“Epopea su Dobryna Nikitich. Epiche su dobryna Nikitich

Sulla fiaba

Racconto popolare russo "Dobrynya Nikitich"

I racconti popolari russi sugli eroi occupano uno strato significativo in tutto il folklore delle fiabe. Le storie sugli eroi e le loro imprese ripetono in molti modi il genere dell'epica, che è più complesso nello stile. In alcune fiabe, la connessione tra i due generi è molto forte: hanno mantenuto la sillaba tonica - una speciale melodia poetica caratteristica di un'epica, una fraseologia e un'intonazione speciali.

In altri testi, puoi trovare solo la composizione generale e le trame che sono passate alla fiaba per eredità. In loro si è persa la forma classica dell'epopea.

I personaggi più frequenti nelle fiabe sorte sulla base di un'epica epica sono i famosi eroi del cosiddetto ciclo di Kiev: Alyosha Popovich, Dobrynya Nikitich e Ilya Muromets. Questi sono gli eroi più giovani che hanno servito il principe Vladimir. Sono chiamati poemi epici di Kiev - i progenitori delle fiabe - perché, in un modo o nell'altro, menzionano la città di Kiev. I soldati lo proteggono, lì banchettano con il principe, lì servono.

Il posto centrale nella fiaba "Dobrynya Nikitich" è il personaggio con lo stesso nome. La sua biografia è rivelata più pienamente in altre fiabe, nello stesso testo il lettore viene a conoscenza della storia del matrimonio dell'eroe con Anastasia Nikulishna: il loro incontro sulla strada, dove la ragazza, fingendosi una guerriera, ha litigato con l'eroe e fu sconfitto.

Nel racconto sono presenti anche altri eroi di questa potente trinità. Inoltre, Alëša è mostrata da un punto di vista sconveniente: inganna Anastasia Nikulishna e la prende in moglie mentre il marito legale è assente. Ilya Muromets in questa storia agisce come un vero pacificatore. Riesce a riconciliare le parti in guerra ed evitare spargimenti di sangue.

La relazione dei personaggi è raramente oggetto di narrazione fiabesca in poemi eroici. Quanto più prezioso è questo campione per il lettore.

L'epopea eroica, presentata nei racconti degli eroi, funge da guida alle masse delle immagini dei cavalieri russi, promuove un certo modello di comportamento. Per il lettore, gli eroi di questi racconti possono servire come esempio di una persona coraggiosa e forte che non si ferma davanti alle difficoltà e serve fedelmente il suo paese.

Leggi la fiaba "Dobrynya Nikitich" e altre storie sugli eroi sul nostro sito web online gratuitamente e senza registrazione.

Madre Dobrynyushka la allattò con un seno bianco e le diede acqua con acqua di sorgente. A volte lo lavava, lo pettinava, lo metteva a letto e gli cantava una ninna nanna:

Dormi, mia cara, dormi, prenditi tranquilla, quando diventerai grande camminerai nell'oro.

Quindi Dobrynyushka è cresciuto ben fatto. Mi sono procurato un cavallo veloce, un'armatura eroica. Succedeva che si stancava di stare seduto a casa, e andava nella steppa selvaggia, per dare un'occhiata alla luce bianca. Ha dovuto incontrare nemici-nemici provenienti da terre straniere, ma quelli non sono rimasti in vita dalla sua mano valorosa, dal club di Sorochin.

Una volta Dobrynya cavalca attraverso la steppa e un eroe sconosciuto lo incontra.

E l'eroe dice:

Cosa, Dobrynya Nikitich, combatteremo o sopporteremo?

E combatto per non sposarmi. Se non cedi, che pace può esserci tra noi!

Dobrynya girò la lancia con un'estremità smussata e colpì l'eroe al petto. L'eroe cadde da cavallo sulla terra umida e giace immobile. Dobrynya si chinò su di lui, si tolse l'elmo, slacciò la sua armatura e vide che questa è una donna di indescrivibile bellezza. Si è svegliata e ha detto:

- Hai sconfitto, Dobrynyushka, che non dovrebbe. Ora i nostri destini sono legati per sempre. Dove la gloria passa intorno a te, si ricorderanno di me, di Anastasia Nikulishna.

