Ovozli tartibsiz fe'llar. Inglizcha tartibsiz fe'llar

Matematikada ko'paytirish jadvalini eslaysizmi? Shunday qilib, ingliz tilida bu tartibsiz fe'llar jadvali. Bu ingliz tilida siz o'rganishingiz kerak bo'lgan asoslardan biridir. Noqonuniy fe'l - bu umumiy qabul qilingan grammatika qoidalariga zid. Quyida Ingliz tilidagi tartibsiz fe'llar jadvali audio hamrohligida. Va agar siz haqiqatan ham ingliz tilini yaxshi bilishni xohlasangiz, bu fe'llarni o'rganishingiz kerak.

	Infinitive	O'tmish oddiy (oddiy o‘tgan zamon)	O'tgan sifatdosh (O'tgan sifatdosh)	Tarjima
	bo'lish	edi / edi	bo'ldi	bolmoq
	urmoq	urmoq	kaltaklangan	urmoq
	bo'lish	bo'lib qoldi	bo'lish	bo'lish
	boshlash	boshlangan	boshlandi	boshlash
	tanaffus	sindirib tashladi	singan	tanaffus
	olib keling	olib keldi	olib keldi	olib keling
	qurmoq	qurilgan	qurilgan	qurmoq
	yoqmoq	kuygan	kuygan	yoqmoq
	portlash	portlash	portlash	portlash
	sotib ol	sotib oldi	sotib oldi	sotib ol
	mumkin	mumkin	mumkin	qodir bo'lish, qodir bo'lish
	tutmoq	ushlandi	ushlandi	tutmoq, ushlamoq
	tanlash	tanladi	tanlangan	tanlash
	keling	keldi	keling	kelmoq
	narx	narx	narx	narx
	kesmoq	kesmoq	kesmoq	kesmoq
	qilmoq	qildi	bajarildi	qilmoq
	chizmoq	chizdi	chizilgan	qalam bilan chizish)
	ichish	ichdi	mast	ichish
	haydash	haydadi	boshqariladigan	mashina haydash)
	yemoq	yedi	yedi	ovqatlaning, ovqatlaning
	yiqilish	yiqildi	yiqilgan	yiqilish
	his qilish	his qildi	his qildi	his qilish
	kurashmoq	jang qildi	jang qildi	kurashmoq
	topmoq	topildi	topildi	topmoq
	pashsha	uchib ketdi	uchdi	pashsha
	unutish	unutdi	unutilgan	unutish
	olmoq	oldim	oldim	olish, bo'lish
	bermoq	berdi	berilgan	bermoq
	borish	ketdi	ketdi	borish
	o'smoq	o'sdi	o'sgan	o'sish, o'sish
	osmoq	osilgan	osilgan	osmoq, osmoq
	bor	bor edi	bor edi	bor
	eshiting	eshitdi	eshitdi	eshiting
	yashirmoq	yashirdi	yashirin	yashirmoq
	urish	urish	urish	urish, urish
	tutmoq	o'tkazildi	o'tkazildi	Saqlamoq
	zarar	zarar	zarar	og'riq keltirmoq
	saqlamoq	saqlangan	saqlangan	saqlamoq; qilishni davom ettiring
	bilish	bilardi	ma'lum	bilish
	o'rganmoq	o'rgangan	o'rgangan	o'rganish)
	qoldiring	chapda	chapda	qoldiring, keting
	ruxsat bering	ruxsat bering	ruxsat bering	ruxsat bering
	yolg'on	yotmoq	yotmoq	yolg'on
	yo'qotmoq	yo'qolgan	yo'qolgan	yo'qotmoq
	qilmoq	qilingan	qilingan	qilmoq, qilmoq
	anglatadi	nazarda tutilgan	nazarda tutilgan	nazarda tutmoq
	uchrashmoq	uchrashdi	uchrashdi	uchrashmoq; uchrashmoq
	to'lash	to'langan	to'langan	to'lash
	isbotlash	isbotladi	isbotlangan	isbotlash
	qo'yish	qo'yish	qo'yish	qo'yish
	o'qing	o'qing	o'qing	o'qing
	halqa	jiringladi	zinapoya	qo'ng'iroq qilmoq
	yugurish	yugurdi	yugurish	yugurish
	demoq	dedi	dedi	aytib bermoq
	qarang	ko'rdim	ko'rilgan	qarang
	o'rnatish	o'rnatish	o'rnatish	qo'yish
	tikmoq	tikilgan	tikilgan	tikmoq
	sotmoq	sotilgan	sotilgan	sotmoq
	yuborish	yuborilgan	yuborilgan	yuborish, yuborish
	porlash	porladi	porladi	porlash
	ko'rsatish	ko'rsatdi	ko'rsatilgan	ko'rsatish
	yopmoq	yopmoq	yopmoq	yopish, urish
	qo'shiq ayt	kuyladi	kuylangan	qo'shiq ayt
	o'tirish	o'tirdi	o'tirdi	o'tirish
	uxlash	uxlab qoldi	uxlab qoldi	uxlash
	gapirmoq	gapirdi	gapirilgan	gaplashmoq
	sarf qilmoq	sarflangan	sarflangan	vaqt o'tkazish)
	buzmoq	buzilgan	buzilgan	buzmoq
	tarqalish	tarqalish	tarqalish	yoyib
	bahor	sakrab tushdi	paydo bo'ldi	sakramoq
	turmoq	turdi	turdi	turmoq
	o'g'irlash	o'g'irlagan	o'g'irlangan	o'g'irlash, o'g'irlash
	suzmoq	suzmoq	suzish	suzmoq
	olmoq	oldi	olingan	olmoq
	o'rgatmoq	o'rgatgan	o'rgatgan	o'rgatmoq, o'rgatmoq
	ayt	aytdi	aytdi	aytmoq (aytmoq)
	o'ylash	fikr	fikr	o'ylash
	otmoq	tashladi	tashlangan	otmoq
	tushunish	tushundi	tushundi	tushunish
	uyg'onish	uyg'ondi	uyg'ondi	uyg'on, uyg'on
	kiyish	kiygan	kiyilgan	kiyim kiyish)
	yig'lamoq	yig'lab yubordi	yig'lab yubordi	yig'lamoq
	g'alaba qozonish	yutuq	yutuq	g'alaba qozonish
	yozmoq	yozgan	yozilgan	yozmoq

