Gabriel Garsiya Markes - asarlarning sharhlari. García markes gabriel yuklab olish Audiokitobni yuklab olish Mening qayg'uli fohishalarim xotiralari

Bit tezligi:

Hajmi:

Ko'rinib turibdiki, taslim bo'lish va o'z hayotini taqdirga topshirishdan boshqa hech narsa qolmaydi, shijoatli odam oxirigacha kurashadi va shu quyosh ostida bo'lish huquqini himoya qiladi va shu bilan o'zining mag'rur ismini - "odam" ni oqlaydi. Bosqin paytida harbiy kema bo'ronga tushib qoladi. Ushbu dahshatli momaqaldiroqda sakkizta dengizchi to'lqin bilan dengizdan yuvilib ketmoqda. Elementlarga qarshi kurash qizg'inligida hech kim buni sezmadi. Sakkiz xil odam, sakkizta taqdir taqdiri Okean qo'lida o'n kun davomida o'yinchoq bo'lib qoldi, ular davomida izlanishlar davom etdi. Eng muhimi shundaki, bu vaziyatda ularning qaysi biri haqiqiy odam, kim esa o'z hayotini saqlab qolish uchun xiyonat qilishga tayyor bo'lgan qo'rqoq ekanligi aniq bo'ladi.

• Array

Audio kitobni yuklab oling Mening qayg'uli fohishalarim xotiralari

Bit tezligi:

Hajmi:

Sevgi bu romanning bosh qahramoni. U umrining oxirida xo'jayinining oldiga keldi. U bu dunyoda mavjud bo'lish yo'lini butunlay ahmoqlik bilan bosib o'tdi, u hech qachon ruhini bu tuyg'uga ochmadi va o'z tanasini faqat jinsiy aloqa uchun jinsiy aloqada o'tkazdi. Ammo uning yuragiga muhabbat qo'ygandan so'ng, u o'zining mavjudligidan ma'no topadi, tanish narsalarni boshqacha ko'rishni boshlaydi va u muzli tanasini jonli iliqlikka to'ldiradi. Va endi sevgi qanchalik go'zal va ayni paytda shafqatsiz ekanligini anglash keladi.
Ushbu kitobning yana bir qahramoni e'tiborga loyiqdir - bu keksalik. Bu odamga biron bir narsani xohlashi mumkinligini tushunishga imkon beradi, hatto unga deyarli kuchi yetmasa ham. Uning ixtiyorida ikkinchisi - joziba, shafqatsizlik va bejirim hayotni bezaksiz va illyuziyasiz ko'rish.

• Array

Bugun Lotin Amerikasi adabiyotining eng yorqin mualliflaridan biri, "sehrli realizm" janrining klassikasi, Nobel mukofoti sovrindori Gabriel Gartsiya Markes 88 yoshga to'lgan bo'lar edi. O'tgan yilning aprel oyida Gaboning hayoti, kolumbiyalik vatandoshlar uni chaqirganidek, qisqartirildi: tanasi og'ir kasallikka dosh berolmadi. Uning matnlari har doim nafaqat o'qish ixlosmandlari uchun, balki kino ijodkorlari uchun ham mazali luqma bo'lib kelgan, garchi ular deyarli filmlarga moslashish nazorati ostidadir. "RG" Markes nasrining keng ekranga moslashishining eng taniqli namunalarini esga soladi.

"Beva Montiel" (1979)

Buyuk kolumbiyalikning birinchi keng tarqalgan moslashuvlaridan biri nafaqat Janubiy Amerikada, balki Sovet kassalarida ham katta muvaffaqiyat bilan o'tkazildi (garchi film olti yildan keyin SSSRga kelgan bo'lsa ham). Bir vaqtning o'zida to'rtta davlatning kinoijodkorlari "Tul" da ishladilar - Venesuela, Kuba, Meksika va Kolumbiya. Va asosiy rol hech kimga emas, balki haqiqiy yulduzga - daho Charli qizi Geraldine Chaplinga tegishli edi. Aktrisani, avvalambor, adabiy manbada ham, kinematografiyada ham juda kuchli chizilgan diktatura rejimlarining tanqidlari o'ziga jalb qildi. Tanqidchilar jasoratli siyosiy bayonotni yuqori baholadilar: ular Berlinda "Oltin ayiq" da Migel Littinning suratini ilgari surdilar.

