिच्छुक थी, वयस्कों के साथ एक आम भाषा नहीं ढूंढ पाती थी। तात्याना अक्सर और लंबे समय तक खिड़की के पास बैठी रही।
तातियाना एक उदास और उदास लड़की है। वह अपने भीतर की दुनिया में रहती है, और उसके दोस्तों की मस्ती में उसकी कोई दिलचस्पी नहीं है। तातियाना बहुत आसानी से और आसानी से पढ़ती है। सच है, किताबों का चुनाव काफी अजीब है। हालाँकि, लड़की अपनी उम्र की कई लड़कियों की तरह प्रेम संबंधों में लीन रहती है।
तातियाना और ओल्गा के माता-पिता साधारण पितृसत्तात्मक लोग थे। उन्होंने प्राचीन काल से ज्ञात सभी परंपराओं का पालन किया। श्रोवटाइड लारिन पर पके हुए पेनकेक्स; वर्ष में दो बार उपवास; झूले, गाने, गोल नृत्य जैसे लोक मनोरंजन पसंद थे। उनके पास अक्सर मेहमान, अपने जैसे सरल और पितृसत्तात्मक लोग होते थे। और इसलिए उनका पूरा जीवन बीत गया। वे बूढ़े हो गए हैं। वर्णित घटनाओं के समय तक, लड़कियों के पिता की मृत्यु हो चुकी थी।
लेन्स्की लारिन्स को बचपन से जानते थे। तात्याना और ओल्गा के पिता दिमित्री लारिन ने उन्हें एक बच्चे के रूप में अपनी बाहों में पाला। लेन्स्की उनकी मृत्यु से बहुत परेशान थे। व्लादिमीर ने कहा कि उसके पिता ने उसके लिए ओल्गा को लंबे समय से पढ़ा था। लेकिन, अफसोस, वह इस दिन को देखने के लिए जीवित नहीं रहे।
लेन्स्की ओल्गा से शादी करने के लिए किसी और चीज से ज्यादा चाहता था। लड़की उसे एक आदर्श लगती थी, जिसके बारे में कोई केवल सपना देख सकता है।
वनगिन लेन्स्की को अक्सर देखता रहता है। लेकिन अब वह अपना सारा खाली समय लारिन्स के साथ बिताना चाहता है। यह वनगिन को हैरान करता है। उसे समझ में नहीं आता कि एक साधारण पितृसत्तात्मक परिवार एक शिक्षित युवा को कैसे आकर्षित कर सकता है। वनगिन लारिन्स के परिवार में कथित बातचीत के बारे में गंभीरता से बोलता है:
"जाम, शाश्वत बातचीत
बारिश के बारे में, सन के बारे में, एक बार्नयार्ड के बारे में ... "
वनगिन के लिए ऐसी बातचीत उबाऊ है। वह खुले तौर पर प्रांतीय जमींदारों का तिरस्कार करता है। लेन्स्की के लिए, लारिन्स के साथ संचार एक वास्तविक आनंद है, क्योंकि उनका आदर्श, उनकी प्यारी प्रेमिका, यहां रहती है।
वनगिन ने लेन्स्की से उसे लारिन से मिलवाने के लिए कहा। व्लादिमीर खुशी से सहमत है, हालांकि वह तुरंत विश्वास नहीं कर सकता है कि वनगिन गंभीरता से एक साधारण रूसी परिवार के साथ संवाद करना चाहता है। वास्तव में, वनगिन देखना चाहती है कि किस तरह की सुंदरता ने लेन्स्की के दिल को जीत लिया। और इसलिए वे एक साथ लारिन्स से मिलने गए। उनका बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया गया, जैसा कि पितृसत्तात्मक रूसी परिवारों में होना चाहिए।
लारिन्स से मिलने के बाद, वनगिन थोड़ा निराश होता है। वह व्लादिमीर लेन्स्की से पूछता है: क्या वह वास्तव में अपनी छोटी बहन से प्यार करता है? वनगिन का मानना है कि पुराना अधिक दिलचस्प है। और लेन्स्की जैसे रोमांटिक को मंद और निर्बाध ओल्गा के प्यार में नहीं पड़ना चाहिए।
इन शब्दों के लिए व्लादिमीर अपने दोस्त से बहुत नाराज था। इस बीच, लारिन्स के परिवार में वनगिन की उपस्थिति ने कई तरह की अफवाहें उड़ाईं। पड़ोसी कहने लगे कि वह तातियाना में रुचि रखता है, हालाँकि वास्तव में यह सब ऐसा नहीं था। इस बीच, यूजीन वनगिन को देखकर तातियाना को उससे प्यार हो गया। लड़की ने अपनी शांति और नींद खो दी। वह दिन-रात यूजीन के बारे में सोचती है। तातियाना ने सामान्य मनोरंजन और मनोरंजन में रुचि खो दी है। वह रोमांस उपन्यास पढ़ती है और मुख्य पात्रों के स्थान पर खुद की कल्पना करती है। एक रात तातियाना ने बूढ़ी औरत को नानी के पास बुलाया, यह बताने के लिए कहा कि क्या वह अपनी युवावस्था में किसी से प्यार करती थी। नानी का कहना है कि उन सालों में उसने कभी प्यार के बारे में नहीं सुना था। उसकी शादी 13 साल की थी, दूल्हा और भी छोटा था। तातियाना बुढ़िया से कहती है कि उसे प्यार हो गया है। नानी उसे उदास होकर देखती है।
तात्याना वनगिन से ध्यान का थोड़ा सा भी संकेत प्राप्त करने के लिए बेताब था। और फिर वह अपनी भावनाओं के बारे में बात करने के लिए अपने प्रिय को लिखने का फैसला करती है। तातियाना लिखती हैं कि वह अपने कृत्य की बेरुखी से अवगत हैं। अपनी राय में, वनगिन को उसे "अवमानना" के साथ "दंडित" करने का पूरा अधिकार है। लड़की का कहना है कि पहले तो वह चुप रहना चाहती थी। और वह दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपनी भावनाओं को कभी स्वीकार नहीं करेगी। लेकिन यह तभी संभव होगा जब वह कम से कम समय-समय पर वनगिन को देख पाए। तात्याना का कहना है कि यह उसके लिए सबसे बड़ी खुशी होगी:
"सिर्फ आपके भाषण सुनने के लिए,
आपके पास कहने के लिए एक शब्द है, और फिर
सब कुछ सोचो, एक बात सोचो
और दिन-रात जब तक हम दोबारा नहीं मिलते। ”
तातियाना समझती है कि वनगिन उनसे ऊब चुकी है। आखिरकार, वे सरल दिमाग वाले लोग हैं जिनके पास उसके जैसे व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ भी नहीं है।
लड़की की शिकायत है कि वह उसके जीवन में भी दिखाई दिया। अगर उसने उसे नहीं देखा होता, तो उसकी आत्मा में प्रेम नहीं बसता। तब सब कुछ पूरी तरह से अलग हो जाता। वह शादी करेगी, एक वफादार पत्नी और एक देखभाल करने वाली माँ होगी। लेकिन अब उसे इस बात का अहसास है कि वह अपना दिल दुनिया में किसी को नहीं दे पाएगी। तात्याना भाग्य का संकेत इस तथ्य में देखती है कि वह यूजीन से मिली थी।
अगली सुबह तातियाना ने नानी से वनगिन को एक पत्र भेजने के लिए कहा। इसलिए पत्र भेजा गया है। अब तातियाना को सांस रोककर जवाब का इंतजार है। लेकिन एक दिन बीत जाता है, कोई जवाब नहीं। एक और दिन बीत जाता है, फिर लड़की को कोई जवाब नहीं मिलता। तातियाना सुबह में एक आगंतुक की प्रतीक्षा कर रहा है । लेकिन, अफसोस, केवल लेन्स्की ही आते हैं। वह पूछती है कि उसका दोस्त कहाँ है। वह कहता है कि वह आज होने वाला था। लेकिन, जाहिरा तौर पर, कुछ ने उसे रोका।
कई दिनों तक येवगेनी लारिन्स के पास नहीं आए। तातियाना को अब नहीं पता था कि क्या सोचना है। और अंत में, वनगिन लारिन्स के पास आया। तातियाना निराश होकर बगीचे में भाग गया।
बगीचे में, नौकरानियां जामुन उठाती हैं और गाना गाती हैं। तातियाना यूजीन से बगीचे में मिले।
अध्याय की शुरुआत में गेय विषयांतर हैं जिसमें पुश्किन प्रेम के सार की चर्चा करते हैं।
"हम एक महिला से जितना कम प्यार करते हैं,
वह हमें जितनी आसानी से पसंद करती है
और जितना अधिक हम निश्चित रूप से उसे नष्ट कर देंगे
मोहक नेटवर्क के बीच। ”
पुश्किन का कहना है कि वनगिन को लंबे समय से किसी से प्यार नहीं हुआ है। हालाँकि, तात्याना के पत्र को पढ़ने के बाद, उसकी आत्मा में लंबे समय से भूली हुई भावनाएँ उठने लगीं। उसे अपनी जवानी याद आई, जब वह खुद बार-बार "हिंसक भ्रम / और बेलगाम जुनून का शिकार" बन गया। हालांकि, अब सब कुछ बदल गया है। और एक जवान लड़की का पत्र शायद ही उसका स्वभाव बदल सके।
वनगिन तातियाना से बगीचे में मिले। वे कई मिनट तक चुप रहे। तब एवगेनी लड़की के पास गया और कहा:
"आपने मुझे लिखा,
इनकार मत करो। मैने पढ़ा है
स्वीकारोक्ति पर भरोसा करने वाली आत्माएं,
एक मासूम प्यार का इजहार।"
वनगिन ने कहा कि तात्याना की ईमानदारी उसे प्रिय थी। उसने मुझे "लंबे समय से चली आ रही भावनाओं" को याद दिलाया। हालाँकि, एवगेनी तात्याना की प्रशंसा नहीं करने वाली थी। वह उसे सब कुछ ईमानदारी से बताने के लिए दृढ़ था। बत्सेगिन का कहना है कि अगर एक पल के लिए भी वह घर के दायरे के बारे में सोचता, कि वह पिता और जीवनसाथी क्या बनना चाहता है, तो वह दूसरी दुल्हन की तलाश में नहीं होगा, उसने तातियाना को वरीयता दी होगी। लेकिन, अफसोस, यह पारिवारिक खुशियों के लिए नहीं बनाया गया है। और उसकी पत्नी कितनी भी सुंदर और प्यारी क्यों न हो, वह उससे जल्दी ऊब जाएगा। वनगिन ने स्वीकार किया कि वह तातियाना जैसी लड़की के लायक नहीं है। उनका कहना है कि शादी उनके लिए दुखदायी होगी। जैसे ही उसे अपनी पत्नी की आदत हो जाती है, वह तुरंत उससे प्यार करना बंद कर देता है। वह रोएगी। लेकिन यह केवल Onegin को परेशान करेगा।
"इससे बुरा और क्या हो सकता है"
जिन परिवारों में गरीब पत्नी
एक अयोग्य पति के लिए दुखी
और दोपहर और शाम को अकेले।"
वनगिन का कहना है कि वह तातियाना के लिए ऐसा भाग्य नहीं चाहता। वह मानता है कि वह उससे प्यार करता है
"भाई का प्यार
और शायद और भी कोमल। ”
यूजीन लड़की को सांत्वना देता है। वह कहती है कि वह इतनी छोटी है, उसके आगे उसका पूरा जीवन है। वह दूसरे से प्यार करेगी। वह उसे अधिक संयमित रहने की सलाह देता है। अन्यथा, एक निर्दयी व्यक्ति उसकी मासूमियत और अनुभवहीनता का फायदा उठा सकता है।
तातियाना ने आंसुओं में एवगेनी की फटकार सुनी। उनके शब्दों ने लड़की की संवेदनशील आत्मा को गंभीर रूप से घायल कर दिया। बेशक, वनगिन की बातें एक हद तक सही थीं। लेकिन प्यार में डूबी एक जवान लड़की के लिए उन्हें सुनना कितना मुश्किल था! इस बातचीत के बाद, तातियाना खुद नहीं थीं। लड़की को अब किसी भी चीज़ में कोई दिलचस्पी नहीं थी। वह। मानो उसने जीवन का अर्थ खो दिया हो। सामान्य मामलों और मनोरंजन ने उसे उत्साहित करना बंद कर दिया। आसपास के लोग मदद नहीं कर सके लेकिन ध्यान दिया कि लड़की खुद नहीं थी। और सभी ने फैसला किया कि तातियाना को शादी करने की जरूरत है। इस बीच, ओल्गा और लेन्स्की का रोमांस पूरे शबाब पर है। युवा एक दूसरे से प्यार करते हैं। आप इस खूबसूरत जोड़ी को निहारने में मदद नहीं कर सकते। ऐसा लगता है कि उनसे ज्यादा खुश दुनिया में कोई नहीं है। उनके पास अपने भविष्य के जीवन के लिए एक निरंतर छुट्टी होने के लिए सब कुछ है - युवा, धन, प्रेम। लेन्स्की विशेष रूप से ओल्गा के कब्जे में है। वह अपने प्रिय के अलावा किसी को नोटिस नहीं करता है। वह हर मिनट उसके बगल में है। और वह अपने लिए कोई दूसरा सुख नहीं देखता। वनगिन के साथ, वह अब बहुत कम संवाद करता है।
लेकिन यूजीन इस बारे में बिल्कुल भी चिंतित नहीं हैं। वह एकांत में रहता है और बहुत खुश है कि वह किसी के साथ संवाद करने की आवश्यकता से वंचित है। यूजीन अपनी जिंदगी से काफी खुश हैं। वह जल्दी उठता है, नदी पर जाता है, बहुत देर तक तैरता है, फिर घर लौटता है, नाश्ता करता है, पढ़ना शुरू करता है। वनगिन भूल गया "शहर, और दोस्त, / और उत्सव के उपक्रमों की ऊब।"
गर्मी खत्म हो रही है। शरद ऋतु आ गई है। और अब "उबाऊ समय" आ रहा है, "नवंबर पहले से ही यार्ड में था।" इस समय गाँव में यह विशेष रूप से उबाऊ है। वनगिन अभी भी अपना ज्यादातर समय अकेले ही बिताती है। और अब, एक लंबे ब्रेक के बाद, लेन्स्की उसके साथ डिनर करने आता है। यूजीन ने मेज रखी और शराब तैयार की। बातचीत अनायास चलती है। वनगिन लेन्स्की से पूछता है कि तातियाना की तरह ओल्गा की तरह लारिन कैसे रहते हैं। यह संभावना नहीं है कि वह वास्तव में इसकी परवाह करता है। लेकिन लेन्स्की ने उत्साहपूर्वक कहना शुरू कर दिया कि ओल्गा बेहद सुंदर हो गई है। व्लादिमीर यह भी रिपोर्ट करता है कि यूजीन को तात्याना के नाम दिवस के लिए लारिन्स में आमंत्रित किया जा रहा है। यूजीन यात्रा से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा था। लेकिन लेन्स्की उसके इनकार को नहीं समझते हैं। व्लादिमीर खुद उच्च आत्माओं में है। उसकी शादी का दिन पहले ही सेट हो चुका है। यह सुखद घटना दो सप्ताह में होनी चाहिए।
जीवन उसे आश्चर्यजनक रूप से सुंदर लगता है। व्लादिमीर अपने आसपास के लोगों के साथ सबसे अच्छा व्यवहार करता है। उसकी आत्मा में न तो ईर्ष्या है और न ही क्रोध।
अध्याय की शुरुआत प्रकृति के वर्णन से होती है। लेखक का कहना है कि सर्दी देर से आई थी, लंबे समय से शरद ऋतु थी। जनवरी में ही हिमपात हुआ था। तातियाना को सर्दी बहुत पसंद थी। और अब भाग्य बताने का समय आ गया है। तातियाना ने अपने भविष्य का पता लगाने का फैसला किया। लड़की ने जो सपना देखा वह बेहद डरावना था।
एक सपने में तात्याना बर्फ से ढके एक समाशोधन के माध्यम से चलता है। वातावरण अशुभ है, चारों ओर अँधेरा है। और केवल उदास स्नोड्रिफ्ट उसे घेर लेते हैं। सर्दी और ठंढ के बावजूद, बर्फ के बहाव में एक धारा बड़बड़ाती है। वह, पूरे वातावरण की तरह, अशुभ लगता है। नदी के उस पार एक छोटा पुल बिछाया गया है। इस पर चलना डरावना है, यह अविश्वसनीय, मटमैला दिखता है। तातियाना पुल के सामने रुक गया, उस पर कदम रखने की हिम्मत नहीं हुई। और अचानक, काफी अप्रत्याशित रूप से, एक भालू स्नोड्रिफ्ट से रेंग गया। लड़की बहुत डरी हुई थी। भालू ने अपना पंजा तात्याना के सामने रख दिया। उसके पास झुक जाने के अलावा कोई चारा नहीं था। तो तात्याना धारा के ऊपर आ गया। भालू ने उसका पीछा किया। लड़की जितनी जल्दी हो सके चलने की कोशिश करती है। लेकिन भालू उससे एक कदम भी पीछे नहीं रहता, वह इतनी जल्दी में होता है कि चलते-चलते पेड़ों को तोड़ देता है। चारों ओर शांत है, पेड़ बर्फ से ढके हुए हैं। सड़क दिखाई नहीं दे रही है। एक बर्फ़ीला तूफ़ान चारों ओर सब कुछ उड़ा देता है। तातियाना जंगल में चलता है, चलते समय बर्फ में गिर जाता है। वह डरी हुई है। पेड़ों की डालियां उससे चिपकी हुई हैं, वह पहले ही अपने सोने के झुमके खो चुकी है, उसके जूते बर्फ में फंस गए हैं। तातियाना ने अपना रूमाल गिरा दिया, लेकिन उसके पास उसे उठाने का समय नहीं था। तातियाना पहले ही थक चुकी थी और बर्फ में गिर गई। फिर भालू ने उसे उठाया और ले गया। लड़की विरोध नहीं करती, उसके पास कोई ताकत नहीं है। वह डर के मारे सांस लेने की हिम्मत नहीं करती। अचानक बर्फ से ढकी एक झोंपड़ी दिखाई दी। अँधेरे में साफ दिख रहा था कि खिड़की कैसी चमक रही है। झोपड़ी से आवाजें और आवाजें आईं। भालू ने कहा: "यहाँ मेरे गॉडफादर हैं: उसके साथ थोड़ा गर्म हो जाओ!" इन शब्दों के बाद, उन्होंने तातियाना को दालान में छोड़ दिया। लड़की ने ध्यान से दरवाजा खोला। उसने वास्तव में एक भयानक तस्वीर देखी: राक्षस मेज पर बैठे थे।
"एक कुत्ते के चेहरे वाले सींगों में से एक,
एक और मुर्गा के सिर के साथ
यहाँ एक बकरी की दाढ़ी वाली चुड़ैल है,
यहाँ कंकाल प्रधान और गर्वित है,
एक पोनीटेल के साथ कार्ला है, लेकिन
आधा बैल और आधा बिल्ली।"
यहाँ और भी भयानक राक्षस हैं - "मकड़ी पर सवार कैंसर", "हंस की गर्दन पर एक खोपड़ी", एक डांसिंग मिल जो अपने पंख फड़फड़ाती है। एक तेज आवाज सुनाई देती है: "भौंकना, हँसी, गाना, सीटी बजाना और ताली बजाना, / मानव अफवाह और घोड़े की चोटी!"