Ingliz tilini o'rganishning maftunkor dunyosiga kira boshlagan har bir kishi, odatda, ko'plab muammolar va qiyinchiliklarga duch keladi. Bu ajablanarli emas. Axir, tushunarsiz nutq burilishlari, chalkash vaqtlar va tartibsiz fe'llar hatto eng quvnoq talaba uchun ham fanni qoraytirishi mumkin. Keling, qanday bo'lishini va qanday bo'lishini aniqlaylik tartibsiz fe'llar ingliz tilidan qaerdan kelgan?

Hech kimga sir emaski, har bir til qo'shni davlatlar va madaniyatlar ta'siri ostida shakllangan ko'p bosqichlardan o'tadi. Ingliz tili ham bundan mustasno emas. Odatda, tartibsiz fe'llar o'tmish aks -sadosi, til faqat rivojlanish bosqichida bo'lganligi qabul qilinadi.

Evropa jamiyatining Angliyaga ta'siri juda katta edi va aloqa sohasiga o'z tuzatishlarini kiritdi. Ammo, inglizlar, o'zgarmaydigan va o'z ona tilini hurmat qiladigan xalq. Shuning uchun u odatdagidek muloqot qilishni davom ettirdi. Shunday qilib, asrlar osha o'tgan fe'llar zamonaviy jamiyatda ildiz otgan. Ta'kidlash joizki, bu so'zlar bilan hamma narsa tartibda, ular to'g'ri, ular juda o'ziga xosdir va hech qanday vaqt oralig'iga bo'ysunmaydi, shuning uchun ular o'z yo'lida birlashadi. Xo'sh, qanday qilib nutqning bu qismlarini o'zlashtirasiz va nihoyat o'rganasiz? Ko'p yo'llari bor.

Ingliz tilida tartibsiz fe'llarni qanday o'rganish mumkin?

