Floran Petit Biyografisi. Ücretsiz sanat ustası

Yaşamın 88. yılında Rolan Petit'i geçti. Fransız koreografi, saf bir galli şövalyem ve lütufla anlatılan dans hikayeleri için ünlü oldu.

Onursal lejyonun emrinin sahibi, yıldönümlerini sevmedi. Bir sonraki tarihte mükemmel bir görünümün karşılaştığı zaman çıkarılmadığında kaldırmadım. Gerçekten iptal edilmiş olmasına rağmen. Yapabiliyordunuz, sıkın ve şaşırtıcı bir şekilde aktörlerdir. Ayrıca, her zaman Ruslar dahil genç dansçılar ve koreograflar ile çevrilidir. Mikhail Baryshnikov ve Nikolai Tsiskaridze için "Peak Lady." Maye Plisetskaya "gül ölümünü" sundu. Ulyana Shopatkina yaratıcı bir akşam yaptı.

En sevdiği baletleri büyük ve mariinsky tiyatrolarına bıraktı. Genel halka açık Svetlana Lunkin ve Alexander Volchkov'a açıldı. Rusya'da Mayakovsky hakkında bir performans göstermeyi hayal etti ve kendisi büyük bir rol dans edecek.

Bu, Rusya'nın Rusya'nın devlet ödülü kazandığı ilk yabancı haline gelmesi doğaldır. Ve gösteri kaybetmesine izin verin - yukarıda belirtilen "Peak Lady" - başarısı sayısına ait değildi, Rus liderliğinin kararı itirazlara neden olmaz. Petit için sadece Fransız değil, aynı zamanda gururumuz. Rus öğretmenlerine aşk - Boris Knyazev ve Olga Preobrazhenskaya - hayatını geçti. Ve Jean Cocteau tarafından ifade edilen Dyaileev dileği: "Beni şaşırtıyor!", Eylem için bir rehber olarak aldım.

Muhteşem enerji, mather çocukluktan farklıydı. Öğleden sonra, Theatrical Kitle Amess'de konuştuğu akşamları dans etti, gece yarısı için eve döndü ve sabahın erken saatlerinde genel eğitim derslerine adım attı. Dans kursunun sonunda kendi topluluğunu düzenledi. Petit'in ilk ana başarısı, 1945'te Champs Elysees Tiyatrosu'nda teslim edilen Henri Sog müziğine "COMEDAN" oldu.

Birkaç jestte inanılmaz bir hikaye anlatmaya ve kusursuz bir şekilde inançsız bir şekilde seçme yeteneği, sadece baletomaniyanları değil, koreografiye aşık olmayı aştırmıştır. Hayatına hayran olan herkese değer verdi ve zevkini çok beğendi. Sıradan dünyada sapkınlıklar için geleneksel olduğu gerçeği, Petit için tamamen doğaldı. Dünya çok yönlü, esinlenerek Maestro, ve eğer gençseniz, günaha tadını çıkarmanız gerekir. Dahası, gençlik, Petit'e göre, zamansız kavramı. Bir kişi Ecstasy ile yaşarken, yaşlılık korkunç değildir.

Maestro'dan son merhaba bizi Şubat ayında Paris operasının dansçılarını verdi. Fransızlar Arlezianka yaptı. Sevgili tarafından aldatılan kahraman, intiharın hayatını sona erdirdi. Konuk performansları tarafından getirilen tüm konukların, bunun trajik bir final vardı. Bununla birlikte, en değişken, en kolay, en büyüleyici ve kesinlikle sindirilmiştir. Yazarını gibi - gerçek Fransızcan Roland Petit.

Cenevre'de, 20. yüzyılın küresel bale sahnesinin parlak bir temsilcisi olan Fransız dansçısı ve koreograf Roland Petit, Cenevre'de öldü. PETIT, aralarında büyük bale "genç ve ölüm" olan 150'den fazla bale performansının yazarıdır. Belki Petit, Koreograf Balanchic veya Bejar değildi, ancak canlı bir tiyatro performansına akademik bir dans çizdi ve bu ilginç.

Roland Petit, 1924 yılında Fransa'da doğdu. Annesi, daha sonra ünlü Baltian ayakkabı firması repetto'yu kuran, babası Paris Bistro'nun sahibi olanı olan İtalyan Ruis Rosis'di. Petit erken sanatına ilgi gösterdi. Babanın restoranındaki Pianola'nın sesleri altında dans etmeyi severdi, her şekilde hobilerini teşvik etti. Ziyaretçilerden birinin tavsiyesi üzerine Edmond Petit, Mentorlarının Gustav Rico ve Serge Lifar olduğu Paris Operası'nın bale okuluna dokuz yaşında bir oğlu verdi.

Okuldan mezun olduktan sonra, 16 yaşındaki Petit, Kordelyt'de kabul edildi ve 19 yaşında 19'da ilk solo partisini yaptı - "aşk-sihirbaz" Manuel de Falsi. Ancak, genç dansçı, canpergis'in çalışmalarının yöntemleri ile memnun değildi ve neoklasik görüşlerini paylaşmadı. Balede sözünü söylemek istedi, bu yüzden 21'de Paris Opera'yı terk etti ve Sarah Bernard'daki "Dans Akşamları" çerçevesinde koymaya başladı.

O zaman, Petit, Paris Bohemya'nın bir çemberine dönüştü, birçok temsilcisi ile tanıştığı birçok temsilcisi Jana Cocteau. Yazar petta ile durumu azalttı: Petit hala bir bale okulu öğrencisi olduğunda tanıştılar ve arkadaş oldular. Koreograf, ünlü sanatçıların, yazarların ve müzisyenlerin geldiği Cocteau'yu sıklıkla ziyaret ediyordu. Yeni arkadaşlar arasında, Petit, Eleştirmen Irene Lidov ve Asistan Sergey Dyaileva Boris Kohno'yu, babanın finansal desteğiyle, Petit'in ilk topluluğunu "Champs Elysees Balesi" olarak kurdu. Bu toplulukla, koreograf, en meşhurlarından birini - Cokto'nun arsasında "gençlik ve ölüm".