Dobrynya la prese in braccio, le baciò le labbra rosse e disse:

- D'ora in poi, sei per sempre mia moglie e io sono il tuo fedele marito.

Furono accettati dalla loro stessa madre come un figlio amato e una figlia amata. Vissero in tranquillità per un anno, forse due. E ancora, Dobrynya Nikitich è stato attratto dal viaggiare attraverso le terre selvagge della steppa, per vedere cosa stava succedendo in questo mondo.

Abbracciò sua madre, salutò la sua affettuosa moglie e le disse:

- Beh, mia cara moglie, non ci vado per un giorno o due. Se non hai mie notizie per tre anni, sposa chi vuoi. Solo non sposare mio fratello di nome Alyosha Popovich. Non ha costanza nell'amore e non avrai felicità con lui.

Lei risponde:

- Buona ora per te, mia cara aquila, fai una passeggiata nella vasta steppa, e io ti aspetterò per altri tre anni.

Le estati, gli inverni passano, gli anni volano e da Dobrynya non ci sono notizie, né notizie. Molti corteggiatori corteggiarono Anastasia Nikulishna, ma lei rifiutò tutti.

- Fino a quando non mi assicurerò che la mia Dobrynyushka non sia viva, non sposerò nessuno.

E ora, nel sesto anno, Alyosha Popovich porta la notizia che lui stesso ha visto le ossa di Dobrynya Nikitich sotto il cespuglio, l'armatura militare su di essa arrugginita e il buon cavallo vaga per la steppa senza andarsene, senza le cure del padrone.

Per molto tempo Anastasia Nikulishna non voleva credere che Dobrynya non fosse più lì, ma Alyosha la persuase e accettò di sposarlo.

E Dobrynya in quel momento andò a proteggere la sua terra natale, e quante volte batté i suoi avversari - e non c'era conteggio.

Dopo una feroce battaglia, Dobrynya si stancò, sollevò una tenda di lino, si mise una sella di Cherkassian sotto la testa e si addormentò in un sogno eroico. E in questo momento il suo buon cavallo corre fino alla tenda, batte con gli zoccoli, russa e strizza gli occhi nella direzione in cui vive la madre di Dobrynyushka con Anastasia Nikulishna. Dobrynya si svegliò e pensò: "Il mio cuore sente, sta succedendo qualcosa a casa. Perché il mio cavallo dovrebbe preoccuparsi!"

Dobrynya ebbe appena il tempo di saltare in sella quando il cavallo si librò sopra la foresta in piedi, leggermente al di sotto della nuvola che cammina. Come saltare - così sette miglia. La sera Dobrynya andò in macchina fino alla torre dei genitori.

E ci sono molte persone lì: si sta preparando una grande festa: Anastasia Nikulishna sta sposando l'eroe Alyosha Popovich. Al posto d'onore siedono il principe stesso con la principessa, accanto a loro lo sposo e la sposa, e lì - i boiardi, i mercanti e altri ospiti. Dobrynya è entrato di nascosto - non c'è un solo posto sulle panchine. Poi si sedette sulla soglia, tirò fuori il salterio-samogud e cominciò a suonare così forte che il principe stesso si alzò dalla panca.

- Ehi, giovane guslar! Per il tuo meraviglioso gioco, ti do tre posti: uno accanto a me, l'altro di fronte a me, il terzo, dove vuoi.

Dobrynya si sedette di fronte al giovane. E proprio allora Anastasia Nikulishna iniziò a intrattenere gli ospiti con il vino.

- Bevi alla pace dell'anima di Dobrynya Nikitich e alla salute di Alyosha Popovich!

Il turno è arrivato a Dobryna. Anastasia Nikulishna gli regala un fascino di vino d'oltremare, e quando ha iniziato a prendere, ha visto la sua fede al dito.

- Cari ospiti! Eccolo, il mio desiderato sposo. Beviamo tutti alla salute di Dobrynya Nikitich!

E lei stessa andò dall'altra parte del tavolo e si sedette accanto a Dobrynya.

Quindi Dobrynya afferrò una sciabola affilata e voleva colpire Alyosha Popovich. Non perché volesse sposare sua moglie, ma per il suo spudorato inganno.