उसने जो देखा वह तातियाना को बहुत डराता था। लेकिन जब उसने वनगिन को राक्षसों के बीच देखा तो वह कितनी हैरान थी। यह स्पष्ट था कि वह यहाँ प्रभारी थे।
"वह एक संकेत देगा: और हर कोई व्यस्त है;
वह पीता है: सब पीते हैं और सब चिल्लाते हैं;
वह हंसेगा: सब हंसेंगे;
भौहें भौंहें: हर कोई चुप है;
तो, वह मास्टर है, यह स्पष्ट है।"
तातियाना ने थोड़ा जोर से दरवाज़ा खोला। लेकिन हवा चली और दीये बुझ गए। राक्षस इधर-उधर देखने लगे। वनगिन चला गया और दरवाजे पर चला गया। तातियाना डर गई है, वह भागने की कोशिश कर रही है। लेकिन उसकी कोई ताकत नहीं है। यूजीन ने दरवाजा खोला और सभी ने लड़की को देखा। सब उसके पास पहुँचे, चिल्लाने लगे: “मेरा! मेरे!" लेकिन यूजीन ने धमकी देते हुए कहा: "मेरा!" सभी राक्षस तुरंत गायब हो गए। तातियाना वनगिन के साथ रही। वे एक बेंच पर बैठे थे, उसने अपना सिर उसके कंधे पर झुका लिया। ओल्गा दिखाई दी, उसके बाद लेन्स्की। वनगिन बहुत क्रोधित हो गया, घुसपैठियों को डांटने लगा। तातियाना बहुत डरी हुई थी। अचानक यूजीन ने एक लंबा चाकू पकड़ा और व्लादिमीर को मार डाला। झोपड़ी हिल गई। तातियाना घबरा उठा। ओल्गा ने कमरे में प्रवेश किया और अपनी बहन से पूछा कि उसने सपने में किसे देखा था। लेकिन तात्याना, ओल्गा पर ध्यान न देते हुए, किताब के माध्यम से - सपनों का दुभाषिया। तातियाना सपने को जानने की कोशिश करती है। लेकिन, अफसोस, ऐसा नहीं हो सकता। हालांकि, लड़की समझती है कि एक सपना भविष्य की परेशानियों को दर्शाता है। वह बहुत डरावना और समझ से बाहर था।
और फिर तातियाना का नाम आया। मेहमान पहुंचे - प्रांतीय ज़मींदार, संकीर्ण सोच वाले और निर्लिप्त। कम से कम खुद तातियाना के लिए। पुश्किन ने बहुत ही शानदार ढंग से मेहमानों का वर्णन किया है।
"अपनी धूर्त पत्नी के साथ"
मोटा पिद्याकोव आ गया है;
ग्वोजदीन, उत्कृष्ट गुरु,
भिखारी पुरुषों का मालिक;
स्कोटिनिन, एक भूरे बालों वाला जोड़ा,
सभी उम्र के बच्चों के साथ, गिनती
बत्तीस से दो साल तक।"
तुरंत "जिला उन्मत्त पेटुशकोव" है; सभी Buyanov से परिचित; "फ्लायनोव के सेवानिवृत्त सलाहकार"; महाशय ट्रिकेट, जो एक सच्चे फ्रांसीसी की तरह, "तातियाना के लिए एक कविता लाया।" कंपनी कमांडर भी पहुंचे, जो परिपक्व युवा महिलाओं की मूर्ति थी। सभी ने खुशी से उनके इस रूप का स्वागत किया।
एवगेनी भी पहुंचे। ऐसा हुआ कि उन्हें सीधे तातियाना के सामने रखा गया। लड़की पीली थी और उसकी ओर देखने की हिम्मत नहीं कर रही थी। वनगिन ने तातियाना की हालत देखी। उसे पता चलता है कि लड़की बेहद उत्साहित है। यूजीन बर्दाश्त नहीं कर सका "दुखद और घबराहट की घटनाएं, लड़की की बेहोशी, आँसू।" इसलिए उसे इतना गुस्सा आया। छुट्टी के दिन मस्ती जोरों पर थी। केवल बर्थडे गर्ल और वनगिन मस्ती के लिए तैयार नहीं थे। यूजीन इन लोगों के बीच रहने के लिए ऊब गया था, जो उनकी राय में, बहुत सरल और निर्बाध थे। तातियाना खुद नहीं थी। यह, निश्चित रूप से, बाकी मेहमानों द्वारा देखा गया था। लेकिन वे दावतों में बहुत व्यस्त थे, इसलिए उन्होंने यह नहीं सोचा कि किस बात ने जन्मदिन की लड़की का मूड इतना खराब कर दिया है।
मेहमान मस्ती कर रहे हैं - नाच रहे हैं, ताश खेल रहे हैं। वनगिन ने यहां रहने के लिए मजबूर होने के लिए लेन्स्की से बदला लेने का फैसला किया। यूजीन को ओल्गा को नृत्य करने के लिए आमंत्रित करने से बेहतर कुछ नहीं मिला। वह उसके साथ नृत्य करता है, उसे "अशिष्ट मद्रिगल" फुसफुसाता है। लेन्स्की नाराज है। वह यूजीन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देने का इरादा रखता है।
लेन्स्की गुस्से में छुट्टी छोड़ देता है। जैसे ही यूजीन ने यह देखा, वह फिर से ऊब गया। वनगिन अपने बदला लेने से काफी खुश है। ओल्गा लेन्स्की को खोजती है, लेकिन वह नहीं मिलती। छुट्टी समाप्त होती है। तातियाना सो नहीं रहा है। वह वनगिन के व्यवहार पर प्रतिबिंबित करती है। लड़की, सबसे पहले, उसकी उपस्थिति से हैरान है; दूसरे, वह समझ नहीं पा रही है कि यूजीन ने ओल्गा के साथ ऐसा व्यवहार क्यों किया। तातियाना उदास विचारों में है।
इस बीच, वनगिन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए एक चुनौती मिली। उन्होंने आपत्ति नहीं की।
गहराई से, वनगिन खुद से असंतुष्ट था। उनकी अंतरात्मा परेशान थी। उसने लड़की के प्यार के साथ इतनी लापरवाही से मजाक करने के लिए खुद को दोषी ठहराया। इसके अलावा, यूजीन समझ गया कि गर्म स्वभाव वाला युवक लेन्स्की अभी भी बहुत छोटा था, जिसका अर्थ है कि उसने हमेशा सही काम नहीं किया। एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती बस इतना ही उतावला काम था। लेकिन अब कुछ भी बदलने में बहुत देर हो चुकी थी। वनगिन समझ गया कि लेन्स्की गुस्से में था, अपराधी से बदला लेने के लिए द्वंद्व की उम्मीद कर रहा था।
वास्तव में, ओल्गा और वनगिन के व्यवहार से लेन्स्की इतना हैरान था कि उसने अपनी दुल्हन से नफरत करने का भी फैसला किया। द्वंद्व से पहले, वह ओल्गा से मिलने नहीं जा रहा था। लेकिन तब उसका दिल इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, और वह लारिन्स के पास गया। व्लादिमीर ने सोचा कि ओल्गा शर्मिंदा होगी। लेकिन उसने खुशी-खुशी उसका अभिवादन किया, पहले की तरह हंसमुख, चंचल और लापरवाह थी। ओल्गा ने लेन्स्की से पहला सवाल पूछा: "शाम इतनी जल्दी क्यों गायब हो गई?" इस सवाल के बाद, लेन्स्की ने महसूस किया कि भोले ओल्गा ने अपने व्यवहार में कुछ भी गलत नहीं देखा। वह बहुत छोटी और सीधी-सादी है। वनगिन के साथ उनका सहवास सिर्फ एक खेल था। लेन्स्की खुश था कि वह अभी भी प्यार करता था।
क्या अफ़सोस है कि व्लादिमीर इसे तुरंत नहीं समझ सका। अब बहुत देर हो चुकी है, द्वंद्व रद्द नहीं किया जा सकता है। लेन्स्की ने ओल्गा के साथ द्वंद्वयुद्ध से पहले शाम बिताई। उसने उससे एक शब्द भी नहीं कहा कि उसे कल क्या करना है। ओल्गा ने देखा कि उसके प्रेमी के साथ कुछ हो रहा है। लेकिन उन्होंने सवालों के जवाब नहीं दिए। घर लौटने के बाद, लेन्स्की ने पिस्तौल तैयार की। और वह ओल्गा को याद करने लगा। उन्होंने एक कलम ली और कविता लिखी। वह समझ गया कि आज रात आखिरी हो सकती है। इस बीच, यूजीन शांति से सो रही थी। उसे द्वंद्व की चिंता नहीं थी। सुबह वनगिन ने जल्दी से कपड़े पहने और नियत स्थान पर चला गया। लेन्स्की लंबे समय से उसका इंतजार कर रहा था। अब कल के दोस्त दुश्मन हो गए हैं। लेकिन हाल ही में उन्होंने "आराम के घंटे, भोजन, विचार और कर्म" एक साथ बिताए। और अब वे एक दूसरे को घृणा की दृष्टि से देखते हैं। द्वंद्व को समाप्त करने, अपने हाथों को एक-दूसरे की ओर फैलाने और सौहार्दपूर्ण ढंग से फैलाने का अवसर अभी भी है।
"लेकिन बेतहाशा धर्मनिरपेक्ष दुश्मनी"
झूठी शर्म से डरते हैं।"
वनगिन ने फायर किया ... लेन्स्की गिर गया और पिस्तौल गिरा दिया। युवक की तत्काल मृत्यु हो गई, किसी के पास वास्तव में कुछ भी समझने का समय नहीं था। वनगिन भयभीत है। आखिर उसने अपने दोस्त को ही मार डाला।
पुश्किन इस बारे में बात करते हैं कि युवा कवि को कितना खेद है। आखिरकार, वह आशा और शक्ति से भरे जीवन के प्रमुख काल में मर गया। लेन्स्की एक दयालु, महान और ईमानदार व्यक्ति थे, उनसे पहले उनका पूरा जीवन था। उसके पास खुशी के लिए सब कुछ था। लेखक का कहना है कि व्लादिमीर लेन्स्की का जन्म "दुनिया की भलाई के लिए" या महिमा के लिए हो सकता था। अब किसी को पता नहीं चलेगा। हालाँकि, कवि स्वीकार करता है कि यह बहुत संभव है कि लेन्स्की को एक साधारण प्रांतीय के भाग्य का सामना करना पड़ा हो। वह कविता भूल जाता, शादी कर लेता, घर का काम करता। लेकिन, अफसोस, वह अपने दोस्त के हाथों मारा गया। और अब किसी को पता नहीं चलेगा कि उसकी जिंदगी कैसी हो सकती थी। लेन्स्की की घनी छाया में धारा द्वारा एक साधारण स्मारक बनाया गया था।
गाँव में जीवन हमेशा की तरह चलता रहता है। लेन्सकोय को अब लगभग किसी को याद नहीं है। ओल्गा ने लंबे समय तक शोक नहीं किया। उसे दूसरे ने ले लिया, शादी कर ली और काफी खुश है। ओल्गा ने एक उलान से शादी की और अपने पिता का घर छोड़ दिया, तातियाना अकेली रह गई। उसने यूजीन को लंबे समय तक याद किया। मैं समझ गया था कि अब मुझे उससे नफरत करनी है। लेकिन वह नहीं कर सकी। एक बार टहलने के दौरान, तात्याना एवगेनी के घर गया। नौकरानी ने उसे अंदर जाने दिया। तात्याना वनगिन के कार्यालय में समाप्त हो गया, किताबें पढ़ना शुरू किया, जहां उसने अपने नोट्स छोड़े। और वह समझने लगी कि यूजीन ने ऐसा व्यवहार क्यों किया और अन्यथा नहीं।
"नरक या स्वर्ग का निर्माण,
यह देवदूत, यह अभिमानी दानव,
वह क्या है? क्या यह एक नकल है
एक तुच्छ भूत, वरना
हेरोल्ड के लबादे में मस्कोवाइट,
किसी और की विचित्रताओं की व्याख्या,
फैशनेबल शब्दों की पूरी शब्दावली? ..
क्या वह पैरोडी नहीं है?"
इस तरह के प्रतिबिंबों ने तात्याना को थोड़ा भूलने, उदास विचारों से खुद को विचलित करने की अनुमति दी। उसने यूजीन के चरित्र को बेहतर ढंग से समझा, और इससे उसे अपने शब्दों और व्यवहार को अलग तरह से देखने का मौका मिला।
जबकि तातियाना उदास विचारों में लिप्त थी, उसकी माँ को अपनी सबसे बड़ी बेटी के भाग्य की चिंता थी। माँ ने कहा कि ओल्गा छोटी है - और पहले से ही शादीशुदा है। तात्याना की माँ ने फैसला किया कि अब और संकोच करना असंभव है। तात्याना पहले से ही वर्षों में है, उसकी शादी करने का समय आ गया है। बुयानोव, इवान पेटुशकोव और हुसार पाइख्तिन ने उसे लुभाया। लेकिन उन सभी को मना कर दिया गया। माँ ने अपनी बेटी के साथ दुल्हन के मेले में मास्को जाने का फैसला किया। इसके लिए पैसों की जरूरत थी। लेकिन मां ने फैसला किया कि उनकी बेटी की खुशी गंभीर खर्च के लायक है। तातियाना मास्को नहीं जाना चाहता था। लेकिन, एक आज्ञाकारी बेटी के रूप में, वह अपनी माँ पर आपत्ति नहीं कर सकती थी।
जाने से पहले, तातियाना ने जंगल में अधिक समय बिताना शुरू किया। वह अपने पैतृक स्थानों को, जो कुछ उसे प्रिय है, उसे अलविदा कहती है।
मॉस्को में, लारिन रिश्तेदारों और दोस्तों से मिलते हैं। यहां बड़े शहरों की सामान्य हलचल होती है, जिसके वे आदी नहीं होते हैं। तातियाना धीरे-धीरे नए समाज के अभ्यस्त हो रहे हैं।
एक गेंद पर, तातियाना को कुछ महत्वपूर्ण जनरल में दिलचस्पी थी। इससे परिजनों में काफी खुशी है।
अध्याय की शुरुआत में एक गेय विषयांतर है, जिसमें पुश्किन कविता और अपने भाग्य पर प्रतिबिंबित करता है। उनका कहना है कि युवावस्था के दिनों में उन्हें एक म्यूज दिखाई देने लगा था। तो उसका आगे का रास्ता पूर्व निर्धारित था। एक बार युवा पुश्किन की कविताओं ने आदरणीय कवि पर छाप छोड़ी: "बूढ़े डर्ज़ह्विन ने हमें देखा / और, ताबूत में जाकर, उन्होंने हमें आशीर्वाद दिया।"
"चिंता हावी हो गई,
भटकने का शिकार।"
उसने अपना गाँव छोड़ दिया, जहाँ सब कुछ उसे उस त्रासदी की याद दिलाता था जो हुई थी, और एक यात्रा पर चला गया। जब यात्रा ने उसे ऊब दिया, तो वह राजधानी लौट आया। और फिर से वह अक्सर गेंदों में भाग लेने लगा, हालाँकि वह बहुत लंबे समय तक सामाजिक आयोजनों से थक गया था।
एक गेंद पर यूजीन ने तातियाना को देखा। उसने तुरंत उसे नहीं पहचाना। तातियाना अपनी युवावस्था की तुलना में बहुत बदल गई है। वनगिन ने राजकुमार को एक प्रश्न के साथ संबोधित किया:
"मुझे बताओ, राजकुमार, क्या तुम नहीं जानते,
क्रिमसन बेरेट में कौन है
क्या वह राजदूत के साथ स्पेनिश बोलते हैं?"
राजकुमार वनगिन को आश्चर्य से देखता है। वह हैरान है कि वनगिन इतने लंबे समय से दुनिया में नहीं है कि उसे ताजा खबर नहीं पता। राजकुमार का कहना है कि उसकी पत्नी ने मालित्सोवी बेरी पहन रखी है। यूजीन के लिए उनके शब्द बहुत आश्चर्य का कारण बनते हैं।
वनगिन के साथ बैठक ने तात्याना को उदासीन छोड़ दिया। इससे वह हैरान रह गए। अब यूजीन तातियाना को देखने के लिए अगली गेंद का इंतजार कर रहे हैं। वनगिन देखता है कि एक डरपोक साधारण लड़की से तातियाना एक अगम्य देवी में बदल गई है, जिसकी हर कोई प्रशंसा करता है। तातियाना ने सभी धर्मनिरपेक्ष शिष्टाचार में महारत हासिल कर ली है। और अब कोई भी और कुछ भी उसे पागल नहीं बना सकता। वनगिन को उससे प्यार हो गया जिसने पहले उसे उदासीन छोड़ दिया था। अब वह चैन और नींद खो चुका है। यूजीन दिन-रात तात्याना के बारे में सोचता है। हर दिन वह अपनी प्रेमिका को देखने के लिए उसके बरामदे तक जाता है। उसके लिए यह खुशी की बात है अगर वह उसके कंधे पर बोआ फेंकने, उसके हाथ को छूने, या कम से कम उसका रूमाल उठाने का प्रबंधन करता है।
तातियाना ने उसे नोटिस नहीं किया। वह दिखावा नहीं कर रही है। अब वह वास्तव में उसके प्रति उदासीन है, उसे घर पर स्वीकार करती है, एक पार्टी में उससे बात करती है। यह देखा जा सकता है कि वह उसके साथ वैसा ही व्यवहार करती है जैसा वह अपने आस-पास के सभी लोगों के साथ करती है। अर्थात् मिलनसार, हितैषी। और बस यही।
वनगिन "सूख जाता है", डॉक्टरों को संदेह है कि उसके पास खपत है, उसे पानी में भेज दें। उन्होंने डॉक्टरों के आदेश का पालन करने से इनकार कर दिया। वह खुद समझता है कि वह मौत के करीब है। ऐसा लग रहा था कि वह जीवन का अर्थ खो चुका है। और, एक तिनके की तरह, यह केवल एक ही आशा को पकड़ लेता है। वनगिन तातियाना को एक "भावुक संदेश" भेजता है जिसमें वह समझने की अपनी आशा व्यक्त करता है। अपने पत्र की शुरुआत में, वनगिन कहता है कि वह समझता है कि पत्र तात्याना में अवमानना का कारण बन सकता है, यह उसे नाराज भी कर सकता है। लेकिन वह विरोध नहीं कर सकता और अपनी भावनाओं को व्यक्त नहीं कर सकता। यूजीन लिखते हैं कि बहुत समय पहले, जब उन्होंने एक युवा लड़की में कोमलता की एक चिंगारी देखी, तो उन्होंने इसे गंभीरता से नहीं लिया, अपनी स्वतंत्रता को खोना नहीं चाहते थे। इसके अलावा, परिस्थितियां इस तरह विकसित हुईं कि वनगिन लेन्स्की की मृत्यु का कारण बन गया। उसके बाद उसके पास सब कुछ छोड़कर बहुत दूर जाने के अलावा कोई चारा नहीं था।
"सभी के लिए विदेशी, किसी भी चीज़ से बंधा नहीं"
मैंने सोचा: स्वतंत्रता और शांति
खुशी के लिए एक प्रतिस्थापन। हे भगवान!
मैं कितना गलत था, कितनी सजा!"
और अब तात्याना को देखना, उसकी मुस्कान को देखना, उसके लिए आंखों की गति देखना खुशी है। वनगिन लिखता है कि वह उसे परिपूर्ण मानता है और उससे क्षणभंगुर ध्यान के लिए कुछ भी करने को तैयार है। यूजीन का कहना है कि उनके दिन गिने-चुने हैं। और आखिरी खुशी अपने प्रिय को देखने का अवसर है।
"मुझे पता है: मेरा शतक पहले ही मापा जा चुका है;
लेकिन मेरे जीवन को लम्बा करने के लिए,
मुझे सुबह सुनिश्चित होना चाहिए
कि मैं तुम्हें दोपहर में देखूंगा ... "
वनगिन अपनी प्रार्थना के लिए क्षमा मांगता है। वह कहता है कि वह खुद को और अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता। तातियाना ने पत्र का जवाब नहीं दिया। वनगिन ने दूसरा, फिर तीसरा पत्र लिखा। और वे अनुत्तरित हो गए। वनगिन ने व्यक्तिगत रूप से तात्याना को देखने का फैसला किया और अपने घर चली गई। उसने उसका कड़ा अभिवादन किया, "एपिफेनी ठंड से घिरा हुआ।" यह स्पष्ट था कि तातियाना मुश्किल से अपना आक्रोश रोक रही थी। वनगिन ने उसमें करुणा, उसके प्रति सहानुभूति देखने की कोशिश की। लेकिन अफसोस। तातियाना के चेहरे पर सिर्फ गुस्सा पढ़ा हुआ है।
वनगिन समझता है कि तातियाना के मन में उसके लिए कोई भावना नहीं है। इस बीच, वह केवल उसके बारे में सोचता है। उसे अब किसी भी चीज़ में कोई दिलचस्पी नहीं है। एक बार वनगिन, थका हुआ और बीमार, तातियाना के घर गया। यूजीन पहले से ही इतना बुरा दिखता है कि वह एक मरे हुए आदमी की तरह दिखता है। दालान में, वह किसी से नहीं मिला, हॉल में चला गया। और अचानक उसे एक अजीब सी तस्वीर दिखाई देती है। राजकुमारी अकेली बैठी है, कुछ पढ़ रही है और फूट-फूट कर रो रही है।
तातियाना ने वनगिन का पत्र पढ़ा। यह स्पष्ट था कि वह भावनाओं से अभिभूत थी। वह रोने में मदद नहीं कर सकती। अब अभिमानी और अप्राप्य राजकुमारी फिर से उस युवा लड़की से मिलती-जुलती है जिसे येवगेनी जानती थी।
वनगिन उसके पैरों पर गिर गई। तात्याना चुप था। फिर उसने उसे उठने के लिए कहा और खुद को समझाने का फैसला किया। तात्याना ने याद किया कि कैसे एक बार, गली में, उसने एवगेनी की फटकार सुनी।
"वनगिन, फिर मैं छोटा हूँ,
मुझे लगता है कि मैं बेहतर था
इया तुमसे प्यार करती थी; और क्या?
मैंने तुम्हारे दिल में क्या पाया है,
क्या जवाब है? एक गंभीरता।"
तात्याना का कहना है कि यूजीन को एक भोली लड़की के प्यार की जरूरत नहीं थी, क्योंकि उसने उसे ठंडे और कठोर जवाब दिया। हालाँकि, वह उसे दोष नहीं देती है। इसके विपरीत, मैं आभारी हूं कि उन्होंने इतना नेक काम किया। तात्याना समझती है कि वनगिन उसे गाँव में पसंद नहीं करती थी। और वह सोचता है कि अब वह उसका पीछा क्यों करने लगा। तातियाना मानती है कि यूजीन की रुचि उसकी महान स्थिति, धन के कारण है। यह उच्च समाज में घूमता है, सभी को पता है। अब उसकी किसी भी हरकत की सभी निंदा करेंगे। तातियाना ने वनगिन से पूछा कि क्या वह उससे प्यार करता है क्योंकि यह दुनिया में उसके लिए एक अनुकूल प्रतिष्ठा बना सकता है।
तातियाना का कहना है कि उन्हें सामाजिक जीवन, फैशन हाउस, शाम में कोई दिलचस्पी नहीं है।
"अब मुझे देने में खुशी हो रही है
बहाना के यह सब लत्ता
यह सब चमक और शोर और धुएं
किताबों की एक शेल्फ के लिए, एक जंगली बगीचे के लिए,
हमारे गरीब घर के लिए
उन जगहों के लिए जहां पहली बार
वनगिन, मैं तुमसे मिला था।"
तातियाना का कहना है कि खुशी संभव और करीब थी। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि अब कुछ भी वापस नहीं किया जा सकता है। अब वह शादीशुदा है और इस तथ्य के बावजूद कि वह वनगिन से प्यार करती है, वह कुछ नहीं कर सकती। तातियाना का कहना है कि वह हमेशा अपने पति के प्रति वफादार रहेगी।
इन शब्दों के बाद, यूजीन निश्चित रूप से गड़गड़ाहट से मारा गया था। उसने महसूस किया कि उसके लिए कोई आशा नहीं थी; कि अगर तात्याना की आत्मा में कुछ भावनाएँ रहती हैं, तो वह उन्हें कभी भी और बिना कुछ लिए खुली लगाम नहीं देगी। तातियाना की आत्मा की गहराई में यूजीन के लिए प्यार है। तातियाना यह सोचकर गलत है कि यूजीन समाज में उसकी स्थिति से आकर्षित है। बिल्कुल नहीं। वनगिन वास्तव में प्यार में है। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि यह प्यार अधूरा रहेगा।
काम के अंत में, लेखक पाठक और उसके नायकों को अलविदा कहता है, जैसे कि वह अपने काम को सारांशित करता है। मुख्य पात्रों के भाग्य के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है। पाठक केवल अनुमान लगा सकता है कि उपन्यास "यूजीन वनगिन" में इन या उन पात्रों का भाग्य कैसे विकसित हुआ है।
26 साल की एक सुंदर, अच्छी तरह से तैयार सोशलाइट। नवीनतम फैशन के अनुसार कपड़े, उसकी उपस्थिति पर नज़र रखता है। दिन में 3 घंटे तक दर्पण पर खर्च करता है। लोगों को पसंद करना जानता है, महिलाओं को बहकाता है। जल्दी से लोगों में रुचि खो देता है, जम्हाई लेता है ऊब के साथ, ठंड और गणना है। गृह शिक्षा और शिक्षा, शिक्षकों द्वारा खराब, सीखने में रुचि नहीं दिखाती है। जीवन में निराश, विलासिता से भ्रष्ट। उच्च समाज के सभी खालीपन और छल को समझता है, उदास, उदास और बंद चरित्र, कठिन और ठंड प्यार में विश्वास नहीं करता है, दोस्ती को अस्वीकार करता है, लोगों को उनकी कमजोरियों से घृणा करता है।
वनगिन अपने चाचा से विरासत प्राप्त करता है और संपत्ति पर रहने का फैसला करता है।
वह गाँव में ऊब गया है, कुछ करने की तलाश में है। उसे जमीन पसंद नहीं है, क्योंकि वह राजधानी में पला-बढ़ा है, वनगिन किसानों, जमींदारों के जीवन को नहीं समझता है, उसे उसमें कोई दिलचस्पी नहीं है। वह पड़ोसियों से बचता है, अनुमति देता है लेन्स्की ने उससे दोस्ती की, लेकिन बाकी के करीब नहीं गया।
लेन्स्की ने वनगिन को लारिन्स के परिवार, दो आकर्षक बहनों, ओल्गा और तातियाना से मिलवाया। लेन्स्की का ओल्गा, उसकी छोटी बहन के साथ एक संबंध है, और वनगिन कंपनी के लिए लारिन्स का दौरा करता है। परिवार और सभी पड़ोसियों की लगातार यात्रा आसन्न शादियों के बारे में गपशप करती है ओल्गा और लेन्स्की, और वनगिन तलियाना के साथ। लेकिन तात्याना को एवगेनी से प्यार हो जाता है और उसे अपनी भावनाओं का पता चलता है। वनगिन ठंडा और ईमानदार है, वह तात्याना को जीवन में सबक सिखाता है, उसकी भावनाओं को खारिज करता है। तात्याना कुचल दिया गया है, लेकिन एवगेनी की ईमानदारी के लिए आभारी है। तात्याना के नाम के दिन, मेहमानों का एक समुद्र। वनगिन लेन्स्की को लाता है, उसके बावजूद बोरियत से बाहर, यूजीन ओल्गा के साथ फ़्लर्ट करता है, नृत्य करता है और मुझसे बात करता है, लेन्स्की में ईर्ष्या भड़क जाती है और वह अपने दोस्त को द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देता है।
लेन्स्की ने वनगिन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी, क्योंकि उसने अपनी भावनाओं को ठेस पहुंचाई, लेन्स्की का मजाक उड़ाया, बस उसे नाराज करने का फैसला किया। कारण महत्वहीन है, लेकिन लेन्स्की एक रोमांटिक है और बड़प्पन, आदर्शों में विश्वास करता है और एक नाइट की तरह काम करने के लिए तैयार है, " आदर्श को बचाने के लिए।"
द्वंद्व ईमानदार है, सब कुछ नियमों के अनुसार है, केवल प्रतिद्वंद्वी समान नहीं हैं, वनगिन अनुभवी है, ठंडे खून वाला है और उसके लिए एक द्वंद्व सिर्फ मनोरंजन है,
जीवन में एक नए चरण के लिए प्रेरणा।
बर्फ और आग, वे असंगत हैं! वनगिन समानांतर को तोड़ता है, एक द्वंद्वयुद्ध में एक दोस्त को मारता है, पछताता है और पछताता है, लेकिन दोस्त को वापस नहीं किया जा सकता है, उसे दफनाया जाता है और जल्दी से हर कोई भूल जाता है। वनगिन ने पवित्र आत्मा को बर्बाद कर दिया, आदर्श व्यक्ति को मार डाला उस समय, वनगिन करुणा की भावना के लिए विदेशी है, वह उबाऊ है और खुद में व्यस्त है। लेन्स्की की मौत वनगिन के लिए एक झटका है, जिन्होंने आखिरी तक इस लड़ाई को गंभीरता से नहीं लिया, उन्होंने लगभग द्वंद्वयुद्ध की निगरानी की। उन्होंने शॉट को मना नहीं किया, यह मानते हुए कि जो कुछ भी हो रहा था वह गंभीर नहीं था।
वनगिन जल्दबाजी में एक द्वंद्व के बाद गांव छोड़ देता है, ओल्गा एक उलान से शादी करता है और संपत्ति छोड़ देता है, तात्याना अकेला रह जाता है और लंबे समय तक वनगिन के बारे में सोचता है। वह यूजीन को समझने के लिए अपनी भावनाओं को सुलझाने की कोशिश करती है, और वह किताबों का अध्ययन करना शुरू कर देती है वह वनगिन पढ़ता है। वह नियमित रूप से एस्टेट में आती है। यूजीन और अपने पुस्तकालय का दौरा करती है। किताबों की पसंद तात्याना को बहुत अजीब लग रही थी, और उसकी टिप्पणियों को पढ़कर, वह समझने लगती है कि वनगिन किस तरह का व्यक्ति है। यह महसूस करते हुए कि उसकी मूर्ति नहीं है वह व्यक्ति लगता है, तात्याना चुने हुए में निराश है, लेकिन आप अपने दिल को आदेश नहीं दे सकते।
सभी दूल्हों के इनकार इस तथ्य की ओर ले जाते हैं कि लारिन "दुल्हन के मेले" में मास्को जाने का फैसला करते हैं।
कई "सभाओं" ने लड़की को जन्म दिया, वह स्तंभों के पीछे छिप जाती है, जबकि हर कोई नाच रहा है और मज़े कर रहा है। वह छाया में रहने की कोशिश करती है, ध्यान आकर्षित करने के लिए नहीं। चाची तातियाना के लिए एक शानदार खेल ढूंढती हैं, वह सामान्य से शादी करती है, उसे स्वीकार करती है भाग्य।
कुछ साल बाद, वनगिन पूरे यूरोप में आधे रास्ते में सेंट पीटर्सबर्ग लौट आया। एक दिन एक जनरल के साथ एक महिला गेंद पर आती है, समाज का सारा ध्यान एक अजनबी पर टिका होता है। अपने आश्चर्य के लिए, वनगिन तात्याना को "विधायक" में पहचानता है हॉल"। वनगिन हैरान है, तात्याना एक राजकुमार की पत्नी है, एक रिश्तेदार यूजीन। एक समाज की महिला की सादगी और शांति वनगिन को पागल कर देती है, वह प्यार से अपना सिर खो देता है। तात्याना ठंडा और संयमित है। से निमंत्रण प्राप्त करने के बाद राजकुमार, वनगिन यात्रा करने के लिए दौड़ता है, लेकिन तात्याना पहुंच से बाहर है।
वनगिन ने उसे एक पत्र लिखा, जैसा उसने एक बार किया था, लेकिन उसे कोई जवाब नहीं मिला। वह कई और पत्र भेजता है, लेकिन कोई जवाब नहीं है। अपना धैर्य खोने के बाद, वनगिन तात्याना की यात्रा करता है और उसे आँसू में पाता है, उसने पढ़ा उसके पत्र। वनगिन को सबक देने की बारी तात्याना की है। राजकुमारी अपने प्यार को कबूल करती है, लेकिन शादी के बारे में अडिग रहती है।
"मैं तुमसे प्यार करता हूँ (क्यों जुदा?),
परन्तु मैं दूसरे को दिया गया हूं;
मैं युगों तक उसका वफादार रहूंगा"
तातियाना ने उसे सताया नहीं और हमेशा के लिए वनगिन से अलग होने के लिए कहा।
रीटेलिंग योजना
1. परिचय-समर्पण।
2. विस्तारित प्रदर्शनी: नायक और उसके जीवन के तरीके से परिचित होना।
3. गांव में वनगिन का जीवन।
4. दूसरी कहानी की शुरुआत: लेन्स्की के साथ वनगिन का परिचय।
5. लारिन परिवार। ओल्गा और तातियाना।
6. पहली कहानी की शुरुआत: तातियाना के साथ वनगिन का परिचय।
7. वनगिन को तातियाना का पत्र।
8. तातियाना के साथ वनगिन की व्याख्या।
9. ओल्गा के लिए लेन्स्की का रोमांटिक प्यार।
10. तातियाना का सपना।
11. तात्याना का जन्मदिन।
12. दूसरी कहानी की परिणति और खंडन: वनगिन और लेन्स्की का द्वंद्व; लेन्स्की की मृत्यु।
13. वनगिन के खाली घर में तातियाना।
14. लारिन्स का मास्को प्रस्थान। तात्याना की शादी।
15. लंबे समय तक भटकने के बाद राजधानी में वनगिन की वापसी। तातियाना के साथ बैठक।
16. तातियाना को वनगिन का पत्र।
17. तातियाना और वनगिन की व्याख्या।
retelling
उपन्यास की शुरुआत पुश्किन के मित्र पलेटनेव के प्रति समर्पण के साथ होती है:
विभिन्न प्रकार के प्रमुखों के संग्रह को स्वीकार करें,
आधा अजीब, आधा उदास,
आम लोग, आदर्श,
मेरे मनोरंजन का लापरवाह फल ...