Ingliz tili tartibsiz fe'llar jadvali juda keng va ikki yuzdan ortiq so'zlardan iborat. Voy, sen menga ayt! Xavotir olmang, inglizlarning ko'pchiligi o'zlarini hammasini bilishmaydi. Asosiy so'zlarni o'rganish kifoya, shunda siz har qanday suhbatni qo'llab-quvvatlay olasiz va ingliz tilida so'zlashuvchi jamiyat orasida munosib darajaga qaraysiz. Va bir nechta samarali usullarni bilib, zerikarli fanni hayajonli o'yinga aylantiring.

Bu vazifani soddalashtirish uchun siz o'rganilayotgan ob'ektni ingl. Buning uchun kartalarga tartibsiz fe'llarni yozing va ularni kvartiraga osib qo'ying, ayniqsa siz tez -tez uchraydigan joylarda. Shunday qilib, ular doimo sizning ko'zingiz oldida bo'ladi va shu bilan ularni qiyinchiliksiz yodlashga yordam beradi.

Agar siz bolangizni fe'l bilan o'rgatmoqchi bo'lsangiz, siz barcha shakllar yoziladigan kartalarni tayyorlashingiz mumkin. Shunday qilib, stolni jumboq kabi katlayotganda, bola tobora ko'proq dizaynlarni yod oladi. Garchi, bu variantni kattalar ham qo'llashi mumkin.

Yana bir samarali usul - bu fe'llarning audio versiyasini yuklab olish va ularni tizimli ravishda tinglash, masalan, ish va uyga ketayotganda. Va bola uchun, bu so'zlardan iborat qo'shiq yaratish ajoyib variant bo'ladi. Do'konga borayotganda yoki qo'shma biznes bilan shug'ullanganingizda, xum qiling va bir haftadan so'ng siz birinchi natijalarni ko'rasiz.

Agar siz ijodiy tomondan yondashsangiz, ingliz tilini o'rganish juda oson. Zerikarli yodlash va monoton takrorlashni tashlang, shunda tez orada siz nafaqat bu tilda gapirishni, balki o'ylashni ham boshlaganingizni sezmaysiz.

Xuddi shu

1 -jadvalni tinglang

2 -jadvalni tinglang

3 -jadvalni tinglang

4 -jadvalni o'qing

Xo'sh, endi siz nafaqat fe'llarni mag'lub qilasiz, balki ... birdaniga ularni sevib qolasiz! Axir, bu mavzuni ingliz tilida malakali bilish har doim ingliz tilining barcha jihatlarida sizning avtomatik yordamchingiz bo'ladi! Qanday bo'lmasin - ta'lim muassasalarida ingliz tilini o'rganish, yoki oddiy tarjimalar, yoki - shu tilda so'zlashuvchilar bilan jonli muloqot - masalan, turmush o'rtog'i ... qon shahzodasi ... Xo'sh, agar mening darslarim siz uchun haqiqatan ham ishlayotganga o'xshasa. , ikkilanmang va bu mavzuni baham ko'ring - tartibsiz fe'llar jadvali- Ijtimoiy tarmoqdagi do'stlaringiz bilan ingliz tili. tarmoqlar. Masalan, ikkilanmang!

Bilaman, bu la'nati fe'llar hali ham hamma uchun ahmoqdir, istisnosiz! Tabiiyki, men o'zim bilaman! Ko'z yoshlarim bilan, "bu" vaqtida ... men bu uchta "ahmoq" ustunga qaray olmadim va ular bilan fashistlar kabi jang qildim))). Ammo, bu o'tgan hayotda edi, hozir esa - zamonaviy texnologiyalar bilan! Garchi ilgari texnologiya bo'lmasa ham, men birinchi navbatda fe'llarni o'rgandim o'zgarmang, keyin bu faqat o'zgaradi ikki shakl, va hokazo. Ammo bu ham, biz kutgandek emas ...

