Senor Pixalion Hasintlo Gau. Insho Natalya Gurova "Qo'g'irchoqlar" spektakllari haqida

Go'zallik ruhini saqlash. Manxroestda teatrda premera: Valeriy Belankovich. Tragafars HeinthiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFion-ga asoslangan "Senor pishgion" ga asoslangan "qo'g'irchoqlar"

Elena Mashan

Elena Mashan

Go'zallik ruhini saqlash. Manxroestda teatrda premera: Valeriy Belankovich. Tragafars HeinthiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFiFion-ga asoslangan "Senor pishgion" ga asoslangan "qo'g'irchoqlar"

Ushbu spektakl g'ayrioddiy go'zal - ba'zi bir aqldan ozgan, fojiali go'zallik bor. U va tozalangan sahnalar Valeriy Beltakovich va engil yorug'lik o'yini (V. Climov) va ehtiyotkorlik bilan tanlab olingan (M. Korotkov). Go'zallik spektakl boshlanishidan oldin. Tomoshabinlar tozalanmoqda, zal to'ladi yoki aksincha - ulardan voz kechish qotib qoldi: ular barcha yo'laklarda o'tirishadi, ular zaldan ham chiqadilar. Jimlik keladi va voqealar oqshomni faqat oqshomni faqat tomoshabinlar nuri bilan yoritib turadi. Ko'zgu voqea joyining orqa tomonida joylashtirilgan va vizual zalning aksi ulkan panelning katta panellariga o'xshaydi - va tarkibida ham ranglar sxemasida ham. Birinchi musiqiy akkordlar tarqatiladi va spektakl boshlanadi. Aktyorlar sahnada chop etilgan, oyna eshiklari ochilib, aktyorlar - qo'g'irchoqlar oyna shkaflaridan tashqarida. Radoni karie dunyosi haqiqiy dunyo bilan birlashtiradi. Ushbu maktub ajoyib plastmassa bilan to'ldirilgan, chuqur ma'noga ega bo'lib, keyinchalik keyingi harakatlarga ohangni o'rnatadi.

Harakat tez va muqarrar ravishda fojiali birikmani olib keladi. Bu ijodkorlik mo'jizasi bo'lgan va ijod qilayotgan Xudo singari - bu ijodkorlikning yaratuvchisi va ijodini sevgan. Buyuk kuchcheer senor pigmalion (E. Bakalov), taniqli qo'g'irchoq teatrining Yaratuvchisi, qo'g'irchoqlar deyarli tirik odamlar tomonidan ajralib bo'lmaydigan kuchli qo'g'irchoq teatr yaratuvchisi Madridga keladi. Teatr aktyorlari, chiqish yo'li bilan olib ketilgan, ammo ularning g'azablari ortida, agar bu qo'g'irchoqlar aslida ularning tirik aktyorlaridan ustundir, shunda ularga talab qilinmaydi va talab qilinmaydi Amalga oshiruvchi kasbning qulashi, ularning oxiri, ijodkorlik, ijod, masalan, bu mojarolar va yangi va yangi savollar paydo bo'ladi. Tirik his-tuyg'ular va ehtiroslar ularning mexanik taqlidini almashtirish mumkinmi? Odamlarning qo'llari Xudoning mavjudotlari uchun modaga aylanishi mumkinmi? Xudo kabi inson o'z dunyosini yaratib, uni boshqarishi mumkinmi? Bular janubi-g'arbdagi teatrda "qo'g'irchoqlar" spektaklini juda qiyin.

Valeriy Belikovich 1921 yilda yozilgan Ispaniya Grau spektaklini qat'iy va jasorat bilan amalga oshirdi, faqat asosiy mojaro va asosiy belgilarni qoldiradi, yangi manzaralar qo'shilishi va yangi ishtirokchilarni qo'shadi. "Asosiy" Pixmaliondan tashqari, "LZPIGMALIYI" (BRZPIGYMAYIYAT) va shu tariqa zanjir paydo bo'ladi va shu bilan yodgor, uning o'zgarishi ego va simulyator. Simulyator, "LZPIGMALIYI", "LZPIGMALIYI" ning roli, A. Ivanovning roli, kutilmaganda, kutilmaganda, oshxona sevgilisi iste'dodli xususiyatli rassomga aylandi. O'tgan asrning boshlarida teatr tendentsiyalari va munozarasini yuborgan holda, parodik tendentsiya va munozarani yuboradi, parodiya va shu bilan birga juda muhimdir. Va "Bu qo'g'irchoqlar!" Doim yangi intonatsiya bilan beriladi, bu vaqtda yangi intonatsiya so'zlari tinglovchilarning ongiga tushib ketdi.