अध्याय 1
उपन्यास का नायक विरासत की उम्मीद में अपने मरते हुए चाचा के पास गाँव जाता है। नायक के जीवन की कहानी बताई गई है:
वनगिन, मेरे अच्छे दोस्त,
नेवा के तट पर जन्मे ...
मैं भी एक बार वहाँ गया था:
लेकिन उत्तर मेरे लिए बुरा है।
<...>
उत्कृष्ट सेवा करते हुए, कुलीन,
उनके पिता कर्ज में रहते थे,
सालाना तीन गेंदें दीं
और वह आखिर में छूट गया।
एवगेनी के भाग्य ने रखा:
पहले मैडम ने उसका पीछा किया,
तब महाशय ने उनकी जगह ली।
बच्चा कट गया था, लेकिन मीठा था।
लेखक युवा वनगिन का वर्णन करता है:
वह पूरी तरह से फ्रेंच में है
मैं खुद को व्यक्त कर सकता था और लिख सकता था,
आसानी से मजारका नृत्य किया,
और आराम से झुक गया;
आपके लिए और क्या है? रौशनी ने फैसला किया
कि वह स्मार्ट है और बहुत अच्छा है।
वनगिन "कई लोगों की राय में" "एक विद्वान, लेकिन एक पांडित्य" था, "वह एपिग्राफ को अलग करने के लिए पर्याप्त लैटिन जानता था," "एडम स्मिथ पढ़ें / और वह एक गहरा अर्थशास्त्री था"। "लेकिन जिसमें वह एक सच्चे प्रतिभाशाली थे ... / कोमल जुनून का विज्ञान था":
वह कितनी जल्दी एक पाखंडी हो सकता है
उम्मीद छुपाएं, ईर्ष्या करें
मना करो, विश्वास करो,
उदास दिखने के लिए, सुस्त होने के लिए ...
वह कितनी जल्दी परेशान कर सकता था
कोक्वेट दिलों पर ध्यान दें!
वनगिन का जीवन "नीरस और भिन्न" है, जिसे शाम से सुबह तक चित्रित किया जाता है: रिसेप्शन, रेस्तरां, थिएटर; "एक गेंद होगी, एक बच्चों की पार्टी होगी" - "हर जगह बने रहना कोई आश्चर्य नहीं है।" Onegin के कार्यालय का विस्तार से वर्णन किया गया है: Tsaregrad ट्यूबों पर एम्बर, चीनी मिट्टी के बरतन और मेज पर कांस्य ... कंघी, स्टील फाइलें, सीधी कैंची, वक्र
और तीस प्रकार के ब्रश ... दूसरा चादेव, मेरी एवगेनी ... उसके कपड़ों में एक पांडित्य था और जिसे हम बांका कहते थे। वनगिन अगली गेंद पर जाती है। गेंद का विवरण एक गेय विषयांतर द्वारा बाधित होता है:
काश, अलग मनोरंजन के लिए
मैंने बहुत सारा जीवन बर्बाद कर दिया है!
... आह, पैर, पैर! तुम अभी कहा हो?
तुम वसंत के फूल कहाँ तोड़ रहे हो? ..
युवा वर्षों की खुशी गायब हो गई है,
घास के मैदानों में अपने आसान रास्ते की तरह।
<...>
डायना की छाती, लनीता फ्लोरा
प्यारे, प्यारे दोस्तों!
हालांकि, Terpsichore का पैर
मेरे लिए कुछ और आकर्षक ...
मुझे तूफान से पहले का समुद्र याद है
मैंने लहरों से कैसे ईर्ष्या की
फ्रेंडली लाइन में चल रहा है
प्यार से उसके चरणों में लेट जाओ! ..
इन जादूगरनी के शब्द और टकटकी
धोखा देना ... उनके पैरों की तरह।
वनगिन सुबह गेंद से लौटता है, जब "पीटर्सबर्ग पहले से ही ड्रम से जाग गया है।" लेकिन "मजेदार और विलासितापूर्ण बच्चा" बिल्कुल खुश नहीं है:
नहीं: उसमें शुरुआती भावनाएं शांत हो गईं;
वह रोशनी के शोर से ऊब गया था;
सुंदरियां लंबी नहीं थीं
उनके सामान्य विचारों का विषय...
"... रूसी ब्लूज़ / उसने धीरे-धीरे उसे अपने कब्जे में ले लिया," उसने "जीवन में रुचि खो दी।" वनगिन कम से कम कुछ व्यवसाय खोजने की कोशिश करता है: "मैं लिखना चाहता था - लेकिन कड़ी मेहनत / वह इससे बीमार था", "मैंने किताबों की एक टुकड़ी के साथ एक शेल्फ स्थापित किया, / मैंने पढ़ा, पढ़ा, और सब कुछ बेकार था: / वहाँ ऊब है, धोखा है या प्रलाप है; / उस विवेक में, उसका कोई मतलब नहीं है..."
उस समय मेरी उससे दोस्ती हो गई थी।
मुझे उसकी विशेषताएं पसंद आईं
सपनों के प्रति अनजाने समर्पण
अतुलनीय विषमता
और एक तेज, ठंडा दिमाग।
मैं कड़वा था, वह उदास है;
हम दोनों खेल के जुनून को जानते थे
हम दोनों के जीवन को तौला;
दोनों के दिलों में गर्मी ने दम तोड़ दिया...
वनगिन मेरे साथ तैयार थी
विदेशी देशों को देखें;
लेकिन जल्द ही हम नियति बन गए
लंबे समय तक तलाकशुदा।
उसके बाद उसके पिता की मृत्यु हो गई।
पिता की विरासत को कर्ज के लिए "उधारदाताओं" को देना पड़ता था। जल्द ही उनके चाचा की मृत्यु हो गई, जिससे उन्हें एक बड़ी विरासत मिली।
यहाँ हमारा वनगिन है - एक ग्रामीण ...
और मुझे बहुत खुशी है कि पुराना तरीका
कुछ में बदल गया।
दो दिन उसे नए लग रहे थे
एकांत क्षेत्र
उदास ओक के पेड़ की ठंडक...
तीसरे ग्रोव तक, पहाड़ी और मैदान
उसे अब कोई दिलचस्पी नहीं थी ...
फिर उसने साफ देखा
जैसे गाँव में बोरियत वैसी ही होती है...
अध्याय एक गेय विषयांतर के साथ समाप्त होता है:
प्यार बीत गया, एक म्यूज़िक सामने आया,
और एक काला दिमाग साफ हो गया।
मुक्त, फिर से मिलन की तलाश
जादू की आवाज़, भावनाएँ और विचार ...
अध्याय दो
जिस गाँव में यूजीन ऊब गया था,
एक प्यारा सा कोना था...
वह उस शांति में बस गया,
गाँव का बूढ़ा कहाँ है
चालीस वर्ष तक वह गृहस्वामी से डांटता रहा,
मैंने खिड़की से बाहर देखा और मक्खियों को कुचल दिया।
वनगिन ने अर्थव्यवस्था को संभालने की कोशिश की: "उसने पुराने कोरवी / ओब्रोक को एक हल्के से बदल दिया ...", इसलिए पड़ोसियों ने फैसला किया कि "वह सबसे खतरनाक सनकी है।" वनगिन अपने पड़ोसियों के साथ परिचित होने का बोझ था, इसलिए "सभी ने उससे दोस्ती करना बंद कर दिया": "हमारा पड़ोसी अज्ञानी है; पागल; / वह एक स्वतंत्र राजमिस्त्री है ... "
उसी समय मेरे गाँव के लिए
एक नया जमींदार सरपट दौड़ा ...
नामित व्लादिमीर लेन्स्की ...
बरसों से खिले सुंदर आदमी,
कांत के प्रशंसक और कवि...
वह दिल से एक अनजान प्रिय था ...
उनका मानना था कि उनकी आत्मा प्रिय थी
उससे जुड़ना चाहिए...
उसे विश्वास था कि उसके दोस्त तैयार हैं
उनके सम्मान के लिए बेड़ियों को लेने के लिए ...
उन्होंने प्रेम गाया, प्रेम के आज्ञाकारी ...
उन्होंने बिदाई और दुख गाया
और कुछ, और एक धुंधली दूरी,
और रोमांटिक गुलाब ...
उन्होंने जीवन के फीके रंग को गाया
करीब अठारह साल की...
अमीर, सुंदर दिखने वाला लेन्स्की,
हर जगह उन्हें दूल्हे के रूप में स्वीकार किया गया था।
लेकिन लेन्स्की, निश्चित रूप से नहीं,
शादी के बंधनों का शिकार,
वनगिन के साथ मैंने दिल से कामना की
परिचित कम करने के लिए छोटा है।
वे साथ हो गए। लहर और पत्थर।
कविता और गद्य, बर्फ और आग
आपस में इतना अलग नहीं है।
पहले आपसी अंतर से
वे एक दूसरे के लिए उबाऊ थे;
तब मुझे अच्छा लगा; उपरांत
हर दिन घोड़े की पीठ पर यात्रा की
और वे जल्द ही अविभाज्य हो गए।
...उनके बीच, हर बात ने दी विवाद को जन्म
और विचार से आकर्षित:
पिछली संधियों की जनजातियाँ,
विज्ञान का फल अच्छाई और बुराई...
लेन्स्की को ओल्गा लारिना से प्यार है: "वह प्यार करता था, जैसा कि हमारे वर्षों में / अब प्यार नहीं करता ..." "और बच्चों को ताज / दोस्तों-पड़ोसियों, उनके पिता द्वारा भविष्यवाणी की गई थी"। ओल्गा:
हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,
हमेशा, सुबह की तरह, हंसमुख ...
आसमान की तरह आंखें नीली हैं
मुस्कान, लिनन कर्ल,
आंदोलन, आवाज, प्रकाश शिविर,
ओल्गा में सब कुछ ... लेकिन कोई रोमांस
इसे लें और इसे सही खोजें
उसका पोर्ट्रेट...
उसकी बहन को तातियाना कहा जाता था ...
अपनी बहन की सुंदरता नहीं,
न ही उसकी सुर्खी की ताजगी
उसने आँखों को आकर्षित नहीं किया होगा।
डिक, उदास, चुप,
वन डो की तरह, भयभीत ...
वह अपने परिवार में है
लड़की को अजनबी सी लगती थी...
और बचकानी शरारतें थीं
वह एलियन है: डरावनी कहानियां
सर्दियों में रातों के अँधेरे में
और अधिक उसके दिल पर कब्जा कर लिया ...
उन्हें उपन्यास जल्दी पसंद थे;
उन्होंने उसके लिए सब कुछ बदल दिया ...
तातियाना की माँ की कहानी का वर्णन किया गया है, जिसकी शादी किसी प्रियजन से नहीं हुई थी, लेकिन जल्द ही इसकी आदत हो गई, घर ले लिया, न केवल घर का प्रबंधन करना शुरू कर दिया, बल्कि उसके पति को भी: "ऊपर से एक आदत दी जाती है हमें: / वह खुशी का विकल्प है।"
उन्होंने शांतिपूर्ण जीवन रखा
एक प्यारे बूढ़े आदमी की आदतें...
और इसलिए वे दोनों बूढ़े हो गए।
और वे अंत में खुल गए
जीवनसाथी के सामने ताबूत के दरवाजे...
दिमित्री लारिन की कब्र पर खड़े लेन्स्की याद करते हैं कि कैसे उन्होंने ओल्गा को अपनी पत्नी के रूप में वादा किया था।
दूसरा अध्याय एक गेय विषयांतर के साथ समाप्त होता है:
हमारा समय आएगा, हमारा समय आएगा,
और हमारे पोते एक अच्छे घंटे में
वे हमें दुनिया से भी निकाल देंगे!
अभी के लिए, इसमें आनंद लें,
यह आसान जीवन, दोस्तों!
... और, भाग्य द्वारा बचाया गया,
शायद यह गर्मियों में नहीं डूबेगा
मेरे द्वारा रचित छंद...
अध्याय 3
लेन्स्की लारिन्स को देखने जा रहा है। वनगिन हैरान है कि उसका दोस्त हर शाम उनके साथ बिताता है, लेकिन फिर उसे लारिन से मिलवाने के लिए कहता है। लारिन्स से लौटकर, वनगिन और लेन्स्की बहनों के बारे में बात करते हैं:
"क्या आप छोटे वाले से प्यार करते हैं?"
- और क्या? - "मैं दूसरा चुनूंगा,
जब मैं तुम्हारी तरह था, एक कवि।
ओल्गा की विशेषताओं में कोई जान नहीं है ...
वह गोल है, चेहरे पर लाल है,
उस मूर्ख चाँद की तरह
इस मूर्ख आकाश में।"
व्लादिमीर ने शुष्क उत्तर दिया
और उसके बाद वह पूरे रास्ते चुप रहा।
पड़ोसियों ने "दूल्हे को तातियाना में पढ़ना" शुरू किया; "लेंस्की की शादी के बारे में बहुत पहले / उन्होंने पहले ही फैसला कर लिया है।"
तातियाना ने झुंझलाहट के साथ सुनी
ऐसी गपशप; लेकिन चुपके से
अकथनीय खुशी के साथ
मैंने अनजाने में सोचा ...
समय आ गया है, उसे प्यार हो गया ...
रूह इंतज़ार कर रही थी... किसी का।
और उसने इंतजार किया ... आंखें खुल गईं;
उसने कहा: यह वह है!
तातियाना उपन्यासों को नए तरीके से फिर से पढ़ती है। सभी नायक उसके लिए वनगिन की छवि में विलीन हो जाते हैं, और वह खुद को एक प्रेम कहानी की नायिका के रूप में भी प्रस्तुत करती है। पुश्किन, एक गेय विषयांतर में, अपनी नायिका को संबोधित करते हैं:
तात्याना, प्रिय तात्याना!
तुम्हारे साथ अब मैं आँसू बहाता हूँ;
आप एक फैशनेबल तानाशाह के हाथों में हैं
पहले ही अपना भाग्य त्याग दिया।
तात्याना सो नहीं सकती, वह नानी से अपनी जवानी के बारे में बताने के लिए कहती है कि वह कैसे प्यार में थी। नानी अपनी शादी की कहानी बताती है:
- और बस इतना ही, तान्या! ये गर्मी
हमने प्यार के बारे में नहीं सुना है;
नहीं तो मैं इसे रोशनी से बाहर कर देता
मेरी मृत सास।
मेरी वान्या
मैं छोटा था, मेरी रोशनी, और मैं तेरह साल का था। लेकिन तातियाना अब नहीं सुनती, वह सब प्यार से जल रही है: "मैं बीमार नहीं हूँ: / मैं ... तुम्हें पता है, नानी ... प्यार में!"। तातियाना वनगिन को एक पत्र लिखती है। एक गीतात्मक विषयांतर में, लेखक तातियाना को समाज की निंदा से बचाता है:
तात्याना अधिक दोषी क्यों है?
इस तथ्य के लिए कि मीठी सादगी में
वह कोई धोखा नहीं जानता
और चुने हुए सपने पर विश्वास करता है?
कि उसे इतना भरोसा है
स्वर्ग से क्या उपहार दिया गया है
विद्रोही कल्पना,
मन और इच्छा से जीवित,
और एक स्वच्छंद सिर
और उग्र और कोमल हृदय से?
तात्याना का पत्र प्यार और गलत समझे जाने के डर से भरा हुआ है:
मैं तुम्हें लिख रहा हूँ - और क्या?
इसके अलावा मैं क्या कह सकता हूँ?
अब, मुझे पता है, तुम्हारी वसीयत में
मुझे अवमानना की सजा दो...
एक और!.. नहीं, दुनिया में कोई नहीं
मैं अपना दिल नहीं दूंगा!
तब सर्वोच्च परिषद की किस्मत में है ...
वह है स्वर्ग की इच्छा: मैं तुम्हारा हूँ;
मेरा पूरा जीवन एक संकल्प रहा है
वफादार आपसे मिलते हैं;
मुझे पता है कि तुम मेरे पास भगवान द्वारा भेजे गए थे,
कब्र तक, तुम मेरे रखवाले हो ...
तुम कौन हो, मेरे अभिभावक देवदूत
या एक कपटी प्रलोभन:
मेरी शंकाओं का समाधान करो।
कल्पना कीजिए: मैं यहाँ अकेला हूँ
मुझे कोई नहीं समझता है...
मैं शर्म और डर से जम जाता हूं..
पर तेरी इज्जत ही मेरी गारंटी है,
और साहसपूर्वक मैं खुद को उसे सौंपता हूं ...
तातियाना ने नानी से अपने पोते को वनगिन को एक पत्र भेजने के लिए कहा। वह उत्सुकता से उत्तर की प्रतीक्षा कर रही है:
लेकिन दिन बीत चुका है और कोई जवाब नहीं है।
एक और आया: सब कुछ वैसा नहीं है जैसा नहीं है।
और इस बीच आत्मा में दर्द हुआ,
और नम आंखों से आंसू भर आए।
अचानक एक स्टॉम्प!., उसका खून जम गया।
यहाँ करीब है!
वे कूद रहे हैं ... और यार्ड में यूजीन!
"ओह!" - और छाया से हल्का
तातियाना दूसरे हॉलवे में कूद गया,
बरामदे से आंगन तक, और सीधे बगीचे तक,
मक्खियाँ, मक्खियाँ; पीछे देखना
हिम्मत नहीं है...
और बेदम बेंच पर
गिर गया ...
वह कांपती है और गर्मी से जलती है,
और वह प्रतीक्षा कर रहा है: क्या वह नहीं करेगा?
लेकिन अंत में उसने सांस ली
और वह अपक्की बेंच से उठी;
मैं गया, लेकिन केवल मुड़ा
गली में, उसके ठीक सामने,
चमकती आँखें, यूजीन
यह एक दुर्जेय छाया की तरह खड़ा है ...
अध्याय 4
अध्याय वनगिन के विचारों के साथ खुलता है: "जितना कम हम एक महिला से प्यार करते हैं, / उतना ही आसान वह हमें पसंद करती है ..." वनगिन:
अपनी पहली जवानी में
हिंसक भ्रम का शिकार हुआ था
और बेलगाम जुनून।
इस तरह उसने आठ साल मारे,
जीवन खोना सबसे अच्छा रंग है।
उसे सुंदरियों से प्यार नहीं हुआ,
और उसने किसी तरह खुद को घसीटा ...
लेकिन, तान्या का संदेश पाकर,
Onegin को विशद रूप से छुआ गया था ...
शायद होश ही पुराना ललक है
उसने एक मिनट के लिए उसे अपने कब्जे में ले लिया;
लेकिन वह धोखा नहीं देना चाहता था
एक निर्दोष आत्मा की विश्वसनीयता।
अब हम बगीचे में उड़ेंगे,
जहां तातियाना ने उनसे मुलाकात की।
तातियाना के साथ वनगिन की व्याख्या:
मेरा कबूलनामा ले लो:
मैं अपने आप को न्याय के लिए तुम्हें देता हूं ...
जब भी जीवन घर पर हो
मैं सीमित करना चाहता था ...
कि, यह सच है, तुम्हारे अलावा अकेले,
मुझे दूसरी दुल्हन की तलाश नहीं थी...
लेकिन मैं आनंद के लिए नहीं बना हूं;
मेरी आत्मा उसके लिए पराया है;
आपकी पूर्णता व्यर्थ है:
मैं उनके योग्य कतई नहीं हूं।
विश्वास करो (विवेक एक गारंटी है),
शादी हमारे लिए एक पीड़ा होगी।
मैं तुमसे कितना भी प्यार करूं,
इसकी आदत हो जाने के बाद, मैं आपको तुरंत प्यार करना बंद कर दूंगा।
और यही वे ढूंढ रहे थे
क्या आप एक शुद्ध, उग्र आत्मा हैं?
सपनों और वर्षों की कोई वापसी नहीं है;
मैं अपनी आत्मा का नवीनीकरण नहीं करूंगा ...
मैं तुम्हें अपने भाई के प्यार से प्यार करता हूँ
और शायद और भी कोमल ...
आप फिर से प्यार करेंगे: लेकिन...
खुद पर राज करना सीखो;
हर कोई आपको मेरी तरह नहीं समझेगा;
अनुभवहीनता परेशानी की ओर ले जाती है।
वनगिन के स्पष्टीकरण के बाद, "प्यार की पागल पीड़ा / चिंता करना बंद नहीं किया / युवा आत्मा ..." पुश्किन को अपनी नायिका से सहानुभूति है:
अनजाने में, मेरे प्यारे,
मैं अफसोस से शर्मिंदा हूँ;
मुझे माफ़ कर दो: मैं इसे बहुत प्यार करता हूँ
तातियाना, मेरे प्रिय!
