Ertalabki tuman. Retro musiqasi

02.12.2020

Shuningdek o'qing

Supurgilarning buzilishi nima

Insho "ijodkorlik xususiyatlari a

Nega Sofya Goliknlyallyatomni afzal ko'rdi?

Do'konning nomining nomining ramziy ma'nosi a

Samodorizm yomon yoki juda yomonmi?

Romantika yaratilish tarixi

Ertalab tuman, ertalab kulrang.
(Yo'lda)

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan,
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Juda ko'p ishtiyoqli nutqlarni eslang,
Ko'rishlar, shuning uchun ochko'zlik, shuning uchun ehtiyotkorlik bilan ushlash,
Birinchi uchrashuvlar, so'nggi uchrashuvlar,
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

Juda ko'p masofani eslang,
G'ildiraklarning arqonlarini tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab.

I..S.Turgenov 1843 yil noyabrda.

Ushbu oyat ko'pincha o'qiladi,
Ammo sharhlar ketmaydi.
Internetda pleyerster kimdir qildi
Ilhom reyslarida.

Romantika "Erta kuni",
Ehtimol, u hammaga ma'lum.
Ammo bu erda uning yaratilishining hikoyasi
Sirli va juda qiziq.

Birinchidan, nizolar uzoq davom etdi
Kim musiqa yozgan
Oyatlarga biz suhbatlarga bordik,
Xo'sh, va opa-singillar,

Uning tug'ilgan akasining xotini
Bu erda umuman, har xil fikrlar.
Ammo muallif tasdiqlandi
Shubhasiz Abazani yo'q qiling.

Shuningdek, she'rlar ham ko'rib chiqiladi
Singil Bakunina Tatyana
Turgenev buni bag'ishladi
Roman tugagandan so'ng.

Boshqa tanqidchilar hisobga olinadi
Romantika Polina Viardowo,
Yozuvchi muloyimlik bilan ajratadi
Ammo hali ko'rinishi ham bor.

Hikoya sir bilan qoplangan,
Va hamma tanlash huquqiga ega
Kim har kimni yaxshi ko'radi
Versiyalardan, bu va olish.

Lekin barchasi qiziq
Oxirgi taxmin.
Uchinchi qabul qiluvchi
Bu muhim ma'noga ega.

Yozuvchining onasida
Serfning shartlari
Men Evdokiyani yollashda yashadim,
Oqrang yelkanlar.

Bu kamtar va yoqimli edi,
Va men uning Ivanini sevardim,
Va onasi bu haqda o'rgangan
Va hatto O'g'il ham o'tdi.

Va bu qiz darhol
Uydan olib tashlandi.
Ivan xafa bo'ldi,
Ammo faqat itoat qildi.

Va bu erda qimmat o'tish joyi,
U avvalgi ishtiyoqini esladi.
Va tikuv qayg'uli
O'tdi va romantika tug'ildi.
_______________________________

"Ertalabki tumanli, ertalab kulrang ...
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan ...

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang
Esingizda bo'lsa, ikkala yuzni unutganman "...
_________________________________

Bunday takliflar
Romantika paydo bo'lishi.
Uchta mutlaqo turli xil fikrlar
Va har birining imkoniyatlari bor.

Asosiy narsa deb tan olinadi
Ilgari asosiy.
Ammo batafsil bitiming
Faqatgina tanqidchilar.

Konsertlarda eshitadigan musiqaning tegishli qismi endi to'g'ri yo'lga qo'ya olmadi. Nima uchun muallifning turli xil musiqa to'plamlarida turlicha? Mualliflik Julia Abaz va uning xonandasi Varvar Abaza xonandalariga tegishli edi, chunki romantik repertuarlarning insholari sifatida nashr etilgan. Musiqa muallifi tomonidan ba'zi manbalar M. Beiqch, shuningdek, Viktor Abaza (1861 - 1918), Arnold Aggeyevich ABaza (1819 - 1855). Masalan, 1855 yil Qrim urushi paytida vafot etgan va Sevastopol shahridagi birodarlik qabristonida ko'milgan dengiz xodimi variantlar "Misty" tonbeta liniyasi bilan o'ralgan.

