Rossiyaning qadimgi romans, shahar (uy) romantika rossiyalik sayyorasi uchun matnlar va eslatmalar. "Men uyga bordim"
"Men uyga bordim"
Uyga bordim, ruh to'ldi
Eng yangi baxt uchun aniq emaslik.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Sung halqasining eng yomon eng yomoni
Havoda tender satr sifatida kuylang ...
Pushti pushti parda,
Go'zallik bilan uyg'onish
Va yutish, masofadagi bir joyga intilib,
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim, men siz haqingizda o'yladim,
Mening fikrim tashvishlanib, adashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam.
Ushbu go'zal romantika atrofdagi dunyoning go'zalligini his qiladigan odam tomonidan yozilgan. Har bir so'zda siz yumshoqlik, hissiyot va yaqiningiz bilan uchrashishni xohlaysiz. U aktrisa, Mariya berlik ijrochisi bo'lgan aktrisa tomonidan yozilgan.
Mariya pershir kim? Va nega bu romantika va uning Yaratuvchisi haqida nima uchun ma'lum?
Menda hayot maktabida nashr etilgan Olga Kondukning maqolasi bor.
Ushbu ayol Maria berlik hayotining qiyin hikoyasi bilan tanishing. 
Mariya Shohar Marusya o'z xohishiga ko'ra uylangan. Qarindoshlar 16 yoshli kelinni "Muvaffaqiyatli" kuyovni, muhandis Mixail Sveshnikov uchun biriktirishga shoshilishdi. U deyarli 50 yoshda edi. Uning nomzodlari barchasiga mos keladi. Hali ham kuyovni topa olmaydigan va hatto keksa opa-singillar, Mariya, Evgeniya va Aleksandr.
Ikkalasi ham yoqimsiz edi. Mariya har doim asabiylashdi. Past, nozik sarg'ish ko'k ko'zlar bilan. Go'zallik! Bundan tashqari, chiqilganidek, iqtidorli. Xo'sh, she'rlar yozadi ... Maria Berir Moskvada tug'ilgan, (145 yil oldin) oilada 7-chi bola bor edi. Ma'ruzada orzu qilgan uydan yugurish. Onasi, Julia Andreevna Tarasan Skasenkova, ishlab chiqaruvchilarning qizi vafot etdi, o'ldi, deyarli sakkiz yil davom etdi. Ota, Yakov berlik, frantsuz, frantsuz, Moskvadagi gimnastika va qilichbozlik maktabini tashkil etgan frantsuzlar bir necha yil oldin xayrlashgan.
Endi Mariya endi bu erda davom etmaydi. Ha, oilasida yashagan amaki jiyillarning nikohini talab qildi. U avvalgidan Skeratsionda, qo'shiq aytishni orzu qilganini orzu qilgan. Ammo bola, xayriyat, murosasiz va o'jar edi. Xotini uning qarindoshlarini qo'llab-quvvatlagan eski erning dalillari faqat qovog'ini solib, undan imkonsiz deb so'rashni talab qilmadi. Amaki va erning so'zlariga ko'ra, agar Mariya ularni tinglamagan bo'lsa, u jamiyatdagi mavqeini (u hech qachon uni hech qachon olmaganda), hattoki ... aqldan ozgan uy. - deb qichqirdi u qichqirdi u g'azabdan joy topolmadi. Ammo qarindoshlar hazillashmadi. Va tez orada bu kundalik ishlarda yosh va tajribasizlar, yaratilish hidsiz bosh bilan kasalxonada qoldirdi. Keyinchalik, Moskvadagi birodar do'sti, Moskvaning akasi, Moskvadagi akasi Lentovkskiyning akasi. U Maria "LavRushka" Mariya deb ataldi va u "Lenitiferi Mariya bentali" teatrida "Maria bentasini" MARAKINY "teatrida ekish uchun ekilgan (" Marusin ") 10 yil o'ynadi. U barcha podalarda yarqiralgan edi. Bu sahnada tirik va quvnoq, taniqli qo'shiqlar, muxlislarimni aqldan ozdirdi. Keyin u o'zining "farelirasi", - taniqli va mashhur bo'lib, uni hayotining oxirigacha moliyaviy jihatdan moliyaviy jihatdan moliyaviy jihatdan qo'llab-quvvatlaydi. Tez orada "Yangi vaqt" gazetasi, uning dastlabki she'rlari chop etildi. Mariya bolaligidan xursand bo'ldi. Va Qirollik qishloqida Maria berasi romantikaning ijrochisi sifatida jamoatchilikni hayajon bilan qabul qildi. Darhol mashhur "oqqush qo'shig'i" ga aylanadi. O'sha paytda Mariya Yakovlevna Aleksandriya teatri sahnasida allaqachon o'ynagan. U 35 yoshda, u umid va istaklarga to'la. Bu uning hayotidagi eng ajoyib vaqt edi. Mariya oshiq. Uning fokusida shahzoda Pavel Dmitrievich Dolgorukov. Ular juda aqlli, chiroyli. 