Nikolajus Vasilyevich Gogol auditorius. Auditorius (kolekcija) - Gogol Nikolay

05.03.2020

Taip pat perskaitykite

Perskaitykite knygą "Pomegranate" apyrankės, kokie jausmai sukelia generolo Anosovo istoriją

Lyginamosios herojų charakteristikos (pagal komediją a

Virimo "Lęšio charakterio aprašymas romane" Evgeny Onegin

Socialinė ir filosofinė kilmė Bunt Raskolnikova Socialinė kilmė Bunt Raskolnikova

Nikolai Vasileivich Gogol

Auditorius

Ant veidrodžio Necha, sumušimas, jei RYZH KRIVA.
Liaudies patarlė
Komedija penkiuose veiksmuose

Personažai

Anton Antonovich Snovenik-Dmukhanovskis, Gingerbread.

Anna Andreevna, jo žmona.

Maraa Antonovna, jo dukra.

Luka Lukich atvartu, globėjo mokykla.

Jo žmona.

Ammos Fedorovich Lyapkin-Tifkin, teisėjas.

Artemy Filippovich braškių, patikėtinis dieviškų institucijų.

Ivanas Kuzmito shpekin, mailmaster.

Peter Ivanovich Dobchinsky, miesto žemės savininkas.

Peter Ivanovich Bobchinsky, miesto žemės savininkas.

Ivanas Alexandrovich Khlestakovas, pareigūnas iš Sankt Peterburgo.

Osip, tarnas.

Krikščionys Ivanovičius G. G. Laipi.

Fyodor Ivanovich Lulukov, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Ivanas Lazarevichas Rastakovskis, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Stepanas Ivanovich Khackkin, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Stepanas Iljich Ukhukhertov, privataus pritraukimo.

Svistunovas, policininkas

Pugovitsyn, policininkas

Shimporor, policininkas

Abdulin, prekybininkas.

Fevronia Petrovna Psypokina, Merchash.

Žmona - pareigūnas.

Bear, tarnautojas.

Tarnas yra neįtakantis.

Svečiai ir svečiai, prekybininkai, motinos, peticijos pateikėjai.

Simboliai ir kostiumai
Pastabos dėl Viešpaties aktorių
Gingerbread, kuris jau buvo tarnystėje ir yra labai nesėkmingas savo keliu. Nors bribemer, bet elgiasi labai kieta; gana reikšmingas; šiek tiek net rezonansas; Jis garsiai sako ir tyliai, ne, nei mažai. Jo kiekvienas žodis yra gerokai. Jo gudo ir sunkių funkcijos, kaip ir visi, kurie pradėjo paslaugas iš žemiausių gretas. Perėjimas nuo baimės iki džiaugsmo, nuo šiurkštumo iki arogantiškos yra gana greitas, kaip ir maždaug su apytiksliai išsivysčiusi sielos premija. Jis yra apsirengęs, kaip įprasta, jo uniforma su locijomis ir batus su spurs. Plaukai ant jo yra supjaustyta, su protingiau.

Anna Andreevna, jo žmona, provincijos Coquette, ne labai vyresni metai, atnešė per pusę romanų ir albumų, pusiau ne jo saugykloje ir merginoje. Labai smalsu ir jei atvejis rodo tuštybę. Kartais jis užima valdžią savo vyrui, nes ne tai, kad tai nėra, kad jai atsako; Tačiau ši galia tęsiasi tik mažais dalykais ir susideda tik atbulininku ir naikinimui. Ji juda keturis kartus skirtingose \u200b\u200bsuknelėse, tęsiant žaidimą.

Khlestakov, jaunas žmogus dvidešimt trejų metų, plonas, plonas; Šiek tiek tylėjo ir, kaip sakoma, be galvos karaliaus, vienas iš tų biuro žmonių vadinami tuščiu. Sako ir veikia be jokio atlygio. Jis negali sustabdyti nuolatinio dėmesio tam tikra mintis. Jo atsiskyrimo kalba ir žodžiai skrenda iš jo burnos visiškai netikėta. Kuo daugiau vykdydamas šį vaidmenį bus rodomi pistoletai ir paprastumas, tuo daugiau jis laimės. Apsirengęs mados.

OSIP, tarnautojas, pavyzdžiui, kelių senelių tarnai yra dažniausiai. Santrauka aplink, ieškodama šiek tiek žemyn, rezonansas ir myli save skaityti moralę už savo Barin. Jo balsas visada beveik net, pokalbyje su Barinu, jis užima griežtą, apiplėštą ir šiek tiek netgi grubus išraiška. Jis yra protingesnis už jo barinį, todėl jis yra atspėti, bet nemėgsta kalbėti daug ir tyliai prisiekia. Jo kostiumas yra pilkas arba dėvėti vaisiai.

Bobchinsky ir Dobchinsky, tiek mažai, trumpi, labai smalsūs; labai panašus į vienas kitą; tiek su mažu pilmu; Abu sako PATOR ir labai padeda su gestais ir rankomis. Dobchinsky yra šiek tiek didesnis ir didesnis Bobchinsky, bet Bobchinsky yra išlaisvintas ir daugiau Dobchinsky.

Lyapkin-Treipkin, teisėjas, asmuo, kuris skaito penkias ar šešias knygas ir todėl keli volnodumen. Medžiotojas didelis atspėti, todėl kiekvienas žodis suteikia savo svorį. Atstovavimas jį visada turėtų išlaikyti reikšmingą mano veidą. Sako bosas su pailgu tempimu, švokštimu ir sultimis - kaip senas laikrodis, kuris yra pirmieji šnypštimi, ir tada sumuštas.

Braškės, dieviškų įstaigų, labai riebalų, gremėzdiškas ir gremėzdiškas žmogus, bet su visa, kas yra linkusi ir spieja. Labai naudinga ir nervinga.

Postmaster, paprasta naivumo žmogui.

Kiti vaidmenys nereikalauja ypatingų sutikimų. Originalai visada yra beveik prieš mūsų akis.

Viešpats, dalyviai ypač turėtų atkreipti dėmesį į paskutinę sceną. Paskutinis išreikštas žodis turėtų padaryti elektros smūgį visą laiką, staiga. Visa grupė turėtų pakeisti poziciją į vieną MIG OK. Nuostabumo garsas turėtų pabėgti nuo visų moterų vienu metu, tarsi iš tos pačios krūtinės. Nuo neatitikimo visos pastabos gali išnykti visą poveikį.

Pirmasis veiksmas

Valdymo rūmų kambarys

Phenomena I.

Gingerbread, globa apie dieviškų institucijų, globėjų mokykla, teisėjas, privatus pritraukimas, nuotėkis, du ketvirtį.

Gingerbread. Aš pakvietiau jus, ponai, norėdamas jums pranešti apie prenekcijos naujienas: auditorius eina į mus.

Ammos Fedorovich. Kaip auditorius?

Artemy Filippovich. Kaip auditorius?

Gingerbread. Sankt Peterburgo auditorius, inkognito. Ir paslaptinga.

Ammos Fedorovich. Čia yra!

Artemy Filippovich. Tai nerūpi, todėl maitinama!

Luka Lukich. Viešpats Dievas! Taip pat su slaptu numeriu!

Dėkojame, kad atsisiuntėte knygą nemokama elektroninė biblioteka http: // Site / Pleasant Reading!

Auditorius. Nikolai Vasileivich Gogol

Ant veidrodžio Necha, sumušimas, jei RYZH KRIVA.
Liaudies patarlė

Komedija penkiuose veiksmuose.

Personažai

Anton Antonovich Snovenik-Dmukhanovskis, Gingerbread.

Anna Andreevna, jo žmona.

Maraa Antonovna, jo dukra.

Luka Lukich atvartu, globėjo mokykla.

Jo žmona.

Ammos Fedorovich Lyapkin-Tifkin, teisėjas.

Artemy Filippovich braškių, patikėtinis dieviškų institucijų.

Ivanas Kuzmito shpekin, mailmaster.

Peter Ivanovich Dobchinsky, miesto žemės savininkas.

Peter Ivanovich Bobchinsky, miesto žemės savininkas.

Ivanas Alexandrovich Khlestakovas, pareigūnas iš Sankt Peterburgo.

Osip, tarnas.

Krikščionys Ivanovičius G. G. Laipi.

Fyodor Ivanovich Lulukov, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Ivanas Lazarevichas Rastakovskis, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Stepanas Ivanovich Khackkin, pensininkas pareigūnas, garbės veidas mieste.

Stepanas Iljich Ukhukhertov, privataus pritraukimo.

Svistunovas, policininkas

Pugovitsyn, policininkas

Shimporor, policininkas

Abdulin, prekybininkas.

Fevronia Petrovna Psypokina, Merchash.

Žmona - pareigūnas.

Bear, tarnautojas.

Tarnas yra neįtakantis.

Svečiai ir svečiai, prekybininkai, motinos, peticijos pateikėjai.

Simboliai ir kostiumai

Pastabos dėl Viešpaties aktorių

Braškės, dieviškų įstaigų, labai riebalų, gremėzdiškas ir gremėzdiškas žmogus, bet su visa, kas yra linkusi ir spieja. Labai naudinga ir nervinga.

Postmaster, paprasta naivumo žmogui.

Kiti vaidmenys nereikalauja ypatingų sutikimų. Originalai visada yra beveik prieš mūsų akis.

Pirmasis veiksmas

Valdymo rūmų kambarys

Phenomena I.

Gingerbread, globa apie dieviškų institucijų, globėjų mokykla, teisėjas, privatus pritraukimas, nuotėkis, du ketvirtį.

Gingerbread. Aš pakvietiau jus, ponai, norėdamas jums pranešti apie prenekcijos naujienas: auditorius eina į mus.

Ammos Fedorovich. Kaip auditorius?

Artemy Filippovich. Kaip auditorius?

Gingerbread. Sankt Peterburgo auditorius, inkognito. Ir paslaptinga.

Ammos Fedorovich. Čia yra!

Artemy Filippovich. Tai nerūpi, todėl maitinama!

Luka Lukich. Viešpats Dievas! Taip pat su slaptu numeriu!

