Xans Kristian Andersen nomidagi xalqaro adabiy mukofot. Bolalar qiziqishlari kutubxonasi janob H. Andersen medali qaysi san'atkorlardan

Xans Kristian Andersen nomidagi xalqaro adabiy mukofot.  Bolalar qiziqishlari kutubxonasi janob H. Andersen medali qaysi san'atkorlardan
Xans Kristian Andersen nomidagi xalqaro adabiy mukofot. Bolalar qiziqishlari kutubxonasi janob H. Andersen medali qaysi san'atkorlardan

2016 yilgi Hans Kristian Andersen nomidagi xalqaro mukofotga nomzodlar e'lon qilindi. Yozuvchi Andrey Usachev va rassom Mixail Fedorov mukofotga Rossiyadan taklif qilingan.

Andersen mukofoti - bolalar adabiyoti sohasidagi eng nufuzli mukofot, norasmiy ravishda "Kichik Nobel mukofoti" deb ham ataladi, har ikki yilda bir marta beriladi, keyingi tadbir 2016 yilda bo'lib o'tadi. Mamlakatimizdan birorta ham yozuvchi Andersen oltin medalini qo'lga kirita olmadi, lekin rasmlar sohasida biz baribir bir marta eng yaxshi deb topildik - 1976 yilda Tatyana Mavrina bolalar kitobini tasvirlashga qo'shgan hissasi uchun Andersen mukofotiga sazovor bo'ldi.

Tatyana Mavrina Bu rus xalq ertaklarining eng mashhur va sevimli rassomlaridan biri. Uning qahramonlari epik qahramonlarga o'xshaydi, go'zal qizlar-haqiqiy rus go'zallari, ertak qahramonlari esa-qadimiy ohangdor afsonadagi odamlarga o'xshaydi. Hamma Mavrinaning Pushkin ertaklari haqidagi she'rlarini, she'rini yaxshi biladi "Ruslan va Lyudmila", ertaklar "Malika qurbaqa", "Buyan orolida" va boshqalar. Bu ro'yxatga Tatyana Mavrina tasvirlangan rus va xorijiy klassiklarning yuzga yaqin kitoblarini qo'shishni unutmaylik.

2014 yilda nomzodlar edi yozuvchi Vladislav Krapivin va rassom Igor Oleinikov.

2016 yilgi mukofotga nomzodlar ro'yxatiga 34 mamlakatdan 28 ta muallif va 29 ta rassom kiritilgan.

Argentina: yozuvchi Mariya Laura Devetach; tasvirchi Bianchi
Avstraliya: yozuvchi Ursula Dubossarski; tasvirchi Bronvin Bancroft
Avstriya: yozuvchi Renat Uels; rassom Linda Volfsgruber
Belgiya: yozuvchi Bart Muyart; rassom Raskal
Braziliya: yozuvchi Marina Kolasanti; rassom Sisa Fittipaldi
Birlashgan Qirollik: yozuvchi Elizabet Laird; rassom Kris Riddell
Daniya: yozuvchi Lui Jensen; rassom Lillian Brugger
Germaniya: yozuvchi Miriam Pressler; Rotraut rassomi Syuzanna Berner
Gollandiya: yozuvchi Ted van Leeshout; rassom Marit Turnqvist
Gretsiya: yozuvchi Elena Dikayu; rassom Lida Varvarusi
Misr: yozuvchi Affa Tobbala
Ispaniya: yozuvchi Agusti Fernandes Pas; rassom Migel Anjo Prado Plana
Italiya: yozuvchi Chiara Karminati; rassom Alessandro Sanna
Eron: rassom Peyman Rahimzoda
Kanada: yozuvchi Kennet Oppel; rassom Per Pratt
Xitoy: yozuvchi Cao Ven-Syan; rassom Zhu Chen-Liang
Kolumbiya: rassom Klaudiya Rueda
Latviya: rassom Anita Paegle
Meksika: rassom Gabriel Pacheko
Yangi Zelandiya: yozuvchi Joy Kowli
Norvegiya: yozuvchi Thor Age Bringsvard; rassom Liza Aisato
Falastin: yozuvchi Sonya Nimr
Rossiya: yozuvchi Andrey Usachev; rassom Mixail Fedorov
Slovakiya: yozuvchi Daniel Xevier; rassom Piter Uchnar
Sloveniya: yozuvchi Svetlana Makarovich; rassom Marian Manchek
AQSH: yozuvchi Lois Lowri; rassom Kris Raska
Kurka: yozuvchi Gulchin Alpoge; rassom Ferit Avchi
Frantsiya: yozuvchi Timote de Fombel; rassom Fransua Plaza
Xorvatiya: yozuvchi Miro Gavran
Shveytsariya: yozuvchi Frans Xoller; rassom Etien Delesser
Shvetsiya: rassom Eva Lindstrem
Estoniya: yozuvchi Piret Raud
Janubiy Koreya: rassom Syuzi Li
Yaponiya: yozuvchi Eiko Kadono; rassom Ken Katayama

2016 yilning yanvarigacha hay'at o'z prezidenti boshchiligida nomzodlarning ishini baholaydi va hakamlar hay'ati yakuniy yig'ilishidan so'ng yanvar oyida e'lon qilinadigan qisqa ro'yxatga nomzodlarni tanlab oladi. 2016 yilgi Xans Kristian Andersen mukofoti sovrindorlari 2016 yil mart oyida Boloniya bolalar kitoblari ko'rgazmasi paytida IBBY matbuot anjumanida e'lon qilinadi. Sovrinning tantanali taqdimoti

ANDREY USACHEV- nomzod2016 yilgi Xalqaro Andersen mukofoti uchun.