Baha müziğindeki bu tek eylem bale, Petit'in yaratıcılığının özeti oldu - kahraman, genç bir sanatçı, karşılıksız aşktan muzdarip ve varoluşsal işkence hazırlama, intiharın hayatını soktu. Bale sağır edici bir başarı vardı - benzeri görülmemiş erotizm ve açıklık, bale için son derece cesur, ölümcül bir kadının görüntüsü izleyiciyi fethetti. Zamanla, bu bale, 20. yüzyılın en popüler yapımları arasındaydı - dünyanın dört bir yanındaki tiyatroya konuldu ve ana partiler Mikhail Baryshnikov, Rudolf Nureyev ve Nicolas Le Rish de dahil olmak üzere seçkin sanatçılar dans ediyordu.

1948'de Petit, 1949'da Londra'daki 1949'da Margo Fontain ile "Carmen" koyduğu ikinci topluluğu - "Paris Balesi" yarattı. Şehvetli formülasyon, İngiliz eleştirisinden saygılı bir korku yarattı: Değerlendirmelerden birinin yazarı, kelimenin tam anlamıyla, düğmelerin koridordaki pantolonlarda nasıl kesildiğini tam anlamıyla duyduğunu yazdı. Bununla birlikte, halkın bir patlama ile kabul edilen bale ve Londra, Avrupa Tanıma ve Dünya Zaferi'ne doğru önemli bir adım olmuştur.

1964'te Paris Opera'nın emriyle, Petit, Maurice Zhherak'ın müziğine "Tanrı'nın Paris Annesinin Katedrali" ye koydu. O zamana kadar, koreograf zaten gerçek bir yıldızdı - 1950'lerde, Hollywood'da dört yıl geçirdi, bu da topluluğunu tura getirdi. Bu süre zarfında, Petit, ORON Wells ile çalışmayı başardı ve "uzun bacaklı baba" müzik filmlerinde "uzun bacaklı baba", "uzun bacaklı baba", "Petit'in karısının Fransız Balerin Zizz tarafından oynandığı ve bir dizi diğerleri.

1970'lerin başlarında, Petit, bale'den bir kabare gibi "hafif türlere" birkaç yıldır geçti, ancak 1972'de Koreograf, 1998 yılına kadar çalıştığı Marsilya'nın bale başladı. Bu süre zarfında, Petit, Balys'i edebi eserlere batırmaya başlayarak beklenmedik bir bölümden kendini göstermiştir. "Kayıp zaman arayışı" nin romantizm döngüsüne bale koymak için havalandırılan seçkin koreograflardan sadece biriydi. Bu cesur girişimi birçok eleştirmen, yüzeysellik suçlamalarını yeniden değerlendirdi ve Petit'e giden Bulvarlık Koreografisi'ne çekiyor.

Petita, tam anlamıyla tüm sanat alanlarında zamanının olağanüstü insanlarla çevriliydi. Balets müziği Anri Dyutin ve Henri SOG yazdı, performanslar için dekorasyonlar Pablo Picasso ve Max Ernst, Kostümler - Yves-Saint Laurent ve Christian Dior tarafından yaratıldı, Libretto Jean Anui, Jacques gelişti ve Georges Siemenion yazdı. 1993 yılında yayınlanan Petit Memoirs, neredeyse tamamen iş ve tanıdıklarından, koreografın işbirliği veya iletişim kurma şansı olan anılarından neredeyse tamamen derlendi.

Ayrı bir yer, Rusya ve Sovyetler Birliği'ndeki Petit çalışmalarının biyografisindedir. 1970'lerde SSCB'de "Parisli Katedrali" nin, Londra'nın aksine, mini eteklerin ve otellerin müziğinin aksine, sadece bilinmeyen değildi, ancak neredeyse yasaktı, gerçek bir uzantı yaptı. 1973'te Petit, 1988'de Bolshoi Rosa'nın Maya Plisetskaya için ölümüne, "Sirano de Bergerac". Bununla birlikte, Ilze Liepa ve Nikolai Tsiskaridze ile Pike Bayan'ın "Tepe" (2001) (2001) en unutulmaz bale haline geldi. Bu bale için Roland Petit, Rusya'nın devlet ödülü verildi, onurlandırılacak ilk yabancı oldu. 2010 yılında, Büyük Petit'in talebi üzerine, özellikle Rus bale ivan Vasilyev'in ana genç yıldızı için "genç ve ölüm" konusunu koydum.

Bolshoi Tiyatrosu Genel Müdürü Anatoly Iksanov, Petit'in ölümüyle bağlantılı başsağlığı dilleri ifade etti ve tiyatroda hafızasını düzenlemeye söz verdi. "Bu, tüm bale dünyası ve bizim için kişisel keder için büyük bir kayıp, Roland Petit'e bir çok bağlandığı Bolshoi Tiyatrosu. Roland Petit, Dünya Balesi Tarihinde Bir EPOCK'dır. Bunu her zaman hatırlayacağız. Yaratıcı, "dedi. Eklenecek bir şey yok.

"Peak Lady." Altıncı Senfoni P. I. Tchaikovsky'nin müziğinde bale. Büyük tiyatro.
Choreograf Roland Petit, İletken Vladimir Andronov, Sanatçı Jean-Michel Wilmott

Ve hangi operansın "Peak Lady" adından geçeceği ... bale olsa bile. Opera müziği olmasa bile, ama senfonik, ancak Tchaikovsky tarafından operanın yakınlığında ve trajik problemler çemberinde aynı anda oluşturulan bu senfoninin müziği.

Bolshoi tiyatro posterlerini geçmedim ...

"Fransız Ballersters'ın Fransızları", Rolan Petit olarak adlandırılan, Rusça "Peak Lady" adlı "Peak Lady" adlı bir kereden fazla, Pushkin Infernal "Anecdot" ve Tchaikovsky'nin müziğinin muazzam manevi geriliminin aldatıcı bir şekilde ihmal edici sadeliği ile etkilendi. Opera puanı ile yapılan deneyler başarıya yol açmadı ve koreograf, altıncı, acıklı senfoni ile onun tarafından yaratılan komut dosyasını şapırdatmaya karar verdi. Petit, enstrümantal müziğe, ancak her zaman tercih ettiği bir hikaye balerinin oluşturulması yolunu seçti. Koreografın kendisi, Libretto'nun, Tchaikovsky'nin son yaratımının müziği için mükemmel olduğuna inanıyor, bölümlerin ve senfoninin bütün parçalarının yerlerde değiştirildiği tek imtiyazla. Sonuç olarak, bale, elbette müzik çalma, senfoniden farklıdır, ancak editör kurulu yönetmen tarafından kendisi çok katlanmıştır.