ओल्गा और लेन्स्की के सुखी प्रेम का विवरण:
प्यार के नशे में धुत
कोमल शर्म की उलझन में
वह कभी-कभी ही हिम्मत करता है
ओल्गा की मुस्कान से उत्साहित,
विकसित कर्ल के साथ खेलें
या फिर अपने कपड़े के हेम चुंबन ...
इस बीच, वनगिन संपत्ति पर अपना सामान्य जीवन जारी रखता है:
वनगिन एक एंकराइट रहती थी ...
चलना, पढ़ना, गहरी नींद...
एकांत, मौन:
ये है वनगिन का पवित्र जीवन...
लैंडस्केप स्केच:
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था,
कम अक्सर सूरज चमकता है
दिन छोटा होता जा रहा था...
और अब ठंढ पहले से ही टूट रही है ...
पहली बर्फ चमकती है, हवाएँ चलती हैं,
किनारे पर तारे की तरह गिरना।
लेन्स्की वनगिन में आता है:
"ठीक है, पड़ोसियों के बारे में क्या? तातियाना के बारे में क्या?"
वह ओल्गा तुम्हारी प्रफुल्लित है?" -
ओह, प्रिय, वे कितने सुंदर हैं
ओल्गा के कंधे हैं, क्या छाती है!
क्या आत्मा है! ..
क्यों ... मैं क्या मूर्ख हूँ!
आपको उस सप्ताह उनके पास आमंत्रित किया गया था।
"मैं हूँ?" - हाँ, तातियाना का नाम दिवस
शनिवार को।
लेन्स्की केवल ओल्गा के बारे में कहते हैं: "दो सप्ताह में / एक खुशी का समय नियुक्त किया गया है" - एक शादी। "उसे प्यार किया गया था ... कम से कम / तो उसने सोचा, और वह खुश था।"
अध्याय 5
लैंडस्केप स्केच:
उस वर्ष शरद ऋतु का मौसम
काफी देर तक यार्ड में खड़ा रहा
सर्दी इंतजार कर रही थी, प्रकृति इंतजार कर रही थी।
जनवरी में ही गिरी बर्फ...
सर्दी! .. किसान, विजयी,
जंगल में, यह पथ को नवीनीकृत करता है ...
तातियाना (रूसी आत्मा,
बिना जाने क्यों)
उसकी ठंडी सुंदरता के साथ
रूसी सर्दियों से प्यार था ...
तात्याना किंवदंतियों में विश्वास करते थे
आम लोक पुरातनता,
और सपने, और कार्ड भाग्य-बताने वाले ...
क्रिसमस का समय था। कितना आनंद आ रहा है!
हवादार युवाओं का अनुमान है ...
चश्मे से बुढ़ापा लगता है...
क्रिसमस अटकल का विवरण। तात्याना भी आश्चर्य करता है:
तातियाना, नानी की सलाह पर,
मुग्ध करने के लिए रात में इकट्ठा होना,
स्नान में चुपचाप आदेश दिया
दो उपकरणों के लिए तालिका सेट करें।
रात में उसे एक भविष्यवाणी का सपना आता है:
वह सपना देखती है कि वह
एक बर्फीली ग्लेड के माध्यम से चलना ...
लेकिन अचानक बर्फ़ीला तूफ़ान शुरू हो गया।
और उसके नीचे से कौन आया?
बड़ा नाखुश भालू;
तात्याना आह! और वह दहाड़ता है ...
जंगल में तातियाना; उसके पीछे रहो ...
वह दौड़ती है, वह पीछा करती है,
और उसके पास अब दौड़ने की ताकत नहीं है।
बर्फ में गिर गया; फुर्तीला सहन करो
वह पकड़ती है और ले जाती है ...
वह अपने होश में आई, तात्याना दिखती है:
कोई भालू नहीं है; वह दालान में है ...
वह दरार में चुपचाप देखती है,
और वह क्या देखता है?, मेज पर
राक्षस बैठे हैं ...
भौंकना, हंसना, गाना, सीटी बजाना और ताली बजाना,
मानव अफवाह और घोड़े की चोटी!
वनगिन मेज पर बैठती है
और चुपके से दरवाज़े की तरफ़ देख रहा था...
वह वहां का मालिक है, साफ है...
सब उठ गए; वह दरवाजे पर जाता है।
और वह डरी हुई है, और जल्दबाजी में
तातियाना दौड़ने के लिए संघर्ष करता है:
अब कोई रास्ता नहीं है ...
यूजीन ने दरवाजा धक्का दिया:
और नारकीय भूतों की निगाह
युवती दिखाई दी; उत्कट हंसी
यह बेतहाशा बज उठा ...
सब कुछ उसकी ओर इशारा करता है
और हर कोई चिल्लाता है: मेरा! मेरे!
मेरे! - यूजीन ने खतरनाक ढंग से कहा,
और सारा गिरोह अचानक छिप गया।
वनगिन चुपचाप लुभाती है
कोने में तातियाना ...
और सर झुका लेता है
उसके कंधे पर; अचानक से
ओल्गा प्रवेश करती है,
लेन्स्की ने उसका पीछा किया; प्रकाश चमक गया;
वनगिन ने अपना हाथ लहराया ...
एक लंबा चाकू पकड़ लेता है, और एक पल में
लेन्स्की हार गया ...
झोपड़ी लड़खड़ा गई...
और तान्या डर के मारे जाग गई ...
वह एक सपने की किताब की मदद से नींद के अर्थ को जानने की असफल कोशिश करती है। नाम दिवस आ रहा है। मेहमान आ रहे हैं। उनका विवरण तात्याना के सपने से राक्षसों के वर्णन जैसा दिखता है। वनगिन "तान्या के सीधे विपरीत" है:
दुखद-घबराहट की घटनाएं,
गिरीश बेहोशी, आँसू
लंबे समय तक मैं यूजीन को खड़ा नहीं कर सका ...
उसने लेन्स्की को क्रोधित करने की शपथ ली
और क्रम में बदला लो।
गेंद विवरण:
नीरस और पागल
युवा जीवन के बवंडर की तरह,
एक शोर बवंडर एक वाल्ट्ज घूम रहा है ...
बदला लेने के मिनट के करीब,
वनगिन, चुपके से मुस्कुरा रही है,
ओल्गा के पास आता है।
जल्दी से उसके साथ
मेहमानों के इर्द-गिर्द घूमती है...
उसके साथ फिर से वह वाल्ट्ज जारी रखता है;
हर कोई हैरान है। लेन्स्की स्व
खुद की आंखों पर विश्वास नहीं होता।
कोक्वेट, हवादार बच्चा!
वह चाल जानता है,
पहले से ही बदलना सिखाया!
लेन्स्की इस आघात को सहन करने में असमर्थ है ...
भाप पिस्तौल
दो गोलियां - और कुछ नहीं -
अचानक उसके भाग्य का समाधान होगा।
अध्याय 6
वनगिन अपने प्रतिशोध से प्रसन्न है। वह घर लौटता है। तातियाना मुसीबत की आशंका से परेशान है। अगले दिन, वनगिन को लेन्स्की से ज़ेरेत्स्की के माध्यम से एक द्वंद्व चुनौती मिलती है। वनगिन "ने कहा कि वह हमेशा तैयार था।" अकेले छोड़ दिया, वनगिन ने "खुद को कई तरह से दोषी ठहराया":
एवगेनी,
पूरे दिल से युवक को प्यार करना,
खुद को उधार देना पड़ा
पूर्वाग्रह की गेंद नहीं
उत्साही लड़का नहीं, लड़ाकू,
लेकिन सम्मान और बुद्धि वाला पति। ...
"पर अब
बहुत देर हो चुकी है; समय उड़ गया ...
इसके अलावा - वह सोचता है - इस मामले में
पुराने द्वंद्ववादी ने हस्तक्षेप किया;
वह गुस्से में है, वह गपशप है, वह बातूनी है ...
लेकिन कानाफूसी, मूर्खों की हंसी ... "
और यहाँ जनता की राय है!
द्वंद्वयुद्ध से पहले, लेन्स्की ओल्गा के पास जाता है, उसे शर्मिंदा करने के लिए सोचता है। लेकिन वह "चंचल, लापरवाह, हंसमुख, / ठीक है, ठीक वैसी ही है जैसी वह थी।"
ईर्ष्या और झुंझलाहट गायब हो गई
टकटकी की इस स्पष्टता से पहले ...
मैं उनसे माफी मांगने को तैयार हूं...
वह खुश है, वह लगभग स्वस्थ है...
द्वंद्व से एक रात पहले, लेन्स्की कविता लिखते हैं:
कहाँ, कहाँ चले गए हो,
क्या मेरे वसंत के सुनहरे दिन हैं?
मेरे लिए आने वाला दिन क्या है?
क्या मैं गिर जाऊंगा, एक तीर से छेदा गया,
या वह उड़ जाएगी
सब अच्छा है ...
एक हार्दिक मित्र, एक स्वागत योग्य मित्र,
आओ, आओ: मैं तुम्हारा जीवनसाथी हूँ! ..
सुबह-सुबह, लेन्स्की, ज़ेरेत्स्की के साथ, द्वंद्व की जगह पर आता है और वनगिन की प्रतीक्षा करता है, जो "उस समय एक मृत नींद की तरह सो रहा था।" अंत में यूजीन आता है। जब ज़रेत्स्की पूछता है कि उसका दूसरा कौन होगा, तो वह अपने नौकर की ओर इशारा करता है।
दुश्मन! हम कितने समय से अलग हैं
क्या उनकी खून की लालसा दूर हो गई है?
क्या वे तब तक नहीं हंसते
उनके हाथ पर दाग नहीं लगा,
क्या हमें सौहार्दपूर्ण ढंग से तितर-बितर नहीं होना चाहिए?
अब तो पिस्टल भी जल चुकी है...
वनगिन शॉट ...
घड़ी: कवि
चुपके से बन्दूक गिरा देता है
वह चुपचाप अपनी छाती पर हाथ रखता है
और गिर जाता है। धूमिल टकटकी
मृत्यु को दर्शाता है, पीड़ा को नहीं ...
दिल के दर्द के दर्द में,
मेरे हाथ से पिस्टल पकड़ना
यूजीन लेन्स्की को देखता है।
यदि लेन्स्की जीवित रहता तो उसका भाग्य कैसे विकसित हो सकता था, इसके बारे में तर्क:
शायद वो दुनिया के भले के लिए है
या कम से कम वह महिमा के लिए पैदा हुआ था ...
या शायद वह: एक कवि
एक आम आदमी अपनी किस्मत का इंतजार कर रहा था...
अध्याय एक गेय विषयांतर के साथ समाप्त होता है:
ग्रीष्म ऋतु कठोर गद्य की ओर प्रवृत्त होती है,
ग्रीष्मकालीन ढीठ लड़की कविता संचालित है ...
सपने सपने! तुम्हारी मिठास कहाँ है?
कहाँ, उसके लिए शाश्वत कविता, यौवन?
लेकिन ऐसा ही हो: चलो एक साथ अलविदा कहते हैं,
हे मेरे प्रकाश यौवन!
अध्याय 7
अध्याय वसंत की तस्वीर के साथ खुलता है:
प्रकृति की एक स्पष्ट मुस्कान
एक सपने के माध्यम से साल की सुबह मिलती है ...
तेरा रूप मुझे कितना उदास करता है,
वसंत, वसंत, प्यार का समय!
ओल्गा के भाग्य की कहानी:
मेरे बेचारे लेन्स्की! सुस्त,
वह बहुत देर तक रोई नहीं...
उलान उसे पकड़ने में कामयाब रहा,
उलान को उसकी आत्मा से प्यार है ...
परिवार में लारिन चुप हो गए।
उलान, उसका हिस्सा गुलाम,
मुझे उसके साथ रेजिमेंट जाना था।
तातियाना अकेला रह गया है:
और अकेला क्रूर
उसका जुनून जितना मजबूत होता है,
और वनगिन दूर के बारे में
उसका दिल जोर से बोलता है।
वह उसे नहीं देखेगी;
उसे उससे नफरत करनी चाहिए
अपने भाई के हत्यारे...
शाम हो गई। आकाश धुंधला हो गया।
पानी चुपचाप बह गया ...
मैं अपने सपनों में डूबा हुआ हूँ
तात्याना बहुत देर तक अकेली चली।
वह चली, चली। और अचानक मेरे सामने
पहाड़ी से गुरु को घर दिखाई देता है...
"क्या जागीर घर देखना संभव है?" -
तान्या ने पूछा...
और तान्या खाली घर में प्रवेश करती है,
जहां हाल ही में हमारा हीरो रहता था।
एक कोमल नज़र के साथ तातियाना
वह चारों ओर सब कुछ देखता है,
और उसे सब कुछ अमूल्य लगता है
सभी सुस्त आत्मा रहती है
अर्ध-पीड़ादायक आनंद:
और एक फीका दीपक के साथ एक मेज,
और किताबों का ढेर...
और लॉर्ड बायरन का चित्र,
और एक कच्चा लोहा गुड़िया वाला कॉलम
बादल छाए हुए टोपी के नीचे
हाथों को एक क्रॉस में जकड़े हुए।
एक दिन बाद, तातियाना फिर से वनगिन के घर आती है:
और एक खामोश दफ्तर में,
कुछ देर के लिए दुनिया में सब कुछ भूलकर,
अंत में अकेला छोड़ दिया
और वह बहुत देर तक रोती रही।
फिर मैंने किताबों पर काम करना शुरू किया।
पहले तो उसके पास उनके लिए समय नहीं था,
लेकिन उनकी पसंद लग रही थी
वह अजीब है। पढ़ने में व्यस्त
लालची आत्मा के साथ तातियाना;
और उसके सामने एक और दुनिया खुल गई ...
कई पेज संग्रहीत
तेज नाखूनों को चिह्नित करना ...
हर जगह वनगिन की आत्मा
अनजाने में खुद को व्यक्त करता है
या तो एक संक्षिप्त शब्द में, या एक क्रॉस में,
यह एक पूछताछ हुक है।
और यह धीरे-धीरे शुरू होता है
मेरी तातियाना समझ
यह अब स्पष्ट है - भगवान का शुक्र है -
जिसके लिए वो आह भरती है
निरंकुश के भाग्य की निंदा:
एक दुखद और खतरनाक सनकी
नर्क या स्वर्ग का निर्माण,
यह देवदूत, यह अभिमानी दानव,
वह क्या है? क्या यह एक नकल है
एक तुच्छ भूत, वरना
हेरोल्ड के लबादे में मस्कोवाइट,
किसी और की विचित्रताओं की व्याख्या,
फैशनेबल पूर्ण शब्दावली के शब्द,
क्या वह पैरोडी नहीं है? ..
तातियाना की मां अपने भविष्य को लेकर चिंतित हैं:
एक लड़की संलग्न करें, वह-वह,
यह समय है; मुझे उसके साथ क्या करना चाहिए?
हर कोई बिल्कुल एक जैसा है:
नीदु। और वह सब दुखी है
हां, वह अकेले जंगलों में घूमती है।
"अच्छा, माँ? इससे क्या हो गया है?
मास्को के लिए, दुल्हन मेले में! ”
तातियाना दुखी होकर अपने प्रिय मूल स्थानों को अलविदा कहती है:
मीठी, शांत रोशनी बदलना
शानदार वैनिटी के शोर के लिए ...
तुम्हें भी माफ कर दो, मेरी आज़ादी!
मेरा भाग्य मुझसे क्या वादा करता है?
एक लंबी सभा के बाद, प्रस्थान का दिन आया: "सेवक गेट पर दौड़ते हुए आए / सलाखों को अलविदा कहो।" "और हमारे मायके ने इसका पूरा आनंद लिया / सड़क की ऊब पूरी तरह से: / उन्होंने सात दिनों तक गाड़ी चलाई।"
लेकिन अब यह करीब है। उनके सामने
पहले से ही सफेद पत्थर वाला मास्को,
गर्मी की तरह, सुनहरे क्रॉस के साथ
पुराने अध्याय जल रहे हैं ...
कितनी बार गमगीन जुदाई में,
मेरे भटकते भाग्य में
मास्को, मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा था! मास्को!
यह आवाज कितनी है
रूसी दिल के लिए यह विलीन हो गया है!
कितना गूंजा!
अंत में थकाऊ यात्रा समाप्त हो गई: "बूढ़ी चाची के लिए, / चौथे वर्ष के रोगी, खपत के साथ, / वे अब आ गए हैं।"
बीमार और दुलार और मस्ती
तातियाना छुआ है; परन्तु वह
यह गृहिणी के लिए अच्छा नहीं है
अपने ऊपरी कमरे के आदी ...
और इसलिए: संबंधित रात्रिभोज में
तान्या को रोज लेते हैं..
दूर से आए परिजन,
हर तरफ एक प्यारी सी मुलाकात...
और दादी-नानी दोहरा रही हैं:
"हमारे साल कैसे उड़ते हैं!"
लेकिन उनमें कोई बदलाव नहीं आया है;
उनमें सब कुछ पुराने नमूने पर है:
लुकेरिया लावोवना ने सब कुछ सफेद कर दिया है,
हुसोव पेत्रोव्ना वही है,
इवान पेट्रोविच उतना ही बेवकूफ है
शिमोन पेत्रोविच उतना ही कंजूस है ...
तातियाना सुनना चाहता है
बातचीत में, सामान्य बातचीत में;
लेकिन लिविंग रूम में हर कोई व्यस्त है
ऐसी असंगत, अश्लील बकवास;
उनके बारे में सब कुछ इतना पीला, उदासीन है;
वे बोरियत से भी बदनाम करते हैं ...
और मूर्खता भी अजीब होती है
आप में नहीं मिलेंगे, उजाला खाली है।
उसे भी सोब्रान्ये लाया गया है।
तंग हालात हैं, उमंग है, गर्मी है...
शोर, हँसी, इधर-उधर भागना, झुकना,
सरपट, मजारका, वाल्ट्ज ...
किसी का ध्यान नहीं गया
तातियाना दिखता है और नहीं देखता
प्रकाश का उत्साह घृणा करता है;
वह यहाँ भरी हुई है ... वह एक सपना है
फील्ड लाइफ के लिए प्रयास...
और लिंडन गलियों की धुंधलके में,
जहां वह उसे दिखाई दिया।
और इस बीच वह उससे नज़रें नहीं हटाता
कुछ महत्वपूर्ण जनरल...
लेकिन यहां हम आपको आपकी जीत की बधाई देते हैं
तातियाना मेरे प्रिय ...
अध्याय 8
अध्याय एक गेय परिचय के साथ खुलता है:
उन दिनों में जब लिसेयुम के बगीचों में
मैं शांति से खिल गया
मैंने अपुलियस को स्वेच्छा से पढ़ा,
और मैंने सिसेरो नहीं पढ़ा है,
उन दिनों रहस्यमयी घाटियों में
वसंत ऋतु में, हंसों के क्लिक पर,
सन्नाटे में चमकते पानी के पास
म्यूज़िक मुझे दिखाई देने लगा ...
और बीते दिनों की जवानी
वह अपने पीछे हिंसक रूप से घसीटा,
और मुझे दोस्तों के बीच गर्व था
मेरे हवादार दोस्त...
अचानक सब कुछ बदल गया,
और यहाँ वह मेरे बगीचे में है
वह जिले की एक युवा महिला के रूप में दिखाई दीं,
आँखों में उदास सोच के साथ
हाथ में फ्रेंच किताब लेकर...
और अब मैं पहली बार एक म्यूज हूं
मैं आपको एक सामाजिक कार्यक्रम में लाता हूं ...
लेकिन चुने हुए की भीड़ में कौन है
क्या यह चुप और धुंधला है?
- इतना प्रतिकूल क्यों
क्या आप उस पर टिप्पणी करते हैं?
इस तथ्य के लिए कि हम बेचैन हैं
हम परेशान करते हैं, हम सब कुछ जज करते हैं ...
बहुत बार बात करना
हम व्यापार के लिए स्वीकार करने में प्रसन्न हैं,
वह मूर्खता हवा और बुराई है,
वह महत्वपूर्ण लोग बकवास की परवाह करते हैं
और वह सामान्यता एक है
हम कंधे पर हैं और अजीब नहीं हैं?
गीतात्मक विषयांतर:
धन्य है वह जो बचपन से ही छोटा था,
धन्य है वह जो समय पर पक गया,
जो धीरे-धीरे ठंडा रहता है
वर्षों से, वह जानता था कि कैसे सहना है ...
लेकिन यह सोचना दुखद है कि यह व्यर्थ है
यौवन हमें दिया गया,
कि उन्होंने उसे हर घंटे धोखा दिया
कि उसने हमें धोखा दिया...
आपके सामने देखना असहनीय है
अकेले खाने वालों की लंबी कतार है,
जीवन को एक संस्कार के रूप में देखने के लिए,
और शोभायमान भीड़ का पीछा करते हुए
उसके साथ साझा किए बिना जाओ
कोई साझा राय नहीं, कोई जुनून नहीं।
एक दोस्त को द्वंद्वयुद्ध में मारना,
बिना लक्ष्य के जीना, बिना काम के रहना
छब्बीस तक
बेकार फुर्सत में तड़पना
न सेवा, न पत्नी, न कर्म,
मुझे कुछ भी करना नहीं आता था।
चिंता ने उसे पकड़ लिया
भटकन...
और वह बिना लक्ष्य के भटकने लगा...
और उसके पास यात्रा करो,
दुनिया की हर चीज़ की तरह, वे भी ऊब चुके हैं;
वह वापस आया और मारा गया,
चैट्स्की की तरह, जहाज से गेंद तक।
लेकिन फिर भीड़ झिझकी
हॉल में एक फुसफुसाहट दौड़ गई ...
महिला मालकिन के पास जा रही थी,
उसके पीछे एक महत्वपूर्ण जनरल है।
वह इत्मीनान से थी
ठंडा नहीं, बातूनी नहीं,
सभी के लिए एक ढीठ निगाह के बिना,
सफलता के दावे के बिना ...
सब कुछ खामोश है, बस उसी में थी...
"वास्तव में," यूजीन सोचता है:
क्या वो सच में है..."
"मुझे बताओ, राजकुमार, क्या तुम नहीं जानते,
वहाँ के लिए एक क्रिमसन बेरेट में
क्या वह राजदूत के साथ स्पेनिश बोलते हैं?"
...- आह! आप लंबे समय से दुनिया में नहीं हैं।
रुको, मैं आपको मिलवाता हूँ। -
"वह कौन है?" - "मेरी पत्नी"।
... राजकुमारी उसे देखती है ...
और जो कुछ भी उसकी आत्मा को शर्मिंदा करता है ...
लेकिन उसे कुछ भी नहीं बदला:
यह एक ही स्वर बरकरार रखता है
उसका धनुष उतना ही शांत था।
लेकिन तात्याना के पूर्व के निशान भी
वनगिन नहीं मिला ...
सच में वही तातियाना...
वह लड़की
एक विनम्र बहुत में उपेक्षित,
क्या सच में अब उसके साथ संभव था
इतना उदासीन, इतना बहादुर?
...उसकी क्या खबर है? वह कितने अजीब सपने में है!
गहराई में क्या हलचल हुई
ठंडी और आलसी आत्माएँ?
झुंझलाहट? घमंड? या फिर
क्या यौवन की देखभाल प्यार है?
वनगिन ने तातियाना को देखने का हर मौका पकड़ा:
लेकिन मेरी वनगिन शाम पूरी है
तातियाना अकेली व्यस्त थी,
यह डरपोक लड़की नहीं
प्रेमी, गरीब और सरल,
लेकिन एक उदासीन राजकुमारी,
लेकिन एक अगम्य देवी
शानदार, रीगल नेवा।
... तातियाना कैसे बदल गया है!
उसने कितनी मजबूती से अपनी भूमिका में प्रवेश किया!
... वर्षों से संदेह: काश! एव्गेनि
एक बच्चे के रूप में तातियाना के साथ प्यार में ...
वह छाया की तरह उसका पीछा करता है ...
वह उसे नोटिस नहीं करती
चाहे वो कितना भी लड़े, मर भी जाए...
और वह जिद्दी है, पीछे नहीं रहना चाहता,
वह अभी भी आशा करता है, परेशान करता है;
बहादुर स्वस्थ, बीमार,
कमजोर हाथ वाली राजकुमारी को
वह एक भावुक संदेश लिखता है।
"मैं सब कुछ देखता हूं: वह आपको नाराज करेगा"
एक दुखद गुप्त व्याख्या।
कितनी कड़वी अवमानना है
आपका गर्वित रूप चित्रित करेगा!