Bu qo'g'irchoqlar nima? Ular (va LZPigmion juda qo'g'irchoq) - Nadasaning asosiy qahramonlari Naeda V. Belliakovich H. Gon - "Senor Pixovion" va "qo'g'irchoqlar" spektaklini o'zgartirdi. Qo'g'irchoq ansambli katta, plastik qo'g'irchoqni va tirik, inson plastmassani birlashtiradi, hech qaerga turtki emas, balki hech qanday boshqa joyga olib kelmaydi. Qo'g'irchoqlar erkaklar kabi bo'lishga harakat qilayotgan tungi sahnada, ularda yuzlab matolari va didi bilan o'ynashadi. Afsuski, qo'g'irchoq ehtiroslari haqiqiy mujassamlanishga qodir emas va ushbu ekzistentsial vaziyat juda nozik, plyagumlar janrini aniqlashning janrini aniqlash. Dastlab, qo'g'irchoqlar behuda urinishlari kulgili, shuning uchun bu tartibli tartibsizliklar dahshatli fantazkaga rivojlanadi. Va "Cheruvim" shiddatli yig'lash (Leushin): "Qo'g'irchoqlar, to'xtash! .. pigmallion, xohlaysizmi?!" - Yopiq to'garakni buzadi, bu istak hissi bilan tasdiqlanmagan va uni amalga oshirish mumkin emas. Tirana pixidanyiga qarshi qo'g'irchoq isyonchilarini olib chiqish mumkin emas. Ushbu sahna parodiya uslubida amalga oshiriladi. Odamlarga taqlid qilib, qo'g'irchoqlar o'zlarining vakolatlarini yaratadilar: "Siz parlament bo'lasiz ... va men ham pigmalionda qolasiz va men sizning foydangizga aytaman ..." tomoshabinlar kulishadi, lekin Finalga to'g'ri kelsa, fojiali izolyatsiya oldindan belgilangan. Va Pomoninning qo'g'irchoqlari (K. Dvont), pishalnigining eng sevimli yaratilishi uni avtomatik ravishda o'ldiradi va avtomatik ravishda tebratni avtomatik ravishda bosib, karlarni o'chirib tashlaydi, u bir vaqtning o'zida qotillik ekanligi ayon bo'ladi va o'z joniga qasd qilish, chunki qo'g'irchoqlar Yaratuvchisiz yordamga muhtoj. Va bu erda ular unga cho'zilib, uning atrofida tushishadi - shikastlanmagan, ammo "olovlar".

Odamlar nima? Aktyorlar, tadbirkorlar, gertsogenate, uning xotini? Señora Pixmalion qo'g'irchoqlari, ular odamlarni farqlashlari, ular bilan birlashadilar, dumsog Aldaca (V. Afanassiev) Pomponinga oshiq bo'lishadi va tirik ayol bilan birga o'zini tutadi. "Biz ular bilan bir xilmiz ... - odamlar pishmaliga aytadilar. - Biz qo'g'irchoqlar." Lekin yoq. Odamlar, gunohlari va kamchiliklari bilan, - O'zini Yaratganni tasavvur qilgan odam emas, balki Xudoni yaratish. Xudo ularni O'z suratida va o'xshashligini yaratdi va bu Yaratganning surati. U ularga ijod ruhini, yaratishi qobiliyati uyg'otdi va bu ularga qo'g'irchoq bo'lishiga yo'l qo'ymaydi.

V. Belakovich tomonidan yozilgan o'yin va o'yinning finallari. Pixmalion-2 (V. Belikovich) sahnada paydo bo'lib, hamma narsa tugadi, hamma narsa tugadi: qo'g'irchoqlar, ularning Yaratuvchisi esa ularning atrofiga muzlab qoldi. U yakuniy monologni ochib beradi va bir vaqtning o'zida Shekspirning o'yinining dastlabki sotgan stantiratorlarini bir vaqtning o'zida o'qiydi: Lira, Gamlet ...

"Qo'g'irchoqlar" o'yinida janubi-g'arbda teatr uchun belkurak bo'ladi. Shunday qilib, o'yin-kulgi - ushbu teatrda "Moliee" da "Moliee" M. Bulakov Viktor AVilovning o'limi sababli repertuardan olingan. Janubi-G'arbiy teatrning "nitteri" da o'z aniq va ravshan tushunchalari va "qo'g'irchoqlar" da uning yangi bayonoti va rivojlanishini ko'ramiz. 80-yillarning boshlarida V. Belikovich tomonidan etkazib beriladigan "muvolsiz" dagi asosiy narsa, bu odatda Bulgakovning o'yinlariga, balki yashash uchun yagona imkoniyatga bag'ishlangan rassom va kuchning chizig'i emas edi Bu dunyo xavfga to'la. Ushbu ish oxirida, ustozi bilan o'ralgan yo'qolgan aktyorlarning bir guruhi, yuraklari ularga og'riqdan siqilgan: ularsiz ularni yaratgan va ijodiy yonish bilan bu dunyoda nima qilish kerak? Va bu erda "qo'g'irchoqlar" bu alamli savolga javob beradi: betayv so'zlarning ijodiy yonishi, u so'nmaydi. Go'zallikning go'zalligi bo'lgan tirik, tirik, haqiqiy ijod ruhi tejashdir.

"Qo'g'irchoqlar" spektaklini ko'rib chiqish H.Guu "Senor PixAmaion" o'yiniga asoslangan malafarlar

Ispaniya, Madridda, ishlash sodir bo'ladi. Bu erda, katta tog 'miqdoridagi yuqori texnologiyali kuchlarning yuqori taniqli qo'shinlarining katta truppasi keladi. Ammo muammo shundaki, bunday pixmaloriy kimligini va uni yaratishga majbur qiladigan narsa emas. Kimdir uni "odatdagi sadofist" deb ataydi, kimningdir dahosi.

Ushbu voqea ushbu voqeadan jiddiy xavotirda, ular teatrning insonga o'xshash qo'g'irchoqlar davrida o'lishidan qo'rqishadi. Tirik teatrni yanada mukammal qilish uchun almashtirishmi? Yolg'on? Yoki aktyorning kasbi ahamiyatsiz bo'ladi va uni pech bilan almashtirish kerakmi? Shunga o'xshab, faqat gertsogon sayohatga kelganidan xursand, ammo u cho'ntagidan, cho'ntagidan qanday to'ldirish haqida o'ylaydi.