Rolan Petit'in bale tasarımı, bir sayım, Liza, Chekalinsky, oyuncularla, kendisiyle Almanya'nın bir dizi monolog diyaloglarıdır. Refleksing, Hamlet gibi, performans boyunca Hermann, gerçekten kendi egosu ile sürekli gergin iletişimde yaşıyor, ona nasıl göründüğünü, iltihaplı hayallerinin görüntüleriyle olan anlaşmazlıklarda cevaplar.

Balenin koreografik kelime haznesinin temeli, klasiktir, ancak yirminci yüzyılın önemli ölçüde dönüştürülmesidir. Rolan Petit'in dans dilinde bazı küresel keşifler yaptığını söylemek imkansızdır. El yazısı iyi tanınabilir, yüksek lisans gibi görünüyor ve bu performansı umursamıyor, yönetmenin olayları nasıl karşılaştırdığı gibi, stres, akrabalar olarak, ışığı ve rengi etkileyen, başka bir deyişle, gözlük draması. Bunda, üretimin temel avantajını düşünüyorum.

Roland Petit kendisi, yaratıcı bir proje uygulamak için sanatçıları iyice seçti ve kimseyle çalışmak istemedik. Yalnızca bir döküm temelde buraya katılır.

Nikolay'da, Tsiskaridze Petit, muhteşem vücut çizgileri, mizaç, sinir sanatsal doğası ve yüksek kaliteli teknik olan bir aktör dansçı buldu. Manyak Petit'in tutkusuyla, kahramanı, sanatçının zaman zaman görüntülerin sorunlarına bile olmadığı gibi birçok dans zorluğuyla yükledi.

Tsiskaridze kendiliğinden çok iyidir: olun, adım, zıplama, biraz eksiksiz duruş, nihayet, erkek güzelliğinin cazibesi onunla birlikte. Ancak, bazen bazı narsisizm onu \u200b\u200bher zamanki romantik görünümde kapatır. Rolan Petit'in kendine özgü kelime hazinesini gerçekleştiren, bazen "Giselle" dan albert olur ... ama ustaca inşa eden oyun, son ölümcül spiralde kahramanı içeren güçlü, dansçı romantizm hakkında ve tüm teknik zorluklar hakkında unutur. Vortex rotasyonlarla (kelimenin tam anlamıyla yerden!) Enerji gücü, nefes kesenlere sahip. Hermann Tsiskaridze'nin finalinin basitçe uçabileceği izlenimi, ancak hareketin daha geniş olsa da, yavaşlamasına rağmen yavaşladı. Gerilim momentum kazanıyor, nabız incelendi, senfoninin son bölümünün trajik yürüyüşünün kaçınılmazlığı, Hermann'a inanılmaz bir güçle kavşağa götürür. Kısa, neredeyse grotesk bir konvülsiyon - ve her şey ... Gerilimin yükselişini kenara getirin - omuzda sadece gerçek bir sanatçıdır.

Kahraman petit ve tsiskaridze - "küçük insanlar" kategorisinden değil, ancak hasar görmüş (yarı seminer dizler, kaydırılmış ayaklar ve omuzlar), neredeyse ezilmiş (dizlerinin üzerinde krank, dansçı, tekrar tekrar tekrarlananlar ana monologların plastik puanlarında). Bazen kaprisli bir talepkar, bazen saf bir çocuğa benziyor: Teklifin beklenmedik ölümünden sonra silaha hayret dolu bir bakış nedir!

1935'teki ünlü "Peak Lady" olan Meyerhold gibi, Rolan Petit, Hermann ve Lisa'nın aşk hattını odaklamaz. Bu, kızın nazikçe inisiyatifini kendisiyle aldığı bölüm. Hermann'ın yarın sevgisi, kartların gizemi için acı verici araması ile dokunuyor - kahramanın ana monologlarından birinin müzikal temeli ve Lisa'lı bir düet, senfoninin ilk bölümünün ünlü yan teması. Lisa ile düet basit, ama çok iyi, büyük ölçüde Svetlana Lunkina nedeniyle, saf klasik dans çizgileri ve görünümün gözüyle. Bu Düet'i sonlandırmak ilginçtir: Lisa yavaşça kafasını Hermann'a çevirir, öper ve kaçıyor. Ancak geri gelir - elinizdeki anahtarla.

Sevginin büyüsü anında dağılmıştır. Ayrıca - farklı bir sevgili ile bir toplantı. Gri, neredeyse bir bedensiz yaratık olan, Hermann'ın bir bez bebek gibi manipüle ettiği. Burada Almanlar - zorlu ve çiftleşme, tecavüz ve okşama. Ve o, illze Liepa, - istenen, titreme, kırılma, ancak teslim olmadı. Ölümü aynı zamanda anında ve kontülledi: ölümcül yaralı kuşların kanatlarından oluşan bir şeyden bir şey ...

Rolan Petit'in oyununda Ilze Liepa'sı - Balerin'in Starnica, belki de tüm hayatı gerçek rol için bekledi. Bence, burada yönetmenin onunla ortaya çıkması ve aynı zamanda karakter ile sanatçı arasındaki mesafenin aynı zamanda korunmasında ideal birleşme durumu budur. Guninka duygusallığı ile kasvetli, zeka, güreş tutkusu - korkunç bir ironi ile birleşir. Plastisite, müzikalite, oyunculuk lipa, inanılmaz esnek el fırçaları - balketmaster ve dansçının bir başyapıt yarattığı lüks malzeme.

Muhteşem renk ve siluet dönüşümleri Kontes kostümün: fijmomes ile salop üzerinde pişmiş kanın rengi karanlıktır, bir yağmurluk metal bir yansıması ile - tepe işaretinin Abbide'yı tahmin edebilirsiniz; Altında, vücudu, siyah veya açık gri akmak için ortaya çıkar.

Hafif beyaz-gri-siyah grafikler Nazik pembe ve sarı renkte hafifçe görünür bir kesişimle, tüm gölgelerinde koyu kırmızı kademeli saldırı ayrı bir konudur. Kayıtların grafiğinin oldukça şık bir melodisidir. Bununla birlikte, Jean-Michel Wilmotte (sahneliği) ve özellikle de Louise Spinatelli (kostümleri) bir performans uyguladığı saat ve lezzet, ona yüksek stil bir fenomen cazibesi verdi. Burada, hafiflik ve şeffaflık - pushkin neslinin klasik netliğinden, kan sarhoşun rengi - ünsüz Tchaikovsky'nin acısından ve genel olarak performansın laconic imajı, altıncı müziğin piercing geriliminin asil karşı noktasıydı. Senfoni ve orijinal sahne enkarnasyonu.

