Tarjimai hol. Karyera yozishni boshlash uchun Tomas Manna tarjimai holi

Tarjimai hol. Karyera yozishni boshlash uchun Tomas Manna tarjimai holi
Tarjimai hol. Karyera yozishni boshlash uchun Tomas Manna tarjimai holi
17.07.2019

(1875-1955) nemis yozuvchisi

Tomas Mann eski nemis Lyuks shahrida tug'ilgan, u erda uning oilasi juda taniqli pozitsiyani egallagan. Ota katta portlash firmasining egasi va shahar kengashining obro'li a'zosi edi. Tomasning onasi, Julia da Silva Bruns Braziliyadan bo'lgan. U nemis sanchining nikohi va portugal ildizlari bilan ojizlar tug'ilgan.

Ko'p yillar o'tgach, Mann otasidan meros qilib olganini yozgan, u hamma narsadan chiroyli va xushchaqchaqlikni meros qilib qoldirgan.

Oilada beshta farzandi bor edi - uch o'g'li va ikki qiz bor edi. Qishda, oila shaharning umumiy mulkida yashagan va yoz oylarida u Boltiq dengizining qirg'oqida bo'lgan kichik tamenyunundning kichik tramenyunund shahriga ko'chib o'tgan. Keyinchalik Tomas Mann o'z hayotining dastlabki yillarini "Behdenbok" romanining sahifalarida tasvirlaydi.

Tomas Mannning etti yoshida, shaharda tanilgan doktor Gusniy, va keyin Germaniyadagi eng yaxshi "katariniy" gimnaziylaridan biri. Bola yaxshi o'rgangan, ammo uning o'qishi deyarli uni qiziqtirmaydi. To'ma to'rtinchi sinfda, Tomas she'rlar yozishni boshladi va bir oz keyinchalik, Heinrich birodarimiz bilan birgalikda qo'lda yozilgan jurnalni chiqara boshladi.

Ko'p o'tmay, vaziyatlar to'satdan qoqilib, ko'plab samolyotlar bilan birlashishi kerak edi.

Ota gimnaziya tugaganidan keyin o'g'illari o'z savdoni davom ettirishadi. Biroq, 1891 yilda u birdan vafot etdi va shundan foydalanib, raqobatchilar unga bankrotlikdan bir necha oyga firmani olib kelishdi. Bolalarga ta'lim olishi mumkin, onasi Lyuksdagi uyni sotdi va Myunxendagi ota-onasiga ko'chib o'tdi. To'g'ri, Tomas manna gimnaziyani tugatish uchun bir necha oy davomida shaharda qolishi kerak edi.

Sertifikatni olgani uchun u onasiga Myunxenga va amakisi himoyasida sug'urta jamiyatida xodim bo'lib ishlay boshlaydi. Shu bilan birga, Tomas Mann Munxax politexnika institutiga kiradi va bir muncha vaqtdan keyin universitet talabasi bo'ladi. Ammo texnik fanlar uni umuman jalb qilmaydi, Mannaning barcha manfaatlari adabiyot va san'atga jamlangan.

Tomasmann qadimgi nemis adabiyotida ma'ruzalar tinglaydi, yozishga urinayotgan ko'p narsani o'qiydi. Bir muncha vaqt o'tgach, u Sidechisimus jurnalida hamkorlik qilishni boshlaydi. Shunday qilib, avval Mann adabiy muhitga tushadi, S. Kuekindom tomonidan nemis yozuvchilarini uchratadi va Rinkom bo'lishi mumkin.

Vaqti-vaqti bilan Manna romanlari jurnalda paydo bo'ldi, 1898 yilda u birinchi kompilyatsiya qilinmoqda - "Kichik janob Sideman" ni qabul qiladi, bu esa tanqidni qabul qiladi. Keyin Tomas Mann birinchi marta yozuvchining professional karerasi haqida o'ylaydi.

Uning romanlarida yosh yozuvchi, xavotirlanadigan savollarni aniqlashga va uning zamondoshlaridan xavotirda ekanligini tushunishga harakat qilmoqda. Birinchi romanda, Tomamas Mann Shekspir Gamletga o'xshash qahramonni ko'rsatadi. Tonyo o'zining yangilanishi tufayli u harakat qilishga qodir emasligi sababli, u harakatsiz ruhiy ish tufayli axloqiy falajlikdan saqlab qolishi mumkin.

Tomas Mann - Italiyada birodar bilan sayohat qilayotganda hayot yo'lining yakuniy tanlovi. Keyin u Buddenlarning oilasi haqida romanda ishlashni boshlaydi. Dastlab, Tomas Gunno Buddens tarixi haqida boshqa romani yozmoqchi edi. Ammo asta-sekin g'oya kengaytirildi va tez orada yozuvchi katta romani yozishi kerakligini angladi.

Mann o'zining qarindoshlari va tanishlari bilan romanning bir necha boshlarini o'qiganidan keyin o'z kuchida ishondi. Ular ishning mazmuni qiziqtirganini ko'rib, qo'lyozma ustida ishlashda g'ayrat bilan davom etmoqda. 1901 yilda Tomas Mann o'zining birinchi romani ishlab chiqaradi. Nashr qilinganidan keyin uning ismi nafaqat Germaniyada, balki undan tashqarida ham mashhur bo'ladi.

U juda hurmatli nemislar oilasi hayoti va axloqi, tanqidchilar nemis adabiyoti klassikalari bilan bir qatorda yangi yozuvchini qo'yadigan hayot va axloqni aniq tasvirlashgan edi.

Shon-sharaf unga shaxsiy hayotini o'rnatishga yordam berdi. Ko'p yillar davomida u Myunxenning tanish Katya shahrining qiziga ishtiyoq bilan sevdi. Biroq, uning otasi, taniqli nemis matematiki va ularning Ittifoqi haqida eshitishni xohlamadi. Axir, Tomas Manna uchun hech qanday ahamiyatga ega bo'lmagan, ammo qo'shimcha ravishda mish-mishlar o'z gomoseksual sevimli mashg'ulotlariga qo'shimcha ravishda mish-mishlar ham bor edi. Faqatgina "Biddlar" ozod qilinganidan keyingina, PRinixeyim nikohga rozi bo'ldi.

Mann xotini bilan ellik yoshdan oshdi. Ushbu nikohda oltita bola tug'ildi - uch o'g'li va uchta qiz. Katta o'g'li Klaus Otasining kasbini meros qilib, yozuvchi bo'ldi. Uning asarlarining eng mashhuri Rim "Mefistofil" dir.

Vaqt o'tishi bilan Tomas Mann, oilasi bilan birgalikda shahar atrofidagi telba tel milt-qishloqlarga ko'chib o'tadi, u erda xavfsiz ishlay oladi. U erda, qishloq yolg'izliklarida u taxminan o'n yil yashab, Myunxenga birinchi jahon urushi boshlanishi bilan qaytib keldi. Biroq, birinchi fursatdan so'ng, yozuvchi yana shaharni tark etib, Buzar ko'lidagi Buzar ko'lidagi Buzar shaharchasida sotib olgan uyga ko'chib o'tdi. O'sha paytda Tomas Mannning asosiy asarlari - Rim "sehrli tog '" (1924), "Yusuf va uning aka-ukalari" ning birinchi qismi.

"Sehrli tog '" romanida yozuvchi yigit Xans Cororpe haqida gapirdi. U o'pka kasalligi kasalligidan azob chekdi va Shveytsariya tog'larida yo'qolgan yuqori quvvatli sanatoriysi bilan davolanishni yo'lga qo'ydi. U erda asorp ziyolilar, yozuvchilar, rassomlar va bankirlar vositasida, faol hayotdan ko'tarilgan holatlar. Yigit sanatoriydan tashqarida qaynab turgan intensiv ichki hayotning ahamiyatsiz bo'lishi mumkinligini tushunishga qiynaldi.

Bu ishda Mann hatto og'ir sinov paytida ham intellektual mehnat uchun joy bo'lishi kerakligini ko'rsatdi. Bundan ehtiyotkorlik bilan bostirib kirib bo'lmaydi, aks holda insoniyatning tabiiy fikrini rivojlantirish kursi bezovtalanadi.

Romanning muvaffaqiyati chindan ham katta edi. Birinchi nashrdan to'rt yil o'tgach, yuzta nashr faqat Germaniyada nashr etildi. Bundan tashqari, u deyarli barcha Evropa tillariga tarjima qilingan. Tuma Mannaning muammolari turli mamlakatlar rassomlariga yaqin bo'lib chiqdi. Xususan, Germaniya ustasi ta'siri ostida u "ARKTUR" "ARKTUR" "" ARKTUR "" "Fedin.

Tomas Mannning hayotida ayniqsa esda qolarli, 1929 yil edi, Nobel qo'mitasining qarori bilan yozuvchi adabiyotda mukofot oldi. Rasmiy ravishda, u "Burdenbokov" roman uchun mukofotlangan, ammo Mann bu mukofot u o'sha paytdagi yozgani haqida gapirganiga ishongan.

Shundan so'ng, boshlig'i bilan yozuvchi "Yusuf va uning aka-ukalari" teleparatida ishlashga kirishdi. Uning rejasi Italiyada sayohat paytida birodarni taklif qildi. Bibliyadagi mehmonxonalardan birida, Genri Mann u akasini Bibliyadagi fitnaga roman yozishni taklif qildi. Ammo Tomas bu g'oyani bir necha yil o'tgach bajardi, u allaqachon ijodiy qo'lyozma bilan yozuvchis bo'lgan. Romanda ishlash Undan ajoyib tayyorgarlikni talab qildi. Yozuvchi mifologiya, Bibliya, yahudiy adabiyoti bo'yicha keng kutubxonasini to'plashi kerak edi.