Eng ko'p ishonarli ko'rinadigan yana bir fikr mavjud. "Ertalab xato" ("Yo'lda"), ehtimol, ahamiyatli ayolga bag'ishlangan, ammo oddiy ishchi - bu er egasi Manor bo'lib xizmat qiladi.
Varvara Petrovna Turgeneva - Yozuvchining onasi, ko'plab kuchli boshlanish ustalari orasida, "Gardoshvayka" qizi Everomoevna Ivanova ismli "Gardoshvayka" qizi. U nazok kamtarin, jim va yoqimli edi. U juda yoqdi va keyin Barinerni Ivan Sergeyevichni yaxshi ko'rar edi: "Ko'rib chiqishni, shuning uchun ochko'z, shuning uchun ochko'zlik, shuning uchun tanbeh berish, birinchi uchrashuvlar, yaqin uchrashuvlar, yaqinlar tovushlari.
Varvari Petrovna o'g'lining birinchi muhabbati haqida bilib oldi, hatto u buzilib, ular ijobiy edi, ammo ishlarni tuzatish imkonsiz edi, ammo bularni to'g'ri yo'lga qo'yib bo'lmadi, ammo Evvono Ivanov darhol Spaskskiydan olib tashlandi. Darhaqiqat, u Moskvaga ko'chib o'tdi, bu erda prechistenkada, kichkina uyning birinchi qavatida ikkita xonaga yaqin va uning qo'l bilan shug'ullanadigan kvartirani yolladi. Moskvada, Moskvada, 1842 yil 8 mayda Turgenev va Evdokiya Ivanova qizi Pelagia tug'ilgan. Va Ivan Turgenev bir yarim yil o'tgach, ertalab orolovskiy kengligida Orlovskiyning "Yo'lda - yo'lda" she'rning subtitrini yodda tutadi. U yuradi va g'ildiraklarning arqonlarini tinglaydi, shundaki, tumanni va eslaydi, uning Dunosini eslaydi. Voronar Rus yotar ekan, qarigan yo'l, xuddi yovuz ko'rinadi va qalin xazina aniq kelajakka umid qilmaydi. Va bilmasdan, yurakdan suzib ketdi: "Ertalabki, ertalab kulrang ... Niva qayg'uli, qor bilan qoplangan ... g'alati tabassum bilan ajrating."

Manba https://biebodvorik12.blogspot.com/2013/09/blog-post_3.html

Musiqa Arkadiy
Ivan Turgenevning so'zlari

Ertalabki, ertalab kulrang,

Ko'rishlar, shuning uchun ochko'zlik, shuning uchun ehtiyotkorlik bilan ushlash,

Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

Juda uzoq, uzoq,

1843 yil 1-noyabr, so'zlar

Qo'shing Valeriy Adilonov

She'rning asl nomi polina Viardo-ga bag'ishlangan "Yo'lda" (1821-1910), ispaniyalik qo'shiqchi, Ispaniya xonandasi, Turgenev muzeyi, ular yig'ilish yilida yozib qo'yilgan.

1843 yil noyabr oyida Turgenev Sankt-Peterburg Polina shahrida bo'lib o'tdi va "Yo'lda" she'rida "Tatyana Bakunina" bilan tanaffusga taalluqli "Yo'lda" she'rini oshirdi.
Viardo (1821-1910), Ispaniyalik rassomlarning qizi Manuel va Xayakin Garsiya XIX asrning eng mashhur ayollaridan biri edi. Aqlli qo'shiqchi, aqlli, turli xil qobiliyatli, garchi juda go'zal bo'lmasa ham, u o'z davrining ko'plab tanqisligi bilan do'stona munosabatda edi.

Ferrenz Barg unga pianino o'yinining saboqlarini berdi. Uning eng yaqin qiz do'sti taniqli frantsuz yozuvchisi qumi bo'lgan, u uning tanqidini yozgan. Frantsuz shoiri va dramaturg alfred de Mussa, u juda yoshligida, u juda yoshligi, ong va ta'limni juda yaxshi ko'rar edi, shu zahotiyoq uni taklif qildi, ammo rad etishni qabul qildi. Frederik Shopen nafaqat qo'shiqchi sifatida, balki bastakor sifatida ham minnatdor. Charlz Guno uni unga "Safo" ga bag'ishladi va Kamil Sankt-Sans - Opera Shamson va Dalila va Dalik partiyasining birinchi ijrochisi Viardo edi.

