Qaysi uylimlar? Omoniyalar turli xil ma'nolar bilan o'xshash so'zlar (hemonmsning ko'rinishi va misollari).

Muallifning turli xil qiymatlarda ishlatiladigan ko'p qirrali so'zlar matnida muallif tomonidan ko'rilmagan to'qnashuvlar ko'pincha nutq so'zlashga nomutanosiblik beradi (Suv ta'minoti tizimi muntazam ravishda tugaydi va ta'mirlar tizimi yo'q).Ko'plab so'zlar va uylimlardan noto'g'ri foydalanish bayonotning noaniqligini keltirib chiqarishi mumkin. Masalan: Odamlar unda yaxshi rahbarni ko'rishdi- so'z mehribon"Yaxshi" qadriyat va "boshqalarni yaxshi qilish" qiymatiga ega bo'lishi mumkin. Noaniq va bunday taklif: Ichida butalarMujayskiy tuman kasaba uyushmalarining uchrashuvlarini qabul qildi- so'zdan foydalanish bush,muallif, albatta, korxonalar guruhi uyushmasi, ammo u punktadir.

Mumonimlar bo'lgan ko'pgina so'zlar va so'zlardan foydalanishda bayonotlarning noaniqligi sababi nutqning muvaffaqiyatsiz bo'lishi mumkin. Masalan: Avtotransport korxonasida doimiy ravishda qidirish bilan shug'ullanadigan bunday sanoatchilar mavjud(Savol tug'iladi: nima?); "Nashr qilinganligi uchun ozod qilindi"(zarur: uning pozitsiyasidan o'chirilgan ...).

Kalomga beparvolik, ayniqsa so'zlashuv nutqining tavsifi (shuning uchun siz do'konning kassa stolini eshitishingiz mumkin: Miyamni chayqash).Tasodifiy punks ko'pincha bayonotning bema'niligi sababiga aylanadi. Ular yozma nutqda uchrashadilar [Kamar uchun mahoratni qabul qilmaydi: loin kasal("KR."); Yozda bog'lar va sadistlar tufayli elektr poezdlaridagi yo'lovchilar soni ko'paymoqda("KR.")]].

Bayonotning sheriklik va noaniqligi leksik hemonmlar bilan qisqartirishlarni amalga oshirishi mumkin. Masalan: Burunga(havo kuzatuvi, ogohlantirish va kommunikatsiya), Gni.(Grozniy neft instituti), MNI, Muxin(Institut ismlari) va boshqalar.

Ko'pincha stilistik xatolar sabablari ománga aylanadi, chunki rus grafikasida u qabul qilinmaydi [She'riy tuyg'ularning harakati bilan biz Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Blaoka (toping)yoki o'rganing?) Xususan, Omgrafiya grafik tasvirning ayrim xususiyatlariga diqqat bilan qarashga majbur qiladi.

Og'zaki nutq so'zida so'zlarning noto'g'ri bo'linishi tufayli bayonotlarning ma'nosi buzilishi mumkin. Shunday qilib, bir marta gimnastiklar, yodlab olish Egaziyani, K.N. Batyushkova "qadoqlangan", ma'noga mos kelmaydi, satrni o'qing Shumi, gipe to'lqinlari, ronnima eshitildi "To'lqinli mire."

Adabiyot

GUP i.b. Zamonaviy rus tili / I.B. Ko'k. - 8 Ed. - m .: Iris-matbuot, 2007 yil. - Ko'p so'zli so'zlar va Omonmov nutqida stilistik foydalaning. 41-50

MAShQ 1

Ushbu so'zlar uchun antonamlarni oling. Shu bilan birga, ko'p qirrali so'zlar bir nechta antonion bo'lishi mumkin deb hisoblang.

Kulgili, quvnoq, dam olish; shamolli; Uchrashuv, uchrashish, uchrashish; chuqur, chuqurlik; Oson, bema'ni; to'liqligi, to'liq, to'liq; Yog '; tinch; jasur, jasorat; qattiq, mahkam, qattiqlik; maqtash uchun; Sly, hiyla.

Golenkova K.

