Margaret Mitchell biografija. Margaret Mitchell: Margaret Mitchell biografija ir įdomūs faktai Vėjo nublokšti
Taip pat skaitykite
„Ne, ponia, aš negaliu jums pasakyti, ar panelė Scarlett susigrąžins kapitoną, ar ne. Ne, ponia, panelė Margaret taip pat nežino. Taip, ponia, aš šimtą kartų girdėjau, kaip ji sako, kad neįsivaizduoja, kas atsitiko panelei Scarlett, kai ji grįžo namo pas Tarą... “, - šimtąjį kartą į telefoną kantriai sako namų šeimininkė Margaret Mitchell. Skambučiai neapsiriboja: smalsūs gerbėjai apgula rašytojos namų slenkstį, užpildo ją laiškais, o gatvėje neišduoda. Mitchellas viename iš savo laiškų rašo: „Svajoju gyventi iki tos akimirkos, kai jie nustos parduoti mano knygą“, ir neflirtuoja.
Žavi emancipacija
Margaret (Peggy) Mitchell gimė 1900 m. lapkričio 8 d. Atlantoje, sėkmingos teisininkės sūnus. Rašytojos karjeros vaikystėje niekas nenumatė: ji per daug nemėgo skaityti. „Mama man mokėjo penkis centus už kiekvieną perskaitytą Šekspyro pjesę, vieną centą už Dickenso romanus, o už Nietzsche's, Kanto ir Darwino knygas gavau 15 centų... Bet net kai tarifas pakilo iki 25 centų, aš negalėjau perskaityti nei Tolstojaus. arba Hardy, nei Thackeray“, – vėliau prisipažįsta ji. Tačiau jau paauglystėje mergina pradėjo rašyti istorijas, o 1922 metais sukrėtė aplinką įsidarbinusi laikraščio „Atlanta Journal“ reportere: šis užsiėmimas tuo metu buvo laikomas grynai vyrišku. Redaktorius gana nenorėjo samdyti išlepintos, kaip jam atrodė, merginą, tačiau paaiškėjo, kad ji sugeba rašyti bet kokia tema – nuo mados iki istorijos ir politikos bei pakalbinti Rudolphą Valentino ir kitas įžymybes.
Nors Mitchell visą gyvenimą piktinsis bandymais brėžti paraleles tarp jos ir Scarlett O'Hara, viena analogija yra neišvengiama: savo sugebėjimu šokiruoti visuomenę Peggy galbūt galėtų duoti savo herojei pranašumą. Konservatyviojoje Atlantoje, kuriai „džiazo eros“ laisvės dar nenugrimzdo, ji galėjo šokti apacų per iškilmingą debiutantų balių, nusifotografuoti vilkėdama vyriškus drabužius ir taip dažnai keisti gerbėjus, kad kažkuriuo metu susižadėjo. penkiems vyrams iš karto. Graži, raudonplaukė, pagal savo apibrėžimą buvo „viena iš tų kietų moterų trumpais plaukais ir trumpais sijonais, apie kurias kunigai sako, kad sulaukusios 30 metų eis arba į kartuves, arba į pragarą“.
Mitchell galėjo šokti Apache per iškilmingą debiutantų balių, nusifotografuoti vilkėdama vyriškus drabužius ir taip dažnai keitė gerbėjus, kad kažkuriuo metu susižadėjo su penkiais vyrais iš karto.
Iki 1922 m. paskalų stulpeliai skelbė, kad Peggy gavo daugiau pasiūlymų tuoktis nei bet kuri kita mergina Atlantoje. Deja, ji pasirinko ne tą. Vyras, žavus, iššaukiančių manierų boatlegger, buvo linkęs į girtavimą ir agresiją, be to, susipainiojo su tarnaitėmis. Taigi vos po dešimties mėnesių Mitchellas pateikė skyrybų prašymą – tai dar vienas negirdėtas skandalas konservatorei Atlantai.
Antroji santuoka, sudaryta po trejų metų, pasirodė daug stipresnė. Su draudimo agentu Johnu Marshu, kuris buvo geriausias vyras paskutinėse jos vestuvėse, Margaret gyveno iki savo gyvenimo pabaigos – galbūt todėl, kad jis buvo visiška priešingybė jos pirmajam sutuoktiniui. Ištekėjusi už jo Margaret kardinaliai pakeitė savo gyvenimo būdą: metė darbą, įsimylėjo nuošalumą ir, kaip šeimai atrodė su palengvėjimu, pagaliau pradėjo vesti įprastos amerikietės namų šeimininkės gyvenimą.
"Kaip jie ketina ką nors parduoti?"
Tiesą sakant, kiti septyneri metai – nuo 1926 iki 1933 metų – buvo skirti romano kūrimui. Ir į nuolatinę savikritiką: tai, ką ji parašė, jai atrodė kaip apgailėtini mėgėjiški išgyvenimai, kuriuos gėda buvo rodyti net vyrui (jis vis dėlto jos skepticizmu nedalino ir palaikė kaip galėdamas).
Margaret Mitchell (centre). Nuotrauka: ASSOCIATED PRESS / FOTOLINK / East News
Jau baigtas romanas dvejus metus gulėjo ant jos stalo, kol ji nerizikavo atiduoti rankraštį Macmillano literatūros agentui. Daviau – ir iš karto apimtas panikos nusiunčiau telegramą su prašymu grąžinti atgal; laimei, agentas jau pradėjo skaityti. „Negaliu suprasti, kaip jie ketina bent ką nors parduoti“, – stebėjosi ji pokalbyje su vyru, kai leidykla jai pasiūlė sutartį. „Nesijaudink: tu ir aš turime tiek daug giminaičių, kad vien Gruzijoje parduosime mažiausiai 5000 egzempliorių“, – atsakė jis.
Romano pavadinimas ir pagrindinio veikėjo pavardė pasirodė prieš pat publikaciją. Rašymo metu Scarlett vardas buvo Pansy, o romanas vadinosi Rytoj yra nauja diena. Leidykloms pavadinimas nepatiko, o rašytoja mainais pasiūlė 24 variantus: „Vėjo nublokšti“ pateko į 17, tačiau su pastaba, kad jis labiausiai patiko pačiai Mitchell.
Leidykloms nepatiko pavadinimas „Rytoj bus nauja diena“, o vietoj jo rašytojas pasiūlė 24 variantus: „Vėjo nublokšti“ pateko po 17-u numeriu.
Kitas leidėjų prašymas buvo susijęs su romano pabaiga: recenzentai rimtai įtikino Mitchellą pakeisti paskutinį skyrių, kad nesupyktų jautrių skaitytojų liūdna baigtimi. Tačiau Margaret, pradėjusi rašyti knygą nuo pabaigos ir ant jos sukūrusi visą siužetą, nepasidavė: „Pakeisiu ką tik nori, tik ne pabaigą“. Ir ji pasirodė teisi: apie atvirą romano pabaigą bus kalbama ateinančius 80 metų.
Variniai vamzdžiai
„Vėjo nublokšti“ sėkmė namuose net negali būti lyginama: per pirmąsias tris savaites – 176 tūkst. parduota, pirmaisiais metais – 1,2 mln., Pulitzerio premija, komplimentai iš HG Wells, jau nekalbant apie nesibaigiančią reklamą. pasiūlymai.
Tačiau kritusi Mitchello sėkmė labiau erzina nei džiugina. Ji nekenčia priverstinio viešumo, negali pakęsti kalbų ir autografų seansų, o labiausiai – išprotėjusių lankytojų, kurie apgula namus nuo ryto iki vakaro. Taigi, kalbant apie filmo filmavimą, ji duoda leidimą su sąlyga: „Nenoriu imtis scenaristo darbo, nenoriu būti konsultante filmavimo aikštelėje. Aš noriu visiškai priešingai: kad niekas be preteksto netrukdytų man ir mano šeimai. Man nerūpi aktorių atranka, filmavimas, nuotraukos reklama. Duok man tylą. Pamiršk apie mane. "
Margaret Mitchell, 1937 m Nuotrauka: AP Photo / East News
Nenoriu imtis scenaristo darbo, nenoriu būti konsultantu filmavimo aikštelėje. Man nerūpi aktorių atranka, filmavimas, nuotraukos reklama. Duok man tylą. Pamiršk apie mane.