U deyarli barcha Evropa sarmoyalarida kuyladi. Ammo baribir unga Peterburg fasllariga ega edi. Viivardo Aabyevskiyning qatl etilishi afsona edi. U she'rlarga bag'ishlangan Aleksey Plescheev, Vladimir Benediktov, Apollon Grigoriev. Har safar u Rossiyani tark etganida, qimmatbaho sovg'alar bilan bezatilgan. Ammo qimmatbaho sovg'alar va barcha mukofotlar Turgenevning sevgisi edi.
Ular ko'p baxtli kunlarni bilishardi. Turgenevning Viardoga qilgan maktublari deyarli qirq yilni kuladi va Viardo bilan tanishuv Turgenevning birinchi kunlarining she'rlari ko'p jihatdan qolgan umr davomida eng ko'p aks ettirildi.

Musiqa "Yo'lda" she'r G.L. Kato (1888) tomonidan yaratilgan, ya.f. prigoziv (1890 yil.)

A.F.Defika (1903). Ammo u musiqiy katlanmış dalas bilan romantik jihatdan eng katta tarqalishni oldi.

Ammo bastakorning familiyasiga shubha qilmaslik, romantika nima yozganligi haqida hali ham nizolar mavjud emas. Musiqiy nashrlarda ular bastakorning turli xil bosh harflarini - A.Azaaza, keyin, keyin V.Abozaga yozadilar.
Bastakor bo'lishi mumkin:
Abazimovich ABazimov (1843 - 1915), Viktor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, qo'shiqchilar Julia va Varvara Abaza.
Uchbirlik zobitlari, Shonal Qo'rg'oshinlar, shahar qo'riqchilari, Shoyuniy Qo'rg'oshinlik zobitlari edi. Uchta uchta gitara egalari bo'lgan, keyin moda muxlislari, keyinchalik sevimli mashg'ulotlari lypsi qo'shiqlari. Ba'zi lo'li romantiklar: "Abora birodarlar musiqasi".

Ulardan birining xotini Yuliya Feorovna Abazani (1830-1915). qo'shiqchi bo'lgan va ijro qilishni yaxshi ko'radigan ko'plab romantikani nashr etganz. va ular, ularning muallifliklari, tanbeh berishganda, tanbeh berishganda, "repertuardan" vultursiya qabul qilinganida.

Jorj Vinogradovning faoliyati

I.Turgenov ABazining uyida tez-tez mehmon bo'lgan. Konsertlar taniqli musiqachilar Rubinshteyn, Vayavskiy, K.Davdov. "Evgenen Onegin" ning teatr premyerasidan oldin, Sankt-Peterburgda birinchi marotaba Xotinning kontsertini o'tkazdi.
Bir marta qirollik qishloqida, saroy oldida maydonda parad saqlanib qoldi, bu esa qirol norozi edi. MATERIALLARNI KO'RSATMALAR: polkning hech bir xodimi Sankt-Peterburgga qo'ymaslik uchun emas. Bu hibsga olinganday edi. Zerikishdan test, Gusariy lypsi xorlashni taklif qilishga qaror qildi. Tun bo'yi qo'shiqlar yangradi, pol raqsga tushdi va gitara uzilishlar safiga ega.
Tayyorlangan tong. Windows orqada oq rangga aylandi. Hammasi yopiq qor yog'ishi ...
"Qancha go'zal, - dedi ABAz. - Ertalab, tong kulgi ... Men ajoyib Turgenevni yozdim ...

Yig'lamalar Dmitriy Xvorostovskiy

"Eraast" ning o'limiga olib kelganligi haqidagi xabarni qabul qilib, Turgenev P.V.Nennkov: "Bechora Abaz uchun uzr. Butun oiladan u faqat bittasi edi va munosib edi. "
E.Aboazaning "Romantika" musiqasi muallifligi 1971 yildagi "Sutmam" jurnallari tomonidan tasdiqlandi va "Misty" "Miky" qabridagi "Eranast" qabridagi "Misty" ni yozib qo'ydi.

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

Variantlar

1. Ertalabki tuman

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan ...
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Mo'l-ko'l, ehtirosli nutqlarni eslang,

Birinchi uchrashuvlar, so'nggi uchrashuvlar,
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang

G'ildirakni old tomonda tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab.

Kuylaydi Valentina Ponomareva

2. Ertalabki tuman

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan,
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Mo'l-ko'l, ehtirosli nutqlarni eslang,
Juda ochko'z va muloyimlik bilan ushlanib qoladi
Birinchi uchrashuv, so'nggi uchrashuv,
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang
Uzoq vaqt unutganingizni eslang,
G'ildirakni old tomonda tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab.