Ushbu vazifalarni qanday eng professionallar yangilaydi?

ü ko'p qirrali so'zlardan foydalanganda ehtiyot bo'lish kerak, chunki ularda noo'rin kalamberni yaratishga olib keladigan yuqori ifodali imkoniyatga ega.

ü Ko'plab so'zlardan foydalanish noaniqliklarga olib kelishi mumkin. Masalan, shifokor bu dorini tark etishga qaror qildi ( "Bekor qilish" yoki "Qabul qilishni tavsiya eting").

ü polsheal so'zining leksik kombinatsiyasini unutmang. Masalan, so'z pastuning asosiy ma'nosida "kichik balandlikda", leksik moslikning keng chegaralari mavjud ( past erkak, balandlik, tog ', uy), lekin "yomon" yoki "jirkanch" qadriyatlari bilan gaplashish barcha so'zlar bilan birlashtirilmagan ("Sog'liqni saqlash", "past bilim", "past bilim").

ü Ko'plab so'zlardan foydalanish uslublarda cheklangan. Ichki andimiya rasmiy biznes nutqida yo'l qo'yilmaydi.

ü hisob-kitoblar ba'zida homiladorlik bilan chalkashib ketishi mumkin.

Ozonim va qo'shni hodisalar tuproqida ba'zida keraksiz noaniqliklar mavjud: Ilm-fan tubiga boring. (Ilmiy kuni? fan tubida?)

Davom eting ...

Mashq 2

Omonimi matnini toping. Xamyanmlarning stilistik funktsiyalarini aniqlang.

1. Talabalarning ehtirosi uxlab qolishadi, ko'rish mumkin, chunki ular o'z ma'ruzalarida uxlashni yaxshi ko'rishgan. 2. U sevgi alangasida, men yaqinda hech narsa bilmasligimni angladim. 3. Darvozadagi libos ishlab chiqaruvchi generlarni maydalagichni ochdi. Men, chiziqni tugatman, kichik nuqta qo'ying. 4. Oq oqqushlar boqib, qora miyaning og'irligiga otilib chiqdim ... men yonimda uxladim; em-xashak paydo bo'ldi; Rey Rey g'alati to'qilgan edi. 5. Ushbu uchrashuvni eslayman: ko'ylak, qirg'oq, osmon yorqin taxtalar ... Agar men yana uchrashsam, - va hayot taxtalardan hayotga ahamiyatsiz. 6. Men tepada ko'k kanop ostidaman. 7. Ammo dahshatli daqiqada bir daqiqa izoling!

ü Aynay kerakki, homonms bunday stilistik qabullarda ishlatilgan, shuning uchun ularning tegishli foydalanishlarini kuzatib borish kerak;

ü Xamonmlardan foydalanganda, u ma'lumotlarning aniqligi ko'proq aniqlik bilan ko'rsatishi kerak;

