دكتور ايبوليت او اطفال حول الجنة و الجحيم. التأثير المتاح على السرطان

كلمة "سكوب" بمعنى "سوفيتي إلى النخاع" معروفة جيداً. هذه واحدة من أكثر المصطلحات الجديدة شيوعًا في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي: يسرد Yandex ثلاثة ملايين صفحة ويب من بين الأمثلة على استخدامه. كيف ومتى نشأت هذه الكلمة ، من قدمها؟

في "الحجج والحقائق" (02 (544) بتاريخ 01/11/2007) ، تلقى هذا السؤال الخاص بأصل الكلمة إجابة من أحد المتخصصين:

لسنوات عديدة كان من المألوف أن نطلق على سكان الاتحاد السوفياتي السابق "المجارف". قل لي ، من جاء بهذه الكلمة البغيضة وأطلق عليها مئات الملايين من الصادقين؟ ن. فاريتش ، بريست.

وفقًا لريسا روزينا ، دكتوراه في فقه اللغة (معهد اللغة الروسية التابع لأكاديمية العلوم الروسية) ، يدعي العديد من الأشخاص تأليف هذه الكلمة في الحال. أولهم هو الموسيقي الشهير ألكسندر غرادسكي. شرب هو وأصدقاؤه مرة في صندوق الرمل. كانت أكواب الأصدقاء عبارة عن قوالب بلاستيكية نسيها الأطفال ، وحصل غرادسكي نفسه على مغرفة.

يشير الكاتب والفيلسوف ميخائيل إبشتاين ، لتأكيد التأليف ، إلى كتابه "البومة العظيمة" (تم تشكيل العنوان بالقياس مع كلمة "روس") ، وأطلق على أبطاله "سكوبس" و "راعية البقر". في عام 1989 ، قرأها المؤلف على بي بي سي ، حيث يمكن أن يتسرب الاسم المستعار المهين إلى الاتحاد السوفيتي.

سيقرر القراء بأنفسهم ما هو الدافع الأقوى بالنسبة لهم في كلمة "سكوب". من الواضح لي أنه لم ينتشر لأنه كان مرتبطًا بشيء مادي ، "مغرفة". دعونا نستبدل هنا الكلمات "مجرفة" أو "مجرفة" ، والتي تستخدم في الحياة اليومية للأطفال ، وسنرى أنه سيكون من الغريب وغير المناسب استدعاء الشعب السوفيتي إلى نخاع عظامهم "معاول" ، على الرغم من أن المجارف يمكن أن أشعل النار من الرمل أو الأشياء من الرفوف ليست أسوأ من المجارف. انتشرت الكلمة لأنها كانت مرتبطة باسم البلد والمواطنة والهوية السوفيتية / السوفيتية - وفي الوقت نفسه ، أعطت اللاحقة "موافق" الكلمة ذلك الصوت المألوف غير الرسمي الذي يتميز عمومًا بهذه اللاحقة. "هنا بالنسبة لي صديقىأتى." "ما هذا المحلي ملكمثل!" "سكوب" (من "بومة" ، "بومة") ، بخصائصها المورفولوجية ، تندرج في هذه السلسلة الضئيلة والمهينة ، بينما في "سكوب" كأداة تنظيف ، لم يتم تمييز اللاحقة "موافق" (حيث لا يوجد كلمة مرتبطة بالمعنى بدون هذه اللاحقة).

جاءتني كلمة "scoop" عام 1984 ، عندما بدأت في تأليف كتاب "Great Owl". بومة(تشكلت وفقًا لنوع "روس" ، "شود") - هذا بلد البوم ، وكذلك تلك القبائل التي تبجلهم على أنهم أسلافهم الطوطم ، تمارس الطقوس سوفينياولفترة طويلة السوفيت، ليصبحوا مثل أسلافهم في منتصف الليل. ترتبط كلمة "scoop" في ذهني عمومًا ليس فقط باسم البلد "السوفيتي" ، ولكن أيضًا بشكل أعمق بكثير مع نظام الجذر للغة. وهذا يشمل معاني الكلمات:

"ينصح"- أن تكون في حالة غريبة بين الحياة والموت ، وأن تعيش كما لو كنت في حلم ، وأن تسقط في حالة نعاس بسبب التعب أو السكر ؛

"نكز"- عرض وفرض على الآخرين ما لا يطلبونه ؛

"بدس في"- التدخل في شؤون الآخرين ؛

"ينصح"- تعليم كل شخص كيف يعيش ، بما في ذلك طلب المشورة (غير المرغوب فيها) (انظر الفصول 1 ، 19).

من الجدير بالذكر أن كلمة "سوفكي" لم تنشأ من تلقاء نفسها ، ولكن في عش عدة كلمات ذات صلة تشير إلى أنواع مختلفة من فيليكوسوف أو مجموعات اجتماعية. سأقدم أسمائهم وتعريفاتهم ، وسيتبع مثال من الكتاب أدناه.

سوفيتشي- الاسم الشائع لجميع سكان البلاد البومة العظيمة وأحفاد البومة العظيمة ، مما يؤلهها باعتباره سلفهم الطوطمي ويقود أسلوب حياة ليلي.

البوم- المجموعة الحاكمة العليا من مجتمع فيليكوسوفسكي ، جالسة على قمة البلوط القديم.

السوفييت- الطبقة الفكرية لهذا المجتمع ، الخدم الأيديولوجيين للسوفييت ، جيش الصرير والغناء والنظر إلى الأفق ، طلوع شمس الليل غير المرئية (المغنون إشراق).

المجارف- عمال عاديون من البومة العظيمة ، يهرولون عبر الأدغال ، ويقشرون ريشهم بحثًا عن خبزهم اليومي - الفئران الرمادية.

زملاء عمل- مجموعة تتكون حصريًا من النساء (الموجودات في جميع المجموعات الأخرى ، ولكن هذه المجموعة تتكون منهن فقط).

من الجدير بالذكر أنه من بين كل هذه الكلمات ، فقد انتشرت على نطاق واسع تلك الكلمات التي تعبر ، مع لاحقتها ، عن الدلالة الأكثر تعاليًا ورفضًا لمصطلح "السوفياتي / السوفياتي / السوفياتي".

بعد الانتهاء من كتاب Great Owl في عام 1988 ، بدأت في توزيعه على أصدقائي وتسليمه إلى مكاتب تحرير المجلات. كما أحال الناقد والكاتب اللافت للنظر ليف أنينسكي ، أحد محرري المجلة ، إلى "صداقة الشعوب". لسبب ما ، بدا لي أن "صداقة الشعوب" هي المكان الأنسب لنشر دراسة أسطورية حول عرقية فيليكوسوف. لذلك ، لبعض الوقت ، تجولت نسخة الكتاب المطبوعة حول الزملاء ومكاتب التحرير ، دون أي نتيجة مطبوعة.