"O'lim vaqti" (1985)

Xorxe Lui Triananing lentasi, ehtimol Markes asarlari asosida yaratilgan eng taniqli filmlardan biridir. Kolumbiya va Kubaning birgalikdagi ishlab chiqarishining aniq va lakonik tasviri yana sovet kino sevuvchilarining ta'miga tushdi. Baxtimizga, tinglovchilarning qiziqishi uchun zarur bo'lgan barcha narsalar hozir u bilan. Bugungi kunga kelib, ko'pchilik uchun qiziq bo'lgan qon janjallari mavzusi (albatta, lazzat qaynoq qon odamlariga mos keladi) va yozuvchining o'zi o'zining realistik syujetlarida va ochiqchasiga hayoliy tarzda to'qigan o'tkir ijtimoiy kelib chiqishi. eng mashhur romanlarning repertuarlari. Bundan tashqari, "O'lim vaqti" o'zining manzaralari, turmush tarzi va urf-odatlari bilan Kolumbiya haqidagi eng yaxshi rasmlardan biri hisoblanadi.

Erendira (1983)

Gaboning eng yorqin hikoyalaridan birining filmga moslashishi - shunchaki realistik emas, balki uning "sehrli realizm" imzo uslubida saqlanib qolgan. Mashhur braziliyalik rejissyor Rui Gerraning ishi - bu aniq Markes tilini katta ekranga o'tkazish uchun muvaffaqiyatli urinish. Frantsiyadan va Germaniyadan kelgan Evropaning kino xodimlari ham filmga qo'llarini qo'yishdi. Natijada Kann festivalida Oltin palma uchun nomzod bo'ldi. "Erendira" o'zining chiroyli surati, adabiy asl nusxasiga hurmat, ramziy ma'no va yuksak badiiy erotizm bilan maqtandi. Ikkinchisi, aytmoqchi, Sovet tsenzurasi tomonidan qadrlanmagan. Shuning uchun biz lentani ko'rsatmadik.

"Polkovnikka hech kim yozmaydi" (1999)

Yigirmanchi asrning oxiriga kelib Markesning kitoblari kam ommalashmadi. Aksincha, aksincha: aynan shu paytda kolumbiyalik moda deb atash mumkin bo'lgan yozuvchilar guruhiga kirdi - bu unga qo'shib qo'yilgan barcha ortiqcha va kamchiliklar bilan. Polkovnik haqidagi "Bi-2" rok guruhi tomonidan kuylangan romanni Luis Bunyuelning shogirdi bo'lgan meksikalik Arturo Ripstayn kinoteatrga olib kelgan. Va asosiy rollardan birini hozirda eng katta kalibrli Gollivud yulduzi Salma Xayek ijro etdi. Filmga moslashish deyarli so'zma-so'z bo'lib chiqdi (va bu maqtov). To'g'ri, siyosatga e'tibor qisman melodrama bilan almashtirildi. Ammo bu "polkovnik" ning kassadan muvaffaqiyatli o'tishiga to'sqinlik qilmadi. U Kann tanlov dasturiga kirdi va nufuzli Sundance Forumida maqtovga sazovor bo'ldi.

"Vabo paytida sevgi" (2007)

"Vabo vaqtidagi sevgi" Markesning eng qimmat - hech bo'lmaganda shu kungacha moslashuvi bo'ldi. Filmni suratga olish 45 million dollarga tushdi. Biroq, bunda hayratlanarli narsa yo'q: 2007 yilda Gollivud nihoyat Kolumbiya klassikasining matnlarini egallab oldi. Va u siz bilganingizdek, byudjetdan tejamaydi. Biroq, lenta haqidagi fikrlarni bir xil deb atash mumkin emas: tajribali kino tanqidchilari ham, adibning muxlislari ham rasmni umuman bo'yamaydigan haddan tashqari soddaligi bilan chalkashib qolishdi - ko'chada amerikalik odamga aniq maqsad. To'g'ri, kameralar oldida bosh qahramon Florentino Arisaning obrazini yaratgan Xaver Bardem yaxshi baho oldi. Ammo muvaffaqiyat uchun - tanqidchilar ham, tijorat ham bu etarli emas edi: film kassasi - AQSh valyutasida "atigi" 31 million.

