Kto napisał autor Cheburaszka. Cheburashka - bohater książek EN

Cheburashka - postać wynalazła pisarza dla dzieci Edward Asspensky, śliczne kudłaty zwierzę z dużymi uszami, przypominającym, czy zając lub niedźwiedź.

Bez względu na to, jak śmieszne zwierzęta jest Cheburashka, uwielbia absolutnie wszystko - zarówno dzieci, jak i dorośli. Rzeczywiście, nie kochać słodkich, nieśmiałych i nieszkodliwych zwierząt z ogromnymi i śmiesznymi uszami, jest po prostu niemożliwe. Co więcej, Cheburashka chce chronić i chronić przed niebezpieczeństwami, a właśnie uczestnictwo w jego trudnym losie, a jego główny przyjaciel jest zaangażowany w gen krokodyla.

Historia Cheburaszki rozpoczęła się w 1966 roku, to wtedy pisarz dzieci Edward Uspensky po raz pierwszy wymyślił swojego bohatera. Jak dokładnie pisarz przyszedł fantazję, aby stworzyć tak śmieszną bestię, jest nieznana, ale jest kilka wersji. Tak więc w jednym z nich, w dzieciństwie, Uspensky miał stare wadliwe zabawki, które rodzice nazywali "nieznaną nauką bestii, która mieszka w gorących lasach deszczowych". Według innej wersji, myśli o dziwnym zwierzęciu przybyły do \u200b\u200bswoich gości z przyjaciół, których mała córka spacerując po domu w ogromnym puszystym futrze, ciągle potykającym się i spada. Jej ojciec skomentował ją upadkiem jako "znowu Cheburahved".

Bez względu na to, jak cheburashka jest tropikalną bestią, nadal istnieje, ponieważ w historii książki i kreskówka pierwszy pojawia się w pudełku z pomarańczami, które prawdopodobnie z odległego tropikalnego kraju.

Cheburaska nazwał go z tym samym powodem, dla którego gra słów - zwierzę nie mogło siedzieć cicho i cały czas "Cheburavalya". Dyrektor sklepu, który został działał z pomarańczami, próbował przymocować dziwną bestię do zoo, ale nie udało mu się znaleźć mu miejsca, nie pasował

jakie zwierzęta, a zatem, w rezultacie, niefortunna Cheburashka dostała na półce ze zniżkami sklepu. Nawiasem mówiąc, chodziło o to w słynnej piosence "Byłem kiedyś dziwną zabawką bezimienną, do której nikt nie zbliżył się do sklepu ..."

Jednak w przyszłości Los był bardziej korzystny dla Cheburaszka - spotkał się z najlepszym przyjacielem jego życia - gazu krokodyla. Muszę powiedzieć, że zarówno gen, który "pracował w zoo krokodyla", była nieskończenie sama, a samotność zmusiła go do wyrażania reklam ze słowami "Młody krokodyl chce zaprzyjaźnić".

Więc nieśmiałym kudłym stworzeniem z ogromnymi uszami i okazało się na skraju krokodyla domu genów ze słowami "To ja, Cheburashka".

W rezultacie gen i Cheburashka stali się wielkimi przyjaciółmi, a to było jak kilka genów i Cheburaszki - rosyjskie dzieci kilku pokoleń, których nauczyli się i kochali tych bohaterów.

Nie wiadomo, czy Cheburashka spodziewałaby się tak ogłuszający sukces, jeśli nie jest to bardzo dobry obraz ekranu. Kreskówki o Cheburaszce i Genn stworzyli utalentowany dyrektor Roman Kachanov, pierwsza kreskówka widział światło w 1969 roku. Leonid Schwartzman przemówił przez dyrektora.

Wtedy pojawił się "Cheburashka" (1971), "Shapoklyak" (1974), a później, już w 1983 roku - "Cheburashka idzie do szkoły".

