Oq qo'riqchi. "Oq soqchi" va "Turbinalik kunlar" romanning draelning predka rasmlarining qiyosiy tahlili Bulgakovning uchta asari

Kiail Bulgakovning Kievga bag'ishlangan ikkita asari o'quvchilarda katta qiziqish uyg'otmoqda. Va agar ular himoya qilinmasa, bu g'alati bo'lar edi.

"Turbinalik kunlar"

Vladimir Basovaning klassik mahsuloti 1976 yil - aslida kinot -pancle. Tabiatda, unchalik ko'p sahna o'qilmagan. Turbin uyining roli 20bning 20b o'ynagani, "Podoldagi shifo va teatrning ma'muriyati va tirik teatrning yashash xonasi" da joylashgan edi.

"Turbinalik kunlar" o'yin matniga juda yaqin olib tashlandi, Basova-Mo'movskiy iborasi kabi bir nechta yangiliklar mavjud, chunki siz basova-Mumillayevskiy iborasi kabi, qanday qilib aroqsiz serringga borasiz? " (Bu uning improvizatsiyasi edi).

Basovskiy filmida qiziqarli aktyorlarning kutilmagan tanlanishi.

Yo'q, ba'zilar, bu stencilga o'xshaydi.

Basilashvili an'anaviy ravishda Meryeyevni o'ynadi (ammo, Merzlyevev u boshqa yo'l bilan o'ynadi, shunda u har doim Talberg o'ynadi ...).

Ivanov uning tashqi qiyofasi va ovozi bilan borishi kerakligini qabul qildi (lekin M.A. Larosika Tolstoyning rolini va go'zal rolini ko'rdi, ammo bu umrning umrini shakllantirishda ham sodir bo'lmadi).

Rostotskiy bola o'ynadi. Xo'sh, umuman - "oq qo'riqchi" ning umuman "oq qo'riqchasida" turbinada ", u biroz mazmunli. Muayyan vaziyat mavjud - u ham, uka ham hammasi ham emas.

Ammo uchta asosiy odamning rollari, albatta, himoyalangan.

Yumshoq - mukammal kutilmagan, uning aktyorlik ampua nuqtai nazaridan. U doktor turbinaga juda mos keladi, ammo polkovnik turbinalar shifokorning kombinatsiyasidir (va umuman, hech bo'lmaganda), Malyshev va Nahi gastrollari. Va ... va bu rolda yumshoq deb kim deyishadi?

Lanova - sevgilisi? Xazillashyapsizmi? Agar bass hazillashsa, lekin agar u hazil bo'lsa, u muvaffaqiyatli emas. Lanova bu rolda ajoyib!

Bassning o'zi, to'g'ri ko'rinadi. U bizning xotiramiz kim? Bolalar filmlaridan komediya agenti. Durmamar va faqat.

Shuni tushunish kerakki, Mumillayevskiyning Bulg'oqovdagi roli zararli va hatto komiks (faqat u bu kabusda hazillashishga qodir). Ammo bu aniq ikkinchi yoki hatto uchinchi rejadir. "Oq soqchilar" da uning asosiy feat - Angining barqaror homiladorligi. "Turbinalik kunlarda", bu rol "Xopolya" va bir nechta "to'ldirildi". Ammo baribir u asosiy narsadan uzoqda edi.

Ammo Basova Mumillayevskiyning ijrosida, turbinaning vafotidan keyin qaysidir ma'noda ushbu kompaniyaning markaziga aylanadi. U nafaqat hazillashmayapti - u turbin, ham Mumyuyevskiy, ikkalasi ham "Odamlar" emas, balki dono Ks Stanislavskiyga aylanishmaydi. biz bilan emas "va" Xalq komissarlari kengashi uchun "spektakl shunchaki qo'yishga ruxsat berilmaydi. Umuman olganda, Basovning fe'l-atvori Bulkkovning rejasidan ancha katta bo'ldi. Garchi film buzilgan deb aytmasam ham.

Haqiqatan ham qayg'uli, shuning uchun Valentina Titova go'zal erkak rollarining fonida yo'qolgan ... ammo "Oq soqchilar" va "turbinada" bo'lgan Elena.

"Oq soqchilar"

Spektakl - bu o'yin. Ammo romaning ko'p jihatdan ancha qiziq, yanada qiziqarli (o'yin, albatta, dinamik bo'lsa-da, ko'proq dinamik). Biroq, bu filmni olib tashlash qiyinroq, chunki hatto o'yinning spektakasi uch sievik bo'lib chiqdi. Natijada - Sergey Sneyxkin sakkiz o'yinchini maydonga tushirdi, u o'yindan va romandan, turli muallifning yangiliklari (har doim mantiqiy emas). Biroq, direktor direktorni lentaning to'liq jozibali tugashi uchun kechirishga tayyor.

Ehtimol, Muhail Parechenkova Mumaylayevskiyning rolida muvaffaqiyatsizlik deb hisoblanishi mumkin. Aslida, Portechenkovda ayniqsa yomon narsa yo'q, ammo biz uning Mo'moviyevskiyni Basov rolini bilan solishtiramiz. Bu erda nima deyish mumkin? Bu roli men uchun yana bir san'atkor yo'q, u yordamchining AT assistentining Amaliyot bo'limi boshlig'i AT assistentning Oliy buyruq stavkasini ijaraga berishni tugatdi ...

Direktor mushukni quyruq ostiga juda o'ziga xos rolga, roman uchun juda muhim va o'yin uchun juda muhim rolga yuborishga muvaffaq bo'ldi.

Laro shunchaki o'ldirilgan. Ehtimol, munosib aktyor topmadi, lekin ... umuman olganda, ular ushbu belgi bilan bog'liq har qanday qiziqarli sahnalarni "so'yishdi". Rostini aytsam, direktor buni boshidan bajarmoqchi bo'lsa, unda nega u rasmga odatda kiritilgan? Mebel shu qadar ushlangan.

Sherinskiy bilan ular deyarli sadistik shafqatsizlik bilan shug'ullanishdi. Filmda Sherinskiyning familiyasi biron bir firibgar - tashqarida bo'lmagan maktabni kiyib olganligi sababli. Ha, u Cherkyskni kuylaydi va olib boradi, keyin - Frek. Ammo u umuman "ikkala karubni yoyassan". Va u deyarli yolg'on gapirmaydi (har holda, u Sherinskiy, aniq bog'liq bo'lgan qamchi kabi yotish emas). Bu general odam Talberg bilan duelga borishga tayyor bo'lgan shaxs.

Ammo bu Neshvinskiy bilan hamma, go'yo Sherminskiy ularning oldida ekanligi kabi muloqot qiladi! Uning e'tirozlari juda tabiiy ko'rinadi - "Siz meni olib kelayotganingiz uchun", ammo hech kim u bilan gaplashishni xohlamaydi! Ular Sherinskiy bilan gaplashadilar, u shunchaki emas. Teatr qandaydir bema'nilik. Nima uchun? Xudolar, zahar, zahar ...

Natijada, Lolover va Titovga juda yaxshi xiyonat bo'lgan sevgini tan olishning sahnasi Dyatlovda va Rappoportda mutlaqo muvaffaqiyatsizlikka uchradi.

Aslida, direktorning omad tilaymiz.

Kabi xitob qiluvchi rolida juda katta narsa bo'ldi. Go'zal Serebryakov Ne-tur rolida.

Afsuski, Sergey Garmash Kozir-Leshko rolida. Aytgancha, rol deyarli butunlay ixtiro qilingan. Bolakov boy ichki dunyoda "umuman" so'zidan emas, balki karnay kartasi bor. Shunday qilib - biografik dalillar. Va bu erda - qanday imkoniyat va hatto mafkura bilan. Aytgancha, mafkura g'alati (aftidan savodsiz), lekin siz kechirishingiz mumkin. Asosiysi - "Maslahat" shiori "shiori" shiorini o'rganish. Va u rahbarlik qiladi.

Yomon emas, Anuti rolini ko'rib chiqdi. Agar aktrisa bo'lsa, agar u freymda yig'lashi kerak bo'lsa, uni kaltaklash kerak bo'lsa, uni uradigan atletika direktori bilan uchrashishi mumkin.

Ammo asosiy boylik, albatta, ikkita asosiy rol.

Direktorning birinchi omad - Aleksey turbinasi Konstantin Xabienskiy roliga taklif edi. Birinchidan, bu shunchaki kuchli aktyor, ikkinchidan, bu rol uchun juda mos keladi. Xabenskiy kulmadi, uning roli rasmdagi eng muvaffaqiyatlilardan biri edi.

Ehtimol, ehtimol, faqat Trump-Leshkoni o'ldirgan voqeadan tashqari. Aytgancha, u juda Bulgakovskaya - M.A. U uzoq vaqt davomida yahudiyning o'ldirilishi bilan sahnani esladi (Rangerning ogechi - Ranger Matnda, yahudiyligi ...) Kievning kim guvohi bo'lgan. Va oxir-oqibat, "men o'ldirdim" haqida hikoya yozdi. Hech narsa qilmadi. Va Bulgakov va turbinalar faqat orzularida o'ldirilgan. Kitobni qasos oldi - epizod ishlamadi.

Ikkinchi fortune - Kseniya Rappopoport Elena Turbin Talberg sifatida. Men hech kim bilan bahslashmoqchi emasman, mening fikrimcha - Kseniya juda yaxshi kirdi, bundan tashqari, Xo''enskiy. Aytgancha, Titov muvaffaqiyatsiz tugadi - hikoyaning markazida qoldi. Menimcha - bu rol uchun ideal ijrochi.

Va ha, ha ... - Ekaterina Vilkovaning o'rni bo'lish juda qiziq. Men u Julia Rissning rolini olgan yoki yo'qligini tushunmadim (tugadi, chunki men uning kamchiliklariga e'tibor bermaganman, lekin direktorga e'tibor berdim).

Rol qarama-qarshi edi. Dastlab, bu Shpolyanning quli, keyin ... aslida, Rasm kitobiga ko'ra, bu juda jasur va ixtiyoriy tabiat. U Shpolyanskiy bilan qoladi, bu Bulkovning qalblaridagi yuragida, u: "Yomon ayol" deb aytishini aytdi.

Aytgancha, hech kim o'ylamaydi va bu turbinani qutqargani qanday sodir bo'ldi? Petlovtsy yugurib, otish va otib tashlagan viket haqida nima qildi? Ha, u Shpolyanskiyni kutayotgan edi ... ammo kutdi - turbinani. Va men dasturda hech qanday notanish zobitni to'liq saqlab qo'yishni boshlagan edim. Dushman aslida, bu Bolshevik ekanligi kitobidan bevosita ergashmaydi).

Shpolyanskiydan xushxabar

Va endi biz xarakterga etib bordik, aslida, rejissyorning oldidagi rejasini ko'rsatadi. Bolshevik va futurist Mixail Shpolyanskiy, uning rolida Fedor Bonxarchuk rol o'ynadi. Yo'lda juda muvaffaqiyatli.

Kitobda Shpolyanskiy iblisdir, ammo aslida, bu shunchaki firibgar bo'lib, bu faqat noma'lum bo'lgan "Ostencilberg va Evgena Kataev" Gudok gazetasida ma'lum bir firibgar bo'lib ishlagan. . Aytgancha, kitob Shopolyanskiy hech kimni o'ldirmaydi va uning agentiatori nafaqat Petlylaskaning tekshiruvchisini almashtirmaydi, aksincha - bu maydonga tushdi (bu sahna filovanosga tushdi). Aytgancha, muhim ahamiyatga ega, ammo direktor negadir bu ahamiyatga e'tiborsiz qoldiriladi.

Filmda Shpolyanskiyning halokati (katta darajada - o'yin Boncarxyuk tufayli) jannatga berilib ketgan. Odatda bu juda normal hayotni buzadigan yovuz kuchni tashkil etish, sallabin xodimlarini himoya qilish zarurligini aytadi ...

Bu maydonda uning jo'shqin manzarasi (men, yo'l bilan u rol o'ynaganini ko'rdim). Oxir oqibat, tabiatdan yozgan "Bolakov" parad va mitingning sahnasi - ehtimol u xaloyiqning o'zidan bo'lgan. Bu o'z aqldan ozgan qo'llari bilan davrning jonli arifaktlari - demon - Kozirem-Leshko bilan demon - Kozirem-Leshko bilan jinni shpolyanskiy bilan bog'liq bo'lishi kerak ...

Bulakov ijodkorligi tarixiga qiziqadigan, ehtimol, buyuk lider va o'qituvchiga ko'ra, Bulgakov bir nechta epizodlarni inqilobiy ijodkorlikni namoyon etish uchun bir nechta epizodlarni kiritishi kerakligini biladi massalar. Aytgancha, "yugurish" otashlari keyinchalik "Bulgakovskiy" libettetidan "Qora dengiz" opera operalarini tekshirish orqali, "Qora dengiz" operasi, shu tariqa etakchining xohish-istaklarini o'rganish orqali amalga oshirdi. Boloqovning o'zi, odamlardan cheksiz uzoqlikda, bunga o'xshash narsa qilmadi. Ammo (Snejkin ustalari uchun ajratib turadi, nega Shpolyanskiyning jinga intellektual intellektual, aslida odatdagi hayot tarzini buzgan?

Ushbu elementni engish mumkin emas, ammo u chinakam his-tuyg'ularga duch kelgan, Shpolyanskiy turbinaning hayoti va turbinaning Julia cherkovini berish. Ammo bu Bulgakov ruhida juda romantik taxmin.