ü …

Sinfdan keyingi savollar

1. Ushbu antonion nima? Omkimi?

2. Antonim va Xamonmsning stilistik funktsiyalari siz qo'ng'iroq qilishingiz mumkin?

3. Animimyyning fenomeni qanday stilistik raqamlar qanday asosda?

4. Bunday maymizor nima? Antiprazis? pun?

5. Antonimlardan asossiz foydalanish natijasida qanday stilistik kamchiliklar paydo bo'lishi mumkin?

6. Antonms, Xamyoms-dan foydalanganda nimani ko'rib chiqish kerak?

7. Semantik o'zgaruvchanlik nima?

8. Bunday Polsha va Enantosemiya nima?

UY VAZIFASI

1. Antonmlarni badiiy asarlar parchalarida ko'rsating. Antitez va okmoronning misollarini toping.

1.FRREZUz so'zlari: "Quruq baliqchi va ho'l ovchi xafa bo'ladi." Men hech qachon baliqchilik uchun hech qachon kelmagan edim, baliqchi nima yaxshi, ravshan ob-havoda hukm chiqara olmayman va mo'l-ko'l o'lja unga zavq bag'ishlagani, ho'l bo'lish uchun zavqlanishni juda katta his qilyapman. Yomg'ir ovchisi uchun - xafagarchilik masalasi uchun (T.). 2. Bu chiroqlar va soyalar o'yini - bu komik, fojiali, ta'sirchan, chiroyli, hayotda dahshatli, mendan qochib ketdim.). 3. Ishlash va uchrashuvlar - bu baxtni har doim shakllantiradigan ikki asosiy qism (dollar). 4. O'sha oqshom biz bir-birimizdan uzoqlashdik, faqat dahshatli qorong'ilikni porladik (Ahm.). 5. Qalbaki emas, xafa bo'lmang, xuddi quyuq osmon bilan, siz va qo'shiq mening to'yim, yulduz mening aqldan ozganman.

2. Xamonmlarning barcha turlarini toping va tavsiflang.

1. Yiqilish yo'q,

Burundan yo'qolmang.

Men sovundan afsuslanmadim,

Burun sabr bilan sovun, -

Sovundan B

Men yuvib ketar edi.

(A. Shibaev)

1.clia minkdan sakrab chiqdi

Va qizil minkdan so'radi:

Siz qayerda edingiz? - Chanterelle!

U erda nima yedingiz? - Chanterellar!

(A. Shibaev)

2. Uzoqdan quvvatlangan, bu nutq.

Shoir - nutq so'zlaydi.

(M. Tsvetayeva)

3. Ozodlik va huquqlarning himoyachisi

Hech qanday o'ngda emas.

(A. Pushkin)

4. g'ildiraklar, kuchukchalar, men uchun boring!

Bu Kalax tomonidan siz uchun bo'ladi.

Ha, tomosha qilmang, gapirmang,

Va bu nasl emas.

(A. Pushkin)

5. Bozorga boradigan ayiq,

Asal bilan sotish uchun kride.

To'satdan ayiqda - bu erda hujum! -

AAP hujum qilishga qaror qildi.

Mishka aspen armiyasi bilan

Mo'ynali drenaj.

U g'azabga tusha olmadi

Agar IAP og'ziga ko'tarilsa, Jalali, u erda yiqilib tushdi

Ular buning uchun yiqildilar.

(Ya. Kozlovskiy)

3. Xamoni, omroformlar va osma guruhlariga taqsimlang. Ularning leksik va grammatik ma'nolarini taqqoslang.

6-dars.

Parametrlar

Ushbu mavzudagi materialni o'zlashtirgan holda, siz quyidagilarni o'rganasiz:

§ Parktonms, Parentyamiya;

Paronime funktsiyalari;

§ parametrlar;

§ partiyani noto'g'ri sarflashda qanday xatolar mavjud?

§ Qaysi parametrlardan foydalaniladi.

Siz o'rganasiz:

§ parametrlardan foydalanishni maílantirish;

§ parametrlarning funktsiyalarini ajratish;

§ paradimatlar bilan bog'liq bo'lgan xatolarni bartaraf etish;

§ parametrlardan noto'g'ri foydalanishni toping;

§ ularni aralashtirishsiz parametrlardan to'g'ri foydalaning;

§ Qayerda xatoni parametrlar va qaerda stilistik qabul sifatida ishlatilganini aniqlang.

Dars dars:

1. Parlamentlarning umumiy xususiyati.

2. Parktinamlardan filtrlash.

3. Parktinamlarning funktsiyalari.

4. Paradims bilan bog'liq xatolarni yaratish.

Nazariya

Paronims - tovushga yaqin so'zlar, lekin turli semantika; Birinchidan, ular o'zlari ma'nosi bilan ajratilgan. Parametrlarni aralashtirish bayonotning ma'nosini buzishga olib keladi. Ko'pincha, parametrlarni aralashtirish ularning sinonimik yaqinlashuvlari ehtimoli ulardagi qadr-qimmatlardan birida.