Va endi men fe'llarni guruhlarga ajratdim. Xo'sh, bu yangilik emas! Lekin! Men ularni shaxsan aytdim! Qat'iy hukm qilmang, men ona tili emasman, lekin harakat qildim! Men ularni imkon qadar ingliz tilidagi versiyaga yaqin talaffuz qilishga harakat qildim. Britaniya ingliz tili 🙂 amerikalik ingliz tilidan ko'ra aniqroq va yaxshi ... bu erda, odatda, bu ingliz tilida alohida til ... Bu erda birinchi jadvalda , Inglizcha tartibsiz fe'llar, bu juda zo'r, umuman o'zgarmaydi! Garchi amalda, ularni jumlada ishlatganda, qandaydir chalkashliklar paydo bo'ladi - ona tilida gapirmaslikka harakat qiling, bu fe'l qaysi vaqtni anglatishini aniqlang ... Kontekstdan tashqari ...

Va eng muhim va yoqimli narsa sizsiz fe'llarning tovushlarini tinglashingiz mumkin telefoningizda va tom ma'noda yo'lda, ularni avtomatik ravishda quloq orqali o'rganing! Xo'sh, ularning yozuvi bilan shug'ullanish, bu ikkinchi darajali vazifa bo'ladi ... Menimcha ... Shunday qilib, men sizga umuman tartibsiz fe'llarning birinchi partiyasini taqdim etaman. o'zgarmang! Ha, birinchisi, chunki men sizning fe'l -atvoringizning kichik guruhlarida sizning miyangizni beozor va ohista bosaman, aks holda sizning boshingizda siz ulardan mexnat olasiz - "Men qayerga bordim va narsalarim qani!"Moviy - bir xil shakllar. Shunday qilib - tartibsiz fe'llar - jadvallar - tinglang va zavqlaning! Y

, .

Ingliz tilida barcha fe'llar oddiy qoidalar asosida tuzilgan va uchta shaklga ega. Ammo ular orasida har qanday ta'lim qoidalariga qarshi chiqadiganlar bor. Shuning uchun ular "noto'g'ri" deb nomlanadi. Tabiiyki, bunday "to'g'ri" va deyarli matematik jihatdan aniq tilni o'zlashtirish jarayonida bu unchalik qulay emas.

Ingliz tilini o'rganuvchilarning ko'pchiligi uchun tartibsiz fe'llarning shakllarini ishlatishda xatolar ko'pincha ularning nutqidan o'tib ketadi. Maktabda ingliz tilini o'rganganlar, o'sha paytlarda, bu jadvallar, nima uchun kerakligini, ma'nosini va maqsadini tushunmagan holda, ularni to'ldirganda, nafratlanishgan. Voyaga etganimizda, biz nima uchun ularni bilishimiz kerakligini juda yaxshi tushunamiz, lekin baribir o'zimizni bu ro'yxatni o'rganishga majburlash qiyin.

Noqonuniy fe'llar - bu qoidalarga muvofiq birikmagan so'zlar. Noqonuniy fe'llar qadimgi shakllarini qisman saqlab qoladi. Bu tur ko'pincha yordamchi bog'lovchi fe'llarda uchraydi. Ingliz tilida atigi 500 ga yaqin tartibsiz fe'llar bor, ulardan eng ko'p ishlatiladiganlari 190 so'z.

Shuni tushunish kerakki, bu so'zlarning aksariyati yuqori chastotali lug'at bo'lib, u to'liq nutq uchun, masalan, devor uchun g'isht kabi kerak. 500 ta tartibsiz fe'lni yodlashga hojat yo'qligi, kundalik muloqotda ingliz tilidan bemalol foydalanish uchun 180-190 leksemani o'rganish kifoya. Biroq, bu qismni yodlab olish kerak bo'ladi, chunki tartibsiz fe'llar eski ingliz tilining qoldiqlari bo'lib, ular tartibsiz va tartibsiz - tartibsiz shakllangan.

Bu fe'llar o'tgan zamon va o'tmishdagi noaniqlik shakllarini yaratadi. Siz hamma tartibsiz fe'llarni faqat yodlash orqali o'rganishingiz mumkin. To'g'ri, yod olish qulay bo'lishi uchun ularni ma'lum guruhlarga ajratish mumkin. Ular o'rtasida mantiqiy aloqa yo'qligi sababli, har kim o'z yodlash algoritmini yaratishi kerak.

