https://pandia.ru/text/78/633/imagages/image003_15.gif "alt \u003d" 56 "wyrównać \u003d" lewe "szerokość \u003d" 282 "wysokość \u003d" 87 src \u003d "\u003e

Nazwa nagrody - wyższa międzynarodowa nagroda w nowoczesnej literaturze, która przyznawana jest najlepszymi pisarzami dziecięcych ( Nagroda Hans Christian Andersen Autor) i ilustrują artyści ( Nagroda Hans Christian Andersen na ilustracji). Dla "dziecięcych" autorów ta nagroda jest najbardziej prestiżowa z nagród międzynarodowych, często nazywana jest "Nagrodą Nobla Malaya".

Premia została zorganizowana w 1956 r. Przez Radę Międzynarodową dla literatury UNESCO dla dzieci i młodzieży ( Międzynarodowa Zarząd na książki dla młodych ludzi - IBBY) z inicjatywy Erli Lepman () - postać kulturowa w dziedzinie literatury świata dzieci.

Andersen to trzy nagrody: złoty medal z profilem wielkiej bajki ( Hans Christian Andersen Awards); Honorowy dyplom najlepszych książek dla dzieci i młodzieży spośród ostatnio opublikowanych w krajach; Uczynienie laureatem na "honorowej listy Andersen".

Nagroda jest patronowana przez UNESCO, jej wysokość królowej Danii Margaret II; Nissan Motor Co. jest sponsorowany.

Kandydaci nagrody są nominowani przez krajowe sekcje Międzynarodowej Rady Książki Dziecięcej. Nagroda przyznawana jest tylko zdrowym pisarzom i artystom, nagrodzona drugi kwietnia - na urodziny Hansa Christiana Andersena na następnym Kongresie IBBY. Nagrody Jury obejmują specjalistów w literaturze dziecięcej z całego świata, które przez sekretne głosowanie określają najbardziej odpowiednich kandydatów na nagrodę główną. Zwycięzcy dostają złoty medal, odpowiednik środków pieniężnych premii nie ma.

Co dwa lata, począwszy od 1956 r. Nagroda przyznawana jest pisarzowi znaczącym wkład w literaturę dla dzieci, a od 1966 r. - i ilustratora artysty.

W całej historii istnienia premium (56 lat), 30 pisarzy i 24 artystów ilustratora książki dziecięcej stały się jego laureatami. Nagrody Geograficzne osiągnęły 24 krajów na świecie.

W przeciwieństwie do medali, ten sam pisarz lub artysta może otrzymać honorowy dyplom kilka razy w różnych dziełach. Dyplom Andersena jest również zauważony najlepsze tłumaczenia. W 1956 r. Dyplomy Andersen otrzymało 15 autorów z 12 krajów. W 2 przedsiębiorstwach, artystów i tłumaczy z 65 krajów.

Trzecią nagrodą jest "honorowa lista Andersen", gdzie wykonane są imiona literatury i artystów, które przez pewien okres, najlepiej tworzyć prace dla dzieci lub wydały książkę dla dzieci.

W 1956 r. Pierwszy właściciel "Nobla dla dzieci" stał się angielskim opowiadaniem Eleanor Fardjan, znany z tłumaczenia książek "Chcę księżyca", "siódmej księżniczki". W 1958 r. Złoty medal otrzymał szwedzki pisarz Astrid Lindgren. Wśród innych laureatów istnieje również wiele gwiazdek gwiazdy - niemieccy pisarzy Erich Köstner i James Cruzz, Włoska Gianni Rodari, Tuva Jansson z Finlandii, Bogumil Rzhigi z Czechosłowacji, Austriacki pisarz Christine Neustlinger ...

Niestety, praca dwunastu właścicieli Andersen Medalu do Krajowego czytnika jest całkowicie nieznana - ich książki nie zostały przetłumaczone na rosyjski i ukraiński. Dopóki Hiszpanie Jose Maria Sanchez-Silva, Amerykańska Paula Fox i Virginia Hamilton, Japońska Mitio Mado, pisarze z Brazylia Lizhi Bojung i Anna Maryja Machado, Argentyńska Mary Teresa Andruhetto, Australijska Pisarz dziecięcy Patricia Raitson, Nowy Zeland Autor Margaret Maha, Swiss Yurgu Shubigera, autor z Wielkiej Brytanii Chambers Eidan i Irlandzki Martin Waddell.

