Eng keng tarqalgan Chexiya familiyalari. Chexiya Respublikasidagi Chexiya respublikasidagi hayot va Chexiya erkak ismi bilan sayohat qilish

Eng keng tarqalgan Chexiya familiyalari. Chexiya Respublikasidagi Chexiya respublikasidagi hayot va Chexiya erkak ismi bilan sayohat qilish
Eng keng tarqalgan Chexiya familiyalari. Chexiya Respublikasidagi Chexiya respublikasidagi hayot va Chexiya erkak ismi bilan sayohat qilish

Siz ko'plab foydali ma'lumotlarni, shu jumladan Chexiya Respublikasidagi eng mashhur nomlar bo'yicha sizlarni topishingiz mumkin. Va endi men Chexiya Respublikasidagi eng mashhur ismlar ro'yxatini beraman.

Chexiya ayollar nomlari

Chexiyada ism Ismning boshqa versiyalari Rus tilida nom Shikoyat nomi
Mari. Mařenka, manka, melienka, mra, maruyka Mara 288950 Ibroniy tilidan "rad etildi" yoki "qayg'u"
Jana. Janyčka, yankka, Jankka Yana. 269709 Ibroniy tilidan "Xudoning inoyati" dan
Eva. Evička, evka, evba, efička, eFI Eva yoki eva 156658 Ibroniy tilidan "hayot berish"
Hana. Xanka, Xanička. Xanna 148701 Ibroniy tilidan "Xudo tomonidan sevikli"
Anna. Aňa, Anulka, Aniongka, ANGIÍ Anna 140375 Ayollar uchun yahudiylarning nomi "joylashuvi, adolatli, oqim"
Lenka. Lenča, lenička, lenuiq, lendančička Lenka 118933
Věra. VěRUISKA, VěRč, VěRARKA Vera 116855 Yunon "sodiq" dan
Kateřina. Katka, kaťa, Kačenka, Katuyka, Kačka Ketrin yoki Ketrin 115122 Yunon "sof", "Axloq", "begunoh"
Lucie Lounka, Lukinma. Gukering yoki lucy 108432 Lotin "yorqin, yorqin, porlash" dan
Alomat Alenka, Alisk, Alba Allyona 107721
Petra. Petruš, Petruška, péola Shayton 102501 Butrusning ayollar versiyasi
Jaroslava. Yaroslav 90028 Yaroslav nomidagi ayollar analoglari
Veronika. Veronika 85080 Yunon tilidan "g'alaba qozonish"
Martina. Martinka, Marť. Mardin 81107 Rim xudosidan urush
Jitka. Jituyska, Jitulka. Ayyor 79647 Ibroniycha
Mikla. MISA, MISKA, MISULKA, MISENAKA, MISAK Mikala 76963 Ibroniy tilidan "Xudo kabi"
Tereza. Terezka, Terka, Terezie, Terina, Terinka, Terčna Theresa 75948 Yunoniston oralida Taera oroli bilan bog'liq yoki yunonni himoya qilishdan "," Himoya "dan tarjima qilingan
Zuzana. Suzana, zusaana, zuzanna Sushanna 59503 Ibroniycha "lily" dan
Eliška. AlžBěta. Elshka 53669 Elizabet ismli Chexiya shakli ibroniydan "sharafli xudo" sifatida tarjimaydi
Barba. Bára, Baruik, Barč Barbor yoki Varvara 53205 Yunon "notanish" dan
Kristarna. Krista, týna, tina, tsýnka Kristina 47214 Yunon "xristian" dan
Adéla Adélka, Adla, Ajdq, la, aduška Adela 38847 Qadimgi "olijanob" dan
Klara. Klanka, Klakina. Klara 36492 Lotin "aniq", "yorug'lik" dan
Nikola. Nikola 35723 Shubhasiz, taniqli aktrisa Nikola Jirasraskova))
Karolin. Karol, Karčna, Karuyoshka Karolin 32190 Nemis kelib chiqishi nomi
Nasihat NATKA, NATKAQIYAT, NATALIKA Natalya. 28020 Lotin "Natalis" so'zi "mahalliy", "Rojdestvo" yoki "Rojdestvoda tug'ilgan" degan ma'noni anglatadi

Chexiya erkaklarning ismlari

Chexiyada ism Ismning boshqa versiyalari Rus tilida nom Chexiyada bu nomli odamlar soni Shikoyat nomi
Jiọs Jirka, Jiin, Jiin, Jura, Jurrorek IřÍ 306953 Yunon "fermer" dan
Yanvar Honza, Xonzich, Jeniček, JeniK Yanvar 295293 Ibroniy tilidan "bu" Xudo "," bu "Xudo
Petr. Petřq, peť, peťka Shayton 273036 Yunon "tosh", "tosh"
Yusuf. Jobka, hossfek, job, pepa Yusuf yoki Yusuf 231320 Ibroniy tilidan "qo'shiladi, qo'shadi"
Pavel. Palaka 204260 Lotin "Kichik", "Kichik"
Jimjit Jarek, Yára, Jaruf Yaroslav 185819 Eski slavonion "kuchli", "g'ayratli"
Martin. Mardin 184533
Tomach. Tom, Tomík, Tomasek, Tomíno Tomashre yoki Tomana 175105 Aramik "egizak" bilan
Frantsuiq Franta, Ferda, Fanda, Fa Frantsiyalik yoki Franz. 134884 Qadimgi "tubsiz odam" dan
Ziddk. Xepen 134094 Eski Slavonic "rahbar yo'lidan"
Mixal. Mixal yoki Mixail 120801 Ibroniydan "Xudoga o'xshaydi?"
Karel Kája, Karlík, Karliček Shivir 111726 Qadimgi "odam" dan
"Milan". "Milan" 111578 Eski slavonion "Hurmatli", "Sevimli"
Lukas. Lukasiqek Luqash yoki luqo 97133 Lotin "Lukan", "Lucaniya rezidenti"
Yoqub. Kuba, Kubík, Yakuubek Yakub 96801 Ibroniy tilidan "keyingi"
Dovud Davidek. Dovud 95165 Bibliyadagi "Sevimli", "Sevimli"
Ondjuj. Ondra, OnRanikek, Ondăík Odatiy 70191 Yunon "jasur", "jasur", "jasur"
Marek. Marek yoki Mark 59595 Ism Rim xudosidan "Mars" dan shakllangan
Doniyor. Daniel yoki Daniel 55861 Ibroniydan "Xudoyim, Xudoyimni hukm qil", "Xudo mening hukmim"
VOJTBCH. VOJTA, VOZTÍTÍSEK Qaysar 47567 Polsha "urush quvonchi" bilan
Filipp. Filla, Filta, Fiďqir, Filis Xo'randa 43916 Yunon tilidan "otlar sevuvchilar" dan
Odam AďA, Adsk. Odam 40017 Ibroniy tilidan "odam", "qizil loydan yaratilgan"
Matjaj. Matýs, maára. Turmush o'rtoqlar. 32304 Ibroniy tilidan "Egamizning sevgidan"
Dominik Dominik 28514 Lotin "ustunlik" dan
Shtěpan. Šěpánek, Šěpa, xtěpí Marka yoki stepan. 20552 Yunon "toj", "Diadem" dan
Matiyaning. Mato 15640 Ibroniy tilidan "Xudoning sevgisi" dan
Shimo'n. Meni, šíša, Šémon Shimon yoki urug'. 12745 Ibroniydan "Xudo tomonidan eshitgan"

