القوس الأخير لأستافييف للقراءة على الإنترنت. القوس الأخير فيكتور أستافيف (قصة في القصص)

القوس الأخير لأستافييف للقراءة على الإنترنت. القوس الأخير فيكتور أستافيف (قصة في القصص)

على مشارف قريتنا ، في وسط مرج عشبي ، وقفت على ركائز متينة غرفة خشبية طويلة ذات حاشية خشبية. كان يطلق عليه "المنجازينا" ، والذي كان مجاورًا أيضًا للتسليم - هنا أحضر فلاحو قريتنا أدوات أرتل وبذورًا ، وكان يُطلق عليه "الصندوق العام". إذا احترق منزل ، وحتى إذا احترقت القرية بأكملها ، فستظل البذور سليمة ، وبالتالي ، سيعيش الناس ، لأنه طالما توجد بذور ، هناك أرض صالحة للزراعة يمكنك رميها فيها وزراعة الخبز ، هو فلاح ومالك وليس مارق.

على مسافة من التسليم يوجد حراسة. تحاضن تحت الصخرة ، في الريح والظل الأبدي. نمت أشجار الصنوبر والصنوبر فوق غرفة الحراسة ، في أعالي التلال. وخلفها ، دخن مفتاح من الحجارة في دخان أزرق. ينتشر على طول سفح التلال ، ويصنف نفسه على أنه أزهار البردي والمروج السميكة في الصيف ، في الشتاء - حديقة هادئة من تحت الثلج والكرزاك فوق الأدغال الزاحفة من التلال.

كانت هناك نافذتان في غرفة الحراسة: واحدة بالقرب من الباب والأخرى على الجانب باتجاه القرية. كانت النافذة المؤدية إلى القرية مغطاة بالكرز البري ، والسعات ، والقفزات ، والعديد من الحمقى الذين تضاعفوا من المفتاح. لم يكن لغرفة الحراسة سقف. لفّتها القفزات بحيث كانت تشبه رأسًا أشعثًا بعين واحدة. برز دلو مقلوب من القفزات ، وفتح الباب على الفور في الشارع ونفض قطرات المطر وأقماع القفزات وتوت الكرز والثلج والجليد ، حسب الموسم والطقس.

عاش Vasya the Pole في الحراسة. كان صغيراً في القامة ، أعرج في ساقه ، وكان يرتدي نظارات. الشخص الوحيد في القرية الذي كان يرتدي نظارات. لقد أثاروا المجاملة الخجولة ليس فقط بيننا نحن الأطفال ، ولكن أيضًا بين البالغين.

عاش فاسيا بهدوء وسلم ، ولم يؤذ أحداً ، لكن نادراً ما جاء إليه أحد. فقط الأطفال الأكثر يأسًا نظروا خفية عبر نافذة غرفة الحراسة ولم يتمكنوا من رؤية أي شخص ، لكنهم كانوا لا يزالون خائفين من شيء ما وهربوا وهم يصرخون.

عند الباب ، كان الأطفال يتدافعون من أوائل الربيع إلى الخريف: كانوا يلعبون الغميضة ، أو يزحفون على بطنهم تحت المدخل الخشبي للباب ، أو دفنوا تحت أرضية مرتفعة خلف أكوام ، واختبأوا في قاع النهر ؛ تم تقطيعهم إلى جدات ، إلى تشيكا. تم ضرب الخفافيش من قبل الأشرار - الخفافيش مليئة بالرصاص. مع الضربات التي تردد صداها بصوت عالٍ تحت أقواس الاستيراد ، اندلعت ضجة عصفور بداخلها.

هنا ، بالقرب من التسليم ، تعرفت على العمل - قمت بلف مروحة التذرية بدورها مع الأطفال ، وهنا لأول مرة في حياتي سمعت الموسيقى - كمان ...

نادرًا ما يعزف فاسيا القطب على الكمان ، ذلك الرجل الغامض من هذا العالم الذي يأتي بالضرورة إلى حياة كل صبي وكل فتاة ويبقى في الذاكرة إلى الأبد. مثل هذا الشخص الغامض ، على ما يبدو ، كان من المفترض أن يعيش في كوخ على أرجل الدجاج ، في مكان مظلم ، تحت سلسلة من التلال ، وبالكاد يضيء الضوء فيه ، وحتى تضحك البومة وهي في حالة سكر فوق المدخنة في الليل ، حتى يدخن المفتاح خلف الكوخ. وحتى لا يعلم أحد بما يجري في الكوخ وماذا يفكر المالك فيه.

أتذكر أن فاسيا جاء مرة إلى جدته وطلب شيئًا من أنفه. وضعت الجدة فاسيا لشرب الشاي ، وجلبت الأعشاب الجافة وبدأت في تحضيرها في وعاء الحديد. نظرت برقة إلى فاسيا وتنهدت مطولة.

شرب فاسيا الشاي ليس على طريقتنا ، وليس مع لدغة وليس من صحن ، شرب مباشرة من كوب ، ووضع ملعقة صغيرة على صحن ولم يسقطها على الأرض. تلمع نظارته بتهديد ، وبدا رأسه القصير صغيراً ، في حجم البنطال. خط رمادي على لحيته السوداء. وبدا أنه مملح في كل مكان ، وجففه الملح الخشن.

أكل فاسيا بخجل ، وشرب كوبًا واحدًا من الشاي ، ومهما أقنعته جدته ، لم يأكل أي شيء آخر ، وأحنى رأسه بشكل احتفالي وحمل في يده قدرًا من الفخار مع مرق الأعشاب ، في اليد الأخرى - عصا الكرز الطيور.

- يا رب يا رب! - تنهدت الجدة ، وأغلقت الباب خلف فاسيا. - أنتم نصيب كبير ... الرجل سيصاب بالعمى.

في المساء سمعت كمان فاسيا.

كان ذلك في أوائل الخريف. افتح البوابات على مصراعيها. كان هناك تيار بداخلها ، يحرك النشارة في الحفارات السفلية التي تم إصلاحها من أجل الحبوب. كانت رائحة الحبوب المتعفنة تتسرب عبر البوابة. لعب قطيع من الأطفال ، الذين لم يؤخذوا إلى الأراضي الصالحة للزراعة بسبب شبابهم ، دور المحققين اللصوص. استمرت اللعبة ببطء وسرعان ما تلاشت تمامًا. في الخريف ، ليس كما هو الحال في الربيع ، يتم لعبها بشكل سيء إلى حد ما. تناثر الأطفال واحدًا تلو الآخر في منازلهم ، وتمددت على مدخل جذع شجرة ساخن وبدأت في سحب الحبوب التي نبتت في الشقوق. انتظرتُ العربات على التلال لتهتز ، وتعترض عرباتنا من الأرض الصالحة للزراعة ، وتعود إلى المنزل ، وهناك ، كما ترون ، سيعطون الحصان لحفرة الري.

لقد حل الظلام خلف Yenisei ، خلف Guard Bull. في وادي نهر كارولكا ، عند الاستيقاظ ، يومض نجم كبير مرة أو مرتين وبدأ يتوهج. بدت مثل مخروط الأرقطيون. خلف التلال ، فوق قمم الجبال ، كان شريط من الفجر يشتعل بعناد ، ليس مثل دخان الخريف. ولكن بعد ذلك طار الظلام فوقها. تظاهر الفجر بإغلاق نافذة مشرقة. حتى الصباح.

أصبح الهدوء والوحدة. غرفة الحراسة غير مرئية. اختبأت في ظل الجبل ، واندمجت مع الظلام ، ولم تلمع إلا الأوراق الصفراء أسفل الجبل ، في منخفض مغسول بمفتاح. من وراء الظلال ، بدأت الخفافيش تدور ، وتطلق صريرًا فوقي ، وتطير في البوابات المفتوحة ، وتحضرها ، وتلتقط الذباب والعث هناك ، وليس غير ذلك.

كنت أخشى أن أتنفس بصوت عالٍ ، مضغوطًا في زاوية الاستيراد. على طول التلال ، فوق كوخ فاسيا ، دمدمت العربات ، واهتزت الحوافر: كان الناس عائدين من الحقول ، من الوظائف ، من العمل ، لكنني لم أجرؤ على تقشير جذوع الأشجار الخشنة ، ولم أستطع التغلب على الخوف المسبب للشلل الذي انتابني . أضاءت نوافذ القرية. تم سحب الدخان من المداخن إلى الينيسي. في غابة نهر فوكينسكايا ، كان هناك شخص ما يبحث عن بقرة وقام إما بالاتصال بها بصوت حنون أو وبخها بالكلمات الأخيرة.

في السماء ، بجانب النجم الذي كان لا يزال متوهجًا وحيدًا فوق نهر كارولنايا ، ألقى أحدهم كعب القمر ، وهو ، مثل نصف تفاحة ، لم يتدحرج في أي مكان ، بلا ريح ، يتيم ، مزجج بارد ، و كل شيء حوله كان مزججًا منه. ألقى بظلاله على المقاصة بأكملها ، وسقط مني أيضًا ظل ضيق ومنف.

خلف نهر فوكينسكايا - على مرمى حجر - تحولت الصلبان في المقبرة إلى اللون الأبيض ، وحدث صرير في التسليم - تسلل البرد تحت القميص ، أسفل الظهر ، تحت الجلد. إلى القلب. كنت قد وضعت يدي بالفعل على جذوع الأشجار من أجل دفعها دفعة واحدة ، والطيران إلى البوابة ذاتها وإصدار مزلاج حتى تستيقظ كل الكلاب في القرية.

ولكن من تحت الجذع ، من تشابك القفزات وطيور الكرز ، من أعماق الأرض ، نشأت الموسيقى وسمّرتني على الحائط.

أصبح الأمر مخيفًا أكثر: على اليسار توجد مقبرة ، وأمامها سلسلة من التلال بها كوخ ، وعلى اليمين يوجد أرنب رهيب خلف القرية ، حيث توجد العديد من العظام البيضاء ، حيث قالت الجدة ، كان الرجل في حيرة من أمره ، وراء تسليم مظلمة ، خلفها القرية ، حدائق نباتية مغطاة بالأعشاب ، من مسافة بعيدة مثل سحب الدخان السوداء.

أنا وحدي ، وحدي ، هناك رعب في كل مكان ، وكذلك موسيقى - كمان. كمان وحيد جدا. وهي لا تهدد على الإطلاق. يشكو. ولا شيء مخيف على الإطلاق. وليس هناك ما نخاف منه. أحمق! كيف تخاف من الموسيقى؟ أحمق ، لم أستمع لأحد ، لذا ...

الموسيقى تتدفق أكثر هدوءًا ، وأكثر شفافية ، أسمع ، وقلبي يرحل. وهذه ليست موسيقى ، لكن المفتاح ينساب من تحت الجبل. شخص ما أغرق شفتيه في الماء والمشروبات والمشروبات ولا يمكن أن يشرب - فمه وداخله ذابلان للغاية.

لسبب ما ، يرى المرء Yenisei ، هادئًا في الليل ، عليه طوف متلألئ. يصرخ شخص مجهول من القارب: "أي قرية ، آه ، آه؟" - لماذا؟ اين يبحر؟ والقطار على نهر ينيسي يُرى ، طويل ، صرير. هو أيضا يغادر في مكان ما. تجري الكلاب على جانب القافلة. تمشي الخيول ببطء ونعاس. ولا يزال بإمكانك رؤية حشد من الناس على ضفاف نهر الينيسي ، شيء مبلل ، مبلل بالطين ، سكان قرويون في جميع أنحاء الضفة ، جدة تمزق شعر رأسها.

هذه الموسيقى تتحدث عن الحزن ، إنها تتحدث عن مرضي ، وكيف كنت مريضًا بالملاريا طوال الصيف ، وكم كنت خائفة عندما توقفت عن السمع واعتقدت أنني سأظل صماء إلى الأبد ، مثل أليوشكا ، ابنة عمي ، وكيف ظهرت بالنسبة لي في حلم محموم ، وضعت والدتي يدها الباردة بأظافر زرقاء على جبهتها. صرخت ولم أسمع صراخي.

في الكوخ ، اشتعلت المصباح الملولب طوال الليل ، أظهرت لي جدتي الزوايا ، وأضاءت مصباحًا تحت الموقد ، وتحت السرير ، كما يقولون ، لم يكن هناك أحد.

أتذكر أيضًا عرق الفتاة ، البيضاء الصغيرة ، ضاحكة ، يدها تجف. أخذها فوزنيكي إلى المدينة لتلقي العلاج.

ومرة أخرى ظهر القطار.

إنه ذاهب إلى مكان ما ، ذاهبًا ، مختبئًا في الروابي الجليدية ، في الضباب البارد. أصبحت الخيول أصغر وأصغر ، وآخرها تم إزالتها بسبب الضباب. وحيد ، فارغ نوعًا ما ، جليد ، صخور مظلمة باردة وثابتة مع غابات بلا حراك.

لكن الينيسي كان قد ذهب ، لا شتاء ولا صيف. مرة أخرى تم طرق الوريد الحي للمفتاح خلف كوخ فاسيا. بدأ المفتاح في النمو ، ولم يكن مفتاحًا واحدًا ، اثنان ، ثلاثة ، بالفعل تدفق هائل من الصخر ، يدحرج الحجارة ، يكسر الأشجار ، يلفها من جذورها ، يحملها ، يلفها. إنه على وشك كنس الكوخ تحت الجبل ، وغسل التوصيل وإنزال كل شيء من الجبال. ستضرب الرعد في السماء ، وسيومض البرق ، وستومض أزهار السرخس الغامضة منها. سوف تضيء الأزهار الغابة ، وتضيء الأرض ، وحتى الينيسي لن يكون قادرًا على ملء هذه النار - لا شيء يمكن أن يوقف مثل هذه العاصفة الرهيبة!

"ما هذا ؟! أين الناس؟ ماذا يشاهدون ؟! كان لربط فاسيا! "

لكن الكمان نفسه يخرج كل شيء. مرة أخرى ، هناك شخص ما يتوق ، ومرة ​​أخرى هناك شيء مؤسف ، شخص ما يذهب إلى مكان ما مرة أخرى ، ربما بالقطار ، ربما على طوف ، ربما سيرا على الأقدام لمسافات بعيدة.

لم يحترق العالم ولم ينهار شيء. كل شيء في مكانه. القمر مع نجم في مكانه. القرية ، بدون أضواء بالفعل ، في مكانها ، المقبرة في صمت وسلام أبديين ، حراسة تحت التلال ، محاط بأشجار الكرز المحترقة وخيط هادئ من الكمان.