Performansın bileşiminde, son ve görevli, kütle sahnelerine atanır. Burada olan ve aranması zor olan cesetlerin rolü, sonraki her görünümde artar. Çok güzel, ancak topun bölümündeki beş çeyrekte ünlü Waltz, geleneksel olarak birçok bakımdan eğitildi. Son aşamada, kumar masasını çevreleyen dansçıların kütlesi, Chekalinsky ile Hermann'ın neredeyse pandomimen maçı eşlik eden endişe verici bir hareketli arka plan oluşturur.

Direktörün kendisine nasıl güvenmediğini görmek garipdir - Alman ve Chekalin de dahil olmak üzere tüm oyuncular, uzanmış avucunu terk edilmiş bir kart olarak yendi. Kontes durumunda, bunun direktörü biraz görünmektedir - iyi eski Chamblon'un bariz geldikleri gibi görünen butofi kartlarını tanıtıyor. Oyunda can sıkıcı uyaranları fazla değil, ama onlar. Ne yapabilirsin…

Podolaan'ın daha büyük aşamada üç kartın sırrını çözüp çözemeyeceği, bir balerinin "Peak Lady" doğal hayatını gösterip gösterecektir. Ancak, Fransız koreografinin Rus dansçılarının yaratıcı tutkusunu itiraz edebileceği gerçeği bir gerçektir ve çok daha güzel. Operanın aksine, balede önemli bir şey nihayet oldu.

Kasım 2001

Makale, I. Zakharkina fotoğraflarını kullanıyor.

Modern bir klasik oldu. Baletleri, dünyadaki çeşitli sahnelerde dans ediyor. Onun performanslarına göre, öğrenin ...

10 Temmuz 2011 tarihinde, Fransız dansçısı ve koreograf, XX yüzyıl balesi - Roland Petita'nın tarihini değiştiren Yaratıcı.

9 yaşında, 1933'te Rolan Petit, Paris Opera'nın dans okuluna girer. 7 yıl sonra, 16 yaşında, Opera sahnesine çekirdek bir arazinin dansçısı olarak gider. 1943'te Petita zaten bale hiyerarşisinin orta basamağında - "terim", üstünde, "yıldızlar" ve "Premieres", altındaki rütbe - "Koriferasyon" ve ilk kompozisyonu aldı. kolordu. Serge LiVar daha sonra, "Love-sihirbaz" balerinde ona yalnız bir parti veren bir dilekçe açan olduğunu yazdı.

Nikolai Tsiskaridze, Roland Petit ile çalıştı, onun hakkında konuşuyor:

"Roland Petit, mevcut mevcut klasiklerden biridir. Benim görüşüme göre, bu en ilginç ve en alakalı koreograflardan biridir. O çok şanslıydı, çünkü kendisi ve bilincinin, kendisi de söylesek, kendisinin söylendiği gibi, insanların Paris'teki herhangi bir giriş olmadığı gerçeğinden dolayı, bir şekilde sanatla meşgul olmak, bir şekilde, bir şekilde Kendisi neşelendirmek ve eğlendirmek zorunda kaldı.

Ve bu süre zarfında, en büyük insanların şirketine düştü, Jean Cocketon'a, Petit'in o dönemin en büyük sanatçılarını karşıladığı Bohem Paris'e yol açan Efsanevi Sekreteriyle birlikte Jean Cocketon'u karşılıyor. , SCERTES.

Jean Cokto ve Boris'in etkisi altında Kokno Petit, Paris Opera'nın topluluğunu terk eder ve "Champs Elysees'in Balesi" olarak adlandırılan topluluğunu temel alır. Bundan önce, Sarah Bernard Tiyatrosu'nun sahnesinde ayrı bir opusunu yapmaya çalışmaya başladı - haftalık bale geceleri düzenlendi, orada ilk koroografik seçeneklerini sunuyor.

Sonra, paris operasında bazı sınıf arkadaşları ve arkadaşlarını içeren topluluğunu düzenliyor. Bu takım çok uzun bir süredir yoktu, çünkü Petit Tiyatrosu Müdürlüğü ile felaket nedeniyle bu topluluğu terk etmek zorunda kaldı. Biraz daha sonra, "Paris'in baletleri" olarak adlandırılan performansını ve topluluğunu düzenliyor.

Benim bakış açımdan, büyük bir koreograf Roland Petit, 1947'de doğmuş, dünyada genel olarak teslim edilen en büyük baletlerden biri olan "genç adam ve ölüm", bu performanslara sahip olan Libretto'nun Jean Coteto'yu yaptığında Genel olarak, bu onun fikri bu performansı yaratıyor. Bu günden itibaren, dünya çok parlak, çok ünlü bir koreograf Roland Petit görünüyor.

1949'da, bale "Carmen", Londra'da, üç ay boyunca Londra'da yedi, haftada sekiz kez gidiyor, daha sonra bu performans, iki ay boyunca gittiği yerde, sonra da New York'a gittiler, sonra da , iki ay boyunca bu performansı gerçekleştirin. Günden "Carmen" ifadesinden Roland Petit'in uluslararası bir yıldız haline gelir. Farklı tiyatroya davet edildiğinde, bu performansı ve takipleri dünyanın farklı gruplarına ve Hollywood'dan bir davet alıyor.

50'li yılların sonlarında, Fred Aster ile birlikte çalıştığı Hollywood'da kendini bulur, farklı filmlere dans ediyor. Özellikle, bir çok bale sahnesinin olduğu Hans Hıristiyan Andersen ile ilgili bu filmlerden biri, gelecekteki eşi Rene, Ziza Zhanmer ismi altındaki hikayeye giren filmde çekildi. Ve çocukluk çağı Fred Aster'ın Kumir ile dediği gibi farklı büyük Hollywood dansçıları ve eserleri için çok şey koyar. "Sana öğretebileceğim, tüm hayatımı öğrendim" dedi. Ve Fred Aster, "Hayır ve şimdi öğreneceğim" dedi. Çok ilginç bir işbirliğiydi, kendileri için bir sürü yeni şeyler Roland Petit'i öğrendi ve bir revizyon için sevgiyi bırakmadı.

Zizi Zezmer için zaten Avrupa'ya döndüğünde Zizi Zezmer, POP ve özellikle de "Cabaret de Paris" için revurajlı bir sürü program yarattı, her günün tam olarak setinin ortaya çıktığı ve Zezi Zizri'dir. başlı. Tüm manzara ve kostümler, tarihteki tarihte olan Tyratov'un romanı olarak böyle sanatçıları yapar.