Eng mashhur Chexiya familiyalari

Chexiyada slavyan ismlar eng keng tarqalgan, katolik imonining ismlariga juda kuchli ta'sir ko'rsatdi. An'anaviy Chexiya ismlari va bugun juda mashhur: Tomach, Marek, Milan, Katęina, Eliška. Ba'zan juda ekzotik ismlar mavjud, masalan: květoslav, mjmir.

Chexiya Respublikasi slavyan mamlakatlariga tegishli, shuning uchun siz rus, Ukraina yoki Pavla, Olga, Olga, Xila, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan, Ivan va boshqalar haqida bir xil ismlarni topishingiz mumkin.

Men Chexiya nomlariga ham tegishli slavyan ismlarning asosiy guruhlari haqida gapirib beraman:

  • Diod (svavatlav, bohdan, bohumil, miroslav);
  • Jamiyat nomlari (dan);
  • Hayvon va o'simliklarning nomlari (Květoslava).
  • Tug'ilish tartibidagi ismlar (firjara, aylanma, uchinchisi);
  • Inson fazilatlari uchun ismlar (jasur).

Diazritik belgilarning Chexiya tilida (Gachekov, Chark) mavjudligi sababli, ko'plab nomlar rus ekvivalentlaridan bir oz farq qiladi. Ko'pincha birinchi bo'g'inga urg'u beriladi. Ehtimol, payqadingiz, ko'plab Chexiya ismlari ismning qisqacha versiyasiga ega, shuning uchun siz birinchi marta tushunmasangiz, Chexiya nimani anglatadi.

Chexiyaga to'g'ri munosabat qilish uchun siz "Sxecing ishi" dan (Chex tilidagi beshinchi ish) foydalanishingiz kerak. Men tilning zilzilasiga kirmayman, shunchaki ayting: "Xenio!", "Grischo!", "Yano!", ".

Chexiyada yana bir nuance bor, bu ayol laqqini nazarda tutadigan ayol - bu tugatilgan -Vavning qo'shilishi ( -). Ya'ni, oddiy familiyalar Parij Xiltonovani, Mishel PFEEFEIFEFEFEFEFEIFEFEFEFEFEFEFEFIFIFAFAFAFIFAvani olish uchun kredit berishlari kerak.

Oleg va Valentina Svetovid - tasavvuf, ezoterika va okkultlik mutaxassislari, 15 kitob.

Bu erda siz o'zingizning muammoingiz bo'yicha maslahat olishingiz, foydali ma'lumotlarni topish va kitoblarimizni sotib olishingiz mumkin.

Bizning saytimizda siz sifatli ma'lumotlar va professional yordam olasiz!

Chexiya ismlari

Chexiya erkak va ayol nomlari

Chex Respublikasi (Chexiya) Markaziy Evropada davlat. Polsha, Germaniya, Avstriya va Slovakiya bilan chegaradosh.

Chexiya poytaxti Praga.

Zamonaviy Chexiya tarixiy yo'nalishlarni o'z ichiga oladi: Bogemiya, Moraviya va Sileziyaning bir qismi.

Chexiya ismlari Slavyan ismlari guruhiga murojaat qiling.

Chexiyalangan samolyotlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Chexiya ismlari (slavyan ismlari)

Diniy an'analar bilan bog'liq ismlar

Evropa nomlari.

Chexiya erkak ismlari

Aleksandr.

Franttisek.

Jimjit

Kristian.

Miroslav

Sebastian

Va..klas

Vit.

VOZTE.t

Chexiya erkak nomlari:

Odam, Antonin, Dovud, Vudlar, Gustav, Ludav, Ludvik, Ludvik, Landnej, Edvard, Edvard, Edvard, Yoqub, Yoqub.

Eski Chexiya erkak ismi:

Bezded, Bazun, Boxuslav, Boleslav, Bosta, CTirin, CTIRABOR, CTIRASA, CTRUGAS, HOLUG'AD, HOLUGNADA, HOLOMIR, HAROZNATA, Jaromir, Jaroslav, Jaros, Jurot, Kastimir, Kocel, Kohan, Kojata, Kvetlav, Kvotlav, Mirina, Mujerat, Nakar, Nerad, nezamysl, Ojoj, onalar, prbos, Pretsl, Pribik, Pribram, pribislav, Razis, Razema, Slavyan, Spythnev, Sobeslav, Spythnev, Sobeslav, Spythnev, stanoslav, Stojan, Strojmir, Stromata, Strezimir, Svatobor, Svatopluk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vacena, Vatslav, Vit, Vitek, Vitislav, Vladislav, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zunanda, Zardd, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

Chexiya ayollarining ismlari

BA.rA.

Dominika.

Gabriela.