Niestety, nie na liście "Andersenas" i naszych rodaków. Tylko Illustrator artysty Tatyana Alekseevna Mavrina () otrzymała złoty medal w 1976 roku. Ale są posiadacze honorowego dyplomu dla poszczególnych książek dla dzieci, na ich ilustrację i najlepsze tłumaczenia na języki świata. A wśród dyplomów - pisarzy radii Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agnia Barto, Sergey Mikhalkov; Artyści Lev Makmakov, Boris Diodorre, Victor Chizhikov, Maj Miturich; Tłumacze Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova, Boris Nakhod, Lyudmila Bryud. W różnych latach, honorowe dyplomy pisarzy Anatolij Aleksin zostały zaprezentowane na historię "Acting Osoby i artystów", Valery Miedwiediewa na wiersz "Fantasy Barankin", Yuri Kovuu na książkę porządku obrad i historii "Najjaśniejsza łódź na świecie" , Eno Rauda na pierwszą część Tetrallog - Walki "sprzęgła, polotiny i mchu brody" i innych.

W ciągu ostatnich lat, około dwudziestu nazw i nazwisk dzieł pisarzy dziecięcych i artystów krajów WNP, w tym: S. Alekseev, Ch. Aitmatov, N. Dumbadze, Pavlishin i inni zostały dodane do listy honorowej.

Wśród licznych laureatów przyznano honorowym dyplomom i weszły na "honorową listę Andersen" i autorów ukraińskich. Pierwszy krajowy laureat został bogidanem Cham dla fantastycznych przygody swojej magicznej Barwinkiej z Tale Tale "Barwin i Spring" w 1973 roku. Drugi ukraiński pisarz, który został wprowadzony do "honorowej listy Andersen" w 1979 r., Stało się Vsevolod Nutako i jego powieść przygody "Tordeadors z Vyutavka".

Załącznik 1

Pisarze - Laureates Międzynarodowa Nagroda
nazwa

Kraj	Pisarz	Portret	Rok zadania
Wielka Brytania	Eleanor Fartjon (Eleanor Fartjeon)
Aiden Chembers (Eng. Komory Aidan)
David Migdond (eng. David Migdon)
	Astrid Lindgren (Swede Astrid Lindgren)
Maria Gripe (Szwed Maria Grill)
Niemcy	Erich Kestner (Erich Kästner)
James Cruit (James Krüss)
	Mainer De Jong (Eng. Meintert dejong)
Scott o "Dell (Eng. Scott O" Dell)
Paula Fox (angielski Paula Fox)
Virginia Hamilton (Eng. Virginia Hamilton)
Catherine Paterson (Angielski Katherine Paterson)
	Rene Guiyo (ks. René Guillot)
Finlandia	Tuva Jansson (Fin. Tove Jansson)
	José Maria Sanchez-Silva
	Gianni Rodari (Ial. Gianni Rodari)
	Cecil Boedker (daty. Cecil Bødker)
Czechosłowacja.	Boggy Rogue (Cesh. Bohumil říha)
Brazylia	Blok bagażowy (Port. Lygia Bojunga)
(Port. Ana Maria Machado)
	Christine Neustlinger (go. Christine Nöstlinger)
Australia	Patricia Wrightson (angielski Patricia Wrightson)
Holandia	Annie Schmidt (Notherl. Annie Schmidt)
Norwegia	Tormer Khaugen (Norv. Tormod Haugen)
	Mitio Mado (Yap. まど · みちお)
	Uri Oleb (Ivr. אורי אורלב)
Irlandia	Martin Waddell (Eng. Martin Waddell)
Nowa Zelandia	Margaret Mahi (Eng. Margaret Mahy)
Szwajcaria	Yurg shubiger (go. Jürg schubiger)
Argentyna	(Span. María Teresa Andruetto)

1956 Eleanor Farjeon (Eleanor Farjeon, Wielka Brytania)

1958 Astrid Lindgren (Szwed Astrid Lindgren, Szwecja)

1960 Erich Kestener (Erich Kästner, Niemcy)

1962 Mainder De Jong (Eng. Meintert dejong, Stany Zjednoczone)

1964 Rene Guiyo (Fr. René Guillot, Francja)

1966 Tuva Jansson (Fin. Tove Jansson, Finlandia)

1968 James Cruce (on. James Krüss, Niemcy), Jose Maria Sanchez Silva (Hiszpania)

1970 Gianni Rodari (Ial. Gianni Rodari, Włochy)

1972 Scott O "Dell (Eng. Scott O" Dell, USA)

1974 Maria Grill (Szwed Maria Grape, Szwecja)

1976 Cecil Budeer (daty. Cecil Bødker, Dania)

1978 Paula Fox (angielski Paula Fox, USA)

1980 Boggy Roge (Cesh. Bohumil říha, Czechosłowacja)

1982 Bagaż Bomg (Port. Lygia Bojunga, Brazylia)

1984 Christine Neustlinger (go. Christine Nöstlinger, Austria)

1986 Patricia Wrighton (Eng. Patricia Wrightson, Australia)

1988 Anni Schmidt (Notherl. Annie Schmidt, Holandia)

1990 Tormed Haugen (Norwegia Tormod Haugen, Norwegia)

1992 Virginia Hamilton (Eng. Virginia Hamilton, USA)

1994 Mitio Mado (Yap. まど · みちお, Japonia)

1996 URI OLEB (IVR. אורי אורלב, Izrael)

1998 Catherine Paterson (Eng. Katherine Paterson, USA)

2000 (rozpiętość. Ana Maria Machado, Brazylia)

