Kokiu atveju rašomas dalybos b b. Rašyba kieta ir švelni

Kokiu atveju rašomas dalybos b b.  Rašyba kieta ir švelni
Kokiu atveju rašomas dalybos b b. Rašyba kieta ir švelni

Klasė) yra sunkiai suprantama ir ne visų mokinių tvirtai ir ilgai įsisavinama. Šiame straipsnyje pateikiamas prieinamas ir išsamus žodžių su skiriamuoju „b“ rašybos taisyklių mokymosi tvarkos aprašymas, taip pat užduočių pavyzdžiai įgytiems įgūdžiams įtvirtinti.

Temos studijavimą patartina suskirstyti į etapus:

  1. Problemos pareiškimas. Lentoje užrašyti žodžiai: beždžionė, gėrimas, žvirblis, plazda, pūga. Mokiniai skatinami skaityti žodžius, aptikti neatitikimus. Remdamiesi samprotavimais, mokiniai daro išvadą, kad siūlomiems žodžiams trūksta švelnaus ženklo. Toliau dėmesys sutelkiamas į minkštojo ženklo vaidmenį šiuose žodžiuose, kitaip tariant, kodėl čia to reikia. Mokinių atsakymas seka, kad šiuose žodžiuose minkštasis ženklas skiria balsį ir priebalsį. Tokiais atvejais "b" vadinamas padalijimu.
  2. Mokiniams ne mažiau svarbu gebėti žodžiuose rasti skiriamąjį „b“ ir suprasti, kokią funkciją jis atlieka žodyje. Praktiškai atskleidžiame skiemenų pya - girtas, nu - naujas, le - lio, bi - bei tarimo skirtumą. Antruoju atveju mūsų lūpos „šypsosi“ kiek plačiau. Daroma išvada: skiemenys, turintys skiriamąjį minkštąjį ženklą, tariami sunkiau, įveikiant tam tikrą kliūtį. Ir kas tai per kliūtis? Mokiniai nurodo garso [y '] buvimą tarp priebalsio ir balsio garso. Toliau reikia įtvirtinti įgytas žinias naudojant motorinę atmintį. Tegul mokiniai ranka padeda parodyti kelią, kuriuo reikia ką nors važiuoti.Skiemenys, kuriuose yra minkštas skiriamasis ženklas, nurodys nelygumus. Maršrutas gali atrodyti maždaug taip: ti - nelya - pya - syo - vya. Tada galite surengti konkursą tarp studentų ir nustatyti labiausiai patyrusį motociklininką.
  3. Stebėdami siūlomus žodžius (naktis, siuvimas, sūnūs, sekmadienis, upeliai) mokiniai galės atpažinti, kur reikalingas minkštasis ženklas.

Taisyklė: „Atskyrimas“ ь „turėtų būti rašomas žodžių viduje po priebalsių prieš balses I, e, yu, e ir“.

Kad įsiminti būtų ilgam, taisyklė turi būti sudaryta kaip nuorodų lentelė.

Norėdami įtvirtinti tai, ko išmokome, naudojame šiuos pratimus:

1.Rašykite skiemenis su diktantu ir be jo.
Nu, nye, pya, rugiai ...

2. Praktikuojamės tarti žodžius skiriamuoju minkštuoju ženklu. Grynos frazės:

Tatjanos suknelei audinius audžia audėja.

Kelyje Daria pamatė Mariją. Daria Rada Marya. Marya Rada Daria.

Patarlės:

Sumažinkime miestų užimtumą.

Pats su žvirbliu, o širdis su katinu.

[l'is'ty'a] - palieka

[night'y'u] - naktį

Balinu sienas. – Prie naujos patalynės buvo prisiūtos sagos.

Alkanas žvėris visada yra nuožmus. – Rudenį dažnai lyja.

Džiaugiamės savo brangiu svečiu. - Pakvieskite mūsų svečią čia.

5. Sudarome būdvardžius:

bulius - bulius;

šuo – šuninis;

varna - varna;

lapė – lapė.