Karolina.

Katerina.

Kristiriya.

Magdalena.

Mikla.

Valonrie

Veronika.

Viktorie.

Chexiyaning mashhur ayollarning ismlari:

Adela, Anna, Karolina, Katarzhina, Kristina, Luziya, Mariya, Nataliya, Natalia, Teresa, Elka.

Eski Chexiya ayollarining ismlari:

Blazena, Bogunda, Borena, Bosteva, Brettika, Jodrosta, Drahoslava, Drahoslava, LUBAVA, LUBAVA, LUBAVA, LUBAVMAA, MLAUHA, PLUHAVA, Radoslava, Svatva, Trebava, Vlastula, Vlastula, Vlasta, Vlasta, Vlasttecha, Vlastteva, Zdislava, ZIZNava.

Bizning "Energetika oilasi" kitobimiz

"Energetika nomi" kitobi

Oleg va Valentina chiroqlari

Bizning elektron pochtamiz manzili: [Elektron pochta bilan himoyalangan]

Bizning har bir maqolani yozish va nashr etish paytida bepul Internetda bunday narsa yo'q. Bizning har qanday bizning ma'lumotimiz bizning intellektual mulkimizdir va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan himoyalangan.

Bizning materiallarimizning har qanday nusxalarini va boshqa ommaviy axborot vositalarida nashr etilayotgan har qanday nusxa ko'chirish - bu bizning ismimizni aniqlaydigan mualliflik huquqining buzilishi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan jinoiy javobgarlikka tortilgan.

Mualliflar va Saytga saytlaridagi havo katalogi - Oleg va Valentina chiroqlari - Majburiy.

Chexiya nomlari. Chexiya erkak va ayol nomlari

Sevgi sehrlari va uning oqibatlari - www.priVorotway.ru

Va bizning bloglarimiz:

Reyting Xitoyning ayol ismlari, 2013 yil

Kamayish:

Jana, Kateřina, Lenka, Lucie, KLAÁA, BERAKA, Anna, Karolína, zdieňka, kristorna, zheępanda, Daniela, Ruzana, Zuzana.

Bular eng keng tarqalgan Chexiyaning ayollarning ismlari.

Albatta, boshqa ismlar, masalan, Moya, Petra, Nikola, Jitka, Dominika, Mari, Radka, Xana, Xedvika, Simona, Eva, EVA.

Rus qulog'i uchun ba'zi ismlar juda chiroyli, aksincha juda kulgili. Masalan, Andrea va Maykl ismli qizlar Misha, Mixal, Andreyka, Shtewanka (Rus stoli).

Deyarli har doim, ismlar qo'pol shaklda talaffuz qilinadi: lenka, don, gina, Simonka, Yanka, ADKA va boshqalar.

Reyting Chexiy erkak nomlarining mashhurligi

kamayish:

Jakub, Yan, Yan, Lukas, Filip, Dovud, Matjir, Matjoj, Matbuot, Otas, Luqash, Luqash, Meters, Meters, Luqash, Luqash, Muvofiqliklar, Luqrash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, Luqash, qarorlar va boshqalar kabi tuyuladi.

Chexiyaga qanday murojaat qilish kerak

Amaliyotda paydo bo'lganidek, u bilan bog'lanish uchun Cech ismini bilish mutlaqo etarli emas.

Rus tilidan farqli o'laroq, Chexiyada mavjud ijara ishi (Ettent), foydalanishning mohiyati quyidagicha kamayadi:

agar sizning ismingiz "-tr" (Butrus) bo'lsa, unda razvedka shaklida - "Pettersha!" (Petne!) Agar "-Dra" (Aleksandr) - "Aleksandh!" (Aleksandnoe!).

Agar "-A, i, e", (Adela, Misha, Lucia) "Adello, Misho, Lusios" bo'ladi.

Agar "-y, ya" (Grigori, Natalya) bo'lsa, u "Grigori, Natalya" (Grigoriy, Natalija) kabi tuyuladi.

Umuman olganda, Chexiyalar sizning ismingiz bilan qoplangan va talaffuz qilinishi uchun tayyor bo'ling, lekin faqat siz odatlanganingiz kabi emas.

Eng keng tarqalgan Chexiya familiyalari

Chexiyadagi er va xotinning turli xil usullarida o'qiydilar. Bundan tashqari, chexiyaliklar chet elliklarning ismlarini almashtirish uchun juda yaxshi. Shu sababli, ular Nikol Kidmanni Nikol Kidmanov deb e'lon qilishadi. Ya'ni, deyarli hamma joyda tugaydi - qopni qo'shadi.

Erkak va ayol Chexiya familiyalarining farqlari

1 Novqir. (Novak) Novaková. (Novakova)
2 Svoboda. (Ozodlik) Svobodova. (Ozodlik)
3 Novotný. (Kelishilgan) Novotna. (Yangi)
4 DVOARAK. (NobrRabrik) DVOřAKOVA. (Dearakov)
5 Čnaj. (Qora) Čnáná. (Qora)
6 Prokara. (Swing) Prochazkovra. (Proxazkova)
7 Kučera. (Kucher) Kučerova. (Kucherova)
8 Veselý. (Baxtli) Veselý. (Qiziqarli)
9 Horak. (Uzoq) Xo'rova. (Gorakova)
10 NěMEC. (Nemis) N̄mcovahtá. (Nemtsova)

Bogach, Shaffer, Qahva (rus sumkasi), oq, dono, quvnoq, silliq, slayd va boshqalar kabi juda keng tarqalgan.

Chexiya Respublikasida xorijiy familiyalarning "hisoblash" ning yana bir qiziqarli xususiyati.

Agar siz sizni misolga chaqirsangiz, Guseva Ketrin, keyin har qanday Chexiya hujjatlarida sizga Gusevova EKanthin sifatida ro'yxatga olinadi.

Tug'ilganda, har bir kishi uning ismini (yoki qizi) otasiga yoki bobosi, bobosi, ulug'vor bobosi - bobosi.

Familiya kamdan-kam va keng tarqalgan va keng tarqalgan yoki kulgili bo'lishi mumkin, ammo ular nega katta nevaralari nega bunday yo'lni chaqirishni boshladilar.

