Można znaleźć wiele przydatnych informacji, w tym statystyki na temat najbardziej popularnych nazw w Republice Czeskiej. A teraz podam listę najpopularniejszych nazwisk w Czechach.

Popularne czeskie imiona kobiet

Popularne nazwy mężczyzn czeskich

Najbardziej popularne nazwiska czeskich

W Republice Czeskiej nazwy słowiańskie są najczęstsze, zapewniono bardzo silny wpływ na nazwiska wiary katolickiej. Tradycyjne czeskie imiona i dziś są bardzo popularne: Tomáš, Marek, Mediolan, Kateřina, Eliška. Czasami są bardzo egzotyczne nazwy, na przykład: Květoslav, Mojmír.

Republika Czeska należy do krajów słowiańskich, dzięki czemu można znaleźć wiele nazw identycznych z rosyjskimi, ukraińskimi lub polskimi nazwami: Lenka, Pavel, Jana, Petr, Roman, Olga, Ilona, \u200b\u200bIvan itp.

Opowiem o głównych grupach nazw słowiańskich, które mają również zastosowanie do czeskich imion:

• Dioda (Svatoslav, Bohdan, Bohumil, Miroslav);
• Nazwy komunii (Ždan);
• Imiona z pokoju zwierząt i roślin (Květoslava);
• Imiona w kolejności urodzenia (pierwsza, spin, trzeci);
• Nazwy dla ludzkich cech (odważny).

Ze względu na obecność w czeskim języku znaków diakrytycznych (Gachekov, Charezek), wiele nazwisk jest wyraźnie inny niż ich rosyjskie odpowiedniki. Nacisk jest najczęściej umieszczony na pierwszej sylabie. Jak pewnie zauważyłeś, wiele czeskich imion ma krótką wersję nazwy, więc nie bądź zaskoczony, jeśli nie rozumiesz po raz pierwszy, co oznaczała Czechy.

Aby poprawnie skontaktować się z czeskim, musisz użyć "Case Case" (piąta sprawa w języku czeskim). Nie pójdę w debristę języka, powiedz, jak to będzie wyglądać: "Xenio!", Grischo! "," Jano! ", Misho!".

W Czechach jest jeszcze jeden Nuance, który odnosi się do kobiet nazwisk, jest dodawanie ending -ov ( -Vá.). Oznacza to, że normalne nazwiska trzeba zdobyć Paris Hiltonova, Michelle Pfeifferova itp.

Oleg i Valentina Svetovid - Mystics, specjaliści w ezoteryce i okultystyce, autorów 15 książek.

Tutaj możesz uzyskać porady na temat problemu, znajdź przydatne informacje i kup nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz informacje o jakości i profesjonalnej pomocy!

Czechy Nazwy

Czeskie męskie i żeńskie imiona

Republika Czeska (Czechy) jest stanem w Europie Środkowej. Granice z Polską, Niemcami, Austrią i Słowacją.

Stolica Republiki Czeskiej jest Praga.

Nowoczesna Republika Czeska obejmuje obszary historyczne: Czechy, Moraw i Część Śląska.

Czechy Nazwy odnoszą się do grupy nazw słowiańskich.

Czech Nameders obejmują:

Czechy Nazwy (nazwy słowiańskie)

Nazwy związane z tradycją religijną

Imiona europejskie.

Czeskie męskie imiona

Alexandr.

Frantisek.

Jaroslav.

Kristian.

Miroslav.

Sebastian.

Va.clav.

Vi.t.

Vojte.ch

Popularne czeskie męskie nazwy:

Adam, Antonina, David, Vaclav, Voeih, Gustav, Lukash, Ludwik, koledzy, Ondřej, Tomas, Philip, Edward, Yang, Yang.

Stare czeskie męskie imiona:

Bezded, Bezzprym, Bohun, Bohuslav, Boleslav, Boris, Borivoj, Bozata, Bretislav, Budislav, Budivoj, Bujin, Ctirarabor, Ctirad, Cajka, Cernin, Długos, Drahos, Holac, Hostislav, Hostivit, Hovora, Hroznata, Jaromir, Jaroslav, Jaros, Jurata, Kazimir, KoCel, Kohan, Kojata, Kosa, Kresina, Kvetek, Lestek, Leseńska, Meska, Mikus, Milhost, Milon, Miroslav, Mnata, Mojmir, Mstis, Mulina, Nacerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamysl, Ojir, Ojir, Ons, Ostoj, Prkos, Premysl, Pribik, Pribram, Pribyslav, Privitan, Restek, Radim, Rastislav, Raz, Rostislav, Rozrok, Seza, Slavek, Slawibor, Slawitah, Slavnik, Slawsbor, SobeBor, Sobeslav, Spytihnev, Stanoslav, Stojan, Strojmir, Stromata, Stromira, Svojslav, Svodopluk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vaclav, Vit, Vitek, Vithlav, Vladislav, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, VSEK, Zbyhnev, ZDERAD, ZLATON, ZLATOSLAV, ZNANEK.