في أوائل عام 1989 ، أثناء رحلتي الأولى إلى الغرب ، قمت بعمل سلسلة من البرامج - قراءات من "البومة العظيمة" - على محطة إذاعة البي بي سي من لندن (محررة البرامج - ناتاليا روبينشتاين). من بين الفصول الخمسة تمت قراءة (4 أبريل) والجزء المسمى "المجموعات الاجتماعية" ، مع وصف السوفييتات. هذا مقتطف:

« المجارفيندفعون بشكل رئيسي على طول القيعان ، وظيفتهم هي الحصول على الفئران. لونها رمادي لدرجة أنه لا يمكنك تمييزه عند الغسق ، لذا فإن الفئران ، إذا جاز التعبير ، تذهب إلى مخالبها بنفسها ، إذا جاز التعبير. يعتبر العديد من السوفييت والسوفييت المجارف بمثابة ممثلين مثاليين لشعب فيليكوسوفسكي بأكمله. على عكس السوفييت ، الذين يجلسون على القمم ، والسوفييت ، الذين ينظرون في الفجوات ، المجارفإنهم يعيشون ويصطادون باستمرار عند الشفق بالنسبة للفئران الرمادية مثل الشفق ، وهم هم أنفسهم رماديون مثل الشفق ، مما يعني أنهم يشبهون تمامًا ما هم من بينهم ، بعد أن استوفوا المبدأ الفلسفي: "الضوء يحدد الانعكاس ، الظل يحدد الظل ". لذلك ، حتى أكثر من السوفييت ، اكتسبوا الحق في اعتبارهم مواطنين نموذجيين في Great Twilight ، وصورهم المرسومة بأقلام الفحم ، تم تمثيلها بشكل أكبر في قائمة الشرف من المجموعات الأخرى.

في البحث عن الفئران ، بين الحين والآخر تضرب الأغصان ، تقشر الشجيرات والأشواك ، المجارففقدت كل الريش تقريبًا - بقيت الأجنحة فقط - وحققت مثل هذا الصمت والخفاء لدرجة أنها كانت تعادل الملائكة تقريبًا. كتب أحد المواطنين السوفيتيين الذين ينتقدون أنفسهم عن حق: "إذا حاول الشعب السوفيتي الدخول في اتصال مع الملائكة ، لتخمين الخطوط العريضة في الفجر المشتعل ، إذن المجارفمن خلال الجهود اليومية ، يصبحون هم أنفسهم ملائكيين. مهمتنا هي النزول بالقرب من الأرض ، وفحص هؤلاء الملائكة في الجسد بعناية ، ودراستها ، وعرضها في صور ورسومات ، حتى لا نعد عمياء ، بل نبحث علميًا عن إخوة غير مألوفين "(من مقال" أقرب إلى الجسد ". موضوع قلقنا! ")" البومة العظيمة 1984 - 1988.

استمع ما يقرب من نصف سكان البلاد إلى بي بي سي في موسم الربيع من الجلاسنوست. من الممكن أنه في ذلك الوقت تم التقاط الكلمة ، على أي حال ، منذ ذلك الوقت بدأت تنتشر للإشارة إلى أكثر الأشياء تميزًا وإصرارًا التي كانت في الرجل السوفيتي والتي لم تختف حتى مع وفاة البلد.

في جميع قواميس المصطلحات الروسية الجديدة ، تمت الإشارة إلى الأمثلة الأولى لاستخدام هذه الكلمة في 1990-1991 ، والجزء الأكبر منها يقع في 1992-94. على سبيل المثال: "هؤلاء هم الشعب السوفياتي ، المجارف" (1990). "دافعنا عن حقنا في أن نكون بشرًا ، لقد سئمنا من كوننا مجارف" (1991). لا توجد أمثلة سابقة ، ومن المميزات أن أقدم قاموس للمصطلحات الروسية في عصر الركود (1973) لا يحتوي على هذه الكلمة. على الأرجح ، يبدو أنه تسرب في الهواء قبل فترة وجيزة من عام 1990 ، عندما ظهرت ملحمة البومة العظيمة ومجارفها الدؤوبة على بي بي سي.

وفي الوقت نفسه ، ليف أنينسكي ، الذي كان في 1988-89. فشل في نشر الكتاب في "صداقة الشعوب" ، وكتب مراجعة شاملة ومتعاطفة للغاية للطبعة الأمريكية الأولى من البومة العظيمة (1994 ؛ نُشر الثاني في روسيا في عام 2006). المراجعة المنشورة في مجلة Svobodnaya Mysl (Kommunist سابقًا) كانت تسمى Minerva Scoops. أرسلت إلى L. Anninsky خطاب امتنان وبسؤال حول أصل كلمة "scoop" ، أجابني عليه ما يلي:

"... عن مصطلح" سكوب ". سمعته لأول مرة من ابنتي الصغرى في ديسمبر 1990. ثم ذهبت مع فصل دراسي إلى فرنسا لمدة أسبوع وأخبروا كيف أنهم عبروا الحدود هنا (أي في طريق العودة) قالوا باشمئزاز: "نحن نعود إلى المغرفة."

يجب أن أقول إنه في تلك اللحظة كان اشمئزازي من الوقاحة التي قدموها يساوي اشمئزازهم من بلدي ؛ كرهت هذا المصطلح ، الذي أعلنته في بعض الأحيان علنًا وفي المطبوعات ، ولم أستخدم هذه الكلمة من قبل نفسي بأي حال من الأحوال ؛ لقد استخدمتها في حوار معك - ردًا عليك ، وبعد أن تعاملت بالفعل مع حقيقة أن الكلمة قد دخلت حيز الاستخدام العام.

لا أستبعد أن تكون تسجيلاتك الإذاعية لربيع 1989 قد أثرت على عملية موافقته على اللغة العامية للشباب بل وأصبحت اكتشافه. من الصعب نفسيًا نفسيًا أن أهنئك على هذا للسبب أعلاه (نفوري من المصطلح) ، ولكن إذا كان هذا مهمًا من وجهة نظر دراسة المصدر ، فأنا أشهد بسهولة أن المؤلف ملك لك.

لقد سمعت لأول مرة كلمة "سكوب" من شفاه شخص آخر قبل عام 1992 ، بالفعل في الولايات المتحدة الأمريكية ، وبدا الأمر بازدراء وغطرسة لدرجة أنني لم أسمع على الفور صدى "البومة العظيمة" فيها. دون التنصل من المسؤولية عن إدخال هذه الكلمة ، يجب أن أعترف بأنه هو نفسه لم أستعمل أبدا. أشعر بالاشمئزاز من التنغيم الساخر المرتبط به. وأشارك تمامًا مشاعر ليف أنينسكي (في رسالته إلي):

"كرهت هذا المصطلح ، الذي أعلنته في بعض الأحيان علنًا وفي المطبوعات ، ولم أستخدم هذه الكلمة من نفسي بأي حال من الأحوال ؛ لقد استخدمتها في حوار معك - ردًا عليك ، وبعد أن تعاملت بالفعل مع حقيقة أن الكلمة قد دخلت حيز الاستخدام العام.

وسأضيف إلى ذلك أنني أعتبر كلمة "سكوب" من حيث الأسلوب والتجويد تمامًا السوفيت، حتى جوهر السوفييت. هناك كلمات لا تقل تميز المتحدث عن موضوع المحادثة. على سبيل المثال ، كلمة "بائس" ، بالنسبة لأذني ، فظيعة بشكل رهيب ، ولا يستطيع سوى الشخص البائس تسمية الآخرين بأسماء هذه الكلمة. في قصة تشيخوف "معلم الأدب" هناك شيخ شيلستوف ، رجل فقير ورجل مبتذل يكرر لكل سبب وبدون سبب:

"هذه وقاحة! هو قال. - وقاحة ولا أكثر. نعم ، وقاحة يا سيدي! "

هذه هي الطريقة التي نادراً ما يدرك بها الأشخاص الذين يصنفون الآخرين (وبعضهم البعض) على أنهم "مغارف" أنهم بذلك يوقعون على سيادةهم.

إذن ، بالنسبة لسؤال قارئ "الحجج والحقائق": "أخبرني ، من جاء بهذه الكلمة البغيضة وأطلق عليها مئات الملايين من الأشخاص الشرفاء؟" - أجيب:

ربما تكون الكلمة هي من صاغتها. لكنهم أطلقوا عليهم اسم "مئات الملايين من الناس" - هم أنفسهم. الذي يستخدمها يسمي نفسه ذلك.