Gingerbread. Man atrodė predikatas: šiandien aš turėjau dviejų ypatingų žiurkių visą naktį. Teisė, pavyzdžiui, aš niekada nesupratau: juoda, nenatūralūs! Jie atėjo, šnipinėjo - ir nuėjo. Čia aš jums perskaitysiu laišką, kurį gavau iš Andrejaus Ivanovičiaus Chimyovos, kurią jūs, Artemy Filippovich, žinau. Štai ką jis rašo: "Saverny Draugas, Kum ir Gestamaktorius (gedėjo mažai balso, veikia netrukus akimis) ... ir pranešti jums." Bet! Čia: "Aš, beje, skubu, pranešiu, kad pareigūnas atėjo su receptu, kad patikrintų visas nuostatas ir ypač mūsų apskrityje (žymiai pakelia savo nykštį). Aš sužinojau tai iš patikimiausių žmonių, nors jis atstovauja sau privatų asmenį. Kadangi aš žinau, kad esate už tavęs, kaip ir visiems, randami nuodėmės, nes esate protingas ir nemėgstu praleisti, kas yra plaukimas savo rankose ... "(sustojimas), gerai, čia. "Patarsiu jums imtis atsargumo priemonių, nes jis gali ateiti į kas valandą, nebent jis atvyko ir negyvena nieko inkognito ... vakar aš ..." Na, čia, šeima nuėjo čia: "... Anna Kirillovna sesuo atėjo pas mus su vyru; Ivanas Kirillovičius labai pavogtas ir viskas vyksta paslėpta ... ", - ir taip toliau. Taigi, kas yra aplinkybė!

Ammos Fedorovich. Taip, aplinkybė yra ... neįprastai, tiesiog neįprastai. Kažkas nenuostabu.

Luka Lukich. Kodėl, Antonas Antonovičius, kodėl tai yra? Kodėl turime auditorių?

Gingerbread. Kam! Taigi, galite matyti, likimą! (Sighing.) Iki šiol dėka Dievui, pasirinkote kitiems miestams; Dabar jis atėjo į mūsų eilės.

Ammos Fedorovich. Manau, kad Anton Antonovičius, kad čia yra plona ir daugiau politinės priežasties. Tai reiškia, kad: Rusija ... Taip ... nori vadovauti karui, o ministras yra, tada jūs matote, ir išsiuntė pareigūną sužinoti, ar nėra išdavystės.

Gingerbread. EK, jei pakanka! Daugiau protingas žmogus! Apskrities miesto sezono mieste! Kas yra jis, sienos ar ką? Taip, nuo čia bent trejus metus atsisiųsti, ne, kokia būsena nepasieks.

Ammos Fedorovich. Ne, aš jums pasakysiu, jūs nesate ... Jūs nesate ... Bosai turi subtilius rūšis: Nieko nėra toli, ir jis vėjo ant ūsų.

Gingerbread. Motes arba ne vėjo, ir aš, ponai, vyrauja. Žiūrėkite, aš aš padariau kai kuriuos užsakymus, aš jums patarsiu. Ypač jums, Artemy Filippovich! Be abejo.

Artemy Filippovich. Na, tai nieko. RAKS, galbūt, galite dėvėti švarius.

Gingerbread. Taip, taip pat virš kiekvienos lovos lotynų ar kita kalba ... tai jau yra jūsų dalis, krikščionys Ivanovich, - visų rūšių liga: kai kas nors serga, iš kurių diena ir numeriai ... tai nėra gerai Jūs turite pacientų su tokiu stipriais tabako dūmais, kurie visada platinami, kai įvedate. Taip, ir geriau, jei buvo mažiau jų: nedelsiant atributą į blogą lookout ar gydytojo gydytoją.

Artemy Filippovich. Apie! Kalbant apie savo drabužius su krikščionišku Ivanovičiu, aš paėmė mūsų žingsnius: arčiau gamtos, tuo geriau mes nenaudojame narkotikų. Asmuo yra paprastas: jei jis miršta, jis mirs taip; Jei jis atsigauna, tai bus atsigaus. Ir Ivanovičiaus krikščionis buvo sunku juos išreikšti su jais: jis nežino žodžio rusų kalba.

Krikščionys Ivanovičius garsas, iš dalies panašus į laišką ir ir keli e.

Ammos Fedorovich. Bet aš ateisiu juos šiandien pasiimti jį į virtuvę. Nori, ateikite pietauti.

Gingerbread. Be to, tai yra blogai, kad jūs džiovinti bet šiukšlių buvimo ir per kabineto su medžioklės arapist dokumentus. Žinau, kad jūs, kaip medžioklės, bet viskas kartu, geriau priimti jį, ir ten, kaip auditorius veržtis, gal galite pakabinti jį dar kartą. Be to, jūsų priedas ... Jis, žinoma, asmuo, žinoma, bet iš jo tokio kvapo, tarsi jis būtų išeinamas iš išskirtinio augalo, tai taip pat nebuvo gera. Aš norėjau jums pasakyti seniai, bet aš neprisimenu, aš nieko nepamenu. Prieš tai yra fondas, jei jis yra, kaip jis sako, jis turi natūralų kvapą: galite patarti jam valgyti svogūnus ar česnaką ar kažką kitą. Šiuo atveju jis gali padėti skirtingiems vaistams krikščionims Ivanovičius.

Krikščionys Ivanovičius daro tą patį garsą.

Ammos Fedorovich. Ne, tai nėra įmanoma vairuoti: jis sako, kad vaikystėje, jo motina jam skauda, \u200b\u200bir nuo tada jis duoda mažai degtinės.

Gingerbread. Taip, aš tiesiog pastebėjau tiek daug. Kalbant apie tą pačią vidaus tvarką ir tai, kas vadina Andrei Ivanovičius laiške, aš negaliu nieko pasakyti. Ir tai yra keista pasakyti: nėra nė vieno žmogaus, kuris turėjo kokių nors nuodėmes už jį. Tai jau yra toks Dievas sau išdėstytas, ir skaičiuoklės kalba veltui prieš jį.

Ammos Fedorovich. Ką manote antono antonovičius, nuodėmes? SINWHIS nuodėmės - Meinas. Aš atvirai sakau visiems, aš paimsiu kyšį, bet kas kyšius? Šuniukai. Tai yra visiškai kitoks verslas.

Gingerbread. Na, šuniukai ar kiti - visi kyšiai.

Ammos Fedorovich. Na, ne, Anton Antonovich. Tačiau, pavyzdžiui, jei kas nors turi kailio kailį, kainuoja penki šimtai rublių ir sutuoktinio skara ...

Gingerbread. Na, ką apie tai, kad vartojate kyšius su šuniukais? Bet jūs netikite Dievu. Jūs niekada nesiruošiate į bažnyčią; Ir aš, bent jau tikėjimu, įmonė ir kiekvieną sekmadienį aš esu bažnyčioje. Ir jūs ... O aš žinau tave: Jei pradėsite kalbėti apie pasaulio kūrimą, tik plaukai galų gale.

Ammos Fedorovich. Kodėl, galų gale, jis pasiekė savo protą.

Gingerbread. Na, kitaip

Komedija penkiuose veiksmuose
(Final Edition - 1851)

Ant veidrodžio Necha, sumušimas, jei RYZH KRIVA.

Liaudies patarlė

Personažai

Anton Antonovich Snovenik-Dmukhanovskis, Gingerbread.
Anna Andreevna, jo žmona.
Maraa Antonovna, jo dukra.
Luka Lukich atvartu, globėjo mokykla.
Jo žmona.
Ammos Fedorovich Lyapkin-Tifkin, teisėjas.
Artemy Filippovich braškių, patikėtinis dieviškų institucijų.
Ivanas Kuzmito shpekin, mailmaster.
Peter Ivanovich Dobchinsky ir Peter Ivanovich Bobchinsky - Ivanas Alexandrovich Khlestakov City žemės savininkai, pareigūnas iš Sankt Peterburgo.
Osip, tarnas.
Krikščionys Ivanovičius G. G. Laipi.
Fedor Ivanovičius Lulukov ir Ivan Lazarevich Rastakovsky - pensininkai, garbės veidai mieste.
Stepanas Ivanovich Korkinkin Stepanas Iljich Ukhukhertov, privataus pritraukimo.
Svistunov ir Pugoditsyn - policininkai Derrda Abdulin, prekybininkas.
Fevronia Petrovna Psypokina, Merchash.
Žmona - pareigūnas.
Bear, tarnautojas.
Tarnas yra neįtakantis.
Svečiai ir svečiai, prekybininkai, motinos, peticijos pateikėjai.

Simboliai ir kostiumai

Pastabos dėl Viešpaties aktorių

* * *

Per ką juokėsi. Dėl dvasinės komedijos "auditoriaus" jausmo

Būkite žodžio atlikėjai, o ne tik klausimai, apgaudinėjami. Dėl kuris klauso žodžio, ir nevykdo, jis yra tarsi asmens Pažvelgus į gamtos bruožų veidą veidrodyje jo. Jis pažvelgė į save, persikėlė ir iš karto pamiršo, ką jis buvo.

Jac. 1, 22-24.

Mano širdis skauda, \u200b\u200bkai matau, kaip žmonės klysta. Jie stumdavo apie dorybę apie Dievą ir tuo tarpu nieko.

Nuo gogolio raidės motinai. 1833 m.

"Auditorius" yra geriausia rusų komedija. Ir skaitydami, ir scenoje scenoje visada įdomu. Todėl apskritai sunku kalbėti apie bet kokio "auditoriaus" nesėkmę. Tačiau, kita vertus, tai yra sunku ir sukuria tikrą gogolių našumą, priversti kartaus gogolio juoktis sėdi salėje. Kaip taisyklė, kažką esminio, giliai, apie ką visa jausmas žaisti bus išsprūsti iš aktorius ar žiūrovas.

1836 m. Balandžio 19 d. Comedy premjera dėl Alexandrinskio teatro Sankt Peterburgo scenoje, atsižvelgiant į amžininkų liudijimą cOLOSSAL. sėkmė. Valdino Ivan Sosnitsky, Khlejakova Nikolai Dur - geriausi laiko aktoriai. "Viso žiūrovų dėmesys, plojimai, nuoširdus ir vienbalsiai juokingas, skambinkite autoriui<…>"Vince Peter Andreevich Vyazemsky priminė", - nebuvo nieko. "

Tačiau ši sėkmė beveik nedelsiant prasidėjo kaip keista. Neįtikimi jausmai apkabino menininkus ir žiūrovus. Būdinga tai, kad aktorius Petras Grigalius, kuris atliko teisėjų Lyapkin-Tipkina vaidmenį pripažinimo: "... šis kūrinys vis dar mums visiems, tarsi tam tikra mįslė natūra. Pirmojoje idėjoje juokėsi garsiai ir daug, daug, palaikoma sunku, - reikės laukti, kol jis bus vertinamas su laiku, ir mūsų broliui, aktoriui, tai yra toks naujas produktas, kurio mes negalime įvertinti iš vienos ar dviejų kartų. "

Net karščiausi gogolio gerbėjai visiškai nesuprato komedijos prasmės ir vertės; Dauguma visuomenės suvokė ją kaip farą. Pamiętnikarz Pavelas Vasiljevičius Annenkov pažymėjo neįprastą reakciją salę: "Po pirmojo akte, suglumimas buvo parašyta ant visų asmenų (visuomenės buvo išrinktas į visą šio žodžio prasme), nes jei niekas nežinojo, kaip galvoti apie nuotrauką, tiesiog pristatyta. Prieš tai sumaišytas, jis padidėjo su kiekvienu aktu. Tarsi priėmimo ramybę vienoje prielaida, kad farsas buvo suteikta, dauguma žiūrovų, iškrenta iš visų teatro lūkesčius ir įpročius, sustojo šia prielaida su nepajudinamas nustatymo.