Trupa bilan pishuj bilan shaharga kelgan, ammo dunyo shon-sharafi bo'lgan odam sifatida Madridning aholisini o'ynashga qaror qildi. O'zining o'rnidan qo'yib, uning qo'li bilan o'ralgan qo'g'irchoqlar bilan qildi. Ammo yaqinda durang ochildi, bu aktyor gildiyaning shubhali vakillari to'g'risida katta taassurot qoldirdi. Ularning barchasi pishgionning yon tomoniga o'tdilar.

Hammasi bo'lib o'n qo'g'irchoqlar, ularning har biri o'z xarakteriga ega, ularning har biri o'z vazifalariga ega.

• Branylast - menejer, u barcha qo'g'irchoqlarni kuzatadi;
• Pomponina - tasavvur qilingan, o'zini teatrning malikasi deb hisoblaydi;
• Mariluda - qo'shiqchi, uning ovozi unchalik emas;
• Dondondell - Ballerina, raqs inson uchun iloji boricha yaqinroq;
• Pedro Qobil - bezilan, qaroqchi;
• Cherub - ularnikiga eng mehribon;
• Balabol - ishsiz suhbatlashishni yaxshi ko'radi;
• Crostobor - Skup, hamma narsa faqat naqd pul teng ravishda qadrlanadi;
• Xuan-Bollan - "Ku" so'zidan tashqari, boshqa narsa biladi;
• Kapitan Mamona - Kapitan, ehtimol, kontuzonadan keyin.

Bir qarashda, Pixmalion odamning o'rnashgan, odamning mukammal o'xshashligini yaratish g'oyalari bilan uyg'unlashgan. U qo'g'irchoqlar haqida juda cheksiz va yangi qo'g'irchoqlar, o'zini o'zi etarlicha qo'g'irchoqlar, universal, kontaktlarni qilish uchun jiddiy o'ylashi mumkin, bu keyingi avlod qo'g'irchoqlari bo'ladi. Pixmalion tabiatning mexanikasini aldashni xohlaydi, ammo u ishlab chiqilishi dargumon. Bu dunyoni yaratgan va ularni boshqargan Xudo kabi odam. Pishgion o'zini Yaratuvchi bilan bog'laydi.

Din ehtiroslari bilan suhbatlashdi

Mendagi ish joylari "teshilgan" ga o'tish uchun bir necha marta. Kam vaqt o'tgach, senor pishgion o'z hayoti haqida, bolaligidanoq qo'g'irchoqlarini qanday ishlagani haqida gapirganda edi. Prototiplarning paydo bo'lishi ustidan 27 yildan ko'proq ishladi. Menga mitologik pishmachi bilan parallel ravishda ishlashda parallel ravishda amalga oshirilganligi juda yoqdi. Senor Pixmalion ham uning yaratilishiga oshiq bo'ldi - Zompon.

Ko'p o'tmay, insonning sherigi, zaif fe'l-atvori va yostig'i bo'lgan ayollarga, Pomponinga befarq emasligini ta'kidlaydi. Uning xotini bekalar bilan ko'p xiyonat qildi. U hatto kimni undan uzoqlashtirishini bilar edi. Haqiqiy sevgi kimning yonida!

Odamlar va qo'g'irchoqlar o'rtasidagi munosabatlar spektaklning ko'plab majburiy iplaridan biridir

O'yinning muhim qismi tungi qism. Qo'g'irchoqlar ular yoki yo'qmi yoki yo'q. Ular doimo bahslashadi va bir-birlari bilan qasam ichishadi, ularning har biri o'zini boshqalarga qaraganda yaxshiroq deb biladi, o'zini odam deb hisoblaydi. Qo'g'irchoqlar insoniy istaklar va ehtiyojlarga ega. Brandly Jigarni qo'yish uchun katta kuch sarflaydi. U baqirdi: "Siz qo'g'irchoqlarsiz!". Ammo hech kim uni uzoq vaqt tinglamaydi, hamma Pomponina bilan o'yinlarga ishtiyoqlidir.

Sahnada jigarrang harakat boshlanadi, tartibsizlik boshlanadi. Ayni paytda siz ular haqiqatan ham kimligini tushunasiz va biz dahlizda o'tirdikmi?

Spektakl Ispaniya dramaturgidagi dramaturge Hasto Gau (1877 - 1958) "Senor PIGMion" ni tomosha qilish asosida yaratilgan. 1921 yilda yozilganida, u birinchi marta Parijga qo'ygan, so'ngra ko'plab Evropa teatrlashtirilgan teatrlashtirilgan teatrlashtirilgan teatriy qo'g'irchoqlarining uchastkasining uchastkalari juda muhim edi

Spektakldagi ko'plab qiziq o'xshash o'xshashliklar mavjud edi, har bir tomoshabin o'z-o'zidan topadi. Ajablanarli darajada tegishli o'yin, uni zamonaviy voqelik bilan taqqoslash mumkin. Spektakldagi asosiy parallel, men o'zimning siyosiy rejimni belgiladim. Odamlarga taqlid qilish, qo'g'irchoqlar o'zlarining vakolatlarini yaratadilar: "Siz parlament bo'lasiz va siz hamma zulmsiz. Va men Pixmalionda qolaman va men sizning foydangizga aytaman ... ".