الكلمات لها مصيرها الخاص. والمصير ، كما تعلم ، له مفارقة خاصة به.

____________________________________________________

ملاحظات

1. بدأت كلمة "بومة" أيضًا تتغلغل في الأدب. انظر ، على سبيل المثال ، قصيدة علاء خدوس:

أوه ، بومة كبيرة! * أغمض عينيك في الليل! النوم ، لوبيانكا ، النوم ، المخبرين ... جزء من تاريخ المريض نما إلى الروح. ليلة بلا نوم ، وجافة ، لا تطلب الدموع. اصمت كل شيء. أيوب صامت. هذا الألم لا ينطق بكلمات. وفقط بهدوء القط يخرخر عند قدميه ، كتلة غير متوقعة من الدفء. * "البومة العظيمة" - عنوان كتاب إم إبستين.

2. الطبعة الأولى: البومة العظيمة. مقال فلسفي وأسطوري. نيويورك: سلوفو / وورد ، 1994 ، ص 151-152. الإصدار الثاني: البومة العظيمة. الأساطير السوفيتية. سامارا: بحراخ م ، 2006 ، ص 137.

3. "نحن" ، 1990 ، لا. 2 ، 12 ، في الكتاب. في إم موكينكو ، تي جي نيكيتينا. القاموس الكبير للمصطلحات الروسية. سانت بطرسبرغ: نورينت ، 2000 ، ص. 552.

4. أ. تشيركيزوف ، "صدى موسكو" ، 29/09/1991 ، في الكتاب. O. P. Ermakova، E. A. Zemskaya، R. I. Rozina. الكلمات التي التقينا بها جميعًا. القاموس التوضيحي للغة الروسية العامة. م: أزبوكوفنيك ، 1999 ، ص .197.

5. أ. فليغون. ما وراء القواميس الروسية. لندن ، 1973. هناك "Sofya Vasilyevna" (الملقب بـ "Vlasyevna") ، وهي إعادة صياغة لتعبير "القوة السوفيتية" ، ولكن ليس "مغرفة" أو "مغرفة".

6. ليف أنينسكي. البوم مينيرفا. الفكر الحر ، 1995 ، العدد 9 ، ص 97-107.

يجب عدم الخلط بينه وبين: الشوك المبقع (الخرشوف البري)

هو:

منتج غذائي

الخرشوف: تعليمات للاستخدام

تم استخدام جرعات مختلفة خلال الدراسات ، بما في ذلك 6000 مجم من خلاصة القاعدة (غير مركزة) و 1800 مجم من مستخلص مركز 25-35: 1. تُظهر كلتا الجرعتين تأثيرًا حيويًا ، ولكن في الوقت الحالي لا يُعرف أيهما أفضل. من غير المعروف ما إذا كان يجب تناول الأرضي شوكي مع الطعام أم لا.

المصادر والهيكل

مصادر

مستخلص الخرشوف هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى مستخلص من نبات Cynara Scolymus (من اللاتينية ، الأرضي شوكي الإسبانية). يحتوي مستخلص الخرشوف على تاريخ قصير من الاستخدام الطبي في علاج عسر الهضم (بسبب تأثيره مفرز الصفراء) والنقرس وكعامل مضاد لمرض السكري. الخرشوف الإسباني هو نبات معمر من عائلة Asteraceae ، يؤكل الإزهار من نفس النبات في أمريكا الشمالية وأوروبا والبحر الأبيض المتوسط. الخرشوف الأخرى - الخرشوف الصيني ، الخرشوف القدس. يعتبر خرشوف القدس أيضًا منتجًا غذائيًا ، ولكنه نبات درني (يشبه اليوكا أو البطاطس المغطاة بلحاء الشجر). يتم الحصول على مستخلص الخرشوف من الخرشوف الإسباني الذي يؤكل في الغرب.

هيكل

يحتوي مستخلص الخرشوف على:

علم الأعصاب

شهية

تدرس بعض الأبحاث آثار مستخلص الخرشوف وإمكانية تقليل الشهية ، وعادة ما يتم ذلك بالاشتراك مع الفاصوليا البيضاء (مستخلص الفاصوليا البيضاء). نتيجة البحث ، وجد أن الأرضي شوكي غير فعال ، على عكس مزيجها مع الفول. لوحظ عدم فعالية استخدام مستخلص الخرشوف في دراسات أخرى. إن الجمع بين كلا المستخلصين يقلل الشهية لدى الأشخاص الذين يعانون من السمنة المفرطة (مؤشر كتلة الجسم فوق 35) دون تشوهات. الأشخاص الذين ليس لديهم معايير صحية غير طبيعية للغاية. التزم جميع المشاركين في الدراسة بتناول السعرات الحرارية المقيدة كل يوم ، والذين تلقوا 100 ملغ من مستخلص الفاصوليا البيضاء و 200 ملغ من الخرشوف (BONVIT® مع 30-60٪ حمض كافيلكوينيك) لمدة 8 أسابيع لديهم انخفاض في الجوع ، مما قد أن تستند إلى التحسينات في مستويات الجلوكوز ومؤشر كتلة الجسم. لا يقلل من الشهية في القوارض ، وقد انحرفت الدراسات في بعض الدراسات باستخدام مستخلص الفاصوليا البيضاء.

صحة القلب والأوعية الدموية

كوليسترول (امتصاص)

يحفز مستخلص الخرشوف إفراز المركبات الصفراوية من القنوات الصفراوية ، مما يؤدي بعد ذلك إلى تراكم الأحماض الصفراوية في الأمعاء. هذه الزيادة في حمض الصفراء في القناة الهضمية ، التي تظهر في القوارض ، هي المسؤولة عن تأثيرات خفض الكوليسترول المرتبطة بالخرشوف. زادت الجرذان التي تلقت 100 أو 200 أو 400 ملجم / كجم من مستخلص الخرشوف (80 ٪ من المواد الحيوية) من إفراز الصفراء بطريقة تعتمد على الجرعة. لم تختلف فعالية جرعة 400 مجم / كجم بشكل كبير عن فعالية 20 مجم / كجم من حمض الديهدروكوليك ، ولم يختلف أداء مجموعة جرعة 100 مجم / كجم بشكل كبير عن أداء المجموعة الضابطة ، وأداء مجموعة 200 مجم / كجم متوسط ​​ما بين 100 مجم / كجم و 400 مجم / كجم. يعتبر إفراز حمض الصفراء الناجم عن مستخلص الخرشوف في صميم آلية خفض الكوليسترول ، إلى جانب خفض مستويات الكوليسترول في البلازما ، يزيد الأرضي شوكي من امتصاص الأحماض الدهنية (بسبب زيادة مستويات الأحماض الدهنية في الأمعاء).