Jozef haqida birinchi kitobning birinchi kitobi bo'yicha ish, Germaniya bo'ylab oqlangan. Tomas Mann o'zining xavfli ekanligini birinchilardan biri edi va bu haqda "Mario va Sehrgar" hikoyasida yozgan. 1929 yil avgustda yozuvchi oilasi bilan birga Litvaning Litva shahrida dam olishdi. U erda u er uchastkasini sotib olib, kichkina uyni qurdi. Bu uyda mann, mantiqiy fojiadan ko'p narsani kutgan hikoya yozildi. Endi uyda yozuvchi muzeyi.

Birinchi romanning ozod etilishi bilan, Yusuf va uning aka-ukalari Mann u ishlashni davom ettirishga majbur bo'lishgan. 1930 yilda u Yaqin Sharq mamlakatlari bo'ylab Injil davridagi ruh va atmosferaga kirib bordi.

1933 yildan beri Tomas Mannni bemalol ish olib bordi, o'n yil davomida u to'rt yil davomida "Pejajoy Yoqub" (1933), "Yusuf Misrda Yusuf" (1943).

Biroq, Bibliya materiallari faqat romanning kelib chiqishi va Yusufning afsonasi muallifga, modernity muammolari haqida gapirish uchun asosga aylandi.

Tomas Mann gumanistik qadriyatlar har qanday jamoat munosabatlaridan yuqori bo'lishi kerakligini ko'rsatdi. Ularga tayinlangan muammo ayniqsa muhim edi, chunki Germaniyadagi fashizm kuchaytirildi.

Fashistik mafkuraga qat'iyan qarshilik ko'rsatdi va natsistlar hokimiyatga kelganida, yozuvchi o'z vatanini tark etib, Shveytsariyaga ko'chib o'tdi. U erda u "Varimarda" (1939 yilda Lotta) ishlab chiqaradi, unda uning og'zi "nemis do'zaxi" va "ruhiy Svuxoy" bilan hech qanday aloqasi yo'qligini e'lon qiladi.

Germaniya muhrini Yusuf haqida nashr etilishni boshlaganida, Yozuvchi Germaniya fuqaroligi, shuningdek, Germaniya universitetlari bilan taqdirlangan barcha ilmiy darajalardan mahrum bo'ldi. Bunga javoban Tomas Mann "Bonn bilan yozishma" maqolasini e'lon qildi. Uning ta'kidlashicha, fashizm madaniyatni yo'q qiladigan va barcha nemis yozuvchilarini "Gitler shug'ullanuvchi nemis ruhining iflos qalbini ifloslik" ga qarshi chiqishga undaydi.

Tinchlik uchun boshpana izlashda Mann Prinston universiteti taklifini qabul qiladi va 1938 yilda AQShda oilasi bilan oilasi bilan harakat qiladi. U Kaliforniyada joylashadi va o'z vaqtini Amerika universitetlarida adabiy mehnat va ma'ruzalar o'rtasida taqsimlaydi.

Mashhur nemis yozuvchisi ixtiyoriy ravishda Germaniyaga zarar etkazgan fojia sabablarini aks ettiradi. Tomas Mann, bu bir nechta maqolalarni yozadi, unda bu nemis madaniyatining haqiqiy qadriyatlari fashizm bilan hech qanday aloqasi yo'qligini yozadi.

1943 yilda Tomas Mann trentsiyaning so'nggi romani yakunlaydi va yangi kitob ustida ish boshlaydi - Rim "Doktor Faustus". Kitob yig'ish uchun material to'plash, kutubxonalarda juda ko'p ishlaydi va u nemis arxivlaridan foydalanish imkoniyatidan mahrum bo'lgan.

Doktor Faustus haqida fazion manna bilan qiziqdi, chunki u ijodiy odamning muqarrar odamning muqarrar ravishda vayron qilinishi haqida aytib berishdi, ko'r-ko'rona zavqlanmoqda. Uning pozitsiyasini aniq ifoda etish uchun Mann muallifning xarakterini, professor Zitbloma bilan tanishtirdi, u XX asrdagi odamning nuqtai nazaridan izohlanadigan barcha narsalarni izohladi. Romanda ishlash uch yil va sakkiz oy davom etdi. Faqat 1947 yil boshida roman bosmadan chiqdi.

Garchi urush uzoq bo'lsa ham, Mann o'z vataniga qaytishga shoshilmadi. U nemis davlatining bo'limini boshdan kechirish qiyin edi va kommunistik rejim Germaniya Germaniyani fashistikaga nisbatan ko'proq zarar etkazishini anglatadi.

Uning vataniga yozuvchi Germaniya Federativ Respublikasi tashkil etilganidan keyin 1949 yilda, faqat 1949 yilda keladi. U I. V. Gyote-ning yubileyida o'ynaydi, lekin baribir doimiy yashash uchun harakat qilishga qaror qilmayapti. Litvada katta yo'qotishlar yuz berganda, og'ir yo'qotishlar ro'y beradi: "O'g'li Klasning o'z joniga qasd qilsa, ukadagi bir necha oydan keyin Amerikaning hayoti oqilona boshlanadi. U Evropaga qaytib keladi, ammo Shveytsariyada allaqachon katta aka-uka vafot etganining dahshatli voqealari bilan eng dahshatli yangilik.

Xotini Mann bilan birga Tsyurixda joylashgan. Endi u er yuzidagi ishlarini umumlashtirishni boshlaydi. "Tanlangan" (1951) "Tanlangan" (1951 yil) "Yaxshi gunohkor haqida" yozuvchi, yozuvchi o'z vaqtida dam olgan o'g'lida bir xil epitafni aytadi.

Shu bilan birga, Tomas Mann "Aventurist Avalturist Feliks Cool" ni qo'shdi, ularda fashizmning kelib chiqishi vaqtiga qaytadi.

U xotiralarni yozadi, juda ko'p ijtimoiy faoliyat: ma'ruzalarni o'qiydi, F. Shillerning yubileyida qatnashadi. Ammo Tomas Mannning kuchlari asta-sekin eriydi va 1955 yil avgustda u tushida o'ladi.

Pol Tomas Mann, taniqli yozuvchilarga boy bo'lgan eng mashhur vakili 1875 yil 6-iyunda boy Lubeck savdogari Tomas Johanna Mann shahrida bo'lib, u shahar senatori sifatida tug'ilgan. Ona Tomas, Julia Mann, Nirnor Da Silva-bruns, oiladan braziliyalik ildizlar bilan sodir bo'ldi. Mann oilasi juda ko'p edi. Tomas ikki aka-uka va ikkita opa-singillar bor edi: Katta yozuvchi Genri Mann (1871-1950) va ikkita singlisi va ikki singil, ikki singli va boshqa singlisi Yuliya (1881-1910, o'z joniga qasd qilish) ). Mann oilasi badavlat edi va Tomas Mannning bolaligi beparvolik va deyarli bulutsiz edi.

1891 yilda otasi Tomas saraton kasalligidan vafot etadi. Uning irodasiga ko'ra, ocharchilik oilasi va Lübekdagi Mann uyi sotiladi. Bolalar va xotin orqaga qaytarilgan pul miqdoridan qiziqish bilan qoniqishlari kerak edi.

Yozishni boshlash

1891 yilda Otaning o'limidan so'ng, 1933 yil o'rtalariga qadar oila Myunxenga ko'chib o'tdi, u 1890 yil o'rtalarida Tomas va Genri esa Italiyaga vaqt o'tkazdi Yillar palstinda yashadi. Biroq, Lyuks Mannda "Bahor momaqaluvi" adabiy va falsafiy va falsafiy jurnalining "Akasi Genri Manna" jurnalining yozuvchisi sifatida o'zini namoyon qila boshladi. Italiyadan kelganida, Mann uzoq vaqt davomida (1898-1899) mashhur Germaniyaning Satiriyasining Slessimusining muharriri sifatida har yili o'tkaziladigan armiya xizmati bo'lib o'tadi va birinchi romanlarni nashr etadi.

Biroq, Mannu uchun shon-sharaf 1901 yilda birinchi roman chiqayotganida, "Burdenbokov". Ushbu romanda o'z tarixi tarixi olingan, mannor lubekdan savdo aylanishini pasayish va savdo sulolasini buzishni tasvirlaydi. Ushbu turkumning har bir yangi avlodi, yaylovlar, tirishqoqlik va burch kabi, burg'ay fazilatlari yo'qligi sababli, ota-bobolarining ishini kamroq va kamroq va tobora ko'proq din, falsafa, musiqa, yomonliklar, hashamatli va buzuqlik. Bu nafaqat tijoratga bo'lgan qiziqish va genuslardagi qiziqishni yo'qotish, balki nafaqat hayotning ma'nosini, balki xohish-istak va fojiali hayotning ma'nosi, balki iroda erkinligini ham yo'qotadi Ushbu turdagi so'nggi vakillarning o'limi.

Savolden Baradersdan so'ng, nashrning orqasida Tranzonning eng yaxshi to'plami, eng yaxshisi "Tonio Kayger" romanlari bo'lgan eng yaxshi romanning muvaffaqiyatli to'plami. Ushbu Novellaning asosiy qahramoni, uni og'riqdan, balki o'zini san'atga olib boradi, lekin o'z-o'zidan turli xil hissiyotlarga duch keladi - bu yana ikki xil hissiyotlarga duch kelmoqda ularga qarashda uni qopladi.