10 yil o'tgach, Mixail semenovich Shpolyanskiy, bir soat ichida ikkita yozuvchi bilan patriarxal ko'llarda quyosh botishi yo'q edi ...

Rim "oq qo'riqchi", Bulkovning "Yashil chiroq" adabiy doiralarida do'stona kompaniyalarda o'qigan bob, Moskva va'zgo'ylarning e'tiborini tortdi. Ammo eng haqiqiy nashriyot - IAI Grigorievich Lenznev Lenznev "Rossiya" jurnalida. Shartnoma allaqachon tuzilgan, Rim "yer osti boylik" ga qiziqib qolganda avanliklar to'landi. Qanday bo'lmasin, "Nedra" noshirlaridan biri Bulakovni ularni nashr etish uchun roman topshirishni taklif qildi. "... u Bu haqda Iioy Grigoriev bilan suhbatlashishga va'da berdi, chunki" Subraz "nashriyotining kotibi PN Bulakovning kotibi tomonidan aniq va" chuqurligimizda "," Subraz "nashriyot kotibi tomonidan yaqqol qolishi mumkin edi. . - Moskvada, "Shimol" tahririyatidan o'sha paytda ikkita edi: V. V. V. V. Veresov va I ... Men romanni tezda o'qib chiqdim va "Qo'lyozma" ni Shubinskiy torkarxonasida kesib o'tganman. Roman bizda katta taassurot qoldirdi. Men uning "chuqurligi" ga bosilgani haqida o'ylamayapman, lekin Veresaev meni tajribali va hushyor edi. V. Vesheevning oqilona yozgan holda, Muallifning tadbirlari va aktyorlar, oqim zobitlari, ammo roman to'liq qabul qilinishi mumkin emasligini yozdi "Er osti boyligi".

Kleztov-Angarskiy Koktebelda dam olib, bu ishning holatlari bilan tanishib, Versereev bilan to'liq kelishib olindi, ammo u darhol uning biron bir narsasiga binoan Bulgakov bilan shartnoma tuzishni taklif qildi. Bir haftadan keyin Bulgakov "Yog 'tuxumlari" hikoyasini olib keldi. Hikoya Zaitsev va Veresaevga yoqdi va ular zudlik bilan uni Angarskiy bilan nashr etmasdan darhol yo'lga yuborishdi.

Shuning uchun men Bulgakovga Muqaddas Kitobdagi "Rossiya" jurnalida romanni chop etishim kerak edi (4-5, yanvar - 1925 yil.).

Romanning birinchi qismlari chiqargandan so'ng, yirik rus adabiyotining barcha biluvchisi tashqi ko'rinishi bilan yashadi. 1925 yil 25 martda M. Voloshin N. Angarskoyeni yozdi: "Siz hali ham" oq qo'riqchi "ni chop etishga jur'at etmaganingizdan juda afsusda edim, ayniqsa Rossiyada bu parchani o'qib chiqqandan keyin. Chop etishda siz qo'lyozmaga qaraganda aniqroq narsalarni ko'rasiz ... Va ikkilamchi o'qishda bu narsa meni juda katta va o'ziga xosligi bilan tanishtirdi; Ajam yozuvchining debyuti sifatida, uni faqat Dostoevskiy va Tolstoy debyutlari bilan taqqoslash mumkin.

Ushbu maktubdan boshlab, Angarskning Koktebelda bo'lgani paytida Zaitsevaning "chuqurligi" ni nashr etgan yangi roman va M. Volskinni o'qiganligi sababli, u adabiyotda adabiyotda suratga olingan " Rus Grestesti ruhi ".

Gorky S. T. Grigorevni so'raydi: "Siz M. Bulgakov bilan tanish emasmisiz? U nima qilyapti? "Oq soqchilar" sotuvga chiqmadimi? "

Bulgakov bu romani, unda juda ko'p avtobiografik va Kievdagi barcha o'zgarishlarni, balki Ukrainada umuman o'zlarini emas, balki o'zlarining yaqinlarini yaxshi ko'rar edi. Shu bilan birga, men hali ham romanda ishlash kerakki, yozuvchining o'zi bilan ishlash kerakki, "oq qo'riqchi" - "Bu rus tilidagi ziyofatlarning doimiy qiyofasi" Mamlakatimiz ... "," Aqlli-oilani oilaning surati Oq soqchi lagerida, "urush va tinchlik" an'analarida fuqarolik urushi paytida tashlab ketilgan taqdirda, favqulodda vaziyatlar paydo bo'ladi. Bunday rasm yozuvchi uchun juda tabiiydir, u intellektentlar bilan qonga bog'liq. Ammo bunday rasm, ular SSSR muallifi, uning qahramonlari bilan birortasi bilan qizil va oq qo'riqchilarga dosh berish va qabul qilish uchun katta harakatlarga qaramay Uni hamma tushunadigan darajada, o'zini SSSRda nopok shaxs deb hisoblashi mumkin ".

Bulgakov qahramonlari juda boshqacha, ta'limda, ta'limda, ma'lumotlarida, ma'lumotlarida, ular jamiyatda ishg'ol qilingan joyda, lekin uning qahramonlari uchun eng muhim fazilatga ega - ular o'zlarini istashadi. ular, bu shaxsiy, o'zlari bo'lishni xohlaysiz. Va bu belgi "oq qo'riqchi" qahramonlarida juda yorqin. Bu juda qiyin va qarama-qarshi bo'lgan vaqt bilan rivoyat qilinadi, bu hamma narsani darhol tushunish, tushunish, qarama-qarshi his-tuyg'ular va fikrlarni o'zida yarashtirish. Uning barcha romani Bultakov odamlar turli xil vaziyatlarda, ular uchun boshqacha munosabatda bo'lish, tinchlikka intilish, o'rnatilgan, aniqlangan, o'rnatilgan holda tinchlikka intilish. Yaxshi yoki yomon - boshqa narsa, lekin bu juda ham. Biror kishi urushni istamaydi, tashqi kuchlar hayot taqdirining odatiy yo'nalishi bilan shug'ullanishini xohlamaydi, u adolatning eng yuqori ifodasi deb ishonishni xohlaydi.

Bu erda va turbin, men butun oilaning ota-onalar kvartirasida birga yashashni istayman, u erda hamma narsadan Luis bilan bir oz gilamchalar, g'oyat baland ovoz bilan, ularda an'analarimiz Vatan oldidagi qarzlar hissi, Rossiya, Vatan oldidagi qarz hissi ularning axloqiy kodeksining asosiy qatorini yaratadi. Do'stlar, shuningdek, o'zlarining intilishlarida, fikrlar, hissiyotlarida ular bilan juda yaqin. Ularning barchasi fuqarolik qarziga sadoqatli bo'lib qoladi, ularning do'stlik, odoblik, halollik haqidagi fikrlari. Ularda inson haqida, axloq haqida, axloq haqida fikrlar bor edi. Hayot sharoitlari shundaki, ular uning doirasida olinganidan chuqurroq o'ylashga majbur emas edilar.

Onam, o'layotgan, bolalarga shoshilish - "birga yashayman." Va ular bir-birlarini yaxshi ko'rishadi, tashvishlanib, azob chekishadi, ular go'zal shaharda - barcha Rossiya shaharlarining beshiklari bo'lgan bu ajoyib va \u200b\u200bdahshatli voqealar bilan birga bo'lishadi. Ularning hayoti odatda, hech qanday zarba va sirsiz rivojlangan, kutilmaganda hech narsa uyga kelmadi. Bu erda hamma narsa qat'iy tashkillangan, soddalashtirilgan, ko'p yillar davomida aniqlangan. Agar u urush va inqilob bo'lmaganida, ularning hayoti tinch va tasalli topar edi. Urush va inqilob ularning rejalarini, taxminlarini buzdi. Shu bilan birga, yangi bir narsa paydo bo'ldi, bu ichki dunyoda asosiy narsa - siyosiy va ijtimoiy g'oyalarga keskin qiziqish uyg'otdi. Ilgari avvalgida qolishning iloji yo'q edi. Siyosat kundalik hayotga kirdi. Hayotning har bir qarori, kimga borishni, kimga tug'ilishini, nimadan himoya qilish kerakligi, himoya qilish uchun ideallarni talab qiladi. Uchbirlik, avtodoksy, millatlar, millatga bo'lgan sajdaga asoslangan eski buyruqqa sodiq qolish oson. O'sha paytda siyosatda siyosatda, tomonlarning dasturlarida, nizolar va kelishmovchiliklarda.

Hali ham Sergey Snejkinni olib tashlaganini aniqlab, "Rossiya" kanali orqali namoyish etdim, men "oq qo'riqchi" ni o'qib chiqdim, shuningdek romanning oxirini va "turbinalik kunlar" ni o'qishni o'qib chiqdim. Ko'rishganda, menga ko'rinadigan ba'zi bo'laklar, men plyonkada yashaydi va filmda ham, men ham erta tahririyatli Kengashda yoki o'yinda ham topilmadi, lekin ba'zi bir joylarda topilmadi: masalan, ba'zi joylarda Talberg Germaniya rahbariyatiga xom ashyolar saroyida xo'rozlar saroyida, xo'rozga ega bo'lgan, xetvinskiyning veterman skatman va ba'zilarini vidolashuv sahnasida ishora qildi. Albatta, asosiy narsa, uning buzilishidagi finallar, qor to'pi tomonidan ixtiro qilingan va men faqat men bilan belgilangan har qanday matnlarda, balki hech qanday matnda emas, balki aqlli emas.

(Men ajoyib ikkilanmasdan, qanday qilib ikkilanmaslik kerak, bu shunchaki ikkilanmaslik kerak, ammo - Bulgakovni qayta yozishingiz kerak, ammo bu Bulgakovni qayta yozishingiz kerak emas! Ammo, aslida filmlar haqida.

Bu orada, bir nechta muhim eslatmalar aslida filmning adabiy asoslari haqida.

Hammagakovning "oq qo'riqchi" ustida ishlagani haqida to'liq ma'lumot topa olmasligimga qaramay, men romanning oxiri ongli ravishda qayta yozilgani haqida, va dastlabki muharrirlar to'liq amalga oshirildi qoniqarli emas. Darhaqiqat, u yana pirkik, banal va roman fitnachisining stilini taqillatadi, bu til yanada yaxshi, "katta" va shuning uchun unchalik kamroq. Romanning oxirini erta tahrirlashning badiiy usuli - bu ko'proq voyaga etgan Bulgakov emas va menimcha, u o'zini o'zi his qildi. Shuning uchun, erta tahririyatning shaxsiy parchalari finalga tushganiga qaramay, u hali ham finalning ko'p qismini qayta yozadi. Men hech qanday so'z kuchsizlantirmaydigan tarzda qayta yozaman: hamma narsa juda aniq va juda yaxshi, ammo charchaganlikning taassurotlari emas. San'at rejasida, menimcha, "oq qo'riqchi" shunchaki benuqsondir.

Talberg - Shubhasiz, yolg'on, lekin u faqat chiziqlar orasida yozilgan va o'qiladi va roman matniidagi yalpi ayblovlarning yo'qligi botgan Bulgakov darajasini amalga oshirish uchun juda muhimdir. Sherminskiy, shubhasiz, musiqa, bema'nilikdan tashqari, lekin boshqa mehmonlar va muallifning matnida, I.E. Go'yo ularga, bu mutlaqo boshqacha xarakterlanadi.

Erta-erta tahririyatda, Elena Sherinskiyga ahamiyatsiz munosabatda bo'lishni boshdan kechirmoqda va ularning munosabatlari romanda rivojlanib bormoqda. Bulakovning yakuniy versiyasida ushbu harakatdan voz kechib, Evropaga Polshadan chiqib ketadi va turmushga chiqadi, ammo Elena "Sherinskiy" bilan uzoq vaqt ushlab turadi.

Qayta tiklangandan so'ng, oilaviy Rojdestvo bayrami kechasida oilaviy tahririyatda, oilaviy turbinaning oxirgi nashriga mos keladi.

Nihoyat, Yuliya Riss va Shpolyanskiy bilan Rim turbinasi dastlabki tahririyatning dastlabki tahririyatida buyuriladi: ozgina jim dardliklar, faqat NIGI-Nagi Tours kompaniyasining romani bekor qilindi) .

Yakuniy tahririyatga ko'ra, voqea, shuningdek, Morga-ga sayohatlarni aniqlash bilan birga, Filmda bo'lgan Balabanovskaya, ammo oxirgi "oq qo'riqchi" estetikada aqlga sig'maydi.

Umuman olganda, oxirgi nashr yanada nozik, oqlangan, ammo bir vaqtning o'zida aniq va qachon sodir bo'lishini va nemislar nimalar sodir bo'layotganini aniq tushunishadi odat. Ular jasoratli va o'zlarining oqshomlarida ("turbinada bo'lgani kabi», ya'ni yashirinishga harakat qilmaydilar. Va oxirida ular hatto tinchlik va tinchlik haqida xabardorlik emas, balki mutlaqo eng yuqori (ilk tahririyatdagi kabi), ammo mutlaq va muhim narsalarga ham kelmaydilar.

Erta va yakuniy muharrirlardagi bir qator farqlar, ularning aralashmasi iloji yo'qligiga amin, chunki Bulakkov ilk iloji boricha ilk nogiron gunoh qilish uning nuqtai nazaridan, ilk foydalidir, deb o'yladi. Avvalo, badiiy zaifliklar.

Agar roman bilan bog'liq holda "turbinalar kunlari" spektakli haqida qisqacha gapiradigan bo'lsak, siz bir narsani ayting: bular butunlay boshqacha, va tarkibda, shuning uchun ularni aralashtirishni anglatadi romada va o'yin nima ekanligini tushunmaslik.