الكوليسترول (في الدم)

الخرشوف (0.25 نانوغرام / مل) يثبط إنزيم اختزال HMG-CoA بنسبة 30٪ (أتورفاستاتين ، عنصر التحكم النشط ، يقلل نشاط الإنزيم بنسبة 50٪ في نفس التركيز). مستخلص الخرشوف ، عند 26 مجم / كجم (1.6 جم للإنسان) غير قادر على تقليل الارتفاع الحاد في الدهون الثلاثية من Pluronic F-127 في الفئران واستجابة لنظام غذائي عالي الدهون لمدة 10 أيام. عندما يتم دمج الخرشوف مع الكركم (الذي يحتوي على الكركمين) والكمثرى الشائك بجرعة 80 مجم / كجم و 22 مجم / كجم (5.6 و 1.5 جم جرعة بشرية مكافئة) ، فإن فعالية هذا الخليط يمكن مقارنتها بـ 10 مجم / كجم أتورفاستاتين (عقار الستاتين). ) لجميع مقاييس الدم. لا يؤدي إضافة الثوم إلى الخليط إلى مزيد من التحسن. عدم وجود تأثير فعال عند استخدام الخرشوف المعزول ، يكون العلاج المركب أكثر فعالية. في الدراسة ، تناول 18 مريضًا يعانون من فرط شحميات الدم المعتدل عصير أوراق الخرشوف (20 مل ، 2.5٪ ألياف ، 0.7٪ جلوكوزيدات) واتبعوا نظامًا غذائيًا قياسيًا لخفض الدهون لمدة 6 أسابيع. نتيجة لذلك ، كانت هناك زيادة في مستويات الدهون الثلاثية في مجموعة العلاج فقط ، وانخفاض في الكوليسترول الكلي و LDL-C في كلا المجموعتين (بسبب النظام الغذائي). أظهرت دراسة أخرى قام فيها المرضى الذين يعانون من ارتفاع مستويات الكوليسترول (7.3 مليمول / لتر أو أعلى) بتناول 450 مجم من المستخلص في كبسولات (تركيز 25-35: 1) أربع مرات يوميًا (إجمالي 1800 مجم) انخفاضًا في إجمالي مستويات الكوليسترول. بنسبة 18.6٪ ، خفض LDL-C بنسبة 22.9٪ ، ولكن لم يكن هناك تأثير على HDL-C أو مستويات الدهون الثلاثية. لاحظت دراسة ثالثة (مزدوجة التعمية) باستخدام 1280 ملغ من مستخلص الخرشوف انخفاضًا في مستويات الكوليسترول في 75 مريضًا خلال 12 أسبوعًا ، وكان الفرق فقط بين الأرضي شوكي (انخفاض بنسبة 4.2٪) والعلاج الوهمي (زيادة بنسبة 2٪) مهمًا ؛ لم يكن الانخفاض في مستويات الكوليسترول من خط الأساس كبيرًا ، ولم يكن هناك تأثير على LDL-C أو HDL-C أو الدهون الثلاثية. استخدمت الدراسة الأخيرة 1280 ملجم من مستخلص 4-6: 1 ، مما يشير إلى وجود احتمال لجرعة أقل. لاحظت دراسة واحدة فقط زيادة في مستويات HDL-C مع 500mg من مستخلص الخرشوف ، مقارنة بالدراسات الأخرى ، وهذه جرعة أقل وأعلى. ولاحظت دراسة واحدة فقط انخفاضًا في مستويات الدهون الثلاثية ، حيث تم إعطاء 15 مريضًا بالسكري 6 جرامات من الخرشوف المسحوق مضافًا إلى البسكويت. ونتيجة لذلك ، فقد شهدوا انخفاضًا بنسبة 10٪ في نسبة الدهون الثلاثية بعد 90 يومًا من المكملات ؛ أظهرت جميع الدراسات الأخرى عدم وجود تأثير أو زيادة مستويات الدهون الثلاثية (وفقًا لدراسة واحدة). باختصار ، وجد التحليل التلوي لكوكران أن ثلاث دراسات فقط استوفت معايير التضمين وأظهرت قدرة مستخلص الخرشوف على خفض مستويات الكوليسترول (مؤقت ولكنه واعد). لديه إمكانية جيدة لخفض مستويات الكوليسترول في الدم ، ولكن بالمقارنة مع الأدوية الأخرى ، فإن فعاليته أقل بشكل ملحوظ. فاعلية مستخلص الخرشوف منخفضة للغاية حتى بجرعات عالية.

البطانة

تزيد مركبات الفلافونويد من الخرشوف من التعبير الجيني لـ iNOS في الخلايا البطانية البشرية ، ولا تزيد من إنتاج NO في المختبر ، وتتطلب فترة حضانة طويلة. يعتبر اللوتولين وجليكوزيده ، لوتولين -7-س-جلوكوبيرانوسيد ، مسئولين بشكل أساسي عن هذه الخصائص. في الدراسات المختبرية ، تمنع مستخلصات الأرضي شوكي أكسدة LDL (إلى oLDL) وتقلل من التأثيرات المؤكسدة لـ oLDL على الخلايا البطانية والمناعة (monocytes) في المختبر. فلافونيدات الخرشوف تحفز أكسيد النيتريك وتظهر خصائص مضادة للأكسدة. إن شرب عصير الخرشوف لمدة 6 أسابيع مع نظام غذائي قياسي لنقص الدم من AHA يقلل من مستويات VCAM-1 و ICAM-1 (30.3٪ و 16.8٪) ، ولكن ليس له أي تأثير على E-selectin ، هذه التغييرات مصحوبة بزيادة في تدفق الدم (36٪) ولكن لا يوجد تأثير على البروتين الدهني. يزيد من تدفق الدم ، مما يشير إلى أن الآليات المذكورة أعلاه ذات صلة عند تناولها عن طريق الفم.

التأثير على استقلاب الجلوكوز

بحث

يؤدي تناول 500 أو 1000 أو 1500 ملغم / كغم من مستخلص الخرشوف (من براعم الزهرة) قبل ساعة واحدة من اختبار تحمل الجلوكوز إلى تقليل نسبة السكر في الدم اللاحقة بعد 6 ساعات من الابتلاع (بنسبة 24٪ و 29.5٪ و 41٪ على التوالي) ؛ المستخلص له تأثير مفيد على الفئران الخالية من الدهون بأي جرعة ، بينما تتطلب الفئران البدينة جرعات عالية. لوحظت نتائج مماثلة في دراسة بشرية ، حيث أدى مغلي الخرشوف إلى خفض نسبة الجلوكوز بعد الأكل (بعد الوجبة) في مجموعة التحكم الصحية ، ولكنها كانت أقل فعالية لدى الأشخاص الذين يعانون من متلازمة التمثيل الغذائي ؛ تم النظر في أنواع أخرى من الأرضي شوكي في هذه الدراسة. يمكن للخرشوف أن تقلل على الفور ذروة الجلوكوز ، وفعالية الإجراء على المرضى النحيفين أعلى من تلك الممتلئة ؛ سبب ذلك غير معروف. أظهرت دراسة بشرية أخرى انخفاضًا في مستويات الجلوكوز بعد 12 أسبوعًا من تناول 200 ملغ من مستخلص الخرشوف ، لكن الدراسة استخدمت أيضًا مستخلص الفاصوليا البيضاء ، مما قد يؤثر على النتائج ، وكان هناك أيضًا نقص في الوزن بسبب انخفاض الشهية (في بالتوازي ، يقلل من مستويات الجلوكوز في الدم) ، والذي يحاكي دراسة حيوانية سابقة بنفس المستخلصات. أظهرت الدراسة الوحيدة طويلة المدى التي لا تحتوي على مستخلص الفاصوليا البيضاء ، والتي تلقى فيها مرضى السكري من النوع 2 6 جرام من الخرشوف المطحون (كجزء من بسكويت القمح) لمدة 90 يومًا ، انخفاضًا بنسبة 15٪ في الجلوكوز الصائم وانخفاض بنسبة 7.9٪ في الجلوكوز بعد الأكل. في دراسة أخرى باستخدام 1800 مجم من مستخلص مركز 25-35: 1 ، لم يكن هناك انخفاض في ارتفاع نسبة الدهون في الدم. تظهر الدراسات التي تم فيها استخدام الأرضي شوكي لفترة طويلة نتائج مختلطة ، ولكنها ليست واعدة جدًا.