Chexiya familiyasining kelib chiqishi

Chexiyada bugungi kunda to'rt mingdan ortiq familiyalar mavjud va ularning birinchisi 14-asrda paydo bo'lgan. Birinchidan, ismlar kinda laqablar edi va hayot davomida o'zgarishi mumkin. Masalan, Sedlak (Dehqon), Shilgan (obyuqiya), halabala (slayker). Va har bir oila a'zosi, laqab o'z-o'zidan bo'lishi mumkin. Bu ikkinchi ismlar odamlarni yaxshiroq aniqlashda yordam berdi, aksincha ularni ro'yxatdan o'tkazing. Va soliq yig'ishda kasalliklarning oldini olish uchun kelajak familiyalar meros qilib olina boshladi. 1780 yilda Chexiya imperatori Jozef II umumiy nomlar yordamida qonuniylashtirildi.

Yozuvchi Bobena N̄mcova - Czex oilasining eng taniqli tashuvchisi.

Chexiya familiyalari ba'zan Mellarz (Melnik), masalan, Mellzh (Melnik), masalan, Yannoq, Luqash, Alesha, Urug'i bilan bir-biriga to'g'ri keladi (Viktor Pavlik). Shaharda yashovchi odamlarning umumiy ismlari va qishloq ham boshqacha edi. Shahar aholisi sharifi ba'zan ularning o'ziga xos qatlamiga tegishli ekanligiga to'g'ri keladi. Omonat-omoniy ismga, qoida tariqasida, oilaning yashash joyi qo'shildi. Masalan, Trozznovaning Lobkovitdan Lanskidan charm. Zulmanlar mehnat nomlarini meros orqali mehnat nomlarini uzatishni boshladilar, shunday qilib, sizning olijanobligingiz. Mamlakatda eng qadimgi olijanob ismlaridan biri Cherninov (XIX asr) kiyadi.

Vladimír mlynái - taniqli Chexiya siyosatchisi va moliyachi. Biz u Vladimir Melnik bo'lgan bo'lar edik.

Kikedlik, Koş (pirog) kabi familiyalar, Cibucu (lampochk) buni aniq amalga oshiradi chexiyalar har doim katta gurmetlar bo'lganTabiat ular uchun ilhom manbai (Brozis - Birch, Gavbenok - Voronenok, kemaka - avariya, vorzishche - Panch va boshqalar) bilan xizmat qildi. Chexiya umumiy ismlari bundan foydalangan dinni aks ettirdi: Krizhion (Xristian), Lugenen (lyuteran).

Aleksey Minarj - Rossiya stol tennis ustasi Chexiya oilasi bilan. Va baribir, tegirmon emas.

Paydo bo'ldi kulgili familiyalarUlarga dinlar vakillari (Rabid - butparast) deb nomlangan yoki odamning fe'l-atvorining ba'zi fazilatlari haqida (taniqli Injildan). Va aftidan, zamonaviy Chexovning hassasi bilan ajdodlar yaxshi edi, GyeSeks (Frantsiya), Cisakan (Imperor), Voganka, Pleyetich (g'iybat), Bokxachek (hayrongan) va boshqalar.

Bugungi kunda ba'zi Chexiyalar ro'yxatga olish idoralariga ular ularga ko'rinadigan ismlarni o'zgartirish uchun borishadi. kulgili yoki hatto odobsiz. Ushbu muassasalarning xodimlari, odatda, "men bilan o'ynash" degan ma'noni anglatadigan "men bilan o'ynash" degan ma'noni anglatadi, bu "hali ham" o'ldirildi "deb atalgan Lyutszaz," o'ldirilgan "deb tarjima qilinadi. , Boitamvas, salomlashish degan ma'noni anglatadi.

Agar siz shunchaki bunday niyat qilgan bo'lsangiz, masalan, jiddiy niyatlar bilan siz maqsad qo'yib, u erda doimiy ravishda harakat qildingiz va bizda yana bir nechta maqola bor. Tilni o'rganishda, bu Chex alifbosidan, ya'ni unchalik oddiy emasligi va unda harflar ko'rinmaydi.

Chexiya Respublikasidagi eng keng tarqalgan nomlar

Agar siz Chexiya familiyalari ro'yxatini ko'rib chiqsangiz, eng tez-tez topilgan umumiy nom bo'ladi Novcha. Bu ivanov nomlariga ekvivalent Bu mamlakatning "oilasi" ramzi va uning tashuvchisi - Chexiya hazillarining qahramoni. Bugun Chexiyada 70 mingdan ortiq erkak va ayollar Novak va Novakova familiyalar. Unda aytilishicha, Chexovning ajdodlari ko'pincha yashash joyini o'zgartirib, boshqa shaharga yoki qishloqqa kelishgan, ular yangi o'rinlarni - Novaki. Agar shunday "o'rash maydoni" bo'lsa, u Novachek deb nomlangan.

Chexiya nomlari erkinligi bo'lgan Chexiya fuqarolari bilan bir oz kamroq, xom ashyo va tokchali bo'lib, Novak va To'rtinchi o'rinni egalladi va to'rtinchi o'rinni egallaydi (musiqani biladigan har bir dvekoq). , bu taniqli familiya bilan mashhur.

Karel Svoboda - Chexiya bastakori - taniqli qo'shiqni "Maison asalari sarguzashtlari" multfilmiga yozgan edi. Uning familiyasi Chexiya Respublikasida eng keng tarqalganlardan biridir.

Eng keng tarqalgan emas, lekin albatta, eng mashhuri Chexiya Chapecaning ismi. Yozuvchi Karel Chap bilan va bastakor Antonin dvekasi, haqiqatan ham ko'rinishga muhtoj emas. "BEAD" so'zining familiyasi, bu "layk" degan ma'noni anglatadi, deb ishoniladi. Ehtimol, yozuvchining ajdodlari uzoq oyoqlari bo'lgan va ular uzun burunlari bo'lishi mumkin va ehtimol laylak ularning uyida tasvirlangan bo'lishi mumkin.