Birinchidan, o'yinda, butunlay boshqa qahramonlar, tabiatan va rasmiy belgilar (bitta Aleksey turbin) ga binoan (bir alexey turbin), polkovnik va shifokor butunlay emas, hatto bir xil emas qarama-qarshi).

Ikkinchidan, "Bulgakov" ni tayyorlash uchun tsenzuraning ba'zi imtiyozlari, xususan, Bolsheviklar uchun ko'pshikning hamdardligi aniq va qat'iy ifodalanganligini tushunolmaydi. Va turbinaning butun uyi muhiti ham shu erdan.

"Turbin kunlari" qahramonlari haqiqatan ham kechqurun o'yin-kulgidagi tor doiralarda unutishga harakat qilmoqdalar. Elena Don Talbergga hamdardlik bildiradi, ammo oxirida u Don Talbergga qaytmoqda (shuningdek, romanda ba'zi bir tafovutlar!)

"Turbinalar kunlarida" deb e'lon qilingan oq qo'riqchilar guruhi "Romanda va oq qo'riqchilar, ular o'sha erda ularni chaqirmaydilar" deb e'lon qilinmaydi. "Oq soqchilar" ning yakuniy tahririyat kengashi aslida oq qo'riqchi emas, ularning ma'naviy va ma'naviy balandligi "jangdan yuqori" degan qahramonlarning qahramonlari yaratilganligi sababli, ularning ma'naviy va ma'naviy balandligi "jangdan ustun" degani: romanning ofislari va piese. Va aniq bu balandligi "oq qo'riqchi" bilan harakatlanishi kerak. Yo'q, bu "turbinalar kunlari" yoki undan ham ko'proq, Bulgakov finaliga o'zini g'ayritabiiy va g'ayritabiiy ravishda qaynatmaydi. Bu noqulaylik kufr va masxara qilish - men ushbu epithetdan qo'rqamayman! - yorqin roman.

(direktor Sergey Songkin). "Spark" jurnaliga bergan intervyusida, ushbu huquqni namoyish qilish, Sergey Melkumov Sergeyning shousi: "Kitobni plyonka qilish qiyin, hatto kinematografik. Stsenariyda kitoblar va shahar ruhini saqlash juda muhim edi. Mixail Afanassievich Kiev yo'q, u shahar bor ... Bu shahar ... bu uzoq vaqt davomida mavjud emas, men tashqariga chiqishni xohlardim. Biz uni toshmalarda to'pladik. "

Aleksey Guskov polkovnik Malsheva kabi. Filmdan ramka. Foto: Kino-teaTRaT.Ru.

Konstantin Xabienskiy Aleksey turbinasining rolida. Filmdan ramka. Foto: Kino-teaTRaT.Ru.

Aleksey Serebryakov Feliks Nai-tur rolida. Filmdan ramka. Foto: Kino-teaTRaT.Ru.

Shunday qilib, jamoa "oq qo'riqchi" ni matnning "kino kino avtoulovi "siz olib tashladi. Chiqish paytida nima bo'ldi? Ko'plab ovozlar allaqachon aytilmagan, muvaffaqiyatsizlik. Va menimcha, bu ketma-ket Roman Bulgakovning lenta bo'ylab rulon qo'ng'irog'i bilan bog'liq emas. Shpolyanskiy).
Matnning asosiy yaqinligi va skrining sahnalari uchun Igor Kvaqatni o'qigan Rimning katta qismlarini ta'kidlaydi. Ular bir-birlariga "tikish" ni aniq tikishmoqda. Ehtimol, ularsiz bajarilishi mumkin, chunki video seriyali aniq va qahramonlarning nutqi deyarli romandan olib boriladi. Hujayraning oxiri bundan mustasno, epopchichi.

"Oq soqchi" ishlab chiqaruvchilari Sergey Melkumovning so'zlariga ko'ra, "final hayot umidi bilan" seriyasini berishni xohladilar. Va bu erda deyarli har bir kishi og'riqli tushlar bilan o'qqa tutilgani uchun ochiq va umuman ochilish finallari, film Bulakovning fuqarolar urushi haqidagi voqealardan iborat. Ayniqsa, "Men o'ldirdim" hikoyasidan kelib chiqadigan epizod: ekranda doktor turbinalar Petlovskiy kolonel Kozir-Leshko, diktator va sadist. Shunda fidokor doktori "avvalgi hayot" ni saqlab qolishadi va seriya mualliflari unga Bulgaburovni sinab ko'rish uchun, - Yuliya Riss bilan sevishgani uchun.

Filmning "qarindoshi" ni ta'kidlash uchun menga juda g'alati bir qo'li va matnning keng tirnoqlari bilan ta'kidlash uchun juda g'alati bir qo'li bilan ko'rinadi. Shunga qaramay, adolat uchun "o'tish" ni ekranda boshqasiga boshqasiga birlashtirish juda hayratlanarli emas, shuning uchun u etarlicha organik.

Bulgakov odatda Sovet direktorlari bilan yaxshi ko'radi. "Turbinalik kunlar" ning birinchi filmi - 1976 yilda Goseradio buyrug'i bo'yicha uch marotaba televizion film olib tashlandi. Bosh vazifalardan birini ijro etgan direktor va stsenariy muallifi Vladimir Basovni tashkil etdi - Mo'movylayevskiy. Ammo, ehtimol, stsenariyning o'zi muallifi Mixail Bulxakovning muallifi, "Turbinalik kunlar" Novana qo'riqchisi romanining manzili bo'yicha muallifning kelishuvidan boshqa narsa emas. Asos, shuningdek, "sayohat kunlari" matni faqat aniq tarzda munosabat bildirmoqda. 1970 yilda "yugurish" filmini yaratgan stsenariylar va kataloglarning dueti singari - "Oq soqchi" va "Qora dengiz" dan parchalarni kiritish bilan bir xil nomdagi spektakllar mavjudligi kabi . Bolakov, o'sha paytgacha u o'ttiz yil qabrda dam olgan, ammo uning bevasi filmeyada ishtirok etdi - Elena Sergeyevna (Shilovskaya). Naumov uni yozuvchining mavjudligi ta'sirini yaratgan Film ekipaji va Mixail Afanassiev o'rtasidagi aloqani chaqirdi. Ko'p manzara u qayta tiklashni tavsiya qildi va o'zi o'zini filmga kirdi. Bu sahna bo'lib, u erda otib tashlamoqchi bo'lgan oq zobitlardan birining yonida barbod bo'ladi va shunday deydi: "Qo'rquv! Va keyin marhumlar soqolga tushmaydi! "

Vladlen Baxnov va Leonid Gayay tomonidan 1973 yilgi rahbarning stsenariysi paydo bo'lishiga qadar ko'pchilikka murojaat qilishdi - "Bultakov komediyasining matni -" Bultakov komediyasining matni "Qo'shimcha kulgili iztiroblar va Gaidaevskiy fokuslari. Ammo endi harakatni keyinchalik ko'p davrda o'tkazish - lenta yaratuvchilari uchun zamonaviy va muallifning o'yinlari uchun "pententumous" - bu juda muvaffaqiyatli anakronizmga o'xshamaydi.

Ekranda ekran, filmlar va Bulgakovning boshqa asarlarida qayta qurish kelishi bilan. Vladimir Bortko (1988) ning "itning yuragi" - a'lo moslashuvi - ajoyib fikobodni sinchkovlik bilan saqlab qoldi va u erda bir nechta "deb qattiq gapirdi", bugungi kunda "oq qo'riqchi" jamoasi). Muvaffaqiyatli topilmay, 20-yillarda tajribali harakatlarni boshdan kechirgan jigarrang va oq gamutni va vizual ravishda ishlarni boshdan kechirgan filtrdan foydalanish edi. O'sha "Usta va Margarita" (2005) o'n-sterilli filmida qo'llanilishi mumkin, ammo "it yurak" dagi bunday badiiy birlik yo'q edi. Biroq, "Bortko" o'z filmlarida birlamchi manbalarga qarshi gunoh qilmaydi, bu davrning tarixiy kelib chiqishi (hatto ochiqda "Taras Bugu Lyukp" tomonidan "

Ammo "Ustoz va Margarite" Yuriy Kara (1994) adabiy fonga qarshi adabiy asoslarga qarshi jabrlangan. Ma'lumki, KARA versiyasi direktor va ishlab chiqaruvchilar o'rtasidagi kelishmovchiliklar tufayli 2011 yilgacha yorug'likni ko'rmadi, shuningdek avlodlar E.S. Mualliflik huquqiga ega bo'lgan Bulgakova. Mualliflik huquqi egalari bilan ijodkorlar bilan nizolar "nuqtai nazar" tufayli ketishdi. Biz aqlsiz emasmiz. Ba'zilar Bulgakovnikidan yaxshiroq o'qishadi va tasvirlab berishdi, deylik, Bortko. (...) Ammo direktorning kontseptsiyasi e'tiroz bildiradi - Bulgakovning vorisi kabi.

Nima uchun fitnaning kanonik versiyasida birinchi, nashr etilmagan tahririyatdan - "Blacke jurnallari" (Portriarxlar) bo'lgan epizodni, u erda "Intellektual" ko'rinmasligi uchun uysizlarni ochib berishadimi? Axir, yozuvchi uni shaxsan uni shaxsan tasdiqlagan romanning keyingi versiyalaridan, bahslashdi, yoki besh yoki olti marta. Biroq, Yuriy Koradagi stsenariy boylik yanada kengaydi: Stalin va Gitler va Gitler hali ham shaytonning to'pida. Ammo bu fitnaga ziddir - Rim Bulakovdagi to'pga faqat bitta jonli mehmon, baron Migel josuslik qildi va u allaqachon o'lgan, Voland uchun vafot etgan. U har doim yomonlik va abadiy yaxshilik qilishni istagan kuchning bir qismi. " Bundan tashqari, film buzildi ...

Taqdim etilgan adabiyot loyihasi uchun tashakkur

"Turbinalik kunlar" - "Oq soqchilar" romani "oq qo'riqchi" dan tug'ilgan. Uning premerasi MKATda 1926 yil 5 oktyabrda bo'lib o'tdi. 1929 yil aprel oyida "Turbinalik kunlar" 1929 yil 12 fevralda Ukraina yozuvchilari bilan Stalin suhbatidan so'ng, tsenzura taqiqlanganidan keyin repertuardan olib tashlandi. Stalin suhbatdoshlari Ukrainaning yorqinligi rahbari A. Petenko-Levchenko, AGITPRO-Levchenko, AGitprop Cp (b) AGITPROP KP (b) Agitprop Cp (B), Ukraina mualliflik yozuvchilari ittifoqi men Ukraina Yozuvchilar uyushmasi boshlig'i . Kulik, yozuvchilar A. desenko (Rudenko), I. Mikrenko (Rudenko), I. Mikrenko (Rudenko). Stalinni himoya qildi. Stalinni himoya qildi. "Turbinalik kunlarni oling". Ko'ruvchidagi umumiy cho'kindi taassurotlari nima bo'ldi (salbiy tomonlarga qaramay, ular ham aytadi), tomoshabin teatrni tark etganda, voyesi qoladimi? Bu bolsheviklarning noqulay kuchining taassurotidir. Hatto bunday odamlar, qat'iyatli, qat'iyatli, o'zlarining halollari, tirnoqlarda, bu Bolsheviklar bilan hech narsa qila olmaydilar, deb tan olishlari kerak. Menimcha, muallif buni xohlamagan deb o'ylayman, bu baxtsiz, bu bu haqda emas. "Turbinalik kunlar" - bodshevizmning aqlli kuchlari foydasiga eng katta namoyon. (VOW - bu joydan chiqish va o'zgarib turish.) Kechirasiz, men yozuvchidan, albatta kommunistni talab qilolmayman va albatta partiyaning nuqtai nazarini talab qiladi. Badiiy badiiy uchun boshqa o'lchovlar kerak: yonmaslik va inqilobchi, Sovetskaya - Nonobuza, Proletarskaya - Ko'nglisiz. Ammo adabiyotning kommunist bo'lishini talab qilish, bu mumkin emas. " Biroq, so'zlarning so'zlariga ko'ra, "turbinada" "" "Qo'ziqorinni Xetmanga qarshi qo'zg'olonni yoritdi. Ushbu inqilobiy qo'zg'olon Petlyuraning boshchiligidagi dahshatli ohangda, bu Petlyevik rahbarligida, ammo Bolshevik rahbariyatiga binoan sodir bo'lgan massalarning inqilobiy chiqishi edi. Bu erda inqilobiy qo'zg'olonning bunday tarixiy buzilishi, menimcha, dehqon isyonkorining (transkriptda o'tkazib yuborish). Ijobiy, Bolsheviklar intellektentsiyalarni o'zgartirishga majbur qilishdi, shuning uchun har qanday holatda ham, inqilobiy harakatning va ukrainlararo massaning bunday qiyofasi qabul qilinmaydi. " Yana bir suhbat tarafdori: "Nega rassomlar nemis tilida nemis tilida nemis tilida gaplashadi va ukrain tilini to'liq joiz, masxara qilish kerakligini ko'rib chiqadimi? Bu shunchaki navbatga qarshi. " Stalin bunga rozi bo'ldi: "Darhaqiqat, ukrain tiliga beparvo munosabatda bo'lish tendentsiyasi mavjud." Yozuvchi Oleksa dernaak: "Men" turbli kunlar "ni tomosha qilganimda, men Bolshevizm u bolshevizm ekanligini, balki Bolshevitar bo'lgani uchun bunday odamni mag'lub qilgani uchun, lekin u bitta ajoyib ajralmas Rossiya ekanligini aytdi. Bu hammaga yuguradigan tushuncha va bolshevizizmning g'alabasi yaxshiroq emas. " CSP Markaziy qo'mitasi (B) L.M. Kaganovich: "Bitta ko'rsatma".