Nepaisant to, laikraščiuose iš karto pasirodo gandai, kad būtent Mitchellas atrenka visą aktorių grupę, o jaunieji talentai pridedami prie išaukštintų romano gerbėjų, reikalaujančių juos išdėstyti filmuose. „Juoksitės, bet kelios ponios man jau atsiuntė nuotraukas, kuriose jų mažosios dukros elegantiškai atlieka skilimus. Ponios prisipažįsta, kad niekada neskaitė „Vėjo nublokšti“, tačiau pagrindiniame romano filmo versijos vaidmenyje prašo panaudoti dukras. Žmonės paslydo savo mėsininkus ir virėjus, kad galėčiau jiems padovanoti bilietą į Holivudą – vaidinti Mamą ir dėdę Petrą. Jei kada nors pailsėsiu, gal iš to juokčiausi, bet ne dabar.
Įsižeidusi visuomenė tokią reakciją priima už laikyseną ir aroganciją. Kerštas už atsisakymą puikuotis savo gyvenimu yra fantastiški gandai, sklindantys viruso greičiu. Ir jei vieni iš jų pasirodytų niekuo neišsiskiriantys kliedesiai (ji turi medinę koją, o lovoje su gipsiniu korsetu rašė romaną; nuo aklumo ją išgelbėjo Siamo karalių operavęs chirurgas), kitus skaudžiai skauda. rašytojas. Jie susiję su „Vėjo nublokšti“ autoryste.
Ko gero, įtarimas plagiatu – visų vienos knygos autorių likimas. Mitchello atveju yra trys pagrindinės „versijos“: pagal pirmąją romaną ji nukopijavo iš savo močiutės dienoraščio, antroji autorystę priskiria savo vyrui, o trečioji – neseniai Nobelio premijos laureatui Sinclairui Lewisui, kurį Margaret. tariamai sumokėjo už romano parašymą. Rimtos kritikos neatlaikantys gandai nesiliaus net ir po rašytojos mirties (1949 m. rugpjūtį, kai su vyru eis į kiną, ją partrenks neblaivus vairuotojas): testamentas, pagal kurį beveik visi jos. archyvai bus deginami, tik provokuos apkalbas.
Tuo tarpu kiti, daug tikresni faktai iš Mitchello biografijos lieka be visuomenės dėmesio. Taigi, beveik niekas nesužinos, kad Antrojo pasaulinio karo metais Margaret ne tik savanoriavo Raudonajame Kryžiuje ir skyrė didelių aukų Amerikos kariuomenei, bet ir asmeniškai parašė dešimtis laiškų kariams su palaikymo žodžiais.
Nuostabūs Scarlett nuotykiai Rusijoje
Mitchellas kategoriškai atsisakė rašyti knygos tęsinį ir uždraudė tai daryti kitiems. Tačiau po rašytojos ir jos vyro mirties gobšių leidyklų nebebuvo kam sustabdyti ir buvo išleistas Alexandros Ripley autorystės tęsinys, kur Scarlett staiga atsiduria kovų už Airijos nepriklausomybę centre.
Dar įdomesnis yra Scarlett ir jos draugų gyvenimas posovietinėje erdvėje. Sovietiniai skaitytojai „Vėjo nuneštą“ skaitė gana vėlai (pirmasis leidimas išėjo tik 1986 m.) ir ilgėjosi naujų istorijų apie mėgstamus herojus, o po to sekančiai „laukinio kapitalizmo“ erai nieko nebuvo neįmanomo. Todėl 90-aisiais knygų lentynas užplūdo neįsivaizduojamas kiekis tęsinių, prakartėlių ir kitų knygų, „pagrįstų“, apie kurias Scarlett tėvynėje (kaip ir bet kur kitur, išskyrus buvusią SSRS) niekas negirdėjo. Anksčiausias chronologiškai apėmė Scarlett ir Rhett protėvių gyvenimą iki penktosios kartos; naujausiuose herojuose jau buvo gerokai daugiau nei šimtas, bet jie ir toliau viską tvarkė taip pat dramatiškai.
Puikaus romano „Vėjo nublokšti“ autorė Margaret Mitchell gyveno ne per ilgai ir labai sunkiai. Vienintelis jos sukurtas literatūrinis kūrinys rašytojai atnešė pasaulinę šlovę ir turtus, tačiau atėmė per daug protinių jėgų.
Pagal amerikiečių rašytojos Margaret Mitchell romaną sukurtas filmas „Vėjo nublokšti“ buvo išleistas 1939 m. – praėjus vos trejiems metams po knygos išleidimo. Premjeroje dalyvavo Holivudo žvaigždės Vivien Leigh ir Clarkas Gable, suvaidinusios pagrindinius veikėjus – Scarlett O "Harą ir Retą Butlerį. Atokiau nuo filmo gražuolių stovėjo kukli liekna moteris skrybėle. Smurtaujanti minia jos beveik nepastebėjo. Tačiau tai buvo pati Margaret Mitchell – knygos, kuri per savo gyvenimą tapo amerikiečių literatūros klasika, autorė ir mėgavosi savo kūrybos šlove nuo 1936 iki 1949 m. – iki pat savo mirties.
Sportininkė ir flirtas
Margaret Mitchell buvo beveik tokio pat amžiaus kaip XX a. Ji gimė pačioje Atlantoje (Gruzija), kuri tapo jos nemirtingo romano scena. Mergaitė gimė klestinčioje ir turtingoje šeimoje. Jos tėvas buvo teisininkas. Motina, nors oficialiai registruota kaip namų šeimininkė, prisijungė prie sufražisčių – moterų, kurios kovojo už savo rinkimų teises, judėjimą. Apskritai, žaliaakę Scarlett O "Haru didžiąja dalimi nurašė autorius. Mitchellas buvo pusiau airis ir iki širdies gelmių buvo pietietiškas. Tačiau nereikėtų manyti, kad rašytoja buvo savotiška senmergė, turinti akį. plunksna jos rankoje.„Vėjo nublokšti“ prasideda fraze: „Scarlett O Hara nebuvo graži“. Bet Margaret Mitchell buvo graži. Nors, matyt, ji nelaikė savęs ypač patrauklia, nes su tokia fraze pradėjo romaną. Bet ji aiškiai buvo drovi. Jos tamsūs plaukai, migdolo formos žalios akys ir liekna figūra traukė vyrus kaip magnetas. Tačiau amžininkai Margaretą prisiminė ne kaip vėjuotą gražuolę, o pirmiausia kaip nuostabią pasakotoją ir nuostabią kitų žmonių prisiminimų klausytoją. Abu Mitchello seneliai dalyvavo Šiaurės ir Pietų pilietiniame kare, o būsimasis rašytojas buvo pasiruošęs valandų valandas klausytis pasakojimų apie jų tuometinius žygdarbius.
Štai kaip vienas iš jos draugų vėliau prisiminė Mitchellą: „Sunku Peggy (Margaret vaikystės slapyvardis. – Aut. pastaba) apibūdinti rašikliu, perteikti jos linksmumą, domėjimąsi žmonėmis ir nuodugnų jų prigimties pažinimą, jos pomėgių ir skaitymo rato platumą, atsidavimą draugams. , taip pat jos kalbos gyvumas ir žavesys. Daugelis pietiečių yra natūralūs istorijų pasakotojai, tačiau Peggy savo istorijas pasakojo taip juokingai ir sumaniai, kad žmonės sausakimšoje patalpoje galėjo sustingti ir klausytis jos visą vakarą.
Margaret sujungė aistrą koketijai ir sportinėms pramogoms, išskirtinį gebėjimą mokytis ir domėjimąsi žiniomis, nepriklausomybės troškulį ir... norą sukurti gerą, bet gana patriarchališką šeimą. Mitchellas nebuvo romantikas. Amžininkai ją laikė praktiška ir net šykštu. Apie tai, kaip metodiškai ji - centas po cento - išmušė leidėjų honorarus, vėliau buvo legendų ...