Va biz musiqalar haqida gapirayotganimizdan, keling, Chexiya juda musiqiy davlatdir va bizning saytimizda unga bag'ishlangan. Karloving ko'prigi va respublika maydonidagi billur ko'zoynakdagi shlyapadagi mashhur hamkorlik kompaniyalari va ko'chalari ansambllari. Yoki, ehtimol, organ musiqasi? Cherkovga boradimi?

Chexiya familiyalarini shakllantirishning xususiyatlari

Agar siz Czex bilan rus familiyasini taqqoslasangiz, aksariyat Rossiyaning umumiy ismlari savolga javob berishini aniq ko'radi: "Kim kim?" (Ivanov, Petrov, Sidorov) va Chexiya, ingliz, nemis va boshqalar singari, to'g'ridan-to'g'ri shaxs (Smit, XeS, Novak, Svaxal, Smahal, Smahle).

Chexiyada, u slavyan ekanligiga qaramay, grammatikada erkak va ayol jinsiy a'zolarining so'zlariga boshqacha munosabatda. Natijada, erkakning familiyasini shakllantirish "-ov" dan keyin uchraydi. Masalan, Novakova, Shpak - Shpak - Shortov. Bundan tashqari, chet ellik ayollar familiyalari, shuningdek, ma'nosiga nisbatan ham moyil bo'lishadi. Agar bema'ni gapirishmasa, ba'zida juda qiziq. Masalan, Smirnov - Smirnovova, Bekxem - Bekxaxova, Putin - Putinos. Chexiya davriy matbuotida siz o'qishingiz mumkin: Demi Murova, Sara-Jessika Parkerova, Sheron Stonunova. Kylie Mandogue Chexiyaga bormaganligi, uning ismi Kilog 'Minogovga o'xshab ko'rinishini bilib oldi. To'g'ri, nomlangan effiks qo'shilmasa, u yangi sumka qo'shilmaydi, bu Nova, qizil, Stala va boshqa sifatni bildiradi.

Ba'zi zaif qavat vakillari, erkakning erkakning o'ziga xos rolini, uning bo'ysunuvchi rolini, uning bo'ysunishi, uning bo'ysunishi, ayolning o'ziga qaramligini ko'rsatadigan erkakning familiyasini tashkil etishini taxmin qilmoqdalar. Chexovning bir qismi, odamlar ko'p narsalarni bosib o'tishgani bilan Chex ayol familiyasining erkak shaklidan foydalanish yanada mantiqiy bo'ladi. Senatda hatto fuqarolik demokratlarining partiyasidan ayollarga familiyalarini "to'xtatish" ga ruxsat berish uchun ham taklif bor edi. Ammo loyiha Chexiya tilining tabiiy rivojlanish jarayonini tezlashtirishni ma'qullamadi. To'g'ri, Chexiya instituti rasmiy hujjatlarga taalluqli emas degan familiyalarning erkak shaklini chaqiradigan ayollarga tegishli bo'lgan ayollarga tegishli bo'lgan ayollarga tegishli bo'lgan ayollarga tegishli bo'lgan ayollarga tegishli bo'lgan ayollarga tegishli emas.

Maqolani deyarli oxirigacha o'qigan kishi, shuningdek, Chexiya Respublikasidagi eng mashhur va noyob ismlari haqida ham qiziqishi mumkin. Bu qiz Petra deb nomlanadi. Bu haqiqat emasmi, chiroyli ismmi? Aytgancha, u taniqli Chexiya modelidir. Bizdan ismlar haqida maqola tayyorgarlik va biz uni nashr etamiz. Ortimizdan yuring.

Familiya insonning o'ziga xos xususiyatlaridan biridir. Hikoyalar qullikka aylangan kishining faktlari bilan tanilgan. Va ayol familiyalar maysalari Chexovning kimligini anglatadi. Ehtimol, bu vatanparvarlar ba'zi fuqarolarning Chexiya grammatikadagi oltin qoidasini buzishni istagan bo'lishi mumkin.

Barcha Praga 1 Praga 2 Praga 4 Praga 5 Praga 6 Praga 7 Praga 8 Praga

Hozirgi vaqtda Chexiyada mavjud 40 mingdan ortiq familiyalar.

Va birinchi ismlar 14-asrda paydo bo'ldi.

Hammasidan ko'proq familiyalar nomidan shakllangan. Masalan, shahar, urbonlar, Lukash, Lukash, Kasparish yoki Yang nomidan - Yang, Yanoq, Yandasak, Yanda, Yandaq, Yandaoq. Biror kishi Vatmund yoki Ota Mixal deb nomlanganida, ko'pchilik xijolat tortdi deb o'ylayman. Yoqub Butrus, Mikulas Alah. Ismni qaerda deb taxmin qilishga harakat qiling va oxirgi ismi qaerda.

Hali ham familiyalar ko'pincha berildi faoliyat turiga qarab. Bu erda ular xurmo (g'ildirak ustasi) va Tubpenter (duradgor), Taison (duradgor) va Schelanta (durnatuvchi) nurida yashaydilar. To'shakni (Bondar (Bondar (Kuznets), Mezh (Melnik) ismlari tez-tez uchraydi.

Odamlarni yaxshiroq aniqlash zarurati tufayli Chexiya aksariyati paydo bo'ldi. Ismlarning birinchi o'xshashliklari, ko'pincha bu odamning xarakteriga yoki tashqi ko'rinishini aks ettiradiva, va ko'pincha istehzo, masxara qilish yoki hatto haqoratli edi. Bular, masalan, tutqich (tazyiqlar), qorabon (beparvo), halabla (skicker) va boshqalar kiradi. Ular hali ham klassik familiya deb atash mumkin emas, bu hayot davomida bir kishini o'zgartirishi mumkin bo'lgan laqab yoki laqablar edi. Ota va O'g'ilda kasb, tashqi ko'rinishi yoki odatiy belgilar xususiyatlariga qarab turli xil "familiyalar" bo'lishi mumkin.