Nazwy kobiet czeskich

Ba.ra.

Dominika.

Gabriela.

Karolina.

Katerina.

Krisyria.

Magdalena.

Michala.

Dolinarie.

Veronika.

Viktorie.

Popularne imiona kobiet czeskich:

Adela, Anna, Karolina, Katarzhina, Christina, Luzia, Maria, Natalia, Nicola, Teresa, Elka.

Old Czeskie imiona kobiet:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bozena, Bozetacha, Bratuse, Batrice, Cena, Cernice, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Drahoslava, Dubrava, HNEVKA, Hodava, Jelena, Kvasena, Kvetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Netka, Pluhava, Radoslava, Svatava, Trebava, Vaclava, Vendula, Vlastena, Vojtecha, Vratislava, Zdislava, Zurena, Ziznava.

Nasza nowa książka "rodzina energii"

Zarezerwuj "Nazwa energii

OLEG I VALENTINA Lights

Adres naszego e-maila: [Chroniony e-mail]

W momencie pisania i publikowania każdego z naszego artykułu nie ma nic takiego w wolnym Internecie. Każde nasze produkt informacyjny jest naszą własnością intelektualną i jest chroniony przez prawo Federacji Rosyjskiej.

Wszelkie kopiowanie naszych materiałów i publikacji ich w Internecie lub w innych mediach bez określania naszej nazwy jest naruszeniem praw autorskich i jest ścigany przez prawo Federacji Rosyjskiej.

Przy ponownym przedrukowaniu materiałów z witryny Link do autorów i witryny - Oleg i Valentina Lightsid - obowiązkowe.

Czeskie imiona. Czeskie męskie i żeńskie imiona

Zaklęcie miłości i jego konsekwencje - www.privorotway.ru

A także nasze blogi:

Ocena Popularność Czeskich Nazwy kobiet, 2013

Malejący:

Jana, Kateřina, Lenka, Aneta, Lucie, Klára, Marketka, Anna, Tereza, Natálie, Eliška, Karolína, Adéla, Barbora, Zdeňka, Kristýna, Štěpanka, Daniela, Renata, Zuzana.

Są to najczęstsze imiona Czeskich Kobiet.

Oczywiście istnieją inne nazwy, na przykład Andrea, Michala, Petra, Nikola, Jítka, Dominika, Marie, Radka, Hana, Hedvika, Simona, Eva.

W przypadku ucha rosyjskiego niektóre nazwiska brzmią bardzo pięknie, drugi wręcz przeciwnie jest bardzo zabawny. Na przykład dziewczyny o imieniu Andrea i Michael, skrócona Misha, Mikhalka, Andreyka, Shtepanka (Rosyjska Stepa).

Prawie zawsze imiona są wymawiane w szorstkiej formie: Lenka, ziarno, Ganka, Simonka, Yanka, Adka itp.

Rating Popularność czeskich męskich nazw

malejący:

Jakub, Jan, Tomáš, Lukáš, Filip, David, Ondřej, Matěj, Adam, Vojthech itp. W języku rosyjskim brzmi jak Yakub, Yang, Tomas, Lukash, ordge, koledzy, loeth itp.

Jak skontaktować się według nazwy na czeski

Jak się okazało w praktyce, absolutnie nie wystarczy, aby poznać nazwę Cech, skontaktuj się z nim.

W przeciwieństwie do języka rosyjskiego, w Czechach jest case wynajmu (siódmy), z których esencja wykorzystania jest zmniejszona do następujących:

jeśli twoje nazwisko kończy się na "-tr" (Peter), a następnie forma inteligencji - "Pettersche!" (Petře!) Jeśli "-dra" (Alexander) - "Alexanddzh!" (Alexandře!).

Jeśli "- I, E", (Adela, Misha, Lucia), będzie "Adelo, Misho, Lucios".

Jeśli na "-y, ya" (Grigory, Natalia), to brzmisz jak "Grigorii, Natalia" (Grigoriji, Natalija).

Ogólnie rzecz biorąc, bądź przygotowany na fakt, że Czechy twoje imię zostanie pokryte i wymawiają, jak oni, ale tylko nie tak, jak jesteś przyzwyczajony.

Najczęstsze współczesne nazwiska

Mąż i żona w Czechach są ostatnimi czytaniami na różne sposoby. Co więcej, Czechy są bardzo miłością do zamykania nazw obcokrajowców. Z tego powodu wymawia Nicole Kidman jako Nicole Kidmanowie. Oznacza to, że prawie wszędzie dodaje koniec - ov.

Różnice męskich i żeńskich nazwisk

Również bardzo często w imionach Bogach, Schafer, kawy (w rosyjskiej torbie), biały, mądry, wesoły, gładki, słomy itp.

Inną interesującą cechą "liczenia" obcych nazwisk w Republice Czeskiej.