1898 yilda Mariya berlik Tatyana qizi tug'ildi. Uning hayotini soyaga etgan yagona narsa bu shahzodaga uylanishning mumkin emasligi. Uning sobiq eri ajrashish haqida kelishmagan. Mariya o'zini jalb qilib, uni ishontiradi, lekin u bardoshlidir. Sergiyevning Uchbiri-Sergievning narigi tomonida joylashgan skitda joylashgan minalarda joylashgan minalar, Maryam Yakovlevna qizini familiyasi uchun yozishni taklif qiladi. Tatyana faqat suvga cho'mish paytida metrikada qizga kirishni so'rab, ona otasining otasining isoni meros qilib oldi. 10 yildan keyin Maryam berlikning shahzodasi bilan munosabatlari kuchayib, avvalgi sevgi va issiqlik yo'q. Mariya va qizi Moskvaga ko'chib o'tishdi. U ularning teatrini yaratishni orzu qiladi. Ammo Maryam Yakovlevna bunday biznesga ehtiyoj yo'q, sadoqatli va faol yordamchi, bu juda ham davom etmoqda. U kichik teatrga kirib, kontsertlarda ishtirok etishda davom etmoqda. Mariya Shohlik Romanda, shu jumladan o'z inshosini ham tarqatdi. Ular orasida "Men uyda ketayotgan edim, men siz haqda o'yladim ..." (1901).
Romantika boshqa qo'shiqchilarni olib, endi u allaqachon mashhur. U biror narsa qilishni xohlaydi, harakat qiling. Mariya yangi vaqtning nafasini his qiladi. Xayriya kontsertlari bilan u Uzoq Sharqqa sayohat qiladi, u erda Rossiya-yapon urushi kelayotgan (1904-1905). Men she'rlar va yozishmalarni yozishga muvaffaq bo'ldim. 1904 yilda Mariya yangi oyatlar bilan jamoatchilik bilan gaplashish istagi bilan Moskvaga qaytib keladi. Tez orada taqdir Meri Yakovlevnani yangi sinovdan o'tkazadi. Moskvada u Grafika, Boy uy egasi, Boy uy egasi, Aleksey Anatolyevich Orlovy-Davydov. U unga oshiq bo'lganday tuyuldi. Yoki yaqinlashib kelayotgan yolg'izlik uni xavotirga solmoqda ... Bu vaqtga ko'ra Maryamning sobiq eri vafot etdi. Orlov Davydov uch farzand qoldirib, xotinini, Baroneles de Stalni tark etdi. Afsuski, uning o'g'li va butun davlat merosori jiddiy kasal edi. Mariya merosxo'rini tug'ishni va'da qilmoqda. U 50 yoshda, ammo grafika uning xayoliga ishonadi. Va u bir marta u bolasini kutayotgan bir marta, otasi ismli bir alexey, Lekin ALexey, grafikaning uzoq safardan kelganida tug'ildi. Faqat tor doirasi Mariya bosini boshpanadan birida bolani olib ketishini bilardi. Ammo ularning oilasida qolganlari qisqa edi. "Mehribon" odam Meri Yakovlevna sirini olib keldi va keyin grafmani, keyin grafmani, so'ngra grafilatni evaziga pul kumushligini talab qilib, grafmani shanta boshladi. Aksariyat xonandaning g'alati taqdirini o'rganuvchi tadqiqotchilar Karl Lapsning ma'lum statistikasi ekanligini yozdilar. Taxminan, keyinchalik u ishni turmush o'rtog'iga qarshi sudga boshlash uchun grafikani tamomladi. Sud Orlov-Davydov xotini pichirlashidan ancha oldin: "Masha, tashvishlanmang. Hammasi yaxshi boladi. Men bu pul ham, ulanish ham emas, balki afsuslanmayman. Va