Va bu Vladimir Visotskiyni kuylaydi

1843 yil noyabr oyida Turgenev Sankt-Peterburg Polina shahrida bo'lib o'tdi va "Yo'lda" she'rida "Tatyana Bakunina" bilan tanaffusga taalluqli "Yo'lda" she'rini oshirdi.
Viarddo (1821-1910)Ispaniyalik rassomlarning qizi Manuel va Xoqina Garsiya XIX asrning eng mashhur ayollaridan biri edi. Aqlli qo'shiqchi, aqlli, turli xil qobiliyatli, garchi juda go'zal bo'lmasa ham, u o'z davrining ko'plab tanqisligi bilan do'stona munosabatda edi.

Galina Kareva kuylaydi

Ular ko'p baxtli kunlarni bilishar edi. Turgenevning Viardoga qilgan maktublari deyarli qirq yilni kuladi va Viardo bilan tanishuv Turgenevning birinchi kunlarining she'rlari ko'p jihatdan qolgan umr davomida eng ko'p aks ettirildi.

Musiqa"Yo'lda" she'r G.L. Kato (1888) tomonidan yaratilgan, ya.f. prigoziv (1890 yil.)

A.F.Defika (1903). Ammo u musiqiy katlanmış dalas bilan romantik jihatdan eng katta tarqalishni oldi.

Yigirlik Boris Shtokolov

Jorj Vinogradovning faoliyati

Bir marta qirollik qishloqida, saroy oldida maydonda parad saqlanib qoldi, bu esa qirol norozi edi. MATERIALLARNI KO'RSATMALAR: polkning hech bir xodimi Sankt-Peterburgga qo'ymaslik uchun emas. Bu hibsga olinganday edi. Zerikishdan test, Gusariy lypsi xorlashni taklif qilishga qaror qildi. Tun bo'yi qo'shiqlar yangradi, pol raqsga tushdi va gitara uzilishlar safiga ega.
Tayyorlangan tong. Windows orqada oq rangga aylandi. Hammasi yopiq qor yog'ishi ...
"Qancha go'zal, - dedi ABAz. - Ertalab, tong kulgi ... Men ajoyib Turgenevni yozdim ...

Yig'lamalar Dmitriy Xvorostovskiy

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

Variantlar

Va bu Vladimir Visotskiyni kuylaydi

Mashhur romantikani "ertalab ertalab" eshitmagan odamni topish qiyin. Va shunga qaramay, ko'plab sirlar bu romantika bilan bog'liq. Musiqa muallifi - Abuza muallifi I. S. Turgenev so'zlarning muallifi. Konsertlarda eshitadigan musiqaning tegishli qismi endi to'g'ri yo'lga qo'ya olmadi. Nima uchun muallifning turli xil musiqa to'plamlarida turlicha? I.S.Gurgenev she'ridagi romantiklar G.L. Catouard (1888), ya.f. prigozhiv (1890 yil) va A.F. Agedika (1903). Ammo u musiqiy katlanmış dalas bilan romantik jihatdan eng katta tarqalishni oldi. Bastakor mashhur ismning har bir vakili ABaziy (1863-1915), Viktor Abaza, Viktor Abaza, Arnold ABaza, Yuliya va Varvara Abaza. Aka-uka, Aleksandr, Vasiiy, Abaza bilan Aleksandr Erasta.

Uchbirlik zobitlari, Shonal Qo'rg'oshinlar, shahar qo'riqchilari, Shoyuniy Qo'rg'oshinlik zobitlari edi. Uchta uchta gitara ishqibozlari, keyinchalik moda shogirdlari - lo'ps qo'shiqlari. Ba'zi lo'li romantiklar: "Abza aka-uka musiqasi".

Ulardan birining rafiqasi Yuliya Feorovna Abazani (Sehipe Furname stubbe) (1830-1915). U taniqli qo'shiqchi edi va ularning muallifliklarini bajarishni, ularning muallifliklarini bog'lash, ularni tanbeh berishda, tanbeh berishda, "repertuardan" vultursiya qabul qilinganida.

I.Turgenov ABazining uyida tez-tez mehmon bo'lgan. Konsertlar taniqli musiqachilar ishtirok etishdi.

Teatr P.I. TCHAIKOVskiyning teatr premyerasidan oldin, "Sankt-Peterburg" da birinchi marotaba Operaning kontsertining kontsertini o'tkazdi.