Jeśli nazywasz Cię na przykład Guseva Catherine, a następnie na dowolnych czeskich dokumentach zostanie wymieniony jako Gusevova Ekanthin.

Po urodzeniu każda osoba otrzymuje swoją osobistą nazwę i nazwisko (nazwisko), mówiąc, że ma syna (lub córkę) do jego ojca, wnuka - dziadek, Great-wnuk - Wielki Dziadek.

Nazwisko może być rzadkie i szeroko rozpowszechnione, majestatyczne lub śmieszne, ale wszyscy mogą powiedzieć, dlaczego Wielki wnuk zaczęli dzwonić w ten sposób.

Pochodzenie od nazwisk czeskich

W Republice Czeskiej jest dzisiaj ponad cztery dziesiątki tysięcy nazwisk, a pierwszy z nich powstały w XIV wieku. Po pierwsze, nazwy były pseudonimami i może się zmienić podczas życia. Na przykład, Sedlak (chłop), Shilgan (ukośny), Halabala (Slacker). I każdy członek rodziny, pseudonim może być ich własny. Te drugie imiona. pomógł lepiej zidentyfikować ludzi, raczej zarejestrować je. I zapobiec zaburzeniom podczas zbierania podatków, przyszłe nazwiska zaczęły być odziedziczone. W 1780 r. Cesperor czeski Josef II został zalegalizowany przez zastosowanie nazw ogólnych.

Pisarz Božena Němcová jest najbardziej znanym przewoźnikiem wspólnej rodziny czeskiej.

Czech Nazwiska odpowiadają okupacjom osoby, takie jak Mlllaszh (Melnik), Schelanta (Greasher) i zbiegła się z własnym nazwiskiem lub nazwiskiem ojca, na przykład Yanak, Lukash, Alesha, Urbank (pamiętaj Viktor Pavlik). Różne były również ogólne nazwy ludzi mieszkających w mieście i wiosce. Townspeople mają nazwisko, czasami odpowiadał ich przynależności do określonej warstwy społeczeństwa. Do nazwy rodziny szlachetnej, z reguły, dodano miejsce zamieszkania rodziny. Na przykład skóra z Tozznova, Lanski z Lobkovitz. Szlachetne, wiele postępów zaczęło przenosić nazwiska pracy przez dziedzictwo, pokazując więc twoje szlachetne pochodzenie. Jedną z najstarszych nazw szlachty w kraju nosi Cherninov (XI wiek).

Vladimír Mlynář jest znanym czeskim politykiem i finansistą. Bylibyśmy Vladimir Melnik.

Takie nazwiska takie jak knedlik, kolash (ciasto), cibucu (żarówka) wyraźnie sprawiają, że to czesi zawsze byli dużymi smakamiA natura podawana dla nich ze źródłem inspiracji (Brokis - Birch, Gavrank - Voronenok, Shipka - Rosehip, Vorzhishche - Pranch itp.). Korzystano z czeskich ogólnych nazw odzwierciedlona religia.: Krzhestyan (chrześcijański), loudene (luteran).

Alexey Mlinarzh - rosyjski mistrz tenisa stołowego z tym samym czeskim rodziną. A przecież nie ma Millera.

Pojawiło się zabawni nazwiska.Które nazywano przedstawicielami religii, które są niedozwolone (Rabid - Pagan), albo którzy mówił o jakiejś jakości charakteru osoby (Sodomy - ze słynnej Biblii Sodomy). I najwyraźniej, ze względu na fakt, że przodkowie współczesnego Czechowa z humorem wszystko było w porządku, są takie nazwy rodzinne jak Gyeseks (Francja), Beran (Baran), Cisarzh (Emperor), Voganka (ogon), Prethich (Plotki), Broxhachek (zdziwiony) i inne.

Dziś niektórzy z Czechów udają się do biur rejestru, aby zmienić nazwy, które im wydają się. śmieszne lub nawet obsceniczne. A personel tych instytucji, z reguły, poznawać obywateli, którzy chcą pozbyć się takich ogólnych nazw jak Greessemy, co oznacza "Gra ze mną", Lyutsezas, który jest tłumaczony jako "Chodź", napędzany - "Zabity" , Boitamvas, co oznacza powitanie.

Jeśli tu masz nie tylko, ale z poważnymi intencjami, na przykład, wyznaczasz bramkę i poruszasz się na stałe, a następnie mamy dla Ciebie kilka artykułów. W nauce języka warto zacząć od podstaw, czyli z czeskiego alfabetu - okazuje się, że nie jest taki prosty, a litery najwyraźniej niewidocznie.

Najczęstsze nazwy w Republice Czeskiej

Jeśli przeglądasz listę Czeskich nazwisk, najczęściej znalazna nazwa generyczna będzie Novak.. To odpowiednik nazw Ivanowa Jest to "rodzina" symbol kraju, a jego przewoźnik - bohater licznych czeskich żartów. Dzisiaj w Czechach ponad 70 tysięcy mężczyzn i kobiet jest nazwiskami Novak i Nowakowa. Mówi, że przodkowie Czechowa często zmieniali miejsce zamieszkania i przybył do innego miasta lub wsi, stali się nowicjuszami - Novaki. Jeśli takie "pole walcowania" było również niskie, nazywano go Novachek.