Vaqt o'tishi bilan feodallar o'z sub'ektlarini doimiy ravishda majburlay boshladilar fuqarolarni aniqroq bo'lish uchun fuqarolarni ro'yxatga olish uchun ikkinchi nomdan foydalaning. Shunday qilib, bunga qaror qilindi ikkinchi ismlar, ya'ni kelajak familiyalar, bo'lish merosni o'tkazishTo'xtash uchun, birinchi navbatda soliq yig'ishda.

1780 yilda imperator Jozef II qonuniy familiyalardan foydalanish kerak.

Shahar va qishloq aholisining ismlari ajralib turardi. Shaharlarda odamlar ko'pincha ular tegishli bo'lgan yoki ular yashagan joydan qarab familiyalarni olishadi. 18-asrda "ikki quyoshda", "Oltin ilondan", "Ollohning qora onasi" dan "Oltin ilondan" va boshqalarga yo'naltirish uchun hech qanday raqamlar foydalanilmadi. Masalan, kimdir vikning familiyasi bo'lsa, bu "fildan", ya'ni u uyda «fil orqali» yashaganligini anglatadi.

Juda aniq edi zodagonlarning ismlari va oddiy odamlar o'rtasidagi farq. Nojqiriq ismlar odatda bir nechta milya nomlaridan, familiyadan, shuningdek, laqablardan, eng tez-tez, yashash joyining joyini belgilagan. Masalan, Trozznovadan Yang Jizzov, foydalanuvchilarning kafolati va Lobkovitsdan kelgan Boguslav Gashishtki kafolati. Meros familiyasining familiyasi oddiy odamlarnikidan oldinroq uzatishni boshladi. Bu tushunarli, chunki ularning farzandlari manfaatlariga ko'ra, ularning farzandlari umumiy nomini ko'tarishadi, ular darhol o'zlarining ulushidir, jamiyatdagi mavqei va ularning oilasining izchilligi haqida gapirib berishadi. Chexiyaning eng qadimgi famalami Gensu Cherninovga tegishli (XI asrdan tashqarida).

Familiyaning oddiy odamlar, ko'pincha, sinflar paydo bo'lishi bilan bog'liq ediMasalan, Kelteknik (Durpenter), Kelteknik (Mechechshchik), Sedlak (Dehqon), Naphatik (Byudjet), MesNowA (KalsNowA), lossiya (kambag'al) va boshqalar. Qishloq aholisining ismlari ko'pincha bu odamning mulki haqida guvohlik berdi. Masalan, Pulman (aniq tarjima degani, maydonning yarmi egasi bo'lgan, Lanski allaqachon butun sohaning egasi bo'lgan va Virtlend nomi bo'lgan odam quruqlik dehqon bo'lgan.

Birozchexiya finallamasi ma'naviy, avvalambor, dinni aks ettiradi. Bunday familiyalar, masalan, Krizenion (Xristian) va Rangagikga tegishli.
Hatto ushbu sohada ham masxara qilingan familiyalar qobiq singari paydo bo'ldi (ehtimol birodarlar, keyin protestantlar) yoki Lutrin (lutheran). O'rta asrlarda bunday nomlar boshqa va noan'iy din vakillari. Ushbu guruh ham o'z ichiga oladi bibliyadan qarzga olingan oilalarbu bu odamning ayrim mulkini ifoda etdi. Bibliya shahri Sado'm shahridan Sadomka shahri familiyasi mavjud, chunki uning fuqarolari gunohlari tufayli gerodlarning familiyasi, Pilat qat'iyatsiz odam va shunga o'xshash kishi.

Shuni ta'kidlash kerak chexiya familiyasini shakllantirishda hazil qilingan hazil. Ularning aksariyati zamonaviy Chexovning ajdodlari haqiqiy savdogar edi. Ular dunyoviy va cherkovni unvonlari va unvonlaridan foydalanib, eng yuqori pozitsiyani ko'tarib, o'z fuqarolarini tayinlash uchun. Hozirgacha siz CisiRge (Emperor), beshik (gerteca), shahzoda yoki hatto papa (DAD), Biskp (Bishop), Opa yoki Naymat (ABBOT) kabi familiyalar bilan uchrashishingiz mumkin. va boshqalar. Masxarabozlar (g'iybat), tutish (g'iybat), tuynuk (yomon), go'zallik (yomonlik), go'zal (yomonlik) kabi. Go'zallik) va bu unvon haqiqat yoki istehzoni ifodalashi mumkin.

Haqiqiy fazilatlar Kulqank yoki Kululva (Chilgan), Shilgan yoki Shilgava (keng), keng (keng), neyro (pishloq) va boshqalar kabi familiyalarni aks ettirdi.

Juda mashhur edi tananing bir qismi bilan bog'liq familiyalar; Aksariyat hollarda, ular istehzo bilan, masalan, bob (muqaylab), Brojxachek (hayron), Korarek (Skeletik) va shunga o'xshash narsalar. Ba'zan jabrir hayvonlar tanasining bir qismining nomi ma'lum bir kishini, masalan, Kopitko (panj), pucour (dum), pucour (dum), pucour (dum), pucour (dum) yoki Oseshek (dum ).

Chexiya familiyalari metaforikShunday qilib, ular bir o'xshashlik asosida paydo bo'ldi. Ushbu bo'lim o'z ichiga, avvalambor, o'simliklar, hayvonlar yoki tabiiy hodisalarning nomlari, masalan, Toad, Spanite (Anon), Mroz (sovuq), qishda, loy (loy). ) va boshqalar. Va bu familiyalar ko'pincha masxara yoki la'nat bilan belgilanadi.

Ko'pgina Chexiya familiyalari ovqat hazm qilish zonasi bilan bog'liqChexovning ajdodlari ehtirosli iste'molchilar ekanligini taxmin qilish mumkin. Bunday familiyalar, masalan, pecsen (non), gusk (bulka), ko'rfaz (patty), sug'orish (sho'rva (sho'rva), to'qish (sho'rva), niqli va boshqalar kiradi.