u har doimgidek, imon keltirdi. Va endi bu baxtsiz kun bo'ldi. Sud binosiga yaqinlashganda, so'zlarni eshitdi: "Biz sizni yaxshi ko'ramiz! Biz siz bilanmiz! " Ammo Mariya perirasi faqat boshini tushirdi. Ammo tunda hushtak chalindi va bir oz xirillagan ovoz yangradi: "Skrinshotlar! Sizsiz, sadoga aylandingiz! Millionlab odamlar bog'landi! " Da'vogar uning ishida hisobni hisoblab chiqilganini bilib olgan Orlov-Davydov, Mariya perirasi hushidan ketib qoldi. U zalda nima haqida gaplashayotganlarini deyarli eshitmadi. Mariya Yakovlevna, turmush o'rtog'ining barchasini "sarguzashtchi" deb nomlashiga ishonolmadi. Darhol uning birinchi eri noto'g'ri tushunish uchun aqldan ozgan uyga yuborilganligini eslatdi. Mariya, uning so'zlariga murojaat qilmadi, u juda xursand edi. Faqat u hech qachon boylikka intilmagan deb o'yladi, unvonlari uni jalb qilmadi. U sevgi, baxt ... uzoq muddatli protsedura natijasida sud jarayoni natijasida sud oqlandi bayir va bola o'z ona onasini, dehqonni Anna Andrevae shahriga olib ketdi. Agar shaharda ushbu drama ishtirokchilarining hayotini o'zgartirmagan 1917 yildagi voqealar bo'lmaganida, shaharda ushbu shov-shuvli holatlar uchun yana bir bor minnatdorchilik bildiradi. Sobiq turmush o'rtog'i Meri Perir, Orlov Davydov chet elda yugurib bordi. 1927 yilda Pavel Dolgorukov otib tashlandi. Sankt-Peterburg xonadonlari Meri Poyde Bolsheviks xarobaga aylandi. Imperator teatrlarining oldingi rassomining pensiyalarida va hatto grafins orolova-Davydova ham rad etishdi. V. Meyerold, L. Sobinov va Yu iltimosiga binoan. Yureva Mariya Yakovlevna shaxsiy nafaqani tayinladi. U Moskvaga ko'chib o'tdi. Mariya Yakovlevna vodiysi 70 yilida yashash joyi yo'q edi. U qashshoqlikda yashab, pishirilgan saralangan savatni sotish, ba'zi narsalarni sotib olish va bardoshli kofe tomonidan sotib olish uchun, u har doim chinni chashkadan ko'rdi. Aktrisalar 1933 yil oktyabrda bo'lmadi. Uning ismi tezda unutildi. Ammo ko'plarning xotirasida Mariya bokirining romantiki, ayol yuragi sevadigan va qayg'uli edi ...
Uyga bordim, ruh to'ldi
Eng yangi baxt uchun aniq emaslik.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Sung halqasining eng yomon eng yomoni
Havoda tender satr sifatida kuylang ...
Pushti pushti parda,
Go'zallik bilan uyg'onish
Va yutish, masofadagi bir joyga intilib,
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim, men siz haqingizda o'yladim,
Mening fikrim tashvishlanib, adashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam
(Maria poiri, 1901)
Qanday qilib aniq "graflik Marusya" familiyasini ulug'ladi? Maria perili
Uning ismi tezda unutildi. Ammo ko'plarning xotirasida Mariya bokirining romantiki, ayol yuragi sevadigan va qayg'uli edi ...
Marusya irodasi bilan emas edi. Qarindoshlar 16 yoshli kelinni "Muvaffaqiyatli" kuyovni, muhandis Mixail Sveshnikov uchun biriktirishga shoshilishdi. Yosh bo'lmagan, deyarli 50 yoshda, ammo kamtarona va hurmatli. Uning nomzodlari barchasiga mos keladi. Ayniqsa, keksa yoshi Meri, Evgene va Aleksandr, ular hali ham kuyovni topa olmadilar.
Ikkalasi ham katta fizik va juda aniqdir. Mariya har doim asabiylashdi. Past, nozik sarg'ish ko'k ko'zlar bilan. Hammasi onam, bir xil go'zal! Bundan tashqari, chiqilganidek, iqtidorli. Bu juda yaxshi kuylaydi, she'rlar ...