6. Žodžių su skiriamuoju minkštuoju ženklu darybos pratimas pagal pavyzdį:

draugas – draugai;

žvirblis - žvirbliai;

kėdė - kėdės.

7. Patronimus sudarome iš savo vardų pagal pavyzdį:

Jura - Jurjevičius, Jurjevna;

Ilja - Ilčas, Iljinična;

Valera - Valerijevičius, Valerievna.

8. Tekstuose raskite ir pabraukite žodžius skiriamuoju minkštuoju ženklu.

9. Žodžius su minkštuoju ženklu paskirstome 2 stulpeliais. Pirmajame rašome žodžius su skiriamuoju minkštuoju ženklu, kuriame "ь" žymės priebalsio minkštumą, antroje - atskirti priebalsį ir balsį.

10. Užrašome komentuodami ir įminiame mįsles:

Aplinkui vanduo, bet gerti bėda. (Jūra).

Kas keliasi rudenį ir pavasarį? (Turėti.)

11. Mokinių savarankiškas smulkaus žodyno diktantų sudarymas, kuriame bus žodžiai išmoktai taisyklei.

Pavyzdys: sėdėjo prie laužo, žvirbliai sukasi, virš medžių šakų, žaidė prie upelio, aptrupėjęs dribsniais, aplipęs ledu, gieda lakštingala, verkia paukščiai, geria vandenį.

12. Skaitome tekstą ir užrašome iš atminties:

Draugiška paukščiams šeima neša šakas prieglaudai. Saulė šildys – švęs įkurtuves.

13. Skaitome, užsirašome ir aiškiname frazių reikšmę:

sraigės greičiu

mūsų mažieji broliai

Atlikdami siūlomus pratimus, vaikai įtvirtins įgytas žinias ir amžinai prisimins, kaip rašyti žodžius su skiriamuoju minkštu ženklu.

Rusų kalbos pamoka šia tema: « Atskyrimo vientisas ženklas Kommersant “.

Tikslai:

1. Išmokyti vaikus dalijamojo vientiso ženklo Ъ rašybos.

2. Formuoti mokinių rašybos budrumą.

3. Plėtoti vaikams tokias psichines operacijas kaip analizė, sintezė ir palyginimas.

4. Išmokyti vaikus savarankiškai įgyti žinių.

6. Ugdyti vaikų bendravimo įgūdžius.

Per užsiėmimus

I. Organizacinis momentas.

Minutė harmonijos. Sveiki atvykę į svečius.

2) Psichologinis požiūris.

Pažiūrėkite vienas į kitą. Šypsokis. Džiaugiuosi matydamas tavo šypsenas. Tegul ši diena suteikia jums bendravimo džiaugsmo.

II. Emocinis mokinių požiūris.

Rusų kalbos pamoką norėčiau pradėti A.S.Puškino žodžiais.Skaidrė.

„O, kiek daug nuostabių atradimų turime

Dvasia ruošia nušvitimą“. A.S. Puškinas

Kaip jūs suprantate šiuos poeto žodžius?

Tai reiškia, kad kiekvienoje pamokoje atlieki mažą atradimą – stebuklą. Kasmet tokių atradimų daugėja. Tikiuosi, kad šiandien pasidalinsite su manimi naujais, įdomiais ir naudingais atradimais.

Sėdėkite tiesiai, nugara tiesi. Atidarykite sąsiuvinį, padėkite jį pakreipę, kaire alkūne laiko sąsiuvinio kampą. Paimkite rašiklį, užsirašykite pamokos datą, klasės darbą.

III ... Pamokos temos ir tikslo formulavimas.

- Šiandien pamokoje dirbsime prie laikraščio „Bukovka“ išleidimo. Laikraštis skirtas raidei, kuri nežymi garso ir yra viename iš žodžių:Skaidrė.

Atsisėdo, pavalgė

- Kas tai per laiškas? Kokiu žodžiu tai yra?

Tai buvo „pasėdėjo“, tai tapo „valgė“.

Tau pavyko atspėti

Kodėl taip atsitiko?

Kas yra kaltininkas?

– Tvirtas ženklas. Skaidrė.