Tačiau šioje fare buvo savybių ir reiškinių, kuriuos atliko tokia gyvybiškai svarbi tiesa, kad du kartus<…> Buvo platinamas bendras juokas. Kitas įvyko ketvirtame akte: juokas kartais vis dar buvo priblokštas nuo salė į kitą, bet tai buvo kažkaip baisu juokas, nedelsiant dingo; Plojimai buvo beveik; Tačiau intensyvus dėmesys, traukuliai, sustiprintas visų žaidimo atspalvių laikymasis, kartais miręs tylėjimas parodė, kad atvejis, įvykęs scenoje, aistringai užfiksuoti žiūrovų širdis. "

Žaidimą visuomenė suvokė įvairiais būdais. Daugelis ji pamatė Rusijos pareigūnų karikatūrą savo, ir savo autorių sukilėlių. Pagal Sergejus Timofiejevičiui Aksakov, buvo žmonių, kurie neapkenčia Gogolio nuo pat atsiradimo "auditorius". Taigi, skaičiuokite Fyodor Ivanovičius Tolstoją (ant Nick amerikietiško) kalbėjo perkrautas susitikimas, kad Gogol yra "Rusijos priešas ir kad jis turėtų būti siunčiamas Siberijai." Cenzūruoti Aleksandras Vasiljevičius Nikitenko įrašė savo dienoraštyje balandžio 28, 1836: "Iš Gogolio komedija" Auditorius "padarė daug triukšmo. Tai būtina - beveik kiekvieną dieną.<…> Daugelis mano, kad vyriausybė valstybė patvirtina šį žaidimą, kuriame jis yra toks žiauriai. "

Tuo tarpu ji yra tinkamai žinoma, kad komedija buvo leista stovėti ant scenos (ir, atitinkamai, į spaudos) dėl aukščiausio leidimo. Imperatorius Nikolajus Pavlovichas skaito rankraštį ir patvirtintą komediją; Remiantis kita versija, auditorius buvo perskaityti rūmuose. Balandžio 29, 1836, Gogolis rašė Michailą Semenovičas Shchepkin: "Jei jis buvo ne dėl didelio užtarimo valdovo, mano klausytis nebūtų buvę scenoje, ir ten jau buvo žmonės, kurie turi problemų uždrausti ją." Imperatoriaus suverenia ne tik pats buvo premjera, bet sakė ministrams žiūrėti "auditorius". Per pristatymą, jis pateko ir nusijuokė daug, ir paliekant nameliu, sakė: "Na, žaisti! Visi gavo visus, ir aš - daugiau nei visi! "

Gogolis tikėjosi patenkinti karaliaus paramą ir neklysta. Netrukus po to, kai komedija aplinkoje, jis atsakė į "teatro Drive" į savo sergančių wishers: "Turtinga vyriausybė giliau nei jums, aukštos skirtas tikslą raštu".

Ryškus kontrastas atrodytų neabejotinas sėkmės atkurti garsus kartaus pripažinimą Gogolio: "Auditoriaus" buvo žaidžiamas - ir aš taip neaiškiai, todėl keista ... tikėjausi, aš žinojau, kaip toks atvejis būtų eiti ir su visais, kad jausmas liūdna ir erzina Paskirtis praėjo mane. Mano labai padaras man atrodė bjaurus, beprotiškai ir kaip ne mano "(" Ištrauka iš laiško parašyta autoriaus netrukus po pirmojo atstovavimo "auditoriaus" į vieną bandymą ").

"Gogol" nepasitenkinimas su premjera ir prasme aplink ją ("viskas prieš mane") buvo tokia didelė, kad, nepaisant nuolatinių Puškino ir Ščepkino prašymų, jis atsisakė dalyvauti Maskvoje ir greitai išvyko į užsienį. Po daugelio metų Gogol rašė Vasilijos Andreevich Zhukovsky: "Auditoriaus" atstovavimas padarė skausmingą įspūdį man. Buvau piktas su žiūrovais, kurie nesuprato manęs ir labai ištikimas dalykas, kurį nesupratau. Aš norėjau pabėgti nuo visko. "

"Auditor" komiksas

"Gogol" atrodė vienintelis, kuris paėmė pirmąjį "auditoriaus" pareiškimą kaip nesėkmę. Kas yra atvejis, kas neatitiko autoriaus? Iš dalies senų vandens metodų nesuderinamumas, susijęs su žaidimo dizainu su visiškai nauja žaidimo dvasia, nesukrauta įprasta komedija. "Gogol" nuolat įspėja: "Dauguma visų būtina bijoti nepateikti į karikatūrą. Niekas neturėtų būti pernelyg didelis ar trivialus net neseniai vykusiuose vaidmenyse "(" Previacija tiems, kurie nori žaisti kaip "auditoriumi").

"Bobchinsky" ir Dobchinskio vaizdų kūrimas "Gogol" įsivaizdavo juos "odoje" (pagal jo išraišką) Ščepkin ir Vasilijus Ryazantsev - garsūs komiksų tos eros aktoriai. Spektaklyje, pasak jo, "animacija išėjo." "Jau prieš pristatymo pradžią", - dalijasi savo įspūdžiais ", - mato juos kostium, aš nudažiau. Šie du mažieji vyrai iš esmės yra gana tvarkingi, apkūnai, su aktualiais nustebinimais plaukais, atsidūrė kai kuriuose nepatogiuose, gana pilkos perukai, nepatogiai, netvarkingi, su ilgesniais didžiuliais manikiansais; Ir ant scenos buvo tokio susmulkinimo, kuris buvo tiesiog nepakeliamas. "

Tuo tarpu pagrindinis "Gogol" įrengimas yra pilnas simbolių pobūdis ir tikimybė, kas vyksta scenoje. "Mažesnis aktorius apie maišymą ir juokingas, tuo labiau juokingas vaidmuo. Juokingi bus rasti savaime, būtent tęsimosi, su tuo, kas dirba su savo verslu kas vienas iš tų, kurie atsiėmė komedijoje. "

Tokio "natūralaus" vykdymo būdo pavyzdys gali būti "Gogol" "auditoriaus" skaitymas. Ivanas Sergevich Turgenev, kuris šiuo metu dalyvavo šiame svarstyme, pasakoja: "Gogolis ... aš sukūriau mane labai paprastu ir suvaržytojais, kai kurie svarbūs ir naivūs nuoširdumai, kurie nėra panašūs į ką nors - ar yra kokių nors klausytojų ir ką jie galvoja. Atrodė, kad "Gogol" rūpinosi, kaip jam naujausią, ir tai būtų daugiau ar daugiau, kad perteiktų savo įspūdį. Poveikis išėjo ypatingą - ypač komiksų, humoro vietose; Nebuvo jokių galimybių ne juoktis - geras, sveikas juoktis; Ir visos šio smagaus kaltininkas tęsėsi, ne sumišęs bendru linksmumu ir, kaip tai buvo, viduje tai padaryti, viskas yra vis daugiau ir daugiau pati verslo - ir tik retkarčiais, ant lūpų ir šalia akių, šiek tiek ženkliai užmuša vedlio šypseną. Su kokia prasme, su tuo, kas nuostaba Gogol sakė garsioji frazė apie dvi žiurkes (pačioje Pizos pradžioje): "Jie atėjo, šnabždėjo ir nuėjo!". Jis net lėtai pažvelgė į mus, tarsi klausia tokio nuostabaus incidento paaiškinimų. Aš tik supratau čia, kaip neteisingai neteisingai, superficialiai, su kuria pageidauja tik padaryti skewers - jis paprastai yra žaidžiamas auditoriaus etape.

Visame darbe ant žaidimo Gogol negailestingai išsiuntė visus išorinio comism elementus. "Gogol", juokinga visur, net ir labiausiai paplitusi informacija apie gyvenimą. "Gogol" juokas yra kontrastas tarp to, ką jis sako herojus ir kaip jis sako. Čia pirmame veiksme Bobchinsky ir Dobchinsky teigia, kuris iš jų pradėjo pasakyti naujienas.

« Bobchinsky. (nutraukimas). Mes atvykstame su Peter Ivanovich viešbutyje ...

Dobchinsky. (nutraukimas). E, leiskite man, Peter Ivanovich, aš pasakysiu.

Bobchinsky.. EH, ne, leiskite man ... leiskite man, leiskite man ... jūs neturite tokio skiemens ...

Dobchinsky.. Ir jūs leiskite ir nepamirškite visko.

Bobchinsky.. Prisimenu, Dievo, aš prisimenu. Negalima trukdyti, leiskite man pasakyti, netrukdyti! Pasakykite man, ponai, gailestingumas, kad Petras Ivanovičius užkirstų kelią. "

Ši komiksų scena turėtų būti ne tik maišoma. Dėl herojų labai svarbu, kas tiksliai pasakys. Visa jų gyvenimas yra skleisti visų rūšių gandai ir gandai. Ir staiga du gavo tas pačias naujienas. Tai yra tragedija. Jie ginčijasi dėl bylos. Bobchinsky viskas turi pasakyti, nepraleiskite nieko. Priešingu atveju papildys Dobchinsky.

« Bobchinsky.. Leiskite man: Aš visi noriu ... Taigi, aš, čia žr. O ne namuose esančio dėžutės globėjas, virti į Rastaksky, o ne Rastaksky, nuėjo į Ivan Kuzmichą, informuoti jį apie naujienas, kurias gavote, taip Iduchi iš ten, susitiko su Peter Ivanovich ...

Dobchinsky. (nutraukimas). Šalia stendo, kur yra parduodami pyragai. "

Tai labai svarbi informacija. Ir Bobchinsky sutinka: "Netoli stendo, kur yra parduodami pyragai."