Maria Berir Moskvada tug'ilgan, 4.01.1863 (145 yil oldin), u oiladagi 7-chi bola edi. Ma'ruzada orzu qilgan uydan yugurish. Onasi, Julia Andreevna Tarasan Skasenkova, ishlab chiqaruvchilarning qizi vafot etdi, o'ldi, deyarli sakkiz yil davom etdi. Ota, Yakov berlik, frantsuz, frantsuz, Moskvadagi gimnastika va qilichbozlik maktabini tashkil etgan frantsuzlar bir necha yil oldin xayrlashgan.
Endi Mariya endi bu erda davom etmaydi. Ha, oilasida yashagan amaki jiyillarning nikohini talab qildi. U avvalgidan Skeratsionda, qo'shiq aytishni orzu qilganini orzu qilgan. Ammo bola, xayriyat, murosasiz va o'jar edi. Xotini uning qarindoshlarini qo'llab-quvvatlagan eski erning dalillari faqat qovog'ini solib, undan imkonsiz deb so'rashni talab qilmadi.
Amaki va erning so'zlariga ko'ra, agar Mariya ularni tinglamagan bo'lsa, u jamiyatdagi mavqeini (u hech qachon uni hech qachon olmaganda), hattoki ... aqldan ozgan uy. - deb qichqirdi u qichqirdi u g'azabdan joy topolmadi. Ammo qarindoshlar hazillashmadi. Va tez orada bu kundalik ishlarda yosh va tajribasizlar, yaratilish hidsiz bosh bilan kasalxonada qoldirdi. Keyinchalik, Moskvadagi birodar do'sti, Moskvaning akasi, Moskvadagi akasi Lentovkskiyning akasi. U Mariyaga ohista "Lavrushka" deb atadi va u "Chiqardi ...
Lental Mariya berlik teatrida ("Marusina" sababi "" Mariina ") 10 yil o'ynadi. U barcha podalarda yarqiralgan edi. Bu sahnada tirik va quvnoq, taniqli qo'shiqlar, muxlislarimni aqldan ozdirdi. Keyin u o'zining "farelirasi", - taniqli va mashhur bo'lib, uni hayotining oxirigacha moliyaviy jihatdan moliyaviy jihatdan moliyaviy jihatdan qo'llab-quvvatlaydi.
Tez orada "Yangi vaqt" gazetasi, uning dastlabki she'rlari chop etildi. Mariya bolaligidan xursand bo'ldi. Va Qirollik qishloqida Maria berasi romantikaning ijrochisi sifatida jamoatchilikni hayajon bilan qabul qildi. Darhol mashhur "oqqush qo'shig'i" ga aylanadi. O'sha paytda Mariya Yakovlevna Aleksandriya teatri sahnasida allaqachon o'ynagan. U 35 yoshda, u umid va istaklarga to'la. Bu uning hayotidagi eng ajoyib vaqt edi. Mariya oshiq. Uning fokusida shahzoda Pavel Dmitrievich Dolgorukov. Ular juda aqlli, chiroyli.
1898 yilda Mariya berlik Tatyana qizi tug'ildi. Uning hayotini soyaga etgan yagona narsa bu shahzodaga uylanishning mumkin emasligi. Uning sobiq eri ajrashish haqida kelishmagan. Mariya o'zini jalb qilib, uni ishontiradi, lekin u bardoshlidir. Sergiyevning Uchbiri-Sergievning narigi tomonida joylashgan skitda joylashgan minalarda joylashgan minalar, Maryam Yakovlevna qizini familiyasi uchun yozishni taklif qiladi. Tatyana faqat suvga cho'mish paytida metrikada qizga kirishni so'rab, ona otasining otasining isoni meros qilib oldi.
10 yildan keyin Maryam berlikning shahzodasi bilan munosabatlari kuchayib, avvalgi sevgi va issiqlik yo'q. Mariya va qizi Moskvaga ko'chib o'tishdi. U ularning teatrini yaratishni orzu qiladi. Ammo Maryam Yakovlevna bunday biznesga ehtiyoj yo'q, sadoqatli va faol yordamchi, bu juda ham davom etmoqda. U kichik teatrga kirib, kontsertlarda ishtirok etishda davom etmoqda. Mariya Shohlik Romanda, shu jumladan o'z inshosini ham tarqatdi. Ular orasida "Men uyda ketayotgan edim, men siz haqda o'yladim ..." (1901). Romantika boshqa qo'shiqchilarni olib, endi u allaqachon mashhur.