Bir marta Qirollik qishloqida, saroy oldida maydonda parad o'tkazilib, imperator norozi bo'lib qoldi. MATERIALLARNI KO'RSATMALAR: polkning hech bir xodimi Sankt-Peterburgga qo'ymaslik uchun emas. Bu hibsga olinganday edi. Zerikishdan test, Gusariy lypsi xorlashni taklif qilishga qaror qildi. Tun bo'yi qo'shiqlar yangradi, pol raqsga tushdi va gitara uzilishlar safiga ega.

Tayyorlangan tong. Windows orqada oq rangga aylandi. Hammasi yopiq qor yog'ishi ...

Chiroyli, shuningdek, - dedi Abaz. - Ertalab, tong kulgi ... Men ajoyib Turgenevni yozdim ...

Va u juda jimgina tanishishni boshladi. Akkordlar bir-birini almashtirishdi. Musiqa tug'ildi. Avval past ovozda, keyin men xonanda xor lo'li haqida baland ovozda ishladim. Shunday qilib, sovuq tongda "ertalabki tuman" romantika musiqasi paydo bo'ldi. Musiqa muallifiga qaytaylik. "Kombinat" jurnalida 1971 yil 8-sonli musiqa muallifi musiqaning muallifi nomidan nomlangan maqola bosdi. U 1819 yil 1 aprelda tug'ilgan, zodagonlardan olingan. Elena Aleksandrovna Meshcherskaya, otasining qo'lyozmalarida, otasining qo'lyozmalarida u o'zining sobiq hamkasblari haqida gapiradigan materiallarni kashf etgan. 1843 - 1850 A.V. Meshcherskiy Xussar polkning xizmatchisida xizmat qildi, u erda xizmat va uchta Adazaning aka-ukalari u bilan birga edilar: Eripda va Vasiliy. Uchbirlik zobitlari, Shonal Qo'rg'oshinlar, shahar qo'riqchilari, Shoyuniy Qo'rg'oshinlik zobitlari edi. Uchta uchta uchta gitara egalariga egalik qilishdi, o'sha paytda "Roma" ni qo'shiq kuylash bilan ovlanadigan sevimli mashg'ulotlari edi. Ba'zi lo'li romantiklar: "Abza aka-uka musiqasi". Roomerikaning "Ertalab" romantika muallifi Elena Aleksandrovna, Aka-ukalarning eng iqtidorli bo'lgan "Eriston" ni yo'q qiladi.

E.A ning identifikatori haqida. O'tkazib, uning hayoti juda kam ahamiyatga ega. Abast Aggeevich Abaza - Iqtidorli musiqachi havaskor. O'rtoqlar orasida men gitarist va qimorboz sifatida yurdim. Ehtimol, uning o'yini barpo etilmay, uni bir marta iconkali sumkasida, noma'lumdek topib bo'lmaydi. Danazo va diniy Xusar topishni ogohlantirish va rad etilgan kartalarni qabul qilish sifatida qabul qildi.

"Qrim urushi boshlangach, soqchilarning ko'plab ofitserlari Gissar qo'shinlari old tomoniga chiqish uchun piyodalar qo'shiniga ko'chib o'tishdi. Ular orasida Sevastopolda bo'lgan batalonning qo'mondoni etib tayinlangan E. Abu Abuzada. Sevastopoldagi "Erast Aggeyevich" ning jangovar faoliyati uzoq vaqt davom etdi. 1855 yil 10-may kuni kechasi 5-sinfda shiddatli janglar olib tashlandi.

Beshinchi bazada umumiy asosiy A. O. O. Aslanovichning birinchi masofasida joylashgan. Mudofaa davrida, mudofaa liniyasini mustahkamlashda katta rol o'ynagan qurilma (xandaq), keng tarqalgan rivojlanishga erishdi. Birinchi turar joy 1854 yil 21-noyabrga o'tar kechasi edi. Reduta Shvarts oldidan. Shu vaqtdan boshlab ilg'or kafolatlar tizimi rivojlana boshladi.