1965 yılında Petit, Paris Opera'nın ünlü topluluğuna, bir zamanlar başladığı ve Paris operası için ilk oyununu, kostümleri yapan Yves Saint-Laurent ile birlikte koyduğunu okuyor. Kırık bir bomba etkisine sahip olan "Paris'in Paris Annesi Annesi" nin performansını ortaya koyuyor: Genel olarak bu kadar plastik olan Paris Operası'nda mantıksızdı. Roland Petit ile çıkanların çoğu, diğer balersters ondan ödünç alındı. Kanıtlamak çok kolaydır: Rolan'ın biyografisine bakarsanız, hangi yıl içinde belirlediği ve ne tür bir yenilikler tanıttı ve dünyada ne tür bir yenilikler ortaya çıktı, o zaman açık. Neyse ki, Rolan neredeyse hepsi kaydedildi.

"Paris'in Katedrali'nin Tanrı'nın katedralini" koyduğu zaman, sanatsal bir yönetmeni ve Paris Opera'nın bale topluluğunun direktörü, çok uzun zamandır sürmemeye davet ediliyor. Çünkü kimseyi kabul edemedi ve yıldızlarla ortak bir dil buldu. Onunla ilgilenmediğini söyledi ve Paris operasının duvarlarını ikinci kez isteğinde bıraktı. Ve bu gün orada döner ve bu yüceltilmiş ekibin performanslarını koyar.

1972'de Marsilya'ya, tam bir Blanche haritası aldığı Marsilya'ya geliyor. Petit, herkes için kral ve tanrıdır, sadece onun iradesi gerçekleştirilir. Genel olarak, böyle bir topluluğu hayal etti ve onu yarattı: Marsilya'daki bale, Fransa'da ikinci bir topluluk haline geldi ve çok uzun yıllar var. 26 yaşında bu ekibin direktörüydü. Orada, Marseil'de tiyatro ile bir bale okulu açıyor. Liderliği altında bale tiyatrosu için özel bir bina oluşturur. Ve XX yüzyılın sonunda Marsilya'dan sonsuza dek bırakır, dizini durdurur ve hayatına devam eder, farklı performanslar belirler. Eski geri yükleme ve yenilerini koyarak gibi.

Kızgın bir şekilde şanslıyım, yeterince şanslıydım, çünkü büyük, benim için son performansı, 2001'de Bolşoy Tiyatrosu'nda, Bale "Peak Lady". Bu bizim ve yaratıcı dostluğa başladı ve sadece hayattaki dostluk. Benim için bu kişi çok pahalı ve benimle çok ilgileniyor, çünkü kesinlikle herhangi bir konuda konuşabilirsiniz. Ve her zaman ilginç.

20. yüzyılın ikinci yarısının tarihinde, bir sanatçı, besteci, aktör, hatta bazı bilimsel armatürler olup olmadığı, - Roland Petit'i işbirliği yapmadıkları, farklı performanslar yaratmayacakları tek bir harika kişi yoktur. Bir sürü hikaye ve komik ve üzgün, ama hepsi sayesinde, dünyaya giden harika eserleri yarattılar.

Rolan, ilişkide ve mizahta çok büyük bir basitliğe sahiptir. Bu iki bileşen olmadan, benim için düşünülemez. Ve bütün bunlar çalışmalarına çok fazla yansıtıyor. Koreografisi son derece basittir. Ve çok sık, o andan önce hiç görmemiş olan bazı sayılara baktığımda, her zaman bir his vardı: Neden başka biriyle gelmedim? Neden böyle basit bir şey aklına geldi?

Sanatçıların metni değiştirdiğinde veya dekore edildiğini sevmez. Çünkü her zaman sadece çok basit ve çok net bir çizime, çok hassas bir şekilde müzik aksanlarına düştü. Petits, sanatçılara yönelik talimatlara yönlendiren çok doğru bir şekilde veriyor: Hangi duygusal durumun, hangi yüz ifadesinin ve nereden duyguları çıkarabileceğinizi ve nerede imkansız olduğu için yürütülmesi gerektiği.

Sadece Rus sanatçılar tarafından koreografisinde doğaçlamaya izin verdi. Maya Plisetskaya, hatta "Prun ya da kalbin kalbinin kalbi" olarak yapmasına izin verdi, burada olduğu ve dans ettiği yer, tam olarak nasıl yaptığını doğaçlayabileceği özel müzikal anı aldı. Tanrıya şükür, kaydedildi. Ayrıca Mikhail Baryshnikov ve Rudolph Nureyev ile ve Ekaterina Maximova ve Vladimir Vasilyev ile, onları "Mavi Melek" performanslarını yerine getirmeye davet ettiğinde ve Ilze ile bizim için şanslıydı (Ilze Liepa - yaklaşık.), Ama bu güven hak etmesi gerekiyordu.

Birçok sanatçıyla, çalışmayı reddediyor ve genel olarak adamı çok göze çarpmayan. Çok sık performanslarını koyduğunda, özellikle de "Paris'in Parisli Annesi Katedrali" ya da "Clavo" oyunuyla müzik emretti. O sırada çok popüler olan ve alakalı olan bestecilerdir ... ama çok sık Rolan Petit, zaten mevcut senfonik müzikte performans yarattı. Ve yaklaşımı her zaman farklı ve bireydir.

Bazen sahneyi müziksiz koyar ve sonra bu sahneyi müziğe dayatmaya çalışır. Özellikle, Johanna Sebastian Bach müziğinin kullanıldığı "genç ve ölüm" oyununda ve hiçbir durumda sanatçıların müzik aksanlarına odaklanmaları durumunda, tüm zamanların neler olacağı hakkında hangi müziğin çaldığını gösteren Sahne, ana karakterlerin var olduğu odanın dışında bulunan arka plan. Veya örneğin, "Prut" oyununu oynayın. Farklı Fransız bestecilerin müziğini aldı. Besteciler, Marsilya prostinin yaşadığı bir zamanda tam olarak yaratan Fransızlardır.

"Peak Lady" ni koyduğumuzda (bu performans Peter Ilyich Tchaikovsky'nin acıklı senfonisine konuldu), elbette, tüm müzikal eleştirmenlerin ve müzisyenlerin çok hoşlanmasına neden olan yerlerdeki rolü değiştirmesine izin verdi. Ama tüm müzikal aksanlara çok dikkatliydi. Ve bizi çok doğru bir şekilde takip ettik.