التأثير على الأعضاء

الجهاز الهضمي

يحفز مستخلص الخرشوف إفراز المركبات الصفراوية من القنوات الصفراوية ، مما يؤدي بعد ذلك إلى تراكم حمض الصفراء في الأمعاء. يعزز الإينولين (ألياف غذائية مشتقة من الأرضي شوكي) تكاثر البكتيريا في القولون. تحتوي بكتيريا الخرشوف على إينولين بدرجة عالية من البلمرة مقارنةً بالإنولينات الأخرى (يمكن أن يكون طول سلسلة الإينولين 2-60) ، وتصل درجة البلمرة إلى 200. المدخول اليومي من 10 جرامات من إينولين الخرشوف (متوسط ​​درجة البلمرة 55 وما فوق) 3 أسابيع تزيد من مستوى البكتيريا المشقوقة في أمعاء الشخص السليم (بمقدار 2.82 مرة) ، وعلى الرغم من أن التأثير يستمر بدرجة أقل حتى بعد توقف الأنسولين. كما لوحظت التغييرات في الأحماض الدهنية قصيرة السلسلة (SCFAs) مع الأنسولين ، ولكن هذه التغييرات ليست ذات دلالة إحصائية. الألياف الغذائية لمستخلص الأرضي شوكي (وليس مركبات البوليفينول ، والألياف الغذائية غير موجودة في الخلاصة المركزة) لها خصائص بريبايوتك.

الكبد

أظهرت دراسة أجريت على البشر الذين يعانون من ارتفاع مستويات الكوليسترول في الدم انخفاضًا في نشاط إنزيم الكبد عند استخدام الخرشوف بجرعة عالية (1800 مجم 25-35: 1 مستخلص مركز) ، بعد 45 يومًا من الإعطاء ، كان هناك انخفاض في y-GT (25.8) ٪) ، AST (17.3٪) و ALT (15.2٪) ، لكن لم يكن هناك تأثير على GDH.

التأثير على السرطان

سرطان الثدي

أشارت دراسة في المختبر في خط الخلايا السرطانية MDA-MB231 إلى أن بوليفينول الخرشوف (1/1 ماء / مستخلص إيثانول مع أحماض كافيلكوينيك عالية) يؤدي إلى موت الخلايا المبرمج بنسبة تصل إلى 60٪ عند 600 ميكرومتر لمدة 24 ساعة ؛ لوحظ مستوى أقل ولكن لا يزال هامًا من السمية الخلوية في سلالات الخلايا السرطانية BT549 و T47D و MCF-7 ، ولكن ليس في الخلايا الظهارية للثدي. يمنع تركيز 400 ميكرومتر تكاثر خلايا MDA-MB231 لمدة 6 أيام ويقلل من احتمالية ضراوة هذه الخلايا ، مما يشير إلى أن هذه العمليات تتم بوساطة محتوى حمض الكلوروجينيك في الخرشوف.

التأثير على الأكسدة

إن إمكانات الخرشوف المضادة للأكسدة أقل من تلك الموجودة في الكركم (مصدر الكركمين) ، ولكنها أعلى من تلك الموجودة في جذر إكليل الجبل والهندباء.

التأثير على المجال الجنسي

وظيفة الانتصاب

يُعتقد أن مركب اللوتولين النشط له خصائص تساعد على الانتصاب من خلال تثبيط PDE5 (آلية عمل الفياجرا). Luteolin هو أحد مثبطات الفوسفوديستيراز عالية التقارب ، ولكنه ليس انتقائيًا ويؤثر على جميع أيزومرات PDE الخمسة. التقارب لـ PDE4 له قيمة EC50 تبلغ 11.2 ميكرومتر ، دراسة سابقة تبحث في مستوى التثبيط لاحظت أن جميع الإيزوزيمات لها قيمة IC في نطاق 10-20 ميكرومتر عندما يسيطر اللوتولين عندما يثبط غليكوزيده (لوتولين -7 غلوكوزيد) يحدث PDE2 و PDE4 عند قيمة IC تبلغ 40 ميكرومتر. على الرغم من أن مركبات اللوتولين تثبط فئة من إنزيمات الفوسفوديستراز ، فإن تثبيط PDE5 (إحدى آليات عمل الفياجرا) يحدث إلى حد كبير ، وله أيضًا تأثير استباقي منخفض.

استخدم في الطب التجميلي

شعر

تعمل الأشعة فوق البنفسجية (أشعة الشمس) على تكسير الميلانين والبروتين في بصيلات الشعر (مما يوفر لون الشعر وبنيته على التوالي) ، وتتوسط هذه العملية تحريض الأكسدة (أنواع الأكسجين التفاعلية ؛ ROS) التي تدمر روابط الكبريت في البروتين ، مما يتسبب في أكسدة الدهون. وانهيار الميلانين. يمكن لمركبات مضادات الأكسدة أن تمنع هذه التغييرات ، وقد لوحظت هذه العملية في دراسة مخبرية لبصيلات الشعر باستخدام محلول يشبه الشامبو يحتوي على 5٪ من خلاصة الأرضي شوكي. يحمي الشعر من الأشعة فوق البنفسجية ، ولكن قد لا تكون هذه خاصية فريدة من نوعها للخرشوف ، ولكنها خاصية لجميع مضادات الأكسدة.

الأمان والسمية

السمية الجينية

أظهرت دراسة في المختبر لفحص تلف الحمض النووي الناجم عن إيثيل ميثان سلفونات (EMS ، مادة سامة للجينات) وتحليل المذنب (لتقييم تلف الحمض النووي) أن 0.62-5 ملجم / مل من المادة تسبب في تلف وراثي في ​​خلايا مبيض الهامستر الصيني ، مع تأثير من 5 ملغ / مل من مستخلص الخرشوف لا يختلف بشكل كبير عن تأثير 350 ميكرومتر EMS. عند الحضانة قبل أو بعد EMS ، فإن مستخلص الخرشوف يزيد بشكل طفيف من السمية الجينية ؛ عند احتضانه مع 0.62 مجم / مل من المستخلص ، فإنه يقلل من السمية الجينية التي يسببها EMS بنسبة 77 ٪ ؛ 1.25 و 2.5 ملغ / مل يقللان السمية الجينية بنسبة 17 و 24.6 ٪ على التوالي. يتفاعل مع الحمض النووي. الأهمية العملية لنتائج الدراسة غير معروفة.

استلقى كارلو في خزانة ملابسه ، مغطاة ببطانية قديمة. جلس بينوكيو وأرتيمون بجانبه. لم تكن هناك قشرة خبز في المنزل ، ولا قطعة حطب. أضاءت الشمعة الأخيرة بشكل خافت على المنضدة. نمت الظلال في الزوايا ، وتكثفت ، وتسلقت إلى السقف. بدا أن النور سوف ينطفئ ، والظلام سوف يندفع ، ويموت كارلو ... يا له من وقت حزين!

كان بينوكيو يمسح جبهة المريض الساخنة بمنشفة. ووضع الكلب كمامه على حافة السرير ، وميض بحزن ، ونظر إلى سيده بعيون سوداء لطيفة.

كانوا ينتظرون الطبيب لكن الطبيب لم يأت.

أخيرا عاد مالفينا ، رطبة وباردة. لم يوافق طبيب واحد في المدينة على علاج كارلو. اصطدم بييرو بالغابة - ربما يوجد طبيب هناك؟

قالت مالفينا وهي تخلع جواربها المبللة ، "إذا لم أجدها ، فسوف أتجول في جميع أنحاء بلد طارابار وأبحث في جميع أنحاء العالم ، وسأعثر فقط على طبيب لبابا كارلو.