Kodėl - dar kartą paklausti - "Gogol" išliko nepatenkinti premjera? Pagrindinė priežastis buvo net farso spektaklio pobūdžio - noras juoktis visuomenėje, ir tuo, kad su karikatūros būdu, kuris sėdi salėje suvokė tai, kas vyksta scenoje be kreiptis į save, Kadangi simboliai buvo perdėti. Tuo tarpu Gogol idėja buvo sukurta tik priešingam suvokimui: įtraukti žiūrovą į spektaklį, leiskite jam manyti, kad miestas, pažymėtas komedijoje, egzistuoja ne kažkur, bet vienaip ar kitu būdu Rusijoje, ir yra aistros ir defektų Kiekvieno iš mūsų sielos pareigūnai. Gogol kreipiasi į visus ir visus. Tai baigė didžiulę visuomenės svarbą "auditoriui". Tai ir garsaus valdymo kopijos reikšmė: "Ką tu juokai? Juokiasi! " - Susidūrę su sale (tik į salę, nes niekas nesijaudina šiuo metu). Epigrafas taip pat atkreipia dėmesį į tai: "Necha veidrodis turi baudą, jei RYZH KRIVA". Įspūdingų teatro komentarus į žaidimą - "teatro takelis" ir "" Auditoriaus "izoliacija" - kai auditorija ir dalyviai aptaria komediją, "Gogol" siekia sunaikinti sieną, skirtą atskirti sceną ir auditoriją.

"Auditorius", Gogol padarė amžininkai juokiasi tuo, ką jie buvo įpratę ir kad jie nustoja pastebėti (skyrė man. - V.V.). Bet svarbiausia, jie yra įpratę prie neatsargumo dvasiniame gyvenime. Žiūrovai juokiasi ne tiksliai herojai. Pasukkime į žaidimo pavyzdžius, kurie rodo tokią mirtį.

Gingerbile nuoširdžiai tiki, kad "nėra nė vieno žmogaus, kuris turėjo kokių nors nuodėmių jam. Tai jau taip, kaip Dievas save surengė, o solitinės moterys kalba veltui prieš jį. " Ką Ammos Fedorovich Lyapkin-TIPKIN Objektai: "Ką manote Anton Antonovich, nuodėmės? SINWHIS nuodėmės - Meinas. Aš atvirai sakau visiems, aš paimsiu kyšį, bet kas kyšius? Šuniukai. Tai yra dar vienas dalykas. "

Teisėjas yra įsitikinęs, kad šuniukai yra kyšiai ir kyšiai negali būti laikomi ", tačiau, pavyzdžiui, jei kas nors turi kailių kailį kainuoja penki šimtai rublių, ir sutuoktinio skara ...". Čia yra grobis, kuris suprato užuominą, Parry: "Bet jūs netikite Dievu; Jūs niekada nesiruošiate į bažnyčią; Ir bent jau tikėjimo įmonėje ir kiekvieną sekmadienį esu bažnyčioje. Ir jūs ... aš žinau tave: jei pradėsite kalbėti apie pasaulio kūrimą, tik plaukai galų gale. " Ką AMMOS Fedorovičiaus atsakymai: "Bet galų gale, jis pats pasiekė savo protą".

Gogol yra geriausias jo darbų komentatorius. "Providay ..." jis praneša apie teisėją: "Jis nėra net medžiotojas, kad sukurtų melą, bet daug aistros šuniui medžioti ... jis yra užimtas ir jo protas, ir tik dėl to Šioje srityje yra erdvus pasirodyti sau. "

Gingerbread mano, kad jis yra tvirtas tikėjimu. Nuoširdus jis tai išreiškia, juokingas. Eikite į Khleshtakovą, jis suteikia pavaldų pavaldiniams: "Taip, jei klausiate, kodėl bažnyčia nėra pastatyta dieviškoje geroje institucijoje, kuriai suma buvo skirta per penkerius metus, tada nepamirškite pasakyti, kad jis pradėjo kurti , bet sudegino. Aš įsivaizdavau apie tai ir pranešiu. Ir tada, galbūt, kažkas, pamiršote, SFFER pasakys, kad ji nepradėjo. "

Paaiškinti Gogolio įvaizdį, Gogol sako: "Jis mano, kad nusidėjimas; Jis eina į bažnyčią, net mano, kad jis yra sunku tikėjimu, net galvoja net atgailauti. Tačiau pagunda yra labai didelė visame tai, kad jis plaukia į savo rankas, ir gyvenimo gėrio viliojantiems, ir viskas, nedaro nieko, jis jau atsitiko, nes tai būtų tik įprotis. "

Ir čia, eidami į įsivaizduojamą auditorių, Gingerbread yra trupinimo: "Sin, daugeliu atvejų yra nuodėmingas ... duoti tik Dievui, siekiant palikti rankas kuo greičiau, ir ten aš įdėti tokią žvakę, kad ne Vienas jį įdėjo: aš įdėsiu jį ant kiekvienos kojos pristatyti tris tuščius vaškus. " Matome, kad Gingerbread nukentėjo, nes jis buvo į uždarą jo nuodėmingumo ratą: jo galutiniuose atspindžiuose, naujų nuodėmių daigai kyla nepastebėti jam (prekybininkai mokės už žvakę, o ne jis).

Kadangi Gingerbread nesijaučia savo veiksmų nuodėmingumu, nes tai daro viską apie saulės įpročius, o kiti "auditoriaus" herojai. Pavyzdžiui, e-mailman Ivanas Kuzmich Shpkin atskleidžia kitų žmonių laiškus tik iš smalsumo: "... Mirtis Man patinka žinoti, kas yra nauja pasaulyje. Aš jums pasakysiu, kad tai yra sėkmingas skaitymas. Kita raidė su malonumu yra skaitoma - tai kaip aprašyti skirtingi leidimai ... ir kas yra redabertity ... geriau nei Maskvoje Vedomosti! ".

Teisėjas jam pastebi: "Žiūrėk, jums tai kada nors už tai." SHPEKIN su vaikiškais Naivetiniais šaukiais: "Ah, Batyushka!" Jis niekada nepritaria, kad jis užsiima neteisėtu verslu. "Gogol" paaiškina: "Epolemaster yra paprasta naivumas, ieško gyvenimo kaip įdomių istorijų susitikimas dėl laiko, kurį jis skaito spausdintomis raidėmis, susitikimas. Niekas dar liko daryti aktoriui, kaip valgyti, kiek tai įmanoma. "

Paprastumas, smalsumas, įprasta daro visų netinkamų rūšių, pareigūnų laisvę Klezlekov, tai yra, pagal jų sąvokas auditoriaus, staiga pakeičia baimės, būdingos nusikaltėliams, laukiančiam atšiauriam atsakomybei. Tas pats išrado laisvo dimensijų ammos fedorovich, prieš Klestakovą, sako sau: "Viešpats Dievas! Aš nežinau, kur aš sėdiu. Tikrai karštomis angliais. " Ir Gingerbread, toje pačioje padėtyje, prašo atleisti: "Negalima sunaikinti! Žmona vaikai yra nedideli ... nesukurkite nelaimingo asmens. " Ir toliau: "Pagal nepatyrimą, ji yra nepatyręs Dievo. Iš būsenos trūkumas ... Atsiprašau sau Sue: vis dar yra valstybės atlyginimas net ant arbatos ir cukraus. "

"Gogol" buvo ypač nepatenkintas, kaip žaidė Khlezkov. "Pagrindinis vaidmuo išnyko", - rašo: "Taigi aš maniau." Düre nesuprato, ką yra Khlekakovas. " Khlestakov ne tik furgonas. Jis pats nežino, ką jis sako ir kas pasakys kitą momentą. Tarsi jis sako, kad kažkas sėdi jam, visų žaidimo herojų viliojanti. Ar ne tėvas atsiduria, tai yra velnias? " Atrodo, kad gogolis yra būtent ir reiškė. Žaidimo herojai, atsakydami į šias pagunda, be pastebimo, atskleista visai jų nuodėmingumui.

KHLESTAKOV globojamas pats gundomas pats, kaip buvo, įsigijo demono savybes. Gegužės 16 d. (N. str.) 1844 m. Bet jūs nepraleidžiate, kad jis rūkymas ir visi susideda iš pripūstos.<…> Jūs nugalėjote šį galvijus į veidą ir nieko nedarykite. Jis yra būtent mažas pareigūnas, kuris pakilo į miestą kaip rezultatas. Dulkės paleis viską, tai bus upelis, snaps. Tai tik šiek tiek įtempti ir grįžti - tada jis eis drąsiai. Ir kai tik ateisite pas jį, tai laukia. Mes patys padarysime milžinišką iš jo ... patarlė nėra dovana, o patarlė sako: Chort virtos į meistrą pasaulį, ir Dievas jam nesuteikė valdžios per kiaulę. "1
Ši patarlė reiškia Evangelijos epizodą, kai Viešpats leido demonstracijai, kuris paliko Gadarino demonstraciją, įveskite kiaulių pulką (žr.: MK. 5.1-13).

Šiame aprašyme, Ivan Alexandrovich Khlestakov atrodo taip.

Žaidimo simboliai yra vis labiau ir daugiau jausmas baimės jausmas, ką sako kopijos ir autoriaus pastabos (tempimas ir drebėjimas su visais kūnu). Ši baimė yra tokia, kaip ji yra taikoma salei. Galų gale, tie, kurie bijojo auditorių sėdi salėje, bet tik realūs - suverenios. Tuo tarpu Gogolis, žinodamas, jį pavadino, apskritai, krikščionys, Dievo baimė, išgelbėti sąžinę, kuri nebus auditoriaus, nei net baisaus teismo. Pareigūnai, tarsi apakinti baimės, negali matyti dabartinio Klezlekovo asmens. Jie visada žiūri į save po kojomis, o ne danguje. "Gyvybės reljefas pasaulyje", Gogol paaiškino tokios baimės priežastį: "... viskas pervertina mūsų akyse ir gąsdina mus. Nes mes esame jūsų akys ir nenoriu jų pakelti. Nes jei jie pakėlė juos keletą minučių, jie matys tik Dievą ir šviesą, iš jo išeinančio, apšviečiant viską dabartinėje formoje, ir būtų juoktis už aklumą. "

Epigrafo ir "dumb scenos" reikšmė

Kalbant apie epigrafą, kuris pasirodė 1842 m., Tarkime, kad šis liaudies patarlė reiškia po Evangelijos veidrodį, apie kurį "Googol" amžininkai dvasiškai priklausė stačiatikių bažnyčiai, puikiai žinojo ir netgi galėjo atnaujinti Supratimas apie šią patarlė, pavyzdžiui, garsaus Basney Krylov "veidrodis ir beždžionė". Čia yra beždžionė, žiūri į veidrodį, kreipiasi į lokį:

"Pažvelkite", sako: "Mano mielas yra mano!
Kas tai yra už veidą?
Kokios prieglaudos ir šokinėja!
Aš padėtų su ilgesiu,
Kai bent jau šiek tiek panašus į jį.
Bet pripažinkite, yra
Nuo mano tokio trupintuvo griovelių nuo penkių iki šešių;
Aš netgi galiu suskaičiuoti juos ant pirštų. " -
"Kokie grioveliai apsvarsto darbą,
Ne geriau sau, kuma, apsisukti? " -
Ji atsakė.
Tačiau "Mishenkand" patarimai dingo tik.