1905 yilda Tomas Mann professorlik qizi Keytning (u. Katarina "Katiya" Xedvig Prorjeyim). Ushbu nikohda olti bola bor edi, uchtasi Erik, Klas va Golo o'zlarini o'zlarini adabiy maydonda namoyish etishdi.

Mannaning siyosiy evolyutsiyasi. Yangi asarlar

Mananing nikohi yirik burjiisie doiralarida yozuvchining kirishga yordam berdi va bu asosan omma oldida namoyon bo'lmagan siyosiy konservatizm kuchaytirildi. 1911 yilda ALEL O'lim Tadzio ismli tug'ilgan bolasini ko'rish uchun Venetsiyaga yuborilib, Venetsiyaga "Tadzio ismli tug'ilgan bolasini" Venetsiya "ni tugatish uchun venetsiyaga yubordi.

Birinchi Jahon Urushida Mann uning qo'llab-quvvatlashida, shuningdek, patsifizm va jamoat islohotlariga qarshi harakat qildi, natijada uning maqolalari keyinchalik Heinrixning qarama-qarshi maqsadlariga qarshi chiqqan birodarlar bilan ajralib turadi. . Birodarlar o'rtasidagi yarashish Veyrater Ramatiya tashqi ishlar vaziri Tovalter Mannning o'ldirilishi munosabati bilan kelganida, Tomas Mann o'z fikrlarini qayta ko'rib chiqdi va demokratiya va hatto sotsializmni amalga oshirishni boshladi.

Eng yaxshi kunlar

1924 yilda Tomas Mannning katta va muvaffaqiyatli ishi, Balden Barcocks - sehrli tog '. Bosh qahramon - bu yosh muhandis Xans Corporpasi amakivachchaning sil kasalligi bilan bog 'etib boradi. Yoaxim Tsimsen va o'zi ushbu sanatoriyning bemoriga aylanadi.

1929 yilda manna Rim "Burdenbok" uchun adabiyot uchun Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi.

Hijrat qilish

1933 yilda yozuvchi oilasi bilan birgalikda fashistlar Germaniyasidan hijrat qiladi va Tsyurixda istiqomat qildi. O'sha yili uning yangi romani va aka-ukalarini, u erda Mann Bibliyadagi Yusuf tarixini izohlaydi.

1936 yilda Germaniyaga qaytishni ishontirishga urinishlardan so'ng, natsistlar Mann va Yozuvchi Chexoslovakiya fuqarosi va 1938 yilda yozuvchi printerson o'qituvchilariga ishora qilmoqda Universitet. 1939 yilda, Yaimaradagi Rim Lotta, qariya Gyote va uning yoshlik sevgisi Charlotetning ta'sirini tasvirlab, ko'p yillar davomida shoirni uchratgan yosh uchinchi versiyasining asabiylashishi.

1942 yilda u Tinch okeani Paldiradz shahriga ko'chib o'tdi va Germaniya radio tinglovchilariga fashalga qarshi o'tkazishga olib keldi. Va 1947 yilda uning romani, asosiy qahramon, asosiy qahramon, asosan, XX asr ta'siri XX asrning ta'siri sodir bo'lishiga qaramay, Fauti-ning yo'lini takrorlaydi.

Evropaga qaytish

Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan so'ng, AQShdagi vaziyat Manna uchun kamroq qulaylikni talab qilmoqda: SSSRni tuzatishda ayblamoqda.

1952 yil iyun oyida Tomas Mannning oilasi Shveytsariyaga qaytmoqda. Split mamlakatga ko'chib o'tishga qaramay, Mann Germaniyada sodir bo'lgan (1949 yilda, yubiley bayrami tashrifi doirasida u Germaniya va GDRga kirishga muvaffaq bo'ldi).

U hayotning so'nggi yillarida u faol nashr etmoqda - 1951 yilda "Qora oqshomning so'nggi romansi paydo bo'ladi va keyin" Aventururist Feliks "ning tan olinishi davom etmoqda. Romanning Avenurist Feliks ajoyib (Nihoyat tugallanmagan), iste'dodli, ong va go'zallikka ega bo'lgan zamonaviy Dori Gey haqida gapirish, asta-sekin inson qiyofasini yo'qotib, yirtqich hayvonga aylanib, tezda jamoat zinapasiga ko'tarila boshladi. .

Yozish uslubi

Mann - intellektual nasr magistri. U rossiyalik yozuvchi-rossiyalik yozuvchi-roonistlarni "Tolstoy" va Dostoevskiy deb atadi; Yozuvchi XIX asrning adabiyotidan haqiqatan ham meros qilib olgan batafsil, batafsil, noto'g'ri, noto'g'ri xat yozish. Biroq, uning romanlarining mavzulari shubhasiz XX bilan bog'langan. Ular jasur, chuqur falsafiy gitalizatsiya va shu bilan birga sharmandali ravishda yallig'lanishadi.

Tomas Manna romanlarining etakchi muammolari o'limning halokatli yondoshuvi ("Venetsiya" romanlari, "sehrli toq" romanlari, "sehrli toq", "sehrli toq", boshqa dunyo ("Sehrli tog '" (roman) "Doktor Faustus"), qadimgi dunyo ordenining qulashi, yiqilib ketishi, inson taqdiri va g'oyalarini dunyo haqidagi g'oyalar, engil hemoermotizm, ko'pincha asosiy qahramonlarning shaytonlarida kuzatiladi. Ushbu mavzularning barchasi ko'pincha halokatli sevgi mavzusi bilan mann tomonidan birlashadi. Ehtimol, bu yozuvchining sevimli mashg'uloti (Eros - Tanatos).

Tomas odam:

strategiya savdosi

Britaniyaliklar Londonning Buyuk Wen, ya'ni katta durt, katta urish, deyiladi. Londonning ulkan sonki, u dunyoda eng buyuk shahar, lenta temisida, Tutgi Tempers, minglab ko'rinadigan va ko'rinmas iplar esa undan ajralib turadi.

London siyosiy iqtisod tarixi uchun alohida shahar. Jahon savdo-moliya markazi ushbu fanning kelib chiqishi va rivojlanishi uchun eng munosib joy edi. Londonda, kichik rampletlar nashr etildi va uning hayoti u bilan birga Irlandiyaga qaraganda yaqinroq aloqada emas. Londonda 100 yildan so'ng, At Adam Smitning "Bolalik boyligi" kitobi nashr etildi. Londonning haqiqiy mahsuloti, uning qozonxonasi, siyosiy va ilmiy hayoti, Devid Rikardo. Londonda Karl Mark Londonda yashar edi. "Kapital" yozilgan.

Ingliz tilidan merganlik g'oyalarining o'ziga xos ifodasi bo'lgan Tomas odam 1571 yilda tug'ilgan. U eski hunarmandlar va savdogarlar oilasidan olingan. Uning bobosi London MINTda porloq odam edi va otasi Silkom va baxmalda savdo qilar edi. Frantsiyaning zamonaviy monaxeynasidan farqli o'laroq, insonlar fojia yozmadi, duelda jang qilmagan va isyonda qatnashmagan. U hayotni xotirjam va qadr-qimmat bilan halol dilerlar va aqlli odam sifatida yashadi.

Ertadan keyin otasini yo'qotib, Tomasning otasi, boy savdogar va Sharqiy Hindiston Savdo kompaniyasida, 1600 yilda mamlakatlar bilan savdo qilgan eski Leman kompaniyasining filiali sifatida o'sdi O'rta er dengizi dengizi. O'gatasiz o'n sakkiz yoki yigirmata xizmatni ishga tushirgan va bir necha yil davomida Italiyada bir necha yil o'tkazgan, Turkiya va Lentning mamlakatiga borgan.

Mans tezda boy va mustahkam obro'ga ega bo'ldi. 1615 yilda u birinchi marta Sharqiy Hindiston kompaniyasining direktorlar kengashiga saylandi va tez orada parlamentda va pasportning eng faol himoyachisi bo'ldi. Ammo u ehtiyotkorlik bilan va juda shuhratparast emas: u kompaniyaning o'rinbosari lavozimini olib borish taklifini rad etadi, kompaniyaning zavodlari inspektori sifatida Hindistonga sayohat qilishdan bosh tortadi. O'sha kunlarda Hindistonga sayohat qilish kamida uch-to'rt oygacha davom etdi va juda katta xavf-xatarlar bilan bog'liq edi: bo'ronlar, kasalliklar, qaroqchilar ...

Ammo inson eng taniqli odamlardan va shaharda va Vestminster-da. 1623 yilda, "Misseldenning iqtisodiy masalalar bo'yicha arbob va yozuvchi unga shunday sertifikat", "Sharqiy Hindistonning sharqiyligi, uning hukmlari, o'z vatanidagi g'ayratli va chet el tajribasi - bularning barchasi bilan bezatilgan Bunday afzalliklar har bir insonning istagi, ammo bu paytlarda savdogarlar orasida topish oson emas. "

Yomonlik va xushomad etish imkoniyatiga imkon berish, inson oddiy savdogarni anglatmaydi, deb shubha qila olmaymiz. Yangi tadqiqotchilardan biri sifatida, bu savdo strategiyasi edi. ("Savdo so'zi", Aytgancha, XVII va XVIII asrlarda. Britaniya "Iqtisodiyot" so'ziga tengdir.