Zaskakująco było Cheburashka, który stał się bardzo znanym bohaterem i poza naszym kraju. Tak więc, zwłaszcza zakochał się w Japonii, gdzie nie tylko pokazywali radzieckie kreskówki, ale zrobili to remake, a także usunął kilka

własne projekty BP, takie jak "CHEBURASHKA AREE?".

W Szwecji, Cheburashka wiedzą i nazywają Druten, (SV. "Drutta" - upadek, pamiątka), a działki ich kreskówek są całkowicie niezależne. Ogólnie rzecz biorąc, Cheburashka wsiadła do bajków wielu krajów - niemieccy widzowie znają go jako Kullerchenkhen ("Kullerchen") lub pulchny ("Plumps"), w Finlandii, Cheburashka nazywa się Muksis ("Muksis"), a litewskie dzieci go znają jak Kulversteukas.

W 2008 r. W Moskwie Muzeum Cheburaszka zostało nawet otwarte, wśród eksponatów, których jest stara maszyna do pisania, na której Uspensky po raz pierwszy stworzył wizerunek tego uroczego zwierzęcia. A Cheburashka stał się już talizmanem zespołu olimpijskiego w kraju.

Nawiasem mówiąc, w 2005 r., Sam Edward Uspensky ogłosił, że oficjalne urodziny Cheburaszki - 20 sierpnia.

Wiadomo, że w 2000 roku Edward Uspensky wielokrotnie próbował bronić swoich praw autorskich do obrazu Cheburaszki, ale utraconą kilka razy. Jednocześnie Leonid Schwarzman, Leonid Schwartzman, zastosowany do obrazu Cheburaszki - mimo że wszedł do swojego pisarza, był to obraz Cheburaszka, malowany przez Schwartzana, tak uwielbiałem publiczność i było to dzięki Kreskówka Cheburashka stała się tak popularna.

Jednakże, co byliby zarzutami twórców, miliony rosyjskich dzieci nadal rosną wraz z dobrymi bajkami o Cheburaszkiej i jego przyjaciołach.

Nieskończenie urocze, uroczo bezbronne i dobre Cheburashka jest po prostu niemożliwe, aby nie kochać.

Wkrótce na zawsze młode Cheburaszka będzie świętować swoje 50. urodziny.

Słynny obraz Cheburaszki jest stworzony przez artystę-mnożnika Leonid Schwartzman.

Pochodzenie

Według przedmowy do książki "Gen Krokodyla i jego przyjaciół", Cheburashka nazywano dawnym autorem w dziecięcej wadliwej zabawce, przedstawiającym dziwną bestię: nie, że niedźwiedź, a nie zając zającymi uszami. Jego oczy były duże i żółte, podobnie jak Filina, głowa jest okrągła, zając, a ogon jest krótki i puszysty, taki, jak to dzieje się zwykle w małych niedźwiedziach. Rodzice chłopca twierdzili, że była to nieznana nauka bestii, która mieszka w gorących lasach deszczowych. Dlatego, w głównym tekście, których bohaterowie są zatwierdzone, jak stwierdzili, zabawki dla dzieci Edward Wniebowzięcia, Cheburashka naprawdę jest nieznanym tropikalnym zwierzęciem, który wspiął się w pudełko z pomarańczami, zasnął tam iw rezultacie, wraz z szufladą Wsiadłem do wielkiego miasta. Dyrektor sklepu, w którym odkryto pudełko, nazywając go "Cheburashka", ponieważ korona pomarańczy, zwierzęcy stale spadł (Cheburavalya):

Siedział, usiadł, rozejrzał się, a potem wziął i wstechławił z stołu na krześle. Ale na krześle, nie przyszedł ponownie - znowu Chebuved. Na podłodze.
- FU You, Cheburashka Co! - powiedział dyrektor sklepu o nim, - nie może w ogóle siedzieć na miejscu!
Więc nasze zwierzę i dowiedziałem się, że jego imię jest Cheburashka ...