Stalin yana bir bor o'yinni himoya qilishga harakat qildi: "" Turbinaning kuni "- men bu sovetlarga qarshi kurashish va Bulgakov biz emasligini aytdim. (...) Ammo bu Sovet Ittifoqi mintaqasi, shundan nimadan chetlatilishingiz mumkin? Bu kommunizmning nomuvofiq kuchi. Ular rossiyalik xalqni guruhi va ularning guruhidan qoldiqlarni tasvirlab berishdi, ularning barchasi qizil armiyaga Rossiya armiyasi sifatida qo'shilishadi. Bu ham to'g'ri. (Birovning ovozi: qayta tug'ilishiga umid bilan.) Ehtimol, siz ikkala turb-xillikning o'zlarini tan olishingiz kerak, lekin o'z guruhlari ham: "Bizga qarshi odamlar sotildi. Qanday eng zabt etish kerakligi hech narsa bo'lmaydi. " Boshqa kuch emas. Bu ham tan olish kerak. Nega bu o'yinlar qo'yiladi? Chunki haqiqiy o'yinlar yoki umuman yo'q. Men "turbinalik kunlar" dagi barcha o'yinda faqat salbiy natijalar beradigan o'yin haqida gapirish uchun hamma narsani rad etishga qarshiman. Menimcha, u hali ham kamchiliklardan ko'proq narsani beradi. "

Stalin to'g'ridan-to'g'ri so'ralganda, "Petrenko-Levchenko" aslida nima istaysiz? "- deb javob berdi u: - Biz Moskvaga ushbu o'yinni olib tashlash bilan bog'liqligini xohlaymiz." Saytlardan ovozlar shuni tasdiqladi, bu butun delegatsiyaning bir ovozdan fikridir va "sayohat kunlari" o'rniga "sayohat kunlari" o'rniga Boku komissari haqidagi o'yinini yaxshilab qo'ydi. Keyin Stalin ukrainaliklardan Ostrovskiy yoki Chexovskskiyning "Vanya amakining issiq yuraklarini" deb so'radi va orol eskirganligini eshitdi. Bu erda Jozef Vissariyovich odamlar kommunistni faqat kommunistlarni tomosha qila olmasligini va "klassik emas, balki uni yoqtirmaydigan deb" ishchilar bilmaydi. " Va yana, Bulgakovning "The," Turbinalik kunlar "ko'rinishi haqida javob berish yomon emas edi, u qoniqarli bo'lmaydi, qoniqmaydi, qondirilmaydi. Agar ishchilar o'yinni o'ynagan bo'lsa, bu umumiy taassurotdir - bu bolshevizizmning kuchi, u bilan hech narsa qilinmasligi mumkin. Albatta, odamlar tinilish juda ko'p ahamiyatga ega ekanligi, bu salbiy tomoni, bu salbiy tomoni, ukrainaliklarning xunuk qiyofasi - bu juda xunuk tomoni bor. Kogonovichning taklifiga ko'ra, bosh ijroir ijrochi stolni tuzatishi mumkin, deb e'tiroz bildirdi Stalin: "Men badiiy ijodning bosh operatsion markazini hisobga olmayman. U ko'pincha xato qiladi. (...) Siz uni xohlaysizmi (Bulgakov. - AUT.) Real Bolshevik bo'yalganmi? Bunday talabni topshirish mumkin emas. Siz Bulakovdan kommunist bo'lishga talab qilasiz - buni talab qilib bo'lmaydi. Hech qanday o'yin yo'q. Sanoat teatrining repertuarini oling. Nima bor? "Shohlik eshiklari", "issiq yurak", "Vanya amakisi", "Figaroning nikohi". (Bu joydan ovoz: bu yaxshi narsami?) Nima? Bu arzimas narsa, arzimas narsa. Darmotov va ularning xizmatkorlarining hazillari. (...) Ehtimol, siz Petlesning yuzini himoya qilasiz? (Birovdan ovoz: Yo'q, nega?) Siz Petlura Proterararia bilan yurgan deb ayta olmaysiz. (Birovning ovozi - bu qo'zg'olonda bodsheviklar hetmanka qarshi ishtirok etishdi. Bu Xetmanga qarshi isyondir.) Agar siz uning yomon tasvirlanganligini olsangiz? (Birovning ovozi: biz Petlura tomonidan xafa emasmiz) ham tanaga va ijobiy tomonlar mavjud. Menimcha, asosan ko'proq afzalliklar. "

Kaganovichning taklifiga ko'ra, ukrainada Ukraina buyuk shovinizm va mahalliy, Ukraina shovinizmiga qarshi kurashayotgan paytda, ammo juda qattiq shovinizm bilan kurashish etarli darajada kurashmaydi, degan xulosaga kelmoqda Ukrainaga nisbatan shovinizm faktlari juda ko'p narsani topishi mumkin. "

Biroq, umuman olganda, Stalin ukrainaning kommunistik yozuvchilari tanqidini tingladi va "turbinalar kunlari" taqiqini sanktsiya qildi. U Ukraina yozuvchilarini Ukraina madaniyatini rivojlantirish va Ukrainani katta shovinizmning namoyon bo'lishidan himoya qilgan vaqtgacha ishontirishga majbur bo'ldi. "Sayohat kunlari" olib tashlash bu erda ma'lum bir ramziy imo-ishora bo'ldi.

1932 yil 16 fevralda Stalinning shaxsiy ko'rsatmalari davom ettirildi. Bu vaqtga kelib Ukrainani asta-sekinlik qilish va rusdialarga olib borildi, shunda Ukraina tili buzilishi endi Bulgakovga aybdor bo'lolmaydi.

1941 yil iyun oyiga qadar "turbinalik kunlar" turar joyida turardi. Umuman 1926-1941 yillarda spektakl 987 marta davom etdi. Agar bu deyarli uch yillik majburiy tanaffus qilinmasa, o'yin bosqichma-bosqich 1000 martadan ko'proq o'tdi. Ulug 'Vatan urushi boshida badiiy teatr Minskda badiiy teatr ziyoratiydi. Araentlar 1941 yil 24 iyungacha davom etdi. Bomba portlash paytida bino vayron bo'ldi, u erda teatr tomoshabinlar va "turbinalar kunlari" o'yinining barcha manzaralari va liboslari yoqildi. 1967 yilgacha "Turbin kunlari" san'at teatrida "Turbin kunlari" san'at teatrida "Turbit kunlari" san'at teatrida "Turbit Viktorovich" san'at teatrida boshlanmadi.

"Kalaka" o'yinida "Turbinalar" o'yinida "Kalapinlar" o'yinida va uning mashhurligi bilan uchrashmagan. Birinchi marta "Turbin kunlari" SSSRda "Bulakov" ning ikkita pyection to'plamidagi (Pushkin haqida o'ylash bilan birga Pushkin haqida o'ylash bilan birgalikda 1955 yilda). Shuni ta'kidlash kerakki, 1934 yil avval, 1934 yilda "Turbin kunlari" ning ikki tarjimai Boston va Nyu-Yorkda Y. Lions va F.Bo'x tomonidan nashr etilgan. 1927 yilda Bullindagi Kulkovning "oq qo'riqchi" rus tilidagi "Oq soqov" ning asl nusxasida kiygan Bulkinning ikkinchi nashri (Nashrning ikki ismi bor edi). Oq qo'riqchi. ).

"Turbinalar kunlari" romanining sabablari haqida yozilganidan beri "Oq qo'riqchi" romani, birinchi ikkita nashrning birinchi ikkita nashri ham bir xil edi. "Oq soqchi" o'yinining birinchi nashrida ishlash 1925 yil iyul oyida boshlangan. Buni quyidagi keskin tadbirlar oldidan. 1925 yil 3 aprelda Bulakov Artis Ilyich Verxilovning "Oq soqchi" romanining asosida o'ynash taklif qilindi, u erda "Oq soqchi" romanini yozish taklif qilindi. Verxilov, Ilya Yakovlevich Potakov, Marlich lyin prokin, Olga Nikolaevna, Aleksantrovnaning Tarasova, Nikolay Aleksandrovich Torasova va boshqa yosh trupovich, ular iloji boricha zamonaviy repertuarning o'yinini qidirishdi Hamma munosib rollar va vaziyatda Stanislavskiy va Nemirovich-Danannovning minachildidagi yangi hayotni nafas oladi. Novaya qo'riqxonasining "Rossiya" jurnalidagi Novana qo'riqxonasining romanining nashrini o'qib, "Yosh Maxtov" yosh Maxtovlar yangi romanning ulkan dramatik salohiyatini baholay olishdi. Qizig'i shundaki, Bulgakov "oq qo'riqchilar" ni yozishni rejalashtirmoqda, 1925 yil yanvar oyida I.00, I.E. Verchilov taklifidan oldin. Bir oz vaqtgacha, bu g'oya Vladikavkazda 1920 yilda "Turbinka aka-ukalari" ni o'ynashni boshladi. Keyin avtobiografik qahramonlar 1905 yilgi inqilob vaqtlarida o'tkazildi.

1925 yil sentyabr oyining boshida u konstantin Sergeevich Stanislavskiyning "Oq soqchi" spektaklining teatrda birinchi nashrida o'qidi. Spektaklning birinchi nashrida, keyingi to'rtta emas, balki beshta akt bor edi. Bu erda romanning deyarli barcha uchastkalari takrorlandi va deyarli barcha asosiy belgilar saqlanib qolgan. Aleksey Turbin hali ham bu erda harbiy shifokor bo'lib qoldi va aktyorlar orasida Malyshev va Nagi-turdagi mustamlaka bor edi. Ushbu muharrirlar uzoq vaqt va takrorlanadigan belgilar va epizodlarning mavjudligi sababli MCATni qondirishmadi. Keyingi nashrda Bulgakov 1925 yil oktyabr oyining oxirida MCAT truprasini o'qib, Nay-Turlar yo'q qilindi va uning nusxasi va qahramon o'limi polkovnik Malshevga o'tkazildi. Va 1926 yil yanvar oyining oxiriga kelib, kelgusi spektakllardagi rollarni yakunlash paytida, Bulshevani olib tashladi, Aleksey turbinasini polkovkel-artillerymanda oq harakatning mafkurasi. Yuqorida aytib o'tganimizdek, 1917-1918 yillarda opa-singillarning eri, Egamiz Bulrey Mixailovich va ko'p Nikolay Nikolaevich Sumevskiyning prototipi. Ehtimol, bu holat Artilymersrsning bosh qahramonlarini Artilymers tomonidan o'ynashning asosiy qahramonlarini yasashga, garchi romanning qahramonlari sifatida o'ynash qahramonlari va artillerry kabi harakat qilishlari shart emas.

Endi bu turbinalar, na Nox-turs va Malyshev Jonkers chiqindilarini yoritib, uning kamera uyi palatasi egasining o'lim fojiasi portladi. Ammo turbinalar unga oq g'oyalarni ham qutqardi.

Endi spektakli asosan rivojlangan. Kelajakda tsenzura ta'siri ostida, Petlyuriya shtab-kvartirasida sahna olib tashlandi, chunki uning shafqatsiz elementlarida "Petlyo Wolnitsa" qizil armiyaga juda ko'p tarqalgan. Shuni ta'kidlash kerakki, dastlabki tahririyatlarda, yangi "Petlyurovtsev" ning "Qizil dumlari" ning dadalari (ba'zi Petlyurovskiy Rogengi), ularning dadalaridagi "qizil dumlar" (petlyurovskiy rogengi) ta'kidlanganidek, "Qizil dumlari" (ba'zi Petlyurovskiy Rogengi). Qabul qiluvchi tsenzuraga qarshi "Oq soqchi" spektakl nomi keltirilgan. Ks. Stanislavskiy bosh dizaynerning bosimi ostida uni "tugashidan oldin" bilan almashtirishni taklif qildi. 1926 yil avgustda tomonlar "turbinalar oilasi" nomiga kelishib olishdi (turbinaning oilasi »oraliq versiyasi sifatida paydo bo'ldi). 1926 yil 25 sentyabrda "turbinalik kunlar" faqat san'at teatrida o'rnatish bo'yicha bosh ijroiya qo'mitasi tomonidan hal qilindi. So'nggi kunlarda, premera bir qator o'zgarishlar kiritishdan oldin, ayniqsa "xalqaro" ning barcha o'sib borayotgani, Mumyuyevskiy Qizil Armiya Tastni talaffuz qilishga majburlashdi va unga xizmat qilishga tayyorligini bildirdi: " Hech bo'lmaganda men rus armiyasida xizmat qilishimni bilaman "va shu bilan birga Rossiyaning o'rniga Rossiya yangi bo'ladi.

L.S. Karum "sayohat kunlari" degani: "Uning romani Nomakovning birinchi qismida" Turbinalik kunlar "deb nomlangan o'yinda qizarib ketdi (aslida romanning birinchi qismidagi o'zgarishlar haqida gapirish kerak emas, Ammo roman asosida asl o'yinni yozish haqida. Endi Aleksey Turbin gimnaziya binosida vafot etgan, so'ngra Petlurovty shaharni qizil rangga bo'yalganida, u to'qnashgan rolda shaharni tark etgan paytdagi so'nggi bosqichda roman aslida Mumillayevskiyni olib ketdi. - B.S. ). Ushbu o'yin juda qiziqarli, chunki Sovet sahnasida birinchi marta Sovet kuchining to'g'ridan-to'g'ri raqiblari ishdan bo'shatilmadi, ammo baribir bilvosita. Ammo "hamroh xodimlari" bir oz sun'iy ravishda tasvirlangan, behuda hamdardlik keltirib chiqaradi va bu o'yinni sahnada o'rnatishga olib keldi.