Bishop Varnava (Belyaev) savo kapitalo darbe "Šventojo meno pagrindų pagrindai" (1920) sujungia šio pasakojimo prasmę su išpuoliais prieš Evangeliją, ir būtent tokia (be kitų) buvo Krylov prasmė. . Evangelijos dvasinis požiūris kaip veidrodis jau seniai buvo ir tvirtai egzistuoja stačiatikių sąmonėje. Taigi, pavyzdžiui, Saint Tikhon Zadonsky yra vienas iš mėgstamiausių Gogolio rašytojų, kurių rašiniai kartojasi pakartotinai ", - sako:" Krikščionis! Kad šimtmečio šimtmečio sūnūs, tai bus Evangelija ir Nekalta gyvenimas Kristaus. Jie žiūri į veidrodžius ir ištaisyti savo kūną ir veidą ant veido.<…> Mes pasiūlysime pakilimą ir mes turime mūsų akių apibrėžimą, išvalykite šį veidrodį ir pažvelgti į mus: Ar mūsų gyvenimo tarnautojas sako? "

Šventoji teisiojo John Kronstadt dienoraščiuose, paskelbtuose pavadinimu "Mano gyvenimas Kristuje", atkreipia dėmesį į "ne apibrėžtą Evangeliją": "Ar turite chisthes, šventa Lee ir tobula, neskaitydami Evangelijos, ir jums nereikia ieškoti Šioje šlovėje? Ar esate labai bjaurus nuoširdus ir bijo jūsų gėdos? .. "

Gogolio pareiškimuose iš šventų tėvų ir bažnyčios mokytojų randame įrašą: "Tie, kurie nori valyti ir pašalinti veidą, paprastai žiūri į veidrodį. Krikščionis! Jūsų veidrodžio esmė iš įsakymo Viešpaties; Jei juos įdėjote prieš jus, ir jūs žiūrėsite į juos atidžiai, tada jis atvers visas dėmes, visus juodumą, visą savo sielos gėdą. "

Pažymėtina, kad abu Gogol skirtas šį vaizdą. Taigi, gruodžio 20 d. (N. str.) 1844 m. Jis parašė Michailą Petrovich kelia Frankfurto: "... visada laikydami knygą apie lentelę, kurią galėtumėte tapti dvasiniu veidrodžiu"; Ir po savaitės, Aleksandras Osipovna Smirnova: "Pažvelkite į save. Turėkite dvasinį veidrodį ant stalo, tai yra, kai knyga, kurią jūsų siela gali žiūrėti ... "

Kaip žinote, krikščionis bus vertinamas pagal Evangelijos įstatymą. "Paskirties vieta" auditoriaus ", Gogol investuoja į pirmojo komikso akivaizdoje, kad dėl baisaus teismo dieną mes visi būsime su" kreivių ":" ... pažvelgti į bet kurį vieną Su vienerių akimis, kurie paskambins visą darbo dieną visais žmonėmis, kurie yra geriausi iš mūsų, nepamirškite, nuvalys akis nuo gėdos į žemę ir pažiūrėkime, ar kas nors išeis iš mūsų Dvasia paklausti: "Ar turiu kreivės šauksmą?" 2
Čia Gogolis, ypač, yra atsakingas rašytojui M. N. Zagoskinui (jo istorinis romanas "Jurijus Miloslavskis ar rusai 1612" Khlestakov suteikia savo esė), kuris ypač pasipiktinęs epigrafo, sakydamas: "Taip, kur turiu Rowzh Kriva? "

Yra žinoma, kad "Gogol" niekada nesilaikė Evangelijos. "Pirmiau nėra išradimo, kuris jau yra Evangelijoje", - sakė jis. - Kiek kartų žmonija jau buvo atšaukta ir kiek kartų paaiškėjo. "

Komedija penkiuose veiksmuose

Ant veidrodžio Necha, sumušimas, jei RYZH KRIVA.

Liaudies patarlė

Personažai

Antonas Antonovičius Snovnik-Dmukhanovskis, Gingerbread. Anna Andreevna, jo žmona. Maraa Antonovna, jo dukra. Luka Lukich atvartas, globėjo mokykla. Jo žmona. AMOS FEDOROVICH LYAPKIN-TIPKIN, teisėjas. Artemy Filippovich Breberry., dieviškų institucijų patikėtinis. Ivanas Kuzmito shpekin., Mailmaster.

Peter Ivanovich Dobchinsky. Peter Ivanovich Bobchinsky.

miesto žemės savininkai.

Ivanas Alexandrovich Khlestakov, pareigūnas iš Sankt Peterburgo. Osip, tarnas. Krikščionys Ivanovičius G. G., Apskrities gydytojas.

Fedor Andreevich Lulukov Ivan Lazarevich Rastakovsky. Stepanas Ivanovich Krakkin.

grįžti pareigūnai, garbės veidai mieste.

Stepan Iljich UhhhukhrotovPrivataus pritraukimo.

Svistunov Pugovitsyn. Derpordai.

policija.

Abdulin, prekybininkas. Fevronia Petrovna Plilikina., Meistras. Pareigūno žmona. Bear, tarnautojas. Serviso restoranas. Svečiai ir svečiai, prekybininkai, motinos, peticijos pateikėjai.

Simboliai ir kostiumai

Pastabos dėl Viešpaties aktorių

Gingerbread, kuris jau buvo tarnystėje ir yra labai nesėkmingas savo keliu. Nors bribemer, bet elgiasi labai kieta; gana reikšmingas; šiek tiek net rezonansas; Jis garsiai sako ir tyliai, ne, nei mažai. Jo kiekvienas žodis yra gerokai. Jo gude ir sunkių funkcijos, kaip ir visi, kurie pradėjo sunkios tarnybos nuo apatinių gretas. Perėjimas nuo džiaugsmo nuo baimės, nuo žemiausio arogantiško yra gana greitas, kaip asmuo, turintis apytiksliai išsivysčiusias sielos srautus. Jis yra apsirengęs, kaip įprasta, jo uniforma su locijomis ir batus su spurs. Plaukai ant jo yra supjaustyta, su protingiau. Anna Andreevna, jo žmona, provincijos Coquette, ne labai vyresni metai, atnešė per pusę romanų ir albumų, pusiau ne jo saugykloje ir merginoje. Labai smalsu ir jei atvejis rodo tuštybę. Kartais jis užima valdžią savo vyrui, nes jis nėra tas, kad jis neatsako; Tačiau ši galia tęsiasi tik mažai dalykų ir susideda iš spontaniško ir pasityčiojimo. Ji juda keturis kartus skirtingose \u200b\u200bsuknelėse, tęsiant žaidimą. Khlestakov, jaunas žmogus dvidešimt trejų metų, plonas, plonas; Šiek tiek tylėjo ir, kaip sakoma, be galvos karaliaus, yra vienas iš tų žmonių, kurie yra pašaukti tuščia biure. Sako ir veikia be jokio atlygio. Jis negali sustabdyti nuolatinio dėmesio tam tikra mintis. Jo atsiskyrimo kalba ir žodžiai skrenda iš jo burnos visiškai netikėta. Kuo daugiau vykdydamas šį vaidmenį bus rodomi pistoletai ir paprastumas, tuo daugiau jis laimės. Apsirengęs mados. OSIP, tarnautojas, pavyzdžiui, kelių senelių tarnai yra dažniausiai. Santrauka aplink, ieškodama šiek tiek žemyn, rezonansas ir myli save skaityti moralę už savo Barin. Jo balsas visada beveik net, pokalbyje su Barinu, jis užima griežtą, apiplėštą ir šiek tiek netgi grubus išraiška. Jis yra protingesnis už jo barinį, todėl jis yra atspėti, bet nemėgsta kalbėti daug ir tyliai prisiekia. Jo kostiumas yra pilkas arba mėlynas nusidėvėjęs fructas. Bobchinsky ir Dobchinsky, tiek mažai, trumpi, labai smalsūs; labai panašus į vienas kitą; tiek su mažu pilmu; Abu sako PATOR ir labai padeda su gestais ir rankomis. Dobchinsky yra šiek tiek didesnis ir didesnis Bobchinsky, bet Bobchinsky yra išlaisvintas ir daugiau Dobchinsky. Lyapkin-Treipkin, teisėjas, asmuo, kuris skaito penkias ar šešias knygas, ir todėl šiek tiek išlaisvintos. Medžiotojas didelis atspėti, todėl kiekvienas žodis suteikia savo svorį. Atstovavimas jį visada turėtų išlaikyti reikšmingą mano veidą. Sako bosas su pailgu tempimu, švokštimu ir sultimis - kaip senas laikrodis, kuris yra pirmieji šnypštimi, ir tada sumuštas. Braškės, dieviškų įstaigų, labai riebalų, gremėzdiškas ir gremėzdiškas žmogus, bet su visa, kas yra linkusi ir spieja. Labai naudinga ir nervinga. Postmaster, paprasta naivumo žmogui. Kiti vaidmenys nereikalauja ypatingų sutikimų. Originalai visada yra beveik prieš akis. Viešpats, dalyviai ypač turėtų atkreipti dėmesį į paskutinę sceną. Paskutinis išreikštas žodis turėtų padaryti elektros smūgį visą laiką, staiga. Visa grupė turėtų pakeisti poziciją į vieną MIG OK. Nuostabumo garsas turėtų pabėgti nuo visų moterų vienu metu, tarsi iš tos pačios krūtinės. Nuo neatitikimo visos pastabos gali išnykti visą poveikį.

Pirmasis veiksmas

Patalpos valdymo namuose.

Phenomena I.

Gingerbile. dieviškų institucijų patikėtinis, fotoaparato mokykla, teisėjas, privatus pritraukimas, nuotėkis, du ketvirtį.