Bunday holda, egasidan charchagan qo'g'irchoqlar, barcha qo'g'irchoqlar bilan birlashtirgan ma'naviy yoriqlar yaratuvchisi, barcha qo'g'irchoqlarni birlashtirgan holda, ma'naviy yoriqlar yaratuvchisi bilan bog'liq bo'lishi mumkin ( Bizning) prezident. Yoki, masalan, Ukraina bilan parallel ravishda ushlab turish uchun, qo'g'irchoqlar "Pixachion" ning USurpakton kuchi undan qochishga va yangi, mustaqil hayotni qurishga qaror qildi. Hayotda bo'lgani kabi, ishlashning tugashi oldindan va'z qilinadi.

Har bir inqilobda bitta etakchi bo'lishi kerak. Pomponina, men uchun Zanna d'Arkga aylandi. U pishgionni quroldan bir nechta zarba bilan o'ldiradi va tetikni avtomatik ravishda bosishni davom ettiradi. Qilichi, g'ozlar. Bu nafaqat qotillik, balki qo'g'irchoqlarning o'z joniga qasd qilishdir, chunki ular Yaratuvchisisiz ojizdirlar. Ular atrofida tushishadi. Qabul qilaman, siyosatimiz bilan umumiy narsa bormi?

"Bu qo'g'irchoqlar!" Bu har safar yangi intonatsiya bilan yangi ko'rinadi. Ba'zi paytlarda men aslida qo'g'irchoq sahnasida o'yladim

Qisqa vaqt davomida muzqayish uchun sahnada hayot va tomoshabinlar haqiqiy pishmaga keladi. Hech kim bunday fitna uchastkasini kutmaydi. Ya'ni, ish joyida uchta pishmalar ishtirok etadi: haqiqiy va ikkitasi: barglila (brendi qo'g'irchoq) va pishgion-2. Menimcha, nega Hasanto Gau o'quvchilarga ijodkorlar zanjiri bilan, yaratganidan oldin ko'rsatib berishga qaror qildi. Ular boshqacha va bir vaqtning o'zida bir xil bo'lishi mumkin.

Ushbu pixpilion yakuniy monologni o'tkazadi va Shekspir spektakllaridan o'z monologlarining dastlabki stantyorlarini bir vaqtning o'zida o'qigan aktyorlarga polni beradi (bu shundan boshlab, spektakl boshlandi).

Ijodiy yonib turganda, u so'nmaydi. Go'zallik go'zalligi bo'lgan tirik, tirik, haqiqiy ijod ruhi, - tejash

Ko'chada g'ayrioddiy ko'rinishi juda chiroyli bo'lib, sahnada bunday manzaralar emas edi, faqat qo'g'irchoqlar saqlanadigan shisha qutilar saqlanadi. Ideal yorug'lik o'yiniga ulangan harakatning go'zalligi, bu erda yorug'likdagi rassomga katta rahmat.

Sayyorlarning musiqiy hamrohligi haqida alohida aytish kerak. Bu deyarli mukammal. Puxta tanlangan musiqa, bu ishlashning o'ziga xos muhitini to'ldiradi. In'ektsiya yoki dam olish uchun musiqa zarur bo'lganda aniq o'ynashni boshlaydi. Biz payqaolmaydigan yagona minus, shundan iboratki, bu chiqishning boshida, baland musiqa aktyorning ovoziga aylandi. Biz boshimizga o'tirdik, lekin men hech narsa eshitmadim.

Sabohotda hayratlanarli plastik qo'llaniladi, bu esa chuqur ma'noga ega. Plastik qo'g'irchoqlar va tirik, inson plastmassalarini birlashtirgan qo'g'irchoqlar harakati, tasavvur qilib, tasavvur qilib bo'lmaydigan yuzlarni hayratda qoldiradi.

Mayli, teatr odamlar uchun, "tana va qondan" bo'lgan odamlar uchun yaratilgan, chunki teatr tirik organizmdir

"Qo'g'irchoqlar" plakatlarda aytilgan o'yinning ta'rifiga juda mos keladi. Bu haqiqiy mallalar (fojiali va komiks elementlarini birlashtiradigan dramatik ish -). Ushbu elementlar qo'g'irchoqlarga o'tkaziladi, chunki ular spektaklning asosiy qahramonidir. Ushbu spektaklni osonlikcha ajratish mumkin, aktyorlarning har bir dialogida g'ayrioddiy ifodalar mavjud. Zalga qarsillashdi!