2002 Aiden Chembers (English Aidan Chambers, Wielka Brytania)

2006 Margaret Mahi (angielska Margaret Mahy, Nowa Zelandia)

2008 Jurg Shubiger (go. Jürg Schubiger, Szwajcaria)

2010 David Migdond (Eng. David Migdond, Wielka Brytania)

2012 (Span. María Teresa Andruetto, Argentyna)

Załącznik 2.

Illustrators Artists - Laureaci Nagrody
nazwa

Kraj	Artysta	Rok zadania
Szwajcaria	Alois Kariigiet.
Jorg Muller.
Czechosłowacja.	Jiri trninka.
Dusan callai.
Republika Czeska	Jakość Patsovskaya.
Petr SIS (angielski Peter SIS)
	Maurice sendak.
	IB Scrib Alsen.
	Farshid Mescali.
	Tatyana Mavrina.
	Sukheichi aqaba.
MITSUMASA ANO.
	Zbigniew Rykhlitsky (Polski. Zbigniew Rychlicki)
Australia	Robert Ingpen.
	Lisbet Zverger.
Niemcy	Klaus EnExicat.
Wilk erlbruh.
Jutta Bauer (to. Jutta Bauer)
	Tomi Unger (fr. Tomi Unger)
Wielka Brytania	Anthony Brown.
Quentin Blake (English Quentin Blake)
Holandia	Max Vetele (Netherl Max Velthuijs)
	Roberto Innochi.

1966 Alois Cariegit (Szwajcaria)

1968 Jerji Trninka (Czechosłowacja)

1970 Maurice Sandak (USA)

1972 IB Sungr Olsen (Dania)

1974 Farshid Mescali (Iran)

1976 Tatyana Mavrina (ZSRR)

1978 Svend (Dania)

1980 Sukeki Aqaba (Japonia)

1982 Zbigniew Rykhlitsky (Polski. Zbigniew Rychlicki, Polska)

1984 Mitsumasa Ano (Japonia)

1986 Robert Ingpen (Australia)

1988 Dusan Callai (Czechosłowacja)

1990 Lisbet Zverger (Austria)

1992 Quals Patsovskaya (Czechy)

1994 Jorg Muller (Szwajcaria)

1996 Klaus Essikat (Niemcy)

1998 Tomi Unger (fr. Tomi Unger, Francja)

2000 Anthony Brown (Wielka Brytania)

2002 Quentin Blake (Angielski Quentin Blake, Wielka Brytania)

2004 Max Veteles (Notherl. Max Velthuijs, Holandia)

2006 Wolf Erlbroh (Niemcy)

2008 Roberto Innochie (Włochy)

2010 UTTA Bauer (Jutta Bauer, Niemcy)

2012 Peter SIS (Peter SIS, Republika Czeska)

0 "Style \u003d" Marginet-left: -34.5pt; Granicy - załamanie: Zwiń; Granica: Brak "\u003e

Data urodzenia

Pisarz

Wykonany

Nagroda nazywana nagrodą

(Zakres. María Teresa Andruetto; R.1954), argentyński pisarz

Eleanor Fardjon. (pol. Eleanor Fartjeon; 1881-5.06.1965), popularny angielski pisarz dzieci

Boggy Burn. (Czech. Bohumil říha.;), Czeski pisarz, liczba publiczna

Erich Kestner. (to. Erich Kästner.; 1899-29.07.1974), niemiecki autor, pisarz, pisarz, satir, kabaretysta

Uri Orlev. (Ivr. אורי אורלב, r. 1931), Izraelskie prosais, autor książek dla dzieci i młodzieży, tłumacz pochodzenia polsko-żydowskiego

Mainer DE Jong. (lub daughtong; angielski Meerdert dejong; 1906-16.07.1991), Amerykański pisarz

Virginia Hamilton. (lub Hamilton, eng. Virginia Hamilton.; 1936-19.02.2002), Amerykański pisarz

Margaret Mahi. (Maja Or. Maj, eng. Margaret Mahy.; 1936-23.07.2012), Nowa Zelandia pisarz, autor powieści dla dzieci i młodzieży