كل شيء في مكانه. فقط قلبي الذي كان يمتلئ بالحزن والبهجة كان يرتجف ويقفز وينبض على حلقي مجروحًا مدى الحياة بالموسيقى.

ماذا قالت لي الموسيقى؟ عن القطار؟ عن أم ميتة؟ عن الفتاة التي تجف يدها؟ ما الذي كانت تشتكي منه؟ من كانت غاضبة؟ لماذا هي قلقة ومريرة جدا بالنسبة لي؟ لماذا تشعر بالأسف على نفسك؟ ومن المؤسف لمن هم هناك أن يناموا بعمق في المقبرة. من بينهم ، تحت التل ، تكمن أمي ، بجانبها أختان لم أرهما حتى: لقد عاشوا قبلي ، وعاشوا قليلاً ، وذهبت والدتي إليهم ، وتركتني وحدي في هذا العالم ، حيث هي يدق عاليا عبر النافذة في حداد أنيق - ذلك القلب.

انتهت الموسيقى فجأة ، وكأن أحدهم قد وضع يده المتسلطة على كتف عازف الكمان: "حسنًا ، هذا يكفي!" في منتصف الجملة ، صمت الكمان ، وسكت ، ولم يصرخ ، بل زفير الألم. لكن بالفعل ، بجانبها ، بمحض إرادتها ، نوع من الكمان ارتفع أعلى ، وأعلى ، ومع ألم يحتضر ، تأوه محصور في الأسنان ، وانفجر في السماء ...

جلست في الزاوية الصغيرة لفترة طويلة ، ألعق الدموع الكبيرة التي تدحرجت على شفتي. لم تكن هناك قوة للنهوض والمغادرة. أردت هنا ، في زاوية مظلمة ، بالقرب من جذوع الأشجار الخشنة ، أن أموت جميعًا مهجورًا ومنسيًا. لم يُسمع الكمان ، ولم يكن الضوء في كوخ فاسيا مضاءً. "أليس مات فاسيا؟" - فكرت ، وشققت طريقي بعناية إلى غرفة الحراسة. طعنت قدمي في تربة سوداء باردة ولزجة ، مبللة بالمفتاح. لمست أوراق قفزة صلبة وباردة دائمًا وجهي ، وكانت المخاريط تتطاير على رأسي بجفاف ، وتفوح منها رائحة مياه الينابيع. رفعت الأوتار الملتوية من القفزات المعلقة فوق النافذة وأطل من النافذة. وميض قليلاً ، وكان موقد حديدي محترق يحترق في الكوخ. بأضواء متذبذبة ، أشارت إلى طاولة على الحائط ، وسرير قائم في الزاوية. كان فاسيا متكئًا على السرير ، ويغطي عينيه بيده اليسرى. كانت نظارته مقلوبة على الطاولة وتومض ، ثم انطفأت. استقر الكمان على صدر فاسيا ، وتم تثبيت عصا طويلة في يده اليمنى.

فتحت الباب بهدوء ودخلت غرفة الحراسة. بعد أن شرب فاسيا الشاي معنا ، خاصة بعد الموسيقى ، لم يكن مجيئًا إلى هنا مخيفًا جدًا.

جلست على العتبة ، ولم أنظر إلى اليد التي تم فيها تثبيت عصا ملساء.

- العب يا عم أكثر.

- ماذا تريد يا عمي.

جلس فاسيا على سرير الركيزة ، وأدار دبابيس الكمان الخشبية ، ولمس الأوتار بقوسه.

- ضع بعض الخشب في الموقد.

لقد استوفيت طلبه. انتظر فاسيا ، لم يتحرك. كانت هناك نقرة في الموقد مرة واحدة ، ومرة ​​أخرى ، كانت جوانبها المحترقة موضحة بجذور حمراء وشفرات من العشب ، وتأرجح انعكاس النار على فاسيا. رفع كمانه على كتفه وبدأ بالعزف.

استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تعلمت عن الموسيقى. كانت هي نفسها التي سمعتها عند الاستيراد ، وفي نفس الوقت مختلفة تمامًا. أخف ، ولطيف ، وقلق وألم كان يخمن فيها فقط ، والكمان لم يعد يئن ، وروحها لا تنضح بالدماء ، والنار لم تشتعل ، والحجارة لم تنهار.

ارتجف ضوء الموقد وارتجف ، ولكن ربما هناك ، خلف الكوخ ، توهج سرخس على التلال. يقولون أنه إذا وجدت زهرة سرخس ، فسوف تصبح غير مرئي ، ويمكنك أن تأخذ كل الثروات من الأغنياء ومنحها للفقراء ، وسرقة فاسيليسا الجميلة من كوششي الخالد وإعادتها إلى إيفانوشكا ، حتى يمكنك التسلل إلى المقبرة واحياء امك.

حطب الخشب الميت الذي تم قطعه - الصنوبر اندلع ، وتم تسخين ركبة الأنبوب إلى اللون الأرجواني ، ورائحة الخشب الأحمر الساخن ، والراتنج المغلي على السقف. امتلأ الكوخ بالحرارة وضوء أحمر كثيف. رقصت النار ، انطلق الموقد المتسارع بمرح ، وأطلق شرارات كبيرة أثناء سيره.

ظل الموسيقي ، المكسور في أسفل الظهر ، يندفع حول الكوخ ، ممتدًا على طول الجدار ، وأصبح شفافًا ، مثل انعكاس في الماء ، ثم انحسر الظل في زاوية ، واختفى فيه ، ثم عازف حي ، يعيش فاسيا تم تعيين القطب هناك. كان قميصه مفككًا ، وقدميه عارية ، وعيناه كانتا داكنتين في الخطوط العريضة. كان فاسيا مستلقيًا على الكمان بخده ، وبدا لي أنه كان أكثر هدوءًا وراحة له ، وهو يسمع شيئًا في الكمان لم أسمعه أبدًا.

عندما خرج الموقد ، كنت سعيدًا لأنني لم أتمكن من رؤية وجه فاسيا ، وعظمة الترقوة الشاحبة البارزة من تحت القميص ، والساق اليمنى ، قرغوز ، هزيلة ، كما لو عضتها ملقط ، وعينان ، بقوة ، مضغوطة بشكل مؤلم في الأسود ثقوب مآخذ العين. لا بد أن عيون فاسيا كانت تخاف حتى من مثل هذا الضوء الصغير الذي يتناثر من الموقد.

في شبه الظلام ، حاولت أن أنظر فقط إلى القوس المرتعش أو المنطلق أو المنزلق بسلاسة ، إلى الظل المرن الذي يتأرجح بانتظام مع الكمان. ثم بدأ فاسيا مرة أخرى في الظهور لي كأنه ساحر من قصة خيالية بعيدة ، وليس كشخص وحيد لا يهتم به أحد. كنت متأملًا جدًا ، مستمعًا جدًا ، لدرجة أنني ارتجفت عندما تحدث فاسيا.

- هذه الموسيقى كتبها رجل حرم من أعزها. - فكر فاسيا بصوت عالٍ ، دون أن يتوقف عن اللعب. - إذا لم يكن للإنسان أم ، وليس له أب ، ولكن له وطن ، فهو ليس يتيمًا بعد. - لفترة يعتقد فاسيا لنفسه. كنت انتظر. - كل شيء يزول: الحب ، الندم عليها ، مرارة الفقد ، حتى الألم من الجروح يزول ، لكن الشوق للوطن لا يزول ولا يزول ...

لمس الكمان مرة أخرى الأوتار التي ارتفعت درجة حرارتها أثناء العزف السابق ولم تبرد بعد. ارتجفت يد فاسين مرة أخرى من الألم ، لكنها استسلمت على الفور ، تجمعت أصابعه في قبضة ، غير مطوية.

- هذه الموسيقى كتبها مواطنى Oginsky فى النزل - هذا هو اسم منزلنا الزائر ، - تابع فاسيا. - كتبت على الحدود أقول وداعا لوطني. أرسل لها آخر تحية. لفترة طويلة بالفعل لا يوجد ملحن في العالم. لكن ألمه وشوقه وحبه لوطنه الذي لا يستطيع أحد أن ينتزع منه ، لا يزال حياً.

صمت فاسيا ، والكمان يتكلم ، والكمان يغني ، والكمان يموت. أهدأ صوتها. أكثر هدوءًا ، تمدد في الظلام مثل نسيج العنكبوت الخفيف. ارتجف نسيج العنكبوت ، وتمايل ، وانفصل بشكل شبه صامت.

أزلت يدي من حلقي ، وزفرت النفس الذي كنت أحمله بصدري ، بيدي ، لأنني كنت أخشى قطع نسيج العنكبوت الخفيف. لكنها انتهت كل نفس. انطفأ الموقد. طبقات ، سكبوا فيها الفحم. فاسيا غير مرئي. لم يسمع الكمان.

الصمت. الظلام. حزن.

- لقد تأخر ، - قال فاسيا من الظلام. - اذهب للمنزل. سوف تكون قلقة الجدة.

نهضت من العتبة ، وإذا لم أمسك الدعامة الخشبية ، لكنت سقطت. كانت ساقي كلها في دبابيس وإبر ويبدو أنها ليست لي على الإطلاق.

همستُ ، "شكرًا لك عمي".

تحرك فاسيا في الزاوية وضحك بخجل أو سأل "ليش"؟

- لا أعرف لماذا ...

وقفز من الكوخ. بدموع مؤثرة شكرت فاسيا ، هذا العالم الليلي ، قرية نائمة ، غابة تنام خلفها. لم أكن خائفًا حتى من المرور عبر المقبرة. لا شيء مخيف الآن. في تلك الدقائق لم يكن هناك شر من حولي. كان العالم لطيفًا ووحيدًا - لا شيء ، لا شيء سيء يمكن أن يتناسب معه.

واثقًا في اللطف الذي ينشره ضوء سماوي ضعيف في جميع أنحاء القرية وفي جميع أنحاء الأرض ، ذهبت إلى المقبرة ووقفت عند قبر أمي.

- أمي ، أنا. لقد نسيتك ولم أعد أحلم بك.

غاصت على الأرض ، ووضعت أذني على الكومة. لم تجب الأم. كان كل شيء هادئًا على الأرض وعلى الأرض. رماد جبلي صغير زرعته أنا وجدتي ، ألقى بجناحيه الحادة على درنة أمي. في قبور أشجار البتولا المجاورة ، تم فك الخيوط ذات الأوراق الصفراء حتى الأرض. اختفت الأوراق الموجودة على قمم أشجار البتولا ، وتم تجريد الأغصان العارية بواسطة كعب القمر ، الذي أصبح معلقًا الآن فوق المقبرة نفسها. كل شئ كان هادئا. ظهر الندى على العشب. ساد الهدوء التام. ثم شعرت بقشعريرة برد من التلال. تدفقت الأوراق من أشجار البتولا أكثر سمكا. كان الندى يتلألأ على العشب. تجمدت ساقاي بسبب الندى الهش ، ولفت ورقة واحدة تحت قميصي ، وأصبح الجو باردًا ، وتجولت من المقبرة إلى شوارع القرية المظلمة بين منازل النوم إلى ينيسي.

لسبب ما لم أرغب في العودة إلى المنزل.

لا أعرف كم من الوقت جلست على منحدر شديد الانحدار فوق نهر الينيسي. لقد أحدث ضجيجًا في الأرنب ، على الجوبيين الحجريين. كان الماء ، الذي خرج عن المسار السلس من قبل الجوبيون ، مقيدًا في عقد ، وكان يتجول بشدة بالقرب من الضفاف وفي دوائر ، ويتدحرج إلى القضيب مثل القمع. نهرنا المضطرب. بعض القوى تزعجها إلى الأبد ، في الصراع الأبدي هي مع نفسها ومع الصخور التي ضغطت عليها على كلا الجانبين.

لكن هذا القلق لها ، هذا الشغب القديم لها لم يثيرني ، لكنه طمأنني. لأنه ، على الأرجح ، كان الخريف ، والقمر في الأعلى ، والعشب صخري مع الندى والقراص على طول الضفاف ، ليس مثل المنشطات على الإطلاق ، بل مثل نوع من النباتات الرائعة ؛ وأيضًا لأنه ، على الأرجح ، بدا لي أن موسيقى فاسين حول الحب الذي لا يمكن القضاء عليه للوطن الأم. وينيسي ، لا ينام حتى في الليل ، ثور حاد الرأس على الجانب الآخر ، ينشر قمم التنوب فوق ممر بعيد ، قرية صامتة خلف ظهري ، جندب ، يعمل بكل قوته الأخيرة في تحدي الخريف في نبات القراص ، يبدو أنه الوحيد في العالم كله ، العشب ، لأنه كان مصبوبًا من المعدن - كان هذا وطني ، قريبًا ومزعجًا.

في جوف الليل عدت إلى المنزل. لابد أن جدتي قد خمنت من وجهي أن شيئًا ما قد حدث في روحي ولم يوبخني.

- أين كنت منذ فترة طويلة؟ سألت فقط. - عشاء على الطاولة وتناول الطعام والاستلقاء.

- بابا ، سمعت الكمان.

- آه ، - قالت الجدة ، - فاسيا القطب هو شخص آخر ، أب ، مسرحيات ، غير مفهومة. المرأة تبكي من موسيقاه والرجل يسكر ويهيج ...

- من هذا؟

- فاسيا؟ منظمة الصحة العالمية؟ - تثاءبت الجدة. - شخص. يجب ان تنام. من السابق لأوانه أن أصعد إلى البقرة. - لكنها عرفت أنني ما زلت لن أغادر: - تعال إلي ، وازحف تحت الأغطية.

احتضنت جدتي.

- يا له من بارد! وقدمي مبتلة! سوف يؤذون مرة أخرى. - جدتي دسنت بطانية تحتي ، وضربت رأسي. - فاسيا شخص بلا قبيلة عائلية. كان والده ووالدته من بلد بعيد - بولندا. الناس هناك لا يتكلمون بطريقتنا ، ولا يصلون كما نفعل نحن. ملكهم يسمى ملك. الأراضي البولندية استولى عليها القيصر الروسي ، لسبب ما لم يتقاسموها مع الملك .. هل أنت نائم؟

- سوف أنام. لا بد لي من النهوض مع الديوك. "جدتي ، من أجل التخلص مني في أسرع وقت ممكن ، أخبرتني أثناء الجري أنه في هذه الأرض البعيدة تمرد الناس ضد القيصر الروسي ، وتم نفيهم إلينا ، إلى سيبيريا. تم نقل والدا فاسيا هنا أيضًا. وُلد فاسيا على عربة ، تحت معطف جلد الغنم الخاص بالمرافقة. واسمه ليس فاسيا على الإطلاق ، ولكن ستاسيا - ستانيسلاف في لغتهم. نحن ، القرويين ، قاموا بتغييره. - هل تنام؟ سألت الجدة مرة أخرى.