Do'stlar, agar sizda Bernard Shaw "PixAmarion" spektaklini o'qish imkoniyatiga ega bo'lmasa, ushbu videoni ko'ring. Bu qizga ikki kishi pul tikish haqida hikoya. 1913 yilda o'yin namoyishlari tomonidan e'lon qilingan. Voqealar Londonda sodir bo'ladi. Bu beshta harakatda o'ynash. Darhol men ismni tushuntirib beraman. Pixartor haykalchiligi haqida antik mitti mavjud. U qiz haykalini yaratdi va unga oshiq bo'ldi. Keyin ma'buda afroditdan haykalni jonlantirishni so'radi. Xo'sh, haykal hayotga keldi. Shunday qilib ... Yomg'irli yomg'irli oqshomni tasavvur qiling. Yomg'irdan yashiradigan joy pascherlar cherkovga yugurishadi. Qizi bilan keksa xonim asabiylashib, Freddi (bu xonimning o'g'li), bu taksi izlash uchun ketdi. Nihoyat u qaytib keldi. - Hech qayerning taksi! - dedi Freddi. - Shunday qilib, qaraylik! Kambag'al bir kishi yomg'irni qidirish uchun yomg'ir yog'di. U ko'cha gullariga uchib ketdi va qo'l savatidan gullar bilan o'ralgan. - Freddi, XRANA nima dedi, - dedi u. Yigit yana yugurib chiqdi va qiz gullarini yig'ishga majbur bo'ldi. Keyin u keksa xonimning yoniga o'tirdi. 18-20 yil ichida guldasta shundaki, eski kiyim-kechak, tishlar egri chiziqlardir. - Siz o'g'limni bilasizmi? - ajablantiradigan ayoldan so'radi. - Shunday qilib, siz uning onasisiz? Keling, gullar uchun pul to'laymiz. Xonim Klara qizidan pulni oldi. "Men o'tishim shart emas", dedi u gulxanxonaga. - Sizga sog'liqni bering. - Shunday qilib, siz Freddie-ni bilasizmi? - emas. Men tasodifan buni nom bilan chaqirdim. Xonimlar yonida erkak edi va doimiy ravishda biror narsa yozib olindi. Boshpana ostida yana bir keksa odam yiqildi. - Gul sotib oling, - dedi gul xonasini boshlagan. - Menda ozgina pul yo'q. - Va men sizga ayolni beraman. Bu odam uning orqasida yiqilib tushish uchun gul sotib olishga majbur bo'ldi. Kimdir diqqatni jalb qilishiga ko'ra, bu tipdagi gullar nima deganini yozdi. Qiz xafa bo'ldi, yaxshi deb o'yladi yaxshi emas. Bu unga gul sotib olgan kishiga kelib, yozganlar bilan gaplashishini aytdi. - Men janoblar uchun sudni echib olganligimni va ko'chani otib tashlayman. Yordam bering. Kitob uni ishontirdi, dedi u o'zini o'zi uchun emas, balki o'zi uchun yozadi. Keyin olomon orasidagi odamlar u erda nima yozganiga hayron bo'lishdi. Deklar ularni hayratda qoldirdi. U hammadan qayerdan kelib chiqqanini aniq ayta boshladi. Hamma hayratda qoldi. Yomg'irli yaylovlar va odamlar tarqatishni boshladilar. Qizi bilan qizi, Freddini kutmasdan avtobus bekatiga bordi. Boshpana ostida gul sotib olgan gullar va keksa odam qoldi. - Buni qanday qilasiz? - deb so'radi janoblar magnitafondan. - Mening do'stim, do'stim. Talaffuzan fanlari. Bu mening kasbim. Men odamni qanday qilib aytganini osongina aniqlay olaman. - Va shunda siz pul topishingiz mumkinmi? - Albatta. Men odamlarga talaffuz qilishni o'rgataman. Hozircha gullab-yashnaganlar yumshoq tarzda hiyla-nayrang. "Siz allaqachon, men boshi bilan turmadim." - odatda siz ingliz tilida gaplashishingiz taqiqlanishi kerak. Shekspir tilida. Siz xirillagan tovuq kabi gapiryapsiz. Bunday so'zlar bilan siz hayotda biron bir yaxshilikni porlamaysiz. Va keyin u janobga uch oylik bu qizni qabulning elchixonasida amalga oshirishni amalga oshirishi mumkinligini aytdi. - Va men hind plyonlarini o'rganaman, - dedi birdan birdan. - Qoyil. Keyin polkovnikni olishni bilishingiz kerak. - Bu men. Va siz kimsiz? - Genri Xiggins. - Bo'lishi mumkin emas. Men Hindistondan uchrashish uchun keldim, - dedi polkovnik. - Va men sizni tanishtirish uchun Hindistonga bordim. Umuman olganda, dehqonlar bir-birlarini topdilar. Ular biron bir joyga o'tirish va gaplashishga ketish uchun to'planishdi. Va bu erda u gul qizini eslatdi. - Gul sotib oling. Xiginlar pulini savatga tashladilar va polkovnikni qoldirdi. Ko'p pul. Taksi Freddiga yugurdi. - Xonimlaringiz avtobus bekatiga borishdi, - dedi gulli qiz va taksiga o'tirdi. Ertasiga; ertangi kun. Soat 11. Boy Xiggins uyi. Professor polkovnik tuzashini ziyorat qilish. Aytgancha, Xiggins 40 yoshda. Xona xonaga kirib, ba'zi bir xonim professorga juda dahshatli nutq bilan kelganini aytdi. Kechagi gullar edi. - Va bu sizman, - dedi Xiggins. - Yiqilish. - qoldirmaydi. Men sizning talaffuzingizga keldim. Va to'lashga tayyor. Men gul do'konida sotuvchi ayol sifatida ishlashni xohlayman. Ammo ular mendan yaxshi gapirishimni talab qiladilar. Mening ismim Eliza Dulitl. - Va qancha pul to'lamoqchisiz? - so'radi Xiggins. - Shiling. Ko'p emas. "M-Ha ... lekin sizning daromadingizni hisobga olib, shiling juda ajoyib", deb javob berdi Xiggins. Va keyinroq pikapda kecha suhbatni esladi. - Men tikish taklif qilaman. Agar siz bu ishdan yaxshilikni yarata olsangiz, men sizda Ulug 'o'qituvchisini tan olaman. Va men o'z darslarini to'lashga tayyorman. - Va bu qiziq, - dedi professor. - Bundan tashqari, u umidsiz qo'pol. Bitim! Men undan yaxshilik qilaman. Uch oy davomida o'ta holatlarda, olti uchun. Avvalo, u uy bekasiga elizni hammomda yuvishni buyurdi. - Uning kiyimlari yoning, yangisini bering. U mening uyimda yashaydi. Barcha olti oy. Uy bekasi Eliza yuvib tashlaganida, pikting so'radi: - Siz munosib odammisiz, Genri? Men qiz haqida. - Ha, hech bir ayol meni jalb qila olmaydi. Agar men buni hayotimga kiritsam - xotirjam hayotim mis tos bilan qoplanadi. Xavotir olmang, men o'zim bilan yomon ish qilmayman. U qiz emas - u mening talabim. Men allaqachon juda ko'p go'zal edi - men hech qachon oshiq bo'lmadim. Uy xo'jaliklari Xiggins-ga qandaydir axlat kelganini aytdi. Ba'zi alfred Dultl. - Xo'sh, ushbu shantajni chaqiring. - Men qizim uchun keldim, - dedi Dulitl. "Yaxshi, oling", deb javob berdi Xiggins. Men bunday javobning dultllini kutmagan edim. U qizi shu erda ekanini qanday bilganini tushuntirdi. Eliza bu erda taksi bilan u bilan birga minishga qaror qilgan bola bilan keldi. Bu erda bola qaytib kelib, Elizaning qayerga keldi. - Men uning ishlarini olib keldim. - qizni olib, bir vaqtning o'zida uning narsalarni olib keldimi? Sizga nima kerak? - so'radi Xiggins. - Pul. Besh funt. - Yaxshi tarzda siz haydash kerak, - dedi Xiggins. - lekin men sizga to'layman. - Ushbu pulni ong bilan tashlaganimga ishonch hosil qiling. Men hamma narsani sarflayman. Xoluct unga 10 funt berdi. Dulitl rad etdi. - 10 funt meni baxtsiz qiladi. Ammo 5 nafaqat to'g'ri. Ehtimol, boshqa safar yana besh kishi kerak bo'ladi. Uydan chiqqan Dulitl qizini tanimadi. U yuvilgan va chiroyli yapon xalatida. 