"Mening qayg'uli fohishalarimni eslash" (2011)

Gabriel Gartsiya Markesning adabiy asarlari asosida hayotidagi so'nggi filmlarini ajoyib Gabo bilan xayrlashuv sovg'asi deb atash mumkin. Rasm haqiqatan ham yaxshi va ta'sirchan bo'lib chiqdi - xuddi shu nomdagi hikoyaning ruhida (u 2004 yilda Markes tomonidan uzoq vaqt sukut saqlaganidan keyin nashr etilgan). Geraldine Chaplinning Montielning bevasi rolidan beri birinchi marta (ya'ni o'ttiz yildan sal ko'proq vaqt o'tgach) Markesning matnlari bilan ishlashga qaytishi eng yoqimli daqiqalardan biridir. Ammo u holda ham lenta juda ko'p afzalliklarga ega: umrining oxirida haqiqiy tuyg'uga ega bo'lib chiqqan keksa kinoyali jurnalistning hikoyasi yaxshi kino sevgilisini befarq qoldirmasligi mumkin.

U romanga taqriz yozishni boshlaganda, u maktab haqida o'ylaydi. Aniqrog'i, kollej. U birinchi marta ushbu roman haqida eshitgan. "100 yillik yolg'izlik" maktab o'quv dasturiga kiritilgan, uni 11-sinfda o'rganish kerak. Va, ehtimol, u buni o'qigan bo'lardi, lekin 1 yil ichida 10 va 11-sinflardan o'tish uchun, kollejda odatdagidek, bu Evropa bo'ylab gallopga o'xshash edi - juda ko'p ishlar bor, ammo vaqt kam.

Ikkinchi marta bu roman haqida u ish uchun tashrif buyurish uchun ketgan eski tanishidan eshitgan. “Juda qiziqarli hazil! Xuddi shunday hikoya, barcha sehr va mo''jizalar bilan, - dedi o'sha paytda tanish. Bu eshitish hayratlanarli edi, chunki ilgari suhbatlashayotganda u adabiyotga qiziqish bildirmadi. Ammo keyinchalik Pullman va boshqa ko'plab xayollarning oldi olindi va "100 yil" "qachondir o'qish uchun" tokchasiga qoldirildi, bu siz bilganingizdek, "bir kun ko'rish" va "bir kunlar" bilan birga cheksiz uchta narsadan biridir qil ".

Uchinchi marta u roman haqida eshitganda, adabiyotni biroz tushuna boshlaganida va bu qanday "hayvon" ekanligini - sehrli realizmni bilib oldi. Roman qaysi tomonga qarashiga qarab, tokchada boshiga yoki oxiriga yaqinroq siljitildi va kutish boshlandi.

Va endi roman o'qildi va qadrlandi. Vaqt yaxshi o'tkazildi.

U barmoqlarini, bo'ynini yoğurur, derazaga qaraydi - qor hali to'liq erimagan, tashqarida muzli, ammo uning fikrlari qaynoq, mo''jizalar va ehtiroslarga to'la, Kolumbiya yozi.

Bunday shaharcha bor - Makondo, ma'lum bir Xose Arkadio Buendia sheriklari tomonidan uylarini tashlab, yaxshi er topish uchun, lekin vijdondan qochish uchun asos solgan. Va Makondo gullab-yashnadi. Har yili lo'lilar u erga ilm-fan mo''jizalarini olib kelishdi, "tashqi" dunyo haqida hikoyalar aytib berishdi, bir yil ichida qaytib kelish va ilm-fanning yangi mo''jizalarini - magnitlar, alkimyolar, Nostradamus bashorati, bah, hatto protez! Shunday qilib, Xose Arkadio va o'layotgan va tirilgan donolikning tashuvchisi - lo'li Melquiades bilan tanishing. Taxminan shu lahzada o'lim, xiyonat, inqilob va najot, sayohatlar va yutuqlar bilan to'lgan, yolg'izlikka "ho'llangan", yolg'izlikka "kiyingan", yolg'izlik bilan "stol boshida" sevgi va nafrat tarixi boshlanadi. Axir, Buendiya yoki yo'q, kitobdagi har bir belgi yolg'iz. Har kim o'z yo'lida, va har kim bu bilan qanday munosabatda bo'lishini xohlamasin, xoh u musofirlar bilan quvnoq ziyofatlar bo'lsin, pul daryo bo'lib, qorin to'lib toshguncha yoki oxirini kashtanga bog'langan holda kutib, Hech kim tushuna olmaydigan haqiqat, inqilob yaxshi maqsadlar uchun, lekin aslida ularning behuda harakatlari uchun yoki o'limga olib keladigan ozgina kuch uchun.