- أوه ، إذن أنت! حسنًا ، مات والدا فاسيا. محسوب ، وتاب على الخطأ ومات. الأم الأولى ثم الأب. هل رأيت مثل هذا الصليب الأسود الكبير وقبرًا بالورود؟ قبرهم. يعتني بها فاسيا ، يعتني بها أكثر مما يعتني بنفسه. وهو نفسه كبر عندما لم يلاحظوا ذلك. اللهم اغفر لي ولسنا شباب! لذلك عاش فاسيا بالقرب من المنجازين ، في الحراس. لم يأخذوا الحرب. لا تزال ساق طفل رضيع مبللة مبردة على العربة ... وهكذا يعيش ... ليموت قريبًا ... ونحن أيضًا ...

تحدثت الجدة أكثر فأكثر بهدوء ، وبصورة أكثر غموضًا ، وذهبت إلى النوم وهي تتنهد. أنا لم أزعجها. استلقيت هناك أفكر ، محاولًا فهم الحياة البشرية ، لكن لم يأتِ شيء من هذه الفكرة.

بعد سنوات قليلة من تلك الليلة التي لا تنسى ، لم يعد المنجازين مستخدما ، لأنه تم بناء مصعد في المدينة ، واختفت الحاجة إلى المنغازين. تم ترك فاسيا عاطلاً عن العمل. نعم ، وبحلول ذلك الوقت أصبح أعمى تمامًا ولم يعد بإمكانه أن يكون حارسًا. لبعض الوقت كان لا يزال يجمع الصدقات في القرية ، لكنه لم يستطع المشي بعد ذلك ، ثم بدأت جدتي ونساء أخريات يحملن الطعام إلى كوخ فاسيا.

في أحد الأيام جاءت جدتي قلقة ، وأطفأت ماكينة الخياطة وبدأت في خياطة قميص من الساتان ، وبنطلون بدون ثقب ، وغطاء وسادة برباطات ، وملاءة بدون خياطة في المنتصف - هكذا يخيطن الموتى.

كان بابها مفتوحا. احتشد الناس بالقرب من الكوخ. دخلها الناس بلا قبعات وتركوا هناك يتنهدون بوجوه وديعة حزينة.

تم تنفيذ Vasya في صغير ، مثل نعش صبي. كان وجه المتوفى مغطى بقطعة قماش. لم تكن هناك زهور في الدومينو ، ولم يكن الناس يحملون أكاليل الزهور. كانت العديد من النساء المسنات يجررن خلف التابوت ، ولم يكن أحد يبكي. كل شيء تم في صمت العمل. قرأت امرأة عجوز داكنة الوجه ، وهي رئيسة الكنيسة السابقة ، الصلوات وهي تمشي وتقصّ بنظرة باردة على مانغازين مهجور وبوابة ساقطة ، ومنغازين مزق سقف سقفه وهز رأسها بإدانة.

ذهبت إلى غرفة الحراسة. تمت إزالة الموقد الحديدي في الوسط. كانت هناك فجوة تقشعر لها الأبدان في السقف ، وكانت القطرات تتساقط على الجذور المتدلية للعشب والقفزات. نشارة الخشب مبعثرة على الأرض. كان هناك سرير قديم وبسيط ملفوفًا على رأس السرير. كان الخافق حارس ملقاة تحت الأسرّة. مكنسة ، فأس ، مجرفة. على النافذة ، خلف سطح العمل ، كان بإمكاني رؤية وعاء فخاري ، وكوب خشبي بمقبض مكسور ، وملعقة ، ومشط ، ولسبب ما لم ألاحظ مقياسًا للمياه على الفور. يحتوي على فرع من كرز الطيور مع براعم منتفخة ومفجرة بالفعل. من سطح الطاولة ، نظرت إليّ أكواب فارغة يائسة.

"أين الكمان؟" - تذكرت ، وأنا أنظر إلى النظارات. ثم رآها. يتدلى الكمان على رأس السرير. أدخلت نظارتي في جيبي ، وأزلت الكمان من الحائط ، واندفعت للحاق بالموكب الجنائزي.

الفلاحون مع دومينا والنساء العجائز ، الذين تجولوا وراءها ، عبروا نهر فوكينسكايا على جذوع الأشجار ، وهم في حالة سكر من فيضان الربيع ، وصعدوا إلى المقبرة على طول المنحدر ، مغطاة بضباب أخضر من العشب المستيقظ حديثًا.

شدت جدتي من كمها وأريتها كمانًا وقوسًا. عبس جدتي بشدة وابتعدت عني. ثم خطت خطوة أوسع وتهمست للمرأة العجوز ذات الوجه الداكن:

- مصاريف ... غالية ... المجلس القروي لا يضر ...

كنت أعرف شيئًا بالفعل ، وخمنت أن السيدة العجوز أرادت بيع الكمان لتعويض مصاريف الجنازة ، وتشبثت بأكمام جدتي ، وعندما تخلفنا ، سألتها بحزن:

- كمان من؟

"فاسينا ، أبي ، فاسينا ،" ابعدت جدتي عينيها عني وحدقت في مؤخرة المرأة المسنة ذات الوجه الداكن. "في الدومينو ... هو نفسه! .." انحنت الجدة إليّ وتهمست بسرعة ، مما أدى إلى تسريع وتيرتها.

قبل أن يقوم الناس بتغطية فاسيا بغطاء ، ضغطت للأمام وبدون أن أنبس ببنت شفة ، وضعت كمانًا وقوسًا على صدره ، وألقيت على الكمان عدة أزهار حية من زوجة أبي ، والتي التقطتها من جسر الجسر .

لم يجرؤ أحد على قول أي شيء لي ، فقط السيدة العجوز المصلاة اخترقتني بنظرة حادة وعلى الفور رفعت عينيها إلى السماء ، وعمدت نفسها: "ارحم ، يا رب ، روح الفقيد ستانيسلاف ووالديه ، اغفر خطاياهم ، حرة وغير إرادية ... "

شاهدت التابوت وهو مسمر - هل هو ضيق؟ ألقى الأول حفنة من التراب في قبر فاسيا ، كما لو كان قريبًا له ، وبعد أن فكك الناس مجارفهم ومناشفهم وتناثروا على طول ممرات المقبرة من أجل تبليل قبور أقاربهم بالدموع المتراكمة ، جلس وقت طويل بالقرب من قبر فاسيا ، يعجن كتل الأرض بأصابعه ، لماذا - ثم انتظر. وكان يعلم أنه لا يوجد شيء ينتظره ، ولكن لم يكن هناك قوة أو رغبة في النهوض والمغادرة.

على مدار صيف واحد ، مر حراسة فاسيا الفارغة. انهار السقف ، وسوى بالأرض ، وضغط الكوخ في غمرة اللسع ، والقفزات ، وتشرنوبيل. علقت جذوع الأشجار الفاسدة من الحشائش لفترة طويلة ، لكنها أيضًا أصبحت مغطاة بالمخدر تدريجيًا ؛ ضرب خيط المفتاح قناة جديدة لنفسه وتدفق فوق المكان الذي يقف فيه الكوخ. لكن المفتاح سرعان ما بدأ يذبل ، وفي الصيف الجاف من ثلاثة وثلاثين جف تمامًا. وفي الحال بدأت كرز الطيور تذبل ، وانحطت القفزات ، وهدأ الأحمق العشبي.

غادر الشخص وتوقفت الحياة في هذا المكان. لكن القرية عاشت ، نشأ الأطفال ، ليحلوا محل أولئك الذين تركوا الأرض. بينما كان Vasya the Pole على قيد الحياة ، عامله زملائه القرويين بشكل مختلف: لم يلاحظه البعض كشخص إضافي ، حتى أن البعض الآخر سخر منهم ، وأخاف الأطفال معهم ، وشعر آخرون بالأسف على الشخص البائس. لكن Vasya the Pole مات ، وبدأت القرية تفتقر إلى شيء ما. تغلب ذنب غير مفهوم على الناس ، ولم يكن هناك منزل من هذا القبيل ، مثل هذه العائلة في القرية ، حيث لم يتذكروه بكلمة طيبة في يوم الوالدين والعطلات الهادئة الأخرى ، واتضح أنه في حياة غير محسوسة فاسيا القطب كان مثل الرجل الصالح ويساعد الناس بتواضع ، فمن الأفضل أن تكون محترمًا ، ولطيفًا مع بعضنا البعض.

خلال الحرب ، بدأ بعض المارقين في سرقة الصلبان من مقبرة القرية للحصول على حطب ؛ وكان أول من أخذ صليبًا محفورًا تقريبًا من قبر فاسيا القطب. وضاع قبره ، لكن ذكراه لم تختف. حتى يومنا هذا ، فإن نساء قريتنا لا ، لا ، نعم ، سوف يتذكرونه بتنهد طويل حزين ، ويشعرون أن تذكره أمر مبارك ومرير.

في الخريف الأخير من الحرب ، وقفت بجانب المدافع في بلدة بولندية صغيرة محطمة. كانت أول مدينة أجنبية رأيتها في حياتي. لم يكن يختلف عن المدن المدمرة في روسيا. ورائحتها هي نفسها: حرق ، جثث ، غبار. كانت أوراق الشجر والورق والسخام تتناثر بين المنازل المشوهة على طول الشوارع المليئة بالتيجان. وقفت قبة النار في كآبة فوق المدينة. أضعف ، ونزل إلى المنازل ، وسقط في الشوارع والأزقة ، وسحقه في المواقد المتعبة. ولكن كان هناك انفجار طويل ممل ، ألقيت القبة في السماء المظلمة ، وأضاء كل شيء حولها بضوء قرمزي كثيف. تم انتزاع الأوراق من الأشجار ، وتحولت فوقها في درجة حرارة عالية ، وهناك تتعفن.

سقطت غارة بالمدفعية أو الهاون على الأنقاض المحترقة بين الحين والآخر ، كانت الطائرات تتأرجح في الارتفاع ، وكانت الصواريخ الألمانية تتعقب بشكل غير متساو خط المواجهة خارج المدينة ، تتلألأ من الظلام والمرجل الناري الهائج ، حيث كان الملجأ البشري يتلوى في تشنجاته الأخيرة.

بدا لي أنني كنت وحدي في هذه المدينة المحتضرة ولم يبقَ شيء حي على الأرض. يحدث هذا الإحساس باستمرار في الليل ، لكنه محبط بشكل خاص عند رؤية الدمار والموت. لكنني اكتشفت أنه ليس بعيدًا - فقط للقفز فوق سياج أخضر تعرض للنيران - كانت أطقمنا نائمة في كوخ فارغ ، وقد هدأني ذلك قليلاً.

خلال النهار احتلنا المدينة ، وفي المساء ، من مكان ما ، كما لو كان من تحت الأرض ، بدأ الناس يظهرون بحزم ، وحقائب ، وعربات ، وغالبًا مع أطفال بين أذرعهم. كانوا يبكون على الأنقاض ، وينتشلون شيئًا من الحريق. آوى الليل المشردين بحزنهم ومعاناتهم. ولم يكن من الممكن تغطية سوى الحرائق.

فجأة في المنزل المقابل لي ، انسكبت أصوات عضو. سقطت زاوية من المنزل أثناء القصف ، وكشفت عن الجدران مع قديسين جافين الخدود ومادونا عليها ، وهي تنظر من خلال السخام بعيون زرقاء حزينة. حتى الظلام يحدق بي هؤلاء القديسين ومادونا. لقد شعرت بالحرج على نفسي وللناس ، تحت نظرات القديسين المؤلمة ، وفي الليل ، لا ، لا نعم ، مع انعكاسات الحرائق ، تم التقاط الوجوه ذات الرؤوس المصابة على أعناق طويلة بانعكاسات الحرائق.

جلست على عربة مدفع رشاش كاربين مثبت في ركبتي وهز رأسي ، مستمعًا إلى الأرغن ، وحيدة في وسط الحرب. ذات مرة ، بعد الاستماع إلى الكمان ، أردت أن أموت من حزن وسعادة غير مفهومة. لقد كان غبيا. كان صغير. ثم رأيت الكثير من الوفيات لدرجة أنه لم تكن هناك كلمة بغيضة وملعونة أكثر من كلمة "الموت". وبالتالي ، لا بد أن الموسيقى التي استمعت إليها عندما كنت طفلاً قد اندلعت في داخلي ، وما أخافني عندما كنت طفلاً لم يكن مخيفًا على الإطلاق ، فقد كانت الحياة مخبأة لنا مثل هذه الفظائع ، مثل هذه المخاوف ...

نعم ، الموسيقى هي نفسها ، وأبدو كما هي ، وحلقتي مضغوطة ، ومعصورة ، لكن لا دموع ، ولا فرحة طفولية وشفقة صافية ، شفقة طفولية. كشفت الموسيقى الروح ، مثل نار الحرب التي أطلقت العنان للمنازل ، وكشفت الآن القديسين على الحائط ، والآن السرير ، والآن الكرسي الهزاز ، والآن البيانو ، والآن خرق الرجل الفقير ، المسكن البائس للمتسول ، مخفي من عيون الناس - الفقر والقداسة - كل شيء مكشوف ، من كل الملابس التي تمزقها ، كل شيء كان مهينًا ، كل شيء تحول من الداخل إلى قذر ، ولهذا ، على ما يبدو ، حولت الموسيقى القديمة جانبها الآخر إلي ، بدت صرخة معركة قديمة ، تُدعى في مكان ما ، أجبرتني على فعل شيء لإطفاء هذه الحرائق ، حتى لا يتجمع الناس في الأنقاض المحترقة ، حتى يذهبوا إلى منازلهم ، تحت السقف ، لمن يحبون حتى لا تحترق السماء ، سماءنا الأبدية ، بفعل الانفجارات وتحترق بنار الجحيم.

رعدت الموسيقى فوق المدينة ، وخمدت دوي انفجارات القذائف ، وطنين الطائرات ، وفرقعة وحفيف الأشجار المحترقة. سيطرت الموسيقى على الأنقاض الخدرة ، نفس الموسيقى التي ، مثل تنهد موطنه الأصلي ، احتفظ بها في قلبه رجل لم ير وطنه من قبل ، لكنه اشتاق إليه طوال حياته.