3 oy o'tdi. Xiggins onasining uyida qabul kuni. Hali hech qanday mehmon yo'q. Xigginsni o'z ichiga oladi. - Genri, nega kelding? - so'radi ona. - Siz ziyofatga kelmaslikka va'da bergansiz. Uyga bor. Mening mehmonlarim sizdan qo'rqishadi. Xigginsning aytishicha, kechqurun bitta qizni, gulxanaxonni taklif qildi. - Gul? Mening uyimda? Qabul kuni? Siz aqldan ozganmisiz? - Ha Onam. Siz uni tekshirishingiz kerak. Shu payt qizi bilan bir ayol kirdi. Ular spektaklning boshida yomg'irdan yashirilganlar. Keyin tuzalish kiritildi. Keyin Freddi. Xiggins ilgari ushbu oilani ko'rgan joyini eslay olmadi. Miss Dulittl kirdi. U chiroyli va yaxshi kiyingan edi. Darhol barchada taassurot qoldirdi. Freddi juda xursand edi. Eliza yaxshi saqlanib qoldi, lekin ba'zida eski leksikonning so'zlari sirpandi. - shlyapa orqasidan muvaffaqiyatga xolam. Dadam uni chiqarishga harakat qildi. "Bu yangi yangi suhbat uslubi", deb tushuntirdi Xiggins tushuntirildi va keyin oxirigacha, xayrlashib, xayrlashib, ta'tilni aytadi. Eliza ketdi. Freddie Klaraning singlisi, yangi uslubni juda yaxshi ko'rdi va Xiggins buni qabul qilish uchun ko'proq narsani ishlatishni maslahat berdi. Mehmonlar ajrashganida, u Eliza odamlarga ko'rsatilishi mumkinligini so'radi. - Albatta yo'q! Nimasiz? U o'zini beradi. Pivandlab Xiggins xonim, u bilan birga, Elza Genrining uyida yashaydi. - Nima? Yassi qo'g'irchoq o'zingizga olib keldingizmi? - so'radi ona. - Yo'q. Men mutlaqo yangi odam yarataman. Bu ajoyib. Uning katta taraqqiyoti bor. Biz uni konsertlarga olib boramiz, pianino chalishni o'rganamiz. - Ikkalasi ham bezovtamisiz? Sizningcha, keyin qiz bilan bo'ladi deb o'yladingizmi? O'qilganingizdan keyin. Uning dunyoviy xonimning odatlari bor, ammo dunyoviy xonimning pulisiz. U nima qiladi? Gullar sotiladimi? - Onam, tashvishlanmang. Biz unga bir oz ish topamiz. Hammasi yaxshi boladi. Yana uch oy o'tdi. Xiggins uyi. Yarim tunda. Xiggins, tuzlangan va Eliza uyga qaytgan. Hashamatli oqshom libosidagi qiz. Ular piknikda, keyin kechki ovqatda, keyin operada edilar. Hamma charchagan. - Siz pul tikib yutib yubordingiz, - dedi tirgak. - Eliza eng yuqori darajada edi. "Agar men pul tikmasam, men uni uzoq vaqt to'xtayman." Meni qiziqtirmadi. Xudoga shukur, hamma narsa tugadi. Bularning hammasi aytganlarida, erkaklar ham Elizaga e'tibor berishmadi. Albatta, bu portlash edi. U Xiggins poyabzalini olib, yuziga tashladi. - Eliza siz bilan nima bor? - Hech narsa! Hozir men bilan nima bo'ladi? Yana gul qutisida? Eliza Xiggins-da yugurdi. U uni to'xtatdi va stulni tashladi. - bilishingizni joylashtiring! Ha, men siz bilan davom ettiraman. Sizni xafa qildingizmi? Siz bilan yaxshi bo'ldingizmi? Emas. Xo'sh, nima? Perpeled. Bo'lib turadi. Uxlagani yotish. Suring, ibodat qiling. Ertalab hamma narsa o'tib ketadi. - Keyin nima qilishim kerak? - Uylanishni qoldiring. Onam kimnidir topadi. Yoki pikting sizga pul beradi (u juda ko'p) va gul do'konini oching. Ha, to'liq variantlar. Siz jozibali qizsiz. - Ayting-chi, mening barcha liboslarim meniki? Hech kim men o'g'ri ekanligimni hech kim bilmasligi uchun men bilan nima olishim mumkin? - Olmosdan tashqari hamma narsani oling. Ular aylanmoqda. Xiggins allaqachon kolbasa. Elita uni olib ketishga qodir edi. Ertasi kuni ertalab. Onalar uyi. Berilgan Genri va polkovnik. - Onam, Eliza qochib ketdi. Endi nima qilishim kerak? Onam bu haqda allaqachon bilar edi, chunki Eliza bu erda edi. To'satdan Elizaning otasi keldi. Faqatgina u yarim yil oldin ko'rgan g'arbiy emas edi. Dulitl o'zgargan. Bemalol ko'rinadi. - Bu siz, Higgins. Mening mehribon sizning qo'lingiz. - Siz Rappingsiz! Men hayotimda ikkinchi marta ko'raman. Va keyin Dulitl tushuntirdi. Xiggins millioner bilan mos keladi va bitta qiziqarli indikator, i.e. Duvattle Gräristi haqida. Shunday qilib, Amerikos vafot etdi va uning Ahdida o'zining biznes-biznesida ishtirok etdi. Agar u yiliga 6 marta dunyo ligasida ma'rifiy islohotlar ligasida ma'ruza qilish uchun. - Men janobdan mendan nima qilishni so'ramadim! Men o'zimning zavqimda yashadim, endi yo'q. Endi hamma narsa menniki: advokatlar, shifokorlar, cheksiz qarindoshlar. Hamma mening pulimga muhtoj. Xiggins xonim juda mantiqiy savolni berdi: - Ammo hech kim sizni meros olishga majbur qilmadi. Bu sizning tanlovingiz edi. - Ha, men bunday jumladan voz kechish uchun kuchim yo'q edi. Xiggins xonim erkaklarga Ezasa shahrida aytganlarga aytdi. - U ertalab menga keldi. Uning so'zlariga ko'ra, kecha unga qimmatga tushganingizdan keyin cho'kishni xohlashdi. Kechqurun xayrli oqshomdan keyin siz uni tabrikladingiz va minnatdorchilik bildirdingiz, faqat ular aytadilar, chunki bularning hammasi tugadi. Ezsa ismli Xiggins xonim, qizini yangi pozitsiyasini o'rganmagan qizidan yashirayotganda otasidan so'radi. Eliza paydo bo'ldi. "Shunday qilib, Eliza, ahmoq bo'lmang, keling, uyga olib boring", dedi Xiggins. Qiz bunday qo'pollik bilan javob bermadi. U polkovnikoga yaxshi xulq-atvor bilan o'rgatdi, chunki grubian Xiggins bunga qodir emas edi. - Siz, polkovnik, menga ayol kabi murojaat qilgansiz. Va Xiggins uchun men har doim gullab-yashnagan edim. Rahmat sizga. - Mensiz, ko'chaxonasiga minish uchun uch hafta, - dedi Xiggins. Ota paydo bo'ldi Elza hayratda qoldi. - Endi menda pul bor, - deb tushuntirdi u. - Va bugun men turmushga chiqaman. Dulitl qizi va polkovnikini to'yga taklif qildi. Xiggins xonim o'zi so'radi va Xiggins ham so'ramadi. Xonda Xiggins va Eliza qoldi. - Qaytish va men avvalgidek harakat qilaman, - dedi Xiggins. - Men sizlarga odatlanganman. - Siz shafqatsizsiz, - javob qildi Elza unga. - Sizda biznes yo'q. Sizsiz qila olaman. Men qaytib kelishim kerak? - o'z zavqlari uchun. Men sizni tugatmoqchimanmi yoki ehtimol siz piktingga uylanmoqchisiz? - Ha, men siz uchun bormayman. Freddi men kuniga uchta xat yozdim. U meni juda yaxshi ko'radi, yomon narsa. Genri, men tirik odam emasman, balki tirik odamman. Menga e'tibor tilayman. Eliza Poklakla. - Men Freddiga uylanaman. - Yo'q. Men bunday ahmoqlarni engish uchun eng yaxshi asarimga ruxsat bermayman. Siz yaxshiroq odamga loyiqsiz. Eliza endi u fonetika bilan shug'ullanadigan boshqa professor sifatida ishlashi mumkinligini aytdi. Axir, endi u juda ko'p chiplarni biladi. - Siz ushbu charlatanni ish uslubimni aytib berishga jur'at etolmaysiz. Men seni uraman. - Ha, men o'zim dars o'tkaza olaman. Men mijozlarimga xushmuomala bo'laman. Xiggins xonim kirib, qizni to'y uchun chaqirdi. Eliza professor bilan xayrlashdi. - Kechqurun seni kutaman, - dedi Xiggins. - Hammasi eng zo'r, - javob qildi Eliza. Do'stlar, ushbu o'yinda tugaydi. Ammo! Keyingi so'z shounida qahramonlarning kelajagini qanday ko'rishi haqida yozgan. U Xiggins va Eliza to'yi bilan Banal Upuntrinni xohlamadi. U qizga Freddiga uylandi. Polkovnik uning puli yosh ochiq gul do'koniga yordam berdi. Shunga o'xshash narsa…