Mums taip pat reikia tvirto ženklo

Be jos negalėsime rašyti.

Kokį laišką pasakys laikraštis?

Kokia pamokos tema.

- Taigi, pamokos tema ir laikraščio tema"Skyrimo vientisas ženklas"

Kam skirsime savo laikraštį ir kas bus jo skaitytojai?

- Ką, jūsų nuomone, mes ir mūsų skaitytojai turėtume sužinoti apie raidę ъ? (Vaikų atsakymai).

Pamokos tikslas: Sužinokite, kada rašoma ъ.

Išleisti laikraštį.

IV ... Darbas prie temos.

Gavome laišką. Ir kas ten parašyta? Nastya, skaityk!

(Gerbiami laikraščio „Bukovka“ redaktoriai! Papasakokite skiriančio vientiso ženklo atsiradimo istoriją. Pagarba Jums, 11 mokyklos III klasės mokiniai.)

Savatneeva Vika parengė atsakymą į šį laišką.Skaidrė.

Tvirtas ženklas yra 28-oji rusų abėcėlės raidė.

Iki 1917 m. tai buvo 27 iš eilės ir vadinosi „er“.Skaidrė.

Anksčiau ši raidė buvo tyli ir buvo rašoma žodžių pabaigoje po kietųjų priebalsių, pavyzdžiui:NAMAS, DUOBAS, MIESTAS. Skaidrė.

Šis laiškas iššvaistė daugiau popieriaus ir rašalo. Ir tai kainavo pinigus. Todėl raidė „er“ buvo vadinama „bum“, „bom“, „plėšikas“, „parazitas“, „kraujasiurbis“ ir kitais panašiais žodžiais. Raidė „er“ žodžių gale sunaudojo daugiau nei 8% laiko ir popieriaus. Šis laiškas – bomžas buvo brangiausia raidė pasaulyje.

Dabar ši raidė neparašyta žodžių gale.

– Atsakymą į klausimą patalpinsime savo laikraštyje rubrikoje „Iš istorijos“.

IV ... Pažintis su nauja medžiaga.

Atidarykite mokymo programą 148 puslapyje, paleiskite349 pratimas ir sužinokite, kur dabar rašoma b.

- Ką galite pasakyti apie šiuos žodžius? (Jie yra tos pačios šaknies.)

- Kokia linija yra Kommersant žodžiuose? (Antros eilutės žodžiais).

- Po kurios žodžio dalies parašyta skiriamoji b? (Po priešdėlio, prieš šaknį).

- Kodėl b rašomas ne pirmoje eilutėje po priešdėlio, o antroje? (?)

Kaip skamba pirmosios eilutės priešdėliai? (Prie balsio).

Kokiu garsu baigiasi antrosios eilutės priešdėliai? (Ant priebalsio).

Kokia raide prasideda šaknis? (balsė).

Grupinis darbas.

Darbo grupėse taisyklės.

Atidarykite voką Nr. 1. Padarykite rašymo atramąb žodžiuose.

Atrama ant skaidrės.

Komentuoti rekvizitus.

- Norėdami sužinoti, prieš kurias balses rašomas skyriklis b, paleiskiteužduotis ant kortelių. Dirbsite poromis.

Perskaitykite žodžius, įrašykite trūkstamas raides. Pažymėkite priešdėlį, pabraukite kietąjį ženklą ir balsę po jo.

C. valgomasis,pagal. yubik, t. manifestas, nuo. važiuoja, s. dvejojo, t. paaiškinimas.

- Padarykime išvadą. Prieš kokius balsius rašomas daliklis b? (e, e, y, i).

Grupinis darbas.

Atidarykite voką Nr. 2 ir pridėkite paramą.

Pasižiūrėk.

Atrama ant skaidrės.

Pabandykite suformuluoti taisyklę. (Skyriamoji b rašoma po priešdėlių, kurie baigiasi priebalsio garsu prieš balses e, e, yu, i).

- Perskaitykime šią taisyklę pamokoje 149 puslapyje.

- Kodėl Kommersant vadinamas padalijimu? (Kadangi žodyje jis atskiria priebalsį iš balsės).