Noma'lum va spektakldagi biznes oilada bo'lib o'tadi, ular Xetman qo'shinlari Petlmurovsevga qarshi chiqishlari, shuning uchun deyarli oq anti-Bolshevik armiyasi mavjud emas.

Spektakl sahnani urish paytida juda ko'p unga zarar etkazdi. Bulgakov va bu o'yinni keltirib chiqargan Moskva san'at teatri uni ko'p marta chuqurlashtirishga to'g'ri keldi. Masalan, uydagi bir partiyada turbinalik xodimlar - barcha monarxistlar madhiyani kuylashdi. Tsenzura ofitserni mast bo'lishini talab qildi va mast, mast ovozlar uchun madhiyani kuyladi. (Bu erda karnum aniq xato qiladi. Noma'lumning matnida romanning qo'shig'i Aleksey Turbin, shuningdek Sherinskiy va Muloyeviya tezkor ichimlik bilan sodir bo'ldi. – B.S.)

Men uzoq vaqt oldin romanni o'qidim, o'yin bir necha yil oldin tomosha qildi va shuning uchun mening romanim va spektakl birlashdi.

Faqat mening o'xshashligim kamroq o'yinda amalga oshiriladi, ammo Bulgakov o'zini o'yinga urmadi va xotini turmushga chiqmadi. Faqat Talberg Denikin armiyasiga (salbiy turga) ketmoqda, qolgani Kievni qaerga olib borgandan so'ng, bu erda. "

Bulgakovning "Bulgakov" ning tasviri ta'siri ostida, 1929 yilda Parijda nashr etilgan "oq qo'riqchi" romanining so'nggi tahririda ushbu rasmni tahrirlashda bir muncha vaqt paydo bo'lgan. Xususan, turbineylik xizmatkori Mumillayevskiyning xizmatkori bo'lgan abortga ega bo'lgan epizod olib tashlandi.

"Turbinalik kunlar" jamoatchilik orasida mutlaqo noyob muvaffaqiyatlarga erishdi. Bu "Oq lager" karikatura emas, balki uning asosiy vakili polkovnik Aleksey turbinning asosiy vakili bo'lgan Sovet teatri teatrida yagona o'yin edi. Bolsheviklarning raqiblari uchun shaxsiy odob va halollik so'roq qilinmadi va mag'lubiyatga uchradi va eng ko'p odamlar uchun maqbul dasturni taklif qilmagan va oq qo'shinni to'g'ri tashkil etish uchun bosh qarorgohga topshirildi. 1926/27 yilning birinchi mavsumida spektakl Moskva teatrlarining boshqa chiqishlaridan ko'ra, 108 martaga ko'p. "Turbin necha kunlar" aqlli bo'lmagan jamoatchilik tomonidan sevgi, jamoat partiyasi ba'zan ichak tutilishini tashkil etishga harakat qildi. Dragreathightning ikkinchi xotini l.e. Belozlovchiskaya o'z xotirasida Mxatovskiyning tanishish haqidagi hikoyani takrorlaydi: "" Turbinalik kunlar "3-chi harakati bor edi ... Batalon (yanada to'g'ri - artilleriya bo'linmasi bor edi. B.S. ) ezilgan. Shahar Gaidaklar tomonidan qabul qilinadi. Lahza tarang. Turbinaning derazasida porlash. Larioski bilan elena. Va to'satdan zaif taqillatmoqda ... Ikkalasi ham ochiqchasiga hayajonlangan ovoz: "Ha, bir xil! Bu sizniki! Bu teatrning hayoti bilan birlashish, bu faqat dramaturg, aktyor va direktorni orzu qilishi mumkin.

Qanday qilib "turbinalik kunlar" ni boshqa lageridan esladingiz - "Buluf Semenovich Semenovich" ning tanqidi va tsenzuralari "Buluf Semenovich" ning tanqidi va tsenzuralari, "Buluf semenovichining tsenzuralari" Badiiy teatr premorisi ko'p jihatdan sezilarli edi , bu asosan yoshlar ishtirok etgani. "Turbinalar kunlari" da birinchi bo'lib XMelev, Yannin, Dobrahravov, Sokolov, Stalisan, Sovet davrida bo'lgan ijodiy siyohlar bilan uchrashdi.

Yosh aktyorlar oq g'oyalar, jabrlanuvchining ijrochilarining "ritsarlari" tajribalarini tasvirlaydigan maksimal darajada samimiylik, ijro etuvchining ijrochilari auditoriyaning eng muhim qismi va boshqalarning g'azabini keltirib chiqardi.

Men ushbu teatrni xohlamadim yoki xohlamayman, ammo pushaymonlik bizni pushaymon deb atadi, chunki yo'qolgan rus ziyolilari shaklida va shaklida insoniy ziyofatlarga insoniy munosabatda bo'ladi.

Shunga qaramay, biz bir qatorda bitta shonli qariyalar bilan birga turishga har qanday asosga ega bo'lgan badiiy teatrning yangi rassomi yosh piglerni ko'rmayapmiz.

Darhaqiqat, yaqinda biz XMelev va Dobrronavovning ajoyib ijodida xursand bo'lish imkoniyatiga ega bo'ldik.

Kechqurun mo''tadil ravishda mo''jizaviy ravishda mo''jizaviy ravishda o'yinda: YANGIIN, KHMELIS va XMelev va xususan Sokolov va Dobrronavovga o'xshaydi.

Men o'zimning istisnolarimni, hatto Stanislavskiy talabalari uchun, Dobrronaevskiyning oddiyligi bo'yicha Dobrronayevskiyning soddaligi bo'lganligimda.

Yillar o'tdi. Mumillayevskiy rolida "Yutorkov" ni chiqa boshladi. Va biz, tomoshabinlar, men, albatta, premera ishtirokchilariga aytmoqchimiz: Mumillayevskiyni hech qachon unutmang - Dobrronavov, bu oddiy, juda sodda, juda sodda va samimiy, tantanali va tushunarli pattikasiz chuqur tushundi, ularning bankrotligini tan olgan.

Shunday qilib, oddiy piyoda askar xodimi (aslida - artilleriya). B.S. ), rossiyaning sahnasida, eng oddiy narsada ko'p narsalarni ko'rgan narsalar: to'shakda o'tirish va etiklarni siqib qo'ygan holda, shu bilan birga taslim bo'lishning ba'zi so'zlarini o'chirish. Va sahna ortida - "Internesan". Hayot davom etmoqda. Har kuni siz xizmatni jalb qilishingiz kerak va ehtimol hatto harbiy tasma ...

Dobrronravovga qarab, men o'yladim: "Bu, ehtimol, qizil armiya qo'mondoni ham bo'ladi!"

Mumyevskiy - DobrronRavov juda aqlli va ancha ancha ancha sezilarli edi. B.S. ).

O'yin o'yinchisi Ilya Yakovlevich Sudakov edi, u Bulkovning o'zi va bosh direktor - politsiyachi - politsiyachi edi. Stanislavskiy. Bu "turbinaning kuni" ishida MKATning yosh truprasi haqiqatan ham shakllantirilgan.

Deyarli barcha Sovet tanqidi Bulatovni o'ynashda g'alaba qozona oladi, ammo ba'zida "reaktsiya rejasini" "reaktsiya rejasini" "reaktsiya rejasini" boshlagan "reaktsiya rejasini" engib o'tishga muvaffaq bo'lgan Mixatovning "reaktsiya rejasini" engib o'tishga muvaffaq bo'lgan. Shunday qilib, xalq ma'rifat komissar A.V. "Lunvestiya" da 1926 yil 8 oktyabrda, "it to'yi atrofida bo'lgan it to'yining atmosferasi" mavzusidagi maqolada, "Dunyo qo'riqxonasining yarim penozitsiyasi" plyonkasida da'vo qilgan. "Va keyinchalik, 1933 yilda" turbinaning kunlari "dramaga ishonishgan, hatto baliq oviga qarshi kurashishni xohlasangiz ham." 1927 yil 2 fevral, 2-fevraldagi "Yangi tomoshabin" jurnalidagi "Yangi tomoshabin" jurnalida uning asarlari sharhlari albomi bo'lgan Bulgakov quyidagilarni sobit qilishdi: "Bizda turbinalar kunlari bilan kelishishga tayyormiz "Oq qo'riqchi idealini idealizatsiya qilishga urinish, ammo biz" turbinalar kunlari "- uning tobutida agen raqami. Nima uchun? Sog'lom sovet tomoshabin uchun eng ideal slust, faol dushmanlar va passiv, beparvolik, beparvo oddiy odamlar uchun, xuddi shu slayd ham bizga qarshi zaryad yoki ayblov berolmaydi. Baribir, dafn marosimi sifatida madhiya harbiy yurta olmaydi. " 1930 yil 28-mart kuni hukumatga kiritilgan xatdagi dramatura 298 "dushman va haqoratomuz" fikrlar to'plandi va ularning aksariyati "turbinalar kunlari" ga bag'ishlangan. Spektaklning 1926 yil 29-dekabr kuni "Pramaskaya Pravda" dagi yagona ijobiy javobi deyarli shu Bulger Nolbsansskiyning "Novoburjhoaznny Gluff" deb nomlagan shoirning shoirining zo'ravon xatiga javob bo'ldi. Mupponantlar "O'tkir inqilobining 10 yilligi arafasi ostidagi" deb raqiblarini "10 yilligi arafasida namoyish etish uchun" AGITATU va KOSMATIDAN KO'RSATADI silindrlarda ", ammo tanqidchilar ishonmaydi.

Spektaklda, romanda bo'lgani kabi, salbiy xarakter - bu faqat uning karerasi haqida qayg'uradi va polkovniklarda ishlab chiqarilgan. "Oq soqchi" spektaklining ikkinchi nashrida u juda moyilki, u Bolsheviklarni qabul qilmoqchi bo'lgan Kievga qaytib kelganini tushuntirdi: "Men juda yaxshi ma'lumot beraman. Hetmanchki ahmoqona ish edi. Men Sovet hukumati bilan aloqada bo'lishga va harakat qilishga qaror qildim. Biz siyosiy bosqichlarni o'zgartirishimiz kerak. Ana xolos". Biroq, tolbergni tonberg singari, tolberg singari, tolbergga o'xshab "almashtirish" uchun bunday "almashtirilishi" ga qabul qilinishi mumkin emas. Natijada, o'yinning yakuniy matni bo'yicha Talberg Kievga qaytib keldi, Talberg donga bo'lgan xizmat safarini izohlash kerak edi. Krasnov, nega bu qahramonni jasorat bilan ajratib qo'ymaganligi noma'lumligicha qolmagan bo'lsa-da, u hali ham oq Petlovtsti tomonidan dushman bo'lgan va bolsheviklarni qabul qilish uchun poyga. To'satdan xotini Elenaning sevgisi juda soxta ko'rindi, chunki bundan oldin, Berlinga shoshilinch ravishda, Talberg chap turmush o'rtog'idan hech qanday tashvish ko'rsatmadi. Allion erning qaytishi to'g'ridan-to'g'ri Elena va Sherinskiy to'yiga komik ta'sirini va Vladimir Roberovichning yakuniy qabul qilinishini va oxirgi qabul qilinishi uchun Bulgaqircovning yakuniy tanlanishiga muhtoj edi (shuning uchun Talberg chaqirilgan).

"Turbinalar kunlari" da Talbergning tasviri "oq qo'riqchilar" romaniga qaraganda ko'proq jirkanch g'azablandi. Karum, tabiiyki, o'zini salbiy xarakterga ega bo'lishni xohlamadik, chunki biz eslagani sababli, uning oilasi Mixail Afanassievich bilan hamkorlikni buzdi. Ammo ko'p jihatdan polkovnik Talberg unga juda kuchli, ammo juda jirkanch joylar edi. Tsenzuralarga ko'ra, qizil armiyada bunday xizmatni olib kelish mumkin emas, bu mumkin emas edi. Shuning uchun, Sovet hukumati bilan hamkorlikni yo'lga qo'yish umidining o'rniga, Bulburov KRasnovga Donning xizmat safari bilan Talbergni yuborish kerak edi. Aksincha, bosh ijrochi qo'mita va MCATning bosimi, o'zgarish yo'nalishi va Sovet hokimiyatining noqonuniy qabul qilinishi juda yaxshi Mo'milevskiyga aylandi. Bu erda bu erda bunday rivojlanish - Rim Vladimir ZZabrina (Zutsov) "Ikki dunyo" (1921). U erda Ko'lchakov armiyasining leytimov armiyasi Bolsheviklarga borishni tushuntirdi: "Biz jang qildik. Rostz-Razz. Bizning barverimiz emas. Keling, mag'lubiyatga uchraganlarga va tug'ilgan joyim va inqilob shunchaki terini qiziqtiradigan chiroyli yolg'ondir. Shunday qilib, odamlar har doim nima qilishlarini har doim bahona topadilar, deb aytishadi. Mo'myevskiy yakuniy matnda Bolsheviklarga xizmat qilish niyati va oq Harakat bilan tanaffus qilish niyati haqida gapiradi: "Chiroyli! Men to'qqiz yuz o'n birinchi yil bilan kurashayapman. Nima uchun? Vatan uchunmi? Va bu HAYoTNI HAYoTIMIZ? Va yana bu jasadlarga borasizmi?! Yo'q! Siz ko'rdingizmi? (Shishi ko'rsatilgan.)Shish! .. men ahmoqman, ahmoqmanmi? Yo'q, men, Viktor Mumillayevskiy, menda bu generallarning pensiyalari bilan boshqa hech narsa yo'qligini e'lon qilaman. Men tugatdim! .. "Zayrabrinn Rojimov o'z o'rtoqlari bilan kamerali suvni sug'orish qo'shig'isi ochilish bilan to'xtatildi:" Men komissarman. Ko'kragida! " "Turbinalik kunlar" ning final matnida, Mumilevskiy oq madamnga kiradi - "Tollera Oleg" Tolgoe: "Shunday qilib, Xalq komissarlari kengashiga kiradi ..." Mo'moviyesi bilan solishtirganda u kuchli tartibda tartibga solingan, ammo Rasmning hayotiyligi to'liq saqlanib qolgan.