Parktintifoqlarning stilistik funktsiyalari xilma-xil. Birinchidan, parametrlar so'zning ma'nosini aniqlashtirish uchun ishlatiladi. Wed: Yuz Men uni bilaman. - Shaxsiyat Men menga tanishman. Parktinamlarning qasddan aloqasi - bu rasmni yaratish vositasidir: Va sobiq olib tashlash gulchambar - ular toj Tikanlar, aravalar unga yoqdilar ... (L.); Paronims xarakterning nutq xususiyatlari uchun ishlatiladi: Unga dars berildi sarlavha "Bo'rilar va qo'ylar" rolida rol"; Va nihoyat, komik ta'sirini yaratish uchun : Shoshilinch ravishda olish kerak bokira o'lchovlar (Faketondan).

Adabiyot

GUP i.b. Zamonaviy rus tili / I.B. Ko'k. - 8 Ed. - m .: Iris matbuot, 2007. - Paroniima va Paroniima, 50-57

Rus tilida, boshqa tillarda bo'lgani kabi, homonaning avlodlari mavjud. Uning mohiyati shundaki, bu bir xil yozilgan va e'lon qilingan so'zlar mutlaqo boshqacha narsalarni anglatishi mumkin. Ushbu ajoyib hodisa bizning maqolamizga bag'ishlangan.

Ommoni nima

Orsamliklar - bu bir xil yozilgan va e'lon qilingan so'zlardir, ammo ma'noda mutlaqo farq qiladi. Xamonmlarga misol «kamon» so'zi bo'lishi mumkin. Bu ikkala qurolni ham, (hiyon emonmik qiymatida). masalan, piyoz va qattiq piyoz.

Omonim fenomeni kulgili va informatsion bolalar kitobiga bag'ishlangan. Kozlovskiy "har xil so'zlarga - bir xil, lekin boshqacha." Eng ko'p kulgili qisqa vaqtlar mavjud, bu homonning fenomenining mohiyatini tushunishga yordam beradi.

Biroq, eng muhim, sirli va ko'p qirrali hodisa juda qiyin, deyish kerak. Bu faqat 2-sinfda mavzuni o'rganadigan oddiy va tushunarli bolalar, bu savolga javob rus tilida aniq ko'rinadi. Ammo shuni yodda tutish kerakki, boshqa turdagi boshqa turlari ham mavjud, bunday so'zlar har doim ham barcha shakllarda ham to'g'ri emas.

Agar so'zlar nutqning bir qismiga murojaat qilsa va barcha shakllarga to'g'ri kelsa, ular odatda to'liq uylimlar haqida gapirishadi. Masalan, to'liq hemonms "Bor" (o'rmon-qarag'ay o'rmon) va "Bor" (kimyoviy) so'zlaridir. Ammo tilda va to'liq bo'lmagan boshimmlar mavjud.

Bunday holatlarni ko'rib chiqing:

• omfonlar- Bular bir xil darajada talaffuz qilinadigan so'zlar, ammo ular boshqacha yozilgan; masalan, mushuk - hayvon va kod - Raqamli qulf kodi, novda (filial) va hovuz (ko'li);
• qorayish- Qarama-qarshi, aksincha, bir xil darajada yozilgan, ammo boshqacha, qoida tariqasida, turli xil stresslar bilan ajralib turadi; masalan, "Castle" va "Qal'a" va "Castle", "Iris" va "Iris" so'zlari - Bu omeglar;
• omogra- Bu ba'zi bir o'ziga xos shakllarda faqat ba'zi o'ziga xos shakllarda to'g'ri keladigan so'zlar, aslida ular hatto nutqning turli qismlari bo'lishi mumkin; masalan, Bunday so'zlar: "shisha" (deraza) va "shisha" (nimadir).

Xamonmlarni qanday ajratish kerak

Ba'zida biz oldingda ekanligimizni tushunish qiyin: omiliyalar yoki ko'p so'zlar. Axir, ular umuman, o'xshashdir.

Xamonmlar singari, ko'p qirrali so'zlar juda ko'p qadriyatlarga ega; Ammo bu barcha qadriyatlarning barchasi mazmunga yaqinroq. masalan, so'z "cho'tka" so'zi.