Tug'ilganlar sulolasidan birinchi ikkita shohning davrida etuklik Man hikoya qiladi. 1603 yilda, deyarli yarim asrdan keyin bolasiz malika Elizabet vafot etdi. U taxtga qo'shilganda, Angliya diniy va siyosiy jihatdan yirtilgan yakkama-yakka bo'lgan eski orol davlati edi. O'lim vaqtiga ko'ra, Angliya kuchli park va keng savdo bilan global kuchga aylandi. Elizabetning yoshi katta madaniy ko'tarish bilan ajralib turdi. Ijro etilgan Shotlandiya Qirolichasi Mariya Stuin Yoqub (Jeyms) Men Mariya Statish shahrining o'g'li Savart malikasi shahridan qo'rqardim va unga kerak edi. U mutlaq monarx sifatida boshqarishni xohladi, ammo pul parlamentdan va London savdogarlarida edi. 20-yillarning boshlarida paydo bo'lgan moliyaviy va savdo muammolari shoh va uning vazirlarini shaharning mutaxassislari kengashiga chaqirishga majbur qilishdi: maxsus davlat savdo komissiyasi tuzildi. 1622 yilda Tomas unga kirdi. U ushbu maslahat organining ta'sirchan va faol a'zosi edi.

Savdo bo'yicha komissiyada, XVII asrning 20-qismida o'tkazilgan munozaralarda risolalar va petitsiyalar oqimida. Ingliz tilida merganlik siyosatining iqtisodiy siyosatining asosiy printsiplari asr oxirigacha amalga oshirildi. Xom ashyo (ayniqsa jun) taqiqlangan (ayniqsa jun) taqiqlangan va tayyor mahsulotlarni olib tashlash, shu jumladan davlat subsidiyalari rag'batlantirildi. Angliya sanoatchilari arzon xom ashyo, savdogarlarga berilib, savdogarlar - shakar, ipak, ziravorlar, tamaki bilan tranzit va vositachilik savdosi bilan ta'minlandi. Angliya uchun xorijiy sanoat mahsulotlarining kirish imkoniyati yuqori import bojlari bilan cheklanib, raqobatni susaytirgan va mahalliy manustlarning o'sishiga yordam berdi (siyosat himoyalash). Dunyo bo'ylab tovarlarni tashish va ingliz savdosini himoya qilish uchun katta e'tibor berildi. Ushbu tadbirlarning eng muhim maqsadi mamlakatga qimmatbaho metallar oqimini ko'paytirish edi. Ammo Oltin va kumush Amerikaning vazirlaridan farqli o'laroq, Angliyada pulni jalb qilish siyosati foydalidir, chunki ushbu siyosat soha, flot va savdo tarmog'i bor edi.

Shu bilan birga, Styuarts monarxiyasidan yuqori momaqaldiroqlar. Yoqubning o'g'li men uzoqni ochgan va o'jar karl (Charlz) - men keng massadan noroziligiga tayanib, burjuorie o'ziga tortdim. 1640 yilda Mana vafotidan bir yil oldin parlament qirolga qarshi ochiqchasiga ochiladi. Kurash kurash. Ingliz burjuasi inqilobi boshlandi. To'qqiz yil o'tgach, Charlz bajarildi.

Biz inqilobiy voqealarni burish uchun yashamagan eski Mananing siyosiy qarashlari noma'lum. Ammo bir vaqtning o'zida u to'liq mutlaqo mutlaq bo'lib, tojning kuchini, xususan soliq maydonida cheklash uchun. Ammo u shohning ijrosini ma'qullaydi. Hayot oxiriga kelib, inson juda boy edi. U katta er uchastkasini sotib olgan va Londonda yirik naqd pul krediti beradigan shaxs sifatida tanilgan.

Manadan yuqori bo'g'in bilan, "Oltin adabiyot" ning oltin fondida so'zga chiqadigan ikkita kichik insholarni qoldirdi. Ularning taqdiri umuman keng tarqalgan emas. Ushbu asarlarning birinchisi "Odatda unga qarshi qilingan turli xil e'tirozlarga javob beradigan Angliyadagi savdo-sotiqni o'z ichiga olgan Angliyadagi savdo haqida mulohaza yuritish" deb nomlanadi. Bu polemik tarkib tanqidchilarga qarshi qaratilgan Afzal Hindistonning eski ibtidoiy eritantiligi (pul tizimi) pozitsiyasida turibdi va kompaniya Angliya tovarlarini sotib olish uchun kumushni eksport qiladi va bu kumush Angliya tomonidan qaytarib berilmaydi. Betito, odamlar qo'lida va faktlar bilan kumushni ko'paytirmaydi, ammo Angliyaga katta o'sib borayotganini isbotladi: kompaniyaning kemalariga olib kelingan mahsulotlar, aks holda Shrrogoga turklar va tantanalardan sotib olishim kerak edi ; Bundan tashqari, ularning muhim qismi boshqa Evropa mamlakatlarining kumush va oltin ustida saqlanadi. Ushbu risolasining iqtisodiy fikrlar tarixi uchun ma'nosi nafaqat Sharqiy Hindiston kompaniyasining manfaatlarini himoya qilish, balki etuk eritmanizmning dalillari muntazam ravishda taqdim etilgan.

Odam Atoning Smitining so'zlariga ko'ra, Xudoning ulug'vorligidan ko'proq narsa, uning sarlavhasi, "Angliya tashqi savdo-sotiq", bizning boyligimizni tartibga soluvchi sifatida. . Ushbu insho faqat chorak asrdan chorak asrdan keyin, o'limdan keyin nashr etildi. Ko'p yillik inqilob, fuqarolik urushlari va respublikalari, u Kara o'g'li tomonidan meros qilib olingan hujjatlar va Hujjatlar, ko'chmas mulk va otaning mulki bilan birga yotadi. 1660 yilda stuarts stuarts va iqtisodiy munozaralarning tiklanishi 50 yoshli boy savdogar va yer egasiga kitob nashr etish va jamoatchilik va hokimiyatni juda unutilgan ismni eslatib turishga undadi.

Ushbu kitobda, aniq yozilgan, aniq yozilgan, shubhasiz, 162-1630 yillarda, Sochanilizmning mohiyatini aniq va aniq o'rnatgan holda. Manu yolg'iz go'zallik uslubi. O'z so'zlariga ko'ra, "o'rganimaslik uchun" u "keraksiz so'zlar va notiqsiz, balki har bir kichik narsada barcha kuchli haqiqatlar bilan yozadi". Qadimgi yozuvchilardan kotirovka o'rniga, u DeltsSA Xalq so'zlari va hisob-kitoblarini amalga oshiradi. Bir marta u tarixiy xarakterni eslatib o'tadi - Filipp Makedonskiyning shohi va faqatgina pul pulni olib ketmaydi.

Haqiqiy merosxo'r sifatida insonlar asosan pul shaklida, oltin va kumush shaklida boylik shaklida. Tijorat kapitali nuqtai nazarini ko'rib chiqadi. Alohida savdo kapitali sifatida, aylanma mablag'larni ularni ko'paytirish bilan olish uchun pulni olib tashlash imkoniyatini beradi, shuning uchun mamlakat savdo bo'yicha tovarlarni eksport qilish bilan boyitishi va eksport qilish orqali olib borilishi kerak. Ishlab chiqarishning rivojlanishi uni tobora kengayish vositasi sifatida tan oladi.

Iqtisodiy kompozitsiyalar har doim ko'proq yoki kamroq amaliy maqsadlarga olib boriladi: ayrim iqtisodiy voqealar, usullar, siyosatni oqlash. Ammo merganlikistlar ushbu amaliy vazifalar, ayniqsa juda ko'p ustunlik qilishdi. Mans, boshqa yollangichi mualliflar singari, iqtisodiy qarashlarning ba'zi "tizim" ni yaratishni istagan. Biroq, iqtisodiy fikrlash uning mantig'iga ega va haqiqatni aks ettiruvchi nazariy tushunchalar bo'yicha insonlar: tovarlar, pul, foyda, kapital ... ular orasida sababli aloqani topishga harakat qildi.

Kitob san'atining savdo usuli Silva Bernd Ed tomonidan.

Savdo psixologiyasini biror narsani sotish uchun siz ba'zi choralarni ko'rishingiz kerak. Birinchidan, siz potentsial xaridor e'tiborini jalb qilishingiz kerak. Barchamizning o'z muammolari bor, bizning hayotimizdagi barcha voqealar barchamizni oladi. Go'yo go'yo yengishingiz kerak

Savdo kitobida kitobdan Muallif SOSKHAL Olga Ivanovna

1.2. Savdo ob'ektlari savdo operatsiyalarining to'g'ridan-to'g'ri ob'ektidir. Savdo ob'ektlari, ularning xususiyatlari va ko'rsatkichlari 4-bandda aniqlanadi. 2 "savdo" davlat standarti. Shartlar va ta'riflar ". Ushbu mahsulotga ko'ra, mahsulot har qanday narsa emas, balki

Kitob yoshlaridan. Inson mutafakkirlarining hayoti va g'oyalari Marksga Muallif Anikin Andrey Vladimirovich

Tomas MAN: Ingliz savdosi statsiyasi Londonning Buyuk Wen, ya'ni katta durang, katta urish deb nomlanadi. Londonning ochiqki, London osilgan bo'lib, u dunyodagi eng katta shahar, lenta temsida, To'shatning minglab ko'rinadigan va ko'rinmas iplari.

Kitob belgilaridan Muallif Solovyov Aleksandr

Tomas Alva Edison. Tomning nurli lampochkasi Bir kuni muharrirni muharrirga chaqirdi, o'zini shahzoda Oleg bilan tanishtirdi va uning ixtirolari haqida gapirishni istadi. SAVOLga, uning porlashi qanday porlashi mumkin bo'lgan sarmoyadorlarni hayratda qoldirishni istaydi, - deb javob qildi shahzoda: "Mening uch millionim bor

Kitobni rejalashtirish va operatsiyalar: amaliy qo'llanma Worlas Tomas tomonidan

Tomas Wallace va Robert Steel savdo va operatsiyalarni rejalashtirish: amaliy

Hikoya sahifasining sahifasidan Voronov Yu. P.