Rus bolalar yozuvchilaridan biri. Shoir, dramaturg, ssenariy muallifi va noyob iste'dodlarning zamonaviy muallifi. Adabiyotda bolalar uchun u ishlamaydigan janrlar yo'q. Usachev bolalar uchun she'rlar, qo'shiqlar, ertaklar, fantastik hikoyalar va kulgili darsliklar yozadi.

1985 yilda nashr etilgan. Rossiya Yozuvchilar uyushmasi a'zosi. 1-4-sinflar uchun "Hayot xavfsizligi asoslari" darsligi, "Inson huquqlari deklaratsiyasi" va "Mening geografik kashfiyotlarim" kitoblari Rossiya Ta'lim vazirligi tomonidan maktablarga o'qishga tavsiya etilgan.

U televizorda ishlagan - u "Kvarete Merry Kvampaniya" dasturiga (Pyotr Sinyavskiy bilan birgalikda), "Drakosha va kompaniya" serialli badiiy filmiga ssenariy va qo'shiqlar yozgan. Bir necha yillardan beri u bolalar uchun "Quvnoq radio kompaniyasi" va "Uchar divan" radio dasturlarini olib boradi. Andrey Usachevning bolalar uchun 100 dan ortiq kitoblari Rossiyada nashr etilgan. Uning asarlari dunyoning bir qancha tillariga tarjima qilingan. Andrey Usachev, shuningdek, bolalar teatri uchun mashhur spektakllar muallifi, Kremlning yangi yil daraxtlari ssenariy muallifi sifatida ham tanilgan. Boshqa narsalar qatorida, u qo'shiq yozishga katta e'tibor beradi - shu kungacha uning yozuvchisining o'ndan ortiq to'plamlari chiqdi. Usachevning she'r va musiqasi bo'lgan bolalar uchun 50 dan ortiq qo'shiqlar televizorda yangradi. Uning qo'shiqlari va ertaklari bilan 20 ta audiokasseta chiqarildi.

Andrey Usachev - "Oltin Ostap" festivali, "Yil kitobi" 333 ta mushuk kitobi bo'yicha respublika tanlovi va bolalar uchun eng yaxshi asar uchun "Petya va bo'ri 2006" xalqaro mukofoti laureati. 1990 yilda "Agar siz tosh otsangiz" she'rlar kitobi bolalar uchun Butunrossiya yosh yozuvchilar tanlovida birinchi sovrinni qo'lga kiritdi. She'r va nasrdan tashqari, qo'g'irchoq teatri uchun yozadi. 10 dan ortiq spektakllar individual va hammualliflikda yaratilgan. Spektakllar Rossiyaning 20 ta teatrida namoyish etiladi.

Aziz o'quvchilar!

KUTUBXONALARDA ANDREY USACHEVNING KITOBLARINI SORISH:

Yaxshi xulq -atvor ABC

Shunday bolalar borki, ular o'zini qanday tutishni bilmaydi. Stolda ular qo'llari bilan ovqatlanadilar, tramvayda buvisiga yo'l bermaydilar va bu bolalar hech qachon "rahmat" va "iltimos" demaydilar! Sizningcha, bu o'g'il va qizlarni tuzatib bo'lmaydimi?
Bunga o'xshash narsa yo'q!
Ular shunchaki yaxshi xulq -atvor qoidalari haqida o'qishni juda zerikarli deb o'ylashadi! Va barchasi, chunki ularda Andrey Usachevning ajoyib kitobi yo'q edi! Sovg'alarni qanday qabul qilish va berish, telefonda qanday gaplashish kerak? Siz bu va boshqa ko'plab savollarga ushbu ajoyib kitobdan javob topasiz.
Hatto eng zerikarli qoidalar haqida Andrey Usachev kulgili she'rlar yozgan. Odobli va odobli bo'lishingiz bilan ularni o'qish kifoya. Axir, qo'pollik - kulgili! O'qing!


Va rasmlar shunchaki sinf!

Kitobni kutubxonalarda o'qing: F23, F3

YASTIKLARDA JANG

Hatto "dam olish uchun" she'rlarida ham Usachevning qo'pol rasmiyligi, zerikarli pafosi yo'q. Shunday qilib, Vatan himoyachilari kuni sharafiga she'r taklif qilinadi "Yostiqsimon jang" eng tinchlikparvar murojaat bilan:

Unutish vaqti keldi

Qurol yoki qurol haqida.

Va agar hali ham urushlar bo'lsa,

Keyin yostiq urushlari.

Sevimli bolalar yozuvchisi Andrey Usachevning kulgili va aqlli she'rlari. Va qanday kulgili rasmlar hammaga albatta yoqadi! ...


Kitobni kutubxonalarda o'qing: TsDYUB, F14, F15, F3

ERTAKLAR

She'rlar va ertaklarning to'liq to'plami. Va qanday ajoyib matnlar, men kitobni qo'yib yubormoqchi emasman! To'plam, shuningdek, ikkita eng sevimli qo'shilgan
barcha hikoyalar - "Buk sayyorasidan Buka" va "Malusya va Rogoped" va ajoyib rasmlar Elena Stanikova tomonidan chizilgan.

Kutubxonalarda kitob o'qing: Markaziy shahar kasalxonasi, F1, F3

Kirpi yashaydi va bor edi

Bir paytlar kirpi bor edi: otasi Kirpi, onasi Kirpi va kirpi - Vovka va Veronika. Hamma bolalarda bo'lgani kabi, kichkina kirpi bilan ham kulgili, ta'sirli va ibratli hikoyalar sodir bo'ladi. Qo'shnilari - quyonlar, sincaplar, qunduzlar va hamsterlar bilan tanishish - kirpi do'stlik nima ekanligini tushuna boshlaydi va uni qadrlashni o'rganadi.