Gingerbread. Aš pakvietiau tave, ponai, norėdamas jus informuoti apie prenegenines naujienas: auditorius eina į mus. Ammos Fedorovich. Kaip auditorius? Artemy Filippovich.. Kaip auditorius? Gingerbread. Sankt Peterburgo auditorius, inkognito. Ir paslaptinga. Ammos Fedorovich. Čia yra! Artemy Filippovich.. Tai nerūpi, todėl maitinama! Luka Lukich. Viešpats Dievas! Taip pat su slaptu numeriu! Gingerbread. Man atrodė predikatas: šiandien aš turėjau dviejų ypatingų žiurkių visą naktį. Teisė, pavyzdžiui, aš niekada nesupratau: juoda, nenatūralūs! Jie atėjo, šnipinėjo - ir nuėjo. Čia aš jums perskaitysiu laišką, kurį gavau iš Andrejaus Ivanovičiaus Chimyovos, kurią jūs, Artemy Filippovich, žinau. Štai ką jis rašo: "Saugaus draugo, kum ir naudos (mumbles mažu balsu, netrukus veikia mano akys)... ir pranešti. " Bet! Čia: "Aš, beje, skubu, pranešiu, kad pareigūnas atėjo su receptu, kad patikrintų visas nuostatas ir ypač mūsų apskritis (žymiai padidina nykščio). Aš sužinojau tai iš patikimiausių žmonių, nors jis atstovauja sau privatų asmenį. Kadangi aš žinau, ką jums, kaip ir visiems, sins yra rasti, nes esate protingas ir jums nepatinka praeiti tai, kas plaukimas savo rankose ... "(sustojimas), gerai, čia savo ..." Aš patariu jums imtis atsargumo priemonių, nes jis gali ateiti kas valandą, jei tik jis neatėjo ir negyvena nieko inkognito ... Vakar, aš ... "Na, čia, šeima nuėjo čia:" ... Anna Kirovinų sesuo atėjo pas mus su savo vyru; Ivanas Kirobilovičius labai nustebino ir viskas vyksta paslėpta ... ", - ir taip toliau. Taigi, kas yra aplinkybė! Ammos Fedorovich. Taip, aplinkybė yra ... neįprastai, tiesiog neįprastai. Kažkas nenuostabu. Luka Lukich. Kodėl, Antonas Antonovičius, kodėl tai yra? Kodėl turime auditorių? Gingerbread. Kam! Taigi, galite matyti, likimą! (Sighing.) Iki šiol dėka Dievui, pasirinkote kitiems miestams; Dabar jis atėjo į mūsų eilės. Ammos Fedorovich. Manau, kad Anton Antonovičius, kad čia yra plona ir daugiau politinės priežasties. Tai reiškia, kad: Rusija ... Taip ... nori vadovauti karui, o ministras yra, tada jūs matote, ir išsiuntė pareigūną sužinoti, ar nėra išdavystės. Gingerbread. EK, jei pakanka! Daugiau protingas žmogus! Apskrities miesto sezono mieste! Kas yra jis, sienos ar ką? Taip, nuo čia bent trejus metus atsisiųsti, ne, kokia būsena nepasieks. Ammos Fedorovich. Ne, aš jums pasakysiu, jūs nesate ... Jūs nesate ... Bosai turi subtilius rūšis: Nieko nėra toli, ir jis vėjo ant ūsų. Gingerbread. Motes arba ne vėjo, ir aš, ponai, vyrauja. Žiūrėkite, aš aš padariau kai kuriuos užsakymus, aš jums patarsiu. Ypač jums, Artemy Filippovich! Be abejo. Artemy Filippovich.. Na, tai nieko. RAKS, galbūt, galite dėvėti švarius. Gingerbread. Taip, taip pat per kiekvieną lova lotynų ar kita kalba ... tai yra jūsų dalis, krikščionys Ivanovich, - visos ligos rūšys: kai kas serga, iš kurios diena ir numeriai ... tai nėra gera, kad jūs Sudarykite tokius stiprius tabako dūmus, kurie visada eina, kai įvedate. Taip, ir geriau, jei buvo mažiau jų: nedelsiant atributas į blogą išvaizdą arba gydytojo gydytojui. Artemy Filippovich.. Apie! Kalbant apie savo drabužius su krikščionišku Ivanovičiu, aš paėmė mūsų žingsnius: arčiau gamtos, tuo geriau mes nenaudojame narkotikų. Asmuo yra paprastas: jei jis miršta, jis mirs taip; Jei jis atsigauna, tai bus atsigaus. Ir Ivanovičiaus krikščionis buvo sunku juos išreikšti su jais: jis nežino žodžio rusų kalba.

Krikščionys Ivanovičius garsas, iš dalies panašus į laišką ir. \\ T Ir keli e..

Gingerbread. Taip pat patarsite, Ammos Fedorovičius atkreipkite dėmesį į tuos. Jūs turite ten priekyje, kur peticijos pateikėjai paprastai yra blogiausia namų žąsų su mažais hiznikais, kurie yra tokie samdomi po kojomis. Žinoma, namų ūkis bando padaryti viską pagirtinų ir kodėl tai yra laikrodininkas, o ne tai? Tik, jūs žinote, tokioje vietoje neprotinga ... Aš taip pat norėjau jį pastebėti jums, bet viskas kažkaip pamiršta. Ammos Fedorovich. Bet aš ateisiu juos šiandien pasiimti jį į virtuvę. Nori, ateikite pietauti. Gingerbread. Be to, tai yra blogai, kad jūs išdžiovinti bet šiukšles ir virš kabineto su medžioklės arapetu dokumentus. Žinau, kad jums patinka medžioklė, bet dar kartą geriau jį paimti ir ten, kaip auditorius išsiveržia, galbūt galite jį pakabinti. Be to, jūsų priedas ... Jis, žinoma, asmuo, žinoma, bet iš jo tokio kvapo, tarsi jis būtų išeinamas iš išskirtinio augalo, tai taip pat nebuvo gera. Aš norėjau jums pasakyti seniai, bet aš neprisimenu, aš nieko nepamenu. Yra fondas prieš tai, jei tai tikrai daro, kaip jis sako, jis turi natūralų kvapą: jis gali patarti valgyti svogūnus ar česnaką ar kažką kitą. Šiuo atveju jis gali padėti skirtingiems vaistams krikščionims Ivanovičius.

Krikščionys Ivanovičius daro tą patį garsą.

Ammos Fedorovich. Ne, tai nebėra įmanoma vairuoti: jis sako, kad jo vaikystėje jo motina pakenkė jam, ir nuo tada jis suteikia šiek tiek degtinės. Gingerbread. Taip, aš ką tik pastebėjau. Kalbant apie tą pačią vidaus tvarką ir tai, kas vadina Andrei Ivanovičius laiške, aš negaliu nieko pasakyti. Ir tai yra keista pasakyti: nėra nė vieno žmogaus, kuris turėjo kokių nors nuodėmes už jį. Tai jau yra toks Dievas sau išdėstytas, ir skaičiuoklės kalba veltui prieš jį. Ammos Fedorovich. Ką manote antono antonovičius, nuodėmes? SINWHIS nuodėmės - Meinas. Aš atvirai sakau visiems, aš paimsiu kyšį, bet kas kyšius? Šuniukai. Tai yra visiškai kitoks verslas. Gingerbread. Na, šuniukai arba kiti - visi kyšiai. Ammos Fedorovich. Na, ne, Anton Antonovich. Tačiau, pavyzdžiui, jei kas nors turi kailio kailį, kainuoja penki šimtai rublių ir sutuoktinio skara ... Gingerbread. Na, ką apie tai, kad vartojate kyšius su šuniukais? Bet jūs netikite Dievu. Jūs niekada nesiruošiate į bažnyčią; Ir bent jau tikėjimo įmonėje ir kiekvieną sekmadienį esu bažnyčioje. Ir jūs ... O aš žinau tave: Jei pradėsite kalbėti apie pasaulio kūrimą, tik plaukai galų gale. Ammos Fedorovich. Kodėl, galų gale, jis pasiekė savo protą. Gingerbread. Na, kitaip, daug proto blogiau, nei nebuvo. Tačiau aš ką tik minėjau apskrities teismą; Tiesą sakant, mažai tikėtina, kad kas nors atrodys ten: tai yra tokia pavydėtina vieta, Dievas pats pats globoja. Bet jūs, Luca Lukich, kaip švietimo įstaigų globėjas, jums reikia rūpintis ypač mokytojais. Jie yra žmonės, žinoma, mokslininkai ir sukėlė skirtingų kolegijų, bet turi labai keistų veiksmų, natūraliai neatsiejama su mokslininkais. Vienas iš jų, pavyzdžiui, tai, kad turi storą veidą ... Aš neprisimenu jo pavardės, aš negaliu padaryti be, ne padaryti grimasa, čia yra saulės (daro grimasa) ir tada Pradeda ranką nuo - pritvirtinkite savo barzdą geležies. Žinoma, jei jis padarys tokį studentą tokį veidą, tai vis dar nieko: gal tai yra ten ir aš neturiu to spręsti; Bet jūs atsidursite, jei jis tai daro lankytojui, tai gali būti labai bloga: auditorius ar kitas, kuris gali jį priimti savo sąskaita. Iš šios prakeiktos žino, kas gali įvykti. Luka Lukich. Na, teisinga, su juo daryti? Aš kelis kartus kalbėjau. Čia yra dar viena diena, kai mūsų lyderis atėjo į klasę, jis užgrobė tokį veidą, kurio aš niekada neturėjau. Jis tai padarė nuo geros širdies, ir aš papeikiu: kodėl laisvos mintys įkvepia jaunimo. Gingerbread. Tas pats, turiu pastebėti jus apie mokytoją istorinėje dalyje. Jis yra mokslininkas, jis gali būti vertinamas, o informacija surinko tamsą, bet tik paaiškina tokią šilumą, kad jis neprisimena. Kartu su juo klausiausi: Na, depresija pasakė apie asirų ir babiloniečių - nieko, ir kaip aš gavau Aleksandro Macedonsky, aš negaliu jums pasakyti, kas vyksta su juo. Maniau, kad gaisras, jos dievas! Aš pabėgau iš departamento ir kad pajėgos valgo, kad gaučiau kėdę apie grindis. Žinoma, tai yra Aleksandras Makedonijos herojus, bet kodėl pertraukos kėdės? Nuo šio iždo praradimo. Luka Lukich. Taip, jis yra karštas! Aš jau pastebėjau jį kelis kartus ... sako: "Kaip norite, aš nesijaučiau savo gyvenimo mokslo". Gingerbread. Taip, toks yra nepaaiškinamasis likimas: protingas žmogus - ar girtuoklis, ar veidas, kad bus padaryti tokį siktažu, kad nors šventieji. Luka Lukich. Negalima atnešti Dievo tarnauti mokslininko dalyje! Jūs bijote visų: kiekvienas neleidžia, kiekvienas nori parodyti, kad jis taip pat yra protingas žmogus. Gingerbread. Tai vis dar būtų nieko, - inkognito pasmerkta! Staiga atrodo: "A, jūs esate čia, ortakiai! Kas pasakys, čia yra teisėjas? " - Lyapkin-TIPKIN. - "ir pateikti čia Lyapkin-Tipkina! Kas yra dieviškų institucijų patikėtinis? " - "Braškių". - "Ir ateiti čia braškės!" Tai yra negerai!