6. Birja almashinuvi, ibtidoiy jamiyatda umumiy birja almashinuvi: har kim sizga yoqadigan narsalar va qayerda xohlaganingiz uchun bir narsani almashtirmaydi. Tovar birjasining ishtirokchisi marosimning murakkab qoidalariga amal qiladi. Birja rentabelligi va hatto yo'qligining xulosasi

Kitobning intuitiv savdosi Muallif Ludanov Nikolay Nikolaevich

Larri Uilyams savdosi psixologiyasida quyidagilar eng muhim qoidasini amalga oshiradi: "Menimcha, mening so'nggi bitim men zararli emas, juda zarar ko'rmaydi. Bu sizning barchangizga ijobiy fikrlashingiz mumkin, ammo ijobiy fikrlash sizni ishontira oladi

Daho kitobining kitobi. Buyuk odamlar kunining qoidalari kori Mason tomonidan

Tomas Wolfe (1900-1938) nasr va o'smirlik uchun tanqid qilingan, shuning uchun uning fe'l-atvori uchun mastifar ravishda mastarjiatga eslatib turishi tasodif emas. Kechqurun, 1930 yilda, behuda harakatlardan so'ng, u yana bu isitma og'irliklarini topdi

Stiv Jobs kabi kitoblardan bir o'ylab ko'ring muallif Smit Daniel

Tomas Mann (1875-1955) Tomas Mann har doim ertalab sakkiztaga uyg'ondi. U xotini bilan kofe ichdi, hammomni olib, kiyinib ketdi. 8.30da u yana xotinini, xotinining jamiyatida va to'qqiz soatda Mannda oila a'zolari va telefonidan yashiringan holda yopiq

Kitob savdogarlaridan millioner savdogarlari: Wall Streeters mutaxassislaridan qanday qilib o'z sohasiga qanday takrorlash mumkin Muallif lan Ketti.

Tomas Stonz Eliot (1888-1965) 1917 yilda Eliot London Bank Lloyds-da ishlashga ketdi. Sakkiz yil davomida Missuri shahrida tug'ilgan shoir shahardan odatiy ingliz tilidan pastni qabul qildi: shlyapa, chiziqli kostyum, toza o'ralgan soyabon, murosasiz

Debitorlik qarzlarini kitob boshqarmasidan Muallif Brungnada Svetlana Gennadimevna

Tomas Xobbs (1588-1679). Ma'lumki, sevimli mashg'ulotlarning tabiiy holatida "Yolg'iz, kambag'al, yoqimsiz, shafqatsiz, shafqatsiz va qisqa, shuning uchun ingliz faylasufi bunday baxtsiz hodisaning aksini afzal ko'rdi. U uzoq, samarali yashadi va

Kitobdan liberalizmning gumbazi. Urushlar qanday boshlanadi Muallif Galin Vasiliy Vasilyevich

1950 yillarga kelib Jeyms Farell (1904-1979 yillar), "Noida" allaqachon nashr etilgan uchta "Lonigaan" uchuvchisini (Loniga) uchun sharaflaganini aniqladi, ammo keyingi kitoblar a qilmadi maxsus taassurot. Ammo Farrell

Muallif kitobidan

Muallif kitobidan

6. Har qanday professional ehtiyojlarni sotish vositalarida ishlash vositalari va savdolarda ularni ikki toifaga bo'lish mumkin: texnik va

Muallif kitobidan

2. Tovarlarning ayrim turlarini sotishda muayyan turdagi tovar turlarini sotish qoidalari 1998 yilda Rossiya Federatsiyasida tasdiqlangan ayrim turdagi tovar turlarini sotish uchun. Ular Rossiya Federatsiyasining "Iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risida" va soddalashtirish to'g'risida qonun hujjatlariga muvofiq ishlab chiqilgan

Sayohat Tomas Johanna Genry Manna (1840-1891), u shahar senatoridir. Ona Tomas, Julia Mann (Nee Silva-bruns) (1851-1923) Braziliyalik ildizlarga ega oiladan kelgan. Mann oilasi juda ko'p edi. Tomas ikki aka-uka va ikkita opa-singillar bor edi: u akador Genri Mann (-). Mann oilasi badavlat edi, aka-uka va opa-singillarning bolaligi bejirim, deyarli bulutsiz edi.

1906 yil yozida ikkinchi romas manna, 1906 yil yozida boshlangan va 1909 yil fevral oyida yakunlangan.

Mannaning siyosiy evolyutsiyasi. Yangi asarlar

Mannaning nikohi yozuvchining nikohning katta burjori va burjiga kirishga yordam berdi va bu uning siyosiy konservatizmini kuchaytirdi, bu esa jamoat oldida namoyon bo'lmaguncha. 1911 yilda Mann "Venetsiyadagi o'lim" romani yozgan - Keksa Myunxen yozuvchisining to'satdan yorqin sevgisi haqida Gustava Ashchenbha14 yoshli bolaga Venetsiyaga jo'natish.

Bu pozitsiya, Heinrixning aksi (chap demokratik va urushga qarshi) qarama-qarshi bo'lgan birodar bilan bo'shliqqa olib keldi. 1922 yilda birodarlar o'rtasidagi yarashish 1922 yilda Valter Ratenau tashqi ishlar vaziri: Tomas Mann o'z fikrlarini qayta ko'rib chiqdi va demokratiyaga borganligini ochiqchasiga e'lon qildi. U Germaniya demokratik partiyasiga - liberal-demokratik ma'noda qo'shildi; Ammo 1923 yil may oyida, B. Brekt premyerasida, tez-tez "yahudiy ruhi" ko'rganida, u erda ko'z yoshi, Tomas Mann bilan zalda janjal chiqqan milliy sotsistlar janjalni qo'zg'atdilar. O'sha paytda Nyu-Yorkdagi "Dail" agentligi muxbiri ushbu harakatning xayrixohligiga olib keldi. "Myunxen xalqining konservatizm", "U" Germaniyadan kelgan xatlari "uchinchi qismida u hushyor bo'lib chiqdi. U Bolshevik san'atiga toqat qilmaydi. "

1930 yilda Tomas Mann, chap g'oyalarga qo'shilib, "ongga chaqiring", - dedi u "ongga chaqiring", - dedi u "ongga chaqiring", - deydi u umumiy dushmani va liberallarning umumiy dushmani va liberallarning keng tarqalgan fashistini yaratishga chaqirdi va ish ishchi sinfining natsizxining qarshiligini ulug'lash.

Hijrat qilish

So'nggi hayotda u faol nashr etilib, "Chosennik" yangi nashr etiladi - "Qora oqim" so'nggi roman. Va keyin Mann birinchi dunyo Roman oldida ishda davom etmoqda, birinchi dunyo Roman "Feliks" ning ajoyib " (u.)rus (nashr etilgan qurilishi tugallanmagan), - zamonaviy DORIAN GARE, kim iste'dodli, ong va go'zallikka ega bo'lgan, kimning qiyofasi va xiyla-nayrangga ega bo'lgan holda, odamning ko'rinishi va yirtqich hayvonga aylanib, shimoliy zinapoyaga ko'tarila boshladi.

Yozish uslubi

Mann - intellektual nasr magistri. U rossiyalik yozuvchi-rossiyalik yozuvchi-roonistlarni "Tolstoy" va Dostoevskiy deb atadi; Yozuvchi XIX asr adabiyotidan haqiqatan ham meros qilib olingan xat uslubi. Biroq, uning romanlarining mavzulari shubhasiz XX bilan bog'langan. Ular jasur, chuqur falsafiy gitalizatsiya va shu bilan birga sharmandali ravishda yallig'lanishadi.

Tomas Manna romanlarining etakchi muammolari o'limning halokatli yondoshuvi ("Venetsiya" romanlari, "sehrli toq" romanlari, "sehrli toq", "sehrli toq", boshqa dunyo ("Sehrli tog '" (roman) , "Doktor Faustus"), qadimgi dunyo ordeni parchalanishining dastlabki, yiqilib, dunyo to'g'risidagi fikrlar, engil homoermototizm g'oyalari, engil hommolar nuri tongda ko'ring Ko'pincha asosiy qahramonlarning xususiyatlariga uchraydi. "Tongda oy nuri. Licks va niqoblar ..."). Ushbu mavzularning barchasi ko'pincha halokatli sevgi mavzusi bilan mann tomonidan birlashadi. Ehtimol, bu yozuvchining sevimli mashg'uloti (Eros - Tanatos juftligi).