Kutubxonalarda kitob o'qing: Markaziy shahar kasalxonasi,F15, F3, TsDYUB, F10, F14, F22, F1, F2, F23

QIZIQARLI Ovoz

Oilada va maktabda o'qish uchun,

Bog'da, o'rmonda, tog'larda va dalada

Kitobning bu boshlanishi allaqachon umid baxsh etadi, to'g'rimi?

Tovush va bo'g'inlar haqidagi bu qiziqarli kitob oyatda yozilgan. Oddiy oyatlar emas, balki maslahatli oyatlar.

Kutubxonalarda kitob o'qing: Markaziy shahar kasalxonasi, TsDYuB, F 1, F10, F14.

Kulgi shahri

Oddiy kitob shunday amalga oshiriladi: yozuvchi yoki shoir matn tuzadi va uni rassomga rasmlar chizish uchun beradi. Va "Kulgi shahri" kitobi bilan aksincha bo'lib chiqdi! Yarim asrdan ko'proq vaqt davomida Rossiyada xizmat ko'rsatgan rassom Viktor Chijikov Murzilka, Vesyolye Kartinki, Pioner jurnallarida, shuningdek Vokrug Sveta va Krokodil kattalar nashrlarida rasm chizgan. Andrey Usachev bu rasmlarni to'plab, ularga Galina Dyadina bilan birgalikda kulgili she'rlar yozdi va "Musiqiy daraxt" kitobi "butun oila uchun musiqa darslari" sarlavhasi bilan olindi.

Shunday qilib, ular butun bir kulgi shaharini qurdilar, uning sahifalarida bolalar topishmoqlar va sanoqli qofiyalar, kulgili chalkashliklar va bema'niliklar va hatto ... kulgili rasm darslarini topadilar! Boshlang'ich maktab yoshi uchun.

Kutubxonalarda kitob o'qing : Markaziy shahar kasalxonasi, F 1, F3, TsDYuB, F14

Musiqa daraxti

She'rlar va musiqa, aka -uka singari, doimo bir -biriga jalb qilinadi. Balki shuning uchun ham professor A.U.ning kulgili va ohangdor, xunuk va ma'lumotli she'rlari osongina va tabiiy ravishda butun musiqiy alifboga aylangan. Professor A.U har doimgidek o'rganilayotgan mavzuga sinchkovlik bilan yondashdi: u MUning sakkizinchi notasini azaldan yo'qolganini topdi (u sigir atrofida yotardi), musiqali daraxt o'sdi va eng ajoyib musiqa asboblari haqida gapirdi.

Bu nay haqida!
Ammo yahudiylarning arfa haqida!

Har bir asbob haqida qisqacha hikoya aytiladi, uning syujeti Aleksandr Zudinning kulgili rasmlarida batafsil va kutilmagan tarzda "ishlab chiqilgan va takomillashtirilgan". Shoirlar yodel cho'ponning asbobi haqida gapirishadi, rassom esa sigirni alp o'tloqlarida fidokorona raqsga tushishini tasvirlaydi. Shoirlar fleyta deb nomlangan sehrli asbob haqida gapirishadi va rassom o'zining sehrli qobiliyatini ilhomlangan flutist "o'zini tutib olgan" uchayotgan qushlar suratini tasvirlab tasvirlaydi. Qiziqarli?

Kutubxonalarda kitob o'qing:F 1, F2, F3, F14, F15.

INSON HUQUQLARI UNIVERSAL EKLORASI
Bolalar va kattalar uchun

Bir kuni Kichkina odam borligini bilib qoldi Inson huquqlari deklaratsiyasi, unda shunday yozilgan Insonning huquqi bor. Kichkina odam vijdoniga ko'ra yashashga va boshqa odamlarning, kichik va boshqalarning huquqlarini himoya qilishga haqli ekanligini tushundi. Boshqa odamlar ham, kichik ham, boshqalar ham bunga haqli. Andrey Usachev ilhomlanganlarga aytdi Inson huquqlari deklaratsiyasi haqidagi hikoya, Kichik odamning u uchun kurashi haqida Agar inson, bu kichkina odam, murakkab va ma'nosiz mashinaning tishi emas, balki munosib bo'lish huquqiga (shuningdek majburiyatiga) ega ekanligiga ishonsa, bu dunyodagi inson himoyasiz emas. olijanob! g'oyalar: Lyudmila Ulitskaya.

Kutubxonalarda kitob o'qing: TsDYuB, F3, F10, F14, F15, F22


BUYUK KUCHLI RUS TILI


Har qanday yoshdagi bolalar uchun she'rlar va rasmlardagi qanotli so'zlar

Qanotli so'zlar va iboralarning ma'nosini quvnoq va oqilona tushuntiradi. Ma'lum va keng tarqalgan nutq burilishlari qanotli bo'lib qoladi, chunki ular tezda "og'izdan og'izga" uchib ketishadi. Bunday iboraning ma'nosini taxmin qilish oson emas, chunki u tarkibidagi so'zlarning ma'nosidan iborat emas. Muallif bizga "chiziqlar orasidagi" ma'no sirining kalitini, majoziy rus tilining jumboqlari va semantik jumboqlarining kalitini beradi. Og'zaki o'yin va hazil rassom tomonidan mukammal qo'llab -quvvatlanib, kutilmagan, kulgili va esda qolarli tasvirlarni taqdim etadi. Kulgili va yaramas she'rlar va chizmalar qanotli so'zlarni yaxshi tushunishga va ularni nutqda ishlatishga yordam beradi.