Familiyalar tabiatan onasi bo'lgan. Moviy, maddo - tarjimasiz tushunarli, aniq Chexiya rassomi, mashhur bo'lgan. Gavra - Voronenok, Birlash - Egutok, vorzishki - poop, konservachilik - xo'roz. Chexiya erini bjziz (qayin) va emanlar, jo'ka va chiplar (atirgullar), birlashib, boshqa tillarga tarjima qilishni davom ettirsangiz.

Albatta, ma'lum bir familiya, bir kishi ham ifodali belgi belgilari, tashqi ko'rinishi yoki xatti-harakatlari tufayli ham olishi mumkin: jim, kamchiliklar (qahramon), barglari) Yoki Neruda (yovuz odam, Jargonda "Omadning janoblari") ". Mashhur Chexiya shoiri va yozuvchisi Yan Neruda yomon emas edi - shoir yomon bo'lolmaydi.

Nima uchun odamlar familiyalarni o'zgartiradilar? Chunki ularning familiyasi kulgili yoki na odobsiz tovushlar. Kim bunday yordamni registrlarga kirishga kim kiradi? Masalan, diqqatga sazovor joylarning ma'lum bir paneli - tarjima qilingan - tarjima qilingan - "Tsarevna-Nesmeyaa", - deb ko'ra - "Tsarevna-Nesmeyaa", - u osonlikcha yangi familiyani berishini so'rashi mumkin. Ro'yxatdan o'tishning o'zlari ularga kimning familiyasini o'zgartirishga va kim yo'qligini va ularda kulayotgan yoki familiyani masxara qilishlariga kimning yo'l-yo'riqlarini talab qiladilar. Qanday qilib u grejismeu familiyasi paydo bo'lishi mumkin - men bilan o'ynaysizmi? Bu familiyani qabul qilgan etimologlarga ko'ra, odam o'yinlarni, masalan, suyakda qimor o'yinlarini juda yaxshi ko'rishi kerak edi, masalan, ko'katlar bilan. Bunday familiya kamdan-kam uchraydi, keraksiz deb topiladi, ular yo'qoladi. Ammo O'tgan asrning boshlarida Litszaz qishlog'i bilan tanishish mumkin edi (Vraťseszaz) - qaytib keling yoki qaytib keling. Ammo vitamwas (VITAMVAS) - Men sizni xush kelibsiz, lekin salom aytishni unutmayman, lekin uning familiyasini chaqirish, javoban shuni javoban eshitadi. Faqat kuchli fe'l-atvorli odam familiyani kiyishi mumkin. VRAZDIL - o'ldirilgan ... va bitta sayohat sevgiliga ruxsat berildi - unga Radsetoull - Radsetoulra - Radiouseul.

Eng keng tarqalgan Chexiya familiyasining kelib chiqishi

Chexiyada eng keng tarqalgan familiya nomi NovchaFaqat "Yellow Pages" sahifasida Praga telefonida 40 dan ortiq Novakov telefonlar bilan.

Shuning uchun, agar siz Chexiyadagi do'stingiz bo'lsa va uni topmoqchi bo'lsangiz, lekin siz u Novak ekanligini bilasiz - sizga omadli emasligingizni bilasiz. Ammo agar siz o'z mintaqangizda Cechni uchratsangiz - siz u bilan bemalol murojaat qilishingiz mumkin: "Pan Novak! Biz bilan qanday yoqtirasiz? " Familiyasi, familiyasi, familiyasi bilan bog'liq bo'lishi ehtimoli noto'g'ri.

Novak familiyasi - Bu Ivanovning rossiyalik familiyasining chexati ekvivalenti. Bundan tashqari, agar siz Chexiya Respublikasining "oilasi" ramzi deb ayta olsangiz. Novak - bu bir paytlar Sovet Ittifoqida, Vasiliy Ivanovich Chapaev petka bilan. Novak familiyasi Chexiyada eng keng tarqalgan. Statistika shuni ko'rsatadiki, 2001 yilda Chexiya Respublikasida 34 mingdan ortiq erkaklar Chexiya Respublikasida istiqomat qilishdi va Novakovdagi 36 mingdan ortiq ayol istiqomat qilishdi.

Chexiyalar qanday qilib hayotga kelishdi, u qayerga nazar solsa - hamma joyda Novakov? Kelib chiqish tarixi oddiy familiyalar. Xo'sh, zamonaviy Novakovyning ajdodlarini bir joyda sevmagan, ular qishloqdan qishloqqa ko'chib o'tishni yaxshi ko'rishardi. Boshqa qishloqqa ko'chib o'ting - bu erda ular yangi, yangi kelganlar mavjud. Oila boshlig'i darhol laqabli va yangi Novakni qabul qildi. Nafaqat sayohat qilish yoki biron bir yangi narsani qidirish uchun emas, balki almashtirildi. Vaziyatlar ko'pincha majburan: Masalan, o'ttiz yillik urush. Shuni ta'kidlash kerakki, ba'zida qishloqda yangi kelganlar ham muzokara olib borgan, shuning uchun bu familiya uchinchi o'rinda joylashgan. Shunday qilib, agar xato qilsangiz, notanish tekshiruvni chaqirib, menga ayting: "Kechirasiz, yangring, chalkashib yubordim." Yangi erkaklar va ayollar birgalikda - 51 mingdan ortiq Chexiyada istiqomat qiladi. Ha, shunda siz chexlar faqat u erga ko'chib o'tishganini qildingizlar, bu erda Novakread Familiya familiyasining ikkinchi sababini ta'kidlash kerak. Chexiya poyabzallari Sovet Ittifoqida juda mashhur edi va Toidaa Bati ismini - Chexiyaning poyafzallari - butun dunyo bo'ylab tanilgan. Chexovning ichki qulay poyafzaliga bo'lgan muhabbat avloddan avlodgacha, ayta oladi, ona suti bilan so'riladi. Qadim zamonlardan beri shoeymer, poyabzalni tikuvchi usta usta usta usta, demasdan, - Yangi, Novakov deb ataladi.

Qizig'i shundaki, agar PAN Novakni ko'paytira olmasa va uning diplomi yoki uning vorisi bo'lsa, Novachek deb nomlangan.