Phenomena II.

Tas pats paštomasteris.

El. Paštas. Paaiškinkite, pentlemen, kas, kas eina? Gingerbread. Ar negirdėjote? El. Paštas. Aš girdėjau iš Petro Ivanovičiaus Bobčinsko. Jis tiesiog turėjo mano pašto skyriuje. Gingerbread. Na? Ką jūs manote apie tai? El. Paštas. Ką manau? Karas su turks. Ammos Fedorovich. Vienu žodžiu! Aš pats maniau. Gingerbread. Taip, abu pirštai pateko į dangų! El. Paštas. Teisė, karas su turks. Tai yra prancūzų šūdas. Gingerbread. Kas karas su turks! Tiesiog mes būsime blogi, o ne turkai. Jau žinoma: turiu laišką. El. Paštas. Ir jei taip, tada su turks nebus karo. Gingerbread. Na, kaip tu, Ivan Kuzmich? El. Paštas. Kas aš? Kaip tu, Anton Antonovich? Gingerbread. Kas aš? Nėra baimės, ir taip, šiek tiek ... Prekybininkai ir pilietybė mane painioja. Jie sako, kad atėjau į Solono, ir aš, čia, Dieve, jei jis paėmė iš kito, teisingai, be neapykantos. Aš net galvoju (Paimkite jį į ranką ir trunka į šoną)Aš net galvoju, jei man nebuvo donos. Kodėl auditorius mums tikrai mums? Klausykitės, Ivan Kuzmich, jūs negalite, nes bendro naudojimo mūsų naudojimo, bet laiškas, kuris ateina pas jus paštu, įeinančius ir išeinančius, jūs žinote, tai šiek tiek atspausdintas ir skaityti: jame nėra jokios ataskaitos ar tiesiog korespondencija. Jei ne, vėl galite būti antplūs; Tačiau netgi galite išspausdinti laišką. El. Paštas. Aš žinau, aš žinau ... Negalima tai išmokti, aš to nedarau nuo atsargumo ir daugiau smalsumo: Man patinka žinoti mirtį: yra nauja. Aš jums pasakysiu, kad tai yra sėkmingas skaitymas. Galite skaityti kitą laišką su malonumu - tai kaip aprašyti skirtingi leidimai ... ir koks redentyvumas yra ... geriau nei Maskvoje Vedomosti! Gingerbread. Na, pasakykite man, nieko neskaito apie bet kurį pareigūną iš Sankt Peterburgo? El. Paštas. Ne, nieko apie Petersburg, bet yra daug Kostroma ir Saratovsky. Tačiau gaila, kad neskaitytumėte laiškų: yra nuostabių vietų. Neseniai vienas leitenantas rašo į bičiulį ir apibūdino rutulį pačiame žaidime ... Labai, labai gera: "Mano gyvenimas, mielas draugas, srautai, sako, kad imperijose: daug jaunų žmonių, muzikos žaidimai, Standartiniai važiuoja ... "- su puikiu, su puikiu jausmu. Buvau sąmoningai palikau jį. Norite, skaityti? Gingerbread. Na, dabar ne anksčiau. Taigi gailestingumas, Ivanas Kuzmichas: jei skundas ar ataskaitos patenka, tada vėlavimas be jokio argumentavimo. El. Paštas. Su malonumu. Ammos Fedorovich. Žiūrėkite, ar jūs kada nors eisite. El. Paštas. Ah, Patty! Gingerbread. Nieko nieko. Kitas dalykas, jei tai padarėte iš šio visuomenės, bet tai yra šeimai. Ammos Fedorovich. Taip, blogas dalykas buvo užvirintas! Ir aš prisipažinsiu, tai buvo jums, Anton Antonovich, norėdamas perduoti jums doggy. Gimtoji sesuo į Kobylą, kurį žinote. Galų gale, girdėjote, kad Cheptovich su Varhovinsky pradėjo ginčą, ir dabar aš esu prabanga: turintys keliautojus ant žemės ir kita. Gingerbread. Batyushki, ne mieli man dabar jūsų kiškiai: aš esu inkognito pasmerktas sėdi mano galvoje. Taigi palaukite durų ir - shaust ...

Phenomena III.

Tas pats, Bobchinsky ir Dobchinsky, abu yra kvėpavimo dalis.

Bobchinsky. Skubus atvėjis! Dobchinsky. Netikėtos naujienos! Viskas. Kas yra kas? Dobchinsky. Nenumatytas verslas: Ateikite į viešbutį ... Bobchinsky (nutraukimas). Mes atvykstame su Peter Ivanovich viešbutyje ... Dobchinsky (nutraukimas). E, leiskite man, Peter Ivanovich, aš pasakysiu. Bobchinsky. EH, ne, leiskite man ... leiskite man, leiskite man ... jūs neturite tokio skiemens ... Dobchinsky. Ir jūs leiskite ir nepamirškite visko. Bobchinsky. Prisimenu, Dievo, aš prisimenu. Negalima trukdyti, leiskite man pasakyti, netrukdyti! Pasakyk man, ponai, gailestinga, kad Petras Ivanovičius užkirstų kelią. Gingerbread. Taip, tarkim, Dievo labui, kas yra? Mano širdis nėra vietoje. Sėdėkite, ponai! Paimkite kėdes! Peter Ivanovich, čia yra kėdė.

Visi sėdi aplink Petrov Ivanovičius.

Na, kas yra kas?

Bobchinsky. Leiskite man: Aš visi noriu. Kai tik aš turėjau malonumą išeiti iš jūsų po to, kai sužinojote, kad gausite gėdingą laišką, taip - S, - Taigi aš taip pat bėgau ... I, prašau nutraukti, Peter Ivanovich! Aš esu viskas, viskas, aš žinau viską, s. Taigi, aš čia, žr, bėgo į langelį. Ir nedarykite namų dėžutės, apsisuko į Rastaksky, o ne padaryti Rastaksky, nuėjo į Ivanas Kuzmich papasakoti jam naujienas, kurias gavote, taip, iduchi iš ten, susitiko su Peter Ivanovich ... Dobchinsky (nutraukimas). Šalia stendo, kur yra parduodami pyragai. Bobchinsky. Šalia stendo, kur yra parduodami pyragai. Taip, susitikęs su Peteriu Ivanovichu, ir aš jam pasakysiu: "Ar girdėjote apie naujienas, kad Anton Antonovičius gavo iš patikimos raidės?" Ir Peter Ivanovichas apie tai buvo išgirdo iš savo Avdoti keytics, kuri, aš nežinau, už kažką buvau išsiųstas į Philip Antonovičius Kneeezev. Dobchinsky (nutraukimas). Už prancūzų degtinės barelio. Bobchinsky. (Rankų bangavimas). Už prancūzų degtinės barelio. Taigi mes nuėjome su Peter Ivanovich į innal ... jūs, Peter Ivanovich ... ento ... Negalima nutraukti, prašome nutraukti jį! Eikime, sako: "Tavern". Skrandžio metu aš ... ryte nieko nevalgiau, todėl skrandžio bėgimas ... "- Taip, skrandyje, Peter Ivanovich ..." Ir restorane, sakė jis dabar atnešė šviežių lašišų, todėl mes užkandome. " Tiesiog mes tik viešbutyje, kaip staiga jaunas žmogus ... Dobchinsky (nutraukimas). Nemokamas apranga, tam tikroje suknelėje ... Bobchinsky. Nemokamas apranga, tam tikroje suknelėje, eina kambaryje kambaryje, ir su kokiuoju argumentais ... fiziologija ... veiksmai ir čia (paverčia savo ranką aplink kaktą) Daugelis, daug dalykų. Man atrodė predikatas ir aš kalbu Peter Ivanovich: "Nieko nėra nieko-s." Taip. Petras, Ivanovičius, mirksi su savo pirštu ir pasiūlė nekaltą-s, Vlasae nekaltą: jis turi savo žmoną prieš tris savaites, ir toks kvėpavimas berniukas taip pat bus tas pats, kaip Tėvas, yra tavernos. Petras Ivanovičius ir paprašykite jo lėtai: "Kas, sako šis jaunas žmogus?" - ir Vlas atsako: "Tai yra", - sako ... uh, nepertraukite, Peter Ivanovich, prašome nutraukti; Jūs nesakysite, Dievas jai nesakys: pabrėžiate; Jūs, aš žinau, vienas dantis burnoje su švilpuku ... "Jis sako, jaunas žmogus, pareigūnas, - Taip, - keliaujanti iš Sankt Peterburgo ir pagal pavardę, sako Ivan Alexandrovich Khlestakov-S, ir Jis sako, kad jis sako, Saratovo provincijoje ir, sako pats, jis gyvena kitą savaitę, nesikreipia iš restorano, jis užima viską į sąskaitą ir nenori mokėti cento. " Kaip jis man pasakė, ir aš buvau taip ir įvestas. "E!" - Sakau Peter Ivanovich ... Dobchinsky. Ne, Petras Ivanovičius, sakiau: "E!" Bobchinsky. Iš pradžių tu sakai, ir tada aš pasakiau. "E! - Mes sakėme Peteriu Ivanovich. - Ir kaip aš galiu sėdėti čia, kai kelias yra Saratovo provincijoje? " Taip. Bet jis yra šis pareigūnas. Gingerbread. Kas, kas pareigūnas? Bobchinsky. Pareigūnas, kuris buvo žinoma, kad gauna žymėjimą - auditorius. Gingerbread (baimė). Ką tu, Viešpats su jumis! Tai ne jis. Dobchinsky. Tai! Ir pinigai moka ir nesiruošia. Kas būtų, kaip ne jam? Ir kainos kilimas yra registruotas Saratove. Bobchinsky. Jis, jis, Dievas jis ... tokia priežiūros: viskas buvo išnagrinėta. Aš pamačiau, kad Peter Ivanovich valgė sėkla, - daugiau, nes Petras Ivanovičius apie jo skrandį ... Taip, jis pažvelgė į plokšteles mums. Aš nuvediau mane baimėje. Gingerbread. Viešpats, malonu mums, nuodėmingas! Kur jis gyvena ten? Dobchinsky. Penktame kambaryje po laiptais. Bobchinsky. Šiame numeryje, kur praėjusiais metais atvyko pareigūnai. Gingerbread. Ir ilgą laiką jis čia? Dobchinsky. Ir savaitės yra dvi. Atvyko į Vasilla Egyptianin. Gingerbread. Dvi savaitės! (Į šoną.) Batyushki, Swatushki! Išimkite šventus garbantus! Šias dvi savaites buvo iškirpta nesilaikoma pareigūno žmona! ARGESTANTAI NUTRAUKIA NUOSTATOS! Kabak, nešvarus! Gėda! POUCH! (Patraukia galvą.) Artemy Filippovich.. Na, Anton Antonovich? - Važiuokite paradu į viešbutį. Ammos Fedorovich. Ne ne! Į priekį įdėti savo galvą, dvasininkus, prekybininkus; Taigi knygoje "John Masona" ... Gingerbread. Ne ne; Leiskite man labai daug. Gyvenime buvo sunkių atvejų, netgi dėkojame net gavo. Dievas vadovaus ir dabar. (Nuoroda į Bobchinsky.) Ar sakote, kad jis yra jaunas žmogus? Bobchinsky. Jauni, dvidešimt treji metai ar ketveri metai. Gingerbread. Kuo geriau: jauni labiau tikėtina. Problema, jei senoji funkcija ir jauni visi viršuje. Jūs, ponai, pasirengimas savo pačių dalimi, ir aš eisiu save arba bent jau su Peter Ivanovich, privačiai, pasivaikščioti, aplankyti, netoleruoja artimųjų problemų. Ei, švilpukas! Svistunovas. Nieko? Gingerbread. Eikite į privačią masalą; Ar ne, man reikia. Pasakyk man ką nors, kad padėtų man privačiam antstoliui, kaip jūs galite, ir ateiti čia.