Usachev obrazli va oson yozadi!

Idioma nima?

Agar odamlar aytsa
Sizda hamma narsa yo'q, deyishadi, uyda ...
Javob: - Men va akam!
Sizning boshingizda somon bormi?
Yoki boshingizda tartibsizlik bormi?
Bu ham iboradir,
Aniqrog'i, ikkitadan ko'p.

Hamma hayot - bu kurash!

- dedi polvon.

Shoshiling!

- dedi o'ruvchi.

Aktyor gapirdi:

Butun dunyo - teatr!

Madhouse! -

psixiatrga e'tibor qaratdi.

Hayot - bu xoch!

popni tuzatdi.

Xandaq!-

Qoziq pichirladi.

Rassom baqirdi:

Hayot - bu rasm!

Balerina chinqirib yubordi.

Hayot - qorong'i o'rmon!

- xo'rsindi o'rmonchi.

Mol go'shti, - qassob esnadi.

Hayot bormi?

- dedi faylasuf.

Bu erda savollarning eng muhimi.

Muayyan olim
U pashshadan fil yasay boshladi:
Shishgan, shishirilgan -
Odamlar ko'rishga chaqirishdi.

Kutubxonalarda kitob o'qing: F1

"Smart Dog Sonya" - yosh bolalar uchun eng mashhur kitoblardan biri. Aqlli Sonya Sonya ko'p qavatli uyning kvartirasida yashaydi, uning egasi Ivan Ivanovich Korolev (shuning uchun farrosh itni "qirollik" deb atagan). Sonya juda kichkina va xushmuomala it bo'lishiga qaramay, u doimo ajoyib hikoyalarga kirishadi. Ammo Sonya har bir vaziyatdan kelajak uchun xulosa chiqaradi.

Qiziqarli Sonya ko'p savollar beradi: Echo qaerda yashaydi? Vannada kitni tuta olasizmi? Ko'chada kim ko'lmak qildi va kimdir uni tanbeh qiladimi? .. Sonya, albatta, bu savollarning barchasiga javob topadi va ancha aqlli bo'ladi. Va u bilan, siz, bolalar, bu kulgili va ta'sirli hikoyani eshitganingizda.

Sonya gullarni hidlashni va uning zavqidan aksirishni yaxshi ko'radi, gilos va gilos murabbo eyishni yaxshi ko'radi. Va u yaxshi xulq -atvorni o'rganadi, nima uchun ular asta -sekin, lekin mazali atıştırmalıklar iste'mol qilmasligini va nima uchun kichkina bo'lish yaxshiroq ekanini tushunadi ...

Bolalar, faqat yaxshi kitoblarni o'qing!

Kutubxonalarda kitob o'qing:: Markaziy shahar kasalxonasi, F1. F2, F3, F10, F14, F15, F22, F23

LULLABY KITOBI

Shoir Andrey Usachev va rassom Igor Oleinikov she'rlar va rasmlarning jo'shqin kitobini yaratdilar. "Lullaby" chaqalog'ingizning shirin uxlab qolishiga va tushida rang -barang va mehribon ertakni ko'rishiga yordam beradi. Mushuk Bayun sizni cho'milishga taklif qiladi hayvonot bog'ida yoki yulduzli osmonda yoqimli uyqu - tushimizda bizni hech narsa ajablantirmaydi!

Kutubxonalarda kitob o'qing: 23 -shakl

YO'L HARAKATI QOIDASI

Bu boshlang'ich va o'rta maktab yoshidagi bolalar uchun yana bir qiziqarli va ko'ngilochar "darslik". Uyga kiring
o'rmonda, hovlida, dachada biz oddiy odamlarmiz, lekin yo'lga kirganda yoki chiqib ketganda, biz darhol yo'l harakati ishtirokchilariga aylanamiz - piyodalar, yo'lovchilar, haydovchilar.

Yo'lni kesib o'tish qoidalari, yo'lovchilar uchun qoidalar, kelajakda va hozirgi haydovchilar uchun qoidalar, velosipedchilar va moped haydovchilari uchun. Yo'l belgilari bilan tanishing, amaliy maslahatlar oling, kulgili latifalarni, deyarli ertak va kitob qahramoni Protektorov avtoservatori bilan sodir bo'lgan voqealarni o'qing. She'rlar, jumboqlar, sayohatga oid savollarga javoblar va ajoyib va ​​she'riy jumboqlarni hal qilish!

Qiziqarli, qiziqarli, ma'lumotli!


Kutubxonalarda kitob o'qing
: F14, F3, TsDYuB, F10, F15, F22, F1, F2, F18, F23.

Va agar siz shunga qaramay, sizni ushbu muallifning ishi qiziqtirsa, shahar kutubxonalariga murojaat qilishingiz mumkin.

U erda kichkina o'quvchilar har doim xush kelibsiz!

Andrey Usachev o'qigan kitoblarning bibliografik ro'yxati

Klassik bolalar kitobi grafikasi Mixail Fedorov -
2016 yilda ANDERSEN mukofotiga nomzod

Moskva to'qimachilik universitetining amaliy san'at fakultetini tamomlagan. U talabalik paytlarida plakat bilan ishlay boshladi - kino, teatr, sirk uchun plakatlar chizdi. Ko'p sonli kitoblar tasvirlangan - Injil hikoyalaridan tortib dunyo xalqlarining ertaklarigacha; Charlz Perro, Lyuis Kerol, Ivan Turgenev, Xans Kristian Andersen, Aleksandr Pushkin va boshqa ko'plab mualliflarning asarlarini yaratgan.