U biror narsa qilishni xohlaydi, harakat qiling. Mariya yangi vaqtning nafasini his qiladi. Xayriya kontsertlari bilan u Uzoq Sharqqa sayohat qiladi, u erda Rossiya-yapon urushi kelayotgan (1904-1905). Men she'rlar va yozishmalarni yozishga muvaffaq bo'ldim. 1904 yilda Mariya yangi oyatlar bilan jamoatchilik bilan gaplashish istagi bilan Moskvaga qaytib keladi.
Tez orada taqdir Meri Yakovlevnani yangi sinovdan o'tkazadi. Moskvada u Grafika, Boy uy egasi, Boy uy egasi, Aleksey Anatolyevich Orlovy-Davydov. U unga oshiq bo'lganday tuyuldi. Yoki yaqinlashib kelayotgan yolg'izlik uni xavotirga solmoqda ... Bu vaqtga ko'ra Maryamning sobiq eri vafot etdi. Orlov Davydov uch farzand qoldirib, xotinini, Baroneles de Stalni tark etdi. Afsuski, uning o'g'li va butun davlat merosori jiddiy kasal edi. Mariya merosxo'rini tug'ishni va'da qilmoqda. U 50 yoshda, ammo grafika uning xayoliga ishonadi. Bir kuni u turmush o'rtog'ini bolasini kutayotganini e'lon qildi ...
Ota nomidan ismli kichkina Aleksey, Long xizmat safaridan grafikaning kelishi uchun tug'ilgan. Faqat tor doirasi Mariya bosini boshpanadan birida bolani olib ketishini bilardi. Ammo ularning oilasida qolganlari qisqa edi. "Mehribon" odam Meri Yakovlevna sirini olib keldi va keyin grafmani, keyin grafmani, so'ngra grafilatni evaziga pul kumushligini talab qilib, grafmani shanta boshladi.
Aksariyat xonandaning g'alati taqdirini o'rganuvchi tadqiqotchilar Karl Lapsning ma'lum statistikasi ekanligini yozdilar. Taxminan, keyinchalik u ishni turmush o'rtog'iga qarshi sudga boshlash uchun grafikani tamomladi. Sud Orlov-Davydov xotini pichirlashidan ancha oldin: "Masha, tashvishlanmang. Hammasi yaxshi boladi. Men bu pul ham, ulanish ham emas, balki afsuslanmayman. Va u har doimgidek, imon keltirdi.
Va endi bu baxtsiz kun bo'ldi. Sud binosiga yaqinlashganda, so'zlarni eshitdi: "Biz sizni yaxshi ko'ramiz! Biz siz bilanmiz! " Ammo Mariya perirasi faqat boshini tushirdi. Ammo tunda hushtak chalindi va bir oz xirillagan ovoz yangradi: "Skrinshotlar! Sizsiz, sadoga aylandingiz! Millionlab odamlar bog'landi! "
Da'vogar uning ishida hisobni hisoblab chiqilganini bilib olgan Orlov-Davydov, Mariya perirasi hushidan ketib qoldi. U zalda nima haqida gaplashayotganlarini deyarli eshitmadi. Mariya Yakovlevna, turmush o'rtog'ining barchasini "sarguzashtchi" deb nomlashiga ishonolmadi. Darhol uning birinchi eri noto'g'ri tushunish uchun aqldan ozgan uyga yuborilganligini eslatdi. Mariya, uning so'zlariga murojaat qilmadi, u juda xursand edi. Faqat u hech qachon boylikka intilmagan deb o'yladi, unvonlari uni jalb qilmadi. U sevgi, baxt ... uzoq muddatli protsedura natijasida sud jarayoni natijasida sud oqlandi bayir va bola o'z ona onasini, dehqonni Anna Andrevae shahriga olib ketdi.