شكرا لك يا فتاة! همست كارلو ومسدت شعرها الأزرق.

وبدأ الأربعة في انتظار الطبيب مرة أخرى.

لقد حان الصباح. زقزق طائر خارج النافذة. فوق السطح المجاور ، أضاءت قطعة من السماء البرتقالية. ثم ركض شخص ما بسرعة وببهجة على الدرج. كان بييرو.

بابا كارلو ، أحضرت الأطباء! هو صرخ. - ها هم!

وكان أطباء الغابة يدخلون الباب بالفعل - البروفيسور أوول والمسعف زابا والمعالج الشعبي جوك-برايينج مانتيس. تفوح رائحة الخزانة على الفور من إبر الصنوبر والمستنقعات وأعشاب الغابات الطازجة. ابتسم كارلو ، وابتسم مالفينا ، ووقف بينوكيو على رأسه وركل ساقيه بفرح!

تقدمت البومة إلى الأمام وقالت:

بابا كارلو! نحن حيوانات غابات بسيطة ، ولسنا علماء مثل الأطباء الآخرين! لكننا نحبك وسنعاملك مجانًا!

فكرة عظيمة! بكت الدمى.

أراد الأطباء فحص المريض. استمعت البومة إلى قلبه لفترة طويلة ، وهي ترفرف بعناية بعيونها الصفراء الدائرية. شعر الضفدع برفق بمعدته بمخلب ناعمة ومبللة. وضغطت خنفساء السرعوف على ركبته بيده الذابلة ، مثل ساق ذابلة. ثم هزوا رؤوسهم لفترة طويلة.

لقد عالجوا العديد من المرضى في حياتهم ، لكنهم لم يروا مثل هذا المرض الغريب من قبل. لقد حدث لهم أن يقوموا بتضميد جناح مكسور من كتكوت ، ووضع ساق مخلوعة من سنجاب ، وسحب سن رديء في قنفذ ، وعلاج القطط من الصداع ، وضفادع للنوبات القلبية. لكن مرض بابا كارلو كان مميزًا جدًا. لم يؤذيه شيء ، ومع ذلك كان مريضًا بشكل خطير.

أخيرًا ، أخرجت بومة منديلًا مربعات من جيبها ، ومسحت نظارتها ، وأفرغت حلقها وقالت:

المرض خطير جدا! أنت ، بابا كارلو ، ليس لديك ما يكفي من السعادة! حاول الحصول عليها!

آه ، السعادة هي أفضل دواء! تنهد الضفدع.

وقامت فرس النبي بيتل بتقويم معطفه الرمادي ووضع قبعته وقال:

خذ السعادة في شكل مسحوق أو حبوب. هذا سيوفر لك!

انحنوا وغادروا.

لكن من أين يمكنني الحصول عليها ، السعادة؟ قال كارلو.

لكن الأطباء لم يردوا. سارعوا إلى الغابة. هناك ، بالقرب من جوف كبير ، كانت الحيوانات المريضة بأمراض الغابات البسيطة تنتظرها.

كان القنفذ الصيدلاني يوزع بالفعل الأدوية - أعشاب علاجية ، وراتنج الصنوبر النقي ، وندى الصباح في أكواب بلوط. لم يكن لدى الأطباء وقت لمناقشة السعادة البشرية مع بابا كارلو.

ربما لم يكونوا يعرفون حتى أين كان.

وهكذا بدأت الدمى في اختراع حيث يمكنهم الحصول على السعادة لكارلو المريض.

اكتشفتها! قال بييرو. - سأركض إلى الصيدلية ، سأطلب السعادة في الديون - حتى ولو بنس واحد. ربما سيفعلون؟

أنت أحمق! - أجاب مالفينا.

شعر بييرو بالإهانة والتزم الصمت.

وصعد بينوكيو إلى الصندوق ورسم نفسه وقال:

اسمعوا أيها الدمى! الجلوس في المنزل - لا يمكنك رؤية السعادة.

دعنا نذهب حول العالم. لنبدأ في طرح السؤال القادم والمستعرض ، وننظر في جميع الثقوب والأركان والشقوق. ربما سنجد السعادة من أجل بابا كارلو!

لنذهب إلى! - قالت مالفينا وهزت رأسها.

لنذهب إلى! كرر Pierrot ، ويمسح دموعه.

وأخذ الكلب يئن وبدأ يندفع عبر الباب. أراد أيضًا أن يبحث عن السعادة من أجل بابا كارلو.

اذهبوا يا أطفال ، تمشوا في الهواء! قال كارلو. "فقط لا تنزعج إذا لم تجد السعادة.

يقولون أن السعادة لا تكمن على الأرض ولا تباع في الصيدلية.

لدينا حزن أكثر من كافٍ ، لكن السعادة لم تُسمع منذ وقت طويل!

لكننا سنجده! قالت الدمى. قبلوا بابا كارلو ولبسوا قبعاتهم واتصلوا بالكلب وغادروا المنزل.

لم يكن العثور على السعادة في بلد طربار بالمهمة السهلة. كانت الحقول هناك مليئة بالأعشاب والشوارع بالطين. اختبأ الأطفال الجياع الممزقون في منازل مدمرة. وإذا زحفوا إلى النور ، فإن الغربان ظنوا خطأ أنهم فزاعات حديقة.

يرجع التأثير العلاجي للخرشوف إلى مركب مركباته النشطة بيولوجيًا. وأهم هذه الأحماض الكافيلكوينيك (مشتقات حمض الكافيين) والفلافونويدات والمواد المرة. أعظم قيمة طبية هي سيليمارين وأحماض كافيلكوينيك الموجودة في جميع أجزاء النبات. أحد مشتقات هذه الأحماض هو سينارين. بالإضافة إلى هذه المجموعات من المواد النشطة بيولوجيًا ، يحتوي الأرضي شوكي على البروتينات والكربوهيدرات وحمض الأسكوربيك والفيتامينات أ ، ج ، ب 1 ، ب 2 ، كاروتين ، معادن ، خاصة أملاح البوتاسيوم والمواد العطرية ، مما يمنح الأرضي شوكي طعمًا مميزًا وممتعًا. يحدد المحتوى العالي من الأنسولين في لب الخرشوف تضمينه في النظام الغذائي لمرضى السكري. سيليمارين وغيرها من بيوفلافونويد الخرشوف لها تأثير على أمراض الكبد وتساعد على حماية الجسم من إتلاف سموم الكلى ، ولها خصائص التطهير. أثناء التسمم الحاد للجسم ، من الضروري تناول الخرشوف حتى لا تحدث تغيرات مرضية ، وتبقى إنزيمات مصل الدم طبيعية ، لأن الخرشوف سيليمارين يدمر السموم تمامًا. في الآونة الأخيرة ، تم العثور على السيمارين ، الذي يشبه خصائص سيليمارين ، في براعم زهرة الخرشوف. يوصى باستخدام مستخلص الخرشوف لأي شخص يعاني من مشاكل في الجلد ، أو من يدخن أو يشرب الكحول أو يعيش في بيئة ملوثة. الخرشوف عملياً لا يمتص الرصاص والزئبق ، حتى لو كان ينمو على التربة بمحتواها.

في روسيا ، يُستخدم الخرشوف منذ القرن الثامن عشر كعلاج يمكنه "علاج اليرقان والتورم وآلام المفاصل وتطهير الكبد والكلى المسدودة."