"Noto'g'ri" fe'llarni shakllantirishning bir necha asosiy usullari mavjud:
Tartibsiz fe'llarning asosiy shakllarini tuzish usullarini uchta shaklda o'rganish tavsiya etiladi:

• Infinitive - boshlang'ich shakli: qarang
• Past Simple - o'tmish noaniq: ko'rdim
• O'tgan zamon - O'tgan zamon kesimi: ko'rilgan

Noqonuniy fe'llarni qanday o'rganish mumkin?

Barcha uchta shakl va talaffuz bir xil bo'lgan fe'llar borligi yaxshi (qo'yish-qo'yish). Ammo "zararli" tartibsiz fe'llar bor, ular bir xil yoziladi, lekin ularning transkripsiyasi a'lo darajada, ya'ni butunlay boshqacha talaffuz qilinadi: (o'qish - o'qish). O'zingizga yod olishni osonlashtirish uchun bu fe'llarni tegishli guruhlarga bo'lish kerak.

Boshqa usul - so'zlarni alifbo tartibida o'rganish. Masalan, bugun "A" da, ertaga "B" da, ertasi kuni "C" da va hokazo. Shuningdek, fe'llarni bir xil tugatish yoki ildizdagi unli yoki undoshlarning bir xil almashinuvi bilan bo'lishishingiz mumkin.

Agar siz uni mavzu bo'yicha ajratsangiz, so'z boyligini eslab qolish ancha oson bo'ladi. Masalan, tartibsizlik fe'llar, harakat, aqliy faoliyat, nutq, pul mavzusi, ta'lim va boshqalar. Qofiyalashning ajoyib usuli. Qisqa qofiyalar yoki kichik mp3 qo'shiqlar shon -shuhratni ancha oson va tezroq o'rganishga yordam beradi.

Qiziqarli mp3 qo'shiq bilan quyidagi tartibsiz fe'llarni o'rganing:

Noqonuniy fe'llar

Siz ushbu ro'yxatni chop etishingiz, shuningdek audio faylni yuklab olishingiz va bo'sh vaqtingizda tinglashingiz, shu bilan mashq qilishingiz va talaffuz qilishingiz mumkin. Axir, audio tinglash - bu faoliyat turining o'zgarishi, bu tilni o'rganishda juda muhimdir. Va har doim tarjima bilan o'rgating!

O'zingizning tasniflaringizni yarating, o'yinlar ixtiro qiling, video kurslarni tomosha qiling, audiokitoblarni tinglang, fleshkartlardan foydalaning. Eng muhim maslahat - hamma narsani yaxshi kayfiyatda qilish!

Videoni tomosha qiling: Ingliz tilida tartibsiz fe'llarni qanday o'rganish mumkin

Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 05 -parcha (1:05)

Repetitor- ingliz ingliz tili- Yozib olish - Takrorlanadigan fe'llar - Takrorlanadigan fe'llar (5:57)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 09 -parcha (1:05)

4_02. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 02 -qism (1:09)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 14 -parcha (1:00)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 20 -qism (1:06)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 12 -qism (1:04)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_18. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 18 (1:02)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_01. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 01 (1:13)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 18 (1:04)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 04 -parcha (1:03)

Ingliz tili tartibsiz fe'llar- Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 02 -qism (1:00)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_11. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 11 (1:03)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_17. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 17 (1:05)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_19. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 19 (1:01)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_12. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 12 -qism (1:04)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_14. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 14 -parcha (1:00)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_16. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 16 -qism (1:03)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_20. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 20 -qism (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_18. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. Fragment 18 (1:04)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_03. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 03 -qism (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_22. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 22 -qism (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_13. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 13 -qism (1:01)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_08. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 08 -parcha (1:07)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_03. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 03 -qism (1:10)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_28. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 28 -qism (1:10)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_27. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 27 -qism (1:04)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_07. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 07 -parcha (0:59)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_15. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 15 -qism (1:07)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 2_06. Asosiy lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 06 -parcha (1:01)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_06. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 06 -parcha (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_26. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 26 -qism (1:07)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_16. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 16 -qism (1:03)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_05. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 05 -parcha (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_12. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 12 -qism (1:06)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_25. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 25 -qism (1:08)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_04. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 04 -parcha (1:07)

Inglizcha noto'g'ri so'zlar- 4_13. Qo'shimcha lug'at. Rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilish. 13 -qism (1:08)