Spektakldagi o'zgarishlarning mohiyati ya'ni "Bulgakov" darvozasini tanqid qilgan. Nosinov:

"Endi o'zgarishlar uchun ko'proq oqlash, yangi hayotga moslashish uchun: Bu o'tgan bosqich. Endi sinfning gunohlari uchun mulohaza va tavba qilish paytidir. Bulgakov, aksincha, inqilobning qiyinchiliklaridan foydalanib, g'olibga mafkuraviy hujumni chuqurlashtirishga harakat qilmoqda. U yana bir bor sinfining inqirozini va o'limini qondiradi va uni qayta tiklashga harakat qilmoqda. Bulakov "Turbina kunlari" dramada "Oq soqchi" romani qayta ishlash. "Romanning ikkita raqami - polkovnik Malyshev va turbinok shifokori polkovnik Aleksey turbinasi shaklida bog'langan.

Romanda polkovnik jamoani saqlab qoladi va u o'zini qutqaradi va shifokor qahramon emas, balki jabrlanuvchi sifatida o'ladi. Dramada - shifokor va polkovnik Aleksey turbinasiga birlashdi, uning o'limi oq qahramonlikning apothozi. Romanda dehqonlar va ishchilar nemislarga o'z mamlakatlarini hurmat qilishlarini o'rgatishadi. Germaniya va Xetmanning Bulgakovning quchoqlash ishchilarining qasosi, Gaddamning adolatli hukmini baholaydi. Dramada odamlar faqat yovvoyi Petlovov to'dasi. Romani - Oq madaniyat - bu turbin daraxtlari bo'lgan "QACHAPAL" ning "QABUL dengizi" restoran hayotidir. Dramada - turbin gulining go'zalligi o'tmishning mohiyati va hayotning buzilishining mohiyati. Muallifning vazifasi - bu dramada o'tmishni ma'naviy reabilitatsiya qilish. "

Tanqqidchi Bulakov matnlari va g'oyalarini to'g'ridan-to'g'ri buzib ko'rsatishda to'xtamadi. Axir, romanda shifokor Aleksey turbin o'lmaydi, ammo faqat yarador bo'lib chiqadi. Romandagi bir xil Malishev polkovnesi "jamoaga xiyonat qilmaydi", ammo aksincha, avval u yana 5 tomonlama bo'linma, 5-tomonlama bo'linishni saqlaydi, bu ko'proq himoya qiladi. Shunda faqat gimnaziyani qurishni tark etadi.

1925 yilda yaratilgan "turbinalar kunlari" muharrirlari mumilayevskiy trainskiy salomatligi uchun ichimliklarni ichimliklarni taklif qiladi, chunki u "yoqimli". Finalda Strezinskiyning nusxasiga javoban: "Alekseyevich nimani taxmin qilganini unutdingizmi? Trotskiyni eslaysizmi? - Hammasi amalga oshdi, u, u Trototskiy ketadi! - Viktor Viktorovich da'vo qildi va go'yo juda ehtiyotkorlik bilan: "Va yaxshi! Ajoyib narsa! Mening kuchim bo'lsa ham, uni o'z qo'mondoni bilan belgilab qo'yardim! Biroq, 1926 yil oktyabr oyida "turbinalar kunlari" premyeri davrida, Trotskiy polynoboddan kelib chiqqan va opalda bo'lgan, shuning uchun uning ismini ijobiy nuqtai nazardan talaffuz qilishning iloji bo'lmagan.

Bulakov "fuqarolar urushi paytida" Bolsheviklarning asosiy arbobi - Bolsheviklarning asosiy harbiy lideri, yaqin kelajakdagi qurolli kuchlarning harbiy shifokori sifatida bir necha oy davomida kurashishga muvaffaq bo'ldi Rossiya Shimoliy Kavkazda. Kunduzi "beshinchi" yozuvchi Lev Davalik Kengash raisining hokimiyat uchun kurashda inqilob kengashi raisining mag'lubiyatini ilgari surganligi sababli, bu haqda rasmiy vazifalarni bajarishda vaqtincha olib tashlandi. 1924 yil 8 yanvarda Bulakovning tegishli byulleteni gazetalarida nashr etilishi bir-biri bilan izoh berdi: "Shunday qilib, 1924 yil 8 yanvarda Trotskiy fosh etildi. Rossiya bilan nima bo'ladi, bitta Xudoni biladi. Unga yordam bering. " Shubhasiz, u Trotskiyning g'alabasini ko'rib chiqdi, ammo Stalinning kelishi bilan taqqoslaganda, bu davrda u bilan yaqindan bloklangan. Zinovev va L.B. Ayenev, yo'l bilan, Trotskiyning singlisida. Shu bilan birga, yozuvchi, Trotskiyning qolgan qismi bilan to'qnashuvi bilan to'qnashuvi qurolli qarama-qarshilik va ommaviy tartibsizliklarga olib kelishi haqidagi umumiy fikrni almashmadi. 1924 yil 20-21 yillarda sodir bo'lgan lavozimda Bulgakov so'nggi ikki oyning eng muhim voqeasini "partiyaning ajralib chiqishi", "tashqi darslar" kitobi, "tashqi darslar" kitobi deb atadi. Zinovev boshchiligidagi partiya, Trotskiyni janubda va undan keyin Linkskiyni bahonasida bog'lang. Trotskiylik va leninizm bilan tarixga qarshi oq muhojirlar va ichki qarshi inqiloblarning umidlari, albatta, partiya ichidagi qonli to'qnashuvlarga yoki to'ntarishga olib keladi, albatta, men taxmin qilganimdek, oqilona emas edi. Tragskiy egan va boshqa hech narsa. Hazil:

- Leo Davidich, sog'lig'ingiz qanday?

"Bilmayman, men bugungi gazetalarni o'qimaganman (sog'lig'i haqida byulletenning yaxshi ko'rinishi mutlaqo bema'ni ranglarda). Shuni ta'kidlash kerakki, anecDotda ham, yozuvning asosiy matnida Trotskiyning hamdardligi bor. Qayta tiklanish raisi muxoliflari "rahbarlar" deb nomlanadi, ular partiyadagi o'rtoqlarini "egan" deb nomlanadi.

Bulgakov Trotskiy - dushman, ammo dushman uchun ko'p jihatdan hurmatga sazovor.

Bulgakovning o'yinida rezoumning sobiq raisini yolg'onchi qilishga urinmadi, ammo faqat oq ofitserlar orasida keng tarqalgan fikrni aks ettirdi. Men bobo, shifokorlar, Bulakov kabi, men bobom ismimning guvohligiga qadar bo'laman. 1919 yilda Voronejda 1919 yilda Schuro Esuul Karab boshidagi konturtentning boshlig'i bilan gaplasha olmagan Sokolova. Ba'zi sabablarga ko'ra, negadir, hech qanday sababsiz, bobossiz, ammo juda do'stona bo'lib, uni derazaga taklif qildi: - Sizda bitta haqiqiy qo'mondon - Trotskiy bor. EH, men shunga o'xshash bo'lardim - biz albatta g'alaba qozonamiz. " Bu qiziquvchan, bunga qanday munosabatda bo'lishidan qat'i nazar, diqqatning ta'siri, Trotskiyning shaxsiyatlari, kommunistik g'oyalar va Bolsheviks partiyasidan juda uzoq bo'lgan odamlardir.

Aytgancha, Kargin korpusning yong'inining boshi bo'lganligi haqida, bobom xatoga yo'l qo'yishi mumkin. Menga ma'lum bo'lganlar - bu Karincha nomi edi - bu 1882 yil 291, 1917 yil 9-dekabr kuni Xoriuli tomonidan ishlab chiqarilgan 1915 yil 9 martda Xamirturush batareyasi tomonidan tayinlangan 1882 yil va 1917 yil 9 martda. 1919 yil 31 yanvarda u harbiy oqsoqollarda ishlab chiqarilgan. 1935 yil 6-yanvarda Frantsiyaning Kan shahrida vafot etdi. Uning "Sokin Don" romanida "Kerabskaya" batareyasi ko'rsatilgan. To'g'ri, mening bobom Kaginani esula sifatida esladi, ammo u imperator armiyasida olgan so'nggi darajaga oshkor bo'lishi mumkin. Kargin don kazak edi va Shkuro korpusni Kuban va Terek kazaklaridan buyurdi. Biroq, Voronejda Shkuroning yuqori qismi, shuningdek, general QC general QK-ning general-kazak korpusini ham qabul qildi.

1926/27 yilgi mavsumda Viktor Viktorovich Mutataevskiy tomonidan imzolangan Mkatda Bulgakovning xatini qabul qildi. Fuqarolar oqibatida noma'lum muallifning taqdiri Bulgakov qahramonining taqdiriga to'g'ri keldi va keyingi yillarda "oq qo'riqchi" va "turbinalik kunlar" ni yaratuvchisi sifatida aytgan edi. Maktub rivoyat qilingan:

"Hurmatli muallif. Menga yoqimli munosabatingizni eslab, taqdirimning bir vaqtini qanday qiziqtirganingizni bilish, men siz bilan ajrashgandan keyin ko'proq sarguzashtlaringizni ma'lum qilish uchun shoshiling. Kievning qizil kelishida meni hayratda qoldirdi va qo'rquv uchun emas, balki vijdonlar uchun ham yangi hukumatga xizmat qila boshladim. Menga faqat bolsheviklar haqiqiy kuch, Rossiya va Rossiya gullab-yashnayotgan Rossiya gullarini ko'chadan ko'cha va qimmatli qog'ozlardagi insonning farovonligini olib boradigan kuchli tuyuladi. Hammasi yaxshi, aqlli, juda sodda, bu so'zni emas, balki mushtlashdan oldin hamma narsani ko'rdim va mening o'tmishim meni qutqardi - zodagon va ofitserlar meni qutqardi. Ammo inqilobni o'stiradigan asal tegirmonlari. Nep, Kronstadt qo'zg'olon. Men, boshqa ko'plab odamlar singari, ehtiros va pushti ko'zoynaklar quyuq ranglarda tarqalishni boshlaydi ...

Moskvaning qiziqtircha hushyor ko'rinishi bo'yicha umumiy uchrashuvlar. Qaror va namoyishlar tayoqchadan. Kichkina xo'jayinlar, Xudo ovoz berishini va har bir tycınchni yolg'onga chiqarganga o'xshaydi (Bulgakovskaya hikoyasi) "Itning yuragi" hikoyasining tegishli epizodlari bilan tanishgan, ammo biz ro'yxatlarga bordik. - B.S. ). Ish haqida tushuncha yo'q, lekin hamma narsaga qo'riqchidan qarang. Komomol, jasorat bilan josuslik qilish. Ishchilar delegatsiyalari - to'yda Chexov generallariga o'xshash olijanob chet elliklar. Yolg'on, ya'ni tugamasdan ... Kirish? Bular ham, ular hech qachon ko'rmagan yoki aqlli ishqibozlar uchun saqlanadigan odamlar, peshonasi devor bilan peshonani kesib o'tishni o'ylaydilar (shubhasiz, avvalo, Ofal LDga tushib ketgan edi Trotskiy. - B.S. ). Va eng g'oya! Ha, voy g'oyasi, juda katchan, ammo Masihning ta'limotlari sifatida umuman amalga oshirilmagan va yanada go'zal va yanada go'zalroq ("Mumilevskiy" asarlari N.A Berdyayev va S.N. Bolakov, markmizm masihiylar g'oyasini olib, osmondan er yuziga aylantirgani haqida bahslashdi. - B.S. ).

SAH. Men hozir singan novdada qoldim. Moliyaviy emas. Emas. Men xizmat qilaman va hozirgi vaqtda - Voy, men to'xtataman. Ammo bu yolg'onga ishonish emas. Oxir oqibat, bu hech narsaga ishonmaydi va hech narsa sevmaydi - bu bizning avlodning sharafidir, bizning smentimiz kuchli.

Yaqinda yoki ehtirosli istakning ta'siri ostida, aqliy bo'shliqni to'ldiring yoki haqiqatan ham, haqiqiy, haqiqiy go'zal, haqiqiy, chinakam chiroyli, ya'ni qirollik bilan hech qanday umumiy bo'lmagan narsalarning ozgina yoqimli eslatmalarini eshitaman yoki Sovet Rossiya bilan. Men o'z nomimdan va nomimdan siz uchun ajoyib so'rovga murojaat qilaman, menimcha, boshqa ko'p odamlar men kabi, bo'sh jon bilan bir xil. Siz xohlaganingizcha jurnal, o'ng yoki ESPOV sahifasi, jurnalning sahifalarida, jurnal, o'ng yoki ESPOV tili sahifalaridan, menga xabar bering, shunchaki yoqimli yozuvlar va ular nima bo'lganini eshityapsizmi?