Bu ikkala qo'lning ikkala qismini (ro'molchalar bilan bezak (bo'yoqlar bilan) bezashni anglatishi mumkin (bo'yoqdagi cho'tka) va mayda gullar yoki rezavorlar (uzum) bo'lgan novdalar mavjud. . Bu so'zlarning barchasi umumiy qiymati bilan bog'liq: nur, bir nechta uzun buyumlar bir joyda bog'langan. Ya'ni, bitta ko'p qadrli so'zning qadriyatlari ma'noga o'xshash narsadir.

Omonima hech qanday umumiylik yo'q. Ular degan tushunchalar hech qanday aloqada emas. Masalan, mink (erga, hayvonlarning turar joyi) va mink (hayvon). Agar mink minkida yashasa ham, ularni bunday deb hisoblash mumkin emas.

Xato qilmaslik uchun odatiy qoidani eslab qolish kerak: uy sharoitlarini ko'p so'zlardan ajratib turishga intilasiz, siz lug'atni ko'rib chiqishingiz kerak. Tushuntirish lug'asida, bitta ko'p qavatli so'zning barcha qadriyatlari bir xil so'z birikmalarida va uning ichiga kiritilgan. Xamyanmlarga kelsak, ular turli lug'atlarda tushuntirilgan. Ya'ni, so'z yana yozilgan.

Biz Omonmov so'zlariga misollar keltiramiz:

• Chiziq, y; g. 1. Jadval qilmoq (1, 4 zn). 2. Mato, teri va boshqalardagi qattiq tikuvlar. Mashina liniyasi. 3. Ochiq ishlarni ochish jinsi. Ochiq ish, jingalak tikilgan.
• Chiziq, y; mn. Novda. -Reche, xurmo. - g. 1. \u003d satr (1-2 zn). Egri chiziq. 2. Simli qator, zanjir Hayvonlarning izlarini tikish. <Строчечка, -и; mn. Novda. -Reche, xurmo. - g. Qisqarish. Striken, y, y.

Lug'atdagi ikkala ominimiyalar soni bo'yicha bir nechta talqinlar mavjud. Bu shuni anglatadiki, ushbu so'zlarning har biri ko'p qadrlanadi.

Albatta, taxta o'rmon eonmasinishni istisno qiladi, chunki tilning asosiy funktsiyasi, ya'ni axborot uzatilishi, ya'ni; Va agar hiyonmalar nutqda ishlatilsa, nimani anglatishini tushunish har doim ham oson emas. Masalan, "piyoz olib keling" taklifi - biz (kamon qurol yoki kamon o'simlik) olib ketishimiz kerak emas.

Ammo agar hemonms shunchalik ko'p muammolarni yaratsa, ularda umuman mavjudligini tushuntirishadi? Ko'p hollarda, hiyonmlarning paydo bo'lishining sababi shundaki, bu so'zlar yozib yuborilgan va tilning tovush va grafik tizimini o'zgartirish va faqat tilning tovush va grafik tizimini o'zgartirish va faqat tilning tovush tizimini o'zgartirish, ular yozila boshladilar; Misol - bu turli xil qadriyatlarda boshqacha yozilgan "dunyo" so'zi.

Bundan tashqari, hazillar ko'pincha Xamonms-Kalaibura ustiga quriladi.

Masalan, siz "Chiqarish" so'zi bilan bog'liq bo'lgan pulni eslab qolishingiz mumkin: "Bitta kiyim va ikkinchisi navbat bilan tashqarida." Xeyshirning mohiyati shundaki, hiyonmlardan biri bayramona, chiroyli kiyimlarni anglatadi va ikkinchisi har qanday ish turlarini yoki ish turlarini tartibga soluvchi hujjatni bajarish uchun buyruqdir.

Biz nimani bilamiz?

Bir xil yozilgan va e'lon qilingan so'zlar, lekin shu bilan birga ma'noda umuman umuman farq qiladi. Olium fenomeni quyidagi holatlarga ko'ra, so'zlar faqat bir xil yozilgan bo'lsa, lekin boshqacha (omforonlar) (omformlar) yozilgan (omformlar) yozilgan. Xamonmlarni ajratish uchun tushuntirish lug'ati haqida gapirish kerak: har xil uy-joylarning talqini individual lug'at maqolalari tomonidan berilgan.