Ketvirtį eina į jūsų kelią.

Artemy Filippovich.. Mes einame, eik, Ammos Fedorovich! Tiesą sakant, gali įvykti problemos. Ammos Fedorovich. Taip, ką tu bijote? Kepurės buvo švarios ant ligonių, o galai į vandenį. Artemy Filippovich.. Kas dangtelis! Pacientą užsakė Gabersup, ir aš turiu tokį kopūstą visiems koridoriams, kad mes rūpinamės nosimi. Ammos Fedorovich. Ir aš sutelkiau dėmesį į šį patikrinimą. Iš tiesų, kas eis į apskrities teismą? Ir jei jis žiūri į tam tikrą popierių, tai nebus laiminga dėl gyvenimo. Aš jau sėdi ant teisminio kėdės penkiolika metų ir kaip pažvelgti į memorandumą Pastaba - A! Tik ranka Mahnu. Saliamonas pats neleis, kad jos tiesa ir kad tai nėra tiesa.

Teisėjas, dieviškų institucijų patikėtinis, mokyklų globėjas ir "Mailmterister" GO ir veidas grįžta kas ketvirtį į duris.

IV fenomenas.

Gingerbread, Bobchinsky, Dobchinsky ir ketvirtis.

Gingerbread. Ką ten stovi medžiai? Ketvirtį. Stovėti. Gingerbread. Eikite į gatvę ... ar ne, palaukite! Eikite į ... ir kitus kur? Ar esate tik vienas? Galų gale, aš užsisakiau, kad tiek Prokhorov buvo čia. Kur yra Prokhorov? Ketvirtį. Prokhorovas privačiame name, bet tik klausimas negali būti naudojamas. Gingerbread. Kaip tai? Ketvirtį. Taip, taip: jie atvedė jį į mirusiųjų rytą. Čia jau yra dvi vandens ausys, vis dar nėra stiebo. Granizuotas (sugriebė galvą). O, mano Dievas, mano Dievas! Jie grįžta į gatvę, ar ne - paleisti prieš kambarį, išgirsti! Ir atneškite kardą ir naują skrybėlę. Na, Peter Ivanovich, mes eisime! Bobchinsky. Ir aš, ir aš ... Leiskite man, Anton Antonovich! Gingerbread. Ne, ne, Peter Ivanovich, tai neįmanoma! Nepatogiai ir netinka drebėti. Bobchinsky. Nieko, nieko, aš taip: šaknis, mieguistų šaknis už medžių. Aš tik šiek tiek plyšiu - kad prie scenos durų, pamatyti, kaip jis turi šiuos veiksmus ... Granizuotas (Laikui, iki ketvirčio). Dabar veikia dešimtis, leiskite kiekvienam iš jų imtis ... EK kardas kaip subraižyta! Džiaukta Dick Abdulino - mato, kad senas kardas valdo, nesiuntė nauja. O, crazy žmonės! Ir taip, sukčiai, manau, kad yra prašymų iš grindų ir pasiruošti. Leiskite visiems paimti į savo rankas gatvėje ... prakeiktas, gatvėje - ant šluota! Ir tai užtruks visą gatvę, kad ji eina į restoraną, ir tai būtų švarus ... išgirsite! Taip, žiūrėkite: tu! tu! Aš jus pažįstu: jūs einate ten, valgykite sidabro šaukštus batus ", žr, aš turiu akių vyresniųjų! .. ką jūs darėte su prekybininku Chernyaev? Jis davė jums du Arshina sukną ant vienodos, ir jūs ištraukėte visą dalyką. Pažvelkite! Nenaudokite gretas! Likti!

Phenomenon V.

Tas pats ir privataus pritraukimo.

Gingerbread. A, Stepan Iljich! Pasakyk man, kad Dievo labui: kur jūs kovojate? Kaip tai atrodo? Privatus masalas. Dabar buvau čia prie vartų. Gingerbread. Na, klausyk, Stepan Iljich! Pareigūnas atvyko iš Sankt Peterburgo. Kaip jūs užsakėte ten? Privatus masalas. Taip, kaip užsakėte. Aš išsiuntiau ketvirčio mygtuką į šaligatvį su dešimčia. Gingerbread. Ir drierord kur? Privatus masalas. Dervorda važiavo ant ugnies vamzdžio. Gingerbread. Ir Prokhorov girtas? Privatus masalas. Girtas Gingerbread. Kaip tai padarėte? Privatus masalas. Taip, Dievas jį žino. Vakar, ten buvo kova mieste, "nuėjo ten užsisakyti ir sugrįžo girtas. Gingerbread. Gerai klausytis, tai darote: ketvirčio Buttsyn ... Jis yra didelis, todėl leiskite jam būti pagerėjimui tiltu. Taip Paskelbkite senamadišką tvorą, kad šalia Shoemaker ir įdėti šiaudų etapą, kad jis atrodo kaip planavimas. Tai yra didesnis lūžimas, tuo labiau reiškia greidoriaus veiklą. O Dieve! Pamiršau, kad šalia tvora buvo užpildyta keturiasdešimt krepšelio. Kas yra šis blogas miestas! Tik kažkur įdėkite šiek tiek paminklo ar tik tvoros - velnias žino kaušą ir bus taikomi šiukšles! (Sighs.) Taip, jei atvykimo pareigūnas paprašys paslaugos: ar esate patenkinti? - Pasakyti: "Visi yra patenkinti, jūsų gerovė"; Ir kurie bus nepatenkinti, tada po tokio nepasitenkinimo ponios ... Oh, oh, ho, ho, x! Nuodėmė, daugiausia nuodėmė. (Užtrunka vietoj skrybėlės.) Suteikite tik Dievui, norėdami kuo greičiau palikti rankas, ir ten aš įdėsiu tokią žvakę, kad niekas to nepadarė: aš padėsiu jį už kiekvieną prekybininko šventę, kad pristatytumėte tris tuščią vašką. O mano Dievas, mano Dievas! Mes einame, Peter Ivanovich! (Vietoj skrybėlės nori dėvėti popieriaus dėklą.) Privatus masalas. Antonas Antonovičius, tai yra langelis, o ne skrybėlę. Gingerbread (dėžutė). Langelis. Damn su ja! Taip, jei paklausiate, kodėl bažnyčia nėra pastatyta deginančioje institucijoje, dėl kurių suma buvo skirta per penkerius metus, tada nepamirškite pasakyti, kad jis pradėjo statyti, bet sudegino. Aš įsivaizdavau apie tai ir pranešiu. Ir tada, galbūt, kažkas, pamiršote, Sdura pasakys, kad ji neprasidėjo. Taip, pasakyti Hermorord, kad jis nesuteikė savo valios jo kumščiai; Jis, už užsakymą, visi yra žibintai po akimis - ir dešinėje ir kaltu. Mes einame, mes einame, Peter Ivanovich! (Lapai ir grąža.) Taip, ne gaminti karių į gatvę be visko: ši glashing galvos juosta bus tik dėvėti tik per vieni marškinėliai, ir nėra nieko apačioje.

Visi eina.

Phenomenon Vi.

Anna Andreevna ir Marya Antonovna veikia scenoje.

Anna Andreevna. Kur kita, kur jie yra? O, mano Dievas! .. (laikydami duris) vyras! Antosha! Anton! (Sako netrukus.) Ir visi jums ir visiems jums. Ir nuėjau į kasti: "Aš esu PIN, aš esu kink." (Eina iki lango ir šaukimų.) Antonas, kur, kur? Kas atėjo? Auditorius? su ūsais! Kas turi? Miesto balsas. Po to, po Motinos! Anna Andreevna. Po? Štai naujienos - po! Aš nenoriu po ... Aš tik vienas žodis: kas yra jis, pulkininkas? Bet? (Su nepaisymu.) ! Aš prisimenu tave! Ir visa tai: "Mama, mama, palaukite galimybės, išskleidžiama nugaroje; Aš dabar. " Taigi dabar! Taigi jūs nieko nežinojote! Ir visa pasmerkta kokiau; Aš čia girdėjau postmaster čia ir būkime kramtomais būdais; Ir kitoje pusėje, ir šioje pusėje bus. Įsivaizduokite, kad jis vilkdamas už jos, ir jis tiesiog daro jums grimasą, kai pasigailėsite. Maraa Antonovna. Kodėl jūs, mammy? Bet kokiu atveju po dviejų valandų rasime viską. Anna Andreevna. Per dvi valandas! Faily Dėkojame. Čia skolinate atsakymą! Kaip jūs nesate atspėti pasakyti, kad per mėnesį yra dar geriau žinoti! (Pakabinkite langą.) Ei, AvDota! Bet? Ką, Avdoty, ar girdėjote, kažkas atėjo ten? .. Aš negirdžiau? Ūsai! Waving Rankos? Leiskite jam garbinti, ir jūs visa tai paklausė. Nepavyko to žinoti! Nesąmonė, visi jaunikiai sėdi. Bet? Netrukus paliko! Taip, jūs einate per Shivers. Eikite, eikite dabar! Jūs girdite, užduoti, kur mes nuėjome; Taip, paklausti gerų dalykų: kokie apsilankymai, kas yra jis, - išgirsite? Apsvarstykite į paspaudimą ir išsiaiškinkite viską, ir kokios akys yra: juodos ar ne, ir grįžkite atgal, ar girdite? Greičiau, o ne! (Šaukia tol, kol užuolaida yra nuleista.