Ish

  • Hikoya kitobi / Der Klein Herr Fridemann, (1898)
  • "Burdenbokov" / "BUSDEDBOCHLARI - EINPORIY OILASTI"(Rim, (1901)
  • Tonioo sarixer / Tonio Kroy, Novella, (1903)
  • , (1902)
  • Tristan / Taniq, Novella, (1903)
  • "Qirollik" Qo'yigriche Hamid, (1909)
  • "Venetsiyadagi o'lim" / "Vensinda", hikoya, (1912),
  • "To'qnashish" / "Betrakchungen ekinasiz, (1918)
  • "Sehrli tog '" / "Der Zaubarberg", roman, (1924),
  • "Ikki" (ochlik) / "DEVNERDEN", hikoyalar (1927)
  • "Madaniyat va sotsializm" / "Kultur Berdumentyisyismusa", (1929)
  • "Mario va sehrgar" / "Mario AND der Zabuerer", hikoya, (1930)
  • / "Leyden Betung Arichard Vagbilar", Insho, (1933)
  • "Yusuf va uning akalari" / Jozef Birdam Sein Bulder, Roman -thetagologiya (1933-1943)
    • "Jacob zahari" / "Di Geschichtten JAAKOBS", (1933)
    • "Yosh Yusuf" / "Der Junge Jusuf", (1934)
    • "Yusuf Misrda" / Yusuf ÄGIPTIDA, (1936)
    • "Jozef Cormazer" / Jozef der Ernäher, (1943)
  • "Ozodlik muammosi" / DAS muammosi der FreiHEGE, Insho, (1937)
  • "Wemamar Lott" / "Wemamar Lotte", Rim, (1939)
  • "Birja boshlari. Hindiston afsonasi "/ "Vertisaschten koshfe - Eine Insische afsonasi", (1940)
  • "Doktor Faustus" / "Dokor Faustus", roman, (1947),
  • "Tanlangan" / "Der Ervählte", Rim, (1951)
  • "QORA SWAN" / "Die BetRogen: Erzählung", (1954)
  • "Avtenterner Feliks Cool" / "Bekenntnisse De HochstapLlers Feliks Krul", Roman, (1922/1954)

Ishlar ro'yxati

  • Xans Bürgin: Das Uerk Tomas Manns. Ein bibliografiyasi. Funter Mitarbebit fon Von Uolter A. Reycher Erich Nemovnan. S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. 1959. (Fichfer verlag, Fionfurt a. M. 1980, ISBN 3-596-21470-x
  • Georg Pheppa: Tomas Mann-Bibliografi. Mitarbeit Gernet, Ricero Presse, Morsum / Sylt 1992, ISBN 3-89120-007-2.
  • Xanss-Piter Haack (HRSG.): "Notausgaben Tomas" Manns. EIN Bibliografing Atlas. Mitarbeit sebastian kivitt. Antiqardaryo doktor Haack, leyptsig 2011, ISBN 978-300-03165-1.

Rus tiliga tarjimonlar

Himoya qilish

  • "Venetsiyadagi o'lim" - 1971 yilda Lukino Viskondi filmi.
  • "Doktor Faustus" ( Dokor Faustus.), 1982 yilda ishlab chiqarish: Germaniya (Germaniya), direktor: Franz Gare.
  • "Sehrli tog '" ( Der Zaubarbergg.), 1982 yilda mamlakatlar: Avstriya, Frantsiya, Italiya, Germaniya (Germaniya), direktor: Xan V. Guysender.
  • "Burdenbokov" - 2008 yilda Genri Brelor filmi.

"Mann, Tomas" maqolasi haqida sharh yozing

Qaydlar

Martaba

Tomas Mann. Vikilda
  • Mann, Tomas - Katta Sovet Encyclopediyaning maqola.
  • Solomon apt // zhzl
  • L. Benson.

Ish Tomas Manna
Roman
Novcha
Hikoya
Boshqa ishlar

Mann, Tomas-ni tavsiflovchi parcha

Janubiy bahor, Vena nogironlar aravachasida marhum, tezkor sayohat va yo'lning shaxsiy hayoti quvonch bilan Perda. U boshqa joyda bo'lmagan Veniya - boshqaning bir manzarasi; Hamma joyda odamlar benefitsiarlar uchun uni mustahkamlab, ta'sirchan minnatdorchilik bilan tuyuldi. Hamma joyda yig'ilishlar bo'lib, ular Perning xijolat bo'lishdi, ammo uning qalbi tubida unga quvonchli tuyg'u deb atashdi. Bir joyda, erkaklar unga tuz tuzini va Pavlus va Pavlusning tasvirini olib kelishdi va uning foydasi uchun sevgisi va minnatdorlik ila farishtasining va farishtasi va Pavlusning sharafiga kirishga ijozat berishdi. Yangisini cherkovga qurish. Boshqa joyda, u og'ir ishlardan xalos bo'lganligi sababli, bolalari bilan ayollar bilan uchrashdi. Uchinchi mulkda u xoch bilan ruhoniy bilan uchrashdi, ular farzandlar bilan o'ralgan, ular sobonda diplom va dinni o'qitgan. Barcha asoslarda Per o'zining ko'zlarini ko'targan va qurilgan kasalxona binolari, maktablar qisqa vaqt ichida bo'lishlari kerak bo'lganini ko'rgan. Hamma joyda Pierre BeJezhanskiy gubernatorlarining xabarlarini avvalgilarga qarshi kamaydi va ko'k qorovullarning deputatlarini engib o'tishni eshitdi.
Pierre, Nonni Pavlus va Pavlusning savdosi va Pavlusning savdosi bilan qurilgan va Pavlus qishlog'ida qurilgan, qishloq, uning oldiga kelganlar allaqachon qishloqlar qurilgan kunni bilmagan. Bu qishloqning birinchi o'ndan to'qqizinchi yigitlari katta xarobada edilar. U ko'pchilik bolalarning eng ko'p qiyin ishlarini olib borayotgan bolalar bolalari bilan ayollarning bolalarini yuborish buyrug'i bilan to'xtagani sababli, bu ko'pchilik deyarli ularning yarmida eng qiyin ishlarni olib ketishganini bilmas edi. U uni xoch bilan uchratgan ruhoniy odamlarni uning mo''jizasi bilan ko'targanini va unga ko'z yoshlar bilan yig'ilgan shogirdlar ota-onalari tomonidan sotib olinishganini bilmas edi. Rejaga ko'ra, bino ularning ishchilari bilan qurilgan va dehqonlarning barbekyu ko'payganligini bilmas edi. U menejer uni chet elda bir uchdan biri uchun qisqarishi haqidagi kitobga ishora qilganini bilmas edi, bu suv ombori xizmati yarmini qo'shdi. Va shuning uchun Per o'zining satrlar orqali sayohatidan xursand bo'lib, Peterburgdan chiqib ketgan Filmandopik kayfiyatiga qaytdi va u buyuk xo'jayinni chaqirdi.
"Yaxshilik qilish uchun juda oz kuch sarflash juda oson, men Perni o'yladim va biz bu haqda qanchalik ahamiyat beramiz!"
U Unga minnatdorchilik bo'lishidan xursand edi, lekin uni olib, uyaldi. Ushbu minnatdorlik unga bu oddiy, yaxshi odamlar uchun bunday qila olishi mumkinligini eslatdi.
Asosiy o'ng tomoni, juda ahmoqona va ayyor odam, aqlli va sodda grafikni tushunib, o'yinchoq kabi o'ynab, uni amalga oshirish va eng muhimi, uni qat'iy ravishda hal qildi. Liberatsiyalarning keraksizligi, qaysi va togo mutlaqo baxtli edi.
Pierre menejer bilan yashirincha, odamlarni baxtli qilish qiyinligi va Xudo ularni tabiatda kutayotganini biladi; Ammo Per, garchi xohlamagan bo'lsa ham, u adolatli deb hisoblashini talab qildi. Menejer grafikning irodasini bajarishga va'da bergan, shuni aniq tushuntirib bo'lmaydi, deb aniq aytganda, hech qachon o'rmonlar va efirlarni sotish uchun barcha chora-tadbirlar, Kengashni sotib olishni istamaydi. Ammo hech qachon, qurilgan binolar bo'sh va dehqonlar boshqalarga, ya'ni o'zlari berishlari mumkin bo'lgan narsalarning ishini va pul berishni davom ettirmaydi.