Paramą ir taisyklę patalpinsime laikraštyje antraštėse „Žinių pagrindas“ ir „B rašymo taisyklė“

Vykdykimepratimas # 351 .

Kokia pagrindinė teksto mintis?

Kiek iš jūsų mėgsta slidinėti žiemos miške?

Ką dar, be malonumo, žmogus gauna slidinėdamas? (Kvėpuoja grynu oru, gydo savo kūną, lavina raumenis).

Meilė, nepatingėk slidinėti! Tai padės tapti ištvermingiems, apsidrausti nuo širdies ir kraujagyslių ligų bei peršalimo ligų.

V ... Žinių kontrolė ir savikontrolė.

- Skaitytojams skirtame laikraštyje patalpinsime testą tiriama tema rubrikoje „Pasitikrink“,

bet pirmiausia patikrinkime savo žinias.

1. Po kokios žodžio dalies rašoma b?

a) po priešdėlių,

b) po šaknies.

2. Po kokių priešdėlių rašoma b?

a) po priešdėlių, kurie baigiasi priebalsio garsu,

b) po priešdėlių, kurie baigiasi balsiu.

3. Prieš kokias raides rašoma b?

a) a, i, e, e,

b) y, i, e, e,

c) o, yo, yu, y.

4. Raskite žodį su vientisu skyriklio ženklu.

a) ... aš vairavau

b) tai... i

c) ... pietuose

5. Kiek garsų yra žodyje „kongress“?

a) 3

b) 5

4 val

Padėkite savo darbus ant stalo krašto, šiandien patikrinsiu, o rytoj pranešiu apie rezultatus.

VI ... Pamokos santrauka.

Dabar apibendrinkime.

Kaip vadinasi pamokos, prie kurios dirbome, temos?Skirstantis vientisas ženklas.

Kokį tikslą išsikėlėme pamokos pradžioje?Mokytis kai parašyta ъ ir leisti laikraštį.

Ko mes išmokome? (B atskyrimas rašomas po priešdėlių, kad

baigiasi priebalsio garsu prieš balses e, e, yu, i).

Pažiūrėk į laikraštį. Kaip manote, ką mūsų skaitytojai sužinos perskaitę?

Vaikinai, kas tau šiandien patiko savyje? Už ką gali save pagirti?

Kas, jūsų nuomone, šiandien buvo aktyviausias pamokoje?Įvertinkite dalyvavimą.

VI . Namų darbai

VI II ... Atspindys.

Taip pat noriu sužinoti apie kiekvieno iš jūsų įspūdžius per pamoką. Ant stalo naudokite laišką, atitinkantį jūsų nuotaiką.Skaidrė.

Man ši tema buvo svarbi ir įdomi -raudona raidė b

Aš daug išmokau -geltona raidė b

Man nebuvo įdomu -žalia raidė ъ

Paimk pasirinktą laišką ir parodyk man. Dabar kreipkis į svečius, tegul žiūri.

Labai džiaugiuosi matydamas jūsų rankose raudonos ir geltonos spalvos vientiso ženklo raides, o tai reiškia, kad pamoka jums buvo svarbi, įdomi ir informatyvi.

Sukurkime savo laikraštį raidėmis. Laišką užtepkite klijais ir priklijuokite „grandine“ ant laikraščio krašto, kad gautumėte rėmelį.

– Dabar mūsų laikraštis tapo ne tik informatyvus, bet ir gražiai apipavidalintas.

Šiandien tavo akyse mačiau smalsumo, smalsumo kibirkštėlę. Noriu palinkėti, kad bėgant metams ši šviesa neišblėstų, o atradimai, kuriuos atlieki diena iš dienos, padėtų įveikti visus gyvenimo kelio sunkumus.

Raidė b – „kietas ženklas“ – yra 28-oji rusų abėcėlės raidė. Šiuolaikinėje kalboje tvirtas ženklas nežymi garso ir yra tam tikra gairė teisingam daugelio žodžių tarimui. Nepaisant to, tvirtas ženklas yra vienas iš simbolių, sudariusių kirilicos abėcėlės pagrindą ir iki šiol nuėjęs ilgą ir sunkų kelią kartu su kalbos raida.