Yoki barcha aldamchilik va hozirgi Sovetning bo'shashishi (moddiy, axloqiy va aqliy) doimiy hodisadir. Qaysar, Morituri Te Salom (Qaysar, o'limga mahkum etkazdingiz. B.S. )».

ESPOV Til haqidagi so'zlar, harf muallifi "Bapalli oroli" (1924) bilan xat muallifi tanishligini anglatadi. "Mumileevskiy" haqiqiy javob sifatida ushbu Fechelon asosida yozilgan "Bober oroli" spektaklini tomosha qilish mumkin. "Golakov" ni spesual o'yinda aylantirgan holda, zamonaviy Sovet hayotidagi hamma narsa "Savva Lukich" kabi yangi mansabdor shaxslarning barcha ijodiy ijodiy ijodiy ijodiy erkinligi va yangilarning asirlari bo'lishi mumkinligini ko'rsatdi. . "Turbinalik kunlarda", shuning uchun u hali ham yaxshiroq kelajakka umidlarni aniqladi, shuning uchun romanda bo'lgani kabi, Epiphany Rojdestvo daraxti ma'naviy tiklanishiga umid belgisi sifatida tanishtirdi. Buning uchun "Real" ga qarshi o'yin harakatining xronologiyasi o'zgartirildi. Keyinchalik Bulakov buni do'sti P.S. Popov: "So'nggi tadbir tadbirlari Suvga cho'mish bayrami bilan bog'liq ... Vaqtni tarqatish. Rojdestvo daraxshidan oxirgi harakatda foydalanish juda muhim edi. " Aslida Kievning Petlmurovtsi va Bolsheviks tomonidan shaharni bosib chiqarish, 1919 yil 3-5 fevral kunlari va romanda sodir bo'lgan, chunki Epipany Rojdestvo daraxti Petnilar tomonidan shahar ta'tilidan oldin , bu 3-chi kechada uchraydi. Ammo Bulgakovning o'yinida bu voqealar ikki hafta oldin, ularni 18-19 yanvar kunlari Epiphany bayrami bilan birlashtirish uchun bu tadbirlar yuz berdi.

Bolakovga "turbinalar kunlarida" tanqidlari natijasida oq qo'riqchilar fojiali Chexov qahvalari paydo bo'ldi. O.S. Litva deb nomlangan Bulakovskaya oq harakatning "gilos bog'i" bilan o'ynaydi, deydi Ranevskaya bog'ini shafqatsiz kesib tashlagan Ranevskaya er egalari azoblanishiga qanday bog'liq? Sovet tomoshabiniga bemalol vafot etgan oq harakat haqida tashqi va ichki muhojirlarning azoblariga qanday bog'liq? " Tanqqidchi A. Orlinkin "barcha qo'mondonlar va ofitserlar yashab, jang qilmasdan, o'lib, o'lib, turmush qurmasdan yashirmasdan, xizmatkorsiz turmush qurmasdan, xizmatkorsiz turmush qurmasdan turmush qurmasdan turmush qurmasdan turmush qurmasdan turmush qurmaydilar", deb aytmoqdalar. 1927 yil 7-fevralda "Turbinalik kunlar" va "Sevuv Yarova" ga bag'ishlangan bahsda Bulgakov Kievda, sobiq Kievda sobiq tanqidchilar: "Men, bu" turbinalik kunlar "ning muallifi. Kiyevda qaymoqning ichida oq qo'riqchilarni ko'rgan hetmlmans va benzinli relslar, o'sha paytda Kievdagi egizaklar mening o'yinda voqealar sodir bo'lganligini ta'kidlab, oltinning og'irligini olishning iloji yo'q edi . "Turbinalik kunlar" unchalik katta ahamiyatga ega, u o'zining tanqidiyligini, Bulakovdan farqli ravishda, "Bultakov" dan farqli ravishda mafkuraviy sxemalarga o'xshab amalga oshirildi. Xuddi shu bahsda dramaturada nima uchun nima uchun Xizmatkorini "Auti" ning romanda bo'lgan "Auti" o'yinidan olib chiqqanini tushuntirdi. O'yindan beri va shuning uchun o'z vaqtida haddan tashqari cho'zilganligi sababli, bu chekkalarni va butun uchastkalarni keskin kesish kerak edi. Tanqidchilar va rejissyorlar odamlarni ramziylash uchun xizmatkor qo'shishni talab qilishdi. Bulakov shunday deb esladi: "... menga aytadi:" Xizmatkor bering. " Aytmoqchimanki: "Mill, men Dena?" Axir, o'yindan tashqari, ulkan qismlar olib tashlandi, chunki spektak sahnaning o'lchamiga mos kelmadi va oxirgi tramvay soat 12 da. Oxir-oqibat, men oq katonatni olib keldim, ibora yozdim: "va harta qayerda?" "Anyauta qishloqqa bordi." Shunday qilib, men bu hazil emas, deb aytmoqchiman. Menda spektakllar misoli bor va unda bu ibora xizmatkorlar haqida. Men buni shaxsan tarixiy deb hisoblayman. "

"Turbina kunlari" premyerasidan keyin ko'p yillar o'tgach, Moskvadagi Germaniyaning Moskvadagi elchixonasining harbiy birikmasi urushdan oldingi yillarda "Yernst" boshpana oldidagi harbiy kuchlarni ko'rdi. Urush oxiriga kelib, u otliqning umumiy qismigacha xizmat qildi, sharqiy qo'shinlarga Rossiyaning ozodligi A.A. Vlasova, 1946 yilda Amerika asirligidan ozod qilindi va 1953 yilda tinchlik bilan vafot etdi. U teatrda mezbonlar bilan uchrashgan nemis diplomati Xanss bilan guvohlik berdi: "Ko'rikdan birida u Ukrainaning Ukrainaning Ukrainadagi hetmonni evakuatsiya qilishlari kerak edi, shunda u Qizil Armiya qo'llariga kirmaydi. . O'zini yashirish uchun u nemis shakliga aylantirildi va nemis magistri nazorati ostida zambillarga olib bordi. Ukraina rahbari shu tarzda o'tkazilgan bo'lsa-da, nemis sahnadagi mutaxassislik: "Sof nemis ishi", hamma narsa juda kuchli nemis urg'u bilan. Shunday qilib, u o'yinda tasvirlangan voqealar paytida Scorpinga ulangan mayor edi. U spektaklni ko'rib, aktyor bu so'zlarni nemis urg'u bilan aytganiga qat'iy norozilik bildirdi, u rus tilida mutlaqo bemalol gapirdi. U teatr direktori haqida shikoyat qildi. Biroq, indekslarning g'azabidan farqli o'laroq, spektakl bir xil bo'lib qoldi.

Albatta, o'nlab yillar o'tgach, Herart aniq tafsilotlarni chalkashtirib yubordi. "Turbinalar kunlari" mavzusida "turbinalar" ning sahnaga ko'ra, Xetmanni evakuatsiya qilish, general Von Shchratni evakuatsiya qilish, general Von Shchratni va "Toza nemis ishi" degan ibora. Tabiiyki, ular nemislarni emas, Sherinskiy deyishadi. Ammo umuman olganda, siz diplomatga ishonishingiz mumkin: shunga o'xshash voqea sodir bo'lgan. Rossiyadagi vestrergetning tug'ilgan qismi (u 1876 yilda Tula viloyatida kumush suv havzasida tug'ilgan, Germaniyaga faqat jahon urushi eydi). Xetman ballari bilan Germaniya harbiy vazifasi. Ammo Bulgakov buni tabiiyki, bunday qila olmasin. Biroq, u buni bashorat qilganga o'xshaydi. Gap shundaki, Bulgakovskiy Shrats rus tilida gapiradi, keyin uni butunlay tozalaydi va u faqat Xetman bilan suhbatni tugatish, muvaffaqiyatsiz yakunlanishni bekor qiladi.

Roman bilan taqqoslaganda Xetmanning surati sezilarli darajada kengaydi va keltirildi. Bolakov armiya va armiya va jamoat xizmatiga urinishlari bilan birga, u haqiqatan ham qarzdor emas edi. U Xetmanning gapini posom va shodlik qilish uchun ko'rsatdi. Pavel Petrovich Skoropadskiy birinchi jahon urushida 4-darajali Sent-Jorjning Sankt-Jornasining buyrug'iga va siyosatda va uchun hech qanday siyosatda emas, balki hech qanday siyosatda emas, balki siyosatda emas, balki siyosatda emas, balki siyosatda hech narsa emas. Rossiya zobitlari. Xetmanning o'ziga xosligida, Bulakov nafaqat hetmanning shaxsiyati va siyosati, balki taniqli Skorpin xotiralarining xotiralariga ham ishondi. Shunday qilib, 1921 yilda jurnalist Aleksandr Ivanovich Mariarevskiy ("Ruscha so'zi" ning harbiy muxbiri: "Diktator qaltirashi va qo'rqoq" yozuvi haqidagi kitobni nashr etdi. Maryarevskiy harbiy muxbir sifatida ikki hafta davomida urush paytida Scorpin bilan birga o'tkazib, kelajak Xetmandan eng ko'p qulay taassurot qoldirdi. Ammo Kievda yana uchrashganlarida, u keskin o'zgardi. Zamonaviy byuro boshlig'i Maryarevskiy bir necha bor Skanpanysga kechki ovqatga taklif qilingan va bir necha bor siyosiy mavzular haqida gaplashish imkoniyatiga ega bo'lgan. Uning kitobida Xetmanni Rossiya armiyasini tuzishni istamaganligi uchun biz: "Scorpin atrofidagi odamlarga qarab, ularning aksariyati pitkqulica fuqarolari umuman Ukrainalarning soyalari va Ukrainaning haqiqiy qal'asi faqat davlat matbuotining vasiysi tomonidan tayinlangan umumiy yozuvchi Poltavaning kabinetida, davlat matbuotining varaqasi tomonidan tayinlangan.

Men asta-sekin menga xushomadgo'y to'ntarish bilan hamdardlik bilan yoki "Bolsheviket" to'ntarishiga xalaqit bermaydigan, boshqa odamlarning qo'shinlari bilan himoyalangan vohadagi pulni yuborish huquqiga yoki boshqalarni yuborgani haqida aniq ayiq bo'ldi. vaqtinchalik diktator. To'g'ri, bitta shart ostida - Ukraina ranglari paytida.

Rossiya hududida ikkita raqobatdosh printsiplar yaratildi. Sovet Rossiya va Rossiyaning majoropadlari. Rossiya ikki lagerga bo'linganga o'xshab, fuqarolar urushini amalga oshirish zarur emas, faqat aqlning kuchi bir-birlarini tozalash uchun. Shu bilan birga, Rossiya skangidalar Leninning kommunistik Rossiyasiga nisbatan ming baravar qulayroq edi. Ukrainaliklar bir oz talab qilishdi. Ularning mavjudligi faqat ular uchun vasvasaga solish, ularning asl tushini tashkil etadigan va tashqi Ukraina boshqaruv uslubini taqdim etadigan vaqtni unutmaslik kerak edi. Ukrainaning mavjudligi noqulayliklari butun Rossiya manfaati uchun ishlatilishi mumkin va vaziyatdan og'riqsiz chiqish mumkin. "

Ushbu Maksia Talbergning "Biz Moskva operatsiyasi qonli operatsionidan mahrummiz" degan so'zlarini eslatadi.

Biroq, Maryevskiy ta'kidlaganidek, "deyarli Molan deyarli mumkin emas edi; Bir qator rasmiy muassasalar uchun bir qator rasmiy institutlarda hech qanday atama yo'q edi, ular hali ham insonni ixtiro qilishlari kerak edi, hatto millatlar tilida hatto flot uchun terminologiya yo'q edi, chunki u erda hech qachon flot bo'lmagan. " Sherminskogo tomonidan yordamga javob berish "Yuqori harakat" haqida xabar beradi.

Barcha qulay imkoniyatlar, turg'un barqarorlik va tartibga ega bo'lgan jamiyatning ishonchini to'liq tozalab, ijobiy imkoniyatlarni o'tkazib yubordi. Maryarevskiyning so'zlariga ko'ra, "Rossiya jamiyati qayta qurish va eng kichikni saqlab qolishning engil ekologik instinkti topilmadi. Bolshevizmning birinchi zarbalaridan so'ng, ko'pchilik Ukrainaga vahima ichida sezgan, aksariyat shafqatsiz ravishda zarar etkazgan.

Odamning shaxsan "shoxlar uchun buqa olib ketishni" boshlamagan odamning shaxsan tanbeh berishi mumkinmi? U o'tmish jamiyatining atomlaridan biri edi. Atom, etakchi bo'lishga harakat qildi. Ammo o'tmishdagi e'tiqodlarning, qarashlar, maktablar va Snekksning qarzi faqat oqargan qahramonga ega bo'lib, Kiyevning davlat ta'limi uchun ajoyib xususiyatga ega bo'ldi.

Yaxshiyamki, fuqarolik urushi bo'lgan fojia boshqacha bo'lmasin. Yaxshiroq - bu ochiq.

Yoddan yodda kelganda, bu Hetman rejimini Bulgaburovskiy Talberg deb ataydigan qo'y terisi.