القوس الأخير

عدت إلى منزلنا. أردت أن أكون أول من قابل جدتي ، ولهذا لم أخرج. كانت الأعمدة القديمة سريعة الوتيرة في حدائقنا والخضروات المجاورة تنهار ، حيث يجب أن تكون الأوتاد والدعامات والأغصان والحطام الخشبي عالقًا. كانت الحدائق نفسها محصورة بسبب الحدود الوقحة والمتضخمة بحرية. كانت حديقتنا النباتية ، وخاصة من التلال ، محصورة للغاية من قبل شيء غبي لدرجة أنني لاحظت الأسرة الموجودة فيها فقط عندما قمت بتثبيت المؤخرات العام الماضي على المؤخرات ، وشق طريقي إلى الحمام ، الذي سقط منه السقف ، الحمام نفسه لم يعد تفوح منه رائحة دخان ، باب يشبه ورقة كربون نسخ ، ملقاة على الجانب ، الحشائش الحالية مثقوبة بين الألواح. حقل صغير من البطاطس وسرير حديقة ، مع حديقة نباتية مكتظة بالسكان ، سهل من المنزل ، وهناك كانت الأرض سوداء. وهذه ، كما لو كانت مفقودة ، ولكن مع ذلك ، أسرّة مظلمة حديثًا ، ألواح فاسدة في الفناء ، مفككة بالأحذية ، كومة منخفضة من الحطب تحت نافذة المطبخ تشهد على أنهم كانوا يعيشون في المنزل.

في الحال ، لسبب ما ، أصبح الأمر مخيفًا ، فقد أوقعتني قوة غير معروفة في المكان ، وضغطت على حلقي ، وبصعوبة في التغلب على نفسي ، انتقلت إلى الكوخ ، لكنني أيضًا تحركت بخوف ، على أطراف أصابع قدمي.

الباب مفتوح. طنانة ضائعة كانت تتطاير في مجلس الشيوخ ، ورائحتها من الخشب الفاسد. لم يكن هناك أي طلاء تقريبًا على الباب والشرفة. فقط قصاصات منه سطعت في أنقاض ألواح الأرضية وعلى أعمدة الباب ، وعلى الرغم من أنني سرت بحذر ، كما لو كنت أركض كثيرًا والآن أخشى أن أزعج الهدوء البارد في المنزل القديم ، وألواح الأرضية المشقوقة لا يزال يتحرك ويئن تحت حذائي. وكلما تقدمت أكثر ، كلما أصبحت أكثر قتامة ، وأكثر قتامة من الأمام ، والأرضية المنحنية ، المتهالكة ، التي تأكلها الفئران في الزوايا ، وكل شيء كانت رائحته أكثر وضوحًا من تعفن الخشب ، وعفن تحت الأرض.

كانت الجدة تجلس على مقعد بالقرب من نافذة المطبخ المعتمة ، وتلف كرة من الخيط.

تجمدت عند الباب.

حلقت العاصفة فوق الأرض! اختلطت أقدار الملايين وأصبحت مشوشة ، واختفت وظهرت دول جديدة ، وماتت الفاشية ، التي هددت الجنس البشري بالموت البشري ، وهنا ، عندما علقت خزانة حائط من الألواح وعليها ستارة منقط ، تتدلى. ؛ كما كان هناك حديد زهر وكوب أزرق على الفرن ، هكذا هم ؛ مثل الشوك والملاعق والسكين التي تبرز خلف لوحة الحائط ، لذا فهي تبرز ، فقط هناك عدد قليل من الشوك والملاعق ، وسكين به كسر في إصبع القدم ، ولا توجد رائحة اللبن الرائب ، مشروب البقر ، البطاطس المسلوقة في كوتي ، وهكذا كان كل شيء كما كان ، حتى الجدة كانت في المكان المعتاد ، والشيء المعتاد في متناول اليد.

لماذا تقف عند الباب يا أبي؟ تعال تعال! سوف أعبر لك بلطف. أصابته في رجلي ... أخاف أو أكون سعيدا - وسوف يطلق النار ...

وتحدثت جدتي بصوت مألوف ومألوف وعادي ، كما لو كنت ، في الواقع ، ذهبت إلى الغابة أو هربت للقبض على جدي ثم عدت بعد فوات الأوان.

اعتقدت أنك لم تتعرف علي.

كيف لا يمكنني معرفة ذلك؟ ماذا انت الله معك!

قمت بتصويب سترتي ، وأردت أن أطول وأرد ما كنت أفكر فيه مسبقًا: "أتمنى لك صحة جيدة ، أيها الرفيق العام!"

يا له من جنرال هنا!

حاولت الجدة النهوض ، لكنها ترنحت ، وأمسكت بالطاولة بيديها. تدحرجت الكرة على ركبتيها ، ولم تقفز القطة من تحت المقعد على الكرة. لم يكن هناك قط ، لذلك كان يأكل في الزوايا.

كنت عجوزًا جدًا ، أبي ، كنت عجوزًا تمامًا ... أرجل ... رفعت كرة وبدأت في لف الخيط ، اقترب ببطء من جدتي ، دون أن أرفع عيني عنها.

كم أصبحت أيدي جدتي صغيرة! قشرها أصفر ولامع ، مثل قشر البصل. كل عظم مرئي من خلال الجلد المتصلب. وكدمات. طبقات من الكدمات ، مثل الأوراق المتكتلة في أواخر الخريف. لم يعد الجسد ، جسد الجدة القوي ، قادرًا على التعامل مع عمله ، ولم يكن لديه القوة الكافية ليغرق ويذوب الكدمات بالدم ، حتى الخفيفة منها. غرقت خدود الجدة بعمق. في كل منا ، مثل هذا ، في الشيخوخة ، سوف تسقط الخدين من خلال الثقوب. نحن جميعًا جدات ، عظام خد ، جميعنا بعظام بارزة بشكل حاد.

الى ماذا تنظرين؟ هل أصبحت جيدا؟ - حاولت أن تبتسم الجدة بشفاه غائرة بالية.

رميت الكرة وأمسكت بجدتي بين ذراعي.

بقيت على قيد الحياة ، بابونكا ، على قيد الحياة! ..

صليت ، صليت من أجلك ، "همست جدتي على عجل ونخزت صدري مثل طائر. قبلت مكان القلب ، وظلت تردد: - صليت ، صليت ...

لهذا السبب نجوت.

هل تلقيت الطرد؟

لقد فقد الوقت تعريفاته للجدة. تم محو حدوده ، ويبدو أن ما حدث منذ زمن بعيد كان مؤخرًا ؛ تم نسيان الكثير من اليوم ، مغطى بضباب الذاكرة الباهتة.

في عام 1942 ، في الشتاء ، خضعت للتدريب في فوج الاحتياط ، قبل أن يتم إرسالي إلى المقدمة. لقد أطعمونا بشكل سيء للغاية ، ولم يعطونا التبغ على الإطلاق. أطلقت التدخين من أولئك الجنود الذين تلقوا طرودًا من المنزل ، وحان الوقت الذي اضطررت فيه إلى تصفية الحسابات مع رفاقي.

بعد الكثير من التردد ، طلبت في خطاب أن أرسل لي بعض التبغ.

سحق أوغوستا بسبب الحاجة ، وأرسل كيس من السمبوسة إلى فوج الاحتياط. احتوت الحقيبة أيضًا على حفنة من البسكويت المفروم جيدًا وكوبًا من الصنوبر. هذه الهدية - المفرقعات والمكسرات - خيطتها جدتي بيدها في الحقيبة.

اسمحوا لي أن ألقي نظرة عليك.

تجمدت بطاعة أمام جدتي. ظل الانبعاج من النجمة الحمراء على خدها المتهالك - أصبحت جدتي كبيرة مثل صدري. تداعبتني ، تلمسني ، في عينيها كان هناك نعاس كثيف ، وكانت جدتي تنظر في مكان ما من خلالي وما بعده.

يا له من ضخامة ، يا كبيرة! .. فقط لو نظرت الأم المتوفاة وأعجبت بها ... - في هذه المرحلة ، ارتعدت الجدة ، كما هو الحال دائمًا ، في صوتها ونظرت إلي بوقاحة استجواب - أليس كذلك؟ غاضب؟ لم يعجبني ذلك من قبل ، عندما بدأت في هذا الأمر. لقد أمسكته بحساسية - أنا لست غاضبًا ، ولقد أمسكت به أيضًا وفهمت ، كما ترى ، اختفت الخشونة الصبيانية وأصبح موقفي تجاه الخير مختلفًا تمامًا الآن. لم تبكي نادرًا ، لكنها مستمرة بدموعها الضعيفة القديمة ، نادمة على شيء وتفرح بشيء.

يا لها من حياة كانت! حاشا .. ولكن الله لا ينظفني. أنا تحت قدمي. لماذا ، لا يمكنك الذهاب إلى قبر شخص آخر. سأموت قريبا أبي ، سأموت.

كنت أرغب في الاحتجاج والتحدي لجدتي وبدأت في التحرك ، لكنها ضربت رأسي بحكمة وبراءة - ولم تكن هناك حاجة لقول كلمات فارغة مريحة.

أنا متعب يا أبي. أنا متعب كليا. السنة السادسة والثمانون ... لقد أنجزت العمل - أرتل مختلف تمامًا. كان كل شيء في انتظارك. يقوى الانتظار. الان هو الوقت. الآن سأموت قريبًا. أنت بالفعل يا أبي ، تعال لتدفني ... أغمض عيني الصغير ...

أصبحت جدتي ضعيفة ولم تعد قادرة على قول أي شيء ، لقد قبلت يدي فقط ، بللتهما بالدموع ، ولم أخرج يديها منها.

كما بكيت بصمت واستنرت.

سرعان ما ماتت الجدة.

أرسلوا لي برقية إلى جبال الأورال بها دعوة لحضور الجنازة. لكنني لم أتحرر من الإنتاج. قال رئيس قسم الأفراد في مستودع النقل حيث كنت أعمل ، بعد قراءة البرقية:

غير مسموح. الأم أو الأب أمر آخر ، ولكن الجدات والأجداد والعرابون ...

كيف يعرف أن جدتي كانت أبي وأمي - كل ما هو عزيز علي في هذا العالم! كان يجب أن أرسل المدير إلى حيث كان ينبغي أن أترك وظيفتي وأبيع آخر سروالي وحذائي ، وأسرع إلى جنازة جدتي ، لكنني لم أفعل.

لم أكن أدرك بعد ذلك فداحة الخسارة التي حلت بي. لو حدث ذلك الآن ، لكنت زحفت من جبال الأورال إلى سيبيريا لإغلاق عيني جدتي ، لإعطائها القوس الأخير.

ويعيش في قلب الخمر. قمعية ، هادئة ، أبدية. مذنب أمام جدتي ، أحاول إحياءها في ذاكرتي ، لأكتشف من الناس تفاصيل حياتها. ولكن ما هي التفاصيل المثيرة للاهتمام التي يمكن أن توجد في حياة امرأة عجوز وحيدة فلاحية؟

اكتشفت أنه عندما نضبت جدتي ولم تستطع حمل الماء من الينيسي ، قامت بغسل البطاطس بالندى. تستيقظ قبل الضوء ، وتسكب دلوًا من البطاطس على العشب المبلل وتدحرجها بمجرفة ، كما لو أنها حاولت غسل القاع بالندى ، مثل أحد سكان الصحراء الجافة ، فقد وفرت مياه الأمطار في حوض قديم ، في حوض وفي أحواض ...

فجأة ، مؤخرًا ، عن طريق الصدفة ، علمت أن جدتي لم تذهب إلى مينوسينسك وكراسنويارسك فحسب ، بل ذهبت أيضًا إلى كييف-بيشيرسك لافرا للصلاة ، لسبب ما ، أطلقت على المكان المقدس اسم الكاربات.

توفيت العمة أبراكسينيا إيلينيشنا. في الموسم الحار ، كانت ترقد في منزل جدتها ، الذي شغلت نصفه بعد جنازتها. بدأ المتوفى يحرث ، يجب أن أدخن البخور في الكوخ ، ولكن من أين يمكنك الحصول عليه اليوم ، البخور؟ في الوقت الحاضر ، يحرقون البخور في كل مكان وفي كل مكان ، ولكن بشكل كثيف لدرجة أنه لا يمكن أحيانًا رؤية الضوء الأبيض ، لا يمكن تمييز الحقيقة الحقيقية في طفل من الكلمات.

كان هناك بخور أيضًا! نصبت العمة دنيا فيدورانيخا ، وهي عجوز مقتصد ، مبخرة على مغرفة فحم ، وأضافت أغصان التنوب إلى البخور. إنه يدخن ، ودخان زيتي يدور حول الكوخ ، ورائحة العصور القديمة ، ورائحة غريبة ، ويقضي على جميع الروائح الكريهة - تريد أن تشم رائحة غريبة منسية منذ فترة طويلة.

من اين حصلت عليه؟ - أسأل Fedoranikha.

وجدتك ، كاترينا بتروفنا ، لديها ملكوت السماوات لها ، عندما ذهبت للصلاة في الكاربات ، وهبتنا جميعًا بالبخور والهدايا. منذ ذلك الحين ، ولم يتبق سوى القليل تمامًا - لموت هناك ...

أمي العزيزة! ولم أكن أعرف مثل هذه التفاصيل في حياة جدتي ، ربما حتى في السنوات القديمة التي وصلت فيها إلى أوكرانيا ، لقد عادت المباركة من هناك ، لكنني كنت خائفًا من التحدث عنها في أوقات الشدة ، حيث كنت أفكر في ذلك. صلاة جدتي ، لكنهم كانوا يدوسونني من المدرسة ، سيخرج كولش الصغير من المزرعة الجماعية ...

أريد ، أريد أيضًا أن أعرف وأسمع المزيد والمزيد عن جدتي ، لكن باب المملكة الصامتة أغلق خلفها ، ولم يعد هناك أي كبار السن تقريبًا في القرية. أحاول أن أخبر الناس عن جدتي ، حتى يتمكنوا من العثور عليها في أجدادهم ، في الأقارب والأحباء ، وستكون حياة جدتي غير محدودة وأبدية ، لأن اللطف البشري نفسه أبدي - ولكن من الشرير هذا العمل . ليس لدي مثل هذه الكلمات التي يمكن أن تنقل كل حبي لجدتي ، وتبررني أمامها.

أعلم أن جدتي ستسامحني. كانت تسامحني دائما كل شيء. لكنها ليست هناك. ولن تفعل ذلك أبدًا.

ولا يوجد من يغفر ...

شكرا لك لتحميل الكتاب على مكتبة إلكترونية مجانية RoyalLib.ru

نفس الكتاب في صيغ أخرى

استمتع بالقراءة!

فيكتور بتروفيتش أستافييف

القوس الأخير

أستافييف فيكتور بتروفيتش

القوس الأخير

فيكتور أستافييف

القوس الأخير

حكاية في القصص

غنيها ، أيها الطائر الصغير

حرق ، شعلتي ،

تألق يا نجمة فوق المسافر في السهوب.