Tvirtai pasirašyti žodžiai: šiek tiek istorijos

Kietasis ženklas kirilicos grafikoje žinomas jau seniai. Senojoje rusų kalboje raidė turėjo kitokį pavadinimą - „er“, o kai kuriose šaknyse ji galėjo būti tariama kaip „o“, taip pat buvo rašoma žodžių, kurie baigiasi priebalsiu, pabaigoje ir po priebalsio priešdėlio prieš šaknis prasidedanti balsiu. Šis naudojimas buvo praktikuojamas iki XX amžiaus pradžios. 1918 m., reformuojant rusų rašybą, buvo panaikintas tvirto ženklo rašymas žodžių, besibaigiančių priebalsiu, gale. Šiandien rusų kalbos žodžių su tvirtu ženklu būdinga daugiau nei 140, o šios raidės vartojimas yra aiškiai reglamentuotas. Pakalbėkime apie tai išsamiau.

Pagrindinės žodžių grupės su vientisu ženklu ir jų rašybos normos

Šiuolaikinėje rusų kalboje kaip skiriamąjį simbolį naudojamas simbolis „b“. Tvirtasis ženklas vartojamas po priebalsių prieš garsinius balsius e, e, yu, I, daugiausia morfemų sandūroje.

Tvirtas ženklas tarp priešdėlio ir šaknies

1. Po priešdėlių, kurie baigiasi priebalsiu, prieš šaknį, prasidedančią balsiu, ir žodžiuose su pirmapradžiais rusiškais priešdėliais ( valgyti, išvykti, apeiti, susitraukti, pauostyti), ir žodžiais su skolintais priešdėliais ( priešpakopis, sub-branduolinis, transeuropinis).

2. Atskirą grupę sudaro pasiskolinti žodžiai su vientisu ženklu, pradedant ob-, sub-, ad-, ab-, dis-, inter-, con- ir kitais deriniais, kurie iš pradžių buvo priešdėliai, bet Šiuolaikinės rusų kalbos yra identifikuojamos kaip šaknies dalis: objektas, subjektas, adjutantas, abliacija, disjunkcija, įterpimas, konjunktūra.

Tvirtas ženklas tarp sudėtinių žodžių dalių

1) prieš antrąją šaknį po dviejų, trečių, ketvirtų dalių ( dviejų pakopų, trijų inkarų, keturių talpų);

2) tokius žodžius su skiriamuoju vientisu ženklu, pvz kurjeris ir visos Europos;

3) jei kalbame apie panašios struktūros sudėtinių sutrumpintų žodžių rašybą, tada tvirtasis ženklas juose nenaudojamas: specsada, verslo padalinys, karinis teisininkas, valstybinė kalba kitas.

Kietasis ženklas tikriniuose varduose ir jų vediniuose

Yra nemažai daiktavardžių ir jų vedinių (žmonių ir vietovardžių), kur vartojamas ir vientisas ženklas: miestas Kizilyurtas, kaimas Toryal, ežeras Juvyasjärvi, dailininkas Guo Hengyu.

Taigi žodžiai su tvirtu ženklu šiuolaikinėje rusų kalboje yra atskira grupė, turinti savo rašybos būdus. Skirtingai nuo minkštojo ženklo, kurį galima naudoti kelis kartus tame pačiame žodyje, viename žodyje gali būti tik vienas kietasis ženklas. Pirmiau minėti tvirto ženklo naudojimo atvejai yra aiškios taisyklės, kurių visada reikia laikytis. Šiame straipsnyje neaptartose situacijose, esant panašioms sąlygoms, naudojamas skiriamasis minkštasis ženklas.

Šaudymas, įėjimas, apkabinimai, skelbimas, apvažiavimas, didžiulis, sutrikęs, įsiutęs, įsikraustykite, važiuokite, susiraukšlėkite, kombinuokite, valgykite.