M. Fedorov asarlari Tretyakov galereyasida, V.I nomidagi Davlat tasviriy san'at muzeyida namoyish etilgan. A.S. Pushkin, Rossiya muzeyi; uning shaxsiy ko'rgazmalari Rossiya, Gollandiya va Germaniyada o'tkazilgan. Rassom ko'plab rus va xalqaro tanlovlarning g'olibi. Uning asarlari davriy nashrlarda, rus va xorijiy maxsus nashrlarda nashr etilgan, ular Rossiyada va chet ellarda shaxsiy to'plamlarda saqlanadi.

Naxodka kutubxonalari kollektsiyalarida mashhur sovet grafika rassomi Mixail Fedorovning rasmlari bo'lgan nashrlar mavjud.

Uning chiqishida Andersen va Perro ertaklarini ko'rganlar rassom qanday sehr qila olishini bilishadi.

Mixail Fedorovning rasmlari - bu chiziqlarning nafisligi va silliqligi, detallarning ehtiyotkorlik bilan chizilganligi, ranglarning ko'payishidagi yorqinligi bilan ajralib turadigan murakkab miniatyuralar. Bularning barchasi o'quvchini ertakning ajoyib muhitiga botiradi va uni sevimli qahramonlariga yangicha qarashga majbur qiladi.

Marina Boroditskaya. Sut qochib ketdi.

Mixail Fedorov rasmlari


Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti - bu eng yaxshi bolalar yozuvchilari va rassomlarini taqdirlaydigan adabiy mukofot. U 1956 yilda YuNESKOning bolalar va o'smirlar adabiyoti bo'yicha Xalqaro kengashi tomonidan tashkil etilgan bo'lib, har 2 yilda bir marta mukofotlanadi va 2 aprelda taqdim etiladi. Bu sana, tug'ilgan kun, 1967 yilda YuNESKO tomonidan Xalqaro bolalar kitoblari kuni deb e'lon qilingan.

Tarix

XK Andersen mukofoti bolalar adabiyoti sohasidagi eng nufuzli xalqaro mukofotlardan biri hisoblanadi, uni ko'pincha "Kichik Nobel mukofoti" deb atashadi.

Mukofot faqat tirik yozuvchilar va rassomlarga beriladi.

Sovrinni ta'sis etish g'oyasi jahon bolalar adabiyoti sohasidagi madaniyat arbobi Elle Lepmanga (1891-1970) tegishli. E. Lepmanning mashhur iborasi bor: "Bizning bolalarimizga kitob bering, siz ularga qanot berasiz".

Mukofotga nomzodlar IBBY Xalqaro bolalar kitoblari kengashining Milliy bo'limlari tomonidan ko'rsatiladi. G'oliblar - yozuvchi va rassom - Gans -Kristian Andersen profilidagi oltin medallar bilan taqdirlanishadi. Bundan tashqari, IBBY Xalqaro Kengash a'zolari bo'lgan mamlakatlarda yaqinda chop etilgan bolalar va yoshlar uchun eng yaxshi kitoblarni Faxriy yorliqlar bilan taqdirlaydi.

Bolalar kitoblari bo'yicha Rossiya kengashi 1968 yildan Xalqaro tanlov kengashining a'zosi. 1976 yilda Andersen mukofoti rus rassomi va rassomiga berildi. Rossiyadan ko'plab bolalar yozuvchilari va rassomlari ham faxriy yorliq bilan taqdirlandilar.

1974 yilda Xalqaro hakamlar hay'ati ijodkorlikni alohida ta'kidladi, 1976 yilda -. Yillar davomida rus tiliga tarjima qilingan "Mashqlar bo'yicha quyon" ("Jismoniy mashqlar Yasi Kuyan") tatarcha bolalar kitobi uchun yozuvchilar Shavkat Galiyevga, "Qahramonlar va ijrochilar" qissasi uchun Anatoliy Aleksinga, Valeriy Medvedevga faxriy yorliqlar topshirildi. "Barankin fantaziyalari" she'ri, "Dunyodagi eng engil qayiq" roman va hikoyalar kitobi uchun, Eno Raud "Muff, Polbotinka va Moxovaya soqol" ertaklari tetralogiyasining birinchi qismi uchun va boshqalar; rassomlar, Evgeniy Rachev va boshqalar; tarjimonlar, Lyudmila Braud va boshqalar. 2008 va 2010 yillarda rassom mukofotga nomzod bo'lgan.

Mukofot olgan yozuvchilar ro'yxati

1956 (Eleanor Farjyon, Buyuk Britaniya)
1958 (Astrid Lindgren, Shvetsiya)
1960 yil Erix Kastner, Germaniya
1962 yil Meindert DeJong (AQSh)
1964 Rene Gilyo, Frantsiya
1966 yil Tove Jansson (Finlyandiya)
1968 (Jeyms Krüss, Germaniya), Xose Mariya Sanches-Silva (Ispaniya)
1970 (Janni Rodari, Italiya)
1972 yil Skott O'Dell (AQSh)
1974 yil Mariya Gripe, Shvetsiya
1976 yil Sesil Bodker, Daniya
1978 Paula Foks (AQSh)
1980 yil Bohumil Riha (Bohumil Siha, Chexoslovakiya)
1982 yil Ligiya Bojunga (Braziliya)
1984 yil Kristin Nostlinger, Avstriya
1986 yil, Patrisiya Raytson, Avstraliya
1988 (Enni Shmidt, Gollandiya)
1990 yil (Tormod Xougen, Norvegiya)
1992 yil Virjiniya Hamilton, AQSh
1994 yil Michio Mado (ま ど ・ み ち お, Yaponiya)
Uri Orlev, 1996 yil
1998 yil Ketrin Paterson, AQSh
2000 yil, Ana Mariya Machado, Braziliya
2002 yil Aidan Chambers, Buyuk Britaniya
2004 yil (Martin Vaddell, Irlandiya)
2006 yil Margaret Mahi, Yangi Zelandiya
2008 Yurg Shubiger, Shveytsariya
2010 Devid Almond, Buyuk Britaniya
2012 yil Mariya Tereza Andruetto, Argentina