Dar mokydamasi mokykloje advokato dukra rašė paprastas romantiško stiliaus pjeses studentų teatrui... Baigęs vidurinį išsilavinimą, Mitchell metus studijavo prestižiniame Masačusetso koledže. Ten ją tiesiogine prasme užhipnotizavo psichoanalizės pradininko Sigmundo Freudo idėjos. Gali būti, kad amerikietė būtų tapusi viena iš jo mokinių ir pasekėjų, jei ne tragiškas įvykis: 1919 metais per ispaniškojo gripo pandemiją mirė jos mama. Netrukus prieš tai Europoje mirė Margaret sužadėtinis Henris.
Beviltiškas reporteris
Mitchellas grįžo į Atlantą, kad perimtų namų valdymą. Mergina buvo per jauna ir energinga, kad pasinertų į neviltį. Ji neskubėjo ieškoti sau naujos partijos – čia pasijuto sufragistinė jos prigimties „dalelė“. Vietoj to ji pasirinko savo verslą kaip „Atlanta Journal“ žurnalistė. Lengvas ir aštrus Margaret rašiklis greitai pavertė ją viena iš pirmaujančių leidinio žurnalistų. Patriarchalinei pietų visuomenei buvo sunku „suvirškinti“ moterį žurnalistę. Leidinio redaktorius ambicingai merginai iš pradžių tiesiai pasakė: „Kaip dama iš geros šeimos gali sau leisti rašyti apie miesto dugno gyventojus ir kalbėtis su įvairiais ragamufinais? Mitchell nustebino šis klausimas: ji niekada negalėjo suprasti, kodėl moterys blogesnės už vyrus. Galbūt todėl jos herojė Scarlett buvo viena iš tų žmonių, apie kuriuos Rusijoje sakoma poeto Nekrasovo žodžiais: „Jis sustabdys lekiantį arklį ir įeis į degančią trobelę“. Pranešimai iš žurnalisto rašiklio pasirodė aiškūs, aiškūs, nepalikdami skaitytojui klausimų ...
Atlantos gyventojai prisiminė: jos grįžimas į gimtąjį miestą sukėlė ryškumą tarp vyrų. Pasak gandų, išsilavinusi ir elegantiška gražuolė iš džentelmenų sulaukė beveik keturių dešimčių santuokos pasiūlymų! Tačiau, kaip dažnai nutinka tokiose situacijose, išrinktasis buvo toli gražu ne pats geriausias. Panelė Mitchell negalėjo atsispirti Berrien „Reda“ Upshaw – aukšto, galantiško gražaus vyro – žavesiui. Jaunikio liudytojas vestuvėse buvo kuklus, išsilavinęs jaunuolis Johnas Marshas.
Margaret šeimos gyvenimą vertino kaip pramogų seriją: vakarėlius, priėmimus, jodinėjimą. Abu sutuoktiniai nuo vaikystės mėgo žirgų sportą. Rašytojas taip pat apdovanojo Scarlett šia savybe ...
Red tapo Rhett prototipu – jų vardai yra priebalsiai. Bet, deja, tik išorinėmis apraiškomis. Vyras pasirodė esąs žiauraus, smurtinio nusiteikimo žmogus. Tik truputį – pagriebė pistoletą. Nelaiminga žmona jautė jo kumščių svorį. Margaret ir čia parodė: ji nebuvo niekšė. Dabar jos rankinėje buvo ir pistoletas. Pora netrukus išsiskyrė. Visi miesto plepalai užgniaužę kvapą stebėjo žeminančią skyrybų procedūrą. Tačiau net ir per tokį išbandymą Mitchell išgyveno pakelta galva.
Margaret ilgai neužsibuvo su ponia Upshaw. Ir tada - ir nebuvo išsiskyręs metus!
1925 metais ji ištekėjo už nuolankaus ir atsidavusio Džono Maršo. Pagaliau jos namuose apsigyveno rami laimė!
Knyga vyrui
Naujai nukaldinta ponia Marsh išėjo iš žurnalo. Kodėl? Kai kas sako: dėl traumos, patirtos nukritus nuo arklio. Kiti sako: Margaret nusprendė skirti laiko savo šeimai. Bet kuriuo atveju ji kartą pasakė: „Ištekėjusi moteris pirmiausia turi būti žmona. Aš esu ponia John R. Marsh. Žinoma, ponia Marsh buvo negailestinga. Ji neketino apriboti savo gyvenimo tik virtuvės pasauliu. Margaret aiškiai pavargo nuo reportažų ir nusprendė atsidėti literatūrai.
Ji tik supažindino savo vyrą su pirmaisiais „Vėjo nublokšti“ skyriais. Būtent jis nuo pirmųjų dienų tapo jos geriausiu draugu, kritiku ir patarėju. Romanas buvo parengtas XX amžiaus XX amžiaus XX amžiaus pabaigoje, bet Margaret bijojo jį paskelbti. Naujojo didelio Maršos namo spintoje dulkes rinko dokumentų aplankai. Jų būstas tapo miestelio intelektualinio gyvenimo centru – kažkuo panašaus į literatūros saloną. Vienas iš Macmillan leidyklos redaktorių kartą pažvelgė į šviesą.
Margaret ilgą laiką negalėjo apsispręsti. Bet rankraštį ji atidavė redaktoriui. Perskaitęs iškart suprato, kad rankose laiko būsimą bestselerį. Romanui užbaigti prireikė šešių mėnesių. Galutinį herojės vardą – Scarlett – autorė sugalvojo čia pat redakcijoje. Mitchell vardas kilęs iš poeto Dawson eilėraščio.
Leidėjas buvo teisus: knyga akimirksniu tapo bestseleriu. O autorius 1937 metais tapo prestižinės Pulitzerio premijos laureatu. Iki šiol bendras jos knygos tiražas vien JAV pasiekė beveik trisdešimt milijonų egzempliorių.
Tačiau nei šlovė, nei pinigai rašytojui laimės neatnešė. Namų ramybė, kurią ji ir jos vyras taip saugojo, buvo sutrikdyta. Pati Margaret bandė kontroliuoti grynųjų pinigų įplaukas į savo biudžetą. Tačiau finansiniai reikalai atnešė tik nuovargį. Nebebuvo jėgų kūrybai.
Ir tada ištikimasis Jonas susirgo. Mitchellas tapo rūpestinga slaugytoja. Ir pasirodė, kad buvo sunku, nes sveikata ėmė sparčiai prastėti. 1940-ųjų pabaigoje poros sveikata pradėjo gerėti. Netgi leido sau nedideles „kultūrines“ išvykas. Tačiau sugrįžusi laimė buvo trumpalaikė. 1949 metų rugpjūtį girto vairuotojo vairuojamas automobilis partrenkė Margaret, kuri ėjo su vyru į kiną. Po penkių dienų mirė Vėjo nublokšti autorius.
Margaret Mitchell yra rašytoja, kurios romanas „Vėjo nublokšti“ atnešė pasaulinę šlovę. Pirmą kartą knyga buvo išleista 1936 m. Jis buvo išverstas į įvairias kalbas ir perspausdintas daugiau nei 100 kartų. Kūrinys dažnai buvo vadinamas „šimtmečio knyga“, nes romanas populiarumu aplenkė kitus perkamiausius kūrinius net 2014 m.
Vaikystė ir jaunystė
Margaret Mitchell gimė 1900 m. lapkričio 8 d. Atlantoje, Džordžijos valstijoje, turtingoje ir klestinčioje šeimoje. Pagal savo zodiako ženklą ji buvo Skorpionė, o pagal tautybę – airė. Mitchello protėviai į JAV persikėlė iš Airijos, o giminaičiai iš motinos pusės persikėlė į naują gyvenamąją vietą iš Prancūzijos. Tiek tie, tiek kiti pasisakė už pietiečius per 1861–1865 m. pilietinį karą.