... गलती से आपसे कभी मुलाकात हो रही है,
आप में कोमलता की एक चिंगारी देखकर,
मेरी उस पर विश्वास करने की हिम्मत नहीं हुई...
मैंने सोचा: स्वतंत्रता और शांति
खुशी के लिए एक प्रतिस्थापन। हे भगवान!
मैं कितना गलत था, मुझे कैसे सजा दी गई।
नहीं, आपको हर मिनट देखने के लिए
हर जगह आपका अनुसरण करें ...
तुम्हारे सामने तड़प में मरने के लिए,
फीका और फीका ... यहाँ आनंद है!
मुझे पता है: मेरा शतक पहले ही मापा जा चुका है;
लेकिन मेरे जीवन को लम्बा करने के लिए,
मुझे सुबह सुनिश्चित होना चाहिए
कि मैं तुम्हें दोपहर में देखूंगा ...
यदि आप केवल इतना भयानक जानते हैं
प्यार की प्यास से तड़पना...
यह सब तय है: मैं तुम्हारे पानी में हूँ
और मैं अपने भाग्य को आत्मसमर्पण करता हूं।"
कोई जवाब नहीं। वह फिर से दूत है।
दूसरा, तीसरा अक्षर
कोई जवाब नहीं...
... उसने फिर से प्रकाश को त्याग दिया।
... वह फिर से अंधाधुंध पढ़ने लगा ...
तो फिर क्या? उसकी आँखें पढ़ रही थीं
लेकिन विचार दूर थे...
और वह कवि नहीं बने,
मरा नहीं, पागल नहीं।
वसंत उस पर रहता है ...
वह उसके पास दौड़ा, अपने तातियाना
मेरा असंशोधित सनकी ...
उसके सामने राजकुमारी, अकेली
साफ नहीं बैठता, पीला,
कोई पत्र पढ़ता है
और चुपचाप नदी की तरह आंसू बहा रहा है ...
कौन हैं पूर्व तान्या, बेचारी तान्या
अब मैं राजकुमारी को नहीं पहचानूंगा!
पागल पछतावे की पीड़ा में
यूजीन उसके पैरों पर गिर गया ...
एक लंबी चुप्पी चली जाती है
और अंत में वह चुपचाप:
"पर्याप्त; खड़े हो जाओ। मुझे जरूर
आपको खुलकर समझाने के लिए।
वनगिन, फिर मैं छोटा हूँ
मुझे लगता है कि मैं बेहतर था
और मैं तुमसे प्यार करता था; और क्या?
मैंने तुम्हारे दिल में क्या पाया है? ..
... परन्तु आप
मैं दोष नहीं देता: उस भयानक घड़ी में
आपने नेक अभिनय किया...
तुम मुझे पसंद नहीं करते थे...
अब तुम मुझे क्यों सता रहे हो?
अपने दिल और दिमाग की तरह
एक क्षुद्र दास की भावना हो?
... अब मुझे देने में खुशी हो रही है
बहाना के यह सब लत्ता
यह सब चमक और शोर और धुएं
किताबों की एक शेल्फ के लिए, एक जंगली बगीचे के लिए,
हमारे गरीब घर के लिए
उन जगहों के लिए जहां पहली बार
वनगिन, मैंने तुम्हें देखा ...
और खुशी इतनी संभव थी
इतने करीब!.. लेकिन मेरी किस्मत
पहले से ही फैसला ...
मैं शादी कर ली। तुम्हे करना चाहिए,
मैं तुमसे मुझे छोड़ने के लिए कहता हूं ...
मैं तुमसे प्यार करता हूँ (क्यों जुदा?),
परन्तु मैं दूसरे को दिया गया हूं;
मैं उसके प्रति सदा वफादार रहूंगा।
वह चली गई। यूजीन खड़ा है,
मानो गड़गड़ाहट से टकरा गया हो ...
लेकिन स्पर्स अचानक बज उठे,
और तात्यानिन का पति दिखाई दिया
और यहाँ मेरा हीरो है,
एक मिनट में, उसके लिए गुस्सा,
पाठक, अब हम चलते हैं,
लंबे समय तक ... हमेशा के लिए।
उपन्यास का अंत पाठक के लिए एक संबोधन के साथ होता है, पात्रों को विदाई:
आप जो भी हों; हे मेरे पाठक,
दोस्त, दुश्मन, मैं तुम्हारे साथ चाहता हूँ
आज एक दोस्त के रूप में भाग लेने के लिए ...
मुझे भी माफ कर दो, मेरे अजीब साथी,
और तुम, मेरे वफादार आदर्श,
और तुम, जीवित और स्थिर,
एक छोटा सा काम भी...
धन्य है वह जो जल्दी जीवन का अवकाश है
बिना पिए नीचे तक छोड़ दिया
शराब से भरा गिलास
जिसने अपना उपन्यास समाप्त नहीं किया है
और अचानक वह जानता था कि उसके साथ कैसे भाग लेना है,
जैसा कि मैं अपने वनगिन के साथ हूं।
पुश्किन ने 1823 में "यूजीन वनगिन" उपन्यास पर काम करना शुरू किया। उपन्यास अक्टूबर 1831 में पूरा हुआ था।
कविता "यूजीन वनगिन" में उपन्यास, वीजी बेलिंस्की के दृष्टिकोण से, रूसी समाज की एक काव्यात्मक रूप से पुनरुत्पादित तस्वीर है, जिसे इसके विकास के सबसे दिलचस्प क्षणों में से एक में लिया गया है। आलोचक ने लिखा है कि पुश्किन ने "इस जीवन को वैसे ही लिया, जैसे कि इसके केवल एक काव्यात्मक क्षण को इससे विचलित किए बिना; उसे पूरी ठंड के साथ, उसके सारे गद्य और अश्लीलता के साथ लिया।"
बेलिंस्की "यूजीन वनगिन" को पद्य में पहली सही मायने में राष्ट्रीय-रूसी कविता कहते हैं। उनका कहना है कि इस काम में किसी भी अन्य की तुलना में अधिक राष्ट्रीयताएं हैं। बेलिंस्की ने समग्र रूप से सभी रूसी साहित्य के लिए "यूजीन वनगिन" उपन्यास के महत्व को पहचाना। उन्होंने लिखा: "ग्रिबॉयडोव की समकालीन प्रतिभा रचना के साथ -" विट फ्रॉम विट ", पुश्किन के काव्य उपन्यास ने नई रूसी कविता, नए रूसी साहित्य के लिए एक ठोस नींव रखी ..."
अध्याय 1
एक युवा तुच्छ रईस अपने चाचा का एकमात्र उत्तराधिकारी बन जाता है। यूजीन वनगिन मरने की देखभाल करने के लिए जाता है, यह सोचकर कि भाग्य ने उस पर एक क्रूर मजाक किया है। एवगेनी इस बात से नाखुश है कि उसे मरने की देखभाल करनी होगी। हालाँकि, युवक यह स्वीकार नहीं कर सकता कि वह बहुत भाग्यशाली था - उसके चाचा ने उसे अपना उत्तराधिकारी बनाया। पुश्किन वनगिन को "युवा रेक" कहते हैं, जो एक युवक का संपूर्ण लक्षण वर्णन है।
यहां, पाठक नायक को उसकी जीवनी से जानकारी के लिए बेहतर तरीके से जान पाता है। यूजीन वनगिन का जीवन, सामान्य तौर पर, अन्य कुलीन बच्चों के जीवन से अलग नहीं था। वनगिन का जन्म "नेवा के तट पर" हुआ था। उनके पिता अमीर नहीं थे, फिर वे पूरी तरह से दिवालिया हो गए। पुश्किन का कहना है कि वह व्यक्तिगत रूप से यूजीन को जानते थे, उन्हें "मेरा अच्छा दोस्त" कहते हैं।
युवक ने कुलीन परिवारों के बच्चों के लिए पारंपरिक शिक्षा प्राप्त की। जब वे बहुत छोटे थे, तब उनका पालन-पोषण मैडम ने किया था; जैसे-जैसे बच्चा बड़ा होता गया, फ्रांसीसी महाशय पाबे ने पढ़ाना शुरू किया। हालांकि, जाहिरा तौर पर, शिक्षक को स्वयं पर्याप्त ज्ञान नहीं था। इसलिए, यह नहीं कहा जा सकता है कि एक युवक ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की।
एक वयस्क के रूप में, वनगिन फैशन का बारीकी से अनुसरण करती है। यूजीन ने उस समय के युवाओं पर थोपी गई आवश्यकताओं को पूरी तरह से पूरा किया - वह फ्रेंच जानता है; थोड़ा लैटिन जानता है; विभिन्न पुस्तकें पढ़ता है; अच्छा नाचता है; उत्कृष्ट शिष्टाचार है। इसलिए वे उसे बात करने के लिए एक बुद्धिमान और बहुत ही सुखद व्यक्ति मानने लगे।
पुश्किन का कहना है कि यूजीन ने "कोमल जुनून के विज्ञान" में पूरी तरह से महारत हासिल की। "पाखंडी" के लिए जल्दी सीखा
"आशा छुपाने के लिए, ईर्ष्या करने के लिए,
मना करो, विश्वास करो,
उदास लगने के लिए, सुस्त करने के लिए,
गर्व और आज्ञाकारी बनें
चौकस या उदासीन! ”
एक शब्द में,। यूजीन को किसी भी लड़की को जीतने में कोई कठिनाई नहीं होती। यूजीन ने एक स्वतंत्र जीवन व्यतीत किया। मुख्य और मुख्य व्यवसाय मनोरंजन था। सुबह से, यूजीन को विभिन्न सामाजिक कार्यक्रमों के लिए निमंत्रण लाया गया था।
एवगेनी का जीवन आसान है, यह एक शाश्वत अवकाश जैसा दिखता है। वह अक्सर थिएटर जाते हैं, खूबसूरत बैलेरीना की प्रशंसा करते हैं। वनगिन अपनी जीवनशैली को पूरी तरह से सामान्य और सही मानते हैं। ऐसा कभी नहीं होता कि वह अपने सामान्य मनोरंजन को छोड़ दे।
पुश्किन का कहना है कि वनगिन ने अपनी उपस्थिति को बहुत महत्व दिया। वह हमेशा अपने आप को सुंदर चीजों से घिरा रहता था; फैशनेबल और महंगे कपड़े पहने। ऐसा लग रहा था कि यूजीन के पास वह सब कुछ है जो उसे खुश रहने के लिए चाहिए। हालाँकि, अफसोस। निष्क्रिय जीवन ने उसे क्रम से बोर करना शुरू कर दिया। पुश्किन खुद कहते हैं कि मुख्य पात्र को खुश व्यक्ति नहीं कहा जा सकता है। वह मनोरंजन के शाश्वत चक्र से ऊब चुका था।
"नहीं: उनमें शुरुआती भावनाएं शांत हो गईं;
वह रोशनी के शोर से ऊब गया था;
सुंदरियां लंबी नहीं थीं
उनके सामान्य विचारों का विषय;
राजद्रोह टायर करने में कामयाब;
दोस्त और दोस्ती थक चुकी है..."
वनगिन को "रूसी ब्लूज़" द्वारा जब्त कर लिया गया था। उन्होंने जीवन में रुचि खो दी, उनकी सामान्य गतिविधियों ने अब उनकी पूर्व रुचि को नहीं जगाया। वनगिन बोरियत से पीड़ित था। लेकिन, अफसोस, मुझे अपने लिए एक योग्य पेशा नहीं मिला। यूजीन ने पढ़ने की कोशिश की, "उन्होंने किताबों की एक टुकड़ी के साथ एक शेल्फ स्थापित किया।" लेकिन, अफसोस, पढ़ना उसे पकड़ नहीं पाया। वनगिन ने लिखने की कोशिश की। लेकिन लेखन के लिए उनमें पर्याप्त दृढ़ता और धैर्य नहीं था। इसलिए वह कुछ लिख नहीं पाया। यहां तक कि सुंदरियां, जिन्होंने स्वेच्छा से उसे अपना पक्ष दिया, यूजीन से ऊब गई। यह इस समय था कि लेखक यूजीन से मिले। और यह बहुत खुशी की बात थी कि उसने इस उदास और उदास व्यक्ति के साथ संवाद किया। बेशक, यूजीन वनगिन में कई सकारात्मक गुण हैं। लेकिन उन्हें समुचित विकास नहीं मिला है। और इसलिए मालिक खुद उदासी और निराशा में फंस गया है। लेखक का कहना है कि वह वनगिन के साथ यात्रा करने जा रहा था। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि वे अलग हो गए। इसी समय, वनगिन के पिता की मृत्यु हो गई। यूजीन को अपने कर्ज का भुगतान करने के लिए मजबूर किया गया था। चूंकि युवक मुकदमेबाजी से नफरत करता था, इसलिए उसने कर्ज चुकाने के लिए विरासत छोड़ दी। और फिर भाग्य ने यूजीन को अपना पक्ष दिखाया - उन्हें एक संदेश मिला कि उनके चाचा मर रहे थे। और अपनी सारी विरासत उसे छोड़ देता है।
जब यूजीन अपने चाचा के पास आया, तो अफसोस, वह पहले ही मर चुका था। अब वनगिन एकमात्र और असली वारिस बन गया है। विरोधाभासी रूप से, वनगिन को जल्दी से एक नए - ग्रामीण - जीवन की आदत हो गई। सच है, वह खुश नहीं हुआ। वह अभी भी बहुत ऊब गया था।
अध्याय दो
नायक के विचारों और भावनाओं के बावजूद, लेखक यह स्वीकार नहीं कर सकता कि यूजीन बेहद भाग्यशाली था। वह एक अद्भुत जगह में रहने के लिए हुआ।
"वह गाँव जहाँ यूजीन ऊब गया था,
एक प्यारा कोना था;
मासूम खुशियों का दोस्त होता है
मैं आकाश को आशीर्वाद दे सकता था।"
सबसे पहले, यूजीन ने खुद को किसी चीज पर कब्जा करने की कोशिश की। उनके जीवन में परिवर्तन उन्हें अपनी पसंद के अनुसार कुछ खोजने का एक योग्य कारण लग रहा था। युवक ने अपनी जायदाद बदलकर शुरुआत की। उन्होंने कोरवी के स्थान पर एक लाइट क्विटेंट लगा दिया, जिससे किसानों को बहुत खुशी हुई। यूजीन के नवाचारों को देखकर पड़ोसियों ने फैसला किया कि "वह सबसे खतरनाक सनकी है।"
सबसे पहले, सभी पड़ोसियों ने यूजीन को जानने की कोशिश की। हालांकि, जैसे ही उसे आगंतुक के बारे में पता चला, वह जानबूझकर चला गया। इससे यह तथ्य सामने आया कि वनगिन के बारे में कई तरह की अफवाहें फैलने लगीं, एक दूसरे से भी बदतर।
यूजीन खुद दूसरों के प्रति नकारात्मक रवैये से बिल्कुल भी चिंतित नहीं थे। वह एकांत में रहता था, कुछ भी बदलने की कोशिश नहीं कर रहा था। लेकिन अचानक ऐसा हुआ कि युवा व्लादिमीर लेन्स्की पड़ोस में बस गए। वह एक उत्साही और उत्साही युवक था। ये उनके मूल स्थान थे, जिनमें व्लादिमीर लंबे समय तक नहीं रहा था, क्योंकि वह जर्मनी में पढ़ता था। लेन्स्की यूजीन से बिल्कुल अलग है। वह भोला है, ईमानदार है, लोगों में बहुत पारंगत नहीं है, उन्हें आदर्श बनाता है।
आसपास के लोग स्वेच्छा से लेन्स्की के साथ संवाद करने लगे। आखिरकार, वह एक उत्साही दूल्हा था, और कई की शादी के लिए बेटियाँ थीं। हालाँकि, शिक्षित और परिष्कृत युवक गाँव वालों से ऊब चुका था, जिनकी रुचियाँ बहुत सीमित थीं। केवल वनगिन, जो स्वयं एक शिक्षित और बुद्धिमान व्यक्ति थे, लेन्स्की की आंतरिक दुनिया की सारी संपत्ति की सराहना कर सकते थे। ऐसा हुआ कि ये दोनों दोस्त बन गए - भोले और उत्साही लेन्स्की और सब कुछ वनगिन में निराश।
"वे एक साथ हो गए। लहर और पत्थर
कविता और गद्य, बर्फ और आग
आपस में इतना अलग नहीं है।"
सबसे पहले, वनगिन और लेन्स्की "एक दूसरे के लिए उबाऊ थे।" लेकिन फिर हुआ ये कि उन्हें आपस में बातचीत करने में खास मजा आने लगा. स्पष्ट मतभेदों के बावजूद, उनके पास बात करने के लिए कुछ था, क्योंकि दोनों स्मार्ट, शिक्षित, विद्वान थे।
लेन्स्की और यूजीन के बीच का रिश्ता बहुत ही अजीब था। वनगिन ने युवा कवि के साथ कृपालु व्यवहार किया, एक मुस्कान के साथ, हालांकि गहराई से वह जीवन के प्रति अपने उत्साही रवैये से ईर्ष्या करता था। यूजीन वनगिन और व्लादिमीर लेन्स्की ने कई तरह की बातें कीं।
लेन्स्की, लगभग बचपन से (विदेश जाने तक) स्थानीय लड़कियों में से एक ओल्गा लारिना से प्यार करती थी। पुश्किन ने युवा कवि की भावनाओं को चित्रित किया:
"ओह, वह प्यार करता था, जैसा कि हमारे वर्षों में था"
उन्हें अब यह पसंद नहीं है; एक के रूप में
पागल कवि की आत्मा
अभी भी प्यार की निंदा की। ”
ओल्गा प्यारी थी, लेकिन सामान्य तौर पर सबसे साधारण लड़की थी। इसलिए, लेन्स्की के उनके प्रति विशेष रवैये को उनकी खूबियों से इतना नहीं समझाया गया जितना कि स्वयं कवि के रोमांटिक स्वभाव से।
पुश्किन के दृष्टिकोण से, ओल्गा के बारे में कुछ खास नहीं कहा जा सकता था। वह एक विनम्र, प्यारी लड़की, हंसमुख, आज्ञाकारी, सरल विचारों वाली थी। नीली आँखें, एक मुस्कान, अलंकृत कर्ल ... कवि के अनुसार, किसी भी उपन्यास में ऐसी लड़की का वर्णन अवश्य होगा। बड़ी बहन, तातियाना, लेखक को अधिक दिलचस्प लगती है। पहली नज़र में, तातियाना के बारे में कुछ भी उल्लेखनीय नहीं था।
वह सुंदर नहीं थी, इसलिए बाहरी रूप से, ओल्गा के विपरीत, वह ध्यान आकर्षित नहीं कर सकती थी। तातियाना चुप है, उदास है, संचार से दूर है। अपने ही परिवार में भी वह अजनबी लगती है। वह बच्चों के साथ खेलने के लिए अनिच्छुक थी, वयस्कों के साथ एक आम भाषा नहीं ढूंढ पाती थी। तात्याना अक्सर और लंबे समय तक खिड़की के पास बैठी रही।
तातियाना एक उदास और उदास लड़की है। वह अपने भीतर की दुनिया में रहती है, और उसके दोस्तों की मस्ती में उसकी कोई दिलचस्पी नहीं है। तातियाना बहुत आसानी से और आसानी से पढ़ती है। सच है, किताबों का चुनाव काफी अजीब है। हालाँकि, लड़की अपनी उम्र की कई लड़कियों की तरह प्रेम संबंधों में लीन रहती है।
तातियाना और ओल्गा के माता-पिता साधारण पितृसत्तात्मक लोग थे। उन्होंने प्राचीन काल से ज्ञात सभी परंपराओं का पालन किया। श्रोवटाइड लारिन पर पके हुए पेनकेक्स; वर्ष में दो बार उपवास; झूले, गाने, गोल नृत्य जैसे लोक मनोरंजन पसंद थे। उनके पास अक्सर मेहमान, अपने जैसे सरल और पितृसत्तात्मक लोग होते थे। और इसलिए उनका पूरा जीवन बीत गया। वे बूढ़े हो गए हैं। वर्णित घटनाओं के समय तक, लड़कियों के पिता की मृत्यु हो चुकी थी।
लेन्स्की लारिन्स को बचपन से जानते थे। तात्याना और ओल्गा के पिता दिमित्री लारिन ने उन्हें एक बच्चे के रूप में अपनी बाहों में पाला। लेन्स्की उनकी मृत्यु से बहुत परेशान थे। व्लादिमीर ने कहा कि उसके पिता ने उसके लिए ओल्गा को लंबे समय से पढ़ा था। लेकिन, अफसोस, वह इस दिन को देखने के लिए जीवित नहीं रहे।
लेन्स्की ओल्गा से शादी करने के लिए किसी और चीज से ज्यादा चाहता था। लड़की उसे एक आदर्श लगती थी, जिसके बारे में कोई केवल सपना देख सकता है।
अध्याय 3
वनगिन लेन्स्की को अक्सर देखता रहता है। लेकिन अब वह अपना सारा खाली समय लारिन्स के साथ बिताना चाहता है। यह वनगिन को हैरान करता है। उसे समझ में नहीं आता कि एक साधारण पितृसत्तात्मक परिवार एक शिक्षित युवा को कैसे आकर्षित कर सकता है। वनगिन लारिन्स के परिवार में कथित बातचीत के बारे में गंभीरता से बोलता है:
"जाम, शाश्वत बातचीत
बारिश के बारे में, सन के बारे में, एक बार्नयार्ड के बारे में ... "
वनगिन के लिए ऐसी बातचीत उबाऊ है। वह खुले तौर पर प्रांतीय जमींदारों का तिरस्कार करता है। लेन्स्की के लिए, लारिन्स के साथ संचार एक वास्तविक आनंद है, क्योंकि उनका आदर्श, उनकी प्यारी प्रेमिका, यहां रहती है।
वनगिन ने लेन्स्की से उसे लारिन से मिलवाने के लिए कहा। व्लादिमीर खुशी से सहमत है, हालांकि वह तुरंत विश्वास नहीं कर सकता है कि वनगिन गंभीरता से एक साधारण रूसी परिवार के साथ संवाद करना चाहता है। वास्तव में, वनगिन देखना चाहती है कि किस तरह की सुंदरता ने लेन्स्की के दिल को जीत लिया। और इसलिए वे एक साथ लारिन्स से मिलने गए। उनका बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया गया, जैसा कि पितृसत्तात्मक रूसी परिवारों में होना चाहिए।
लारिन्स से मिलने के बाद, वनगिन थोड़ा निराश होता है। वह व्लादिमीर लेन्स्की से पूछता है: क्या वह वास्तव में अपनी छोटी बहन से प्यार करता है? वनगिन का मानना है कि पुराना अधिक दिलचस्प है। और लेन्स्की जैसे रोमांटिक को मंद और निर्बाध ओल्गा के प्यार में नहीं पड़ना चाहिए।
इन शब्दों के लिए व्लादिमीर अपने दोस्त से बहुत नाराज था। इस बीच, लारिन्स के परिवार में वनगिन की उपस्थिति ने कई तरह की अफवाहें उड़ाईं। पड़ोसी कहने लगे कि वह तातियाना में रुचि रखता है, हालाँकि वास्तव में यह सब ऐसा नहीं था। इस बीच, यूजीन वनगिन को देखकर तातियाना को उससे प्यार हो गया। लड़की ने अपनी शांति और नींद खो दी। वह दिन-रात यूजीन के बारे में सोचती है। तातियाना ने सामान्य मनोरंजन और मनोरंजन में रुचि खो दी है। वह रोमांस उपन्यास पढ़ती है और मुख्य पात्रों के स्थान पर खुद की कल्पना करती है। एक रात तातियाना ने बूढ़ी औरत को नानी के पास बुलाया, यह बताने के लिए कहा कि क्या वह अपनी युवावस्था में किसी से प्यार करती थी। नानी का कहना है कि उन सालों में उसने कभी प्यार के बारे में नहीं सुना था। उसकी शादी 13 साल की थी, दूल्हा और भी छोटा था। तातियाना बुढ़िया से कहती है कि उसे प्यार हो गया है। नानी उसे उदास होकर देखती है।
तात्याना वनगिन से ध्यान का थोड़ा सा भी संकेत प्राप्त करने के लिए बेताब था। और फिर वह अपनी भावनाओं के बारे में बात करने के लिए अपने प्रिय को लिखने का फैसला करती है। तातियाना लिखती हैं कि वह अपने कृत्य की बेरुखी से अवगत हैं। अपनी राय में, वनगिन को उसे "अवमानना" के साथ "दंडित" करने का पूरा अधिकार है। लड़की का कहना है कि पहले तो वह चुप रहना चाहती थी। और वह दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपनी भावनाओं को कभी स्वीकार नहीं करेगी। लेकिन यह तभी संभव होगा जब वह कम से कम समय-समय पर वनगिन को देख पाए। तात्याना का कहना है कि यह उसके लिए सबसे बड़ी खुशी होगी:
"सिर्फ आपके भाषण सुनने के लिए,
आपके पास कहने के लिए एक शब्द है, और फिर
सब कुछ सोचो, एक बात सोचो
और दिन-रात जब तक हम दोबारा नहीं मिलते। ”
तातियाना समझती है कि वनगिन उनसे ऊब चुकी है। आखिरकार, वे सरल दिमाग वाले लोग हैं जिनके पास उसके जैसे व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ भी नहीं है।