Rene Guiyo. (Ks. René Guillot.; 1900-26.03.1969), francuski pisarz

Cecile Buder. (to. Cecil Bødker.; R. 1927), Duński pisarz

Martin Waddell. (lub drewno, eng. Martin Waddell.; R. 1941), Irlandzki pisarz

Paula Fox. (pol. Paula Fox.; R. 1923), amerykański pisarz

90 lat

Tormer Khaugen. (Ani. Tormod Haugen.; 1945-18.10.2008), Norweski pisarz i tłumacz

David Migdon. (pol. David Migdon;r. 1951), angielski pisarz

Annie. (Notele. Annie. Maria Geertruida Schmidt., w innej transkrypcji SMIDT; 1911-21.05.1995), holenderski pisarz

Scott o "Dell (eng. Scott O'Dell; 1898-15.10.1989), znany autorski pisarz

115 lat

James Crys. (to. James Krus; 1926-2.08.1997), niemiecki pisarz dzieci i poeta

Patricia Raitson. (pol. Patricia Wrighton.z domu Patricia Furlonger.; 1921-15.03.2010), Australijski pisarz dzieci

Maria Gripe. (Szwed. Maria Grill.; Walter w stylu Marii / Maja Stina Walter; 1923-5.04.2007), znany szwedzki pisarz

LIGIA (Luggie) Language Nonese (Zakres. Ligii Bojunga Nunnes; R. 1932), brazylijski pisarz

Christine Neustlinger. (to. Christine Nöstlinger.; R. 1936), Austriacki pisarz dzieci

Catherine Wallmand Paterson. (pol. Katherine Paterson.; R. 1932), współczesny pisarz amerykańskich dzieci

Jose Maria Sanchez Silva i Garcia Morales (Zakres. José María Sánchez-Silva Y García-Morales;), Hiszpański pisarz i scenarzysta

Astrid Anna Emilia Lindgren (Szwed. Astrid Anna Emilia Lindgren, Nee Ericsson, Szwed. Ericsson.; 1907-28-28.2002), Szwedzki pisarz, autor wielu znanych książek na całym świecie dla dzieci

Aidan Chambers (lub Aiden Chembers, angielski. Komory Aidan.; R. 1934), angielski pisarz

Nagroda Hansa Christian Andersen (Hans Christian Andersen Autor Autor) jest premium literacki, który przyznawał najlepszych pisarzy dzieci i ilustratorów artystów. Został założony w 1956 r. Przez Radę Międzynarodową dla literatury dziecięcej i młodzieży UNESCO, przyznawane raz na dwa lata, przyznano 2 kwietnia. Ta data to urodziny, UNESCO zadeklarował w 1967 roku przez Międzynarodowy Dzień Książki dziecięcej.

Historia

Nagroda nazwana na cześć H. K. Andersen jest uważana za jedną z najbardziej prestiżowych międzynarodowych nagród w dziedzinie literatury dziecięcej, często nazywana jest "drobną nagrodą Nobla".

Nagroda przyznawana jest tylko zdrowym pisarzom i artystom.

Idea ustanowienia nagrody należy do ELLE LEPMAN (1891-1970) - aktor kulturowy w dziedzinie literatury świata dzieci. Znane frazę E. Lepman: "Daj nasze książki dla dzieci, a otrzymasz je skrzydła".

Kandydaci nagrody są nominowani przez krajowe sekcje Międzynarodowej Księgi Dzieci IBBY. Laureaci są pisarzem i artystą - przyznawane złote medale z profilem Hans-Christian Andersen. Ponadto, IBBY Awards Honor Dyplomas dla najlepszych książek dla dzieci i młodzieży z liczby niedawno opublikowanych w krajach, które są członkami Rady Międzynarodowej.

Rada Rady Rosyjska Książka jest zawarta w Międzynarodowej Radzie Konkursu od 1968 roku. W 1976 r. Nagroda Andersen została przyznana rosyjskim ilustratorowi i artystom. Wielu pisarzy dzieci i ilustratorów z Rosji otrzymali również dyplom honorowy.

W 1974 r. Międzynarodowe jury podkreśliło kreatywność, aw 1976 roku. Honorowe dyplomy otrzymały pisarzy Shaukat Galiyev na Tatar Książki dla dzieci przetłumaczone na rosyjski "Hare on Charging" ("Fizamenta Yasny Kyan"), Anatolij Aleksin dla historii "Aktorzy i wykonawcy", Valery Miedwiediew na wiersz "Fantasy Barankin", Dla Księgi Wieków i Historie "Najłatwiejsza łódź na świecie", Eno Rauda na pierwszą część Tetralogii Agent Fairy Tales "Sprzęgła, Polotina i Mokhovaya Brodę" i innych; ilustrują artyści, Evgeny Rachev itp.; Tłumacze, Ludmila Blaud i inni. W 2008 i 2010 r. Artysta został nominowany do nagrody.