KONTROLĖS PATIKRA

Užsirašykite sakinius. Žodžius pabraukite kietaisiais skyrikliais (ъ).

1. Medžių lapai susitraukė nuo šalčio. 2. Atrodo, kad dega erškėtuogių krūmai. 3. Vasarą su tėvais apkeliavau visą Krymą. 4. Apkabinome vienas kitą. 5. Tyliai! Filmavimas vyksta. 6. Į konkursą atvyko vaikai iš visos Ukrainos.

ATRANKINIS DIKANTAS

Klausykite žodžių. Surašykite žodžius su minkštu ženklu (-iais) į vieną

stulpelyje, su vientisu ženklu (b) – kitame.

Žvirbliai, plunksnos, apvažiavimas, gėrimai, valgė, vilkas, kuolai, varyti, valgomas, skelbimas, sveikata, lapai, šaudyti, draugai, įsiutę, valgomi, kekės, džiaugsmas, pūga.

AIŠKINAMOJI IR TIKRINTI DIKTANTAI

Išskaidyti pasirinktus brūkšnelių žodžius.

Naktį kaimyniniame name kilo gaisras. Kilo ugnies pūga. Įpykęs liepsnos plakė iš langų. Persikėlė kartu kelios gaisrinės mašinos. Pirmasis buvo prie įėjimo. Antrasis važiavo aplink namą. Trečias išvažiavo į kiemą. Trūksta vandens fontanai. Dūmai ėda akis. Ugnis pasiduoda. Pasigirsta ugniagesių riksmai. Jie išgelbėjo gyvybes ir namus. Jūs negalite žaisti su ugnimi!

GRYBŲ LAUKAS

Gera klaidžioti po rudeninį mišką!

Ten musmirės kepurė parausta. tai nevalgomas grybas. O štai mano mėgstamiausi baravykai. Ten puikuojasi baravykai. O štai raudonplaukės voveraitės. Visi šie grybai yra valgomi. Juos myli ir žmonės, ir gyvūnai. Ar matėte valgytas grybų kojas? Ši voverė gamina maistą valgomasžiemai. Jai bus patogu šiltoje įduboje šaltoje pūgoje.

ANKSTYVAS RUDENS

Dar šilta, bet ore jau vingiuoja plonas voratinklis. Vis dar girdimi paukščių balsai. Miškas susimąstė. Taip žmogus galvoja anksčiau išvykimas ilgoje kelionėje. Greitai išeina susitraukti nukris. Pūga nušluos takus. Taip bus visą žiemą. O tada pavasario vėjas praneš, kad šilta.

44 žodžiai. (E. Gladčenkos teigimu)

DAUGIAU APIE TEmą:

ŽODYNAS IR KŪRYBINIAI DIKTANTAI 1. Išverskite ukrainiečių kalbos žodžius į rusų kalbą. 2. Sureikšminkite žodžius. Kropiva, otaman, besida, blisnut ...

SkirstymasBrašoma po priebalsių prieš raidesAš, Yu, Yo, E,perduodant derinius [j] su balsėmis, šiais atvejais.

1. Po priešdėlių, kurie baigiasi priebalsiu .

Pavyzdžiui:

a) žodžiais su rusiškais priešdėliais: be branduolinio ginklo, ginčytis, siautėti, lipti aukštyn, susidėvėjęs, interlingvistinis, pavalgyti, apeiti, išvykti, pakelti, prieš jubiliejų, pateikti, dalis, nuimamas, valgyti, susitraukti, įkąsti, antgamtinis, itin talpus, super- šviesus.

Laiškas b tradiciškai rašoma ir žodžiu trūkumas, nors - jame nėra priešdėlis.

b) žodžiuose su užsienio kalbos kilmės priešdėliais : priešpakopis, pobranduolinis, po jubiliejaus, subvienetas, pogrupis, superjachta, transeuropinis .