ال. دومنين

احجز واحدا

حكاية خرافية بعيدة وقريبة

أغنية زوركين

تنمو الأشجار للجميع

الأوز في الحفرة

رائحة القش

الحصان مع بدة الوردي

راهب في سروال جديد

الملاك الحارس

صبي في قميص أبيض

خريف حزن وفرح

الصورة التي لست فيها

عطلة الجدة

الكتاب الثاني

حرق ، حرق واضح

الفرح Stryapukhina

الليل مظلمة ، مظلمة

أسطورة الكريكيت الزجاجي

بيستروشكا

العم فيليب - ميكانيكي سفن

السنجاب على الصليب

الهلاك الصليبي

بلا مأوى

الكتاب الثالث

توقع انجراف الجليد

زابريجا

الحرب تدور رحاها في مكان ما

جرعة حب

حلوى الصويا

وليمة بعد النصر

القوس الأخير

رأس جريد

تأملات المساء

التعليقات (1)

* احجز واحدا *

حكاية خرافية بعيدة وقريبة

على مشارف قريتنا ، في وسط مرج عشبي ، وقفت على ركائز متينة غرفة خشبية طويلة ذات حاشية خشبية. كان يطلق عليه اسم "المنجازينا" ، والذي كان مجاورًا أيضًا للتسليم - وهنا أحضر فلاحو قريتنا أدوات وبذور أرتل ، وكان يُطلق عليه "الصندوق العام". إذا احترق المنزل. إذا احترقت القرية بأكملها ، فستكون البذور كاملة ، وبالتالي ، سيعيش الناس ، لأنه طالما توجد بذور ، هناك أرض صالحة للزراعة يمكنك رميها فيها وزراعة الخبز ، فهو فلاح ومالك وليس مارقا.

على مسافة من التسليم يوجد حراسة. تحاضن تحت الصخرة ، في الريح والظل الأبدي. نمت أشجار الصنوبر والصنوبر فوق غرفة الحراسة ، في أعالي التلال. وخلفها ، دخن مفتاح من الحجارة في دخان أزرق. ينتشر على طول سفح التلال ، ويصنف نفسه على أنه زهور البردي والمروج السميكة في الصيف ، في الشتاء - منتزه هادئ من تحت الثلج و kurzhak فوق الشجيرات الزاحفة من التلال.

كانت هناك نافذتان في غرفة الحراسة: واحدة بالقرب من الباب والأخرى على الجانب باتجاه القرية. كانت النافذة المؤدية إلى القرية مغطاة بالكرز البري ، والسعات ، والقفزات ، والعديد من الحمقى الذين تضاعفوا من المفتاح. لم يكن لغرفة الحراسة سقف. لفّتها القفزات بحيث كانت تشبه رأسًا أشعثًا بعين واحدة. برز دلو مقلوب من القفزات ، وفتح الباب على الفور في الشارع ونفض قطرات المطر وأقماع القفزات وتوت الكرز والثلج والجليد ، حسب الموسم والطقس.

عاش Vasya the Pole في الحراسة. كان صغيراً في القامة ، أعرج في ساقه ، وكان يرتدي نظارات. الشخص الوحيد في القرية الذي كان يرتدي نظارات. لقد أثاروا المجاملة الخجولة ليس فقط بيننا نحن الأطفال ، ولكن أيضًا بين البالغين.

عاش فاسيا بهدوء وسلم ، ولم يؤذ أحداً ، لكن نادراً ما جاء إليه أحد. فقط الأطفال الأكثر يأسًا نظروا خفية عبر نافذة غرفة الحراسة ولم يتمكنوا من رؤية أي شخص ، لكنهم كانوا لا يزالون خائفين من شيء ما وهربوا وهم يصرخون.

عند الباب ، كان الأطفال يتدافعون من أوائل الربيع إلى الخريف: كانوا يلعبون الغميضة ، أو يزحفون على بطنهم تحت المدخل الخشبي للباب ، أو دفنوا تحت أرضية مرتفعة خلف أكوام ، واختبأوا في قاع النهر ؛ تم تقطيعهم إلى جدات ، إلى تشيكا. تم ضرب الخفافيش من قبل الأشرار - الخفافيش مليئة بالرصاص. مع الضربات التي تردد صداها بصوت عالٍ تحت أقواس الاستيراد ، اندلعت ضجة عصفور بداخلها.

هنا ، بالقرب من التسليم ، تعرفت على العمل - لقد قمت بلف مروحة التذرية بدورها مع الأطفال وهنا لأول مرة في حياتي سمعت الموسيقى - كمان ...

نادرًا ما يعزف فاسيا القطب على الكمان ، ذلك الرجل الغامض من هذا العالم الذي يأتي بالضرورة إلى حياة كل صبي وكل فتاة ويبقى في الذاكرة إلى الأبد. مثل هذا الشخص الغامض ، على ما يبدو ، كان من المفترض أن يعيش في كوخ على أرجل الدجاج ، في مكان مظلم ، تحت سلسلة من التلال ، وبالكاد يضيء الضوء فيه ، وحتى تضحك البومة وهي في حالة سكر فوق المدخنة في الليل ، حتى يدخن المفتاح خلف الكوخ. وحتى لا يعلم أحد بما يجري في الكوخ وماذا يفكر المالك فيه.

أتذكر أن فاسيا جاء مرة إلى جدته وطلب شيئًا من أنفه. وضعت الجدة فاسيا لشرب الشاي ، وجلبت الأعشاب الجافة وبدأت في تحضيرها في وعاء الحديد. نظرت برقة إلى فاسيا وتنهدت مطولة.

شرب فاسيا الشاي ليس على طريقتنا ، وليس مع لدغة وليس من صحن ، شرب مباشرة من كوب ، ووضع ملعقة صغيرة على صحن ولم يسقطها على الأرض. تلمع نظارته بتهديد ، وبدا رأسه القصير صغيراً ، في حجم البنطال. خط رمادي على لحيته السوداء. وبدا أنه مملح في كل مكان ، وجففه الملح الخشن.

أكل فاسيا بخجل ، وشرب كوبًا واحدًا من الشاي ، ومهما أقنعته جدته ، لم يأكل أي شيء آخر ، وأحنى رأسه بشكل احتفالي وحمل في يده قدرًا من الفخار مع مرق الأعشاب ، في اليد الأخرى - عصا الكرز الطيور.

يارب يارب! - تنهدت الجدة ، وأغلقت الباب خلف فاسيا. -أنت نصيب غزير .. الرجل سيصاب بالعمى.

في المساء سمعت كمان فاسيا.

كان ذلك في أوائل الخريف. افتح البوابات على مصراعيها. كان هناك تيار بداخلها ، يحرك النشارة في الحفارات السفلية التي تم إصلاحها من أجل الحبوب. كانت رائحة الحبوب المتعفنة تتسرب عبر البوابة. لعب قطيع من الأطفال ، الذين لم يؤخذوا إلى الأراضي الصالحة للزراعة بسبب شبابهم ، دور المحققين اللصوص. استمرت اللعبة ببطء وسرعان ما تلاشت تمامًا. في الخريف ، ليس كما هو الحال في الربيع ، يتم لعبها بشكل سيء إلى حد ما. تناثر الأطفال واحدًا تلو الآخر في منازلهم ، وتمددت على مدخل جذع شجرة ساخن وبدأت في سحب الحبوب التي نبتت في الشقوق. انتظرتُ العربات على التلال لتهتز ، وتعترض عرباتنا من الأرض الصالحة للزراعة ، وتعود إلى المنزل ، وهناك ، كما ترون ، سيعطون الحصان لحفرة الري.

لقد حل الظلام خلف Yenisei ، خلف Guard Bull. في وادي نهر كارولكا ، عند الاستيقاظ ، يومض نجم كبير مرة أو مرتين وبدأ يتوهج. بدت مثل مخروط الأرقطيون. خلف التلال ، فوق قمم الجبال ، كان شريط من الفجر يشتعل بعناد ، ليس مثل دخان الخريف. ولكن بعد ذلك طار الظلام فوقها. تظاهر الفجر بإغلاق نافذة مشرقة. حتى الصباح.

أصبح الهدوء والوحدة. غرفة الحراسة غير مرئية. اختبأت في ظل الجبل ، واندمجت مع الظلام ، ولم تلمع إلا الأوراق الصفراء أسفل الجبل ، في منخفض مغسول بمفتاح. من وراء الظلال ، بدأت الخفافيش تدور ، وتطلق صريرًا فوقي ، وتطير في البوابات المفتوحة ، وتحضرها ، وتلتقط الذباب والعث هناك ، وليس غير ذلك.

كنت أخشى أن أتنفس بصوت عالٍ ، مضغوطًا في زاوية الاستيراد. على طول التلال ، فوق كوخ فاسيا ، دمدمت العربات ، واهتزت الحوافر: كان الناس عائدين من الحقول ، من الوظائف ، من العمل ، لكنني لم أجرؤ على تقشير جذوع الأشجار الخشنة ، ولم أستطع التغلب على الخوف المسبب للشلل الذي انتابني . أضاءت نوافذ القرية. تم سحب الدخان من المداخن إلى الينيسي. في غابة نهر فوكينسكايا ، كان هناك شخص ما يبحث عن بقرة وقام إما بالاتصال بها بصوت حنون أو وبخها بالكلمات الأخيرة.

في السماء ، بجانب النجم الذي كان لا يزال متوهجًا وحيدًا فوق نهر كارولنايا ، ألقى أحدهم كعب القمر ، وهو ، مثل نصف تفاحة ، لم يتدحرج في أي مكان ، بلا ريح ، يتيم ، مزجج بارد ، و كل شيء حوله كان مزججًا منه. ألقى بظلاله على المقاصة بأكملها ، وسقط مني أيضًا ظل ضيق ومنف.

خلف نهر فوكينسكايا - على مرمى حجر - تحولت الصلبان في المقبرة إلى اللون الأبيض ، وحدث صرير في التسليم - تسلل البرد تحت القميص ، أسفل الظهر ، تحت الجلد. إلى القلب. كنت قد وضعت يدي بالفعل على جذوع الأشجار من أجل دفعها دفعة واحدة ، والطيران إلى البوابة ذاتها وإصدار مزلاج حتى تستيقظ كل الكلاب في القرية.

ولكن من تحت الجذع ، من تشابك القفزات وطيور الكرز ، من أعماق الأرض ، نشأت الموسيقى وسمّرتني على الحائط.

أصبح الأمر مخيفًا أكثر: على اليسار توجد مقبرة ، وأمامها سلسلة من التلال بها كوخ ، وعلى اليمين يوجد أرنب رهيب خلف القرية ، حيث توجد العديد من العظام البيضاء ، حيث قالت الجدة ، كان الرجل في حيرة من أمره ، وراء تسليم مظلمة ، خلفها القرية ، حدائق نباتية مغطاة بالأعشاب ، من مسافة بعيدة مثل سحب الدخان السوداء.

أنا وحدي ، وحدي ، هناك رعب في كل مكان ، وكذلك موسيقى - كمان. كمان وحيد جدا. وهي لا تهدد على الإطلاق. يشكو. ولا شيء مخيف على الإطلاق. وليس هناك ما نخاف منه. أحمق! كيف تخاف من الموسيقى؟ أحمق ، لم أستمع لأحد ، هذا كل شيء ...

الموسيقى تتدفق أكثر هدوءًا ، وأكثر شفافية ، أسمع ، وقلبي يرحل. وهذه ليست موسيقى ، لكن المفتاح ينساب من تحت الجبل. شخص ما أغرق شفتيه في الماء والمشروبات والمشروبات ولا يمكن أن يشرب - فمه وداخله ذابلان للغاية.

لسبب ما ، يرى المرء Yenisei ، هادئًا في الليل ، عليه طوف متلألئ. يصرخ شخص مجهول من القارب: "أي قرية ، آه ، آه؟" -- لماذا؟ اين يبحر؟ والقطار على نهر ينيسي يُرى ، طويل ، صرير. هو أيضا يغادر في مكان ما. تجري الكلاب على جانب القافلة. تمشي الخيول ببطء ونعاس. ولا يزال بإمكانك رؤية حشد من الناس على ضفاف نهر الينيسي ، شيء مبلل ، مبلل بالطين ، سكان قرويون في جميع أنحاء الضفة ، جدة تمزق شعر رأسها.

هذه الموسيقى تتحدث عن الحزن ، إنها تتحدث عن مرضي ، وكيف كنت مريضًا بالملاريا طوال الصيف ، وكم كنت خائفة عندما توقفت عن السمع واعتقدت أنني سأظل صماء إلى الأبد ، مثل أليوشكا ، ابنة عمي ، وكيف ظهرت بالنسبة لي في حلم محموم ، وضعت والدتي يدها الباردة بأظافر زرقاء على جبهتها. صرخت ولم أسمع صراخي.

في الكوخ ، اشتعلت المصباح الملولب طوال الليل ، أظهرت لي جدتي الزوايا ، وأضاءت مصباحًا تحت الموقد ، وتحت السرير ، كما يقولون ، لم يكن هناك أحد.

أتذكر أيضًا عرق الفتاة ، البيضاء الصغيرة ، ضاحكة ، يدها تجف. أخذها فوزنيكي إلى المدينة لتلقي العلاج.

ومرة أخرى ظهر القطار.

إنه ذاهب إلى مكان ما ، ذاهبًا ، مختبئًا في الروابي الجليدية ، في الضباب البارد. أصبحت الخيول أصغر وأصغر ، وآخرها تم إزالتها بسبب الضباب. وحيد ، فارغ نوعًا ما ، جليد ، صخور مظلمة باردة وثابتة مع غابات بلا حراك.

لكن الينيسي كان قد ذهب ، لا شتاء ولا صيف. مرة أخرى تم طرق الوريد الحي للمفتاح خلف كوخ فاسيا. بدأ المفتاح في النمو ، ولم يكن مفتاحًا واحدًا ، اثنان ، ثلاثة ، بالفعل تدفق هائل من الصخر ، يدحرج الحجارة ، يكسر الأشجار ، يلفها من جذورها ، يحملها ، يلفها. إنه على وشك كنس الكوخ تحت الجبل ، وغسل التوصيل وإنزال كل شيء من الجبال. ستضرب الرعد في السماء ، وسيومض البرق ، وستومض أزهار السرخس الغامضة منها. سوف تضيء الأزهار الغابة ، وتضيء الأرض ، وحتى الينيسي لن يكون قادرًا على ملء هذه النار - لا شيء يمكن أن يوقف مثل هذه العاصفة الرهيبة!