Nieco mniej niż czeski obywatele z nazwiskiem wolności, z których formowano swobodę ogólnych nazw, wolnych itp. Trzecie miejsce na liście czeskich nazwisk zajmuje nowo jako pochodną z Novak, a czwarty - Dvorak (każdy, kto wie i kocha muzykę , jest znany w tym znanym nazwisku).

Karel Svoboda - Czeski kompozytor - był on, który napisał słynną piosenkę do kreskówki "przygody pszczoły Maison". Jego nazwisko jest jednym z najczęstszych w Republice Czeskiej.

Najczęściej najczęściej, ale z pewnością najsłynniejsza jest nazwa czeskiej chapeki. Pisarz Karel Chepek i kompozytor Antonin Dvorak, naprawdę nie potrzebuje widoku. Uważa się, że jest nazwisko chapek ze słowa "facet", co oznacza "bocian". Być może przodkowie pisarza miały długie nogi, i mogą mieć długi nos, a być może bocian był przedstawiony w ich domu.

A ponieważ rozmawialiśmy o muzyce, pamiętajmy, że Republika Czeska jest bardzo musicalem, a na naszej stronie jest jej poświęcony jej. Wielcy kompozytorzy i zespoły uliczne, słynny współpracownik w kapeluszu na moście Karlovy i gracza na kryształowych okularach na placu republiki. A może muzyka organowa? Idzie do kościoła?

Cechy formacji Czeskich nazwisk

Jeśli porównujesz rosyjskie nazwiska z Czech, wyraźnie widać, że większość rosyjskich nazw ogólnych odpowiada na pytanie: "Czyje?" (Ivanov, Petrov, Sidorov) i Czeski, takich jak angielski, niemiecki itp., Są bezpośrednio nazywane osobą (Smith, Hess, Novak, Svalhal, Smalarge).

W Czechach, pomimo faktu, że jest również słowiańskim, istnieje inna postawa w gramatyce do słów męskich i żeńskich rodzajów. W rezultacie, tworzenie kobiecego nazwiska z mężczyzn występuje, dodając przyrostek "-ov". Na przykład Novak - Novakova, Shpork - Shortkov. Ponadto zagraniczne nazwiska kobiet Czechs nachylone bez względu na znaczenie. Czasami jest to bardzo interesujące, jeśli nie powiedzieć śmieszne. Na przykład Smirnov - Smirnovova, Beckham - Beckhamova, Putin - Putinos. W czeskiej prasie okresowej możesz przeczytać: Demi Murova, Sara-Jessica Parkerova, Sheron Stonunova. Słynny fakt, że Kylie Minogue nie poszedł do Czech, dowiedziałając się, że jej imię wyglądało jak Kylie Minogov. To prawda, że \u200b\u200bistnieją kobiece nazwiska, do których nie dodaje się nazwany przyrostek, jest nowa, czerwona, Stara i inni oznaczają przymiotnik.

Niektórzy z niektórych przedstawicieli piętro sugerują, że dodanie przyrostka "-ov" do męskiego nazwiska dla tworzenia się kobiety pokazującej zależność kobiety od mężczyzny, jej podwładnej roli. Częścią Czechowa uważa, że \u200b\u200bbędzie bardziej logiczny, aby użyć męskiej formy czeskiego kobiecego nazwiska, fakt, że ludzie podróżują wiele wielu rzeczy. W Senacie istniała nawet propozycja Strony Demokratów, aby umożliwić kobietom "przestać" ich nazwiska. Jednak projekt nie został zatwierdzony, aby nie przyspieszyć naturalnego procesu rozwoju języka czeskiego. To prawda, że \u200b\u200bCzeski Instytut języka zalecił tolerancyjny należący do kobiet, które wolą wydawać, że nazywają męską formę swoich nazwisk, których nie dotyczy oficjalnych dokumentów.

Ten, który przeczytał artykuł prawie do końca, na pewno będzie zainteresowany również dowieniem o najbardziej popularnych i rzadkich imionach w Republice Czeskiej. Ta dziewczyna nazywa się Petrą. Czy to nieprawda, piękna nazwa? Nawiasem mówiąc jest słynnym czeskim modelem. Artykuł o nazwach od nas przygotowuje i w którym opublikujemy go. Podążaj za nami.

Nazwisko jest jednym z najważniejszych elementów tożsamości człowieka. Historie znane są z nazwy faktów osoby, która stała się niewolnikiem. A deklinacja kobiet nazwisk jest częścią tożsamości Czechowa. Być może jest to, co powoduje, że Patrioty postrzegają pragnienie niektórych obywateli do naruszenia Złotej Zasady Gramatyki czeskiej jako większej utraty języka czeskiego.