Madrid Kudesmanning Sigora Chixora va uning ajoyib qo'g'irchoqlari va uning ajoyib qo'g'irchoqlari bilan dunyodagi aqldan ozgani haqidagi xabardan g'azablangan. Mahalliy aktyorlar isyonkor: ular chempionat palmalaridan voz kechishni xohlamaydilar, garchi ular uzoq vaqt davomida barcha kemalarni yig'ib olmagan bo'lsalar ham. Biroq, asosiy teatr va dubcian unvonining naqshlari, shuningdek, tezroq namoyish qilishni orzu qiladi. Bundan tashqari, Signor Pixmalion uning vatandoshi, uning 5 yoshli bolasi Amerikaga olib ketilgan, ammo u ildizlarini eslaydi.

Tirik odamning qo'g'irchog'ini almashtirish bo'yicha uchastka "jiddiy" adabiyotlarni "jiddiy adabiyotlarni ko'rib chiqadimi?" Qum "Qum" Gazzi? "Kulqara mashinasi" Aleksandr Janubi-G'arbdagi eng mashhur teatrning asosiy yulduzlaridan biri Azimova, Shekli, Bredberto, Bredbero, Bredberto Gernandesning eng mashhuri bo'lganmi? ?) Bugun u pop madaniyati sohasida deyarli butunlay ko'chirilgan. "Qo'g'irchoq sevgi" haqida hamma narsani kuylash - Pugachevadan, boshqalarga qaraganda ko'proq, "shunchaki nempercracker" Moiseyev. Ba'zi epizodlarda 1921 yilda yozilgan manaver Beloqovichning (eksporti, mashinaning o'ziga xosligi, mashinaning eng yaxshi g'alabasi), ba'zi epizodlarda juda ko'p tarqalgan pop-shoular mavjudligi ajablanarli emasligi ajablanarli emas , Boris Moiseevadan "Yulduzli zavod" ga. Pomponinning raqsi bilan bo'lgan epizod deyarli tom ma'noda, musiqiy ravishda, ancha taniqli xoreev dasturidan "shunchaki nempercracker" ni qamrab oladi.