"ولكن ما هذا؟! أين الناس ، إذن؟ ما الذي ينظرون إليه؟! كانوا سيقيدون فاسيا!"

لكن الكمان نفسه يخرج كل شيء. مرة أخرى ، هناك شخص ما يتوق ، ومرة ​​أخرى هناك شيء مؤسف ، شخص ما يذهب إلى مكان ما مرة أخرى ، ربما بالقطار ، ربما على طوف ، ربما سيرا على الأقدام لمسافات بعيدة.

لم يحترق العالم ولم ينهار شيء. كل شيء في مكانه. القمر مع نجم في مكانه. القرية ، بدون أضواء بالفعل ، في مكانها ، المقبرة في صمت وسلام أبديين ، حراسة تحت التلال ، محاط بأشجار الكرز المحترقة وخيط هادئ من الكمان.

كل شيء في مكانه. فقط قلبي الذي كان يمتلئ بالحزن والبهجة كان يرتجف ويقفز وينبض على حلقي مجروحًا مدى الحياة بالموسيقى.

ماذا قالت لي الموسيقى؟ عن القطار؟ عن أم ميتة؟ عن الفتاة التي تجف يدها؟ ما الذي كانت تشتكي منه؟ من كانت غاضبة؟ لماذا هي قلقة ومريرة جدا بالنسبة لي؟ لماذا تشعر بالأسف على نفسك؟ ومن المؤسف لمن هم هناك أن يناموا بعمق في المقبرة. من بينهم ، تحت التل ، أمي ، بجانبها شقيقتان ، لم أرهما حتى: لقد عاشوا قبلي ، وعاشوا قليلاً ، وذهبت والدتي إليهم ، وتركتني وحدي في هذا العالم ، حيث تغلبت عاليا من خلال النافذة مع حفل حداد أنيق قلب شخص ما.

انتهت الموسيقى فجأة ، وكأن أحدهم قد وضع يده المتسلطة على كتف عازف الكمان: "حسنًا ، هذا يكفي!" في منتصف الجملة ، صمت الكمان ، وسكت ، ولم يصرخ ، بل زفير الألم. لكن بالفعل ، بجانبها ، بمحض إرادتها ، نوع من الكمان ارتفع أعلى وأعلى وألم يحتضر ، مع تأوه محصور في الأسنان ، انهار في السماء ...

جلست في الزاوية الصغيرة لفترة طويلة ، ألعق الدموع الكبيرة التي تدحرجت على شفتي. لم تكن هناك قوة للنهوض والمغادرة. أردت هنا ، في زاوية مظلمة ، بالقرب من جذوع الأشجار الخشنة ، أن أموت جميعًا مهجورًا ومنسيًا. لم يُسمع الكمان ، ولم يكن الضوء في كوخ فاسيا مضاءً. "أليس مات فاسيا؟" - فكرت ، وشققت طريقي بعناية إلى غرفة الحراسة. طعنت قدمي في تربة سوداء باردة ولزجة ، مبللة بالمفتاح. لمست أوراق قفزة صلبة وباردة دائمًا وجهي ، وكانت المخاريط تتطاير على رأسي بجفاف ، وتفوح منها رائحة مياه الينابيع. رفعت الأوتار الملتوية من القفزات المعلقة فوق النافذة وأطل من النافذة. وميض قليلاً ، وكان موقد حديدي محترق يحترق في الكوخ. بأضواء متذبذبة ، أشارت إلى طاولة على الحائط ، وسرير قائم في الزاوية. كان فاسيا متكئًا على السرير ، ويغطي عينيه بيده اليسرى. كانت نظارته مقلوبة على الطاولة وتومض ، ثم انطفأت. استقر الكمان على صدر فاسيا ، وتم تثبيت عصا طويلة في يده اليمنى.

فتحت الباب بهدوء ودخلت غرفة الحراسة. بعد أن شرب فاسيا الشاي معنا ، خاصة بعد الموسيقى ، لم يكن مجيئًا إلى هنا مخيفًا جدًا.

جلست على العتبة ، ولم أنظر إلى اليد التي تم فيها تثبيت عصا ملساء.

العب يا عم أكثر.

ماذا تريد يا عم.

جلس فاسيا على سرير الركيزة ، وأدار دبابيس الكمان الخشبية ، ولمس الأوتار بقوسه.

ضع بعض الخشب في الموقد.

لقد استوفيت طلبه. انتظر فاسيا ، لم يتحرك. كانت هناك نقرة في الموقد مرة واحدة ، ومرة ​​أخرى ، كانت جوانبها المحترقة موضحة بجذور حمراء وشفرات من العشب ، وتأرجح انعكاس النار على فاسيا. رفع كمانه على كتفه وبدأ بالعزف.

استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تعلمت عن الموسيقى. كانت هي نفسها التي سمعتها عند الاستيراد ، وفي نفس الوقت مختلفة تمامًا. أخف ، ولطيف ، وقلق وألم كان يخمن فيها فقط ، والكمان لم يعد يئن ، وروحها لا تنضح بالدماء ، والنار لم تشتعل ، والحجارة لم تنهار.

ارتجف ضوء الموقد وارتجف ، ولكن ربما هناك ، خلف الكوخ ، توهج سرخس على التلال. يقولون أنه إذا وجدت زهرة سرخس ، فأنت غير مرئي ، يمكنك أن تأخذ كل الثروات من الأغنياء ومنحها للفقراء ، وسرقة فاسيليسا الجميلة من كوششي الخالد وإعادتها إلى إيفانوشكا ، يمكنك حتى التسلل إلى مقبرة وإحياء والدتك.

اشتعلت النيران في حطب الخشب الميت المقطوع - الصنوبر - ، وتم تسخين ركبة الأنبوب إلى اللون الأرجواني ، ورائحة الخشب الأحمر الساخن ، وراتنج مغلي على السقف. امتلأ الكوخ بالحرارة وضوء أحمر كثيف. رقصت النار ، انطلق الموقد المتسارع بمرح ، وأطلق شرارات كبيرة أثناء سيره.

ظل الموسيقي ، المكسور في أسفل الظهر ، يندفع حول الكوخ ، ممتدًا على طول الجدار ، وأصبح شفافًا ، مثل انعكاس في الماء ، ثم انحسر الظل في زاوية ، واختفى فيه ، ثم عازف حي ، يعيش فاسيا تم تعيين القطب هناك. كان قميصه مفككًا ، وقدميه عارية ، وعيناه كانتا داكنتين في الخطوط العريضة. كان فاسيا مستلقيًا على الكمان بخده ، وبدا لي أنه كان أكثر هدوءًا وراحة له ، وهو يسمع شيئًا في الكمان لم أسمعه أبدًا.

عندما خرج الموقد ، كنت سعيدًا لأنني لم أتمكن من رؤية وجه فاسيا ، وعظمة الترقوة الشاحبة البارزة من تحت القميص ، والساق اليمنى ، قرغوز ، هزيلة ، كما لو عضتها ملقط ، وعينان ، بقوة ، مضغوطة بشكل مؤلم في الأسود ثقوب مآخذ العين. لا بد أن عيون فاسيا كانت تخاف حتى من مثل هذا الضوء الصغير الذي يتناثر من الموقد.

في شبه الظلام ، حاولت أن أنظر فقط إلى القوس المرتعش أو المنطلق أو المنزلق بسلاسة ، إلى الظل المرن الذي يتأرجح بانتظام مع الكمان. ثم بدأ فاسيا مرة أخرى في الظهور لي كأنه ساحر من قصة خيالية بعيدة ، وليس كشخص وحيد لا يهتم به أحد. كنت متأملًا جدًا ، مستمعًا جدًا ، لدرجة أنني ارتجفت عندما تحدث فاسيا.

هذه الموسيقى كتبها رجل حرم من أعزّ ما عنده. - فكر فاسيا بصوت عالٍ ، دون أن يتوقف عن اللعب. - إذا لم يكن للإنسان أم ، وليس له أب ، ولكن له وطن ، فهو ليس يتيمًا بعد. - لفترة يعتقد فاسيا لنفسه. كنت انتظر. - كل شيء يمر: حب ، ندم عليها ، مرارة الفقد ، حتى وجع الجروح يزول ، لكن الشوق للوطن لا يزول أبدا ...

لمس الكمان مرة أخرى الأوتار التي ارتفعت درجة حرارتها أثناء العزف السابق ولم تبرد بعد. ارتجفت يد فاسين مرة أخرى من الألم ، لكنها استسلمت على الفور ، تجمعت أصابعه في قبضة ، غير مطوية.

هذه الموسيقى كتبها مواطني أوجينسكي في الحانة - هذا هو اسم منزلنا الزائر ، - تابع فاسيا. - كتبت على الحدود أقول وداعا لوطني. أرسل لها آخر تحية. لفترة طويلة بالفعل لا يوجد ملحن في العالم. لكن ألمه وشوقه وحبه لوطنه الذي لا يستطيع أحد أن ينتزع منه ، لا يزال حياً.

صمت فاسيا ، والكمان يتكلم ، والكمان يغني ، والكمان يموت. أهدأ صوتها. أكثر هدوءًا ، تمدد في الظلام مثل نسيج العنكبوت الخفيف. ارتجف نسيج العنكبوت ، وتمايل ، وانفصل بشكل شبه صامت.

أزلت يدي من حلقي ، وزفرت النفس الذي كنت أحمله بصدري ، بيدي ، لأنني كنت أخشى قطع نسيج العنكبوت الخفيف. لكنها انتهت كل نفس. انطفأ الموقد. طبقات ، سكبوا فيها الفحم. فاسيا غير مرئي. لم يسمع الكمان.

الصمت. الظلام. حزن.

قال فاسيا من الظلام لقد فات الوقت بالفعل. -- اذهب للمنزل. سوف تكون قلقة الجدة.

نهضت من العتبة ، وإذا لم أمسك الدعامة الخشبية ، لكنت سقطت. كانت ساقي كلها في دبابيس وإبر ويبدو أنها ليست لي على الإطلاق.

شكرا لك يا عم - همست.

تحرك فاسيا في الزاوية وضحك بخجل أو سأل "ليش"؟

لا اعرف لماذا ...

وقفز من الكوخ. بدموع مؤثرة شكرت فاسيا ، هذا العالم الليلي ، قرية نائمة ، غابة تنام خلفها. لم أكن خائفًا حتى من المرور عبر المقبرة. لا شيء مخيف الآن. في تلك الدقائق لم يكن هناك شر من حولي. كان العالم لطيفًا ووحيدًا - لا شيء ، لا شيء سيء يمكن أن يتناسب معه.

واثقًا في اللطف الذي ينشره ضوء سماوي ضعيف في جميع أنحاء القرية وفي جميع أنحاء الأرض ، ذهبت إلى المقبرة ووقفت عند قبر أمي.

أمي ، هذا أنا. لقد نسيتك ولم أعد أحلم بك.

غاصت على الأرض ، ووضعت أذني على الكومة. لم تجب الأم. كان كل شيء هادئًا على الأرض وعلى الأرض. رماد جبلي صغير زرعته أنا وجدتي ، ألقى بجناحيه الحادة على درنة أمي. في قبور أشجار البتولا المجاورة ، تم فك الخيوط ذات الأوراق الصفراء حتى الأرض. اختفت الأوراق الموجودة على قمم أشجار البتولا ، وتم تجريد الأغصان العارية بواسطة كعب القمر ، الذي أصبح معلقًا الآن فوق المقبرة نفسها. كل شئ كان هادئا. ظهر الندى على العشب. ساد الهدوء التام. ثم شعرت بقشعريرة برد من التلال. تدفقت الأوراق من أشجار البتولا أكثر سمكا. كان الندى يتلألأ على العشب. تجمدت ساقاي بسبب الندى الهش ، ولفت ورقة واحدة تحت قميصي ، وأصبح الجو باردًا ، وتجولت من المقبرة إلى شوارع القرية المظلمة بين منازل النوم إلى ينيسي.

لسبب ما لم أرغب في العودة إلى المنزل.

لا أعرف كم من الوقت جلست على منحدر شديد الانحدار فوق نهر الينيسي. لقد أحدث ضجيجًا في الأرنب ، على الجوبيين الحجريين. كان الماء ، الذي خرج عن المسار السلس من قبل الجوبيون ، مقيدًا في عقد ، وكان يتجول بشدة بالقرب من الضفاف وفي دوائر ، ويتدحرج إلى القضيب مثل القمع. نهرنا المضطرب. بعض القوى تزعجها إلى الأبد ، في الصراع الأبدي هي مع نفسها ومع الصخور التي ضغطت عليها على كلا الجانبين.

لكن هذا القلق لها ، هذا الشغب القديم لها لم يثيرني ، لكنه طمأنني. لأنه ، على الأرجح ، كان الخريف ، والقمر في الأعلى ، والعشب صخري مع الندى والقراص على طول الضفاف ، ليس مثل المنشطات على الإطلاق ، بل مثل نوع من النباتات الرائعة ؛ وأيضًا لأنه ، على الأرجح ، بدا لي أن موسيقى فاسين حول الحب الذي لا يمكن القضاء عليه للوطن الأم. وينيسي ، لا ينام حتى في الليل ، ثور حاد الرأس على الجانب الآخر ، ينشر قمم التنوب فوق ممر بعيد ، قرية صامتة خلف ظهري ، جندب ، يعمل بكل قوته الأخيرة في تحدي الخريف في نبات القراص ، يبدو أنه الوحيد في العالم كله ، العشب ، لأنه كان مصبوبًا من المعدن - كان هذا وطني ، قريبًا ومزعجًا.

في جوف الليل عدت إلى المنزل. لابد أن جدتي قد خمنت من وجهي أن شيئًا ما قد حدث في روحي ولم يوبخني.

اين كنت لوقت طويل؟ سألت فقط. - عشاء على الطاولة وتناول الطعام والاستلقاء.

بابا ، سمعت الكمان.

آه ، - أجابت الجدة ، - فاسيا القطب هو شخص آخر ، الأب ، المسرحيات ، غير مفهومة. المرأة تبكي من موسيقاه والرجل يسكر ويهيج ...

من هذا؟

فاسيا؟ منظمة الصحة العالمية؟ - تثاءبت الجدة. -- شخص. يجب ان تنام. من السابق لأوانه أن أصعد إلى البقرة. - لكنها عرفت أنني ما زلت لن أغادر: - تعال إلي ، وازحف تحت الأغطية.

احتضنت جدتي.