Başlangıçta, Tchaikovsky'nin müziğini aldığında, Leonard Bernstein tarafından gerçekleştirdi. Bernstine bu senfoniyi, aksi takdirde, Rus infazında doğal olan geleneğin aksine. Ona sorduklarında ve neden Bernstain'i aldın, aksanların burada çok daha net olduğunu söyledi. Müziğe sahip herhangi bir özgürlüğe izin verdiğini söylemek için, yapabilirsiniz.

Bale "Carmen" olarak 1949'da opera için müziğe koyduğunda (ilk kez, "Carmen" operasına müzik aldıklarında, onu tamamen engelledi, tamamen yeniden tasarladı ve bale koydu), aynı zamanda Bir sürü kızgın müzikogular ve buna koymak istemeyen müzisyenler, ancak bu performans yaşar.

Yakında 60 yaşında olacak ve performans bu güne bu gün dünyanın farklı tiyatrolarında geliyor ve sağır edici bir başarıya sahiptir. Böylece, muhtemelen kazananlar yargılamıyor, muhtemelen sanatçı haklı. "

Kültür Haberleri

Bale Rolan Petit "Le Fant "Opé ra". 1980.

HAKKINDA ses seti
Müzikal puanı
1982 balesi.

Ürün Bale Grubu:

Balketmaster ............. Roland Petit (Roland Petit)
Besteci ................... Marsel Landowski (Marcel Landowski)
Dekorasyon ...................... Julio Colletlacci (Giulio Coltellacci)
Kostümler .. ..................... Franca Squarciapino (Franca Squarciapino)
İletken ......................... Patrick Flynn (Patrick Flynn)
Poster tarafından ........... Rene Gruau
Üretici ...................... Rolf Liebermann)

Sanatçılar:

Hayalet .......................... Peter Shaufus (Peter Schaufuss)
Kız ......................... Dominic Khalfouni (Dominique Khalfouni)
Genç adam ........ patrick dupont
Madame Carlotta ...... Silvie Claver (Sylvie Claver)

Ses bale kaydı:

İletken ......................... Mark Sustrot
Vokal ............................... David Wilson Johnson (David Wilson Johnson)
Yorumlar ............... Michael Bouget)

Müzikal Kompozisyonlar:

L "Opera Aux Premieres Heures du Matin / Küçük Saatlerde Opera - Gece yarısından sonra opera
Madame Carlotta Danse A Decower Le Luster Cer Soir! / Madam Carlotta Aşağı Avize Bu Akşam getir olabilir! - Madame Carlotte avize bu gece düşebilir!
Ayna sayesinde La Jeune Fille Traverse Le Mirir / Genç Kız Adımlar - Genç kız aynadan geçer
Le Fantome Conduite Le Bal / Hayalet topu yürütür - Hayalet topu yönetiyor
Un Premier Baiser. Horreur ... c "monstre'de est! / İlk öpücük? ... Korkular, o bir canavar! - İlk öpücük? ... Ah korku, o bir canavar!
Les Sıçanlar / Sıçanlar - Sıçanlar
La Messe De Mariage Ou La Danse des Morts / Düğün Kütle, Ya Ölüler Kütle - Düğün Mesa veya Mesa yetkilisi

Bale prömiyeri Nisan 1980'de gerçekleşti.
Ses kaydı 1982'de piyasaya sürüldü.

Paris Operasının Hayalet.

Fransız müzikaller koymadı, "Hayalet Opera" konulu filmleri kaldırmadık. Onlara, vatandaşlarının popüler romanını beğenmedi, Gaston Lero. Ama bu konuda kilo sözcüğünü konuşan bir Fransız buldum - bale koydu. Onun adı Rolan Petit'di.

Bale Petinian Rena Brother, ünlü programa poster,
Moda dergileri ünlü Illustrator (Harper "S Bazaar, Vogue).
Ona, ayrıca birçok ünlü film için afişler,
Örneğin, "Tatlı" Fellin filmine. Ek olarak, suyu yaratıldı
Giyim, tiyatro ve bale kostümleri modellerinin eskizleri.

Besteci Marsilya Landovsky bale yaratılması konusunda anlattı şöyle: "Ne zaman yapımcı Rolf Lieberman kendi deyimiyle göre"uzun zamandır zaten Gaston Lero'nun ünlü romanına bir performans koymak istedim. ", bale için müzik yazdığımı önerdi"Operadaki hayalet"Ve derhal, bu teklife ilk tepkim, koreografın düşüncesiydi, bir zamanlar hayal gücüme çarptı - Roland Petit hakkında. Benim görüşüme göre, bu, yaşayan en büyük koreograflardan biri. Bir seçim yapmayı teklif edersem Birçok harika Baltersters Kimden Seçileceğinden şüphem yok ...

... "Bale için" Ghost Opera "için sadece en temel sahneleri terk ettik, halka açık ve anlaşılır, dikkatlice onları dikkatlice çalıştıydı ve onlara müzik yazdığım içindi. Müziğe gelince Alan, ama konuşma oh koreografi geldiğinde, başka bir yerde olmak istiyorum "...

... "Roland Petita'nın kendi, müziğe dans ettiği bireysel bir diline sahiptir. Resmi, entelektüel değil, daha ziyade, daha güvenli değil. Petitoms disiplinleri ve"ayrılmak"Onların dansçıları, onları kilden çıkaran heykelemeyi hatırlatıyor. Koreografi Petit, Bale Serge Lifarem'de planlanan çizgiye devam ediyor. Petit, daha fazla izleyicinin kitlelerinde bale sanatını nüfuz etmek için çok şey yapıyor."

Bununla birlikte, balede, hayaletin kocasına yerleştirilebilecek en canavir edici eylemde, sevgili, neredeyse köpek bağlılığı için sık sık bakımıdır (unutma "... etrafımda, sadık bir köle gibi gördü ve en hassas bakımı çevreledi, ... Köpek sahibine ne kadar görünüyor ..." Ancak, aynı zamanda, o ve onun korkularına dikkat etmiyor "hizmetler"Bir kızı çağırın. İlk rollere getirmek için, Madam Karlotta Balerina için büyük bir talihsizlik, performanslarının tam ortasında bir avize bıraktı. Evet, evet, sen duymadın, Prima-Ballerina, Prima değil Donna, ve tabii ki genç kız, tutkulu bir sevginin hayaletinin yanı sıra, korodan genç şarkıcıya hitap etmeyen bir kitapta ve genç ve yetenekli balerin sustan (petit'in bale sınıfında gerçekçi ve sevimli bir sahne koymasına izin verilen şey ). Balede kitaptan daha fazlası bile, kız, bir şeyin olacağı, ancak kendisinin hiçbir şey yapmadığı pasif bir rakamdır.