Historia i bawi się o Cheburaszka zostały napisane przez Edward Asspensky (gra - razem z Roman Kachanov):

"Crocodile Gena i jego przyjaciele" (1966) - opowieść
"Cheburaszka i jego przyjaciele" (1970) - sztuka (razem z R. Kachanov)
"Urlopy genów krokodyla" (1974) - kawałek (razem z R. Kachanov)
"Business Crocodile Gene" (1992) - opowieść (wraz z I. E. Agrona)
"Crocodile Gena - Militia Poruutenant"
"Cheburashka idzie do ludzi"
"Porwanie Cheburaszka"

Na podstawie książki przez dyrektora Romana Kachanova powstała cztery bajki:

"Crocodile GENA" (1969)
"Cheburaszka" (1971)
"Shapoklyak" (1974)
"Cheburashka idzie do szkoły" (1983)

Po zwolnieniu pierwszej serii kreskówek Cheburashka stał się bardzo popularny w ZSRR. Od tego czasu Cheburashka jest bohaterem wielu rosyjskich żartów. W 2001 r. Cheburashka nabyła wielką popularność w Japonii.

Na letnich grach olimpijskich z 2004 r. W Atenach wybrano talizman zespołu olimpijskiego rosyjskiego. W zimie Olimpiadzie z 2006 r. Symbol rosyjskiej drużyny narodowej Cheburashka zmienił ubrania do białego zimowego futra. W letnich grach olimpijskich w 2008 r. W Pekinie Cheburaszka "Dostarczone" w czerwonym futrze.

W latach Igrzysk Olimpijskich 2010 Cheburashka-Talisman stał się właścicielem niebieskiego futra.

W latach 90. i 2000 r. Spory pojawiają się wokół praw autorskich do obrazu Cheburaszki. Dotyczą korzystania z wizerunku Cheburaszki w różnych towarach, nazwiskach przedszkoli, studiów i klubów dzieci (co była powszechną praktyką w czasach sowieckich), a także autorstwo samego obrazu Cheburaszki, w zależności od Eduard Wniebowzięcie, jest całkowicie należące do niego, podczas gdy jego przeciwnicy twierdzą, że dziś charakterystyczny obraz Cheburaszki z dużymi uszami został stworzony przez Leonid Schwartzman. W latach 90. Edward Uspensky zdobył również prawa do marki Cheburaszka, wykorzystała wcześniej w takich produktach, jak cukierki i kosmetyki dzieci. Korzystanie z nazwy stało się przedmiotem sporu pisarza z fabryką wyrobu cukierniczego Red October. W szczególności, w lutym 2008 roku FSUE "Filmfound Studio Filmowej SoyuzmultFilm" (właściciel praw do obrazu) wyraził zamiar odnalezienia odszkodowania dla twórców filmu "Najlepszy film" do korzystania z obrazu Czeburaszki bez pozwolenia.

Pochodzenie słowa "cheburashka"

Wersja uszkodzonej zabawka, określona w wprowadzeniu do jego książki, założenie odrzuca, jako badany specjalnie dla dzieci. W wywiadzie z Nizhny Novgorod Gazeta Edward Uspensky mówi:

Przyszedłem odwiedzić przyjaciela, a jego mała córka próbowała w puszystych futrze, który został przeciągnięty na podłodze,<…> Dziewczyna stale spadła, stemplowanie o futrze. A po kolejnym upadku jej ojciec zawołał: "Och, znowu, Cheburaved!" To słowo uderzyło w moją pamięć, zadałem jego znaczenie. Okazało się, że "Cheburahring" oznacza "upadek". Więc pojawiła się nazwa mojego bohatera.

W "Sensownym Słowniku żywych wielkiego języka rosyjskiego" VI Dalya opisywany jako słowo "Cheburahnaya" w znaczeniu "upadku", "Fuck", "Stretch" i Słowo "Cheburaska", zdefiniowane przez niego w różnych dialektach jak "Biuletyn, podniesiony na ogonie" lub jako "stojak Vanka, lalka, która jak ją, sama stoi na nogach". Według słownika etymologicznego fasad "Cheburakt" powstaje ze słów Chubourk, Chapurok, Chebura - "Drewniana piłka na końcu Burnetskaya Bacchev", pochodzenia tureckiego. Innym powiązanym słowem jest "chebbyrka" - wojownik, pod koniec którego piłka na włosach.