Wszystkie Praga 1 Praga 2 Praga 3 Praga 4 Praga 5 Praga 6 Praga 7 Praga 8 Praga 9 Praga 10

Obecnie istnieje w Republice Czeskiej ponad 40 tysięcy nazwisk.

A pierwsze nazwy pojawiły się w XIV wieku.

Najczęściej nazwiska powstały w imieniu. Na przykład, dość wspólne miejskie, urbanki, Łukash, Łukashk, Kaspar lub w imieniu Yang - Natychmiast Kilka - Yanak, Yandak, Yanda, Janota. Myślę, że wielu czuje się zawstydzony, gdy osoba nazywa się Vaclav Havel, Twoim Sigmundiem lub Ota Mikhalem, Yakub Peter, Mikulas Aash. Spróbuj zgadnąć, gdzie nazwa i gdzie jest nazwisko.

Często nazywa się w zależności od rodzaju aktywności. Tutaj mieszkają w świetle Colarge (Master Wheel) i Tubagarnzh (Carpenter), Taison (Carpenter) i Schelanta (Glassman). Nazwy Bednarzh (Bondar), Cowarzh (Kuznety), Mlarzh (Melnik) były często spełnione.

Czech Nazwiska w większości powstały ze względu na potrzebę lepiej zidentyfikować ludzi. Najczęściej pierwsze podobieństwa nazwisk odzwierciedlał pewne cechy charakteru lub wygląd tej osoby, i często były ironiczne, szyte lub nawet obraźliwe. Obejmują one na przykład uchwyt (zębaty), shorthand (niedbały), Halabala (Slacker) i inne. Nadal nie można nazwać klasycznymi nazwiskami, to raczej pseudonimy lub pseudonimy, które mogłyby zmienić jedną osobę przez całe życie. Ojciec i syn mogą mieć różne "nazwiska" w zależności od rodzaju okupacji, wyglądu lub typowych cech charakterystycznych.

Z czasem feudale zaczęły stale zmuszać swoich badanych użyj drugiej nazwy, aby rejestracja obywateli stała się dokładniejsza. Więc zdecydowano o tym drugie nazwiska, czyli przyszłe nazwiska, być przeniesienie dziedziczeniaAby uniknąć bałaganu, przede wszystkim podczas zbierania podatków.

W 1780 r. Emperor Joseph II wykorzystanie plemiennych nazwisk zalegalizowanych.

Nazwy gwiazd miejskich i wieśniaków zostały wyróżnione. W miastach ludzie często otrzymywali nazwiska w zależności od warstwy publicznej, do której należali lub z miejsca, w którym mieszkali. W XVIII wieku nie stosowano żadnych liczb na orientację na ulicach. W związku z tym, jeśli ktoś miał, na przykład nazwisko wedl, oznacza to, że był człowiekiem "z słonia", to znaczy mieszkał w domu "przez słonia".

Dość wyraźny był różnica między nazwiskami szlachta i zwykłych ludzi. Nazwy szlachty zwykle składały się z kilku nazwisk, od nazwiska, a także pseudonimów, które najczęściej oznaczały miejsce rezydencji tego rodzaju. Na przykład Yang Zhizzov z Tozznova, gwaranta Gwaranta Użytkowników i Outheads, Boguslav Gashishteinski z Lobkovitz. Szlachetność nazwiska przez dziedzictwo zaczęła być przekazywana wcześniej niż zwykłych ludzi. Jest to zrozumiałe, ponieważ w interesie samych swoich dzieci, tak że ich dzieci będą miały ogólną nazwę, która natychmiast przemówiłaby o ich szlachetnym pochodzeniu, stanowisku w społeczeństwie i spójności ich rodziny. Najstarsze czeskie marynne nazwisko odnosi się do rodzaju Cherninov (z XI wieku).

Najczęściej proste ludzie nazwiska były związane z narodzinami ich zajęćNa przykład, Bad Barguin (Carpenter), TASNERY (Carpenter), Kelteknik (Mechechshchik), Sedlak (Peasant), Worach (Pakar), Napratik (Budget), Messnowa (las), Loca (Lackey) i innych. Nazwy wieśniaków często zeznawały się na wielkość własności tej osoby. Na przykład Pulpan (dokładne tłumaczenie oznacza "Połowa Panie") był właścicielem połowy pola, Lanski stał się już właścicielem całego pola, a mężczyzna o nazwie Flyland był bezrolny chłop.

Trochęczech Nazwiska odzwierciedlają sferę duchowej, przede wszystkim, religia. Takie nazwiska należą do, na przykład Krzhestyan (Christian) i Ranagnik.
Nawet w tej dziedzinie wyśmienione nazwiska pojawiły się jak odbiór (oznaczenie przedstawiciela czeskich braci, później protestantów) lub Lutrin (luteran). Takie imiona w średniowieczu Przysiążeni przedstawiciele innych, niecakolicznych religii. Ta grupa obejmuje również rodziny pożyczone z Bibliico wyraził pewną własność tej osoby. Istnieje nazwisko Sodomka z biblijnego miasta Sodomy, zniszczony przez Boga ze względu na jego grzechy swoich obywateli, nazwisko gerodes, który był naznaczony krwiożerką, Piłatem jest niezdecydowana osoba i tym podobne.