Mergaitė turėjo vyresnį brolį, vardu Stephenas (Stephenas). Mano tėvas dirbo teisininku ir dalyvavo su nekilnojamojo turto objektais susijusiuose teisminiuose ginčuose. Eugene'as Mitchellas padarė šeimą įėjimu į aukštąją visuomenę. Turėjo puikų išsilavinimą, buvo miesto istorinės draugijos pirmininkas, jaunystėje svajojo tapti rašytoju. Savo vaikus jis auklėjo gerbdamas protėvius ir praeitį, dažnai kalbėdavo apie Pilietinio karo įvykius.
Negalima nuvertinti ir mamos pastangų. Išsilavinusi ir kryptinga ji buvo žinoma kaip nepaprasta ponia, pralenkusi epochą. Maria Isabella buvo viena iš moterų rinkimų teisės kampanijos įkūrėjų ir buvo Katalikų asociacijos narė. Moteris dukrai įskiepijo gerą skonį ir nurodė teisingu keliu. Margaret mėgo kiną, nuotykių romanus, jodinėjimą ir laipiojimą medžiais. Nors mergina puikiai elgėsi visuomenėje ir gerai šoko.
Margaret Mitchell jaunystėje Mokyklos metais Mitchell rašė pjeses studentų teatro grupei. Tada, būdama Vašingtono seminarijos studentė, ji lankė Atlantos filharmoniją. Ten ji tapo dramos klubo įkūrėja ir direktore. Be teatro verslo, Margaret domėjosi žurnalistika. Ji buvo mokyklos metraščio „Facts and Fantasy“ redaktorė ir Vašingtono literatūros draugijos prezidentė.
Būdama 18 metų Margaret Mitchell susipažino su 22 metų niujorkietiu Henry Cliffordu. Pažintis įvyko šokių metu ir suteikė vilčių santykių plėtrai, tačiau Henris buvo priverstas eiti į frontą dalyvauti Pirmojo pasaulinio karo mūšiuose Prancūzijoje. Margaret studijavo Smitho koledže Nortamptone, Masačusetso valstijoje. Šioje mokymo įstaigoje ji studijavo psichologiją ir filosofiją.
1918 metais Margaret sužinojo apie jaunikio mirtį. Jos liūdesys padvigubėjo, kai pasirodė žinia, kad jos mama mirė nuo gripo epidemijos. Mergina grįžo į Atlantą padėti tėvui, tapo dvaro savininke ir pasinėrė į jo valdymą. Mitchello biografijoje yra istorija. Margaret buvo įžūli, drąsi ir protinga moteris. 1922 m. ji tapo žurnalo „Atlanta Journal“, kuriam rašė esė, reportere.
Knygos
Vėjo nublokšti – romanas, atnešęs šlovę Margaret Mitchell. 1926 metais rašytoja susilaužė čiurną ir nustojo dirbti su žurnalu, kuriam dirbo. Ji buvo įkvėpta parašyti savarankišką kūrinį, nors rašė jį nelinijiškai. Būdama pietietė, Margaret sukūrė romaną apie Pilietinio karo įvykius, vertindama juos savo, subjektyviu požiūriu.
Tačiau Mitchell buvo dėmesingas istoriniams faktams ir savo aprašymus grindė įvairiais šaltiniais. Ji netgi apklausė buvusius kovotojus. Vėliau autorius pasakė, kad romano veikėjai neturi tikrų prototipų. Tačiau, žinodamas sufražisčių pažiūrų ypatumus, suprasdamas Didžiosios depresijos papročius ir ypatumus, psichoanalizės populiarinimą, Mitchellas pagrindiniam veikėjui suteikė neįprastų savybių ir savybių. Amerikos simboliu tapo ne pačios maloniausios moralės moteris.
Margaret atidžiai išnagrinėjo kiekvieną skyrių. Pasak legendos, pirmasis turėjo 60 variantų ir juodraščių. Įdomus faktas: iš pradžių autorė pavadino pagrindinę veikėją Pansy ir prieš pat rankraštį pateikdama leidyklai persigalvojo, pakeisdama vardą į Scarlett.
Knygą Macmillan išleido 1936 m. Po metų Margaret Mitchell laimėjo Pulitzerio premiją. Nuo pirmųjų dienų romano pardavimo statistika buvo iškritusi iš topų. Pirmus 6 mėnesius tiražas viršijo 1 mln.. Šiandien per metus knygos parduodama 250 tūkst. Kūrinys išverstas į 27 kalbas ir vien JAV perspausdintas daugiau nei 70 kartų.
Filmo teisės buvo parduotos už 50 tūkstančių dolerių, ir ši suma buvo rekordinė. 1939 m. buvo išleistas Viktoro Flemingo filmas, sukurtas pagal Mitchello romaną. Jam atiteko 8 Oskaro statulėlės. Jis vaidino vaidmenį, o Scarlett vaidino.
Aktorės pagrindiniam vaidmeniui buvo ieškoma 2 metus ir ją patvirtino tik jaunąją Margaret režisierei priminė atlikėja. Scarlett populiarumas išaugo po juostos premjeros. Parduotuvių lentynose pasirodė herojės stiliaus moteriški drabužiai.
Margaret Mitchell kategoriškai atsisakė kurti romano tęsinį. Be to, ji paliko po mirties sunaikinti kai kuriuos savo kūrinius, todėl šiandien neįmanoma sudaryti visos rašytojos bibliografijos. Jei Scarlett istorijos tęsinys egzistavo, skaitytojas apie tai nesužinos. Kiti kūriniai su autoriaus pavarde nebuvo publikuoti.
Asmeninis gyvenimas
Margaret Mitchell buvo ištekėjusi du kartus. Jos pirmasis vyras buvo nelegalaus alkoholio tiekėjas, smurtautojas Berrienne Kinnard Upshaw. Vyro sumušimai ir patyčios merginą leido suprasti, kad ji pasirinko neteisingai.
1925 m. Mitchellas su juo išsiskyrė ir vedė draudimo agentą Johną Marshą. Įdomu, kad jaunuoliai vienas kitą pažinojo nuo 1921 metų ir planavo sužadėtuves. Jų artimieji jau pažinojo vienas kitą, buvo nustatyta ir vestuvių diena. Tačiau neapgalvotas Margaret poelgis vos nesugriovė jos asmeninio gyvenimo.
Margaret Mitchell ir jos pirmojo vyro Berrieno Upshaw vestuvės. Kairėje – būsimas vyras Johnas Marshas Johnas primygtinai reikalavo, kad Margaret paliktų reporterės darbą, o šeima apsigyveno Peach gatvėje. Ten buvęs žurnalistas pradėjo rašyti knygą. Vyras parodė ištikimybės ir kantrybės stebuklus. Jis pamiršo savo pavydą ir visiškai pasidalijo savo žmonos interesais. Marshas įtikino Margaret imtis plunksnos ne dėl visuomenės, o dėl savo pasitenkinimo, nes tapusi namų šeimininke Mitchell dažnai išgyvendavo depresiją dėl svarbaus užsiėmimo neturėjimo.
Paprasto jos klausiančio proto perskaityti neužteko. 1926 metais Mitchell iš savo vyro gavo rašomąją mašinėlę. Jonas viskuo palaikė žmoną. Grįžęs iš darbo, skaitė jos parašytą medžiagą, padėjo apgalvoti siužeto vingius ir kolizijas, redagavo ir ieškojo pirminių šaltinių epochai apibūdinti.
Romano paskelbimas atnešė autoriui pasaulinę šlovę, tačiau Mitchellą užgriuvusi šlovė tapo sunkia našta. Ji nenorėjo didesnio dėmesio ir net nėjo į filmo, sukurto pagal jos knygą, premjerą. Margaret buvo pakviesta skaityti paskaitų universitetuose, visur pasirodė jos nuotraukos, o žurnalistai knibždėte knibžda interviu.