Pochodzenie słowa "Cheburaska", w sensie zabawek-Nevosha, opisane przez Dahla, wynika z faktu, że wielu rybaków wykonało takie zabawki z drewnianych kul, które były unosiły się do sieci rybackich, a także zwane Cheburasha.

Tamara Dmitrieva, Władimir Kenigson, Irina Mazing, Vladimir Rautbart, Vladimir Ferapontov
Dyrektor: Roman Kachanov
Skrypty: Eduard Asspensky, Roman Kachanov
Operatorzy: Theodore Baynovich, Joseph Golomb, Vladimir Sidorov
Kompozytorzy: Michail ZIV, Vladimir Shareky
Artyści: Leonid Schwartzman, Olga Bogolyubova
Rok: 1969-1983
SERIA: 4

Cheburashka! To jest słodkie wzruszające stworzenie z promieniowanymi oczami i ogromne uszy są znane wszystkim! Przez cały czas jego istnienia Cheburashka zdołał stać się nie tylko charakterem czterech znanych kreskówek, bohatera wielu dzieci edukacyjnych, projektów kulturalnych i społecznych, licznych parodies, ale nawet w drodze do poziomu globalnego, stając się talizmanem rosyjskiego zespołu olimpijskiego.

"Gena krokodyla", "Cheburashka"

Jego pojawienie się Chuburaszki jest zobowiązany do pisarza dla dzieci Eduard Asspensky. To był ten, kto w 1966 r. Napisał pierwszą książkę o przygodach tej nieznanej nauki o zwierzęciu. Jak mówią w premce do samej książki, nazwa bohatera pojawiła się dzięki zabawkowi dla dzieci założenia: nie, że niedźwiedź, a nie zając z zając z zająca z giganckimi uszami, dużymi żółtymi oczami i krótkim ogonem.

Rodzice chłopca w pełni twierdzili, że jest to niezbadane, podczas gdy rasa tropikalnego zwierzęcia. Dlatego w swojej pracy Edward Uspensky opisał Cheburashka jako nieznane tropikalne zwierzę, które wspiął się w pudełko z pomarańczami, zasnął tam iw rezultacie wszedł do dużego miasta z szufladą. Dyrektor sklepu, który wziął pomarańcze, dał mu nazwę "Cheburaszka", ponieważ zwierzęta nie stanąły w nogach i nieustannie spadły (Cheburavalya).

"Gena krokodyla", "Cheburashka"

A dziś obraz Cheburaszki, znany nam, został stworzony przez mnożnika przez Leonid Schwartzman. Ze starą kobietą Sapoklyak okazał się również ciekawą historią. Jak wiesz, słowo "Shapoklyak" w języku francuskim oznacza "cylinder składany".

Dlatego początkowo Leonid Schupartsman namalował Sapoklyak młodą damą, w ciemnych ubraniach, z długim nosem i szarym wiązką włosów na głowie. Jednak coś brakowało ... Kiedy Artysta przypomniał o teściowcu matki i uruchomił mistrz policzków i zaskoczył wielkie oczy. Po koronkowym Jabinie, mankiet i kapeluszu - okazało się, że jest wylastą teściową.

Piosenka Cheburashka.

Niebieski przewóz

Clearovet był zachwycony - wspaniała stara kobieta odwróciła Shapoklyak! Krokodyl był łatwiejszy. Jednak krokodyl, jak mówią - i w Crocodile w Afryce. Przy okazji, po bliższym badaniu naukowcy rozpoznali w obrazie krokodyla Geny, a nie krokodyl w ogóle i ... aligator!

"Gena krokodyla", "Cheburashka"

Wiesz co? Pierwsza kreskówka "Crocodile Genu" Redakcja "Soyuzmultfilm", która była związana z odrzuconą KGB. W budowie domu przyjaciół zobaczyła analogię z budową CEV, a kreskówka nagrodzona trzecim, najniższą kategorią wynajęcia. W rezultacie kreatywna grupa mnożników nie otrzymała pojedynczej nagrody na obraz, a sam folia nie była zalecana do szerokiej walcowanej stali.