Xandaplar ikki qatorda baliq ovlashar edi, o'qlar oldinda edi, ikkinchi qator kuchaytirildi. Frantsuz hatto tushliklarga hujum qilish uchun ko'ngillilar birortasini tashkil qildi. 1855 yil aprel oyida ular xandaqlarni Radut Shvarts oldida qo'lga olishga muvaffaq bo'lishdi. Beshinchi bazani mahkamlash uchun qabristonning balandligi bo'ylab ko'priklar balandligini tashkil etish, uni batareyalar bilan mustahkamlash va karantinlik ko'rfazi va ular orasida birlashtirishga qaror qilindi. Ushbu asarlar uchun Podol va Varshava javonlari S. A. Xrulevning bosh qo'mondonligi ostida Jytomir polkining ikkita batalonlari tayinlandi va ikkita batalontlarni tayinladilar. 9 dan 10 gacha bo'lgan kechada himoyachilar qabristonning bo'yini egallab olishdi. Bir necha marta qo'ldan qo'llar qo'li bilan topshirilgan.

Xrulev jangda - bula og'zining ettita og'zi, ikkita Minsk polkining ikkita bataloni va balandlikda o'rnatilgan. Karantinuni frantsuzlardan uzoq davom etdi. Ushbu jangdan keyin Jitomir Maker Stamit E.A. Abaza o'lgan edi. Meshcherskiyning o'limi shunday deydi: "Kech bo'ldi, katta yoshdagi universitetning faqat bitta universitet xodimi uning batalonidan yarador bo'lmaganida edi. Vaqti-vaqti bilan ikkalasi ham to'xtab, xira nur paytida o'ldirilgan chiroqning yuzlarini ko'rib chiqdilar. Ba'zi bir yaralangan frantsuz askari yerdan ko'tarilib, mayorning orqa tomonida otilib chiqdi. Maker E.A. Abaza o'lgan va tez orada vafot etgan. Xushxabarning o'limi haqidagi xabarni olgan, Turgenev P. V. Anenkov: "Bechora Abaz uchun uzr. Butun oiladan u faqat bittasi edi va munosib edi. "

Katta Adaza qabrining qabri omon qolmadi. Ulug 'Vatan urushi paytida birodarlik qabristoni bir martalik jang qilish joyi bo'lgan. Ammo epitafning matni yo'qolgan yodgorlikning qabristonidagi yodgorlikdan topilgan. ABAZA: "Erast Aggeyevich AGAZI ABGAZI XSentriy polkining asosiy qismi dam oladi. 1055 yil 10 dan 11 maygacha bo'lgan tungi-frantsuz bilan ishda olingan yarasidan vafot etdi. " ABAZAning ismi Sevastopoldagi Sent-Nikolay cherkovining devorida o'yilgan Jitomir polkining o'lik zobitlari ro'yxati.

"2003 yilda arxitektor G.S." loyihasi bo'yicha qardosh qabriston Grigoriya "Erast Aggegeievichning hisoblangan dafn marosimida yangi monument" o'rnatildi. Bu "ertalab ertalab" Romandali xoch shaklida yorug'lik kulrang granitning tikuvi va "Ergeyevich" ning "Sevastopol" haqida yozgan.

Aggeyevichning xotirasida, uning ismi Qrim urushi tarixida qoldi, shuningdek, Sent-Nikolay va Balaklava avtomagistralidagi 7-chi kilometrdagi Sevastopoldagi yangi Abaas ko'chasida, 1992 yil may oyida deb nomlangan. Va, albatta, bunday go'zal, yillar romantikasi bilan unutilmaydi.

ABAZA 1855 yil 11 mayda ertalabgacha yashamagan. Uning boshqa o'ldirilganidan keyin, qo'lida qo'lida qo'lida yoritilgan sham bilan daryoni kesib o'tdi. "Jim ob-havoda bu shamlar yoqildi va shu qadar qayg'uli va tantanali va tantanali va tantanali ranglar.

Va romantika hali ham yashaydi. Ikkita ajoyib odamning iste'dodlari uchun va bizning qalbimizdagi konsertni to'xtatib turish uchun deyarli 170 yoshda, Yozgev va havaskor musiqachining iste'dodlari, qo'riqchilar xodimi Erast Aggeyevich ABaza.

Ertalabki, ertalab kulrang,

Niva qayg'u, qor bilan qoplangan,

Vaqtni eslab qolinadi

Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Juda ko'p ishtiyoqli nutqlarni eslang,

Ko'rishlar, shuning uchun ochko'zlik, shuning uchun ehtiyotkorlik bilan ushlash,

Ertalabki tumanli

Musiqa Arkadiy
Ivan Turgenevning so'zlari

Ertalabki, ertalab kulrang,

Ko'rishlar, shuning uchun ochko'zlik, shuning uchun ehtiyotkorlik bilan ushlash,

1843 yil 1-noyabr, so'zlar

"Kecha va bugun" to'plamlari, 1845

Rus qo'shiqlari va romantiklari / kirish. Maqola va narx. V. Gusev. - m .: San'at. Lim., 1989. - (klassik va zamondoshlar. Shoet. B-ka) - turganda. "Yo'lda" musiqa muallifi ko'rsatmasiz.