Agar shaharda ushbu drama ishtirokchilarining hayotini o'zgartirmagan 1917 yildagi voqealar bo'lmaganida, shaharda ushbu shov-shuvli holatlar uchun yana bir bor minnatdorchilik bildiradi. Sobiq turmush o'rtog'i Meri Perir, Orlov Davydov chet elda yugurib bordi. 1927 yilda Pavel Dolgorukov otib tashlandi. Sankt-Peterburg xonadonlari Meri Poyde Bolsheviks xarobaga aylandi. Imperator teatrlarining oldingi rassomining pensiyalarida va hatto grafins orolova-Davydova ham rad etishdi.
V. Meyerold, L. Sobinov va Yu iltimosiga binoan. Yureva Mariya Yakovlevna shaxsiy nafaqani tayinladi. U Moskvaga ko'chib o'tdi. Mariya Yakovlevna vodiysi 70 yilida yashash joyi yo'q edi. U qashshoqlikda yashab, pishirilgan saralangan savatni sotish, ba'zi narsalarni sotib olish va bardoshli kofe tomonidan sotib olish uchun, u har doim chinni chashkadan ko'rdi.
Aktrisalar 1933 yil oktyabrda bo'lmadi. Uning ismi tezda unutildi. Ammo ko'plarning xotirasida Mariya bokirining romantiki, ayol yuragi sevadigan va qayg'uli edi ...
Uyga bordim, ruh to'ldi ...
So'zlar va musiqa Mari perire
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Men pushti paramni osmon bo'ylab yoydim
Va yutish, masofadagi bir joyga intilish
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam ...
Romantika birinchi marta muallif tomonidan A. N. Plesechning "Uning rolida" o'yinida ijro etdi. U Kato Japaridze repertuariga kirdi. Mariya poirining romantika so'zlari bilan mashhur bo'lib, "men o'lishni istamayman", shuningdek, boshqa bastakorlarning musiqasiga kiradi: "Yo'q, kuchli so'z aytmang" (Bv Grodziy, Gk Kozachenko), "Krasya shonli atirgullar" (A. L. Alfersca, G. A. Kozachenko).
Rossiya romantika antifologiyasi. Kumush yosh. / Tost. Tayyorlangan. va sharhlar. V. Kalugin. - m.: EKSMO, 2005 yildagi nashriyot uyi
Xuddi shu imkoniyat - Kato Japaridze repertuarida (1901-1968) (Qora ko'zlar: qadimiy rus romantika). - M.: 2004-yil. Peagagiyaning diskida (2003 yil, 2003) va boshqa boshqa san'at manbalari bo'yicha. to'qqizta.: "Pushti parda yugurish."
Mariya Yakovlevna perirasi (1864 yildan keyin 1918 yildan keyin)
O'tmish soyasi: qadimiy romans. Ovoz va gitara / sost uchun. A. Pavlinov, T. P. Orlovova. - SPB .: Bastoter Sankt-Peterburg, 2007 yil.
Variantlar (2)
1. Uyga bordim
So'zlar va musiqiy m. perir
Uyga bordim, ruh to'ldi
Eng yangi baxt uchun aniq emaslik.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Uzunlikdagi xiralashgan
Havoda tender satr sifatida kuylang.
Men pushti parda orqali uyga bordim.
Go'zallik bilan uyg'onish
Va qaldirg'och, masofadagi joyga intilib,
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim, men siz haqingizda o'yladim,
Xavotir bilan o'yladim mening va chalkashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam ...
Yuragimni halqa masofasida ishlatish ...: Ruscha romantika va qo'shiqlar va qo'shiqlar bilan qo'shiqlar. A. Kolesnikova. - m .: Yakshanba; Evrosiyo +, Polar yulduzi +, 1996 yil.
2. Uyga bordim
Uyga bordim ... ruh to'ldi
Eng yangi baxt emas.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... qimmat oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Uzunlikdagi xiralashgan
Havoda tender satr sifatida kuylang.
Rasking pushti parda, go'zal janoza
Lathi bilan uyg'onish
Va masofadagi biron bir joyda qidirish
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim ... men siz haqingizda o'yladim!
Mening fikrim tashvishlanib, adashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam!
Rus romantikasi / qizil ranglarining durdonalari. Sost. N.V. ABELMAS. - m .: "AST" MChJ "MChJ"; Donetsk: "Stalker", 2004 yil. - (Jon uchun qo'shiqlar)., Imzo: noma'lum muallifning musiqasi, m. Boir so'zlari.
Pianino uchun choyshablar (6 varaq):
Kullelov V. V., Takun F. I. Rusiya romantikalarining oltin kollektsiyasi. Ovozni pianino (gitara) bilan birga tarjima qilishda. M .: Zamonaviy musiqa, 2003 yil.