Johnas Marshas prisiėmė atsakomybę šiuo laikotarpiu. Rašytojos vyras palaikė susirašinėjimą su leidėjais, kontroliavo finansinius reikalus. Jis atsidėjo savo žmonos savirealizacijai. Žmona įvertino žygdarbį, todėl romanas „Vėjo nublokšti“ buvo skirtas mylimam vyrui Margaret Mitchell.
Mirtis
Margaret mirė 1949 metų rugpjūčio 16 dieną. Mirties priežastis – eismo įvykis. Ją partrenkė automobilis, kurį vairavo neblaivus vairuotojas. Dėl nelaimingo atsitikimo rašytojas taip ir neatgavo sąmonės. Moteris buvo palaidota Atlantoje, Ouklando kapinėse. Sutuoktinė Margaret Mitchell po mirties gyveno 3 metus.
Rašytojos atminimui liko kelios citatos, filmas „Deganti aistra: Margaret Mitchell istorija“, kuriame aprašoma moters biografija, nuotraukos, interviu ir nemirtingas romanas.
1991 metais Alexandra Ripley išleido knygą „Scarlett“, kuri tapo savotišku „Vėjo nublokšti“ tęsiniu. Romano pristatymas sukėlė naują susidomėjimo Margaret Mitchell kūryba bangą.
Citatos
„Šiandien apie tai negalvosiu, galvosiu rytoj“.
„Kai moteris negali verkti, būna baisu“.
„Sunkumai arba pakerta žmones, arba juos sulaužo“
žmogų iš karto supantis, šalia jo esantis pasaulis.
3. Pigareva T. I. Jorge Guillen. Erdvės ir laiko poetika: dis. ... Cand. philol. mokslai. M., 2002.S. 147.
4. Ortega y Gassetas X. Kas yra filosofija? URL: http://philosophy.ru/library/ortega/wph.html
5. Salinas P. Poesías completas. Solead Salinas de Marichal krovinių leidimas. Barcelona: Editorial Lumen, 2000. P. 121.
6. Ten pat. 222 p.
7. Ten pat. 217 p.
10. Ortega y Gassetas X. Žmogus ir žmonės. URL: http: // www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/gas_chel/02.php
11. Ten pat.
12. Salinas P. Op. cit. 65 p.
13. Ten pat. 245 p.
14. Ten pat. P. 707.
15. Salinas P. Cartas de viaje. ABC Literario, Madridas. 5 de enero, 1996. P. 19.
16. Salinas P. Poesías completas. P. 713.
17. Ten pat. P. 863.
18. Ten pat. P. 914.
UDC 821.111 (73)
I. B. Archangelskaja
ROMAS M. MITCHELLAS „NUVĖJAS“: KŪRYBOS ISTORIJA IR ŽANRO SPECIFIKACIJOS
Remiantis M. Mitchello epistolinio paveldo analize ir amerikiečių kritikų darbais, skirtais rašytojo kūrybai, straipsnyje nagrinėjama visame pasaulyje žinomo bestselerio „Vėjo nublokšti“ (1936) sukūrimo istorija, as pateikia diskusiją apie žanro problemą ir pateikia autoriaus įvertinimą apie romano žanrinį originalumą.
Straipsnyje nagrinėjama visame pasaulyje žinomo bestselerio „Vėjo nublokšti“ kūrimas ir diskusija apie jo žanrą. Analizė paremta M. Mitchello epistolinio paveldo ir amerikiečių kritikų darbų studijomis.
Reikšminiai žodžiai: M. Mitchell, Vėjo nublokšti, Amerikos pietų literatūra.
Raktiniai žodžiai: M. Mitchellas, Vėjo nublokšti, Amerikos pietų literatūra.
Nepaisant pasaulinės romano „Vėjo nunešta“ šlovės, jo autorės Margaret Mitchell (1900–1949) kūryba rusų literatūros kritikoje buvo tyrinėjama fragmentiškai. Klausimas apie romano žanrą lieka atviras. Galbūt vidaus kritikai nemano, kad būtina išsamiai tyrinėti masinės kultūros kūrybą.
© Arkhangelskaya I. B., 2012 m
ekskursijos, parašytos paprasta kalba pagal „Viktorijos“ romano pavyzdį.
Kai kurie amerikiečių rašytojo kūrybos aspektai buvo apsvarstyti S. N. Burino, L. N. Semenovos darbuose. Jos kūryba plačiausiai išnagrinėta E. A. Stecenkos darbuose, I. B. Linskio disertacijoje „Raktai į Margaret Mitchell vėjo nublokšti“.
Užsienyje pagrindiniai M. Mitchell kūrybinio paveldo tyrimo šaltiniai yra jos epistolinis paveldas, taip pat E. Edwardso, E. Browno ir D. Wiley, F. Farro, A. G. Joneso, S. T. Raineso monografijos.
M. Mitchello romanas, kaip žinia, buvo sukurtas vadinamuoju laikotarpiu. „Renesanso“ Amerikos pietų literatūra. Per šį laikotarpį Vanderbilo universitete Nešvilyje, Tenesyje, susikūrė poezijos klubas. Šio būrelio nariai: K. Ransomas (DC Ransom), D. Davidsonas (D. Davidsonas), A. Tate'as (A. Tate'as) ir kiti - išleido keletą literatūrinių žurnalų: „Bėglys“ (Bėglys, 1922–1925), „ Savanny Review" (Sewanee Review, 1892-?) Ir kt. 30-tieji metai. XX amžiuje pasižymėjo talentingų pietų rašytojų kūryba: D.K.Ransom, A. Tate, S. Young, R. P. Warren ir būsimas Nobelio premijos laureatas W. Faulkneris.
Kai 1936 metais buvo išleistas nežinomos namų šeimininkės iš Atlantos M. Mitchell romanas „Vėjo nublokšti“, atrodė, kad 1861–1865 m. pilietinio karo tema. viskas buvo pasakyta Amerikos literatūroje. Tačiau būtent šis romanas tapo populiariausia „pietine“ Šiaurės ir Pietų karo versija ir ilgus metus užėmė lyderio poziciją Amerikos literatūros bestselerių sąraše.
Istorija apie gražią pietietę moterį, kuri kovoja už asmeninę laimę ir gerovę pasaulio žlugimo akivaizdoje, užauginusią ir lavinusią jos paimtus amerikiečius, išgyvenusius ekonominę krizę ir depresiją. Per tris savaites po romano išleidimo buvo parduota 176 tūkstančiai kopijų, po šešių mėnesių – milijonas, o po metų – 1 milijonas 176 tūkst. 1937 m. M. Mitchellas laimėjo prestižinę Pu-Litzerio literatūros premiją už „Vėjo nublokšti“, įveikdamas W. Faulknerį, kurio romanas „Absalom! Abšalomas!" (Absalom! Absalom!) (1936) taip pat buvo nominuotas šiam apdovanojimui. Tais pačiais metais garsus amerikiečių kino prodiuseris Davidas O. Selznickas iš leidyklos „Macmillan“ nusipirko teises į Mitchello romano ekranizaciją, o 1939-aisiais Atlantoje įvyko filmo „Vėjo nublokšti“ premjera.
AumepamypoßedeHue
siekti pasaulinės šlovės toliau. Išverstas į daugelį užsienio kalbų romanas finansiškai pasirodė „šimtmečio knyga“. Ir šiais laikais jis atneša didelį pelną McMillan leidyklai.
1926 m., pradėdamas kurti romaną, M. Mitchellas nesitikėjo, kad pasiseks. Abejones ji išreiškė likus keliems mėnesiams iki filmo „Vėjo nublokšti“ pasirodymo laiške savo draugei Juliai Harris, teigdama, kad „džiazo amžiaus“ klestėjimo laikais rašytas jos romanas yra „Viktorijos laikų tipas“, kuriame nėra nešvankybės, svetimavimas, nei vienas išsigimęs “- vargu ar bus parduotas dideliais tiražais. Ji taip pat perspėjo Haroldą Lathemą, Macmillan leidėją, kad jos rankraštis vargu ar sudomins plačiąją visuomenę, nes jame pasakojama „apie moterį, kuri yra įsimylėjusi kito žmogaus vyrą, bet tarp jų nieko neįvyksta“. ir tik vienas nešvankus žodis“. Tačiau tai neišgąsdino patyrusio redaktoriaus ir literatūros agento, kuris manė, kad romanas „pasmerktas“ sėkmei.