Należy zauważyć że humor odzwierciedlenie w powstawaniu wielu czeskich nazwisk. Wielu z nich wskazuje, że przodkowie współczesnego Czechowa były prawdziwym kupcem. Podniósł najwyższe pozycje, wykorzystując swoje tytuły i tytuły, zarówno świeckich, jak i kościołów, aby wyznaczyć swoich współobywateli. Do tej pory możesz spotkać się z takimi nazwiskami, jak Cisarge (Emperor), Cradle (King), Vevey (Duke (Duke), książę, a nawet Papa (Tata), Biskupp (biskup), OPA lub Namath (Abbot) i inni. Mocking Nazwiska utworzone również na podstawie właściwości duchowych lub fizycznych ich przewoźników, takich jak Gyekseks (Francja), Plentyhha (plotki), chwyt (bezczynność), są niejasne (smutne), kąty (złe), piękno ( Piękno), a ten tytuł może wyrazić rzeczywistość lub ironię.

Prawdziwe cechy Odbijał takie nazwiska jak Kulgank lub Kulgava (Chrome), Shilgan lub Shilgava (ukośny), szeroki (szeroki), neurob (ser), mały (mały) i innych.

Dość popularne były nazwiska związane z częścią ciała; W większości przypadków były one ironiczne, na przykład, rozdział (głowa), TLAME (pysk), Brojkhachek (zdziwiony), Koraron (jako szkielet) i tym podobne. Czasami satyra była tak sztywna, że \u200b\u200bnazwa części części zwierzęcej była przyzwyczajenia do wyznaczenia pewnej osoby, na przykład Kopeitko (Kopyitów), Tlap (Paw), Puceour (Paw), Voganka (ogon) lub Otseshek (ogon ).

Wiele czeskich nazwisk jest metaforyczneWięc powstały więc na podstawie pewnego podobieństwa. Ta kategoria obejmuje przede wszystkim nazwiska związane z naturą, z nazwami roślin, zwierząt lub zjawisk naturalnych, ponieważ na przykład ropucha, gad (wąż), Beran (Baran), MAZ (Frost), Zima, Gliny (Glina ) i inni. A te nazwiska były często definiowane przez kpina lub przeklinania.

Wiele czeskich nazwisk odnosi się do obszaru trawiennegoCo może odgadnąć, aby przodkowie Chekhowa były namiętnymi konsumentami. Takie nazwiska należą do, na przykład Pecsen (Bochenek), Gusk (Bulka), Bay (Patty), podlewanie (zupa), knedlik i innych.

Niewyczerpane źródło dla nazwisk było matka natury. Niebieski, Moudo - jest zrozumiały bez tłumaczenia, przez sposób Alphonse Fly, słynny czeski artysta. Gavrak - Voronenok, łąki - Eagleok, Vorzhishki - kupa, pazurowanie - kogut. Przechodząc przez Czech Land Brhiz (Birch) i Oaks (Oaks), Linden i żetony (Rosehips), Komunia (Bulw, a jeśli nadal przekładasz się na inne języki - naturalne chipolino).

Oczywiście, pewne nazwisko, osoba mogłaby uzyskać zarówno ze względu na ekspresyjne cechy charakteru, pojawienie się, albo z powodu zachowania: ciche, tlovers (grube), stopnie (bohater), zachowanie (rozpryskuje ślinę podczas rozmowy), a przetargowanie), lub Neruda (zły człowiek, "rzodkiewka" na żargonie "panowie powodzenia"). Słynny czeski poeta i pisarz Jan Neruda, najprawdopodobniej nie był zły - poeta nie mógł być zły.

Dlaczego ludzie zmieniają nazwiska? Ponieważ ich nazwisko brzmi śmieszne, a nawet nieprzyzwoite. Kto dostępuje do takiej pomocy rejestrach? Na przykład pewna patelni (Zřídkaveselý) - przetłumaczona - czasami wesoły - w sensie - "Tsarevna-Nesmeyana", - łatwo byłby poprosić go, aby dać mu nowe nazwisko. Sami urząd rejestru decydują, kto pozwala im zmienić nazwisko, a kto nie ma, i nie wymaga żadnych dowodów, że śmieją się lub próbują takie nazwisko. Jak to mogło powstać, na przykład nazwisko Grejsemnou - baw się ze mną? Według etymologów, którzy otrzymali ten nazwisko, osoba musiała bardzo kochać gry, prawdopodobnie hazard, na przykład, w kości, a może nieszkodliwi - z dziećmi. Takimi nazwiskami rzadko się spotykają, niepotrzebne, znikają. Ale na początku ubiegłego wieku możliwe było zapoznanie się z wioską Litsezas (Vraťsezase) - wrócić lub wrócić. Ale Pan Vitamwas (Vítámvás) - witam Ciebie - niewątpliwie uprzejmy od urodzenia, nigdy nie zapomni powiedzieć cześć, ale, dzwoniąc do jego nazwiska, w odpowiedzi niezmiennie słyszy - i jestem. Tylko osoba z silną postacią może nosić nazwisko. Vraždil - zabity ... a jeden kochanek podróżny był dozwolony - nazywano Radsetheoulal - Rádsetoular - w tłumaczeniu - uwielbiał wędrować w różnych miejscach ..