Illustrator mukofoti sovrindorlari ro'yxati

1966 yil Alois Kerij (Shveytsariya)
1968 yil (Jiří Trnka, Chexoslovakiya)
1970 yil (Moris Sendak, AQSh)
1972 yil Ib Spang Olsen, Daniya
1974 yil Farshid Mesgali (Eron)

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Eng yaxshi bolalar yozuvchilari uchun adabiy mukofot (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlar (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti). GHA mukofoti uchun medal Tarkibi 1 Tarix ... Vikipediya

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Adabiyot bo'yicha Xans Kristian Andersen mukofoti eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarga (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) beriladi. Mukofot uchun medal ... Vikipediya

Adabiy mukofot - bu adabiy ijod sohasidagi yutuqlarni rag'batlantirish, u muntazam va mukofot nizomida belgilangan muayyan qoidalarga muvofiq ekspertlar guruhini tayinlaydi (shuningdek, qoidalarga muvofiq saylanadi yoki mukofot ta'sischisi tomonidan tayinlanadi). .. Vikipediya

"Oltin globus" mukofoti musiqiy yoki komediyadagi eng yaxshi aktyor uchun - Gollivud chet el matbuoti assotsiatsiyasining nufuzli mukofoti bo'lib, 1951 yildan beri har yili taqdim etiladi. Bu toifa dastlab ... ... Vikipediyadagi eng yaxshi aktyor deb nomlangan

Kitoblar

  • Qirollik qizi osmondan oy so'raydi, Farjon E. Elinor Farjon - ingliz bolalar adabiyotining klassikasi, yozuvchi, Angliyada Lyuis Kerol va Alan A. Miln kabi sevimli. 1956 yilda bolalar adabiyotini rivojlantirishga qo'shgan hissasi uchun ...
  • Malika Lindagul va boshqa ertaklar, L. Braud (trans.). Lyudmila Yulievna Braud - millionlab rus bolalarini Skandinaviya adabiy ertaklari dunyosiga tanishtirgan, mamlakatimizdagi eng mashhur va hurmatli tarjimonlardan biri. Unga rahmat…

Xans Kristian Andersen mukofoti - bu eng yaxshi bolalar yozuvchilari (Xans Kristian Andersen mualliflik mukofoti) va rassomlarni (rasm uchun Hans Kristian Andersen mukofoti) taqdirlanadigan adabiy mukofot.

Mukofotning tarixi va mohiyati

1956 yilda Yoshlar uchun kitoblar bo'yicha xalqaro kengash - IBBY tomonidan tashkil etilgan. Har ikki yilda bir marta mukofotlanadi. Sovrin Gans Kristian Andersen tavallud topgan 2 aprel kuni topshiriladi. Xalqaro Kengash tashabbusi va qarori bilan G. X. Andersenga chuqur hurmat va muhabbat belgisi sifatida 1967 yilda 2 aprel Xalqaro bolalar kitoblari kuni deb e'lon qilindi. Har yili IBBY milliy bo'limlaridan biri ushbu bayramning tashkilotchisi hisoblanadi.

Sovrinni ta'sis etish g'oyasi jahon bolalar adabiyoti sohasidagi madaniyat arbobi Elle Lepmanga (1891-1970) tegishli. E. Lepmanning mashhur iborasi bor: "Bizning bolalarimizga kitob bering, siz ularga qanot berasiz".

Mukofotga nomzodlar IBBY Xalqaro bolalar kitoblari kengashining Milliy bo'limlari tomonidan ko'rsatiladi. G'oliblar - yozuvchi va rassom - IBBY kongressi paytida Xans -Kristian Andersen profilidagi oltin medallar bilan taqdirlanishadi. Bundan tashqari, IBBY Xalqaro Kengash a'zolari bo'lgan mamlakatlarda yaqinda chop etilgan bolalar va yoshlar uchun eng yaxshi kitoblarni Faxriy yorliqlar bilan taqdirlaydi.

Andersen mukofoti va ruslar

Rossiya bolalar kitoblari kengashi 1968 yildan Xalqaro bolalar kitoblari kengashining a'zosi.

Ko'p ruslar - yozuvchilar, rassomlar, tarjimonlar - faxriy yorliqlar bilan taqdirlandilar. Sovrin SSSR vakiliga faqat bir marta berildi - 1976 yilda medal bolalar kitoblari tasvirchisi Tatyana Alekseevna Mavrina bilan taqdirlandi.

1974 yilda xalqaro hakamlar hay'ati Sergey Mixalkovning ishini, 1976 yilda Agniya Bartoning ishini alohida qayd etdi. Yillar davomida faxriy diplomlar yozuvchilar Anatoliy Aleksinga "Qahramonlar va ijrochilar" qissasi uchun, Valeriy Medvedev "Barankin fantaziyalari" she'ri uchun, Yuriy Koval "Dunyodagi eng yengil qayiq" hikoya va hikoyalar kitobi uchun berildi. Eno Raud hikoyalar tetralogiyasining birinchi qismi uchun - "Muff, Polbotinka va Moxovaya soqol" ertaklari va boshqalar; rassomlar Yuriy Vasnetsov, Viktor Chijikov, Evgeniy Rachev va boshqalar; tarjimonlar Boris Zaxoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude va boshqalar.2008 va 2010 yillarda rassom Nikolay Popov mukofotga nomzod bo'lgan.