Janubiy sayohatidan qaytgan ruhning baxtli holati, Per ikki yilni ko'rmagan do'sti Bolkonskiyga qaytish niyatini amalga oshirdi.
Bogchichovo xunuk, tekis hududda yotar, dalalar bilan qoplangan va otilgan va qayin o'rmonlari va o'rmon o'rmonlarida yotar edi. "Barsy" hovli to'g'ri chiziqning oxirida, qishloqning katta yo'lida, yangi o'sib chiqqan, yangi cho'ponlar bilan, yosh o'rmonning o'rtasida, bir nechta katta qarag'ay bor edi .
Barsning hovlisi so'm, ortiqcha binolar, barqaror, bayroq, bayroqli va yarim doira poytaxti bo'lgan katta tosh uyni tashkil etdi. Uy atrofidagi yosh bog 'tozalandi. To'siqlar va eshiklar bardoshli va yangi edi; Kostyada ikkita o't o'chirish quvurlari bor edi va yashil bo'yoq bilan bo'yalgan barrel; Yo'llar to'g'ri edi, ko'priklar panjara bilan kuchli edi. Hamma aniqlik va biznesni belgilaydi. Xavfxonalar bilan uchrashib, shahzoda hayoti bilan, ko'lning tubida turgan kichkina, yangi fliugedekga ishora qildi. Shahrahkasi Endryu, Anton, aravachasidan Perga qo'ndi, dedi uyning shahzodasi va uni toza, kichik dahlizga o'tkazdi.
Pierre Sankt-Peterburgdagi do'stini oxirgi marta ko'rgan shiddatli sharoitlardan keyin kichkina uyning kamtarligini buzdi. U shoshilib qarama-qarshi xushbo'y hidga kirdi, kichkina xonani joylashtirmadi va yana borishni xohladi, lekin uch tomondan, eshikni taqillatdi.
- Xo'sh, nima bor? - o'tkir, yoqimsiz ovozni eshitdim.
- Mehmon, - javob qildi Anton.
- Sizdan kutishingizni so'rang, - va o'g'irlangan stul eshitildi. Pierre tez qadamlar eshikka yaqinlashdi va yuziga yuzlanib, Shahzoda Andrey bilan yuzma-yuz yuzlandi. Per uni quchoqlab, ko'zoynagini ko'tarib ko'zoynagini ko'tarib, yonog'ini o'pdi va unga qaradi.
- Men kutmagan edim, juda xursandman, - dedi shahzoda Andrei. Per hech narsa aytmadi; U hayron bo'lib, ko'zlarini uzatmaydi, do'stiga qaradi. U shahzoda Andreydagi o'zgarishlar o'zgarishi bilan hayratda qoldi. So'zlar yumshoq edi, tabassum lablari va shahzodasining yuzida edi, ammo qarash yo'q bo'lib ketdi, ammo qarash yo'q bo'lib ketdi, chunki ko'rinadigan orzusi quvnoq va quvnoq yorqinlikni berolmadi. Yo'qolgani yo'qki, oqarib ketgan, do'sti bilan keldi; Ammo bu va peshonadagi ajinlarning ko'rinishi uzoq vaqtdan beri bir narsaga e'tibor qaratdi, ular uchun ishlatilgunga qadar, Perni begona qildi.
Uzoq bo'linishdan keyin sana bo'lsa, har doim sodir bo'ladi, uzoq vaqt davomida suhbat to'xtamadi; - deb so'rashdi ular va ular o'zlarining o'zlari uzoq vaqt nima deyishlari haqida qisqacha javob berishdi. Va nihoyat, suhbatda birinchi frodrmentary aytadiki, kelajakdagi so'nggi hayotda, kelajakka, uning sinflari haqida, u urush va hk. Kufli Andrei nuqtai nazarida, endi Perni tinglaganida, Perni tinglagan, ayniqsa Perni o'tmish yoki kelajak haqida animatsiya qilganda. Go'yo knyaz Endryu va istaganidek, lekin u gapirgan narsada qatnasha olmadi. Per shahzoda Andrey oldida g'ayrat, ishtiyoq, baxtga umid va yaxshilikka munosib emasligini his qila boshladi. U butun yangi, mason fikrlarini ifoda etish uchun vijdonli edi, ayniqsa so'nggi safarini hayajonlantirdi. U o'zini ushlab turdi, oqlanishdan qo'rqdi; Shu bilan birga, u do'sti nazoratsiz, u endi Sankt-Peterburgdagi eng yaxshi pierni, eng yaxshi pierdan boshqacha ekanligini ko'rsatmoqchi edi.
- Ayni paytda men bu vaqt ichida qancha omon qolganligimni ayta olmayman. Men o'zimni tan olmayman.
- Ha, ko'p narsa, biz juda ko'p narsani o'zgartirdik, - dedi shahzoda Andrei.
- Xo'sh, sizmi? - so'radi per, - rejalaringiz qanday?
- Rejalar? - istehzo bilan takrorlangan shahzoda Andrei. - Mening rejalarimmi? - U xuddi shunday so'zning ma'nosi hayron bo'lganday takrorladi. - Ha, ko'rayapsan, men quraman, kelajakda harakat qilmoqchiman ...
Pierre jim, Andrining tartibi (shahzoda) tarkibiga tikildi.
- Yo'q, so'rayapman, - dedi Per, - lekin shahzoda Andrew uni to'xtatdi: "
- Men haqimda nima haqida gaplashishim kerak ... Ayting-chi, o'zingizning izohlaringizda qilgan barcha ishlaringiz haqida gapirib bering?
Per o'z nuqtai nazarida nima qilgani haqida gapirishni boshladi, u o'z faoliyatini iloji boricha yashirishga harakat qilmoqda. Payer Andrey bir necha bor Perni oldinroq qilishdi: - Pierre qilgan hamma narsa bor edi.
Per do'stining jamiyatida xijolat bo'lib, hatto qattiqlashdi. U jim qoldi.
- Ammo mening qalbim nima, - dedi knyaz Andrei, bu mehmon bilan ham qattiq va qat'iy edi. Endi opamga qaytib boraman. Men ularni ularga tanishtiraman. Ha, siz bilganday tuyulyapsiz, - dedi u, u bilan umumiy narsani his qilmagan mehmonni egallab oldi. - Tushlikdan keyin boramiz. Va endi siz mening mulkimni ko'rishni xohlaysizmi? - Ular chiqib, tushlik qilishdi, siyosiy yangiliklar va umumiy tanishlar haqida gapirishadi, chunki odamlar bir-birlariga juda yaqin. Ba'zi uyg'onish va qiziqish bilan, shahzoda Andrey faqat uyning kelajakdagi joyini perrini tasvirlab berganida, u birdan uyning kelajakdagi joyini tasvirlab berganida, u to'satdan to'xtadi. "Ammo bu erda hech qanday qiziqarli narsa yo'q, keling, ovqatlanaylik va boraylik." - Kechki ovqat paytida Perning nikohi haqida suhbat.
- Bu haqda eshitganimda juda hayron bo'ldim, - dedi shahzoda Andrei.
Per har doimgidek u kabi qizarib ketdi va shoshilinch dedi:
- Bir kun kelib, bularning hammasi sodir bo'ldi. Ammo bilasizki, bularning barchasi ortig'i va abadiy.
- Abadiy? - dedi shahzoda Andrei. - Hech narsa abadiy sodir bo'lmaydi.
- Ammo siz hammasi qanday tugaydi? Siz duel haqida eshitganmisiz?
- Ha, siz shu orqali o'tasiz.
"Bir narsa, men Xudoga shukur, bu men bu odamni o'ldirmadim", - dedi Per.
- Nimadan? - dedi shahzoda Andrei. - Yovuz itni juda yaxshi o'ldiring.
- Yo'q, odamni o'ldirish yaxshi emas, adolatsiz ...
- Nega adolatsiz emas? - takrorlangan shahzoda Andrei; Odamlarni hukm qilish uchun adolatli va adolatsiz narsa berilmaydi. Odamlar har doim yanglish va xato bo'lib, ular adolatli va adolatsiz deb hisoblaganda emas, balki endi hech narsa emas.
- Boshqa bir kishi uchun yomonlik bo'lganligi adolatsiz, - dedi Per, shahzoda Idrisning kelishi bilan jonlanib, endi u nima bo'lganini aytib, gapira boshladi.
- Boshqa odam uchun nima yomonligini kim aytdi? - so'radi u.
- Yomonmi? Yomonlikmi? - dedi Per, - hammamiz nima yomonligini bilamiz.
- Ha, biz bilamiz, lekin keyin men o'zim uchun biladigan yovuzlik boshqa odamni yarata olmayman ", dedi Andrey ko'pchilikka yangi qarashni istashini istayman. U frantsuz tilida gapirdi. Je ne wie lui Deux Deux Deux Deux Maund Maladli. II n "est de ces l" bu mening hayotimdagi atigi ikkita baxtsizlikni bilaman Vijdon va kasallikdan qutulish. Va bu g'azabning yo'qligi.] Siz uchun yashash uchun. Faqat o'zingiz uchun yashash, faqat bu mening donoligim.
- Va qo'shni va fidoyilikni sevinglarmi? - Per gapirdi. - Yo'q, men siz bilan rozi bo'lolmayman! Tavba qilmaslik uchun yomonlik qilmaslik uchun yashang. Bu etarli emas. Men shunday yashadim, men o'zim uchun yashadim va hayotimni yo'q qildim. Va faqat men yashaganimda, hech bo'lmaganda men boshqalarga yashash uchun harakat qilaman (Per kamtarlikdan) men hayotning barcha baxtlarini tushundim. Yo'q, men siz bilan rozi emasman va siz nima deyayotganingizni o'ylamaysiz.
Shahzoda Andrey jimgina Perga qaradi va jilmayib jilmayib qo'ydi.
- Bu erda siz singil, malika Marho ko'rasiz. U bilan ketasiz, - dedi u. "Ehtimol, siz o'zingiz uchun haqsan, - dedi u bir oz jimgina davom etar edi; "Ammo hamma o'z yo'lida yashaydi: Siz o'zingiz uchun yashadingiz va men o'z hayotimni buzganimni aytdingiz, lekin men boshqalar uchun yashashni boshlaganimda buni bilib oldim." Va men yiqilib tushganlarni boshdan kechirdim. Men shon-sharaf uchun yashadim. (Axir, shon-sharaf nima? Bir xil sevgi, ularga bir ham ish qilish istagi, ularga hamdu sanolar qilish istagi, men deyarli emasman, lekin butun hayotimni butunlay yo'q qildim. O'shandan beri men o'zingiz uchun yashaydigan darajada xotirjam bo'ldi.
- Ha, o'zingiz uchun qanday yashash kerak? - aldash so'radi per. - O'g'il, singil va Ota ham?
- Ha, bu hammasi bir xil, bu boshqa emas, - dedi shahzoda Andrey, boshqalar, LE Propcain, siz Letli Shahzoda qo'ng'iroq va yovuzlikning asosiy manbai. Le Prochanin [o'rta] Bular siz yaxshilik qilishni xohlaydigan Kiev yigitlari.
Va u Perni masxara qilib qaradi. U Per deb atalgan.
- Siz hazillashyapsiz, - dedi Per tobora jonli. Men xohlagan narsam va yomonlik bilan nima qilishim kerak, lekin yaxshilik qilishni xohladim va men biron bir narsa qildimmi? Bu baxtsiz odamlar, bizning erkaklarimiz, Xudo va haqiqat kabi, Xudo va haqiqat kabi boshqa kontseptsiyasiz, kelajakning tasalli e'tiqodiga borishi mumkin Hayot, qasos, mukofotlar, tasalli? Odamlar kasallikdan qanday yomonlik va aldanish, yordamisiz o'lishadi va men Lekarar, kasalxonada xonim va kasalxonada xonimlar va keksa odamni boshdan kechiramanmi? Va u haqiqiy emasmi, shubhasiz, bolasi bo'lgan bir ayolning kun va dam olish kunlari bor, men ularga dam olish va hordiq chiqaramanmi? ... - dedi Per, shoshilib. - Va men buni ham, kamida yomon qildim, lekin men bu uchun nimadir qildim, lekin men bu haqda o'ylamaganligingiz uchun nafaqat yo'qolmaysiz, lekin siz bu haqda o'ylamaganingiz uchun. Va eng muhimi, "Davomi," - davom eting, men nima bilganimni bilaman va men bu yaxshilikni bajarish hayotning yagona haqiqiy baxtidir.
- Ha, agar siz shunday savol bersangiz, bu boshqa masala, shahzoda Andrei. - Men uy quryapman, bog'ni ochadi va siz kasalxonalarsiz. Ikkalasi ham uzatuvchi vaqt sifatida xizmat qilishlari mumkin. Va adolatli narsa bu hamma narsani bilmaydigan va biz uchun emasligini bilgan kishini hukm qilish uchun nima yaxshi. Siz bahslashmoqchimisiz, - deya qo'shimcha qildi u, - keling. - Ular stoldan chiqib, balkonning o'rniga ayvonda o'tirdilar.
- Xo'sh, bahslashaylik, - dedi shahzoda Andrei. - Siz maktablar bilan gaplashyapsiz, - dedi u barmog'ini egib, o'qidi va boshqalarga, ulardan o'tib, ulardan o'tib ketayotgan kishiga ishora qilib, Hayvonlar holati va unga axloqiy ehtiyojlarni berish, ehtimol bu baxt - bu baxtsizlikdir va siz undan mahrum bo'lishini xohlaysiz. Men unga hasad qilaman, lekin men buni men bilan qilishni xohlaysiz, lekin unga pulimni bermang. Boshqa bir aytganda: uning ishini osonlashtiradi. Va menimcha, bu uchun jismoniy ish bir xil ehtiyoj, uning mavjudligi, men va siz uchun ish ruhiydir. Siz o'ylamaysiz. Men 3 metrga yotaman, men o'ylayman, men gaplasha olmayapman, aylanib yurmayman, ertalab uxlamayman, menimcha, u qanday qilib o'rash mumkin emas, deb o'ylamayman ; Aks holda, u Kabakka boradi yoki kasal bo'ladi. Men uning dahshatli jismoniy ishidan aziyat chekmayman va bir hafta ichida o'lishi uchun, u mening jismoniy qobiliyatsizlikni o'tkazmaydi, u maydalashadi va o'ladi. Uchinchisi, - siz hali ham nima deysiz? "Shahzoda Andrei uchinchi barmog'ini urdi."
- Ha, ha, kasalxonalar, dori-darmonlar. Uning zarbasi bor, u o'ldi va siz unga qon quyib, davoladingiz. U o'n yil ichida, hamma og'irlikdagi. Bu uning o'lishi ancha xira va uni osonroq. Boshqalar temir yo'l va juda ko'plari. Agar siz qo'shimcha ishchi yo'qolganingizdan afsuslansangiz - men unga qarasam, aks holda Unga sevgidan Unga muhabbat qo'yishni xohlaysiz. Va unga kerak emas. Va keyin, kimdir dori-darmonlarni davolagan tasavvur uchun! Buni o'ldirish! - dedi u juda qattiq va perdan yuz o'girib ketdi. Shahzoda Andrei o'z fikrlarini ravshan va aniq ifoda etdi, u bu haqda bir necha bor o'ylab, ko'p gapirmagan va tezda gapirdi. Ko'rinish, uning hukmlaridan umidvor bo'lgan narsalarga ega edi.