Pochodzenie najczęstszych nazwisk Czeskich

Najczęstszym nazwiskiem w Czechach jest nazwa Novak., tylko w katalogu telefonicznym w Pradze "Yellow Pages" - ponad 40 kolumn z telefonami Nowakowem.

Dlatego, jeśli masz przyjaciela w Czechach, a chcesz go znaleźć, ale wiesz o nim tylko, że jest Novak - uważasz, że nie masz szczęścia. Ale jeśli spotkasz CECH w Twojej okolicy - możesz bezpiecznie skontaktować się z nim ze słowami: "Pan Novak! Jak się z nami lubisz? " Prawdopodobieństwo jest nie tak z nazwiskiem, Malą.

Nazwisko Novak. - Jest to czeski odpowiednik rosyjskiego nazwiska Iwanowa. Ponadto jest to, jeśli możesz powiedzieć, że symbol "rodziny" Republiki Czeskiej. Novak jest narodowym bohaterem dowcipów, jak kiedyś w Związku Radzieckim - Wasilia Ivanovich Chapaev z Petką. Novak jest najczęstszym w Republice Czeskiej. Statystyki pokazują, że w 2001 roku w Republice Czeskiej mieszkało ponad 34 tys. Mężczyzn w Republice Czeskiej i ponad 36 tysięcy kobiet w Nowakowu.

Jak Czesi przybyli do życia tak, że gdziekolwiek wygląda - wszędzie Novakov? Historia pochodzenia jest proste nazwiska. Cóż, nie kochałem przodków nowoczesnego Novakovy siedzieć w jednym miejscu, lubili ruszyć z wioski do wioski. Przejdź do innej wioski - tutaj są nowe, przybory. Szef rodziny natychmiast pseudonim i otrzymał Novak. Zastąpiony nie tylko z powodu miłości do podróży lub w poszukiwaniu czegoś nowego, wyjątkowego. Okoliczności często wymuszone: na przykład, na przykład wojna trzydziestoletnia. Należy zauważyć sprawiedliwość, że czasami pojawiły się nowicjusze we wsi, a zatem ten nazwisko znajduje się w trzecim miejscu w trzecim miejscu. Jeśli więc popełnisz błąd, dzwoniąc do nieznanego sprawdzania, nie mylisz i powiedz mi: "Przepraszam, prześlij niedawno, zdezorientowany". Nowo mężczyźni i kobiety razem - ponad 51 tysięcy mieszka w Republice Czeskiej. Tak, więc nie myślisz, że Czechy zrobili tylko, że się tam poruszyli, tutaj konieczne jest wspomnienie drugiego powodu szerokiego nazwiska Novak. Czeskie buty w jednym czasie były bardzo popularne w Związku Radzieckim, a nazwa Tomasha Bati - czeskie buty-biznesmen znane jest na całym świecie. Miłość w Chekhovowi dobre wygodne buty są przekazywane z pokolenia do pokolenia, można powiedzieć, wchłanianie mlekiem matki. A od czasów starożytnych, szewców, mistrzowie na krawiectwo butów, to idzie bez mówienia, - Nowy, zwany Nowakowem.

Co ciekawe, jeśli pan Novak nie wzrośnie, i jego potomstwo, zbyt, lub jego stopień lub jego dziedzir, był już nazwany Novachekiem.

Jeśli się mylisz, skontaktowanie się z nowym czeskim przyjacielem "Pan Novak", to jego imię jest, najprawdopodobniej "patelnia wolność" Piękne nazwisko, prawda? W ogóle, natychmiast staje się jasne, jak powstał - kochał przodkowie dzisiejszej patelni wolności Volnoye Volyushka. Ale nie tylko. Okazuje się, że wolność wolności jest rozproszona. Oczywiście takie nazwisko faktycznie otrzymało ludzi gotowych na wolność na wszystko. Ale wolność wolności otrzymała za darmo - to znaczy, nie są serfami, chłopami. Nie zależali od nikogo, ale nie posiadali tytułu szlachetnego. Dokładna nazwa została również odebrana przez tych, którzy używali tylko jednego rodzaju wolności, na przykład swobodę przemieszczania się. Z nazwiska, wolności, jak w przypadku Novakas utworzyły podobne nazwy - Flowrides, Free i Free. Według spisu z 1999 r. W Republice Czeskiej ponad 25 tysięcy ludzi mieszkało w rodzinie wolności i 27 tysięcy kobiet w rodzinie wolności. A jeśli spojrzysz ponownie w książce telefonicznej w Pradze "Yellow Pages", znajdziesz 30 kolumn z telefonami Wolności.