Kaip ir visi pietų rašytojai, M. Mitchellas „sirgo“ „pietietiška“ tema. Nuo vaikystės ji iš giminių, kaimynų, pažįstamų girdėjo pasakojimus apie pilietinį karą. Konfederacijos generolų vardai jai tapo šventi nuo vaikystės.
M. Mitchell gimė 1900 m. lapkričio 1 d. savo našle likusios močiutės Annie Fitzgerald Stephens namuose. Jos namas yra vienas iš nedaugelio, išgyvenusių 1S64 lapkričio 15-osios nakties įvykius, kai sąjungininkų W. Shermano armija užpuolė miestą, o paskui, sunaikinusi jį per pusę, padegė likusius. Iš savo močiutės Marga-ret sužinojo apie Atlantos apgultį, apie savo senelį Johną Stephensą, narsų konfederacijos karininką. Tikriausiai šios istorijos vėliau padarė įtaką „Vėjo nunešto“ autoriui, daugeliui romano scenų suteikusios ypatingo emocinio patoso, ypatingą „buvimo atmosferą“.
Margaret tėvas, sėkmingas advokatas Eugene'as Mitchellas, jos motina Mary Isabelle Stephens Mitchell ir vyresnysis brolis Aleksandras Stephensas Mitchellas pritarė daugumos pietiečių nuomonei, manydami, kad tai teisinga, o jankiai (šiauriečiai) dažniausiai buvo vulgarūs ir nesąžiningi. Margaret sužavėjo kasmetinis Konfederacijos karo žuvusiųjų balandį minėjimas.
Dirbdamas žurnale Atlanta Journal (1922–1925)
M. Mitchellas parašė 139 esė, 45 pastabas, parašė rubriką „Elizabeth Bennett pasakoja“, buvo vienas iš rubrikos „Patarimai skaitytojui“ autorių. Savo geriausiu darbu per savo reportažinę karjerą ji laikė seriją publikacijų apie konfederacijos generolus ir esė apie iškilias Džordžijos moteris, kurios buvo parašytos iš liudininkų pasakojimų, remiantis medžiaga iš Carnegie bibliotekos Atlantoje.
Netradicinis požiūris į „pietų ponios“ įvaizdį esė apie keturias moteris Gruzijoje sukėlė žurnalo skaitytojų protestą. Jų publikavimas sustabdytas. Ypatingo visuomenės dėmesio sulaukė pasakojimas apie Nensę Hart – moterį, kuri per Nepriklausomybės karą viena užfiksavo anglų marodierių būrį, nukeliavusį į jos virtuvę. Esė pasakojama britų gaudymo istorija primena „Vėjo nublokšti“ herojės Scarlett O „Haros kareivio marodierį nužudymo sceną.
Kurdamas žurnalo istorines esė, Mitchellas daug laiko praleido bibliotekoje, studijuodamas 1860-ųjų periodinius leidinius, reportažus apie karines operacijas Gruzijoje, konfederatų atsiminimus, pietų dienoraščius ir laiškus. Vėliau šios medžiagos sudarė „Vėjo nublokšti“ pagrindą.
1926 m., vedęs Johną Marshą (John Marsh), M. Mitchellas paliko žurnalą. Atlikdama namų ruošos darbus, ji pradėjo kurti būsimo romano eskizus, pirmiausia rašydama paskutinį skyrių ir siekdama pirmojo. Darbas su romanu truko dešimt metų. Laiške rašytojui S. Yang-gu M. Mitchell prisipažino, kad kiekvieną skyrių perrašė dešimt, du ar vienuolika kartų, o vėliau atidėjo mėnesiui, kad pažvelgtų į tai, kas buvo parašyta nauja akimi ir dar kartą pataisyti tai, kas atrodė nesėkminga. „Siekiau maksimalaus paprastumo“, – rašė ji S. Yang, „minčių reiškimo paprastumas, kompozicijos ir stiliaus paprastumas“.
Kalbėdamas apie pietų moterų, kurios per pilietinį karą liko užnugaryje, gyvenimą, M. Mitchell vengė mūšio scenų, neanalizavo karo veiksmų tarp Pietų ir Šiaurės eigos. 1927 metais perskaičiusi J. Boydo romaną „Marching on“ ji nusprendė neberašyti. Ji žavėjosi intelektine D. Boydo stiprybe, karinės strategijos ir taktikos išmanymu, jos pačios eksperimentai literatūros srityje jai atrodė nepateisinami. Tačiau vyro patarta netrukus tęsė romano darbą, nusprendusi, kad turi teisę rašyti apie tai, ką gerai suprato ir žino – apie prieškario Džordžijos gyvenimą, apie Atlantos istoriją, apie moterų likimas pietuose.
M. Mitchellui taip pat didelį įspūdį paliko 1928 metais išleistas SV Benet eilėraštis John Brown's Body.Apie pilietinį karą jau viskas pasakyta ir nėra prasmės vėl gvildenti šią temą. Darbas prie rankraščio buvo atidėtas trims mėnesių, bet paskui vėl atsinaujino Kai 1934 metais pietuose buvo išleistas dar vienas romanas apie pilietinį karą – Raudonoji rožė („So Red the Rose“) S. Young, Johnas Marshas neleido jo žmonai perskaityti, baimindamasis, kad taip nutiks. vėl priversti ją abejoti savo jėgomis, pasirinktos temos teisingumu.
1936 metais romanas buvo baigtas. Rankraštis jau buvo Macmillan, bet jis neturėjo pavadinimo. M. Mitchellas ilgai nežinojo, ką pasirinkti iš įvairiausių variantų – „Senųjų Pietų romanas“, tokį pavadinimą pasiūlė rašytojo Eugene'o Mitchello tėvas; „Rytoj yra kita diena“ („Tomorrow is another day“) – ši frazė buvo paskutinė romano frazė; Rytoj ryte; Rytoj ir rytoj; „Ne mūsų žvaigždėse“ ir kt.. Tačiau nei autoriui, nei leidėjams nepatiko nė vienas iš šių pavadinimų. Ir galiausiai, vartydama vieną iš poezijos rinkinių, M. Mitchell rado Horacijaus eilėraščius populiaria amerikietiška Ernesto Dowsono aranžuotė, kurios viena iš frazių, jai atrodė, galėtų geriausiai atspindėti jos knygos turinį: „Aš pamiršau daug, Cynara "nunešė vėjas"
Frazė „nukeliavo vėjas“ skambėjo puikiai fonetiškai. Jis turėjo asonansą ("nuėjo" - "vėjas") ir aliteraciją paskutinių žodžių pirmosiose raidėse ("su" - "vėjas"). Ši frazė puikiai įsiminė ne tik dėl skambesio, bet ir dėl vaizdinių. Jame dvelkė vėjo dvelksmas, žeme slenkančių lapų ošimas, ir visi šie vaizdai kūrė skaudantį į užmarštį besitraukiantį praeities ilgesį, kartėlio ir neišvengiamos netekties jausmą, kuris visada lydi judėjimą pirmyn. gyvenime. Toks romantiškas pavadinimas gana derėjo su „pietietiškos tradicijos“ literatūra. Panašių motyvų galima rasti ir daugelio kitų pietietiškų romanų pavadinimuose – pavyzdžiui, K. Gordono „Niekas nežiūrės atgal“, D. D. Adamso „Prisimink ir pamiršk“, SH Daviso „Kalnų atskyręs“ („The Separated by Mountains“) Scarlet Rose“ S. Youngas (S. Youngo romano pavadinimas sukurtas pagal eilutę iš prieškario metų romantikos).
M. Mitchello romanui pasirinktas pavadinimas pasirodė toks sėkmingas, kad
vėliau tai tapo stabilia fraze, dažnai įvairiuose kontekstuose vartojama žurnalistų ir kritikų.