Mukofot olgan yozuvchilar ro'yxati

* 1956 yil Eleanor Fardjyon (ingliz. Elanor Farjyon, Buyuk Britaniya)

* 1958 Astrid Lindgren (shved Astrid Lindgren, Shvetsiya)

* 1960 Erich Kastner (nemis Erich Kastner, Germaniya)

* 1962 yil Meindert De Yong (inglizcha Meindert DeJong, AQSh)

* 1964 Rene Gilyo (frantsuz Rene Gilyo, Frantsiya)

* 1966 yil Tove Jansson (Fin. Tove Jansson, Finlyandiya)

* 1968 Jeyms Krüss (nemis. Jeyms Kryus, Germaniya), Xose-Mariya Sanches-Silva (Ispaniya)

* 1970 yil Janni Rodari (italiyalik Janni Rodari, Italiya)

* 1972 yil Skott O "Dell (inglizcha Skott O" Dell, AQSh)

* 1974 yil Mariya Gripe (shved Mariya Gripe, Shvetsiya)

* 1976 yil Sesil Bodker (sana Sesil Bodker, Daniya)

* 1978 Paula Foks (inglizcha Paula Foks, AQSh)

* 1980 Bohumil Riha (Chexiya Bohumil Říha, Chexoslovakiya)

* 1982 yil Ligiya Bojunga (Ligiya Bojunga porti, Braziliya)

* 1984 Kristin Nöstlinger (nemis Kristin Nöstlinger, Avstriya)

* 1986 yil - Patrisiya Raytson, Avstraliya

* 1988 Enni Shmidt (Gollandiya. Enni Shmidt, Gollandiya)

* 1990 yil Tormod Xaugen (Norvegiya Tormod Xougen, Norvegiya)

* 1992 yil Virjiniya Hamilton (ingliz Virjiniya Hamilton, AQSh)

* 1994 yil Michio Mado (yaponcha ま ど ・ み ち お, Yaponiya)

* 1996 yil Uri Orlev (ibroniycha urli urtasi, Isroil)

* 1998 yil Ketrin Paterson, AQSh

* 2000 yil Ana Mariya Machado (port. Anna Mariya Machado, Braziliya)

* 2002 yil Aidan Chambers, Buyuk Britaniya

* 2006 yil Margaret Mahi, Yangi Zelandiya

* 2008 Yurg Shubiger (nemis Yurg Shubiger, Shveytsariya)

* 2010 yil Devid Almond, Buyuk Britaniya

Illustrator mukofoti sovrindorlari ro'yxati

* 1966 yil Alois Kerij (Shveytsariya)

* 1968 yil Jiri Trnka (Chexoslovakiya)

* 1970 yil Moris Sendak (AQSh)

* 1972 yil Ib Spang Olsen (Daniya)

* 1974 yil Farshid Mesgali (Eron)

* 1976 Tatyana Mavrina (SSSR)

* 1978 yil Svend Otto S. (Daniya)

* 1980 yil Suekichi Akaba (Yaponiya)

* 1982 yil Zbignev Richlichki (Polshalik Zbignev Richlichki, Polsha)

* 1984 yil Mitsumasa Anno (Yaponiya)

* 1986 Robert Ingpen (Avstraliya)

* 1988 Dusan Kallay (Chexoslovakiya)

* 1990 yil Lisbet Zverger (Avstriya)

* 1992 yil Kveta Pacovskaya (Chexiya)

* 1994 Yorg Myuller (Shveytsariya)

* 1996 yil Klaus Ensikat (Germaniya)

* 1998 Tomi Ungerer (fr. Tomi Ungerer, Frantsiya)

* 2000 - Entoni Braun (Buyuk Britaniya)

* 2002 yil Kventin Bleyk (Buyuk Britaniya)

* 2004 Max Velthuijs (Gollandiyalik Maks Velthuijs, Gollandiya)

* 2006 Volf Erlbrux (Germaniya)

* 2008 Roberto Innocenti (Italiya)

* 2010 Jutta Bauer (nemis Jutta Bauer, Germaniya)

2 aprel, G.H. Andersen tug'ilgan kunida, har ikki yilda bir marta bolalar yozuvchilari va rassomlari bosh mukofot - Buyuk hikoyachi nomidagi Xalqaro mukofot bilan taqdirlanib, Oltin medal bilan taqdirlanadi. Bu eng nufuzli xalqaro mukofot bo'lib, ko'pincha "Kichik Nobel mukofoti" deb ataladi. Katta hikoyachi profilidagi oltin medal 1953 yilda tashkil etilgan Xalqaro yoshlar kitoblari kengashining (IBBY) navbatdagi kongressida laureatlarga topshiriladi. GH mukofoti Andersen YuNESKO tomonidan homiylik qilinadi, Daniya qirolichasi Margrethe II va faqat tirik yozuvchi va rassomlarga beriladi. Xalqaro bolalar kitoblari kengashi oltmishdan ziyod mamlakatda yozuvchilar, rassomlar, adabiyotshunoslar, kutubxonachilarni birlashtirgan dunyodagi eng obro'li tashkilotdir. IBBY xalqaro tushunishni targ'ib qilish vositasi sifatida yaxshi bolalar kitoblarini targ'ib qilishga sodiqdir.