O'yinning estetik tomoni - yuqori texnologiyali manninli aktyorlarning boshqa joylarini almashish - bugungi kunda juma kuni kechqurun, keyingi hisobot kontserti bilan mustahkam bog'liq "zavod"). Nizolarning ijtimoiy rejasi tabiatga nisbatan texnologiyani va shaxsga qarshi mexanizm hisoblanadi, shuningdek qolmoqda. Ammo metafizik mojarolariga asoslanib, yaratuvchisi uning yaratilishini iloji boricha maksimal darajada maksimal darajada oshiradi, lekin uning o'zi nomukammaldir va agar shunday bo'lsa, u Yaratganning «mukammallik» ga yaqinlashishi ko'proq nomukammalmi?

Aytgancha, bu savol Valeriy Belilikovichga tegishli. Uch yil davomida men janubi-g'arbda teatrda emas edim, garchi men bir marta u erda tez-tez yurgan bo'lsam ham, kommatsomolskaya pravdadan (shu jumladan uchta oziq-ovqat operatsiyasining 25 yilligiga bag'ishlangan jamoa) Uzoq vaqt davomida lobbida stendda. Belikovich o'zining noyob uslubi (Tagatanka), o'ziga xos uslubi: hayotiy, shafqatsiz, yorqin, taniqli - ammo o'zgarish uchun etarlicha yomon emas. Shu munosabat bilan Gogolning o'yinlari, Kai, Shekspir, Erdman, Chexov, Suxov, Suxov, Suxov, Suxovo-Koblin, Sorokina, xuddi bitta muallif yozgandek. Ba'zida bu yondashuv spektakllarning paydo bo'lishiga olib keladi, ba'zan, aksincha, kutilmaganda qiziqarli ("uchta singlisi"), lekin ko'pincha barcha ko'ngil ochish bilan. Belilikovichdan ham juda taniqli va nomukammallik bor: harakat juda chalkash, har doim ham chalkashib ketgan, har doim ham chalkashib ketmaydi, ehtiyotkorlik bilan vaqtsiz. Rivojlangan usulning "Umumiy" dan ketmasdan, janubi-G'arbiy teatrning o'zi yuqori darajadagi (yaxshi, kamida sifatli) ishlab chiqarish uchun o'xshash mashinaga aylanadi, ammo bir-birlariga va etarlicha mexanik ko'zgular .

O'z ijodkorligi global qonunlarga bo'ysunishi rejissyorni ayblash adolatsizdir. Bundan tashqari, ushbu qonunlardan xabardor bo'lgan direktor va ijodiy tahlil qilishga harakat qilmoqda. Ammo va nafaqat ijodiy, balki uning hayoti, balki uning hayoti, balki kimning yo'qligi. Asrdan asrgacha ushbu mavzuni asrdan asrgacha bo'lgan mashhur va "jiddiy" adabiyot va mashhur musiqa uchun davolanadimi?
O'chirilgan shaxslar, xiralashgan.
Bizda boshqa so'zlar yo'q, bizda ko'proq tushlar bor.
Faqat bolalar katta bo'lishdi.
Nega bu dunyo yaratildi?