Bununla birlikte, böyle dar bir çerçeveye rağmen, Dominic Calfuni Bu partiye daha fazla yatırım yapabildim, başkalarını yapabildiğinden daha fazla: şaşırtıcı görünüyordu ve kusursuz bir şekilde dans ettiler.

Dominic Calfuni (kız). Dekorasyon sadece gerçek ağaçların hafif bir ipucu.
Bir şey Giselle'ye benziyor.

Patrick Duponu alışılmadık derecede dokunmadan gençlere bakmakta zorlanmadı, çünkü bale sırasında sadece yirmi yıl verildi; Ayrıca, bir ışık, zarif bir kapsam tanıtımı, toplu virtüözünü de dans etti. Daha sonra eleştirmenlere göre, yetenekli liderlik, o "olağanüstü olabilir premier Danseur - lider soloist "Ve DuPont beklentileri aldatmadı. Dupona partisinin, gençlerin partisi," bazen hayalet partisinden daha fazla dikkat çekiyorlardı. İngilizce tarayıcısına göre Dans Zamanı." Freds Pitt ( Freda Pitt): " Petit, genç bir adamın partisine hayalet partisinden daha fazla enerjiye yatırım yaptı "," bundan çok bekliyordum. "

Başlangıçta, hayaletin ana rolü böyle bir yıldız için tasarlanmıştır. Rudolf Nureyev , Ancak Petit, örneğin prova etmek için zorunlu olarak kabul edilmeyen, kaprisli bir yıldızla ilgili problemleri vardı.

Peter Shaufus , Harika Danimarkalı dansçı - Nureyev'in yerini almak için Petit'i seçti. Shaufus yeteneklerinin hayal gücüne vurmadığını söylemek imkansızdır. Aksine, aynı pitt, performansını alışılmadık derecede güçlü ve karmaşık bir solo ile başladığını, çarpıcı tekniğini kullandığını, ancak yaratıcı dürtünün istediğim kadar ifade edilmediğini belirtti. Unutulmaz vurgulama pAS de deux, hayaletin korkmuş bir kızı alt kısımlarında, PITT, bu bale içindeki Petit'in hala Shaufus yeteneklerine değerli bir çağrı yapmadığını belirtti.

Büyük bir gerginliğe sahip hayalet makyaj, korkunç olarak adlandırılabilir, bale dansçısı sadece sahnede ve onun tarafından yarattığı Cavadal Aura'daki varlığına güvenmek zorunda kaldı. Bununla birlikte, birçok Fransız eleştirisi, kusursuz tarzını, ihtiyatlı bir ortağı, muhteşem güçlü bir destek ve dramatik görüntüyü somutlaştırdığı derinliğe dikkat çeken, şıklığın övgüsüne zarar vermedi.

" Dans ettiği zaman, o zaman unutulmuş gölge bağırsaklardan geliyormuş gibi sahnede "," Onun hakkında yazdı.

Bale Ghost, neredeyse şartlı, neredeyse şartlı hale getirir: karanlık komkanlarla daire içine alınmış hafifçe altı çizili yanaklar. Maske (O olduğunda), yüzün sadece orta kısmını üst dudaktan alnına kapattı.

Eleştirileri, kendi sözlerine göre, böyle bir dilekçeye göre, "Coppelius", "Fındıkkıran", "yarasa fare", "Katedral Notre Dame" ve hatta bir "Peak Lady" gibi bu tür prodüksiyonlarda kendisini gösterdiği gibi bir dilekçeden yoksundu.

Suçlama, eylem ve koreografinin "olduğu gerçeğine getirildi.tormezilaMüziği oldukça küçük olduğu ortaya çıkan Marseille Landovsky'nin puanına göre çok nesir ve yazılı Dunnsantnet. Konsept ve dilekçe yaklaşımı romantik, ancak Landovsky'nin müziği, uyumlu olmasına rağmen, bir kelebek, bale Madame Carlotta gibi, dansçıların hayranlarıyla tanıştığı lobide bir sahne için kolay ve yükseliş için kabul edilemezdi. Ghost'un zorlu figürünün gururla ve korkutucu olarak bir maske ve kırmızı bir yağmurluk (tanrıya şükür, kırmızı ölüm oldu ); Bu sahne, bu arada, sanat konsepti tarafından yaratılan, gerçek bir kopyası olan Grand Merdiven tarafından kaçırılmak için bir neden verir. Koltolechchi.

Avrupa ekibi oluşan Julio Coltolecchi ve Frank Skardchyapinodaha önce "L utchcha fare" bale üzerinde dilekçelerle çalışan (La Chauve.- Souris. ), yine Operada mükemmel çalıştı, olsa da olsa avize (halktan sahneye iyi bir mesafeye düşmek ) ve aynada geçen kızlar metal parlamaya parlatılan kızlar, balede çok fazla aşama hilesi yok, çünkü benzer bir arsa ve faturadan, özellikle de son sahnelerde, hayaletin Lair'de beklenmesi gerektiği için, Her ne kadar genç adamın ilişkili ve uzun kuyruklu fareler olduğu sahne, mükemmel şekilde yükseltildi.

Ne kadar çok yazdı "Les Saisons de la Danse" Fransız bale eleştirmeni Ve ndre-filipp ersi ( Andre-Philippe Hersin) , " bir kasvetli zindanda sevdiklerini arayan genç adama saldıran birçok farenin sonsuz kırbaç benzeri kuyrukları Sado-Mazochist motiflerinin heyecan verici bir izini getirdi" .

Patrick flynn ( Ünlü iletken) , son anda davet edilen, her zaman profesyonel olarak ve şaşırtıcı olarak gerçekleştirildi ve orkestra çukurundaki görünüşü anından itibaren dansçılar, Landowski müzik dansı zorla mücadelede güçlü bir destek kazandığı belirtilmelidir.

Balenin dezavantajları, planlanmamış müzik hariç, ayrıca arsanın daha geniş ve zengin bir tuvalinin olmadığını da içerir. Belirli bir duyu yükü taşımayan çok fazla düz, isimsiz eskiz karakter; Giriş eylemdeki yorumlar; Ana karakterler üçe düşürülür ve bu da adsız: hayalet, kız ve genç adam. İsim kalıntıları olan tek karakter şanssız Madame Carlotta'dır. Listelenen balerinin üstünde ve tüm hikayeden dolayı, olay yerinde ortaya çıkan, anonimlik ve aşılama izlenimini bıraktı.