Mavzu bo'yicha sinov

Maqolani baholash

O'rtacha reyting: 4.3. Umumiy reytinglar qabul qilindi: 191.

Kamkin Olga

Asar rus, turdagi uy-joy, ularning turlari, tasnifi bo'yicha aniq tushuncha beradi.

Download:

Oldindan ko'rish:

Shahar davlat ta'lim muassasasi

Inglizcha o'rta maktab

Nou "tong"

Rus tilida o'quv va ilmiy ishlar

Omoniyalar va ularning turlari

Sysov Valentina rahbari

Alexandrovna o'qituvchi

Rus tili va adabiyoti

Ingley 2012.

KIRISh 3.

§ 1. Savol tarixi. beshta

§. Homaityiya tushunchasi. Leksik hemosyiya 6.

§ 3. Fenomena, Leksikomotga o'xshash tillar 10 ga o'xshash

§ 4. Xomonmsning rus tilida paydo bo'lishi ...................................

§ 5. Nutqda foydalanish ....................... . ................ 15

Xulosa ....................................... ....................................

Adabiyotlar ............................................... ................ 20

1-ilova .............................................. .......................... 21.

2-ilova ....................................... .........................

Kirish

Rus tilining lug'atini tashkil etadigan so'zlar orasida ba'zi aloqalar orasida, shuningdek, fonetik dizayn, ya'ni ularning ovoz tarkibining o'xshashligi bilan ham topiladi.

Rus tilining lug'atida so'zlar orasida uchta munosabatning uchta turlari mavjud:

1. omoniya (ovozni muvofiqlashtirish bo'yicha)
2. sinononim (ifoda etilgan qiymatlar uchun yaqinlik bilan)
3. anonim (muxolifatdagi qiymatlar bo'yicha)

Ushbu munosabatlarning mavjudligi sizga lug'at tilidagi so'zlar mavjudligi to'g'risida so'z birikmadagi so'zlarning ma'lum bir tashkiloti haqida gapirishga imkon beradi. Homiyon, sinonim, sinonim va anmonimning mohiyati quyidagilardan iborat: Sinamoniya yoki qiymatning o'xshashligi yoki o'xshashligi paytida tovushning ma'nosi o'zgarishi va Ovozni to'liq farqlash (ya'ni), anka-andenim bilan - so'zlar ovozi o'zgarishi bilan qarama-qarshi qiymat.

Ushbu hujjatda fenomenni muhokama qiladiomonia. Olium fenomeni bu juda uzoq vaqt davomida lingvistik adabiyotda yoritilgan mavzu. Bunday olimlar tomonidan V.V. deb hisoblanadi. Vinogradov, Fomin M.I., Popov R.N., Axmanova O., Lipmatov A.T., Raxmanova L.I., Raxmanova L.I. Ularning nizolari hodavonlar mohiyatining mohiyatini tushunish bilan bog'liq, uning rus tilida paydo bo'lishi, homiladorlik va polisayar, homiladorlik va tegishli hodisalarni delimitatsiya qilish bilan bog'liq. Yuqorida aytib o'tilganlarga ishonamizki, biz ushbu masala bo'yicha qarama-qarshiliklar to'xtatilmaydi, deb hisoblash kerakmuvofiq.

Bu ishning maqsadi - Lingvistik adabiyotlarning tahlili asosida zamonaviy ilm-fanning fenomeni qanday yoritilganligi haqida tasavvurga ega. Shu maqsadda rahbarlik qilamiz, biz kuzatamizvazifalar:

Homoniyani aniqlashda turli xil yondashuvlarni tahlil qilish;

Ushbu muammoni qamrab olish tarixi bilan tanishish;

OLDINASIYADA ROSSIYA TILIDA DIACIC materialini yarating.

O'qish mavzusi: So'zlar toifasini leksiko-lingvistik tahlil.

O'qish ob'ekti: Homoniyaning fenomeni.

Tadqiqot usullari: olingan axborotni ilmiy adabiyotlarni tahlil qilish, olingan ma'lumotlarni umumlashtirish va tizimlashtirish; Kuzatishni va tahlil qilishni doimiy tanlab olish usullari.