Agar siz yanglishgan bo'lsangiz, yangi Chexiya do'stingiz bilan aloqa bilan bog'laning "PAN Novak", keyin uning ismi, ehtimol, "pan erkinlik" Chiroyli familiya, to'g'rimi? Va umuman olganda, bu darhol qanday paydo bo'lganligi aniqlanadi - hozirgi "Volyushka" ning bugungi pantining ajdodlarini sevgan. Ammo nafaqat. Ma'lum bo'lishicha, erkinlik erkinligi tarqalib ketadi. Albatta, bunday familiya aslida hamma narsa uchun erkinlikka tayyor bo'lgan familiya. Ammo ozodlik erkinligi ozod qilindi - bu SEKF emas, dehqonlar. Ular hech kimga bog'liq emas edilar, lekin unga ega bo'lmagan unvonga ega emasdilar. Belgilanganlarning bir xil nomi, masalan, harakatlanish erkinligini ishlatganlar ham bir xil nomga ega edilar. Novakasda bo'lgani kabi, familiya, erkinlikdan, xuddi shunday nomlar - oqimlar, bepul va bepul shakllangan. 1999 yilda Chexiyada 1999 yildagi ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, 25 mingdan ortiq erkaklar ozodlik oilalarida yashar edilar va ozodlik oilasida 27 ming ayol yashar edilar. Va agar siz "Yellow Paglar" sahifasiga yana qarasangiz, unda siz erkin telefon bilan 30 ta ustunni topasiz.

Chexiyada eng keng tarqalgan familiya novotny familiyasi. Biz ushbu ismning novdasi bilan bog'liqligini aytib berdik.

Chexiya Respublikasidagi eng keng tarqalgan nomlar ro'yxatida to'rtinchisi, har qanday holatda ham mumtoz musiqani sevuvchilarning juda mashhur familiyasidir Dearak. (Mashhur Chexiya bastakori Antonin Dearak). Chexiyada 22 ming kishi va bu familiya bilan qariyb 24 ming ayol istiqomat qiladi (faqat ayollar tug'ilishida Chexiya tug'ilishida faqat Chexiya tug'ilishida nikohni unutmang. Dyurarak - Damanov). Ushbu familiyaning kelib chiqishi haqida bir nechta versiyalar mavjud.

Birinchisi - ular erkin dehqonlar bo'lishi mumkin, bu juda katta hovl egalari egalari. Ikkinchi - bunday yirik fermer xo'jaliklarida ishlashga yollangan odamlar, "yardlar". Uchinchisi, "hovli" da yashaganlar - shoh, ezgu qasr yoki do'l, ya'ni eng yuqori va pastki unvonning xizmatkori deb nomlanadi. To'rtinchisi - "Dvizxon" - muloyim, bilimdon odam so'zidan familiyani oldi.

Mayli, dvekaning familiyasi feodal jamiyatning barcha qatlamlari bilan bog'liq. Shuning uchun bugun Chexiya Respublikasida familiya.

Chapec familiyasi Bu eng keng tarqalgan, ammo eng mashhur ismlar soniga tegishli emas. Axir, Karel Chapecaning ismi, shuningdek Antonina dvoriik butun dunyoni biladi. Ushbu familiyaning kelib chiqishining eng keng tarqalgan versiyasi "Chexiyada" va "Chapir" so'zidan (Cherkar) shakllangan. Bugungi Chapsushning barcha chastotlari uzoq ingichka oyoqlarga ega, deb ta'kidlash mumkin emas, deb ayting, mayda aisterlarga o'xshaydi, ammo buni taxmin qilish mumkin. Yana bir izoh. Qadimgi kunlarda, har bir uyning uyda navigatsiya qilish uchun har bir uyda navli navigatsiya qilish uchun turli xil belgilar yoki rasmlarni chizish. Ko'pincha ilhom manbai tabiat edi. Shunday qilib, laylak tasvirlangan uylar juda oz edi va ular "AST" - Chexiyada "Ani" deb atashdi. Bunday uy egasi Chapakni burunga aylantirishi mumkin edi. Bugungi kunga qadar Chexiyada qariyb 7 ming Chapkov istiqomat qiladi.

Xushbo'y ismlardan kelib chiqadigan familiyalar, masalan, xalat, kristop, Pavlus, Shimon, Vaks ham juda taqsimlanadi. Ushbu turning ko'p familiyasi nomning shakllari shaklida, masalan, Matsk, Matechichi, Mateşk, Mateyyak, Mateyo va boshqalar.

Va nihoyat, zamonaviy Chexiya taniqlilar haqida gaplashaylik.

Hamma buni biladi qo'shiqchi Lucia Bilay nomi Bu taxallus. Fuqarolik ismi Gana Ortiqov. Chexiya sahnasi yulduzi Bilaning ismini tanladi? Balki, qora sochlariga qarshi "Oq" sifatlar - uning lypsi kelib chiqishi merosiga qarshi turar edi. Bilaning familiyasi kiygan odamlar g'ayrioddiy oq charm yoki oq sochlar bo'lgan (ular albinos bo'lishi mumkin). Keyinchalik, uni qabul qilganlar, yoki ular yashagan joylarda ishlatilgan. Chexiyada biz bunday shahar va qishloqlarni, masalan, Bilin, Bilovka, yoqilg'i, safro va hokazolarni tez-tez uchrashishimiz mumkin. Bealk shahrining sarlavhasi munosabati bilan biz taniqli Chexiya me'morchisi Franttisek Bileka. Uning familiyasi Bil asosidan kelib chiqqan, degan ma'noni anglatuvchi "oq" so'zini anglatadi.

Yestiya qo'shiqchisi Karel Gottahamma nemisning "Gotot" so'zi bilan bog'liq, bu esa - Xudo. Ha, ehtimol, Chexiyaning tungi muxlislari qo'shiqchilar orasida Xudo deb hisoblanadi. Ammo, aslida, bu familam boshqa nemis so'zidan shakllangan - Got, Gott - atrofdagi bola, Xudoning otasi. Xo'sh, na ilohiy ovoz, na gottning familiyasi umuman kelib chiqishini ko'rsatmaydi.