Aynı Ersti, bale'deki esir petut petiti prömiyeri olan değişiklikler için dergilerindeki kökleri takip etmenin ilginç olduğunu belirtti. Öyleyse, birincisi, ilk önce bale trichat olarak açıldı, ancak Petit yakında, yıkıcı dramatik gerginlik gibi, molayı ortadan kaldırarak, daha sonra bale zaten bir çift gibidir. Ayrıca, sanatçılarda değişiklikler meydana geldi.

İkinci bale kurulunda, parti hayalet dansı İyi bir gizerley (Jean Guizerlix. ), Kız partisi - Claude de Wulpian (Claude de Vulpian) Çocuklar - Jean-yves lormo (Jean-Yves Lormeau) ve Jean-Christoph Para (Jean-chritophe pare) .

İkinci kompozisyon, ilk olarak daha düşük değildi.Teknik ve sanatsal Gizerli, yalnız bir hayalet acı çeken karmaşık bir görüntü yarattı; Claude de Virtuan Virtuoso, 1900'lerin başındaki zarif eski moda bronzlaşma biçimini stilize etti, karakterinin korkuunu ve belirsiz dürtülerinin ikna edici bir şekilde ifade ettiği; Lormo, DuPont'dan daha az genç oynadı, genç bir adam, davranışında daha az doğrudan, fakat aynı derecede makul, 1900'lerin genç bir dandy örneğinin görüntüsünü çizerek, frekansLe foyer de danse Çift, ayak izlerini takip etti, karakterinin duygusuzluğunu daha fazla odakladı.

Claude de Wulpian ve Jean Gizerley.
Hayalet tamamen maske ve korkunç bir makyaj olmadan.

1988'de, o zamanın zaten kapalı (bale uzun sürmedi ) Paris'te Roland Petit tarafından yenilendi ulusal Marsilya Balesi Topluluğu içinve Marsilya Operası'nın sahnesine gitti (Marsilya Balesi gemisi tarafından 1972'den 1998'e kadar olan Petit .).

Marsilya sahneye taşındı, Paris operasının dünyası bazı değişikliklere uğradı. Tiyatro eleştirmeni olarak Gerard Mannony (Gerard Mannoni.) , daha gerçek, daha doğru oldu. Dekor Grand Merdivenleri, Opera Kubbesi ve Marsilya'da yenilenen zamanın operasına bakıyor, herhangi bir şüphe olmadan bale şiirlerine ek bir katkı yaptı.

Marsilya'da parti yapıldı:
Phantom rolünde - Jean Broek ( Jan broeckx) ve D. Grano (D.Granyo.) ; Bir kızın rolünde - Carlotte Zaparo (Carlotta Zamparo.) ; Çocuklar - Jean-Charles Verchera ( Jean-Charles Verchere) ; Madame Carlotta - Pascal Doye (Pascale Doye.) ; Maitre de bale - Hasene Bahiri ( Hacene Bahiri.) .

"Sanki Christina", Karlotte Zaparo, Marsilya Operası'nın sahnesinde dans ediyor.

***
Kız Gaston Lero Madeleine, babasının romanı için bale gelen izlenimlerini paylaştı. Dedi ki: "Ghost Eric bugün sahnede oldu. Ve babamın hayaleti beş numaralı yatakta ortaya çıktı. Oradaydı, kesinlikle eminim. Dansçılar aşamada zorlukla ilgilendirdi, gerçek bir Phantasmagoria, Farklı bir dünyanın varlığı. Bilerek Babamın Hayaletine Neden Olduğundan Sanki Performans. O akşam Opera'da olduğundan eminim. "
***

Rolan Petit. Balketmaster portresine vuruşlar.

* Roland Petit, 13 Ocak 1924'te Paris'te doğdu.
* Roland Hakkında Petit, 160 üretiminde milletin ruhunu ve zihniyetini vermeyi başaran tüm Fransız Ballersters'ın en çok Fransız Balersters'in Fransızları olduğunu söylüyor. Yirminci yüzyılın klasiği ve Fransa'daki modern balerinin kurucusu. Anılarda, "Dalgaların tepesinde dans ettim" (1993) Petit, akıllı insanın dürüst, akıllı olması gerektiğini, merakla ve mizah duygusu, sebat, tutku ve sağduyulu bir fraksiyonu ile donatılmalıdır. Belki de bu neredeyse kadınların kendisinin kendi kendine portresi. Ayrıca tüm hayatını gururla vurguluyor: "Çok şanslıydım - Paris'te doğdum, Opera okulunda okudum."
* Petit, Dominika Calfuni "Benim Pavlova" diyor ve birçok baletine adanmış. Calfuni'nin yetenekleri için hayranlığı, Christine'nin hayaletinin ibadetine benziyordu ve bu nedenle Calfuni'den daha iyi kimse kızın partisini yerine getiremedi. Geçit kader ...

Bilgi kaynakları:
Gerard Mannoni. Roland Petit - "L" Avant Sahnesi Balesi Danse ", 1984., Paris ; M. agazin. Dans etme süreleri, Nisan 1980, Londra;
Dergi. Les Saisons de la Danse ", 10 Avril, 1980 , Paris;
Dergi. Les Saisons de la Danse ", 30 Janvier 1988, Paris ;
Program Bolşoy Tiyatrosu'nda Rolan Petit'in Akşam Koreografisi, 2001;
G.A. Tanzaparidze. "Ödenmemiş Klasik", "Ripol Klasik", 2004;
Marsilya Landovsky'nin bale skorunun ses kaydı.

Not: Bale fotoğrafları çok nadirdir ve bir mezar emeği ile özü çıkarıldı (alındı değil internetten). Asla koymadıkları diğer sitelerde hiçbir yer yok. Lütfen yazarların izni olmadan kopyalamayın ve çoğaltmayın. Başkasının işine saygı duyun lütfen!

Not: Bale'den fotoğraflar çok nadirdir Ve bulmak son derece zordu (onlar değil. İnternette bulundu). Lütfen onları kopyalamayın ve yazarların izni olmadan onları web üzerinden yerleştirmeyin. Lütfen, diğer insanların çabalarına ve çalışkan işçilerine saygı gösterin!