Lista pisarzy - laureaci nagród

1956 (Eleanor Farjeon, Wielka Brytania)
1958 (Astrid Lindgren, Szwecja)
1960 Erich Kestner (Erich Kästner, Niemcy)
1962 Maerert de Jong (Meintert Dejong, Stany Zjednoczone)
1964 René Guillot, Francja)
1966 Tuva Jansson (Tove Jansson, Finlandia)
1968 (James Krüss, Niemcy), José Maria Sanchez-Silva (Hiszpania)
1970 (Gianni Rodari, Włochy)
1972 Scott O'Dell (Scott O'Dell, Stany Zjednoczone)
1974 Maria Gripe (Maria Grapry, Szwecja)
1976 Cecil Boedker (Cecil Bødker, Dania)
1978 Paula Fox (Paula Fox, Stany Zjednoczone)
1980 Boggil Rocky (Bohumil říha, Czechosłowacja)
1982 Bug bagażu (Lygia Bojunga, Brazylia)
1984 Christine Neustlinger (Christine Nöstlinger, Austria)
1986 Patricia Wrightson (Patricia Wrighton, Australia)
1988 (Annie Schmidt, Holandia)
1990 (Tormod Haugen, Norwegia)
1992 Virginia Hamilton (Virginia Hamilton, USA)
1994 Mitio Mado (まど · みちお, Japonia)
1996 URI ORLEB (אורי אורלב, Izrael)
1998 Catherine Paterson (Katherine Paterson, Stany Zjednoczone)
2000 Ana Maria Machado (Ana Maria Machado, Brazylia)
2002 Aidan Chambers, Wielka Brytania)
2004 (Martin Waddell, Irlandia)
2006 Margaret Mahi (Margaret Mahy, Nowa Zelandia)
2008 Yurg Schubiger (Jürg Schubiger, Szwajcaria)
2010 David Migdond (David Migdond, Wielka Brytania)
2012 Maria Teresa Andruhetto (María Teresa Andruetto, Argentyna)

Lista artystów ilustratorów - premium Laureaci

1966 Alois Carigiet (Alois Carigiet, Szwajcaria)
1968 (Jiří Trnka, Czechosłowacja)
1970 (Maurice Sendak, Stany Zjednoczone)
1972 IB Spa Sunning Olsen (IB Spang Olsen, Dania)
1974 Farshid Mesghali, Iran)

Założona w 1956 roku, międzynarodowanazwa nagród.Hansa-Christian. Andersen.(Nagroda Hans Christian Andersen) jest najbardziej prestiżowa w dziedzinie książki dla dzieci i porównywalna do znaczenia z Nagrodą Nobla. Premia ta jest założona przez Radę Międzynarodową dla literatury dziecięcej i młodzieży UNESCO, dzięki idei postaci kulturowej w dziedzinie literatury dziecięcej, Elle Lepman (1891-1970). Honorowa misja strażnika nagrody jest wykonywana przez Królową Danii. Nagroda premii jest zaangażowana w jury, która zebrała pisarzy i specjalistów literatury dziecięcej z różnych krajów.

Raz na dwa lata, na urodziny jednego z najlepszych bajkowych opowieści ze wszystkich czasów i ludów, Hans-Christian Andersen, ceremonia przyznawania lepszego pisarza dla dzieci, a od 1966 roku najlepszy ilustrator książek dla dzieci. 2 kwietnia najlepszy pisarz i artysta wybrany z listy książek dla dzieci przedstawionych przez sekcje krajowe otrzymują złote medale z wizerunkiem profilu Andersena i dyplomów. Odpowiednik środków pieniężnych premii nie istnieje. Wśród zwycięzców premii w różnych latach były Astrid Lindgren, Tuva Jansson, Quentin Blake, Erich Kestn, David Migdon.

Założyciele są międzynarodowe nagroda nazwa Hansa-Christian. Andersen., jako data pamięci wielkiego pisarza dla dzieci, ogłosił 2 kwietnia przez Międzynarodowy Dzień Książki Dziecięcej. Obchody tego dnia w różnych krajach odbywa się w ramach tygodnia tygodnia literatury dziecięcej. Każdego roku honorowa misja organizatora wakacyjnego jest wykonywana przez jedną z sekcji Rady Książki Dziecięcej. Jest obowiązkowy, aby stworzyć kolorowy plakat i pisanie międzynarodowej wiadomości dla dzieci na całym świecie, zaprojektowany, aby popularyzować czytanie książek dla dzieci.

Kolejna premia literacka została założona w Danii - nagroda Hans-Christian. Andersen.(Hans Christian Andersen LITTERURPRIS), który podkreśla godne tych pisarzy dzieci, których pomysłów książkowych są podobne do pomysłów dzieł geniuszu. Po raz pierwszy Premium została przyznana w 2007 roku do znanego pisarza Paulo Coelho. W przeciwieństwie do międzynarodowego nagrodanamdanza-Christiana. Andersen.ta premium ma odpowiednik środków pieniężnych - 2222 euro.