लड़की की शिकायत है कि वह उसके जीवन में भी दिखाई दिया। अगर उसने उसे नहीं देखा होता, तो उसकी आत्मा में प्रेम नहीं बसता। तब सब कुछ पूरी तरह से अलग हो जाता। वह शादी करेगी, एक वफादार पत्नी और एक देखभाल करने वाली माँ होगी। लेकिन अब उसे इस बात का अहसास है कि वह अपना दिल दुनिया में किसी को नहीं दे पाएगी। तात्याना भाग्य का संकेत इस तथ्य में देखती है कि वह यूजीन से मिली थी।
अगली सुबह तातियाना ने नानी से वनगिन को एक पत्र भेजने के लिए कहा। इसलिए पत्र भेजा गया है। अब तातियाना को सांस रोककर जवाब का इंतजार है। लेकिन एक दिन बीत जाता है, कोई जवाब नहीं। एक और दिन बीत जाता है, फिर लड़की को कोई जवाब नहीं मिलता। तातियाना सुबह में एक आगंतुक की प्रतीक्षा कर रहा है । लेकिन, अफसोस, केवल लेन्स्की ही आते हैं। वह पूछती है कि उसका दोस्त कहाँ है। वह कहता है कि वह आज होने वाला था। लेकिन, जाहिरा तौर पर, कुछ ने उसे रोका।
कई दिनों तक येवगेनी लारिन्स के पास नहीं आए। तातियाना को अब नहीं पता था कि क्या सोचना है। और अंत में, वनगिन लारिन्स के पास आया। तातियाना निराश होकर बगीचे में भाग गया।
बगीचे में, नौकरानियां जामुन उठाती हैं और गाना गाती हैं। तातियाना यूजीन से बगीचे में मिले।
अध्याय 4
अध्याय की शुरुआत में गेय विषयांतर हैं जिसमें पुश्किन प्रेम के सार की चर्चा करते हैं।
"हम एक महिला से जितना कम प्यार करते हैं,
वह हमें जितनी आसानी से पसंद करती है
और जितना अधिक हम निश्चित रूप से उसे नष्ट कर देंगे
मोहक नेटवर्क के बीच। ”
पुश्किन का कहना है कि वनगिन को लंबे समय से किसी से प्यार नहीं हुआ है। हालाँकि, तात्याना के पत्र को पढ़ने के बाद, उसकी आत्मा में लंबे समय से भूली हुई भावनाएँ उठने लगीं। उसे अपनी जवानी याद आई, जब वह खुद बार-बार "हिंसक भ्रम / और बेलगाम जुनून का शिकार" बन गया। हालांकि, अब सब कुछ बदल गया है। और एक जवान लड़की का पत्र शायद ही उसका स्वभाव बदल सके।
वनगिन तातियाना से बगीचे में मिले। वे कई मिनट तक चुप रहे। तब एवगेनी लड़की के पास गया और कहा:
"आपने मुझे लिखा,
इनकार मत करो। मैने पढ़ा है
स्वीकारोक्ति पर भरोसा करने वाली आत्माएं,
एक मासूम प्यार का इजहार।"
वनगिन ने कहा कि तात्याना की ईमानदारी उसे प्रिय थी। उसने मुझे "लंबे समय से चली आ रही भावनाओं" को याद दिलाया। हालाँकि, एवगेनी तात्याना की प्रशंसा नहीं करने वाली थी। वह उसे सब कुछ ईमानदारी से बताने के लिए दृढ़ था। बत्सेगिन का कहना है कि अगर एक पल के लिए भी वह घर के दायरे के बारे में सोचता, कि वह पिता और जीवनसाथी क्या बनना चाहता है, तो वह दूसरी दुल्हन की तलाश में नहीं होगा, उसने तातियाना को वरीयता दी होगी। लेकिन, अफसोस, यह पारिवारिक खुशियों के लिए नहीं बनाया गया है। और उसकी पत्नी कितनी भी सुंदर और प्यारी क्यों न हो, वह उससे जल्दी ऊब जाएगा। वनगिन ने स्वीकार किया कि वह तातियाना जैसी लड़की के लायक नहीं है। वह कहता है, "कि शादी उनके लिए एक पीड़ा होगी। जैसे ही उसे अपनी पत्नी की आदत हो जाएगी, वह तुरंत उसे प्यार करना बंद कर देगा। वह रोएगी। लेकिन यह केवल वनगिन को परेशान करेगा।
"इससे बुरा और क्या हो सकता है"
जिन परिवारों में गरीब पत्नी
एक अयोग्य पति के लिए दुखी
और दोपहर और शाम को अकेले।"
वनगिन का कहना है कि वह तातियाना के लिए ऐसा भाग्य नहीं चाहता। वह मानता है कि वह उससे प्यार करता है
"भाई का प्यार
और शायद और भी कोमल। ”
यूजीन लड़की को सांत्वना देता है। वह कहती है कि वह इतनी छोटी है, उसके आगे उसका पूरा जीवन है। वह दूसरे से प्यार करेगी। वह उसे अधिक संयमित रहने की सलाह देता है। अन्यथा, एक निर्दयी व्यक्ति उसकी मासूमियत और अनुभवहीनता का फायदा उठा सकता है।
तातियाना ने आंसुओं में एवगेनी की फटकार सुनी। उनके शब्दों ने लड़की की संवेदनशील आत्मा को गंभीर रूप से घायल कर दिया। बेशक, वनगिन की बातें एक हद तक सही थीं। लेकिन प्यार में डूबी एक जवान लड़की के लिए उन्हें सुनना कितना मुश्किल था! इस बातचीत के बाद, तातियाना खुद नहीं थीं। लड़की को अब किसी भी चीज़ में कोई दिलचस्पी नहीं थी। वह। मानो उसने जीवन का अर्थ खो दिया हो। सामान्य मामलों और मनोरंजन ने उसे उत्साहित करना बंद कर दिया। आसपास के लोग मदद नहीं कर सके लेकिन ध्यान दिया कि लड़की खुद नहीं थी। और सभी ने फैसला किया कि तातियाना को शादी करने की जरूरत है। इस बीच, ओल्गा और लेन्स्की का रोमांस पूरे शबाब पर है। युवा एक दूसरे से प्यार करते हैं। आप इस खूबसूरत जोड़ी को निहारने में मदद नहीं कर सकते। ऐसा लगता है कि उनसे ज्यादा खुश दुनिया में कोई नहीं है। उनके पास अपने भविष्य के जीवन के लिए एक निरंतर छुट्टी होने के लिए सब कुछ है - युवा, धन, प्रेम। लेन्स्की विशेष रूप से ओल्गा के कब्जे में है। वह अपने प्रिय के अलावा किसी को नोटिस नहीं करता है। वह हर मिनट उसके बगल में है। और वह अपने लिए कोई दूसरा सुख नहीं देखता। वनगिन के साथ, वह अब बहुत कम संवाद करता है।
लेकिन यूजीन इस बारे में बिल्कुल भी चिंतित नहीं हैं। वह एकांत में रहता है और बहुत खुश है कि वह किसी के साथ संवाद करने की आवश्यकता से वंचित है। यूजीन अपनी जिंदगी से काफी खुश हैं। वह जल्दी उठता है, नदी पर जाता है, बहुत देर तक तैरता है, फिर घर लौटता है, नाश्ता करता है, पढ़ना शुरू करता है। वनगिन भूल गया "शहर, और दोस्त, / और उत्सव के उपक्रमों की ऊब।"
गर्मी खत्म हो रही है। शरद ऋतु आ गई है। और अब "उबाऊ समय" आ रहा है, "नवंबर पहले से ही यार्ड में था।" इस समय गाँव में यह विशेष रूप से उबाऊ है। वनगिन अभी भी अपना ज्यादातर समय अकेले ही बिताती है। और अब, एक लंबे ब्रेक के बाद, लेन्स्की उसके साथ डिनर करने आता है। यूजीन ने मेज रखी और शराब तैयार की। बातचीत अनायास चलती है। वनगिन लेन्स्की से पूछता है कि तातियाना की तरह ओल्गा की तरह लारिन कैसे रहते हैं। यह संभावना नहीं है कि वह वास्तव में इसकी परवाह करता है। लेकिन लेन्स्की ने उत्साहपूर्वक कहना शुरू कर दिया कि ओल्गा बेहद सुंदर हो गई है। व्लादिमीर यह भी रिपोर्ट करता है कि यूजीन को तात्याना के नाम दिवस के लिए लारिन्स में आमंत्रित किया जा रहा है। यूजीन यात्रा से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा था। लेकिन लेन्स्की उसके इनकार को नहीं समझते हैं। व्लादिमीर खुद उच्च आत्माओं में है। उसकी शादी का दिन पहले ही सेट हो चुका है। यह सुखद घटना दो सप्ताह में होनी चाहिए।
जीवन उसे आश्चर्यजनक रूप से सुंदर लगता है। व्लादिमीर अपने आसपास के लोगों के साथ सबसे अच्छा व्यवहार करता है। उसकी आत्मा में न तो ईर्ष्या है और न ही क्रोध।
अध्याय 5
अध्याय की शुरुआत प्रकृति के वर्णन से होती है। लेखक का कहना है कि सर्दी देर से आई थी, लंबे समय से शरद ऋतु थी। जनवरी में ही हिमपात हुआ था। तातियाना को सर्दी बहुत पसंद थी। और अब भाग्य बताने का समय आ गया है। तातियाना ने अपने भविष्य का पता लगाने का फैसला किया। लड़की ने जो सपना देखा वह बेहद डरावना था।
एक सपने में तात्याना बर्फ से ढके एक समाशोधन के माध्यम से चलता है। वातावरण अशुभ है, चारों ओर अँधेरा है। और केवल उदास स्नोड्रिफ्ट उसे घेर लेते हैं। सर्दी और ठंढ के बावजूद, बर्फ के बहाव में एक धारा बड़बड़ाती है। वह, पूरे वातावरण की तरह, अशुभ लगता है। नदी के उस पार एक छोटा पुल बिछाया गया है। इस पर चलना डरावना है, यह अविश्वसनीय, मटमैला दिखता है। तातियाना पुल के सामने रुक गया, उस पर कदम रखने की हिम्मत नहीं हुई। और अचानक, काफी अप्रत्याशित रूप से, एक भालू स्नोड्रिफ्ट से रेंग गया। लड़की बहुत डरी हुई थी। भालू ने अपना पंजा तात्याना के सामने रख दिया। उसके पास झुक जाने के अलावा कोई चारा नहीं था। तो तात्याना धारा के ऊपर आ गया। भालू ने उसका पीछा किया। लड़की जितनी जल्दी हो सके चलने की कोशिश करती है। लेकिन भालू उससे एक कदम भी पीछे नहीं रहता, वह इतनी जल्दी में होता है कि चलते-चलते पेड़ों को तोड़ देता है। चारों ओर शांत है, पेड़ बर्फ से ढके हुए हैं। सड़क दिखाई नहीं दे रही है। एक बर्फ़ीला तूफ़ान चारों ओर सब कुछ उड़ा देता है। तातियाना जंगल में चलता है, चलते समय बर्फ में गिर जाता है। वह डरी हुई है। पेड़ों की डालियां उससे चिपकी हुई हैं, वह पहले ही अपने सोने के झुमके खो चुकी है, उसके जूते बर्फ में फंस गए हैं। तातियाना ने अपना रूमाल गिरा दिया, लेकिन उसके पास उसे उठाने का समय नहीं था। तातियाना पहले ही थक चुकी थी और बर्फ में गिर गई। फिर भालू ने उसे उठाया और ले गया। लड़की विरोध नहीं करती, उसके पास कोई ताकत नहीं है। वह डर के मारे सांस लेने की हिम्मत नहीं करती। अचानक बर्फ से ढकी एक झोंपड़ी दिखाई दी। अँधेरे में साफ दिख रहा था कि खिड़की कैसी चमक रही है। झोपड़ी से आवाजें और आवाजें आईं। भालू ने कहा: "यहाँ मेरे गॉडफादर हैं: उसके साथ थोड़ा गर्म हो जाओ!" इन शब्दों के बाद, उन्होंने तातियाना को दालान में छोड़ दिया। लड़की ने ध्यान से दरवाजा खोला। उसने वास्तव में एक भयानक तस्वीर देखी: राक्षस मेज पर बैठे थे।
"एक कुत्ते के चेहरे वाले सींगों में से एक,
एक और मुर्गा के सिर के साथ
यहाँ एक बकरी की दाढ़ी वाली चुड़ैल है,
यहाँ कंकाल प्रधान और गर्वित है,
एक पोनीटेल के साथ कार्ला है, लेकिन
आधा बैल और आधा बिल्ली।"
यहाँ और भी भयानक राक्षस हैं - "मकड़ी पर सवार कैंसर", "हंस की गर्दन पर एक खोपड़ी", एक डांसिंग मिल जो अपने पंख फड़फड़ाती है। एक तेज आवाज सुनाई देती है: "भौंकना, हँसी, गाना, सीटी बजाना और ताली बजाना, / मानव अफवाह और घोड़े की चोटी!"
उसने जो देखा वह तातियाना को बहुत डराता था। लेकिन जब उसने वनगिन को राक्षसों के बीच देखा तो वह कितनी हैरान थी। यह स्पष्ट था कि वह यहाँ प्रभारी थे।
"वह एक संकेत देगा: और हर कोई व्यस्त है;
वह पीता है: सब पीते हैं और सब चिल्लाते हैं;
वह हंसेगा: सब हंसेंगे;
भौहें भौंहें: हर कोई चुप है;
तो, वह मास्टर है, यह स्पष्ट है।"
तातियाना ने थोड़ा जोर से दरवाज़ा खोला। लेकिन हवा चली और दीये बुझ गए। राक्षस इधर-उधर देखने लगे। वनगिन चला गया और दरवाजे पर चला गया। तातियाना डर गई है, वह भागने की कोशिश कर रही है। लेकिन उसकी कोई ताकत नहीं है। यूजीन ने दरवाजा खोला और सभी ने लड़की को देखा। सब उसके पास पहुँचे, चिल्लाने लगे: “मेरा! मेरे!" लेकिन यूजीन ने धमकी देते हुए कहा: "मेरा!" सभी राक्षस तुरंत गायब हो गए। तातियाना वनगिन के साथ रही। वे एक बेंच पर बैठे थे, उसने अपना सिर उसके कंधे पर झुका लिया। ओल्गा दिखाई दी, उसके बाद लेन्स्की। वनगिन बहुत क्रोधित हो गया, घुसपैठियों को डांटने लगा। तातियाना बहुत डरी हुई थी। अचानक यूजीन ने एक लंबा चाकू पकड़ा और व्लादिमीर को मार डाला। झोपड़ी हिल गई। तातियाना घबरा उठा। ओल्गा ने कमरे में प्रवेश किया और अपनी बहन से पूछा कि उसने सपने में किसे देखा था। लेकिन तात्याना, ओल्गा पर ध्यान न देते हुए, किताब के माध्यम से - सपनों का दुभाषिया। तातियाना सपने को जानने की कोशिश करती है। लेकिन, अफसोस, ऐसा नहीं हो सकता। हालांकि, लड़की समझती है कि एक सपना भविष्य की परेशानियों को दर्शाता है। वह बहुत डरावना और समझ से बाहर था।
और फिर तातियाना का नाम आया। मेहमान पहुंचे - प्रांतीय ज़मींदार, संकीर्ण सोच वाले और निर्लिप्त। कम से कम खुद तातियाना के लिए। पुश्किन ने बहुत ही शानदार ढंग से मेहमानों का वर्णन किया है।
"अपनी धूर्त पत्नी के साथ"
मोटा पिद्याकोव आ गया है;
ग्वोजदीन, उत्कृष्ट गुरु,
भिखारी पुरुषों का मालिक;
स्कोटिनिन, एक भूरे बालों वाला जोड़ा,
सभी उम्र के बच्चों के साथ, गिनती
बत्तीस से दो साल तक।"
तुरंत "जिला उन्मत्त पेटुशकोव" है; सभी Buyanov से परिचित; "फ्लायनोव के सेवानिवृत्त सलाहकार"; महाशय ट्रिकेट, जो एक सच्चे फ्रांसीसी की तरह, "तातियाना के लिए एक कविता लाया।" कंपनी कमांडर भी पहुंचे, जो परिपक्व युवा महिलाओं की मूर्ति थी। सभी ने खुशी से उनके इस रूप का स्वागत किया।
एवगेनी भी पहुंचे। ऐसा हुआ कि उन्हें सीधे तातियाना के सामने रखा गया। लड़की पीली थी और उसकी ओर देखने की हिम्मत नहीं कर रही थी। वनगिन ने तातियाना की हालत देखी। उसे पता चलता है कि लड़की बेहद उत्साहित है। यूजीन बर्दाश्त नहीं कर सका "दुखद और घबराहट की घटनाएं, लड़की की बेहोशी, आँसू।" इसलिए उसे इतना गुस्सा आया। छुट्टी के दिन मस्ती जोरों पर थी। केवल बर्थडे गर्ल और वनगिन मस्ती के लिए तैयार नहीं थे। यूजीन इन लोगों के बीच रहने के लिए ऊब गया था, जो उनकी राय में, बहुत सरल और निर्बाध थे। तातियाना खुद नहीं थी। यह, निश्चित रूप से, बाकी मेहमानों द्वारा देखा गया था। लेकिन वे दावतों में बहुत व्यस्त थे, इसलिए उन्होंने यह नहीं सोचा कि किस बात ने जन्मदिन की लड़की का मूड इतना खराब कर दिया है।
मेहमान मस्ती कर रहे हैं - नाच रहे हैं, ताश खेल रहे हैं। वनगिन ने यहां रहने के लिए मजबूर होने के लिए लेन्स्की से बदला लेने का फैसला किया। यूजीन को ओल्गा को नृत्य करने के लिए आमंत्रित करने से बेहतर कुछ नहीं मिला। वह उसके साथ नृत्य करता है, उसे "अशिष्ट मद्रिगल" फुसफुसाता है। लेन्स्की नाराज है। वह यूजीन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देने का इरादा रखता है।
अध्याय 6
लेन्स्की गुस्से में छुट्टी छोड़ देता है। जैसे ही यूजीन ने यह देखा, वह फिर से ऊब गया। वनगिन अपने बदला लेने से काफी खुश है। ओल्गा लेन्स्की को खोजती है, लेकिन वह नहीं मिलती। छुट्टी समाप्त होती है। तातियाना सो नहीं रहा है। वह वनगिन के व्यवहार पर प्रतिबिंबित करती है। लड़की, सबसे पहले, उसकी उपस्थिति से हैरान है; दूसरे, वह समझ नहीं पा रही है कि यूजीन ने ओल्गा के साथ ऐसा व्यवहार क्यों किया। तातियाना उदास विचारों में है।
इस बीच, वनगिन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए एक चुनौती मिली। उन्होंने आपत्ति नहीं की।
गहराई से, वनगिन खुद से असंतुष्ट था। उनकी अंतरात्मा परेशान थी। उसने लड़की के प्यार के साथ इतनी लापरवाही से मजाक करने के लिए खुद को दोषी ठहराया। इसके अलावा, यूजीन समझ गया कि गर्म स्वभाव वाला युवक लेन्स्की अभी भी बहुत छोटा था, जिसका अर्थ है कि उसने हमेशा सही काम नहीं किया। एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती बस इतना ही उतावला काम था। लेकिन अब कुछ भी बदलने में बहुत देर हो चुकी थी। वनगिन समझ गया कि लेन्स्की गुस्से में था, अपराधी से बदला लेने के लिए द्वंद्व की उम्मीद कर रहा था।
वास्तव में, ओल्गा और वनगिन के व्यवहार से लेन्स्की इतना हैरान था कि उसने अपनी दुल्हन से नफरत करने का भी फैसला किया। द्वंद्व से पहले, वह ओल्गा से मिलने नहीं जा रहा था। लेकिन तब उसका दिल इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, और वह लारिन्स के पास गया। व्लादिमीर ने सोचा कि ओल्गा शर्मिंदा होगी। लेकिन उसने खुशी-खुशी उसका अभिवादन किया, पहले की तरह हंसमुख, चंचल और लापरवाह थी। ओल्गा ने लेन्स्की से पहला सवाल पूछा: "शाम इतनी जल्दी क्यों गायब हो गई?" इस सवाल के बाद, लेन्स्की ने महसूस किया कि भोले ओल्गा ने अपने व्यवहार में कुछ भी गलत नहीं देखा। वह बहुत छोटी और सीधी-सादी है। वनगिन के साथ उनका सहवास सिर्फ एक खेल था। लेन्स्की खुश था कि वह अभी भी प्यार करता था।
क्या अफ़सोस है कि व्लादिमीर इसे तुरंत नहीं समझ सका। अब बहुत देर हो चुकी है, द्वंद्व रद्द नहीं किया जा सकता है। लेन्स्की ने ओल्गा के साथ द्वंद्वयुद्ध से पहले शाम बिताई। उसने उससे एक शब्द भी नहीं कहा कि उसे कल क्या करना है। ओल्गा ने देखा कि उसके प्रेमी के साथ कुछ हो रहा है। लेकिन उन्होंने सवालों के जवाब नहीं दिए। घर लौटने के बाद, लेन्स्की ने पिस्तौल तैयार की। और वह ओल्गा को याद करने लगा। उन्होंने एक कलम ली और कविता लिखी। वह समझ गया कि आज रात आखिरी हो सकती है। इस बीच, यूजीन शांति से सो रही थी। उसे द्वंद्व की चिंता नहीं थी। सुबह वनगिन ने जल्दी से कपड़े पहने और नियत स्थान पर चला गया। लेन्स्की लंबे समय से उसका इंतजार कर रहा था। अब कल के दोस्त दुश्मन हो गए हैं। लेकिन हाल ही में उन्होंने "आराम के घंटे, भोजन, विचार और कर्म" एक साथ बिताए। और अब वे एक दूसरे को घृणा की दृष्टि से देखते हैं। द्वंद्व को समाप्त करने, अपने हाथों को एक-दूसरे की ओर फैलाने और सौहार्दपूर्ण ढंग से फैलाने का अवसर अभी भी है।
"लेकिन बेतहाशा धर्मनिरपेक्ष दुश्मनी"
झूठी शर्म से डरते हैं।"
वनगिन ने फायर किया ... लेन्स्की गिर गया और पिस्तौल गिरा दिया। युवक की तत्काल मृत्यु हो गई, किसी के पास वास्तव में कुछ भी समझने का समय नहीं था। वनगिन भयभीत है। आखिर उसने अपने दोस्त को ही मार डाला।
पुश्किन इस बारे में बात करते हैं कि युवा कवि को कितना खेद है। आखिरकार, वह आशा और शक्ति से भरे जीवन के प्रमुख काल में मर गया। लेन्स्की एक दयालु, महान और ईमानदार व्यक्ति थे, उनसे पहले उनका पूरा जीवन था। उसके पास खुशी के लिए सब कुछ था। लेखक का कहना है कि व्लादिमीर लेन्स्की का जन्म "दुनिया की भलाई के लिए" या महिमा के लिए हो सकता था। अब किसी को पता नहीं चलेगा। हालाँकि, कवि स्वीकार करता है कि यह बहुत संभव है कि लेन्स्की को एक साधारण प्रांतीय के भाग्य का सामना करना पड़ा हो। वह कविता भूल जाता, शादी कर लेता, घर का काम करता। लेकिन, अफसोस, वह अपने दोस्त के हाथों मारा गया। और अब किसी को पता नहीं चलेगा कि उसकी जिंदगी कैसी हो सकती थी। लेन्स्की की घनी छाया में धारा द्वारा एक साधारण स्मारक बनाया गया था।
अध्याय 7
अध्याय की शुरुआत उसी से होती है जो लेखक वसंत के आगमन के बारे में कहता है। बर्फ पिघलती है, पहाड़ों से कीचड़ की धाराएँ नीचे गिरती हैं। घास के मैदानों में पानी भर गया है। प्रकृति जागती है, गर्मजोशी से मिलती है। आसमान साफ है, सूरज तेज चमक रहा है। जंगल हरे-भरे होने लगे हैं।
गाँव में जीवन हमेशा की तरह चलता रहता है। लेन्सकोय को अब लगभग किसी को याद नहीं है। ओल्गा ने लंबे समय तक शोक नहीं किया। उसे दूसरे ने ले लिया, शादी कर ली और काफी खुश है। ओल्गा ने एक उलान से शादी की और अपने पिता का घर छोड़ दिया, तातियाना अकेली रह गई। उसने यूजीन को लंबे समय तक याद किया। मैं समझ गया था कि अब मुझे उससे नफरत करनी है। लेकिन वह नहीं कर सकी। एक बार टहलने के दौरान, तात्याना एवगेनी के घर गया। नौकरानी ने उसे अंदर जाने दिया। तात्याना वनगिन के कार्यालय में समाप्त हो गया, किताबें पढ़ना शुरू किया, जहां उसने अपने नोट्स छोड़े। और वह समझने लगी कि यूजीन ने ऐसा व्यवहार क्यों किया और अन्यथा नहीं।
"नरक या स्वर्ग का निर्माण,
यह देवदूत, यह अभिमानी दानव,
वह क्या है? क्या यह एक नकल है
एक तुच्छ भूत, वरना
हेरोल्ड के लबादे में मस्कोवाइट,
किसी और की विचित्रताओं की व्याख्या,
फैशनेबल शब्दों की पूरी शब्दावली? ..