Prezentując drugą kreskówkę - Redakcja "Cheburaszka" ponownie skłoniła Kramol. Ta seria, według swojej opinii, "Peepeped Pioneer Organization". Musiałem pilnie wkładać replikę Roman Kachanova do pilnego wkładania repliki w kreskówce: "W pionierach weźmie najlepsze".

Pomimo faktu, że po zwolnieniu pierwszej kreskówki o Cheburaszkiej, postać stała się bardzo popularna wśród osób radzieckich, kreskówka próbowała zakazać.

"Gena krokodyla", "Cheburashka"

Jedna z gazet wyszła z artykułu "Implanting", którego tytuł czytał: "Kto przyjmie Cheburashka?" Było popularnie wyjaśnione, że Cheburashka jest śladem, który nie ma ojczyzny!

Tak, a krokodyl, gen nie jest również próbką do naśladowania, widzi, że szukam przyjaciół na reklamach, a wszyscy wiedzą, że osoba radziecka szuka ich w zespole! Cheburashka jest bardzo kochany nie tylko z nami, ale także w Japonii. Mimo to wygląda jak typowy japoński bohater: ogromne oczy, małe usta. Japończycy jest czule nazywany jego "rosyjskimi cudem" z Chebi.

Ponadto Krokodylowa piosenka genów została również przetłumaczona na fińskie, a także języki angielskiego, szwedzkiego, niemieckiego, bułgarskiego, polskiego i innych języków. Kreskówki Roman Kachanova "Crocodile Gena", "Cheburashka" i "Shapoklyak" w różnych czasach poszedł na ekrany każdego z tych krajów. Na letnich grach olimpijskich z 2004 r. W Atenach wybrano talizman zespołu olimpijskiego rosyjskiego.

W zimie Olimpiadzie z 2006 r. Symbol rosyjskiej drużyny narodowej Cheburashka zmienił ubrania do białego zimowego futra. W letnich grach olimpijskich w 2008 r. W Pekinie Cheburaszka "Dostarczone" w czerwonym futrze. W latach Igrzysk Olimpijskich 2010 Cheburashka-Talisman stał się właścicielem niebieskiego futra.

Litewskie dzieci nazywane są Cheburashka - Kulversteukas i szwedzki - Druttin. W ten sposób nazwa bohatera jest tłumaczona na ich rodzime języki. W 2005 r. W związku z posiadaniem działań charytatywnych dla dzieci-sierot "Urodziny Cheburaszki" Edward Nikolayevich Uspensky ogłosił, że urodziny Cheburashka uznano za 20 sierpnia.

Według rozsądnego słownika Vladimira Daly, słowo "Cheburaska" oznaczała "lalka, stoisko Vanka, który sam wstał na nogach, jak nie został rzucony". Czasowniki "Cheburach" i "Cheburane" były używane w znaczeniu "rzut, rzucić, pukaj na grzmot, dudnienie, slap".

Dzięki wysiłkom artysty, Leonid Aronovich Schwartzman, Cheburashka stał się jednym z najbardziej ulubionych bohaterów kreskówek ZSRR. "W procesie tworzenia filmu upadł ogon. W animowanych oczach Cheburaszka jak ludzkie dziecko. Miał duże uszy, kadrowanie wokół tekstów. I, oczywiście, nie było uroku, który na rysunkach nie ma Inni artyści, "Notatki Schwarzman.

Słowo "cheburashka" istnieje od dłuższego czasu i wymyślił go, wbrew odpowiedniej opinii, nie pisarz Edward Uspensky. W "Słownik objaśniający do żywego Wielkiego Rosji", skompilowany przez V.I. Dalem, doniesiono, że "Cheburaszka jest starą zabawką, lalką, stojak Vanka, który, jak rzut, nadal stoi na nogach".