Zwycięzcy Nagrody Andersen

Lista pisarzy - laureaci nagród

1956 Elinor Farjeon (Eleanor Farjeon, Wielka Brytania)

1958 Astrid Lindgren (Szwed Astrid Lindgren, Szwecja)

1960 Erich Kestener (Erich Kästner, Niemcy)

1962 Mainder De Jong (Eng. Meintert dejong, Stany Zjednoczone)

1964 Rene Guiyo (Fr. René Guillot, Francja)

1966 Tuva Jansson (Fin. Tove Jansson, Finlandia)

1968 James Cruce (on. James Krüss, Niemcy), Jose Maria Sanchez Silva (Hiszpania)

1970 Gianni Rodari (Ial. Gianni Rodari, Włochy)

1972 Scott O'Del (Eng. Scott O "Dell, USA)

1974 Maria Grill (Szwed Maria Grape, Szwecja)

1976 Cecil Bödker (daty. Cecil Bødker, Dania)

1978 Paula Fox (angielski Paula Fox, USA)

1980 Bogumil Rzhikha (Cesh. Bohumil říha, Czechosłowacja)

1982 Bagaż Bomg (Port. Lygia Bojunga, Brazylia)

1984 Christine Neustlinger (go. Christine Nöstlinger, Austria)

1986 Patricia Wrighton (Eng. Patricia Wrightson, Australia)

1988 Anni Schmidt (Notherl. Annie Schmidt, Holandia)

1990 Haugen Tourmud (Norwegia Tormod Haugen, Norwegia)

1992 Virginia Hamilton (Eng. Virginia Hamilton, USA)

1994 Mitio Mado (Yap. まど · みちお, Japonia)

1996 URI OLEB (IVR. אורי אורלב, Izrael)

1998 Catherine Paterson (Eng. Katherine Paterson, USA)

2000 Anna Maria Machado (Port. Ana Maria Machado, Brazylia)

2002 Aiden Chembers (English Aidan Chambers, Wielka Brytania)

2006 Margaret Mahi (angielska Margaret Mahy, Nowa Zelandia)

2008 Yurgg Shubiger (go. Jürg Schubiger, Szwajcaria)

2010 David Migdond (Eng. David Migdond, Wielka Brytania)

2012 Maria Teresa Andruhetto (Iz. María Teresa Andruetto), Argentyna

Lista artystów ilustratorów - premium Laureaci

1966 Alois Cariegit (Szwajcaria)

1968 Jerji Trninka (Czechosłowacja)

1970 Maurice Sandak (USA)

1972 IB Sungr Olsen (Dania)

1974 Farshid Mescali (Iran)

1976 Tatyana Mavrina (ZSRR)

1978 Svend Otto S. (Dania)

1980 Sueki Aqaba (Japonia)

1982 Zbigniew Rykhlitsky (Polski. Zbigniew Rychlicki, Polska)

1984 Mitsumasa Ano (Japonia)

1986 Robert Ingpen (Australia)

1988 Dusan Callai (Czechosłowacja)

1990 Lisbet Zverger (Austria)

1992 Quals Patsovskaya (Czechy)

1994 Jorg Muller (Szwajcaria)

1996 Klaus Essikat (Niemcy)

1998 Tomi Unger (fr. Tomi Unger, Francja)

2000 Anthony Brown (Wielka Brytania)

2002 Quentin Blake (Angielski Quentin Blake, Wielka Brytania)

2004 Max Veteles (Notherl. Max Velthuijs, Holandia)

2006 Wolf Erlbroh (Niemcy)

2008 Roberto Innochie (Włochy)

2010 UTTA Bauer (Jutta Bauer, Niemcy)

2012 Petr Sis (Cesh. Peter Sís, Czechy)

Zorganizowany w 1956 roku przez Międzynarodową Radę dla literatury dziecięcej i młodzieży UNESCO (Angielska Międzynarodowa Zarząd na książki dla młodych ludzi - IBBY). Przyznawane raz na dwa lata. Nagroda przyznawana jest drugi kwietnia - na urodziny Hansa Christiana Andersena. W inicjatywie i decyzji Rady Międzynarodowej jako znak głębokiego szacunku i miłości do miasta H. Andersen, w 1967 dnia 2 kwietnia została ogłoszona międzynarodowym dniem książki dziecięcej. Dla "dziecięcych" autorów, ta premia jest najbardziej prestiżową nagrodą międzynarodową, często nazywany jest "Malaya Nobel Nagrodą". Nagroda przyznawana jest tylko zdrowym pisarzom i artystom.
Idea ustanowienia nagrody należy do ELLE LEPMAN (1891-1970) - aktor kulturowy w dziedzinie literatury świata dzieci. Znane frazę E. Lepman: "Daj nasze książki dla dzieci, a otrzymasz je skrzydła".
Od 1956 r. Nagroda jest przyznawana autorowi najlepszej książki dziecięcej. Od 1966 r. Zaczął również przekazywać najlepszy ilustrator artysty.