क्या वह पैरोडी नहीं है?"
इस तरह के प्रतिबिंबों ने तात्याना को थोड़ा भूलने, उदास विचारों से खुद को विचलित करने की अनुमति दी। उसने यूजीन के चरित्र को बेहतर ढंग से समझा, और इससे उसे अपने शब्दों और व्यवहार को अलग तरह से देखने का मौका मिला।
जबकि तातियाना उदास विचारों में लिप्त थी, उसकी माँ को अपनी सबसे बड़ी बेटी के भाग्य की चिंता थी। माँ ने कहा कि ओल्गा छोटी है - और पहले से ही शादीशुदा है। तात्याना की माँ ने फैसला किया कि अब और संकोच करना असंभव है। तात्याना पहले से ही वर्षों में है, उसकी शादी करने का समय आ गया है। बुयानोव, इवान पेटुशकोव और हुसार पाइख्तिन ने उसे लुभाया। लेकिन उन सभी को मना कर दिया गया। माँ ने अपनी बेटी के साथ दुल्हन के मेले में मास्को जाने का फैसला किया। इसके लिए पैसों की जरूरत थी। लेकिन मां ने फैसला किया कि उनकी बेटी की खुशी गंभीर खर्च के लायक है। तातियाना मास्को नहीं जाना चाहता था। लेकिन, एक आज्ञाकारी बेटी के रूप में, वह अपनी माँ पर आपत्ति नहीं कर सकती थी।
जाने से पहले, तातियाना ने जंगल में अधिक समय बिताना शुरू किया। वह अपने पैतृक स्थानों को, जो कुछ उसे प्रिय है, उसे अलविदा कहती है।
मॉस्को में, लारिन रिश्तेदारों और दोस्तों से मिलते हैं। यहां बड़े शहरों की सामान्य हलचल होती है, जिसके वे आदी नहीं होते हैं। तातियाना धीरे-धीरे नए समाज के अभ्यस्त हो रहे हैं।
एक गेंद पर, तातियाना को कुछ महत्वपूर्ण जनरल में दिलचस्पी थी। इससे परिजनों में काफी खुशी है।
अध्याय 8
अध्याय की शुरुआत में एक गेय विषयांतर है, जिसमें पुश्किन कविता और अपने भाग्य पर प्रतिबिंबित करता है। उनका कहना है कि युवावस्था के दिनों में उन्हें एक म्यूज दिखाई देने लगा था। तो उसका आगे का रास्ता पूर्व निर्धारित था। एक बार युवा पुश्किन की कविताओं ने आदरणीय कवि पर छाप छोड़ी: "बूढ़े डर्ज़ह्विन ने हमें देखा / और, ताबूत में जाकर, उन्होंने हमें आशीर्वाद दिया।"
"चिंता हावी हो गई,
भटकने का शिकार।"
उसने अपना गाँव छोड़ दिया, जहाँ सब कुछ उसे उस त्रासदी की याद दिलाता था जो हुई थी, और एक यात्रा पर चला गया। जब यात्रा ने उसे ऊब दिया, तो वह राजधानी लौट आया। और फिर से वह अक्सर गेंदों में भाग लेने लगा, हालाँकि वह बहुत लंबे समय तक सामाजिक आयोजनों से थक गया था।
एक गेंद पर यूजीन ने तातियाना को देखा। उसने तुरंत उसे नहीं पहचाना। तातियाना अपनी युवावस्था की तुलना में बहुत बदल गई है। वनगिन ने राजकुमार को एक प्रश्न के साथ संबोधित किया:
"मुझे बताओ, राजकुमार, क्या तुम नहीं जानते,
क्रिमसन बेरेट में कौन है
क्या वह राजदूत के साथ स्पेनिश बोलते हैं?"
राजकुमार वनगिन को आश्चर्य से देखता है। वह हैरान है कि वनगिन इतने लंबे समय से दुनिया में नहीं है कि उसे ताजा खबर नहीं पता। राजकुमार का कहना है कि उसकी पत्नी ने मालित्सोवी बेरी पहन रखी है। यूजीन के लिए उनके शब्द बहुत आश्चर्य का कारण बनते हैं।
वनगिन के साथ बैठक ने तात्याना को उदासीन छोड़ दिया। इससे वह हैरान रह गए। अब यूजीन तातियाना को देखने के लिए अगली गेंद का इंतजार कर रहे हैं। वनगिन देखता है कि एक डरपोक साधारण लड़की से तातियाना एक अगम्य देवी में बदल गई है, जिसकी हर कोई प्रशंसा करता है। तातियाना ने सभी धर्मनिरपेक्ष शिष्टाचार में महारत हासिल कर ली है। और अब कोई भी और कुछ भी उसे पागल नहीं बना सकता। वनगिन को उससे प्यार हो गया जिसने पहले उसे उदासीन छोड़ दिया था। अब वह चैन और नींद खो चुका है। यूजीन दिन-रात तात्याना के बारे में सोचता है। हर दिन वह अपनी प्रेमिका को देखने के लिए उसके बरामदे तक जाता है। उसके लिए यह खुशी की बात है अगर वह उसके कंधे पर बोआ फेंकने, उसके हाथ को छूने, या कम से कम उसका रूमाल उठाने का प्रबंधन करता है।
तातियाना ने उसे नोटिस नहीं किया। वह दिखावा नहीं कर रही है। अब वह वास्तव में उसके प्रति उदासीन है, उसे घर पर स्वीकार करती है, एक पार्टी में उससे बात करती है। यह देखा जा सकता है कि वह उसके साथ वैसा ही व्यवहार करती है जैसा वह अपने आस-पास के सभी लोगों के साथ करती है। अर्थात् मिलनसार, हितैषी। और बस यही।
वनगिन "सूख जाता है", डॉक्टरों को संदेह है कि उसके पास खपत है, उसे पानी में भेज दें। उन्होंने डॉक्टरों के आदेश का पालन करने से इनकार कर दिया। वह खुद समझता है कि वह मौत के करीब है। ऐसा लग रहा था कि वह जीवन का अर्थ खो चुका है। और, एक तिनके की तरह, यह केवल एक ही आशा को पकड़ लेता है। वनगिन तातियाना को एक "भावुक संदेश" भेजता है जिसमें वह समझने की अपनी आशा व्यक्त करता है। अपने पत्र की शुरुआत में, वनगिन कहता है कि वह समझता है कि पत्र तात्याना में अवमानना का कारण बन सकता है, यह उसे नाराज भी कर सकता है। लेकिन वह विरोध नहीं कर सकता और अपनी भावनाओं को व्यक्त नहीं कर सकता। यूजीन लिखते हैं कि बहुत समय पहले, जब उन्होंने एक युवा लड़की में कोमलता की एक चिंगारी देखी, तो उन्होंने इसे गंभीरता से नहीं लिया, अपनी स्वतंत्रता को खोना नहीं चाहते थे। इसके अलावा, परिस्थितियां इस तरह विकसित हुईं कि वनगिन लेन्स्की की मृत्यु का कारण बन गया। उसके बाद उसके पास सब कुछ छोड़कर बहुत दूर जाने के अलावा कोई चारा नहीं था।
"सभी के लिए विदेशी, किसी भी चीज़ से बंधा नहीं"
मैंने सोचा: स्वतंत्रता और शांति
खुशी के लिए एक प्रतिस्थापन। हे भगवान!
मैं कितना गलत था, कितनी सजा!"
और अब तात्याना को देखना, उसकी मुस्कान को देखना, उसके लिए आंखों की गति देखना खुशी है। वनगिन लिखता है कि वह उसे परिपूर्ण मानता है और उससे क्षणभंगुर ध्यान के लिए कुछ भी करने को तैयार है। यूजीन का कहना है कि उनके दिन गिने-चुने हैं। और आखिरी खुशी अपने प्रिय को देखने का अवसर है।
"मुझे पता है: मेरा शतक पहले ही मापा जा चुका है;
लेकिन मेरे जीवन को लम्बा करने के लिए,
मुझे सुबह सुनिश्चित होना चाहिए
कि मैं तुम्हें दोपहर में देखूंगा ... "
वनगिन अपनी प्रार्थना के लिए क्षमा मांगता है। वह कहता है कि वह खुद को और अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता। तातियाना ने पत्र का जवाब नहीं दिया। वनगिन ने दूसरा, फिर तीसरा पत्र लिखा। और वे अनुत्तरित हो गए। वनगिन ने व्यक्तिगत रूप से तात्याना को देखने का फैसला किया और अपने घर चली गई। उसने उसका कड़ा अभिवादन किया, "एपिफेनी ठंड से घिरा हुआ।" यह स्पष्ट था कि तातियाना मुश्किल से अपना आक्रोश रोक रही थी। वनगिन ने उसमें करुणा, उसके प्रति सहानुभूति देखने की कोशिश की। लेकिन अफसोस। तातियाना के चेहरे पर सिर्फ गुस्सा पढ़ा हुआ है।
वनगिन समझता है कि तातियाना के मन में उसके लिए कोई भावना नहीं है। इस बीच, वह केवल उसके बारे में सोचता है। उसे अब किसी भी चीज़ में कोई दिलचस्पी नहीं है। एक बार वनगिन, थका हुआ और बीमार, तातियाना के घर गया। यूजीन पहले से ही इतना बुरा दिखता है कि वह एक मरे हुए आदमी की तरह दिखता है। दालान में, वह किसी से नहीं मिला, हॉल में चला गया। और अचानक उसे एक अजीब सी तस्वीर दिखाई देती है। राजकुमारी अकेली बैठी है, कुछ पढ़ रही है और फूट-फूट कर रो रही है।
तातियाना ने वनगिन का पत्र पढ़ा। यह स्पष्ट था कि वह भावनाओं से अभिभूत थी। वह रोने में मदद नहीं कर सकती। अब अभिमानी और अप्राप्य राजकुमारी फिर से उस युवा लड़की से मिलती-जुलती है जिसे येवगेनी जानती थी।
वनगिन उसके पैरों पर गिर गई। तात्याना चुप था। फिर उसने उसे उठने के लिए कहा और खुद को समझाने का फैसला किया। तात्याना ने याद किया कि कैसे एक बार, गली में, उसने एवगेनी की फटकार सुनी।
"वनगिन, फिर मैं छोटा हूँ,
मुझे लगता है कि मैं बेहतर था
इया तुमसे प्यार करती थी; और क्या?
मैंने तुम्हारे दिल में क्या पाया है,
क्या जवाब है? एक गंभीरता।"
तात्याना का कहना है कि यूजीन को एक भोली लड़की के प्यार की जरूरत नहीं थी, क्योंकि उसने उसे ठंडे और कठोर जवाब दिया। हालाँकि, वह उसे दोष नहीं देती है। इसके विपरीत, मैं आभारी हूं कि उन्होंने इतना नेक काम किया। तात्याना समझती है कि वनगिन उसे गाँव में पसंद नहीं करती थी। और वह सोचता है कि अब वह उसका पीछा क्यों करने लगा। तातियाना मानती है कि यूजीन की रुचि उसकी महान स्थिति, धन के कारण है। यह उच्च समाज में घूमता है, सभी को पता है। अब उसकी किसी भी हरकत की सभी निंदा करेंगे। तातियाना ने वनगिन से पूछा कि क्या वह उससे प्यार करता है क्योंकि यह दुनिया में उसके लिए एक अनुकूल प्रतिष्ठा बना सकता है।
तातियाना का कहना है कि उन्हें सामाजिक जीवन, फैशन हाउस, शाम में कोई दिलचस्पी नहीं है।
"अब मुझे देने में खुशी हो रही है
बहाना के यह सब लत्ता
यह सब चमक और शोर और धुएं
किताबों की एक शेल्फ के लिए, एक जंगली बगीचे के लिए,
हमारे गरीब घर के लिए
उन जगहों के लिए जहां पहली बार
वनगिन, मैं तुमसे मिला था।"
तातियाना का कहना है कि खुशी संभव और करीब थी। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि अब कुछ भी वापस नहीं किया जा सकता है। अब वह शादीशुदा है और इस तथ्य के बावजूद कि वह वनगिन से प्यार करती है, वह कुछ नहीं कर सकती। तातियाना का कहना है कि वह हमेशा अपने पति के प्रति वफादार रहेगी।
इन शब्दों के बाद, यूजीन निश्चित रूप से गड़गड़ाहट से मारा गया था। उसने महसूस किया कि उसके लिए कोई आशा नहीं थी; कि अगर तात्याना की आत्मा में कुछ भावनाएँ रहती हैं, तो वह उन्हें कभी भी और बिना कुछ लिए खुली लगाम नहीं देगी। तातियाना की आत्मा की गहराई में यूजीन के लिए प्यार है। तातियाना यह सोचकर गलत है कि यूजीन समाज में उसकी स्थिति से आकर्षित है। बिल्कुल नहीं। वनगिन वास्तव में प्यार में है। लेकिन भाग्य ने फैसला किया कि यह प्यार अधूरा रहेगा।
काम के अंत में, लेखक पाठक और उसके नायकों को अलविदा कहता है, जैसे कि वह अपने काम को सारांशित करता है। मुख्य पात्रों के भाग्य के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है। पाठक केवल अनुमान लगा सकता है कि उपन्यास "यूजीन वनगिन" में इन या उन पात्रों का भाग्य कैसे विकसित हुआ है।
उपन्यास "यूजीन वनगिन" एक यथार्थवादी काम है, जो अपने सभी अभिव्यक्तियों में युग को दर्शाता है। यह कोई संयोग नहीं है कि उपन्यास को "रूसी जीवन का विश्वकोश" कहा जाता था। मुख्य पात्रों के पात्र विशेष ध्यान देने योग्य हैं। बेलिंस्की ने खुद यूजीन को ऐसा आकलन दिया: "वनगिन ... एक दानव नहीं, एक पैरोडी नहीं, एक फैशनेबल विचित्रता, एक महान व्यक्ति नहीं, बल्कि बस" एक अच्छा साथी, जैसे आप और मैं, पूरी दुनिया की तरह ... "" ... वह प्रतिभा में अच्छा नहीं है, महान लोगों में नहीं चढ़ता है, लेकिन जीवन की निष्क्रियता और अश्लीलता उसका दम घोंट देती है; वह यह भी नहीं जानता कि उसे क्या चाहिए, उसे क्या चाहिए; लेकिन वह जानता है, और अच्छी तरह जानता है कि उसे इसकी आवश्यकता नहीं है, कि वह नहीं चाहता है कि वह जिस चीज से इतना प्रसन्न है, वह गर्वित औसत दर्जे का है।" बेलिंस्की ने वनगिन को "पीड़ित अहंकारी" कहा; कहता है कि वह "अनिच्छा से स्वार्थी" है। यही उसकी नियति थी।
बेलिंस्की ने लेन्स्की की छवि की व्याख्या इस तरह से की: “लेन्स्की स्वभाव से और समय की भावना से एक रोमांटिक थे। कहने की जरूरत नहीं है, यह एक ऐसा प्राणी था, जो सुंदर, उच्च, शुद्ध और महान आत्मा के लिए सुलभ था। लेकिन साथ ही, "वह अपने प्यारे दिल से एक अज्ञानी था," हमेशा जीवन के बारे में बात करते हुए, वह इसे कभी नहीं जानता था। वास्तविकता का उस पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा: उसके सुख और दुख उसकी कल्पना की रचना थे। उसे ओल्गा से प्यार हो गया - और उसे क्या जरूरत महसूस हुई, कि वह उसे समझ नहीं पाई, कि अगर उसकी शादी हो गई, तो वह अपनी माँ का दूसरा, संशोधित संस्करण बन जाएगी, कि उसे कवि की परवाह नहीं थी, ए उसके बचपन के खेल के साथी, और अपने और अपने लांसर घोड़े से खुश रहने के लिए? "लेन्स्की ने उसे गुणों और पूर्णता के साथ सुशोभित किया, उसकी भावनाओं और विचारों के लिए जिम्मेदार ठहराया जो उसके पास नहीं था और जिसकी उसे परवाह नहीं थी।"
बेलिंस्की की तातियाना की छवि की व्याख्या: "तातियाना एक असाधारण प्राणी है, एक गहरी प्रकृति, प्यार करने वाला, भावुक। उसके लिए प्यार या तो सबसे बड़ा आनंद हो सकता है, या जीवन की सबसे बड़ी आपदा, बिना किसी सुलह के केंद्र के। पारस्परिकता की खुशी के साथ, ऐसी महिला का प्यार एक समान, उज्ज्वल लौ है; अन्यथा - एक जिद्दी लौ, जो, शायद, इच्छाशक्ति के माध्यम से टूटने की अनुमति नहीं देगी, लेकिन जो अधिक विनाशकारी और जलती हुई है, जितना अधिक इसे अंदर निचोड़ा जाता है ... "" तातियाना के लिए, कोई वास्तविक वनगिन नहीं था, जिसे वह कर सकती थी न समझे, न जानो; इसलिए, उसे इसे कुछ अर्थ देने की जरूरत थी, एक किताब से उधार ली गई, और जीवन से नहीं, क्योंकि तात्याना न तो समझ सकती थी और न ही जीवन के बारे में जान सकती थी।" बेलिंस्की के दृष्टिकोण से, तातियाना को प्रकाश पसंद नहीं है। वह खुशी-खुशी प्रकाश को हमेशा के लिए छोड़ देगी, गाँव में रहेगी। लेकिन चूंकि उसे प्रकाश में संवाद करने के लिए मजबूर किया जाता है, उसे उसकी राय सुननी चाहिए, यह उसके लिए एक मूर्ति बन जाती है, "और निर्णय का डर हमेशा उसका गुण होगा ..."।
उपन्यास "यूजीन वनगिन" अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन द्वारा 1823-1831 में लिखा गया था। काम रूसी साहित्य की सबसे महत्वपूर्ण कृतियों में से एक है - बेलिंस्की के अनुसार, यह 19 वीं शताब्दी की शुरुआत का "रूसी जीवन का विश्वकोश" है।
पुश्किन की कविताओं "यूजीन वनगिन" में उपन्यास यथार्थवाद की साहित्यिक दिशा से संबंधित है, हालांकि पहले अध्यायों में रोमांटिकतावाद की परंपराओं के लेखक पर प्रभाव अभी भी ध्यान देने योग्य है। काम में दो कथानक हैं: केंद्रीय एक यूजीन वनगिन और तात्याना लारिना की दुखद प्रेम कहानी है, और दूसरी भी वनगिन और लेन्स्की की दोस्ती है।
मुख्य पात्रों
यूजीन वनगिन- अठारह साल का एक प्रमुख युवक, एक कुलीन परिवार का मूल निवासी, जिसने एक फ्रांसीसी "घर की शिक्षा प्राप्त की, एक धर्मनिरपेक्ष बांका, जो फैशन के बारे में बहुत कुछ जानता है, बहुत ही वाक्पटु और समाज में खुद को पेश करने में सक्षम है, एक" दार्शनिक " .
तातियाना लारिना- लारिन की बड़ी बेटी, सत्रह साल की एक शांत, शांत, गंभीर लड़की, जिसे किताबें पढ़ना और अकेले बहुत समय बिताना पसंद था।
व्लादिमीर लेन्स्की- एक युवा जमींदार जो "लगभग अठारह वर्ष का था", एक कवि, एक स्वप्निल व्यक्तित्व। उपन्यास की शुरुआत में, व्लादिमीर जर्मनी से अपने पैतृक गाँव लौटता है, जहाँ उसने अध्ययन किया।
ओल्गा लारिना- लारिन की सबसे छोटी बेटी, व्लादिमीर लेन्स्की की प्यारी और मंगेतर, हमेशा हंसमुख और प्यारी, वह अपनी बड़ी बहन के बिल्कुल विपरीत थी।
अन्य कैरेक्टर
राजकुमारी पोलीना (प्रस्कोव्या) लारिना- ओल्गा और तातियाना लारिन की मां।
फ़िलिप्यवना- तातियाना की नानी।
राजकुमारी अलीना- तातियाना और ओल्गा की चाची, प्रस्कोव्या की बहन।
ज़रेत्स्की- वनगिन और लारिन का पड़ोसी, व्लादिमीर का यूजीन के साथ द्वंद्वयुद्ध में दूसरा, एक पूर्व जुआरी जो "शांतिपूर्ण" जमींदार बन गया।
राजकुमार एन.- तात्याना का पति, "एक महत्वपूर्ण जनरल", वनगिन की जवानी का दोस्त।
"यूजीन वनगिन" कविता में उपन्यास पाठक को एक संक्षिप्त लेखक के पते से शुरू होता है, जिसमें पुश्किन अपने काम का विवरण देता है:
"विभिन्न प्रकार के प्रमुखों के संग्रह को स्वीकार करें,
आधा अजीब, आधा उदास,
आम लोग, आदर्श,
मेरे मनोरंजन का लापरवाह फल। ”
अध्याय एक
पहले अध्याय में, लेखक पाठक को उपन्यास के नायक - यूजीन वनगिन, एक धनी परिवार के उत्तराधिकारी से परिचित कराता है, जो अपने मरने वाले चाचा के पास जाता है। युवक "नेवा के तट पर पैदा हुआ" था, उसके पिता कर्ज में रहते थे, अक्सर गेंदों की मेजबानी करते थे, यही वजह है कि, परिणामस्वरूप, उन्होंने अपना भाग्य पूरी तरह से खो दिया।
जब वनगिन प्रकाश में जाने के लिए पर्याप्त बूढ़ा था, तो उच्च समाज ने युवक का अच्छी तरह से स्वागत किया, क्योंकि वह पूरी तरह से फ्रेंच बोलता था, आसानी से माज़ुरका नृत्य करता था और किसी भी विषय पर स्वतंत्र रूप से बात करने में सक्षम था। हालांकि, यह विज्ञान नहीं था और समाज में प्रतिभा नहीं थी जो यूजीन को सबसे ज्यादा दिलचस्पी थी - वह "कोमल जुनून के विज्ञान" में एक "सच्ची प्रतिभा" थी - वनगिन किसी भी महिला के सिर को बदल सकती थी, जबकि उसके साथ मैत्रीपूर्ण शर्तों पर रहते हुए पति और प्रशंसक।
यूजीन एक बेकार जीवन व्यतीत करते थे, दिन के दौरान बुलेवार्ड के साथ चलते थे और शाम को शानदार सैलून का दौरा करते थे, जहां सेंट पीटर्सबर्ग के प्रसिद्ध लोगों ने उन्हें आमंत्रित किया था। लेखक इस बात पर जोर देता है कि वनगिन, "ईर्ष्यालु निंदा से डरता है," अपनी उपस्थिति के बारे में बहुत सावधान था, इसलिए वह अपनी छवि को पूर्णता में लाते हुए, तीन घंटे तक दर्पण के सामने रह सकता था। यूजीन सुबह गेंदों से लौटे, जब सेंट पीटर्सबर्ग के बाकी निवासी सेवा के लिए दौड़ पड़े। दोपहर होते-होते फिर उठा युवक
"सुबह तक उसका जीवन तैयार है,
नीरस और भिन्न।"
हालाँकि, क्या वनगिन खुश है?