Buendiya qabilasida azaldan Xose Arkadio yoki Aurelianoning o'g'illarini chaqirish odat tusiga kirgan. Xose Arkadioning har biri, xuddi oilaning otasi singari, ko'proq buqaga o'xshaydi - kuchli, o'jar, yolg'iz. Har bir Aureliano baland bo'yli, egilgan, xira, yolg'iz. Qizlar, ular tug'ilganda, Amaranta yoki Rebeka yoki oilaning onasi Ursula sharafiga chaqirilgan. Buendiya oilasidagi ayollarning har biri yolg'iz edi, har biri o'ziga xos tarzda. Roman Buendiyani hayotning tubsiz tubiga shunchalik jalb qiladiki, siz qaysi Xose Arkadioni o'qiyotganingiz yoki Aureliano qaysi biri u yoki u nima qilgani haqida adashishni boshlaysiz. Ularni ajratib ko'rsatish mumkin, lekin ular bir-biriga juda o'xshash - har biri o'z pillasida.

Tabiiy deb qabul qilingan mo''jizalarga ozgina ulush ajratilmaydi, chunki deyarli har kuni gullar yomg'ir yog'adi, o'lim sen o'lganingda aytadi va arvoh qadimgi tilni o'rgatadi. Bu kabi mayda narsalar syujetda muhim rol o'ynaydi va ularning ba'zilari shu qadar go'zalki, siz o'zingizning sevimli adabiy daqiqalaringizni ramkaga va javonga qo'yishingiz mumkin: Mauritsioning boshi atrofida kapalaklar, to'rt yillik yomg'ir, choyshabga ko'tarilish va 17 Peshonalarida o'chmas xochlar bilan Aureliano.

U "men nimanidir sog'indim" deb o'ylaydi. To'xtashlar. O'lim ...

Ko'pchilik vafot etadi, ham Buendiya, ham oila a'zolari. Ular muhabbatdan o'lishadi, go'zal qizni ko'rish, uning qalbini berish va o'zaro munosabatni kutmasdan, ularga tasodifan yoki qasddan, o'zlari yoki ulardagi boshqa odamlar tomonidan otilgan o'qlardan vafot etishadi, ular keksayib o'lishadi ulardan uzoq o'tmishdagi arvohlar, yolg'izlikdan haqiqatni anglashda o'lishadi. Ular qasddan yoki tasodifan, tanishlar va begonalar tomonidan o'ldiriladi.

Romanda yaqin qarindoshlar qonuni muhim rol o'ynaydi. Ammo u taassurotni buzmaslik uchun u haqida sukut saqlaydi va u allaqachon ko'p narsalarni aytgan.

Xulosa qilish vaqti keldi. Klassikaning va sehrli realizmning ajoyib namunasi. Qadimgi yunon mifologiyasini taqdirlar doirasi va o'zaro to'qishlarini eslatuvchi ajoyib oilaviy epik. Sovuq oqshomlarda iliqlikni saqlashning ajoyib usuli. Haqiqiy sevgi, afsuski, halokatga olib boradigan ajoyib va ​​qayg'uli voqea.

U natijani qayta o'qiydi va qoniqadi. Joylarda biroz qo'pol va qiyshiq, ammo yomon emas. Uning fikrlari hanuzgacha mavjud bo'lib, u erda arablar o'zlarining qiziquvchanliklarini to'tiqushlarga almashtiradilar va lo'lilar muhabbat nafrat singari kuchli bo'lgan ertaklarni aytib berishadi va kimdir shunchaki oltin xazina bo'lgan haykalni qoldirib, unga qaytmasligi mumkin. Ilgari romanni o'qimaganligi naqadar achinarli ...

Gabriel Garsiya Markes (6 mart 1928, Arakataka - 2014 yil 17 aprel, Mexiko) - yozuvchi va publitsist, Nobel mukofoti sovrindori, 20-asr adabiyotining klassikasi.

Kolumbiyaning Arakataka shahrida tug'ilgan. Bogota Milliy universiteti va Kartagena universitetida huquqshunoslik va jurnalistika bo'yicha tahsil olgan.

U 1946 yilda jurnalist sifatida ish boshladi va keyingi o'n yil davomida Lotin Amerikasi va Evropani kezib chiqdi. 1955 yilda u Parij va Rimda El Espectador gazetasining maxsus muxbiri etib tayinlandi; gazeta yopilganda, u Meksikaga ko'chib o'tdi, u erda mahalliy gazetalarda hamkorlik qildi va ssenariylar yozdi.