Nagroda Andersen i Rosjanie

Rada Księgi Dzieci Rosji jest zawarta w organizacji "Rada Międzynarodowa dla Księgi Dzieci" od 1968 roku.

Wielu Rosjan jest pisarzami, ilustratorami artystów, tłumacze - przyznano honorowe dyplomy. Przedstawiciel ZSRR został przyznany tylko raz - w 1976 r. Medal został nagrodzony Tatiana Alekseevna Maurina, artysty ilustratora książki dla dzieci.
W 1974 roku praca Sergey Mikhalkova została podkreślona przez Międzynarodowe Jury, aw 1976 roku BARTO AGNES. Honorowe dyplomy otrzymały pisarzy Anatoliy Aleksyny dla historii "Aktorzy i wykonawców", Valery Miedwiediewa na wiersz "Fantasy Barankin", Yuri Kovedu na książkę porządku obrad i historii "Najjaśniejsza łódź na świecie", Eno Rauda za pierwsza część sprzęgła Tetrallog - kwadraty, brody polotiny i mchów "i innych; Artyści-ilustrators Yury Vasnetsov, Wiktor Chizhikov, Evgenia Racheva itp.; Boris Tłumacze, Irina Tokmakova, Bryzus Lyudmili, itd. W 2008 i 2010 r. Artysta Nikolai Popov został nominowany do nagrody.
Dziś, bez jego bajek, dzieciństwo każdej osoby jest nie do pomyślenia. Jego imię stało się symbolem całego obecnego, czystego, wysokiego. Nie jest przypadkiem, że najwyższa nagroda międzynarodowa dla najlepszej książki dziecięcej nosi swoje imię - jest to złoty medal Hansa-Christiana Andersena, który jest przyznawany raz na dwa lata najbardziej utalentowanych pisarzy i artystów.

Nazwa nagród.G. KH. Andersen (Nagroda Hans Christian Andersen) - literacki premium, który przyznawał najlepszych pisarzy dzieci.

Założona w 1956 r. Przez Międzynarodową Radę w sprawie literatury dla dzieci i młodzieży UNESCO (Międzynarodowa Zarząd na książki dla młodych ludzi -Ibby. ). Przyznawany jest raz na dwa lata, na drugim kwietniu - na urodziny Hansa Christiana Andersena. Idea ustanowienia nagrody należy do ELLE LEPMAN (1891-1970) - aktor kulturowy w dziedzinie literatury świata dzieci.
Kandydaci nagrody są nominowani przez krajowe sekcje Międzynarodowej Rady Książki Dziecięcej. Laureaci są przyznawane złotymi medalami z profilemHansa-Christian Andersen Podczas KongresuIbby.. Ponadto, IBBY Awards Honor Dyplomas dla najlepszych książek dla dzieci i młodzieży z liczby niedawno opublikowanych w krajach, które są członkami Rady Międzynarodowej.
Dla "autorów" dla dzieci, ta premium jest najbardziej prestiżową nagrodą międzynarodową, często nazywa się "małymnagroda Nobla».

W archiwalnych książkach 49 w formatach FB2 i RTF. Są one zorganizowane przez datę otrzymania przez autora nagrody - nie jest to związane z datą pisania książki, niektóre z nich są pisane dalekie wcześniej, niektóre później.

Pobierz Archiwum.

W 1956 rok Pierwszy laureat nagrody nazwany na cześć Hans Christian Andersen stał się Eleanor Fardjon.. Kiedy otrzymała złoty medal z wyrazistym profilem słynnego opowieści, pisarz miał 75 lat, a była jednym z najbardziej ulubionych autorów dzieci czytających w języku angielskim. W naszym kraju otrzymała szeroką sławę dzięki bajkom "siódmej księżnice" i "Chcę księżyca".

W 1958 rok zwycięzcy nagrody stał się Astrid Lindgren., autor światowej sławy i więcej niż raz laminowane bestsellery dla dzieci "Peppi Long Stocking", "Kid i Carlson", "Rone - Córka Rabuś", "Emil z Lönneberga" i innych.

Laureat. 1960 rok stał się Erich Kestner., autor książek "Emil i detektyw" oraz "Emil i Three Gemini", które zostały przetłumaczone na 59 języków i stały się początkiem nowego gatunku - detektywa dla dzieci.

W 1962 Nagroda amerykańskiego pisarza z holenderskiego pochodzenia otrzymała nagrodę Mainer DE Jong.. "Koło ou dach "- historia o życiu facetów w holenderskiej wiosce na początku XX wieku.