Kolejny naukowiec - Leksykograf S.i. OHZHEGOV w jego słowniku "rosyjskiego słownika" CITES Dwa słowa używane w niespodziance - Chebrahcheut i Cheburashch, w pobliżu znaczenia "Rzuć, upadku lub uderzenie hałasem".

Wiadomo, że w starej cyrkowym klaunie-akrobatom zwanym Cheburashi. Aby ustawić widzów, cheburashaded na arenie, tj. Wraz z piszczącymi krzyki spadły w trocinę i fludnął w nich, próbując poznać opinię publiczną ze śmiechu.

Pisarz, który opuścił nas 14 sierpnia zwany urodzinami wszystkich jego ukochanych uszatych zwierząt w dniu 20 sierpnia 1966 roku, w dniu, w którym wyszła książka "Krokodyla Genu i jego przyjaciół"

Tak się stało Eduard Nikolaevich. przed świętem Cheburashka.. Ale na bieżącej tradycji urodziny nadal będą obchodzone i oczywiście pamiętać, jak Cheburashka "pojawił się na świetle".

Nieznany widok naukowy

Jak tylko nie nazwidzą naszej Cheburaszkiej za granicą! Dutten, Muxis., ŚLIWKI., Kulleriechen., TOPPL., Kulvertuks.... skąd pochodzi jego początkową nazwę? Edward Uspensky. Powiedziała ładną historię, że mała córka jego przyjaciela stale spadła, zbliżająca się do krawędzi futra Mędzy, która płynęła, grając.

Kiedy jeszcze raz ryzykowała, tata powiedział: "Och. Znowu, Cheburahved. " Jako pisarz później rozpoznał, Cheburahrgan - oznacza "upadek", "Bud", "Rumble". Słowo było lubione przez pisarza, i zastosował go, wymyślając jedną z najsłynniejszych nazw kreskówek.

Ale w przedmowach do książki dziecięcej, założenie powiedziała, że \u200b\u200bCheburaska nazywa jedną z zabawek jego dzieci. Zabawka była wadliwa i reprezentowała brzydkie zwierzę nieznanej nauki gatunku. Żółte oczy sowy, duże uszy, mały ogon - ani niedźwiedź, ani zając, nie jest jasne, kto.

Kiedy dziecko zapytała, kto to był i tam, gdzie żyje, powiedział bajką, którą mieszka w tropikalnej dżungli, karmi się pomarańczami i jego imieniem jest jego Cheburashka.

Co ciekawe, w wydaniu z 1965 r. Cheburashka nie jest wcale podobny do tego, że znamy kreskówkę. I stworzył nas wszystkich znajomy obraz Leonid Schwartzman..

Słowo "cheburashka" jest w słowniku Daly.. Tam jeden z znaczeń jest lalka-Nevashka, która wstaje "na nogach" z dowolnej pozycji. Ale Cheburashka ma nazwę, kiedy to zrobił to przeciwnie: jak to nie było sadzone, upadł cały czas, Cheburauhal, kołysząc się z pomarańczami i zasypiając. Z stołu na krześle z krzesła - na podłodze.

Cheburashka spacery na planecie

Szczególnie kochany przez śmieszne zwierzę w Japonii. Kiedy Cheburaszka pojawiła się w japońskich telewizyjnych w 2001 roku, przemysł lalek kraju przetrwał wysięgnik produkcyjny. Obrazy Cheburaszka były wszędzie: na torby, torby, ubrania, opakowania z mlekiem.

W formie Cheburaszkiej produkowanej czekolady i serwowane dania restauracji. Okazało się, że fakt, że figurki Cheburashka umieściły dom "na szczęście" na równi z tradycyjnymi rzeźbami z japońskiej mitologii - smoków i kitsune.

W nowej serii "Cheburashka" japoński krokodyl Genu. Czyta japońskie punkty i jest uważany za rosyjskiego intelektualnego. W 2009 r. Cała seria "Co dla Cheburaszki?", Składa się z 26 trzech minut odcinków.