العمل الوظيفي:
- ينشط مستخلص الخرشوف نشاط الأمعاء ، ويفيد في علاج الإمساك ، ويعزز حركية الأمعاء.
- يزيل مستخلص الخرشوف السموم وأملاح المعادن الثقيلة والنويدات المشعة من الجسم ؛
- يجدد الكبد ، ويحفز إفراز فضلات الجسم من أنسجته ، ويساعد في اضطرابات عسر الهضم ويقلل من مستوى إنزيم الكولينستريز ، مما يعني انخفاض إنتاج الدهون والدهون في الكبد ، وانخفاض مستويات الكوليسترول في الدم ؛
- مستخلص الخرشوف له تأثير مفرز الصفراء.
- مستخلص الخرشوف له تأثير مدر للبول ، ويسرع سحب السوائل الزائدة ، ويزيد من إفراز اليوريا والكرياتينين والمركبات الأخرى المحتوية على النيتروجين في البول. في الهواء ، في مثل هذا البول ، تحت تأثير النباتات البكتيرية ، تتشكل الأمونيا بسرعة ، مما يعطيها رائحة كريهة.
- يحافظ مستخلص الخرشوف على حالة الجلد الممتازة من خلال تزويد الجسم بالعناصر الغذائية الهامة.

مؤشرات للاستخدام
- أمراض الجهاز الهضمي (اضطرابات عسر الهضم ، وثقل شرسوفي ، وانتفاخ البطن ، والغثيان ، والتجشؤ).
- أمراض الكبد والمرارة (ضعف تدفق الصفراء ونقص حركة المرارة).
- فرط كوليسترول الدم (ارتفاع نسبة الكوليسترول في الدم).
- أمراض الكلى.
- داء السكري.
- تصلب الشرايين.
- أمراض الجلد.

موانع الاستعمال: الحمل ، الإرضاع ، التعصب الفردي للمكونات.

طريقة الاستخدام: كبسولة واحدة من خلاصة الأرضي شوكي 1-3 مرات في اليوم مع الوجبات. للحصول على تأثير أكبر ، يوصى بتناوله مع LiverDetox و Alpha Lipoic Acid.

شروط التخزين: قم بتخزين الأرضي شوكي في مكان بارد وجاف بعيدًا عن متناول الأطفال ، درجة مئوية لا تزيد عن + 25 درجة مئوية.

تشبه قصة ظهور دكتور أيبوليت قصة رجل دمية يُدعى بينوكيو الذي نشأ من دمية خشبية تُدعى بينوكيو من إحدى القصص الخيالية الإيطالية ، أو قصة ساحر مدينة الزمرد ، والتي نشأت على إثرها. رواية قصة خيالية بقلم فرانك بوم. كل من بينوكيو وجودوين مع الشركة "تفوقوا" على أسلافهم من حيث التعبير الفني. نفس الشيء حدث مع الدكتور ايبوليت.

اخترع الإنجليزي هيو لوفتينج الصورة الأولى لطبيب حيوان في كتابه تاريخ دكتور دوليتل (نُشر أول كتاب مع هذا البطل في عام 1922). تعني كلمة Doctor Dolittle (Dolittle) حرفياً "Doctor Relieve (pain)" أو "Doctor Reduce (pain)". دوليتل مغرم جدًا بالحيوانات التي تعيش في منزله. لهذا السبب ، يخسر جميع مرضاه السابقين ومعيشتهم. ولكن بعد ذلك يعلمه الببغاء الأليف لغة الحيوانات ، ويصبح أفضل طبيب بيطري في العالم. في أحد الأيام ، تلقى الطبيب رسالة مفادها أن القرود مريضة بشكل خطير في إفريقيا ، وانطلق في رحلة لمساعدتهم. في الطريق ، يجب أن ينجو من حطام سفينة ، تم القبض عليه من قبل الملك الأسود ، ولكن في النهاية كل شيء ينتهي بشكل جيد.

استعار كورني تشوكوفسكي من هيو لوفتينج الفكرة المجازية لطبيب حيوان وبعض حركات المؤامرة ؛ بالإضافة إلى ذلك ، انتقلت الشخصيات الفردية من أريكة وخزانة دكتور دوليتل إلى أريكة وخزانة دكتور آيبوليت. ولكن نتيجة لذلك ، تبين أن التحول الفني قوي للغاية لدرجة أنه من المستحيل حتى الحديث عن إعادة السرد. قصة نثر تشوكوفسكي عن دكتور أيبوليت هي عمل جديد تمامًا ، على الرغم من أنها كتبت بناءً على حكايات هيو لوفتينج الخيالية. وهذه القصة ذات قيمة ليس فقط للمغامرات المثيرة الموصوفة فيها. كما أنه يحتوي على مفهوم متكامل تمامًا للنظام العالمي ، والذي يستطيع الطفل الذي يبلغ من العمر خمس إلى ثماني سنوات فهمه.

هناك العديد من الحيوانات المختلفة في الحكاية الخيالية. هكذا يتم "ترتيب" منزل الدكتور أيبوليت: "عاش حارس في غرفته. كان هناك سنجاب في الخزانة. كان هناك غراب في البوفيه. عاش القنفذ الشائك على الأريكة. عاشت الفئران البيضاء في الصدر. هذه القائمة ليست شاملة ، لأنه "من بين كل حيواناته ، أحب الدكتور أيبوليت أكثر من كل حيوانات البطة كيكو ، والكلب أففا ، والخنزير الصغير Oink-Oink ، والببغاء Karudo والبومة Bumba." لكن هذا ليس كل شيء ، لأنه يتم إضافة أشخاص جدد إلى السكان الدائمين في المنزل طوال الوقت (ويصبحون شخصيات نشطة في التمثيل).

وبعبارة أخرى ، فإن منزل الدكتور أيبوليت مليء بالحيوانات المختلفة ، وجميعهم يتعايشون هناك في سلام وانسجام. أود أن أقول ، في سلام ووئام لا يمكن تصديقه. لا أحد يأكل أحدا ، لا أحد يحارب أحدا. حتى التمساح "كان هادئًا. لم ألمس أي شخص ، لقد استلقيت تحت سريري وفكرت في إخوتي وأخواتي ، الذين يعيشون بعيدًا ، بعيدًا في إفريقيا الحارة ".

توحد سكان المنزل بالحب والامتنان للدكتور ايبوليت ، الذي يقال إنه لطيف للغاية. في الواقع ، تبدأ الحكاية على هذا النحو: "ذات مرة كان هناك طبيب. كان لطيفا." "النوع" هو أهم وأهم ما يميز بطل هذه القصة. (بالمناسبة ، السمة المميزة الرئيسية للدكتور دوليتل هي أنه "يعرف مجموعة كاملة من كل أنواع الأشياء المفيدة" وكان "ذكيًا جدًا".) جميع قرارات وأفعال الدكتور إيبوليت تنبع على وجه التحديد من لطفه. في Korney Chukovsky ، يظهر اللطف في النشاط وبالتالي فهو مقنع للغاية: يعيش الطبيب الجيد من أجل الآخرين ويخدم الحيوانات والفقراء - أي لمن ليس لديهم شيء. وقدراته العلاجية تقترب من القدرة المطلقة - لا توجد شخصية واحدة سيتعهد بها للشفاء ولم يعالجها. جميع الحيوانات التي تتصرف في القصة تقريبًا ، بطريقة أو بأخرى ، تدين للطبيب بحياتها ، وعودتها إلى الحياة. وبالطبع فهو يفهم لغة الحيوانات. ولكن إذا كان هيو لوفتينج في قصته يشرح بالتفصيل كيف أتقن الدكتور دوليتل إياه ، فإن المؤلف لا يتحدث إلا لفترة وجيزة عن إيبوليت: "لقد تعلمت منذ وقت طويل." لذلك ، يُنظر إلى قدرته على التحدث مع الحيوانات بلغتهم على أنها بدائية تقريبًا ، كدليل على قدرات خاصة: إنه يفهم - هذا كل شيء. والحيوانات التي تعيش في المنزل تطيع الطبيب وتساعده على عمل الخير.