W 1964 Rok był laureat Rene Guiyo., Francuski pisarz-animalist, kontynuując wielką europejską tradycję literatury zwierząt dla dzieci , Jego książki są często porównane z dziełami Kiplingu. I choć jedna z szczytów jego pracy stała się cyklem opowieści o chłopcu syberyjskim Grishke i jego niedźwiedziem , Żadna z jego pracy nie jest nadal tłumaczona na rosyjski.

W 1966 Zwycięzca nagrody otrzymał szwedzki pisarz Tuva Jansson., autor serii książek o Mumi-Trollach.

1968 Rok przyniósł zwycięstwo dwóch pisarzy od razu: toJosé Maria Sanchez Silva (jego Marcenino w Hiszpanii znany również jako Pinocchio we Włoszech lub Peter Peng w Angliii) również James Crys., Niemiecka proza \u200b\u200bi poetaale ostatnie bajki "Tim Taler lub sprzedawane przez śmiech".

W 1970 rok Medal ma włoski Gianni Rodari., Autor Cipolnino, "Gesomino" i wiele innych bajek, szczególnie kochanych w ZSRR ze względu na komunistyczny spojrzenie pisarza. Nabył światową sławę po otrzymaniu nagrody Andersen.

W 1972 Rok Z. oloto Medale nagrodzone Scott o "Dell . Jego najsłynniejsza książka -"Wyspa niebieskich delfinów".

W 1974 - Maria Gripe., Książki do cyklu autorao chłopcu, którego matka nazywała nazwę swojego Idola Elvisa Presleya i który jest bardzo trudny do uzasadnienia jej oczekiwań.

1976 - Duński pisarzCecil. b Powikłany , Autor dużego cyklu praco chłopakach Silas, który uciekł z trupy cyrkowej. W języku rosyjskim został opublikowany tylko jedna historia w kolekcji.

1978 - Paula Fox. . Niestety, jego książki nie zostały jeszcze przetłumaczone na rosyjski.

1980 - Boggy Burn.wprowadził najważniejszy wkład w rozwój nowa czeska literatura dla dziecijako pisarz i wydawca.

1982 - brazylijski pisarz Bagaż Bug (Nunish) . Jej p. uwagi są tłumaczone na wiele języków świata, w tym angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, norweski, szwedzki, islandzki, bułgarski, czeski i hebrajski. W Rosji książki pisarza nie zostały przetłumaczone i nie zostały opublikowane.

1984 - Christine Neustlinger.Oprócz medalu Andersen -laureat ponad 30 premii literackich,w 2003 stał się pierwszym laureatem premii pamięci Lindgrena Astrid.

1986 - Patricia Raitson.. Kreatywność P. Raitson ma szerokie uznanie w Australii, a na całym świecie otrzymała wiele nagród krajowych i międzynarodowych, jego prace zostały przetłumaczone na 16 języków.Ale nie ma wśród nich rosyjskich.

W 1988 rok Annie Schmidt. mam premię z ręki Jego słynni koledzy.i Astrid Lindgren. W całej karierze pisarza Anni Schmidt towarzyszył sukcesowi, popularność, szczerą miłością milionów wielbicielijOT. . Ona dzisiaj, wiele lat po śmierci pozostaje jednym z najbardziej czytelnych autorów Holandii, gdzie jej praca od dawna była czczona jako dziedzictwo narodowe.

1990 - Tourmud Haagen., Norweski pisarz i tłumacz.

1992 - Virginia Hamilton., african American Children's Writer, autor 41 książek przyznano wiele premii literackich. Niestety, żaden z nich nie jest przetłumaczony na rosyjski.

1994 - Mitio Mado., japoński poeta, autor licznych wierszy dla dzieci. Jego dziedzictwo twórcze ma ponad 1200 wierszy.Zmarł 28 lutego 2014 r. W 105. roku życia.

1996 - Uri Orlev., jest znany przede wszystkim przez jego książki o poważnym losie polskich Żydów podczas II wojny światowej.

1998 - Catherine Paterson.. Największym sukcesem został przywieziony przez książki "Magnificent Gilly Hopkins" i "Most w Terabitiya", wypełnione firmą Walt Disney Film z Anną Sophia Robb w jednej z głównych ról. Siostra pisarza była prototypem głównego bohatera, po wielu latach została producentem i scenarzystą filmu.

Z dzieł LaureaatovXxi. wiek w języku rosyjskim zdołał znaleźć powieść nie dziecięce Margaret Mahi. (przyznany B. 2006 ) "Przestrzeń pamięci" i rzymska "skellig" David Migdon. (przyznany B. 2010 ), zgodnie z którym film został wycofany z udziałem Tima Rota.