"Mann" familiyasi adabiy doirada keng tarqalgan. Bu oila Henrichga - Noelist, dramaturge-ga tegishli; Erik, Claus va Golo - Yozuvchilar; Va nihoyat, Nobel va Antonio Fuqinelli, Tomas kabi mukofotlarning egasi.

Mann Tomas, uning qisqacha tarjimai hollari uning to'yinganligi va qarama-qarshi ekanligi bilan hayratda qoladi va ko'rib chiqish ob'ekti bo'ladi.

Epik roman ustasi

Rassom ijtimoiy turdagi ma'lumotlar bazasi sifatida qaralganiga ishoniladi. Bu haqiqat, ammo Tomas Mann ikkinchisiga ustunlik berishini taxmin qilish uchun yanglishadi. Mannada ham, rassom ham sharafda emas.

Ommaviy e'tirof: Nobel mukofoti

Tomos Mannni darhol qabul qilmadi. Ma'lumki, chiqish yilida "Behdenbok" oilaviy romanning atigi 100 nusxasi sotib olindi. Ammo 30 yil ichida, 1929 yilda yozuvchi abadiy uning ismini Nobel laureates ro'yxatiga o'rnatdi.

Tomas Mannning ishi hayotida klassik deb nomlana boshladi.

Mukofotni mukofotlashdan so'ng, "Berdenbokov" roman millionlab muomalaga chiqdi.

1933 yildan beri Tomas Mannning tarjimai holi yosh yozuvchilarga teng bo'lgan bir odamning tarjimai holiga aylandi. Mann mamlakat bo'ylab sayohat qildi va ularda o'z asarlaridan parchalar bor.

Tomas Mann: Biografiya, ijod - hamma narsa birlashtiriladi

Tomas Mannning ikkinchi muvaffaqiyatli tashkil etilishi Tranio sarichchasining ishi edi (1903). Unda muallif yana ijodkorlik olami va Boatjua olami o'rtasidagi xavotirli qarama-qarshiliklarni ko'rsatdi.

Aytish mumkinki, manna uchun hayot va ijod doimiy ravishda bog'liq edi. "Bingdenbokov" romanida yozuvchining shaxsiy hayoti va fikri ta'sir qilgan yagona mahsulot emas edi.

1907 yilda nashr etilgan "Florensiya" spektaklidir. Uning qahramonlari yozuvchining og'ziga, zamonaviy Tomas-da Burjua olamiga o'z fikrini bildirgan yozuvchisining og'ziga aytib beradi.

Jamiyatga shunga o'xshash qarash uning aksariyat asarlariga xosdir, ammo qirollikning yuqori darajadagi romanlari o'yinga eng yaqin. Tomas Mann, u "insoniyatni voizlik qiladi" deb yozgan.

Ishonchli oila va otasi, bir jinsdagi muhabbat

Bimasining tarjimai holi mafkuraviy imtiyozlarda qarama-qarshilik bilan otilgan Tomas Mann nafaqat ijodiy meros, balki shahvoniy afzalliklarga ham qiziq.

Sevgi oldida namoyon bo'lgan asosiy qarama-qarshilik - bu tashqi oilaviy va giyohvandlik bir jinsdagi muhabbatga.

Yozuvchining vafot etganidan keyin berilgan kundalik va yozishmalar qo'rqinchli nurda Tomas Mannni taqdim etdi.

Ulardan oltita bolaning otasi Nobel mukofoti laureati, Pol Tomas Mann erkak vakillariga juda katta qiziqish bildirishi kerak edi. Va bu qiziqish hayot tarzi davomida Mann Tomas tomonidan tavsiflangan intellektual bilimlar bilan cheklanmagan.

Yozuvchining qisqacha tarjimai holi kerakli ma'lumotlarni bermaydi va bu tadqiqotchilarni o'z hayotini batafsil o'rganishga undadi.

Tomas Mannni kim sevdi?

O'g'il bolalar uchun g'alati muhabbatning birinchi belgilari o'zlarini yoshligida namoyon qildilar. O'n to'rt yoshli Tomas o'z sinfdoshida hech qanday ahamiyatsiz bo'lib tuyuldi - Arnima Marthen.

Ikkinchi befoyda tuyg'u ikki yil ichida paydo bo'ldi. Angliyada tahsil olganda, Pavlus jismoniy tarbiya o'qituvchisi o'g'liga oshiq bo'ldi.

Tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, faqat tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, Polner Pol Erenberg bilan bog'liq bo'lgan yagona romantika. Aloqalar 5 yil davomida (1899 yildan 1904 yilgacha) davom etdi va yozuvchi Katya Patya bilan qonuniy nikohga kirganidan keyin to'xtatildi.

Gausiyaga qaramay, Tomas Mannda ishtiyoq bilan oila va bolalarga ega bo'lishni xohladi. Biroq, hatto turmush o'rtog'ining eng kuchli sevgisi hatto erkaklarga qarashga xalaqit bermadi. Yozuvchining kundaliklariga ko'ra, erkak tananing go'zalligi haqidagi fikrlar uning kunlari oxirigacha uni tark etmaganligi ma'lum.

Oxirgi ishtiyoq Frants Westermayer edi. 75 yoshli Tomas Mann uxlab qoldi va Bavariya ofitsiant haqida fikrlar bilan uyg'onadi. Ammo har narsa faqat orzular bilan cheklangan.

Tomas Mannning zig'ir asarlari

Peruga tegishli bo'lgan asarlar uning hayoti davomida yashiringan. 1923 yildan 2008 yilgacha bo'lgan qalqonlar soni 30 dan oshadi va bu Tomas Manna tarjimai holining sanalari va ijodiy merosida faqat sahna uchun moslashtirilgan yoki filmni yaratganligi sababli, "Florensiya" pyesasi mavjud. Aytgancha, bu yaroqsiz emas edi. Ammo "Burdenbokov" Tomas Mann yozgan ishlarning eng mashhur vositalaridan biriga aylandi.