Omonimi- Bu qiymat jihatidan farq qiladi, ammo tilning bir xil yoki yozma bo'linmasi - so'zlar, morfemalar.
Yunon tilidan keladi yomos.- Xuddi shu I. onyima. - Ism.
Hymonmsning bir necha turlari mavjud: To'liq va qisman, grafik va grammatome, fonetik va xronologik.

W. to'liq / mutlaq heonymms Shakllarning butun tizimi to'g'ri keladi. Masalan, kalit (qasr uchun) - kalit (bahor), Bedor (temirchi) - bedor (shamol asbobi).
W. qisman Ovozdagi barcha shakllar mavjud emas. Masalan, qayishqoqlik qilmoq (hayvon) va qayishqoqlik qilmoq (moyillik namoyonligi) ko'plikning bir nechta ishi shaklida ajralib turadi - lasok - Liqk..

Grafik uylar yoki omograflar - yozma so'zlar, ammo talaffuzda (rus tilida stressda farqlar tufayli) farq qiladi.
Yunon tilidan. homós. - Xuddi shu I. Greyfo. - Yozish.
Atlas - atlas
yangiliklar - Yangiliklar
viski - viski
yo'llar - yo'llar
qal'a - qal'a
hid - hid
ajoyib - ajoyib
echki - echkilar
qoplamalar - Lesok.
kichkina - oz
un - un.
peklo - peklo
pier - pier
qirq - qirq
Allaqachon - allaqachon

Grammatik hemonms yoki Ommoform- Faqat bir nechta grammatik shakllarda bir xil bo'lgan so'zlar va bir vaqtning o'zida ko'pincha nutqning turli qismlariga tegishli.
Muz Samolyot I. muz Tomoq (boshqa shakllarda - uchish va davolash, davolangan va hokazo); o'tkir arra va arrakompoz (boshqa shakllarda - ichish va ichish, arra va ichimliklar va boshqalar).

ORMOmonik morfemalar yoki gomomorflar - Morfem tovush tarkibiga to'g'ri keladi, ammo qiymatdagi har xil.
Yunondan bo'lib o'ting yomos. - Xuddi shu I. morfen.- shakl.
Masalan, suffik Mehmonxona otlarda o'qituvchi (amaldagi odamning qiymati) va kalit (mavjud mavzuning qiymati); qoplamoq - sof so'z bilan sage, erkak, to'sar va birodar; qoplamoq -K (a) so'z bilan daryo, o'qitish, qo'shimchalar va aspirantura.

Va eng qiziqarli Fonetik boshimlari yoki ohmoofonlar- Bir xil ovozli so'zlar, lekin ular boshqacha yozilgan va boshqa ma'noga ega.
Yunon tilidan keladi ὀμόφωνο - "Soundopot".
Rus tilida misollar:

qopqoq - Plok - parklar,
o'tloq - piyoz, meva - raft,
tana go'shti - maskara
yiqilish - pasayish,
to'p - ball
qiyshiq - suyak
beta - berish
ekspite - taqlid qiling.

Rus tilida so'zlarning oxirida va boshqa undosh tovush va unlilarning pasayishining pasayishining ikki asosiy manbai va unlilarning pasayishi.

Obines shuningdek, so'z va ibora yoki ikkita iborani fonetik tasodif holatlarini o'z ichiga oladi. Ishlatilgan harflar to'liq bir-biriga to'g'ri keladigan va o'zgartirish faqat bo'shliqlarni tartibga solishda:

joyida - birga,
hamma narsada - umuman
yalpiz - unsiz,
lyukdan va yomonlik
meniki emas - bu soqov emas.

Ingliz tilida bir xil undosh yoki unli tovushning harfi bo'yicha nazariyalar paydo bo'ldi, masalan:

butun teshik,
bilgan - yangi.

Fransuz tilida, uch-oltita so'zdan iborat bo'lib, ularning sabablaridan biri, buning sabablaridan biri frantsuz tilida ko'plab tugash xatlari o'qilmaydi.

Manbalar: Vikipediya, lug'atlar, kataloglar