She'rning asl nomi polina Viardo-ga bag'ishlangan "Yo'lda" (1821-1910), ispaniyalik qo'shiqchi, Ispaniya xonandasi, Turgenev muzeyi, ular yig'ilish yilida yozib qo'yilgan. Eng mashhur musiqa muallifi - ko'pincha "Musiqa V. ABRAZA" yoki "Musiqa: Gori, Gori" musiqami! Musiqa muharriri S. V. Pykinova. Smolensk: Rusich, 2004). Musiqa muallifi tomonidan ba'zi manbalar M. Beiqev. Non mahsulotining so'nggi satri takrorlanadi.

Ushbu musiqaga qo'shimcha ravishda, Georgi Katoire (1888), Yakov Podzin (1890 yil) va Aleksandr Gediq (1903).

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

Arkadiy Maksimovich ABAZA (18-avgust, 1843 yil 11 avgust, Sudjehanskaya Curon Joriy guruhi - 1915 yil 16 yanvar, Kursk) - bastakor, piansist, o'qituvchi va jamoat arbobi. Mashhur romans muallifi. Kurskda joylashgan musiqiy darslar, boshqalar orasida pop yulduzi POEVITKAYA va BOShQA Nikolay Roslaselts.

Izohlar:

O'tmish soyasi: qadimiy romantik. Ovoz va gitara / sost uchun. A. Pavlinov, T. P. Orlovova. - SPB .: Bastoter Sankt-Peterburg, 2007 yil.

Variantlar (3)

1. Ertalabki tuman

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan ...
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Mo'l-ko'l, ehtirosli nutqlarni eslang,

Birinchi uchrashuvlar, so'nggi uchrashuvlar,
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang
G'ildirakni old tomonda tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab.

Non mahsulotining oxirgi chizig'i takrorlanadi

Yuragimni halqa masofasida ishlatish ...: Ruscha romantika va qo'shiqlar va qo'shiqlar bilan qo'shiqlar. A. Kolesnikova. - m .: Yakshanba; Evrosiyo +, Polar yulduzi +, 1996 yil.

2. Ertalabki tuman

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan,
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan.

Mo'l-ko'l, ehtirosli nutqlarni eslang,
Juda ochko'z va muloyimlik bilan ushlanib qoladi
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi.

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang
Uzoq vaqt unutganingizni eslang,
G'ildirakni old tomonda tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab.

Mariya Narovskaya repertuaridan (1905-1973)

Ko'zlar qora: qadimiy rus romantikasi. - m.: EKSMO, 2004 y. - Imzo: Music V. Abuaza, so'zlari I. Turgenev.

3. Ertalabki tuman

Ertalabki, ertalab kulrang,
Niva qayg'u, qor bilan qoplangan.
Vaqtni eslab qolinadi
Esingizda bo'lsa ham unutilgan. 2 marta

Mo'l-ko'l, ehtirosli nutqlarni eslang,
Ko'rishlar, shuning uchun ochko'z va muloyimlik bilan ushlash.
Birinchi uchrashuv, so'nggi uchrashuv,
Jim ovozni eng yaxshi ko'rishadi. 2 marta

G'alati bilan ajrashish bilan ajratishni unutmang
Juda uzoq, uzoq,
G'ildirakni old tomonda tinglash,
Osmonga o'ychanlik bilan qarab. 2 marta

90-yillarning qo'shiq yozuvchisidan

Pianino uchun choyshablar (2 varaq):

Kullelov V. V., Takun F. I. Rusiya romantikalarining oltin kollektsiyasi. Ovozni pianino (gitara) bilan birga tarjima qilishda. M .: Zamonaviy musiqa, 2003 yil.

Pianino uchun eslatmalar, variant (2 varaq):

Vintage Romans. Pianino bilan qo'shiq aytish uchun. Ed. AZ. Ivanova. L., Mozsiz, 1955 yil. - Notadem, romantik yangi nashrda berilganligini eslatma. Matn Mariya Narovskaya repertuaridagi kabi (yuqoriga qarang).