Yoki 1905
Bir versiyaga ko'ra, Romantika A. N. pameshcheevning rolida ijro etgani uchun "Maria" ning dramatik aktrisasi va o'sha joyda o'ynadi. Ushbu versiya asosan faktlarga javob bermayapti: spessi Nikolaevich Plescheev va uning o'g'li ham yozuvchisi Aleksey Aleeksebevich deb yozuvchisi. Ammo boshqa manbalar "Uyg'ongan" romantika "O'z rolida" romantida "O'z rolida" spektaklida "Akvarium" teatrining boshida "Maria" jamoasi katta rol o'ynadi. Musiqa uchun musiqa yozing va yozgan.
Romantika haqida boshqa fikrlar ham bor: Maria perili "oqqush qo'shig'i" va umuman "uyga ketdim" degan romantikani "men uyga bordim".
"Men uyga ketyapman" romantika 1905 yilda tashkil etilgan, aktrisa Rossiya-yapon urushi davrida poezdga borganida, poezdga borganida, poezdga chiqdi va bir qo'shiqda qo'shiqlar paydo bo'ldi ...
Maria perili
Maryamning tarjimai holi shunchalik diqqatga sazovor emas, chunki tom ma'noda alohida badiiy romanding so'raydi va uning maqsadi beixtiyor ular o'zlarini bilmay deb o'ylashadi: bu haqiqatmi? Ha haqiqat . Uning hayoti butun mamlakat va butun aholining hayotini o'zgartirgan bunday tarixiy vaqtincha yo'naltirishlarga to'g'ri keldi.
Kelgusida rossiyalik aktrisa, jurnalistlar, shoira va boshqa narsalar va boshqa narsalar Napoleon Armiya bilan birgalikda 1812 yilda Napoleon armiyasi bilan birga, ya'ni fath vazifasi bo'lgan. Men fath qiluvchisi sifatida keldim, ammo metamorfoz tezda almashtirildi. Va natija aniq edi. Dushman mamlakati ona shahri bo'lib qoldi, bu erda Napoleonga bosiq oilaviy baxtga erishdi. Viktor Berir, yashashi va sevimli oilasini boqish uchun, Moskvada ochilgan biznesni qabul qildi (Kutuzovning bir oz oldinroq Kutuzov, Rossiya armiyasini qutqarish uchun frantsuz tilini berdi). Uning o'g'li Yakov qilichbozlik va gimnastika o'qituvchisi bo'lgan oilaviy biznesni davom ettirdi, u ikki farzandli edi: Emmanuel Yakovlevich saloni (1858 yil 6-noyabr) , Moskva - 26-fevral, Parij), taniqli fransuz karikaturachi bo'lgan Parij, Kara D "kul va eng yosh Mariya taxta ostida ishlagan.
Mariya Moskvada tug'ilgan. Xudo buni ko'plab iste'dodlar bilan taqdirladi, shunda u amalga oshdi - bu 16 yoshli qiz va etim bo'lgan yosh turmush o'rtog'idan 30 yosh katta) (Ota-onalar bu vaqtga qadar vafot etishdi) va men teatrlar va qo'shiqlar haqida eshitishni istamadim, ular odamlar aytadi! .. va bu yoqimli, ajoyib hayotni sevish uchun ajoyib hayot kechirish , yaxshisi, o'z xotinini telqo uyida qanday topish mumkin edi. Shuningdek, yosh ayolning barcha qobiliyatlarini o'ldirish juda xafa bo'ldi. Ammo Anna - singlining ajoyib dramatik tadbirkorning singlisi va direktori M. V. Lentovskiy yordam berdi. Ba'zi mo''jizalar M. Lenta uyaning uyatchan tomoni. U, albatta, eriga qaytib kelmadi, lekin Lentaga xususiy trupqaga bordi - dramatik aktrisaga aylandi (Marusin sahnasida) va hech qanday sahna ta'limisiz.
Va keyin hayotni turli yo'nalishlarda tashladi, u Aleksandrin teatrining aktrisasi bo'lib xizmat qildi (bu vaqtga kelib Sankt-Peterburg imperial trupralarining dramatik chiqishlari), kitoblar, deydi romantiklar ...