كم هو بارد! وقدمي مبتلة! سوف يؤذون مرة أخرى. - جدتي دسنت بطانية تحتي ، وضربت رأسي. - فاسيا شخص بلا عائلة أو قبيلة. كان والده ووالدته من بلد بعيد - بولندا. الناس هناك لا يتكلمون بطريقتنا ، ولا يصلون كما نفعل نحن. ملكهم يسمى ملك. الأراضي البولندية استولى عليها القيصر الروسي ، لسبب ما لم يتقاسموها مع الملك .. هل أنت نائم؟

سوف أنام. لا بد لي من النهوض مع الديوك. "جدتي ، من أجل التخلص مني في أسرع وقت ممكن ، أخبرتني أثناء الجري أنه في هذه الأرض البعيدة تمرد الناس ضد القيصر الروسي ، وتم نفيهم إلينا ، إلى سيبيريا. تم نقل والدا فاسيا هنا أيضًا. وُلد فاسيا على عربة ، تحت معطف جلد الغنم الخاص بالمرافقة. واسمه ليس فاسيا على الإطلاق ، ولكن ستاسيا - ستانيسلاف في لغتهم. نحن ، القرويين ، قاموا بتغييره. -- هل تنام؟ سألت الجدة مرة أخرى.

أوه ، إذن أنت! حسنًا ، مات والدا فاسيا. محسوب ، وتاب على الخطأ ومات. الأم الأولى ثم الأب. هل رأيت مثل هذا الصليب الأسود الكبير وقبرًا بالورود؟ قبرهم. يعتني بها فاسيا ، يعتني بها أكثر مما يعتني بنفسه. وهو نفسه كبر عندما لم يلاحظوا ذلك. اللهم اغفر لي ولسنا شباب! لذلك عاش فاسيا بالقرب من المنجازين ، في الحراس. لم يأخذوا الحرب. كان لا يزال يعاني من قشعريرة في ساق طفله المبلل على العربة ... وهكذا يعيش ... ليموت قريبًا ... ونحن أيضًا ...

تحدثت الجدة أكثر فأكثر بهدوء ، وبصورة أكثر غموضًا ، وذهبت إلى النوم وهي تتنهد. أنا لم أزعجها. استلقيت هناك أفكر ، محاولًا فهم الحياة البشرية ، لكن لم يأتِ شيء من هذه الفكرة.

بعد سنوات قليلة من تلك الليلة التي لا تنسى ، لم يعد المنجازين مستخدما ، لأنه تم بناء مصعد في المدينة ، واختفت الحاجة إلى المنغازين. تم ترك فاسيا عاطلاً عن العمل. نعم ، وبحلول ذلك الوقت أصبح أعمى تمامًا ولم يعد بإمكانه أن يكون حارسًا. لبعض الوقت كان لا يزال يجمع الصدقات في القرية ، لكنه لم يستطع المشي بعد ذلك ، ثم بدأت جدتي ونساء أخريات يحملن الطعام إلى كوخ فاسيا.

في أحد الأيام جاءت جدتي قلقة ، وأطفأت ماكينة الخياطة وبدأت في خياطة قميص من الساتان ، وبنطلون بدون ثقب ، وغطاء وسادة برباطات ، وملاءة بدون خياطة في المنتصف - هكذا يخيطن الموتى.

كان بابها مفتوحا. احتشد الناس بالقرب من الكوخ. دخلها الناس بلا قبعات وتركوا هناك يتنهدون بوجوه وديعة حزينة.

تم تنفيذ Vasya في صغير ، مثل نعش صبي. كان وجه المتوفى مغطى بقطعة قماش. لم تكن هناك زهور في الدومينو ، ولم يكن الناس يحملون أكاليل الزهور. كانت العديد من النساء المسنات يجررن خلف التابوت ، ولم يكن أحد يبكي. كل شيء تم في صمت العمل. قرأت امرأة عجوز داكنة الوجه ، وهي رئيسة الكنيسة السابقة ، الصلوات وهي تمشي وتقصّ بنظرة باردة على مانغازين مهجور وبوابة ساقطة ، ومنغازين مزق سقف سقفه وهز رأسها بإدانة.

ذهبت إلى غرفة الحراسة. تمت إزالة الموقد الحديدي في الوسط. كانت هناك فجوة تقشعر لها الأبدان في السقف ، وكانت القطرات تتساقط على الجذور المتدلية للعشب والقفزات. نشارة الخشب مبعثرة على الأرض. كان هناك سرير قديم وبسيط ملفوفًا على رأس السرير. كان الخافق حارس ملقاة تحت الأسرّة. مكنسة ، فأس ، مجرفة. على النافذة ، خلف سطح العمل ، كان بإمكاني رؤية وعاء فخاري ، وكوب خشبي بمقبض مكسور ، وملعقة ، ومشط ، ولسبب ما لم ألاحظ مقياسًا للمياه على الفور. يحتوي على فرع من كرز الطيور مع براعم منتفخة ومفجرة بالفعل. من سطح الطاولة ، نظرت إليّ أكواب فارغة يائسة.

"أين الكمان؟" - تذكرت ، وأنا أنظر إلى النظارات. ثم رآها. يتدلى الكمان على رأس السرير. أدخلت نظارتي في جيبي ، وأزلت الكمان من الحائط ، واندفعت للحاق بالموكب الجنائزي.

الفلاحون مع دومينا والنساء العجائز ، الذين تجولوا وراءها ، عبروا نهر فوكينسكايا على جذوع الأشجار ، وهم في حالة سكر من فيضان الربيع ، وصعدوا إلى المقبرة على طول المنحدر ، مغطاة بضباب أخضر من العشب المستيقظ حديثًا.

شدت جدتي من كمها وأريتها كمانًا وقوسًا. عبس جدتي بشدة وابتعدت عني. ثم خطت خطوة أوسع وتهمست للمرأة العجوز ذات الوجه الداكن:

مصاريف ... غالية ... المجلس القروي لا يضر ...

كنت أعرف شيئًا بالفعل ، وخمنت أن السيدة العجوز أرادت بيع الكمان لتعويض مصاريف الجنازة ، وتشبثت بأكمام جدتي ، وعندما تخلفنا ، سألتها بحزن:

كمان من؟

فاسينا ، الأب ، فاسينا ، - جدتي أبعدت عينيها عني وحدقت في مؤخرة المرأة العجوز ذات الوجه الداكن. - في الدومينو ... بنفسه! .. - انحنت الجدة نحوي وتهمست بسرعة ، مضيفة إلى خطوتها.

قبل أن يقوم الناس بتغطية فاسيا بغطاء ، ضغطت للأمام وبدون أن أنبس ببنت شفة ، وضعت كمانًا وقوسًا على صدره ، وألقيت على الكمان عدة أزهار حية من زوجة أبي ، والتي التقطتها من جسر الجسر .

لم يجرؤ أحد على قول أي شيء لي ، فقط المرأة العجوز المصلاة اخترقتني بنظرة حادة وعلى الفور رفعت عينيها إلى السماء ، وعمدت نفسها: "ارحم ، يا رب ، روح ستانيسلاف الراحل ووالديه ، واغفر خطاياهم الحرة وغير الطوعية ... "

شاهدت التابوت وهو مسمر - هل هو ضيق؟ ألقى الأول حفنة من التراب في قبر فاسيا ، كما لو كان قريبًا له ، وبعد أن فكك الناس مجارفهم ومناشفهم وتناثروا على طول ممرات المقبرة من أجل تبليل قبور أقاربهم بالدموع المتراكمة ، جلس وقت طويل بالقرب من قبر فاسيا ، يعجن كتل الأرض بأصابعه ، لماذا - ثم انتظر. وكان يعلم أنه لا يوجد شيء ينتظره ، ولكن لم يكن هناك قوة أو رغبة في النهوض والمغادرة.

على مدار صيف واحد ، مر حراسة فاسيا الفارغة. انهار السقف ، وسوى بالأرض ، وضغط الكوخ في غمرة اللسع ، والقفزات ، وتشرنوبيل. علقت جذوع الأشجار الفاسدة من الحشائش لفترة طويلة ، لكنها أيضًا أصبحت مغطاة بالمخدر تدريجيًا ؛ ضرب خيط المفتاح قناة جديدة لنفسه وتدفق فوق المكان الذي يقف فيه الكوخ. لكن المفتاح سرعان ما بدأ يذبل ، وفي الصيف الجاف من ثلاثة وثلاثين جف تمامًا. وفي الحال بدأت كرز الطيور تذبل ، وانحطت القفزات ، وهدأ الأحمق العشبي.

غادر الشخص وتوقفت الحياة في هذا المكان. لكن القرية عاشت ، نشأ الأطفال ، ليحلوا محل أولئك الذين تركوا الأرض. بينما كان Vasya the Pole على قيد الحياة ، عامله زملائه القرويين بشكل مختلف: لم يلاحظه البعض كشخص إضافي ، حتى أن البعض الآخر سخر منهم ، وأخاف الأطفال معهم ، وشعر آخرون بالأسف على الشخص البائس. لكن Vasya the Pole مات ، وبدأت القرية تفتقر إلى شيء ما. تغلب ذنب غير مفهوم على الناس ، ولم يكن هناك منزل من هذا القبيل ، مثل هذه العائلة في القرية ، حيث لم يتذكروه بكلمة طيبة في يوم الوالدين والعطلات الهادئة الأخرى ، واتضح أنه في حياة غير محسوسة فاسيا القطب كان مثل الرجل الصالح ويساعد الناس بتواضع ، فمن الأفضل أن تكون محترمًا ، ولطيفًا مع بعضنا البعض.

كرس أستافييف موضوع القرية ، بالإضافة إلى موضوع الحرب ، العديد من أعماله ، و "القوس الأخير" هو أحدها. إنه مكتوب في شكل قصة كبيرة ، مؤلفة من قصص منفصلة ، ذات طبيعة سيرة ذاتية ، حيث وصف أستافييف فيكتور بتروفيتش طفولته وحياته. لا تصطف هذه الذكريات في سلسلة متتالية ، بل يتم التقاطها في حلقات منفصلة. ومع ذلك ، بالكاد يمكن تسمية هذا الكتاب بمجموعة من القصص ، لأن كل شيء هناك يوحده موضوع واحد.

فيكتور أستافييف "القوس الأخير" مكرس للوطن الأم في فهمه الخاص. هذه قريته وأرضه الأصلية ذات الطبيعة البرية ، والمناخ القاسي ، وينيسي القوية ، والجبال الجميلة والتايغا الكثيفة. وهو يصف كل هذا بطريقة أصلية ومؤثرة للغاية ، في الواقع ، هذا ما يدور حوله الكتاب. ابتكر Astafiev "القوس الأخير" كعمل صنع حقبة ، والذي يمس مشاكل الناس العاديين لأكثر من جيل واحد في فترات حرجة للغاية.

قطعة

الشخصية الرئيسية ، فيتيا بوتيليتسين ، فتى يتيم قامت جدته بتربيته. شرب والده كثيرًا ومشى ، وترك عائلته في النهاية وذهب إلى المدينة. وغرقت والدة فيتي في نهر ينيسي. لم تختلف حياة الصبي ، من حيث المبدأ ، عن حياة أطفال القرية الآخرين. ساعد كبار السن في الأعمال المنزلية ، ذهب إلى قطف الفطر والتوت ، وصيد الأسماك ، وكان مستمتعًا ، مثل جميع أقرانه. هذه هي الطريقة التي يمكنك أن تبدأ بها الملخص. يجب أن أقول إن "القوس الأخير" لأستافييف يجسد في كاترينا بتروفنا الصورة الجماعية للجدات الروسيات ، حيث يكون كل شيء أصليًا ، وراثيًا ، ومُعطى إلى الأبد. لا يقوم المؤلف بتجميل أي شيء بداخلها ، بل يجعلها هائلة بعض الشيء ، وغاضبة ، مع رغبة مستمرة في معرفة كل شيء أولاً والتخلص من كل شيء وفقًا لتقديره الخاص. باختصار ، "عامة في التنورة". تحب الجميع ، وتعتني بالجميع ، وتريد أن تكون مفيدة للجميع.

إنها تشعر بالقلق والتعذيب باستمرار ، الآن على الأطفال ، الآن بالنسبة للأحفاد ، بسبب هذا ، انفجر الغضب والدموع بالتناوب. ولكن إذا بدأت الجدة في الحديث عن الحياة ، فقد اتضح أنه لم تكن هناك صعوبات لها على الإطلاق. كان الأطفال سعداء دائمًا. حتى عندما كانوا مرضى ، عالجتهم بمهارة مع مغلي وجذور مختلفة. ولم يمت أي منهم ، أليست هذه السعادة؟ ذات مرة ، على أرض صالحة للزراعة ، قامت بتلويتها وتقويمها على الفور ، وكان من الممكن أن تبقى مع جديلة ، لكنها لم تفعل ذلك ، وهذا أيضًا متعة.

هذه هي السمة المشتركة للجدات الروسيات. وفي هذه الصورة ، هناك شيء مبارك للحياة ، عزيزي ، تهويدة وحيوية.

تطور في القدر

ثم لا يصبح الأمر ممتعًا بقدر ما يصف الملخص الموجز حياة القرية لبطل الرواية في البداية. يستمر "القوس الأخير" لـ Astafiev مع حقيقة أن Vitka فجأة لديه خط سيء في حياته. نظرًا لعدم وجود مدرسة في القرية ، تم إرساله إلى المدينة إلى والده وزوجة أبيه. وهنا يتذكر أستافيف فيكتور بتروفيتش عذابه ونفيه وجوعه واليتم والتشرد.

هل يمكن أن يكون فيتكا بوتيليتسين على علم بشيء ما أو يلوم شخصًا ما على مصيره؟ لقد عاش بأفضل ما يستطيع ، هاربًا من الموت ، وحتى في بعض اللحظات تمكن من الشعور بالسعادة. المؤلف هنا لا يشفق على نفسه فحسب ، بل يشفق على الجيل الشاب بأكمله في ذلك الوقت ، والذي اضطر للبقاء على قيد الحياة في المعاناة.

أدرك فيتكا لاحقًا أنه لم يخرج من كل هذا إلا بفضل صلاة إنقاذ جدته ، التي شعرت على مسافة بألمه ووحدته من كل قلبها. خففت روحه ، وعلمته الصبر والمغفرة والقدرة على تمييز حبة صغيرة من الخير في الظلام الأسود وتكون شاكرة لذلك.