Trzecie najczęstsze nazwisko w Republice Czeskiej jest nazwisko Novotny.. Wspomnieliśmy o pochodzeniu tej nazwy w związku z nazwą Novak.

Czwarty na liście najczęstszych nazwisk w Czechach jest bardzo znanym nazwiskiem, że wszyscy kochankowie muzyki klasycznej w każdym przypadku wiedzą - to Dvarak. (Słynny czeski kompozytor Antonin Dvarak). W Republice Czeskiej mieszka 22 tysięcy mężczyzn i prawie 24 tysiące kobiet z tym nazwiskiem (nie zapominaj tylko, że w czeskim małżeństwie w dziedzinie dzieci, końcówki -ov. Dvarak - Dvarakov). Istnieje kilka wersji na temat pochodzenia tego nazwiska.

Pierwszy - mogą być wolnymi chłopami, dosłownie - właściciele dużego stoczni. Drugie - wady zwane ludźmi, którzy wynajęli do pracy w takich dużych gospodarstwach, "jardach". Trzeci - zwany także tym, którzy mieszkali na "dziedzińcu" - królewskim, szlachetnym zamku ani grad, to znaczy sługa najwyższej i niższej rangi. Czwarty - Dvorak otrzymał nazwisko ze słowa "Dvizhan" - uprzejmy, wykształcony człowiek.

Być może, nazwisko Dvorak jest związany ze wszystkimi warstwami społeczeństwa feudalnego. Dlatego dzisiaj w Czechach jest tak powszechne nazwisko.

Nazwisko Chapec. Nie należy do liczby najczęściej, ale do liczby najsłynniejszych nazwisk. W końcu nazwa Karela Chapeca, a także Antonina Dvoraik zna cały świat. Najczęstszą wersją pochodzenia tego nazwiska jest utworzone ze słowa "CHAP" - Bocian (w Czechach), a zatem "Chapek", zdrobnionym rozmazem Chapy. Nie można twierdzić, że wszyscy przodkowie dzisiejszych Chapsus posiadali długie cienkie nogi, a powiedzmy, długi nos, przypominający dzioby, niż były podobne do małej aistics, ale założyć ją w każdym przypadku, możesz. Istnieje inne wyjaśnienie. W dawnych czasach, zanim został wymyślony przez każdy dom, aby dać numer sekwencji, aby lepiej poruszać się w domu pomalowane różne znaki lub zdjęcia. Najczęściej źródłem inspiracji była natura. Więc domy, na których został przedstawiony bocian ("Chap") był sporo, a oni nazywali "Aist" - w Czechach "w Chapa". Właściciel takiego domu może nosić Chapac. Do tej pory prawie 7 tys. Chapkov na żywo w Republice Czeskiej.

Nazwiska utworzone z ponurkowych nazw, na przykład, hault, Cristof, Paul, Shimon, Vaclav, są również bardzo rozpowszechniane. Wiele nazwisk tego typu powstał z malejącej formy nazwy, na przykład Matsek, Mateychek, Mateichk, Mateyak, Mateyo i innych.

I wreszcie porozmawiajmy o nowoczesnych czeskich celebrytach.

Wszyscy to wiedzą nazwa piosenkarza Lucia Bilay To pseudonim. Jej cywilne imię to Ghana Worikov. Dlaczego gwiazda czeskiego sceny wybrała imię BILA? Może dlatego, że przymiotnik "biały" stał w opozycji do czarnych włosów - dziedzictwo jej cygańskiej pochodzenia. Ludzie, którzy noszą nazwisko Bili, prawdopodobnie miały niezwykle białe skórzane lub białe włosy (mogą być albinos). Później, ci, którzy otrzymali, zostały użyte w ich pochodzeniu, lub imię osady, gdzie mieszkali. W Republice Czeskiej często możemy spotykać takich miast i wiosek, jak na przykład Bilin, Bilovka, paliwo, żółć i tak dalej. Ze względu na tytuł miasta Belek, musimy przypomnieć słynnego czeskiego architekta Frantisek Boleka. Jego nazwisko powstało od podstawy BIL, co oznacza słowo "Biały", z pomocą zdrobnienia przyrostka -ke.

Familia Singer Karel Gottakażdy wiąże się z niemieckim słowem "Gott", co oznacza - Boga. Tak, prawdopodobnie wielu fanów czeskich Nightingale jest uważany za Bóg wśród śpiewaków. Ale w rzeczywistości to nazwisko zostało utworzone z innego niemieckiego słowa - Gote, Gotte - otaczające dziecko, ojciec chrzestny. Tak, ani boski głos, ani nazwiska Gottu w żaden sposób nie wskazują na nieziemskie pochodzenie.