Sovrinni ta'sis etish g'oyasi bolalar adabiyoti sohasidagi taniqli madaniyat arbobi Elle Lepmanga (1891-1970) tegishli. U Germaniyaning Shtutgart shahrida tug'ilgan. Ikkinchi Jahon urushi paytida u Qo'shma Shtatlarga hijrat qildi, lekin Shveytsariya uning ikkinchi vatani bo'ldi. Bu erdan, Tsyurixdan, uning g'oyalari va ishlari davom etdi, uning mohiyati bolalar uchun kitob orqali o'zaro tushunish va xalqaro hamkorlik ko'prigini qurish edi. E. Lepmanning mashhur iborasi bor: "Bizning bolalarimizga kitob bering, siz ularga qanot berasiz". Aynan Ella Lepman 1956 yilda Xalqaro mukofotni ta'sis etish tashabbuskori bo'lgan. G.X. Andersen. 1966 yildan beri xuddi shu mukofot bolalar kitoblari illyustratoriga berildi. Ella Lepman 1967 yildan boshlab YuNESKO qarori bilan Gans Kristian Andersenning tug'ilgan kuni - 2 aprel Xalqaro bolalar kitoblari kuniga aylanganiga ishonch hosil qildi. Uning tashabbusi va uning bevosita ishtiroki bilan Myunxendagi dunyodagi eng yirik Xalqaro yoshlar kutubxonasi tashkil etildi, u bugungi kunda bolalar o'qish sohasidagi dunyodagi etakchi tadqiqot markazi hisoblanadi.

G.X. nomzodlari. Andersen IBBY Xalqaro bolalar kitoblari kengashining Milliy bo'limlari tomonidan nomzod qilib ko'rsatildi. G'oliblar - yozuvchi va rassom - G.X. profilidagi Oltin medallar bilan taqdirlangan. Andersen IBBY Kongressi paytida. Bundan tashqari, IBBY Xalqaro Kengash a'zolari bo'lgan mamlakatlarda yaqinda chop etilgan bolalar va yoshlar uchun eng yaxshi kitoblarni Faxriy yorliqlar bilan taqdirlaydi.

Rossiya bolalar kitoblari kengashi 1968 yildan Xalqaro bolalar kitoblari kengashining a'zosi. Ammo hozirgacha bu tashkilot laureatlari orasida hali ham rus yozuvchilari yo'q. Ammo rassomlar orasida shunday laureat bor. 1976 yilda Andersen medali bolalar kitoblari illyustratori Tatyana Alekseevna Mavrina bilan taqdirlandi (1902-1996).

1974 yilda xalqaro hakamlar hay'ati rus bolalar yozuvchisi Sergey Mixalkov va 1976 yilda Agniya Bartoning ishini alohida ta'kidladi. Yillar davomida faxriy diplomlar yozuvchilar Anatoliy Aleksinga "Qahramonlar va ijrochilar" qissasi uchun, Valeriy Medvedev "Barankin fantaziyalari" qissasi uchun, Yuriy Koval "Dunyodagi eng yengil qayiq" hikoya va hikoyalar kitobi uchun berildi. Eno Raud hikoyalar tetralogiyasining birinchi qismi uchun - "Muff, Polbotinka va Moxovaya soqol" ertaklari va boshqalar.

O'tgan yillar mobaynida dunyoning 21 mamlakatidan 32 ta yozuvchi Andersen mukofoti laureatlari bo'ldi. Bu yuksak mukofotga sazovor bo'lganlar orasida Rossiya o'quvchilariga yaxshi tanish bo'lgan ismlar bor.

1956 yilda birinchi laureat ingliz hikoyachisi Eleanor Farjon edi, u menga "Oyni xohlayman", "Ettinchi malika" va boshqa ertaklarni tarjima qilgani bilan tanilgan. 1958 yilda mukofot shved yozuvchisi Astrid Lindgrenga berildi. Rossiya kitobxonlarining ko'p avlodlari uning adabiy qahramonlarini bilishadi va sevadilar. U yoki bu darajada, rusiyzabon o'quvchi mukofot sohiblari - nemis yozuvchilari Erich Kestner va Jeyms Kruss, italiyalik Janni Rodari, finlyandiyalik Tove Yansson, chexoslovakiyalik Bohumil Rixi, avstriyalik yozuvchi Kristin Nöstlingerning asarlari bilan yaqindan tanish.

Afsuski, o'n ikkita Andersen laureatining ishi bizga umuman noma'lum - ularning kitoblari rus tiliga tarjima qilinmagan. Hozircha ispaniyalik Xose Mariya Sanches-Silva, amerikaliklar Paula Foks va Virjiniya Xamilton, yaponiyalik Michio Mado va Nahoko Uehashi, braziliyalik yozuvchilar Lijie Bojunga va Mariya Machado, avstraliyalik bolalar yozuvchisi Patrisiya Raytson, shveytsariyalik Marigettin va Arrgue Shubkerez. Buyuk Britaniya mualliflari Aidan Chambers va Martin Vaddellga. Bu yozuvchilarning asarlari rus nashriyotlari va tarjimonlarini kutmoqda.

G. H. Andersen nomidagi xalqaro mukofot [Elektron manba]. -Kirish rejimi: http://school-sector.relarn.ru/web-dart/08_mumi/medal.html. - 8.07.2011 yil

Bibliografiya olami: H. Andersen mukofoti - 45 yoshda! [Elektron manba]. - Kirish rejimi: http://www.iv-obdu.ru/content/view/287/70. - 8.07.2011 yil

G. H. Andersen nomidagi mukofot [Elektron manba]: Vikipediya materiallari - bepul ensiklopediya. - Kirish rejimi: http://ru.wikipedia.org/wiki/H._C._Andersen_Name_ mukofoti. - 8.07.2011 yil

Smolyak, G. Hikoyachi profilidagi oltin medal [Elektron manba] / Gennadiy Smolyak. - Kirish rejimi: http://ps.1september.ru/1999/14/3-1.htm. - 8.07.2011 yil