Sutartį su McMill-lane leidykla pasirašęs M. Mitchellas nuogąstavo, kad romano išleidimas atneš tik nuostolių. Tačiau jos baimės buvo bergždžios. Daug metų „Vėjo nuneštas“ tvirtai užėmė vietą bestselerių sąraše, o tik po daugelio metų M. Puzo romanui „Krikštatėvis“ pavyko prilygti populiarumu. M. Mitchell į jos šlovę žiūrėjo rimtai. Ji atsakė beveik visiems autoriams, kurie jai skyrė komplimentus savo straipsniuose apie jos romaną. Šie laiškai, tarsi atspausdinti po kopiju, liudija „Vėjo nublokšti“ autoriaus norą susikurti sau tam tikrą „viešą įvaizdį“. Atsakydama recenzentams, kartu su padėkos žodžiais už dėmesį jos romanui, Mitchell papasakojo apie save tai, ką, jos manymu, skaitytojai ir kritikai turėtų žinoti apie jos šeimą, apie romano kūrimo istoriją, apie jos literatūrą. skoniai. Šie laiškai buvo paskelbti 1976 m. Iš šių kelių dokumentų, išlikusių po rašytojos mirties, galima daryti tam tikras išvadas apie rašytojos polinkį į mistifikaciją, humoro jausmą, norą išlikti paslaptinga ir nesuprantama aplinkiniams. . Tačiau joks dokumentas negali daugiau pasakyti apie „Vėjo nublokšti“ autorių nei pats romanas.
„Vėjo nublokšti“ žanro klausimas tarp kritikų buvo prieštaringas nuo pat jo atsiradimo. Amerikos kritika 1930 m „Vėjo nuneštą“ laikė istoriniu romanu, nagrinėjančiu autoriaus istorinę sampratą, diskutuojančiu apie jame aprašytų įvykių patikimumo laipsnį, o recenzentų nuomonės buvo tokios pat poliarinės kaip „konfederatų“ ir „unionistų“ santykiai. “ 1861 m. If CB Bene, H. Brickell, E. Granberry, HS Commadger, M. Williams, DD Adams, S. Young gyrė Vėjo nublokšti kaip vieną geriausių realistinės prozos pavyzdžių, tiksliai ir tiksliai atspindinčių įvykius. Pilietinio karo 1861–1865 m ir Atkūrimo laikotarpis, tuomet D. B. Bishopas, M. Cowley, E. Scottas M. Mitchello romaną laikė plantacijų legendos tąsa, iškreipiančia Pietų istoriją.
„Pietų“ kritikai ir rašytojai, išskyrus S. Youngą, „Vėjo nublokšti“ pasirodymą ignoravo. Tuo pačiu metu vienas kito atžvilgiu jie buvo labai dėmesingi ir reagavo į nereikšmingiausių savo kolegų rašytojų kūrinių pasirodymą.
Verta prisiminti prancūzų kritikų J. Derrida ir A. Ronella bandymus išvesti žanro dėsnius. Viena vertus, tyrėjai teigė, kad žanrai neturėtų būti maišomi, kita vertus
AumepamypoSederne
partijos pripažino, kad nėra žanrų gryniausia forma. Žanrinio grynumo nėra net filme „Vėjo nublokšti“. Iš pažiūros tai istorinis romanas. Pagal konflikto pobūdį, kuris atspindėjo Šiaurės ir Pietų susidūrimą, tradiciją ir antitradiciją, individualų žmogaus likimą ir istorinį procesą, taip pat istorinio laiko vaidmenį jame, galime daryti išvadą, kad susiduria su istoriniu romanu.
Mitchellas nesijautė užtikrintai analizuodamas karinių operacijų strategiją ir taktiką, todėl romane nėra mūšio scenų. Įvykiai perteikiami per gražuolės pietietės Scarlett O ^ aros suvokimą, kuri užnugaryje kovoja už išlikimą, desperatiškai bando susitvarkyti asmeninį gyvenimą, atkurti šeimos dvarą. Istoriniai veikėjai: generolai Robertas E. Lee, Williamas T. Shermanas, Konfederacijos prezidentas Jeffersonas Davisas ir viceprezidentas Alexanderis Stephensas – iškyla iš veikėjų pokalbių ir yra vykstančių įvykių fonas.
Scarlett O ^ aros romano herojės likimas yra glaudžiai susijęs su regiono istorija. Ramus prieškario pietų gyvenimas sutampa su laimingomis Scarlett mergaitės dienomis, o netikėta ir atsitiktinė jos santuoka yra tokia pat baisu ir juokinga, kaip ir prasidėjęs karas. Herojė našlė ateina tragiškomis karo dienomis, kai daugelis pietinių neteko artimųjų, jos kova už išlikimą pokario Gruzijoje gali būti Atkūrimo laikotarpio įvykių iliustracija. Istorinis laikas „Vėjo nublokštame“ tada teka lygiagrečiai, tada susikerta, tada susilieja su biografiniu. Atviras finalas priverčia susimąstyti ne tik apie konkretų moters likimą, bet ir apie visų Amerikos pietų ateitį.
Romane aprėptų įvykių mastu, veiksmo trukme ir veikėjų skaičiumi „Vėjo nublokšti“ artimas epiniam žanrui. Tikriausiai dėl šios priežasties tokios dažnos paralelės atsirado su Levo Tolstojaus „Karu ir taika“. Kai kuriuose JAV „Vėjo nublokšti“ leidimuose paantraštė yra „epinis mūsų laikų romanas“. Taigi leidėjai tarsi pabrėžia kūrinio monumentalumą ir reikšmingumą.
Pagal herojės siužetą ir tipą „Vėjo nublokšti“ primena nuotykių romaną. Centrinė romano pora Arlette O'ara ir Rhettas Buttleris neatitinka Amerikos pietų literatūrai būdingų „pietietiško grožio“ ir „kilnaus džentelmeno“ įvaizdžių. & Ar-lett ir Rhett gali būti fatale ir niekšų nuotykių ieškotojos archetipai.
Amerikiečių kritikas D. Cavety Mitchello romaną apibūdino kaip socialinę melodramą. Romane parodoma, kaip nyksta ištisa civilizacija, pietų plantacijos tradicijos pamažu tampa praeitimi, o jas keičia nauji jaunos ir neprincipingos buržuazijos užsakymai. Dramatiška netipinio „pietietiško grožio“ meilės, pergalių ir nusivylimų istorija, pasikeitus socialinei santvarkai, įprastam gyvenimo būdui ir žmogiškosioms vertybėms, pietų literatūroje tapo nauju žodžiu.
Daugeliu atžvilgių romaną galima priskirti socialinei-psichologinei prozai (tačiau tai būdinga visai XX a. literatūrai), jis tipologiškai artimas Balzako „karjeros romanui“, dominuojantis motyvas jame – išgyvenimas. Tikriausiai dėl šios temos jis buvo toks populiarus XX amžiaus trečiajame dešimtmetyje – ekonominės krizės ir depresijos Amerikoje laikotarpiu.
Kai kurie to meto kritikai manė, kad „Vėjo nublokšti“ turi daug „stereotipų“ ir „banalybių“. Tačiau atidus romano skaitymas paneigia šį požiūrį. Romano poetikos bruožas yra skaitytojui pažįstamų klišių kartojimas įvairiais lygmenimis - siužetas, vaizdų sistema, stilius, kalba ir jų vienalaikė parodija, daugelio pažįstamų schemų neigimas, kuris atsispindi netikėtai. siužeto vingiai ir herojų bei jų nepaprastų personažų interpretacijos. Šiuo atveju mes susiduriame su procesu, kurį M. M. Bachtinas pavadino „pakartotiniu akcentavimu“.
Prieštaravimų principas, savotiškas literatūrinis paradoksas, kuriuo grindžiamas Mitchello romanas, apima gerai žinomos informacijos derinį ir priešpriešą, „senų žinomų problemų“ kodą ir naujus „originalius sprendimus“. Situacijos, į kurias atsiduria „Vėjo nublokšti“ herojai, buvo suvaidintos ne viename literatūriniame tekste, tačiau šiuo atveju jos realizuojamos „pietietiškam“ romanui neįprastu raktu. EA Stetsenko teisingai pažymėjo, kad „Vėjo nublokšti“ peržengia „formulinės literatūros“ ribas.