"नहीं: उनमें शुरुआती भावनाएं शांत हो गईं;
वह रोशनी के शोर से ऊब गया।"
धीरे-धीरे नायक को "रूसी ब्लूज़" द्वारा जब्त कर लिया गया और वह, चाइड-हेरोल्ड की तरह, प्रकाश में उदास और सुस्त दिखाई दिया - "कुछ भी उसे छुआ नहीं, उसने कुछ भी नोटिस नहीं किया।"
यूजीन खुद को समाज से बंद कर लेता है, खुद को घर में बंद कर लेता है और खुद को लिखने की कोशिश करता है, लेकिन युवक सफल नहीं होता, क्योंकि "वह कड़ी मेहनत से बीमार था।" उसके बाद, नायक बहुत कुछ पढ़ना शुरू कर देता है, लेकिन उसे पता चलता है कि साहित्य उसे नहीं बचाएगा: "महिलाओं की तरह, उसने किताबें छोड़ दीं।" एक मिलनसार, धर्मनिरपेक्ष व्यक्ति से यूजीन एक अंतर्मुखी युवक बन जाता है, जो "कास्टिक तर्क" और "आधे में पित्त के साथ मजाक" करता है।
वनगिन और कथाकार (लेखक के अनुसार, यह इस समय था कि वे मुख्य पात्र से मिले) विदेश में पीटर्सबर्ग छोड़ने वाले थे, लेकिन यूजीन के पिता की मृत्यु से उनकी योजना बदल गई। युवक को अपने पिता के कर्ज का भुगतान करने के लिए सारी विरासत देनी पड़ी, इसलिए नायक सेंट पीटर्सबर्ग में रहा। जल्द ही, वनगिन को खबर मिली कि उसके चाचा मर रहे हैं और अपने भतीजे को अलविदा कहना चाहते हैं। जब नायक आया, तो उसके चाचा की पहले ही मृत्यु हो चुकी थी। जैसा कि यह निकला, मृतक ने यूजीन को एक बड़ी संपत्ति दी: भूमि, जंगल, कारखाने।
अध्याय दो
यूजीन एक सुरम्य गांव में रहता था, उसका घर नदी के किनारे स्थित था, जो एक बगीचे से घिरा हुआ था। किसी तरह खुद का मनोरंजन करने की इच्छा रखते हुए, वनगिन ने अपनी संपत्ति में नए ऑर्डर शुरू करने का फैसला किया: उन्होंने कोरवी को "लाइट क्विटेंट" से बदल दिया। इस वजह से, पड़ोसियों ने नायक के साथ आशंका के साथ व्यवहार करना शुरू कर दिया, यह मानते हुए कि "वह सबसे खतरनाक सनकी है।" उसी समय, येवगेनी खुद अपने पड़ोसियों से बचते थे, हर संभव तरीके से उनके साथ परिचित होने से बचते थे।
उसी समय, एक युवा जमींदार व्लादिमीर लेन्स्की जर्मनी के निकटतम गांवों में से एक में लौट आया। व्लादिमीर एक रोमांटिक स्वभाव था,
"गोटिंगेन से सीधे एक आत्मा के साथ,
ख़ूबसूरत, बरसों से खिले हुए,
कांत के प्रशंसक और कवि ”।
लेन्स्की ने प्रेम के बारे में अपनी कविताएँ लिखीं, एक स्वप्नद्रष्टा थे और जीवन के उद्देश्य की पहेली को प्रकट करने की आशा रखते थे। लेन्स्की गांव में, "कस्टम के अनुसार," उन्हें एक लाभदायक दूल्हे के लिए गलत समझा गया था।
हालाँकि, ग्रामीणों के बीच, वनगिन की आकृति ने लेन्स्की का विशेष ध्यान आकर्षित किया, और व्लादिमीर और यूजीन धीरे-धीरे दोस्त बन गए:
"वे एक साथ हो गए। लहर और पत्थर
कविताएँ और गद्य, बर्फ और आग। ”
व्लादिमीर ने यूजीन को अपने कार्यों को पढ़ा, दार्शनिक चीजों के बारे में बात की। वनगिन ने मुस्कान के साथ लेन्स्की के भावुक भाषणों को सुना, लेकिन अपने दोस्त को प्रबुद्ध करने से परहेज किया, यह महसूस करते हुए कि जीवन ही उसके लिए यह करेगा। धीरे-धीरे, यूजीन ने नोटिस किया कि व्लादिमीर प्यार में है। लेन्स्की का प्रिय ओल्गा लारिना निकला, जिसके साथ युवक एक बच्चे के रूप में परिचित था, और उसके माता-पिता ने भविष्य में उनके लिए एक शादी की भविष्यवाणी की थी।
"हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,
हमेशा सुबह की तरह मज़ेदार
जैसे कवि का जीवन निर्दोष होता है,
कैसे मिठाई प्यार का चुंबन है। "
ओल्गा के बिल्कुल विपरीत उसकी बड़ी बहन तात्याना थी:
"डिका, उदास, चुप,
एक जंगल के रूप में डो भयभीत है।"
लड़की को सामान्य लड़कियों के मनोरंजन मज़ेदार नहीं लगे, उसे रिचर्डसन और रूसो के उपन्यास पढ़ना पसंद था,
"और अक्सर पूरा दिन अकेला"
मैं चुपचाप खिड़की के पास बैठ गया।"
अपनी युवावस्था में, तात्याना और ओल्गा की माँ, राजकुमारी पोलीना, एक और से प्यार करती थी - गार्ड का एक हवलदार, एक बांका और एक खिलाड़ी, लेकिन उसके माता-पिता से पूछे बिना उसकी शादी लारिन से कर दी। पहले तो महिला उदास थी, और उसके बाद उसने गृहस्थी संभाली, "इसकी आदत हो गई और वह खुश हो गई," और धीरे-धीरे उनके परिवार में शांति छा गई। एक शांत जीवन जीने के बाद, लारिन बूढ़ा हो गया और मर गया।
अध्याय तीन
लेन्स्की ने सारी शामें लारिन्स के साथ बिताना शुरू कर दिया। एवगेनी हैरान है कि उसे एक "साधारण, रूसी परिवार" के समाज में एक दोस्त मिल गया है, जहां सभी बातचीत अर्थव्यवस्था की चर्चा के लिए उबलती है। लेन्स्की बताते हैं कि वह धर्मनिरपेक्ष सर्कल की तुलना में घरेलू समाज से अधिक प्रसन्न हैं। वनगिन पूछता है कि क्या वह लेन्स्की की प्रेमिका को देख सकता है और उसका दोस्त उसे लारिन्स के पास जाने के लिए कहता है।
लारिन्स से लौटकर, वनगिन व्लादिमीर को बताता है कि वह उनसे मिलकर प्रसन्न था, लेकिन उसका ध्यान ओल्गा द्वारा अधिक आकर्षित नहीं किया गया था, जिसकी "उसकी विशेषताओं में कोई जीवन नहीं है", लेकिन उसकी बहन तात्याना "जो स्वेतलाना की तरह उदास और चुप है। " लारिन्स में वनगिन की उपस्थिति गपशप का कारण बन गई, शायद, तात्याना और यूजीन पहले से ही लगे हुए हैं। तातियाना को पता चलता है कि उसे वनगिन से प्यार हो गया है। लड़की उपन्यास के नायकों में यूजीन को प्यार के बारे में किताबों के साथ "जंगल की खामोशी" में चलने वाले एक युवा का सपना देखना शुरू कर देती है।
एक रात की नींद हराम, तातियाना, बगीचे में बैठी, नानी से उसकी जवानी के बारे में बताने के लिए कहती है कि क्या महिला प्यार में थी। नानी का कहना है कि उसकी शादी 13 साल की उम्र में अपने से छोटे लड़के से कर दी गई थी, इसलिए बूढ़ी औरत को नहीं पता कि प्यार क्या है। चंद्रमा को देखते हुए, तातियाना ने फ्रेंच में प्यार की घोषणा के साथ वनगिन को एक पत्र लिखने का फैसला किया, क्योंकि उस समय विशेष रूप से फ्रेंच में पत्र लिखने की प्रथा थी।
संदेश में, लड़की लिखती है कि वह अपनी भावनाओं के बारे में चुप रहेगी यदि उसे यकीन था कि वह कम से कम कभी-कभी यूजीन को देख सकती है। तात्याना का तर्क है कि अगर वनगिन उनके गांव में नहीं बसती, तो शायद उसकी किस्मत अलग होती। लेकिन वह तुरंत इस संभावना से इनकार करते हैं:
"स्वर्ग की इच्छा यह है: मैं तुम्हारा हूं;
मेरा पूरा जीवन एक संकल्प रहा है
आपके साथ वफादारों की बैठक। ”
तात्याना लिखती है कि यह वनगिन थी जो उसे उसके सपनों में दिखाई दी थी और उसने उसके बारे में सपना देखा था। पत्र के अंत में, लड़की ने अपने भाग्य को वनगिन को "सौंपा":
"मैं तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ: एक नज़र के साथ
दिल की उम्मीदों को जगाओ
या एक भारी सपना बाधित,
काश, एक योग्य तिरस्कार! ”
सुबह में, तात्याना ने फिलीपयेवना से येवगेनी को एक पत्र देने के लिए कहा। वनगिन से दो दिन बाद कोई जवाब नहीं आया। लेन्स्की ने आश्वासन दिया कि यूजीन ने लारिन्स का दौरा करने का वादा किया था। अंत में वनगिन आता है। तातियाना भयभीत होकर बगीचे में भाग जाती है। थोड़ा शांत होने के बाद, वह बाहर गली में जाता है और देखता है कि यूजीन उसके सामने "एक दुर्जेय छाया की तरह" खड़ा है।
चौथा अध्याय
यूजीन, जो अपनी युवावस्था में महिलाओं के साथ संबंधों से निराश था, तात्याना के पत्र से छुआ था, और इसलिए वह एक भोली, मासूम लड़की को धोखा नहीं देना चाहता था।
बगीचे में तात्याना से मिलने के बाद, येवगेनी ने पहले बात की। युवक ने कहा कि वह उसकी ईमानदारी से बहुत प्रभावित है, इसलिए वह अपने "स्वीकारोक्ति" के साथ लड़की को "चुकाना" चाहता है। वनगिन तातियाना को बताता है कि अगर "एक सुखद लॉट ने उसे" पिता और जीवनसाथी बनने का आदेश दिया, तो उसने दूसरी दुल्हन की तलाश नहीं की, तातियाना को "दुख के दिनों के दोस्त" के रूप में चुना। हालांकि, यूजीन "आनंद के लिए नहीं बनाया गया था।" वनगिन का कहना है कि वह तात्याना को एक भाई के रूप में प्यार करता है और अपने "स्वीकारोक्ति" के अंत में लड़की के लिए एक उपदेश में बदल जाता है:
“अपने आप पर शासन करना सीखो;
हर कोई आपको मेरी तरह नहीं समझेगा;
अनुभवहीनता परेशानी की ओर ले जाती है।"
वनगिन के कृत्य पर चर्चा करते हुए, कथाकार लिखता है कि यूजीन ने लड़की के साथ बहुत अच्छा व्यवहार किया।
बगीचे में एक तारीख के बाद, तात्याना और भी दुखी हो गई, अपने दुखी प्यार के बारे में चिंतित। पड़ोसियों के बीच चर्चा है कि लड़की की शादी का समय आ गया है। इस समय, लेन्स्की और ओल्गा के बीच संबंध विकसित हो रहे हैं, युवा अधिक से अधिक समय एक साथ बिताते हैं।
वनगिन एक साधु के रूप में रहता था, चलता और पढ़ता था। सर्दियों की एक शाम लेन्स्की उससे मिलने आती है। यूजीन एक दोस्त से तातियाना और ओल्गा के बारे में पूछता है। व्लादिमीर का कहना है कि ओल्गा के साथ उनकी शादी दो सप्ताह में निर्धारित है, जिससे लेन्स्की बहुत खुश है। इसके अलावा, व्लादिमीर याद करते हैं कि लारिन्स ने वनगिन को तातियाना के नाम दिवस पर जाने के लिए आमंत्रित किया था।
अध्याय पांच
तात्याना को रूसी सर्दियों का बहुत शौक था, जिसमें एपिफेनी शाम भी शामिल थी, जब लड़कियों को आश्चर्य होता था। वह सपने, शगुन और भाग्य बताने में विश्वास करती थी। एपिफेनी शाम में से एक, तात्याना बिस्तर पर चली गई, एक लड़की के दर्पण को तकिए के नीचे रखकर।
लड़की ने सपना देखा कि वह अंधेरे में बर्फ से चल रही थी, और उसके सामने एक नदी सरसराहट कर रही थी, जिसके पार एक "कांपता हुआ, विनाशकारी पुल" फेंका गया था। तातियाना को यह नहीं पता कि इसे कैसे पार करना है, लेकिन फिर एक भालू धारा के दूसरी तरफ दिखाई देता है और उसे पार करने में मदद करता है। लड़की भालू से दूर भागने की कोशिश करती है, लेकिन "झबरा फुटमैन" ने उसका पीछा किया। तात्याना, अब और दौड़ने में असमर्थ, बर्फ में गिर जाता है। भालू इसे उठाता है और पेड़ों के बीच दिखाई देने वाली "मनहूस" झोपड़ी में लाता है, लड़की को बताता है कि उसका गॉडफादर यहां है। अपने आप को ठीक करते हुए, तात्याना ने देखा कि वह प्रवेश द्वार में थी, और दरवाजे के बाहर कोई भी "एक बड़े अंतिम संस्कार के रूप में, एक गिलास की चीख और चीखना" सुन सकता था। लड़की ने दरार के माध्यम से देखा: मेज पर बैठे राक्षस थे, जिसके बीच उसने दावत के मेजबान वनगिन को देखा। जिज्ञासा से बाहर, लड़की दरवाजा खोलती है, सभी राक्षस उसके पास पहुंचने लगते हैं, लेकिन यूजीन उन्हें दूर भगा देता है। राक्षस गायब हो जाते हैं, वनगिन और तातियाना बेंच पर बैठते हैं, युवक अपना सिर लड़की के कंधे पर रखता है। फिर ओल्गा और लेन्स्की दिखाई देते हैं, यूजीन घुसपैठियों को डांटना शुरू कर देता है, अचानक एक लंबा चाकू निकालता है और व्लादिमीर को मारता है। भयभीत, तात्याना उठता है और मार्टिन ज़ादेकी (एक भाग्य बताने वाला, सपनों का दुभाषिया) की पुस्तक के अनुसार सपने की व्याख्या करने की कोशिश करता है।
तात्याना का जन्मदिन, घर मेहमानों से भरा है, हर कोई हँस रहा है, भीड़, अभिवादन कर रहा है। लेन्स्की और वनगिन आते हैं। यूजीन को तातियाना के सामने रखा गया है। लड़की शर्मिंदा है, वनगिन को देखने से डरती है, वह पहले से ही फूट-फूट कर रोने के लिए तैयार है। यूजीन, तात्याना के उत्साह को देखते हुए, क्रोधित हो गया और लेन्स्की से बदला लेने का फैसला किया, जो उसे दावत में लाया था। जब नृत्य शुरू हुआ, तो वनगिन ने ओल्गा को विशेष रूप से आमंत्रित किया, नृत्य के बीच में भी लड़की को छोड़े बिना। लेन्स्की, यह देखकर, "ईर्ष्यालु क्रोध में भड़क उठता है।" यहां तक कि जब व्लादिमीर दुल्हन को नृत्य करने के लिए आमंत्रित करना चाहता है, तो पता चलता है कि उसने पहले ही वनगिन का वादा किया है।
"लेंसकोय झटका सहन करने में असमर्थ है" - व्लादिमीर छुट्टी छोड़ देता है, यह सोचकर कि केवल एक द्वंद्व ही वर्तमान स्थिति को हल कर सकता है।
अध्याय छह
यह देखते हुए कि व्लादिमीर चला गया था, वनगिन ने ओल्गा में सभी रुचि खो दी और शाम के अंत में घर लौट आया। सुबह ज़ेरेत्स्की वनगिन के पास आता है और उसे लेन्स्की से एक द्वंद्वयुद्ध की चुनौती के साथ एक नोट देता है। यूजीन एक द्वंद्व के लिए सहमत है, लेकिन, अकेला छोड़ दिया, वह खुद को दोष देता है कि उसे अपने दोस्त के प्यार के बारे में मजाक नहीं करना चाहिए था। द्वंद्व की शर्तों के अनुसार, नायकों को भोर से पहले मिल में मिलना था।
द्वंद्वयुद्ध से पहले, लेन्स्की ने उसे शर्मिंदा करने के बारे में सोचते हुए, ओल्गा के पास गाड़ी चलाई, लेकिन लड़की ने उसे खुशी से बधाई दी, जिससे उसकी प्रेमिका की ईर्ष्या और झुंझलाहट दूर हो गई। लेन्स्की पूरी शाम अनुपस्थित रहे। ओल्गा से घर पहुंचकर, व्लादिमीर ने पिस्तौल की जांच की और ओल्गा के बारे में सोचकर कविताएँ लिखीं, जिसमें वह अपनी मृत्यु के मामले में लड़की को अपनी कब्र पर आने के लिए कहता है।
सुबह यूजीन सो गया, इसलिए उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए देर हो गई। व्लादिमीर का दूसरा ज़रेत्स्की, वनगिन का दूसरा महाशय गिलोट था। ज़रेत्स्की के आदेश पर, युवक एक साथ आए, और द्वंद्व शुरू हुआ। एवगेनी अपनी पिस्तौल उठाने वाले पहले व्यक्ति हैं - जब लेन्स्की ने अभी लक्ष्य बनाना शुरू किया, तो वनगिन पहले से ही व्लादिमीर को गोली मारकर मार रहा है। लेन्स्की की तुरंत मृत्यु हो जाती है। यूजीन अपने दोस्त के शरीर को डरावनी दृष्टि से देखता है।
अध्याय सात
ओल्गा लंबे समय तक लेन्स्की के लिए नहीं रोई, जल्द ही लांसर से प्यार हो गया और उससे शादी कर ली। शादी के बाद लड़की और उसका पति रेजीमेंट के लिए रवाना हो गए।
तात्याना अभी भी वनगिन को नहीं भूल सका। एक बार, रात में खेत में टहलते हुए, लड़की गलती से एवगेनी के घर चली गई। आंगन परिवार द्वारा लड़की का स्वागत किया जाता है और तातियाना को वनगिन के घर में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती है। कमरे की जांच करते हुए लड़की, "एक फैशनेबल सेल में मुग्ध के रूप में लंबे समय तक खड़ी रहती है।" तातियाना यूजीन के घर लगातार आना-जाना शुरू कर देता है। लड़की अपनी प्रेमिका की किताबें पढ़ती है, हाशिये में नोटों से समझने की कोशिश करती है कि वनगिन किस तरह का व्यक्ति है।
इस समय, लारिन इस तथ्य के बारे में बात करना शुरू करते हैं कि तात्याना की शादी के लिए उच्च समय है। राजकुमारी पोलीना चिंतित है कि उसकी बेटी ने सभी को मना कर दिया। लरीना को सलाह दी जाती है कि वह लड़की को मास्को में "दुल्हन मेले" में ले जाए।
सर्दियों में, लारिन्स, अपनी ज़रूरत की हर चीज़ इकट्ठा करके, मास्को के लिए रवाना होते हैं। वे एक बूढ़ी चाची, राजकुमारी अलीना के साथ रहे। लारिन अपने कई परिचितों और रिश्तेदारों के आसपास यात्रा करना शुरू कर देते हैं, लेकिन लड़की हर जगह ऊब और अनिच्छुक है। अंत में, तातियाना को "सोब्रान्ये" में लाया जाता है, जहां कई दुल्हनें, डंडी, हुसार एकत्र हुए हैं। जबकि हर कोई मस्ती और नृत्य कर रहा है, लड़की, "किसी का ध्यान नहीं", गांव में जीवन को याद करते हुए कॉलम के पास खड़ी है। फिर चाची में से एक ने तान्या का ध्यान "मोटा जनरल" की ओर खींचा।
अध्याय आठ
एक सामाजिक कार्यक्रम में कथाकार फिर से 26 वर्षीय वनगिन से मिलता है। एव्गेनि
"अवकाश की आलस्य में तड़पना
न सेवा, न पत्नी, न कर्म,
मुझे कुछ भी करना नहीं आता था।"
इससे पहले, वनगिन ने लंबे समय तक यात्रा की, लेकिन वह इससे थक गया, और इसलिए, "वह लौटा और जहाज से गेंद तक चैटस्की की तरह मिला।"
एक सामान्य महिला शाम को दिखाई देती है और जनता का ध्यान आकर्षित करती है। यह महिला "शांत" और "सरल" दिखती थी। एक धर्मनिरपेक्ष महिला में, यूजीन तातियाना को पहचानती है। राजकुमार के एक दोस्त से यह पूछने पर कि यह महिला कौन है, वनगिन को पता चलता है कि वह इस राजकुमार की पत्नी है और वास्तव में तात्याना लारिना है। जब राजकुमार वनगिन को महिला के पास लाता है, तो तातियाना अपना उत्साह बिल्कुल नहीं दिखाता है, जबकि यूजीन अवाक है। वनगिन को विश्वास नहीं हो रहा है कि यह वही लड़की है जिसने एक बार उन्हें एक पत्र लिखा था।
सुबह में, यूजीन को प्रिंस एन - तात्याना की पत्नी से निमंत्रण मिलता है। वनगिन, यादों से चिंतित, उत्सुकता से यात्रा करने जाता है, हालांकि, "शानदार", "लापरवाह विधायक हॉल" उसे नोटिस नहीं करता है। इसे सहन करने में असमर्थ, यूजीन उस महिला को एक पत्र लिखता है जिसमें वह उसके लिए अपने प्यार की घोषणा करता है, संदेश को पंक्तियों के साथ समाप्त करता है:
"सब कुछ तय है: मैं तुम्हारी इच्छा में हूँ,
और मैं अपने भाग्य को आत्मसमर्पण करता हूं।"
हालांकि, कोई जवाब नहीं आता है। आदमी दूसरा, तीसरा पत्र भेजता है। वनगिन फिर से "क्रूर ब्लूज़" द्वारा "पकड़ा गया" था, उसने फिर से खुद को कार्यालय में बंद कर लिया और बहुत कुछ पढ़ना शुरू कर दिया, लगातार "गुप्त किंवदंतियों, हार्दिक, अंधेरे पुरातनता" के बारे में सोचता और सपने देखता था।
एक वसंत दिवस वनगिन बिना निमंत्रण के तातियाना जाता है। यूजीन एक महिला को उसके पत्र पर फूट-फूट कर रोते हुए पाता है। आदमी उसके चरणों में गिर जाता है। तात्याना उसे उठने के लिए कहता है और यूजीन को याद दिलाता है जैसे कि बगीचे में, गली में उसने विनम्रतापूर्वक उसका पाठ सुना, अब उसकी बारी है। वह वनगिन को बताती है कि तब वह उससे प्यार करती थी, लेकिन उसने उसके दिल में केवल गंभीरता पाई, हालांकि वह उसे दोष नहीं देती, आदमी के कृत्य को एक नेक मानते हुए। महिला समझती है कि अब वह कई मायनों में यूजीन के लिए दिलचस्प है क्योंकि वह एक प्रमुख सोशलाइट बन गई है। विदाई तातियाना कहते हैं:
"मैं तुमसे प्यार करता हूँ (क्यों जुदा?),
परन्तु मैं दूसरे को दिया गया हूं;
मैं उसके प्रति सदा वफादार रहूंगा"
और छोड़ देता है। तातियाना के शब्दों से यूजीन "एक वज्र से मारा गया लग रहा था"।
"लेकिन स्पर्स अचानक बज उठे,
और तात्यानिन का पति दिखाई दिया
और यहाँ मेरा हीरो है,
एक मिनट में, उसके लिए गुस्सा,
पाठक, अब हम चलते हैं,
लंबे समय तक ... हमेशा के लिए ... "।
निष्कर्ष
"यूजीन वनगिन" कविता में उपन्यास अपने विचार की गहराई, वर्णित घटनाओं, घटनाओं और पात्रों की मात्रा के साथ विस्मित करता है। काम में ठंड के रीति-रिवाजों और जीवन को चित्रित करते हुए, "यूरोपीय" पीटर्सबर्ग, पितृसत्तात्मक मास्को और गांव - लोक संस्कृति का केंद्र, लेखक पाठक को सामान्य रूप से रूसी जीवन दिखाता है। "यूजीन वनगिन" की एक छोटी रीटेलिंग आपको केवल कविता में उपन्यास के केंद्रीय एपिसोड से परिचित होने की अनुमति देती है, इसलिए, काम की बेहतर समझ के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि आप रूसी साहित्य की उत्कृष्ट कृति के पूर्ण संस्करण से परिचित हों। .
उपन्यास परीक्षण
सारांश का अध्ययन करने के बाद, परीक्षा देने का प्रयास करना सुनिश्चित करें:
रीटेलिंग रेटिंग
औसत रेटिंग: 4.7. प्राप्त कुल रेटिंग: 16875।