Rašomi ir užsienio kalbos kilmės žodžiai su pradinėmis dalimis ab-, ad-, diz-, in-, inter-, con-, about-, sub- , kurie šaltinio kalboje yra priešdėliai, o rusų kalba kaip priešdėliai dažniausiai neryškinami. Jie apima: abjuracija, būdvardis, būdvardis, priedas, adjuvantas, adjutantas, disjunkcija, injekcija, švirkščiamas, įterpimas, koadjutorius, konjunktūra, konjugatai, konjugacija, junginė, junginė, objekto konjunktyvitas, objektyvas, konjunktūra, konjunktūra, konjunktūra .

2. Sudėtiniais žodžiais:

a) po pradinių dalių du, trys, keturi , pavyzdžiui: dviejų inkarų, dvigubos talpos, trijų branduolių, keturių pakopų ;

b) žodžiais visos Europos, kurjeris .

Po sutrumpintų žodžių pradinių dalių skiriamoji b tradiciškai nerašoma, pvz.: karinis teisininkas,valstybinė kalba,vaikai,partijos celė,maisto mugė,specialus darbas,verslo padalinys,inyaz,Inyurkollegiya,Teisingumo ministerija.

3. Raidė ъ rašoma ir perkeliant svetimvardžius bei iš jų kilusius žodžius (po raidžių, kurios perkelia suporuotus kietuosius priebalsius), pavyzdžiui: Kizilyurtas(miestas Dagestane), Toryal(kaimas Mari El Respublikoje), Guo Hengyu(kiniškas asmenvardis), Hengyangas(miestas Kinijoje), Tazabagyab kultūra(archeologinis), Juvyasjärvi(ežeras Suomijoje), Manyoshu(senovės japonų poezijos antologija).

Šiuo atveju padalijimas b galima ir prieš laišką ir , pavyzdžiui: Junichiro(japoniškas pavadinimas).

Pastaba!

1) Raidė ъ neparašyta prieš raides ai, ai, ai, ai.

Pavyzdžiui: tarpatominis, kontrastrikas, transokeaninis, trijų aukštų.

2) Raidė ъ neparašyta žodžio viduryje (ne po priešdėlio!), pavyzdžiui: suknelė, tarnautojas. Išimtiskurjeris.

3) Raidė ъ neparašyta sudėtingo žodžio dalių sandūroje.

Pavyzdžiui: vaikai (lopšeliai), Inyaz (Užsienio kalbų institutas).

4 ) Raidė ъ neparašyta daiktavardyje raštininkas(šiame žodyje priešdėlio nėra pagal- !). Žodžio viduryje rašomas skyriklis b , nes čia išsiskiria priešdėlis į- ir raštininko šaknis (-djac-).

5) Žodžio viduryje (šaknėje) užnugario skiriamoji linija parašyta , bet ne b nuo priešdėlių ar- rusų kalba, Nr.

6) Žodžiu trūkumas (turkiškai) rašoma b pagal analogiją su veiksmažodžiu atsitraukti.

Skirstymas B rašoma po priebalsių prieš raides aš, tu, e, e ir derinių [j] perteikimas balsėmis.

Pavyzdžiui:

- taip : velnias, juokdarys, beždžionė, biliardas, šeima, girtas, varpos, piešti, piemens, Lukyanas;

th : loach, interviu, liejimas, šeima, gėrimas, risčia, penkiasdešimt, siuvimas, sušikti(įterpimas);

- ё : lakštingala, šautuvas, gėrimai, varna, rimta, gyvybė, kieno, siuvame;

-th : premjera, spektaklis, kurjeris, pramogautojas, uogienė, užliūlis, Vietnamas, Furjė;

-th : praeiviai, lakštingalos, blynai, meškos, varijuoti, dirbiniai, kurių, vigny.

1) Skiriamoji dalis b rašoma žodžio viduryje (ne po priešdėlio!) po priebalsio prieš raides e, e, y, i jei [j] skamba po priebalsio prieš balsę; pavyzdžiui: vyot [v'jot], loach [v'jun], raštininkas [d'jak]).

2) Skirstantis b rašomas kai kuriais pasiskolintais žodžiais (kaip ir garso signalas [j]) po priebalsio prieš raidę O.

Pavyzdžiui: sultinio[bul'jon], signoras[syn'jor], pakalikas[min'jon].