Galbūt žanrinis hibridiškumas, skirtingų tradicijų maišymasis, įprastų stereotipų kūrimas ir naikinimas ir išskiria „Vėjo nuneštą“ iš daugelio „pietietiškų“ 30-ųjų istorinių romanų.
M. Mitchellas savo romane sugebėjo atsakyti į daugybę savo laikmečio prašymų: sukurti ne tik savo pietų istorijos versiją, bet ir parašyti moterišką romaną, kurio centre – ne tradicinis „pietietiškas grožis“. , bet veikli herojė, energingai kurianti savo gyvenimą ir karjerą. Žinoma, prieš mus yra istorinis romanas, kuriame vienu metu yra ir nuotykinės, ir socialinės melodramos, ir moteriškos prozos elementų.
E. B. Borisova, L. V. Paloiko. D. Du Maurier romano pagrindinio veikėjo įvaizdis.
„Vėjo nublokšti“ tapo žinomiausiu G. Bcher Stowe „Dėdės Tomo namelio“ (1852 m.) ginču. Daugeliui skaitytojų jos romanas pirmiausia buvo išgalvota Šiaurės ir Pietų karo istorija. M. Mitchellas iš tikrųjų sukūrė savo laikui ne mažiau novatorišką romaną nei W. Faulknerio romanas „Absalom! Abšalomas!" Jos darbai nusipelno didelio Rusijos tyrinėtojų dėmesio.
Pastabos (redaguoti)
1. Burin SN Time Margaret Mitchell romane „Vėjo nublokštas“ // Amerikos metraštis 1989 m. M .: Mokslas. 1990.S. 97-121.
2. Semenova LN South JAV literatūroje // JAV literatūra / red. L. G. Andreeva. M .: Maskvos valstybinio universiteto leidykla, 1973.S. 162-176; Semenova L. N. „Pietų tradicijos“ problema septintojo dešimtmečio amerikiečių kritikoje. XX amžiuje („Pietinės tradicijos“ formavimasis ir raida XIX–XX a. Jungtinių Amerikos Valstijų romane.): Dis. ... Cand. philol. mokslai. M .: Maskvos valstybinis universitetas.
3. Stetsenko EA Laiko problema šiuolaikinio amerikiečių romano „pietietiškoje mokykloje“: dis. ... Cand. philol. mokslai. M .: IMLI, 1978; Stetsenko E. A. Istorija masinėje literatūroje (M. Mitchell „Vėjo nublokšti“) // JAV masinės literatūros veidai. M., 1991.S. 206.
4. Arkhangelskaya IB Margaret Mitchell kūryba ir „pietinė tradicija“ JAV literatūroje (XX a. 30-ieji): dis. ... Cand. philol. mokslai. N. Novgorod, NGPI im. M. Gorkis, 1993 m.
5. Galinskaya IL Raktai į Margaret Mitchell romaną „Vėjo nublokšti“. Maskva: INION RAN, 1996 m.
6. Margaret Mitchell „Vėjo nublokšti“ „Laiškai 1926–1949“ / red. R. Harwell N. Y.; L .: Macmillan, 1976 m.
7. Edwards A. A Road to Tara. Margaret Mitchell gyvenimas. New Haven, N. Y.: Ticknor and Fields, 1983.
8. Brown E. F, Wiley J. Margaret Mitchell "Vėjo nublokšti: bestseleris" Odisėja iš Atlantos į Holivudą. Lanham, MD: Taylor Trade, 2011. ix.
9. Farr F. Margaret Mitchell iš Atlantos – „Vėjo nublokšti“ autorė. N. Y., 1974 m.
10. Jones A. G. Rytoj yra kita diena. Moteris rašytoja pietuose. 1859-1936 m. Baton Ružas ir Londonas, 1982. P. 333-350;
11. Reinsas S. T. Šedevro kūrimas. Tikroji Margaret Mitchell klasikinio romano „Vėjo nublokšti“ istorija. Beverli Hilsas: pasaulinė knygų leidykla, 2009 m.
13. Edwards A. Op. cit. P. 9.
14. Biografinė medžiaga, įskaitant romano sukūrimo istoriją, paimta iš šaltinių, kurie šiame literatūros sąraše pateikti numeriais nuo 8 iki 13.
17. Brickell H. Pokalbis su Margaret Mitchell apie jos romaną ir jo populiarumo priežastis // New York Evening Post. 1936 m. rugpjūčio mėn. 23. P. 13.
19. Commager H. S. Pilietinis karas Džordžijos Klei Hillse // New York Herald Tribune. 1936. Liepos 5. P. 11.
20. Williamsas M. Realybės romanas // Sandrauga, 1936. Nr. XXIV. rugpjūčio mėn. 28. P. 430.
22. Young S. A Life in the Arts. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1975. Vol. 2.P. 706707, 713-714.
23. Vyskupas J. B. Karas ir taika // 1936. LXXXVII. liepos 15 d., 301 p.
24. Cowley M. Vėjo nublokšti // Naujoji respublika. 1936. LXXXVIII. rugsėjis 16, p. 161.
25. Scottas E. Karas tarp valstybių // Tauta. 1936. CXLIII. liepos 4 d., 19 d.
26. Derrida J., Ronell A. Žanro dėsnis // Kritinis tyrimas. t. 7. Nr. 1. Apie pasakojimą (1980 m. ruduo). P. 55-81. URL: http://www.jstor.org/stable/1343176.
27. Žr., pavyzdžiui: Mitchell M. Gone with the Wind. N. Y.: „Avon Books“, 1991 m.
28. Cawelty S. C. Nuotykiai. Paslaptis ir romantika. Formulės istorijos ir populiarioji kultūra. Chicago: University of Chicago Press, 1977. P. 35.
29. Bachtinas M. M. Literatūros ir estetikos klausimai. M .: str. lit., 1975. C. 231.
30. Stetsenko EA Istorija masinėje literatūroje. ... 206 p.
E. B. Borisova, L. V. Paloiko
PAGRINDINĖS ROMANO D. DU MORIER HEROJĖS „REBEKA“ ĮVAIZDAS KAIP LINGOPOETINIŲ TYRIMŲ DALYKO
Straipsnyje aptariama teksto filologinės analizės problema, nagrinėjamas šiuolaikinis požiūris į kalbinį poetinį metodą, išryškinama jo paskirtis, pagrindžiami privalumai ir nubrėžiamos raidos perspektyvos. Šio metodo taikymą autoriai demonstruoja analizuodami meninio personažo įvaizdį, kurio pagrindiniai parametrai yra įžanga, portretas, kalbos ypatybės, veiksmai ir autoriaus laikysena pagal D. Du Maurier romaną „Rebeka“.
Straipsnyje nagrinėjama literatūros tekstų filologinės analizės problema. Autorių dėmesys sutelkiamas į šiuolaikinį požiūrį į kalbopoetinį analizės metodą, pagrindinį jo tikslą, privalumus ir perspektyvas. Straipsnyje parodoma, kaip ji veikia su pagrindiniais D. Du Maurier romano „Rebeka“ veikėjo literatūrinio įvaizdžio pagrindiniais struktūriniais ir kompoziciniais elementais (įžanga, vaizdinis perteikimas, kalbos vaizdavimas, veiksmai ir autoriaus požiūris). ...
Reikšminiai žodžiai: kalbopoetika, kalbopoetinė funkcija, literatūrinis įvaizdis, pagrindiniai įvaizdžio parametrai, autoriaus intencija.
Raktažodžiai: kalbopoetika, kalbopoetikos funkcija, literatūrinis įvaizdis, pagrindiniai literatūrinio įvaizdžio elementai, autoriaus intencija.
Filologinis grožinės literatūros tyrinėjimas būtinai reiškia ryšį tarp
© Borisova E.B., Paloiko L.V., 2012 m