Maryarevskiyning so'zlariga ko'ra, Skopadyan aldagan barcha xizmatchilari so'zlariga ko'ra, u yolg'onni bilmagan va yolg'on gapirishni istamagan: "Biz asta-sekin ishlarni va Xetmon va ofisning ishi, vazirlik va idoraning ishi, i asta-sekin ishlaymiz Shtat apparati Velipa Volokitani qayta boshlagani va toqat qilyapman, lekin men fitna generatning hetmanda yig'ilayotganiga aminman.

Xetmanning kunlari faqat jismoniy shaxslar va mansabdor shaxslarni hisobot bilan qabul qilish bilan band edi. Skopadiya juda ko'p gapirishni yaxshi ko'rardi. Bu zaiflik vazirlar tomonidan hisobotdan keyin qoldirib, tug'ildi. Ammo vazirlar kam gapirmadilar; Ular munozaralarda munozarani evaziga ular o'zlarining uchrashuvlarini juda qattiq siqishdi.

Bilganimdek, nemislar o'zlarini juda to'g'ri tutgan holda, ijodiy tashabbusni qo'llab-quvvatlab, ijodiy tashabbusni qo'llab-quvvatladilar, ular paydo bo'lgan joyda, hukumatga va hetmanni ma'lum oqilona choralar ko'rish kerakligini doimo eslatib turishadi. Ammo ushbu ko'rsatmalarning o'ninchi qismi bajarildi. Va agar vaziyat juda muhim bo'lsa, ular buni o'zlari o'tkazishga majbur bo'lishdi, albatta, ba'zida unchalik muammoli emas, chunki ular bu rus qo'llarini bajarar ekan, hukumat bu haqiqatni butunlay befarq bo'lgan. Hukumat saflari qatorida hatto ba'zi bir ishonch ham yaratildi, bu hali ham nemislar qilishadi va buni yaxshiroq qiladi ...

Ko'pgina mansabdor shaxs LGALI Xetmanni ajoyib deb ko'rsatib, faqat rasmiy nonushta va tushlik haqida xabarlar chop etildi. Ularni ketma-ket ko'rib chiqish, diktator va Xetmanning chiqishlari haqida hech qanday maqbul sabab bo'lishi mumkin edi. Nemislar translyatsiya qilinganidek, yoqimli va maftunkor "Pavlus" davlatning yoqimli va maftunkorlik qobiliyatidan hafsala qila boshladilar va xotini Aleksandra Petrovnaga umid bog'ladilar va bu uning yana kelishi bilan yahudiy atmosferasi emas. "

Albatta, Xetmanning turmush o'rtog'i kelishi bilan vaziyat yaxshilanmadi. Maryevskiy Xiva davlat qurilishi haqidagi sababini aniq tasvirlab berdi: "Old tomonda jasur va hal qiluvchi, p.p. Scorepadasi stolining oldida, tajribasiz ma'mur sifatida, tirnoqsiz haqiqatni bilmagan. Tayyor shaklda unga taqdim etilganini, u uni yarim soat ichida bir soat ichida o'zgartirdi, shuningdek, tasodifiy maslahatlar bilan tayyorlandi.

Mosiriqchi va getmanga dehqonlarning nafrati haqida, "Kievga kelganimda, Xotmanning obro'si, heaersning obro'si allaqachon jazo ekspeditsiyasi bo'lgan odam bilan juda samaraladi Er egalarining mag'lubiyatida ishtirok etgan qishloqlar atrofida yuborilgan.

Er egalari ular tomonidan uzumi uchun er egalari 30,000 Xarbonranishni talab qilganda, shundan beri yana qaytib kelib, eng yuqori reytingda ikki-uch mingdan oshmasligi kerak. Talabalar ekspeditsiyasi to'xtatildi, ammo natijasi yo'q bo'lib, yo'q bo'lib ketayotgan shaklda, antigenetman tashviqoti shu asosda juda muvaffaqiyatli bo'ldi.

Maryarevskiy Bulgakovning Spripadda Kievda yig'ilib, Kievda yig'ilgan: "Kiev, yarim mikrokali jamiyatiga ega bo'lgan" Kiev "yangi sog'lom davlat boshchiligining to'liq paragrafi emas. Kiev jamiyatining bunday ta'rifini berish, menimcha, qo'pol emas, balki qo'pol emas. Umumiy siyosiy savodsizlikni aytmaslik kerak, Kiev aholisi teatrlar, kontsertlar, bir-birlariga va kafelariga tashrif buyurishdi. Bozor va bozor mish-mishlari hozirgi kun uchun yaratilgan jamoatchilik fikriga tayanadi, gazetalar xizmatkor olib keling, ammo kun davomida telefon va tanishlar har bir narsaning tubiga yaqinlashdi bu "jamoatchilik fikrida" hukm qilindi ...

"Xetman" diktator, prezident va kuch shahzodasi degani, bu qirollik xizmatining oddiy boshlig'i - huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan yaroqli ko'pchilik bo'yoqlar bilan, bu esa "Moto", "Motoston" moto taxtasi bilan "Motookka" .. .

Maryarevskiy imperatorning qulashi va Petlyurovskiy qo'zg'oloni boshlanganidan keyin, "Men Enterentre bilan jiddiy aloqaga ishonmadim va bir necha kun davomida jiddiy harbiy qismlar uchun jiddiy aloqaga ega bo'lmadim. Va ular jamiyatning rus qismida ko'tarilishiga qaramay, ko'ngillilarga borishni istamaslik, muvaffaqiyatsizlik muqarrar ekanligini anglatadi.

Men birinchi qo'li bor ekan, men telegramma va radiotelegrammalarni uzatishga majbur bo'ldim; Ular: "Frantsuzlarni qo'ndirish to'g'risida" deb xabar berishdi, ular Kievning ko'ngilli qismlarini hamdardlik va qo'llab-quvvatlashi haqidagi ro'za tutishlari haqida. Keyinchalik bu telegrammalar Petlyuraning bosh qarorgohi tomonidan soxtalashtirilgan bo'lib, Xetman tomonidan yuborilgan radio va telegrammalarni ushlab turdi va ularga javob berdi. Ushbu opegsiyalar telegrammalar "oq qo'riqchi" qahramonlarini demadilar va keyin nafratlarini yuzaga keltirdilar.

Adabiy tanqidchi V.Ya. Lakshin bir vaqtning o'zida, 1941 yil 3 iyulda, 1941 yil 3-iyuldagi birinchi nutq so'zlashdi: "Men sizga murojaat qilaman, do'stlarimga murojaat qilaman!" - Ehtimol, gimnaziyadagi junsersga turbinani qayta ishlash uchun orqaga qaytadi. Nikolay Xmelevning ajoyib chiqishida Gensk (Nikolay Xmelevning zo'r ijro etilishida qoyil bo'lgani, dushmanning muqarrar, karikatura va yo'qlik bilan muqarrar bo'lmagan, ammo "Bolsheviklar" muqarrarligini tan olish. U kommunistik rahbarning mag'rurligini o'g'irlashi kerak, o'z kuchlariga bo'lgan ishonchni uyg'otib, Stalin turbinani urushning birinchi haftalarida (Bulgakovskiy) so'zlarni eslashi mumkin emas edi.

Portenda Stalin XMELEV tomonidan ijro etilgan Aleksey Turbinni juda yaxshi ko'rardi. E.S. Bolakov 1939 yil 3-iyulda qayd etilgan: "Kecha ertalab XMelevning telefon qo'ng'irog'i - o'yinni tinglashni so'raydi (" Batum ". B.S. ). Ohang kuchayadi, quvonchli, nihoyat M.A. teatrda! Va boshqalar. Kechqurun bizda XMelev, Kalischean, Olga bor. Misha bir nechta rasmlarni o'qiydi. Keyin uzun o'rindiq bilan kechki ovqat. Spektakl, MHT haqida suhbatlar, tizim haqida. HMelevaning hikoyasi. Bir marta Stalin unga aytgan: Aleksey yaxshi o'ynang. Men hatto sizning qora mo'ylovingizni orzu qilaman (turbin). Men unutolmayman. "

Aytgancha, u Xmelevni bergan va Stalinni juda yoqdi, bu Bulkovskiy ijodkorining ba'zi muxlislari tomonidan qabul qilinmadi. Shunday qilib, yozuvchi V.E. 1962 yil fevral oyida Ardes direktorga yozgan Yutkevich: "XMelev N.P. Men buni aytmoqchiman: men uni teatrda va kinolarda ko'rmadim. Menda u menda maxsus taassurot qoldirmagan. Albatta, aktyor kuchli, ingichka, aqlli, rivojlanayotgan va iqtidorli ekanligi ko'rinib turardi. Ammo teatrda men bu narsalarning erishgan yutuqlariga ishonadigan uchta roldan norozi edim. Aleksey turbin, menimcha, XMelev noto'g'ri o'ynadi. Uning turbinalari juda "rasmiy" edi. Ushbu oiladan emas, balki nikut va Leliyning akasi edi. Eslatib o'tamiz, muallifning o'zi turbinalarda o'ynashgan "oq qo'riqchi" romanida polkovnik turbinalarda doktor yoki o'ymakor emas. Ha, bu to'g'ridan-to'g'ri muhim emas. Ammo rasmga ta'sir qilmasdan, bunday dalilni qoldirib bo'lmaydi. XMelev "turbinalar kunlari" "Yorqin" o'ynash vasvasasiga tushib qoldi. U balandlikning tashqi tomonini kesib tashladi va hokazo va boshqa intellektualni ko'rishni istayman. Shunday qilib, M.A. Bulgakov.

Ammo ne'anaviy gimnaziyadagi voqea, turbin bo'linishni davom ettirganida, yuzlab yosh hayotni tejashni istaganida, yuzlab yosh hayotni qutqarishga intilayotgani, yuzlab yoshlar hayotini boshqa tomondan tutishga tayyorligini anglab etdi Ikkinchi Jahon urushining oxirida old tomoni. Italiya shahzoda Valerio Borgheses 1943 yil sentyabr oyiga qadar Mas (Kichik anti-latta) va Italiyadagi ko'ngilli dengiz jamoasi San-Marko korporatini yaratdim va eng ko'p jang qildim Mssulsi tomonidan tashkil etilgan Italiya Ijtimoiy respublikasi tomonidan tashkil etilgan armiya bo'g'imi (yoki "Salo" - hukumatning joylashgan joyi. Borgunh amerika askarlariga qarshi va Italiya partiyasilarga qarshi 15000 ming diviz bilan kurashdi. 1945 yil aprel oyining oxirida Italiyada Germaniya qo'shinlari taslim bo'ldi. Mussolini Shveytsariyaga yugurishga harakat qildi, ammo yo'lda yoqimli ohangda topildi. Borg'tslik bu haqda Shveytsariya chegarasiga yopilish taklifiga amal qilmadi. Shunday qilib, Borgenlik Bierografi Per Debeza 25 aprelda tasvirlangan: "San Marko bo'linmasining kazarmalariga qaytish, Borgunlik yana 22 soat. 30 daqiqa. Uning razvedka xodimlaridan biri "Milan" dagi o'sha kuni ertalab bo'lib o'tgan Italiya Milliy ozodlik qo'mitasining so'nggi er osti majlisida hisobot taqdim etdi. Partik armiyasida to'liq jangovar tayyorgarlik holati e'lon qilindi. Odamlarning sudlari yaratildi ... "Salo Respublikasi" ning barcha fashistlari qo'llarida qurol bilan qo'lga olingan yoki qarshilik ko'rsatishga urinish uchun amalga oshirilishi mumkinligi ko'zda tutilgan ...

Shahzoda o'z hayotini va askarlarining hayotini saqlamoqchi bo'lsa, vaqtni yo'qotish uchun arziydi! Oldingi qisqa tun bor edi. U o'z xalqini fuqarolik qilishga o'zgartirishdan va o'z uylariga borishga harakat qilish uchun, ularga o'z uylariga borishga harakat qilib, ularga egalik qilgan kichik pullarni tarqatish uchun ozodlikka chiqdi. Ertalab kazarma bo'sh edi. Faqat yigirmata eng sodiq bo'lmagan odamni tark etishdan bosh tortdilar. Kun davomida, 26 aprel kuni Borg'alar ularni tuzdilar va tarqatib yuborishdi.

"Men o'limni chaqirishim mumkin," Keyinchalik esladi ... "Men chet elga nisbatan osongina ko'chib o'tishim mumkin edi." Ammo men o'z vatanimni, oilaviy va o'rtoqlarimni tark etishdan bosh tortdim ... men hech qachon haqiqiy askar uyalishi mumkinligini hech qachon qilmaganman. Men xotinimni va to'rt farzandimni ishonchli boshpanada yuborishga qaror qildim va keyin iqlimni yumshatish uchun iqlimni yumshating va keyin hukumatga taslim bo'ling. " Borg'tez buni qildi va uning bo'linmasining barcha askarlari va ofitserlari singari tirik qoldi.

O'ylaymanki, bu tasodif tasodifiy degani emas. Axir, shahzodaning xotini Rossiyalik muhojir Daria Olsufyeva edi va u, albatta, "turbinalik kunlar" edi va o'qidi. Shunday qilib, Bulgakovskaya parchalari bir necha yil o'tgach, dramaturg vafot etganidan keyin minglab odamlardan qochishga yordam bergan bo'lishi mumkin. Borg'tlarning jangchilariga qanday xabar berishini tasavvur qilasiz: "Gugay nemis tilida Shveytsariyaga qochib ketdi. Endi nemis guruhining general fiteofe qo'mondoni. Albert Kesseltni qanot ostida Albert Kesselreningga sindirish kerak! " Va Borg'alar ularga ishonadi: "U erda siz bir xil bardaxan va bir xil generallar bilan uchrashasiz!"