مدرسة البقاء على قيد الحياة

في فترة ما بعد الثورة ، تعرضت القرى السيبيرية للنهب. كان الخراب يحدث في كل مكان. وجدت آلاف العائلات نفسها بلا مأوى ، ودُفع الكثير منها إلى الأشغال الشاقة. بعد أن انتقل إلى والده وزوجة أبيه ، اللذين عاشا على دخل غير رسمي وشربا كثيرًا ، أدرك فيتكا على الفور أن لا أحد بحاجة إليه. سرعان ما يواجه صراعات في المدرسة وخيانة لوالده ونسيان أقاربه. هذا هو الملخص. يخبرنا "القوس الأخير" لـ Astafiev كذلك أنه بعد القرية ومنزل الجدة ، حيث ربما لم يكن هناك ازدهار ، ولكن ساد الراحة والحب دائمًا ، يجد الصبي نفسه في عالم من الوحدة وقسوة القلب. يصبح فظًا ، وتصبح أفعاله قاسية ، لكن تربية الجدة وحب الكتب سيؤتي ثماره لاحقًا.

في غضون ذلك ، ينتظره دار أيتام ، وهذا باختصار يصف موجزًا ​​موجزًا. يوضح فيلم "القوس الأخير" لأستافييف بتفصيل كبير كل المصاعب التي يواجهها المراهق الفقير ، بما في ذلك دراسته في مدرسة فصول المصنع ، والمغادرة للحرب ، والعودة أخيرًا.

يعود

بعد الحرب ، ذهب فيكتور على الفور إلى القرية لرؤية جدته. لقد أراد حقًا مقابلتها ، لأنها أصبحت بالنسبة له الشخص الوحيد والأكثر عزيزًا على وجه الأرض. سار في الحدائق ، متشبثًا باللفت ، قلبه ينضغط بشدة في صدره من الإثارة. شق فيكتور طريقه إلى الحمام ، حيث انهار السقف بالفعل ، وكان كل شيء منذ فترة طويلة بدون انتباه السيد ، ثم رأى كومة حطبًا صغيرة من الحطب تحت نافذة المطبخ. هذا يدل على أن شخصا ما كان يعيش في المنزل.

قبل دخول الكوخ توقف فجأة. جف حلق فيكتور. جمع الرجل شجاعته ، بهدوء ، وخوف ، حرفيا على رؤوس أصابعه في كوخه ورأى جدته ، كما كان الحال في الأيام الخوالي ، جالسا على مقعد بالقرب من النافذة ولف الخيوط في كرة.

دقائق النسيان

اعتقد الشخصية الرئيسية في نفسه أنه خلال هذا الوقت حلقت عاصفة كاملة فوق العالم بأسره ، وتم إفساد الملايين من مصائر البشر ، وكان هناك صراع مميت ضد الفاشية المكروهة ، وتشكلت دول جديدة ، وهنا كل شيء كما هو دائمًا ، كما لو الوقت قد توقف. ستارة كاليكو المرقطة نفسها ، وخزانة حائط خشبية أنيقة ، وأواني حديدية بجوار الموقد ، وما إلى ذلك فقط لم تعد هناك رائحة مشروب البقر المعتاد والبطاطا المسلوقة ومخلل الملفوف.

كانت الجدة إيكاترينا بتروفنا ، عندما رأت الحفيد الذي طال انتظاره ، سعيدة للغاية وطلبت منه الاقتراب من العناق والعبور. وظل صوتها رقيقًا ولطيفًا ، كأن الحفيد لم يعد من الحرب ، بل من الصيد أو من الغابة حيث يمكنه البقاء مع جده.

اجتماع طال انتظاره

اعتقد الجندي الذي عاد من الحرب أن جدته ربما لا تتعرف عليه ، لكن الأمر لم يكن كذلك. عند رؤيته ، أرادت المرأة المسنة النهوض فجأة ، لكن ساقيها الضعيفتين لم تسمحا لها بذلك ، وبدأت في التمسك بالطاولة بيديها.

لقد كبرت الجدة في السن. ومع ذلك ، كانت سعيدة للغاية برؤية حفيدها الحبيب. وكانت سعيدة لأنها انتظرت أخيرًا. نظرت إليه لفترة طويلة ولم تصدق عينيها. ثم تخلت عن صلاتها لأنها صليت من أجله ليلاً ونهارًا ، ولكي تقابل حفيدتها الحبيبة ، عاشت. الآن فقط ، بعد أن انتظرته الجدة ، يمكن أن تموت بسلام. كانت تبلغ من العمر 86 عامًا ، لذا طلبت من حفيدها الحضور إلى جنازتها.

حزن قمعي

هذا هو كل الملخص. ينتهي "القوس الأخير" لأستافييف بترك فيكتور للعمل في جبال الأورال. تلقى البطل برقية عن وفاة جدته ، لكنه لم يُطلق سراحه من العمل ، في إشارة إلى ميثاق الشركة. في ذلك الوقت ، لم يُسمح لهم إلا بحضور جنازة والدهم أو والدتهم. لم ترغب الإدارة في معرفة أن جدته قد حلت محل والديه. لم يذهب فيكتور بتروفيتش إلى الجنازة أبدًا ، وهو الأمر الذي ندم عليه كثيرًا طوال حياته. كان يعتقد أنه إذا حدث ذلك الآن ، فسوف يهرب ببساطة أو يزحف من جبال الأورال إلى سيبيريا ، فقط لإغلاق عينيها. لذلك طوال الوقت كان يعيش فيه هذا الخمر ، هادئ ، جائر ، أبدي. ومع ذلك ، فقد فهم أن جدته قد سامحته ، لأنها أحبت حفيدها كثيرًا.

(1 التقديرات ، المتوسط: 5.00 من 5)


أستافييف فيكتور بتروفيتش

القوس الأخير

فيكتور أستافييف

القوس الأخير

حكاية في القصص

غنيها ، أيها الطائر الصغير

حرق ، شعلتي ،

تألق يا نجمة فوق المسافر في السهوب.

ال. دومنين

احجز واحدا

حكاية خرافية بعيدة وقريبة

أغنية زوركين

تنمو الأشجار للجميع

الأوز في الحفرة

رائحة القش

الحصان مع بدة الوردي

راهب في سروال جديد

الملاك الحارس

صبي في قميص أبيض

خريف حزن وفرح

الصورة التي لست فيها

عطلة الجدة

الكتاب الثاني

حرق ، حرق واضح

الفرح Stryapukhina

الليل مظلمة ، مظلمة

أسطورة الكريكيت الزجاجي

بيستروشكا

العم فيليب - ميكانيكي سفن

السنجاب على الصليب

الهلاك الصليبي

بلا مأوى

الكتاب الثالث

توقع انجراف الجليد

زابريجا

الحرب تدور رحاها في مكان ما

جرعة حب

حلوى الصويا

وليمة بعد النصر

القوس الأخير

رأس جريد

تأملات المساء

التعليقات (1)

* احجز واحدا *

حكاية خرافية بعيدة وقريبة

على مشارف قريتنا ، في وسط مرج عشبي ، وقفت على ركائز متينة غرفة خشبية طويلة ذات حاشية خشبية. كان يطلق عليه اسم "المنجازينا" ، والذي كان مجاورًا أيضًا للتسليم - وهنا أحضر فلاحو قريتنا أدوات وبذور أرتل ، وكان يُطلق عليه "الصندوق العام". إذا احترق المنزل. إذا احترقت القرية بأكملها ، فستكون البذور كاملة ، وبالتالي ، سيعيش الناس ، لأنه طالما توجد بذور ، هناك أرض صالحة للزراعة يمكنك رميها فيها وزراعة الخبز ، فهو فلاح ومالك وليس مارقا.

على مسافة من التسليم يوجد حراسة. تحاضن تحت الصخرة ، في الريح والظل الأبدي. نمت أشجار الصنوبر والصنوبر فوق غرفة الحراسة ، في أعالي التلال. وخلفها ، دخن مفتاح من الحجارة في دخان أزرق. ينتشر على طول سفح التلال ، ويصنف نفسه على أنه زهور البردي والمروج السميكة في الصيف ، في الشتاء - منتزه هادئ من تحت الثلج و kurzhak فوق الشجيرات الزاحفة من التلال.

كانت هناك نافذتان في غرفة الحراسة: واحدة بالقرب من الباب والأخرى على الجانب باتجاه القرية. كانت النافذة المؤدية إلى القرية مغطاة بالكرز البري ، والسعات ، والقفزات ، والعديد من الحمقى الذين تضاعفوا من المفتاح. لم يكن لغرفة الحراسة سقف. لفّتها القفزات بحيث كانت تشبه رأسًا أشعثًا بعين واحدة. برز دلو مقلوب من القفزات ، وفتح الباب على الفور في الشارع ونفض قطرات المطر وأقماع القفزات وتوت الكرز والثلج والجليد ، حسب الموسم والطقس.

عاش Vasya the Pole في الحراسة. كان صغيراً في القامة ، أعرج في ساقه ، وكان يرتدي نظارات. الشخص الوحيد في القرية الذي كان يرتدي نظارات. لقد أثاروا المجاملة الخجولة ليس فقط بيننا نحن الأطفال ، ولكن أيضًا بين البالغين.

عاش فاسيا بهدوء وسلم ، ولم يؤذ أحداً ، لكن نادراً ما جاء إليه أحد. فقط الأطفال الأكثر يأسًا نظروا خفية عبر نافذة غرفة الحراسة ولم يتمكنوا من رؤية أي شخص ، لكنهم كانوا لا يزالون خائفين من شيء ما وهربوا وهم يصرخون.

عند الباب ، كان الأطفال يتدافعون من أوائل الربيع إلى الخريف: كانوا يلعبون الغميضة ، أو يزحفون على بطنهم تحت المدخل الخشبي للباب ، أو دفنوا تحت أرضية مرتفعة خلف أكوام ، واختبأوا في قاع النهر ؛ تم تقطيعهم إلى جدات ، إلى تشيكا. تم ضرب الخفافيش من قبل الأشرار - الخفافيش مليئة بالرصاص. مع الضربات التي تردد صداها بصوت عالٍ تحت أقواس الاستيراد ، اندلعت ضجة عصفور بداخلها.

هنا ، بالقرب من التسليم ، تعرفت على العمل - لقد قمت بلف مروحة التذرية بدورها مع الأطفال وهنا لأول مرة في حياتي سمعت الموسيقى - كمان ...

نادرًا ما يعزف فاسيا القطب على الكمان ، ذلك الرجل الغامض من هذا العالم الذي يأتي بالضرورة إلى حياة كل صبي وكل فتاة ويبقى في الذاكرة إلى الأبد. مثل هذا الشخص الغامض ، على ما يبدو ، كان من المفترض أن يعيش في كوخ على أرجل الدجاج ، في مكان مظلم ، تحت سلسلة من التلال ، وبالكاد يضيء الضوء فيه ، وحتى تضحك البومة وهي في حالة سكر فوق المدخنة في الليل ، حتى يدخن المفتاح خلف الكوخ. وحتى لا يعلم أحد بما يجري في الكوخ وماذا يفكر المالك فيه.

أتذكر أن فاسيا جاء مرة إلى جدته وطلب شيئًا من أنفه. وضعت الجدة فاسيا لشرب الشاي ، وجلبت الأعشاب الجافة وبدأت في تحضيرها في وعاء الحديد. نظرت برقة إلى فاسيا وتنهدت مطولة.

شرب فاسيا الشاي ليس على طريقتنا ، وليس مع لدغة وليس من صحن ، شرب مباشرة من كوب ، ووضع ملعقة صغيرة على صحن ولم يسقطها على الأرض. تلمع نظارته بتهديد ، وبدا رأسه القصير صغيراً ، في حجم البنطال. خط رمادي على لحيته السوداء. وبدا أنه مملح في كل مكان ، وجففه الملح الخشن.

أكل فاسيا بخجل ، وشرب كوبًا واحدًا من الشاي ، ومهما أقنعته جدته ، لم يأكل أي شيء آخر ، وأحنى رأسه بشكل احتفالي وحمل في يده قدرًا من الفخار مع مرق الأعشاب ، في اليد الأخرى - عصا الكرز الطيور.

يارب يارب! - تنهدت الجدة ، وأغلقت الباب خلف فاسيا. -أنت نصيب غزير .. الرجل سيصاب بالعمى.

في المساء سمعت كمان فاسيا.

كان ذلك في أوائل الخريف. افتح البوابات على مصراعيها. كان هناك تيار بداخلها ، يحرك النشارة في الحفارات السفلية التي تم إصلاحها من أجل الحبوب. كانت رائحة الحبوب المتعفنة تتسرب عبر البوابة. لعب قطيع من الأطفال ، الذين لم يؤخذوا إلى الأراضي الصالحة للزراعة بسبب شبابهم ، دور المحققين اللصوص. استمرت اللعبة ببطء وسرعان ما تلاشت تمامًا. في الخريف ، ليس كما هو الحال في الربيع ، يتم لعبها بشكل سيء إلى حد ما. تناثر الأطفال واحدًا تلو الآخر في منازلهم ، وتمددت على مدخل جذع شجرة ساخن وبدأت في سحب الحبوب التي نبتت في الشقوق. انتظرتُ العربات على التلال لتهتز ، وتعترض عرباتنا من الأرض الصالحة للزراعة ، وتعود إلى المنزل ، وهناك ، كما ترون ، سيعطون الحصان لحفرة الري.

لقد حل الظلام خلف Yenisei ، خلف Guard Bull. في وادي نهر كارولكا ، عند الاستيقاظ ، يومض نجم كبير مرة أو مرتين وبدأ يتوهج. بدت مثل مخروط الأرقطيون. خلف التلال ، فوق قمم الجبال ، كان شريط من الفجر يشتعل بعناد ، ليس مثل دخان الخريف. ولكن بعد ذلك طار الظلام فوقها. تظاهر الفجر بإغلاق نافذة مشرقة. حتى الصباح.

أصبح الهدوء والوحدة. غرفة الحراسة غير مرئية. اختبأت في ظل الجبل ، واندمجت مع الظلام ، ولم تلمع إلا الأوراق الصفراء أسفل الجبل ، في منخفض مغسول بمفتاح. من وراء الظلال ، بدأت الخفافيش تدور ، وتطلق صريرًا فوقي ، وتطير في البوابات المفتوحة ، وتحضرها ، وتلتقط الذباب والعث هناك ، وليس غير ذلك.

كنت أخشى أن أتنفس بصوت عالٍ ، مضغوطًا في زاوية الاستيراد. على طول التلال ، فوق كوخ فاسيا ، دمدمت العربات ، واهتزت الحوافر: كان الناس عائدين من الحقول ، من الوظائف ، من العمل ، لكنني لم أجرؤ على تقشير جذوع الأشجار الخشنة ، ولم أستطع التغلب على الخوف المسبب للشلل الذي انتابني . أضاءت نوافذ القرية. تم سحب الدخان من المداخن إلى الينيسي. في غابة نهر فوكينسكايا ، كان هناك شخص ما يبحث عن بقرة وقام إما بالاتصال بها بصوت حنون أو وبخها بالكلمات الأخيرة.