1898 yilda Tatyana tug'ildi, shunda Alekseyning o'g'li unga xiyonat qildi (- dedi Rossiyada fuqarolik nikohi haqida o'ylash shart emas. Imperiya ayollarga nuqsonli va uyatli narsa edi; Moskva va Sankt-Peterburgdagi hech narsa emas, ular tanlov erkinligini anglatadi, ular tanlagan erkinlikni anglatadi, ammo ular diniy stendlarga emas, balki Shaxsiy fazilatlar asoslari - sharaf, halollik, zodagolar va, albatta, cherkov davlati nodavlat nikohi jamiyat tomonidan tan olinmagan, ammo bu juda ham aniq edi. Hamma shtat edi, savobli populyatsiyalangan poytaxtlarda keskin qarama-qarshi edi; va zohir bo'lgan shahar hududlari haqida nimadan so'ng Rossiya imperiyasining bir qismini topish mumkin edi; qanday umumiy ijtimoiy va oilani stantsiyalar va qarorlar bo'lishi mumkin Biz bitta davlatning turli xil madaniy va rivojlanishida gaplashamiz; Bu, tabiiyki, nafaqat oila tomoni, balki umumiy ahvoli edi - bu 1917 yil oktyabr oyida ulkan ijtimoiy qulashi bilan yakunlandi.
So'zlar va musiqa Mari perire
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Men pushti paramni osmon bo'ylab yoydim
Va yutish, masofadagi bir joyga intilish
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam ...
1901
Alla Bayanov tomonidan ijro etilgan
Romantika birinchi marta muallif tomonidan A. N. Plesechning "Uning rolida" o'yinida ijro etdi. U Kato Japaridze repertuariga kirdi.
Mariya poirining romantika so'zlari bilan mashhur bo'lib, "men o'lishni istamayman", shuningdek, boshqa bastakorlarning musiqasiga kiradi: "Yo'q, kuchli so'z aytmang" (Bv Grodziy, Gk Kozachenko), "Krasya shonli atirgullar" (A. L. Alfersca, G. A. Kozachenko).
Alla Benanov
Xuddi shu imkoniyat - Kato Japaridze repertuarida (1901-1968). Peagagiyaning diskida (2003 yil, 2003) va boshqa boshqa san'at manbalari bo'yicha. to'qqizta.:"Pushti parda yugurish."
"Turk Gambit" filmi peagagiani ramka bilan joylashtiring
Mariya Yakovlevna perirasi (1864 yildan keyin 1918 yildan keyin)
Kecha men kundalik "Maria Song" romantika poiri "oqim qo'shig'i" postiga joylashtirdim, unda u uning hayoti va romantiklar yaratilish tarixi haqida batafsil tasvirlangan. Agar kimdir ushbu lavozimga birinchi marta ko'rib chiqsa va qiziqsangiz, men "retro-musiqani" qidirishni va "SWAN SUP" Romantikaga postni topishni so'rayman.
Variantlar (2)
1. Uyga bordim
So'zlar va musiqiy m. perir
Uyga bordim, ruh to'ldi
Eng yangi baxt uchun aniq emaslik.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... CAVRY Oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Uzunlikdagi xiralashgan
Havoda tender satr sifatida kuylang.
Men pushti parda orqali uyga bordim.
Go'zallik bilan uyg'onish
Va qaldirg'och, masofadagi joyga intilib,
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim, men siz haqingizda o'yladim,
Xavotir bilan o'yladim mening va chalkashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam ...
Menimcha, eng yaxshi ijro. Radio Volshaninova kuylaydi
2. Uyga bordim
Uyga bordim ... ruh to'ldi
Eng yangi baxt emas.
Menga bunday taqdir bilan hamma narsa
U menga shunday qaradi.
Uyga bordim ... qimmat oy
Zerikarli mashinaning derazalarida tomosha qilingan.
Uzunlikdagi xiralashgan
Havoda tender satr sifatida kuylang.
Rasking pushti parda, go'zal janoza
Lathi bilan uyg'onish
Va masofadagi biron bir joyda qidirish
Shaffof havo bilan yuvilgan.
Uyga bordim ... men siz haqingizda o'yladim!
Mening fikrim tashvishlanib, adashib, shoshildi.
Dunda mening ko'zlarim ko'zlarimga ta'sir qildi.
Oh, agar men hech qachon uyg'onmagan bo'lsam!