ما هذا إن لم يكن نظيرًا للأطفال في الجنة؟ وصورة أخت الطبيب الشريرة المسماة باربرا ، والتي تنبعث منها النبضات المعادية لعالم الطبيب باستمرار ، ترتبط بسهولة بصورة الثعبان. على سبيل المثال ، يطالب فارفارا الطبيب بطرد الحيوانات من المنزل ("من الجنة"). لكن الطبيب لا يوافق على ذلك. وهذا يرضي الطفل: "العالم الجيد" قوي ومستقر. علاوة على ذلك ، فهو يسعى باستمرار لتوسيع حدوده ، وتحويل المزيد والمزيد من الحيوانات الجديدة إلى "إيمان" الدكتور أيبوليت: وحيد القرن والنمور والأسود (التي ترفض في البداية المشاركة في الأعمال الصالحة ، ولكن بعد أن تمرض أشبالها و الطبيب يشفيهم ، وينضمون بامتنان إلى أي شخص آخر).

ومع ذلك ، فإن "جنة الأطفال" ، كما ينبغي أن تكون في الأساطير ، يعارضها مكان آخر - مصدر المعاناة والمخاوف ، "الجحيم". و "المبدع" الجيد تمامًا في قصة تشوكوفسكي الخيالية يعارضه الشرير المطلق ، "المدمر" - بارمالي. (هذه الصورة لكورني تشوكوفسكي جاءت بنفسه ، دون أي مطالبة من لوفتينج). بارمالي يكره الطبيب. يبدو أن بارمالي ليس لديه دوافع "عقلانية" واضحة لاضطهاد أيبوليت. التفسير الوحيد لكراهيته هو أن بارمالي شرير. والشرير لا يحتمل الخير ، يريد تدميره.

يتم تقديم الصراع بين الخير والشر في قصة تشوكوفسكي في الشكل الأكثر حدة ولا هوادة فيها. لا نغمات نصفية ، ولا "صعوبات نفسية" أو عذاب أخلاقي. الشر شر ويجب معاقبته - هكذا ينظر إليه كل من المؤلف والطفل. وإذا كانت هذه العقوبة في قصة "دكتور أيبوليت" غير مباشرة (فقد بارمالي سفينته بسبب غارات القراصنة) ، ففي الجزء التكميلي ، في قصة "Penta and the Sea Robbers" ، يقوم المؤلف بقمع الشخصيات الشريرة بأقسى الأمور. الطريق: القراصنة يجدون أنفسهم في البحر وأسماك القرش تبتلع. والسفينة مع أيبوليت وحيواناته ، سالمين ومعافين ، تبحر إلى وطنهم.

ويجب أن أقول إن القارئ (الصغير) يلتقي نهاية اللصوص بـ "شعور عميق بالرضا". بعد كل شيء ، كانوا تجسيدًا للشر المطلق! لقد أنقذنا المؤلف الحكيم حتى تلميحًا للوجود المحتمل لـ "العالم الداخلي" لبارمالي ووصفًا لبعض أفكاره الخسيسة.

في الواقع ، الطبيب الجيد أيضًا لا يفكر في أي شيء. كل ما نعرفه عنه يأتي من أفعاله أو أقواله. من وجهة النظر هذه ، قصة تشوكوفسكي "معادية للنفسية". لكن المؤلف لم يقصد غمرنا في العالم الداخلي للشخصيات. كانت مهمته هي إنشاء مثل هذه الصورة القطبية للعالم ، لتقديم تجسيد الخير والشر في الراحة. وتعريف الخير والشر في الحكاية واضح للغاية: الوسائل الحسنة للشفاء ، وإعطاء الحياة ، والشر وسيلة للتعذيب والقتل. من منا يستطيع أن يعترض على هذا؟ هل هناك ما يتعارض مع هذه الصيغة؟

يقاتل الخير والشر في قصة خرافية ليس من أجل الحياة ، ولكن من أجل الموت ، لذلك تبين أن قصة الدكتور أيبوليت متوترة ومثيرة ومخيفة في بعض الأحيان. بفضل كل هذه الصفات ، بالإضافة إلى المعارضة الواضحة بين الخير والشر ، فإن القصة مناسبة جدًا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمس إلى ثماني سنوات.

في سن الخامسة تقريبًا ، يبدأ الأطفال في إتقان المنطق العقلاني (انتهت فترة شرح أن "الرياح تهب لأن الأشجار تتأرجح"). وتتطور العقلانية في البداية على أنها تفكير من خلال ما يسمى بـ "التناقضات المزدوجة" ، أو الأضداد الواضحة. والآن لا يتعلم الطفل من كلمات شخص بالغ "ما هو جيد وما هو شر" ، ولكنه يريد أيضًا تحفيز وتبرير وشرح الأفعال والأفعال ، أي يريد أن يعرف سبب كونه جيدًا أو سيئًا. في هذا العمر طفل؟ كما أنه رجل أخلاقي صارم ، وليس عرضة للبحث عن الصعوبات النفسية. سوف يكتشف وجود التعقيد والازدواجية وحتى المعاملة بالمثل لبعض المعاني لاحقًا ، في سن 9-10.

أما بالنسبة للخاصية "الرهيبة" ، فهذا هو بالضبط ما يحتاجه الطفل بعد سن الخامسة. بحلول هذا العمر ، يكون عالمه العاطفي ناضجًا بالفعل. ويختلف الطفل البالغ من العمر خمس إلى ست سنوات عن الأطفال الأصغر سنًا في أنه يتعلم كيفية إدارة عواطفه. بما في ذلك عاطفة الخوف. يرتبط طلب الطفل للأشياء المخيفة ، بما في ذلك الحكايات المخيفة ، بالحاجة إلى "التدريب" العاطفي ومحاولة تحديد عتبة التسامح لديه. لكنه سيضطر إلى وضع هذه التجارب بكامل قوتها على نفسه في مرحلة المراهقة.

إن الرسوم التوضيحية لفيكتور تشيزيكوف ، مهما بدت غريبة ، تتعارض مع التوتر و "الرعب" في الحكاية. الصور في الرسوم التوضيحية مضحكة ومضحكة. الدكتور ايبوليت مستدير جدا ، ريفي. تمد أفواه معظم الشخصيات لتصبح ابتسامة. وحتى أكثر اللحظات إثارة - هجوم القراصنة ، وصدام القراصنة مع أسماك القرش - يتم تصويرها بمرح ، بروح الدعابة. لا توجد قطرة من الفكاهة في القصة نفسها. لا يوجد شيء ممتع في المعركة بين الخير والشر. ليس من الواضح حتى في أي نقطة من القصة يمكنك أن تبتسم. لذا فإن رسومات تشيزيكوف ، إذا جاز التعبير ، تقلل من درجة الدراما وبالتالي تمنح القارئ استراحة. حسنًا ، وأعتقد أن كل شيء ربما ليس مخيفًا جدًا.

مارينا ارومشتام

يمكنك أن تقرأ عن التجربة مع أغلفة إصدارات مختلفة من "Doctor Aibolit" في المقالة