Ma tra loro c'era il glorioso eroe russo Ilya Muromets, allungò le sue potenti mani due sazhens e disse:

- Non è onore e non è gloria ai bravi ragazzi, gli eroi russi combattere e combattere tra di loro. Puoi essere d'accordo con gentilezza e pace. Abbiamo molti più feroci nemici, abbiamo qualcuno con cui combattere fino alla morte.

E il principe e tutto il popolo erano d'accordo con Ilya. E c'è stata una tale festa che anche adesso cantano canzoni e raccontano storie su questo.

È successo al giovane eroe, Dobryna Nikitich, di camminare nel campo in una giornata calda vicino al fiume Puchai. E non lontano da lì, sul monte Sorochinskaya, viveva un serpente feroce e avido. Odiava il serpente Dobrynya per il fatto che più di una volta l'eroe ha calpestato i suoi serpenti velenosi, più di una volta ha salvato il popolo russo dalla prigionia del serpente, che il serpente ha trascinato sulla sua montagna in una grotta. Molte volte la mia cara madre persuase Dobrynya:

- Attento, bambino, fiume Puchay, non nuotarci dentro. Il Serpente volerà verso di te, come puoi affrontarlo disarmato?
Dobrynya si ricordò delle istruzioni di mia madre. Sì, quel giorno faceva molto caldo per l'eroe in campo. Si è tolto il vestito e si è buttato in acqua.
E il Serpente è proprio lì. Si è alzata sul fiume, si snoda su Dobrynya, pronta a gettarsi su di lui. mock:
- Lo vorrò - Divorerò completamente Dobrynya! Se voglio, porterò Dobrynya nei miei bauli! Se voglio, prenderò Dobrynya prigioniera!

Ma Dobrynya non aveva paura del Serpente: riuscì a saltare abilmente a terra. Ha afferrato il suo berretto del peso di tre libbre, ma quanto basta per il Serpente sulla testa! Ha fatto cadere all'istante i suoi tronchi velenosi. Si precipitò al suo vestito, estrasse un coltello di damasco. Spaventato, il feroce Serpente ululò:
- Non colpire, non distruggermi, Dobrynyushka! Non volerò più in Russia, prenderò il popolo russo in cattività! Ripariamoci! E non toccare i miei cuccioli in futuro.
Dobrynya le credette. ho acconsentito. Ha rilasciato il serpente gratuitamente. Scomparso all'istante, il feroce serpente volò via. E Dobrynya tornò a casa.
Torna a casa e la città di Kiev è triste.
- Che tipo di dolore è successo? - chiede Dobrynya.
La gente di Kiev gli risponde:
- Una era l'amata nipote del principe Vladimir, la figlia di Zabava Putyatichna. È andata a fare una passeggiata nel giardino verde. Il serpente maledetto ha sorvolato Kiev qui. Ha raccolto e portato la principessa nella sua grotta dei serpenti!

Dobrynya va da Vladimir, e lì gli eroi siedono nella stanza di sopra, pensando: come liberare Zabava Putyatichna? Chi devo inviare? Tutti annuiscono a Dobrynya: lui, dicono, affronterà meglio una questione del genere.

Dobrynyushka si sedette sul suo buon cavallo. Sua madre gli diede una frustata di seta:
- Non appena arrivi, bambino, sul monte Sorochinskaya, frusta più forte il tuo cavallo in modo che calpesti strettamente i serpenti malvagi.
Dobrynya si precipitò nella grotta serpentina. Ho guidato alla grotta. Qui cominciò a frustare il cavallo con una frusta. Il cavallo cominciò a calpestare gli zoccoli serpentini. E dalla grotta verso Dobrynya vola un serpente feroce e feroce.
- Cosa stai facendo, Dobrynya? Non hai promesso di non calpestare più i miei piccoli serpenti?
Dobrynyushka le rispose:

- Non avevi promesso di non portarti i russi? Perché ha rapito Zabava Putyatichna? Non ti deluderò!
E ci fu una feroce battaglia con Dobrynya con il Serpente. Combatterono per tre giorni e tre ore in più. Il Serpente non ha resistito, è morta. Dobrynyushka l'ha finita.

Corse nella grotta del serpente, iniziò a far uscire i prigionieri.

- Vieni fuori, - grida, - Popolo russo! Ucciso dal serpente Dobryneya!

Sta cercando Fun Putyatichna tra i prigionieri, non riesce a trovarlo. Ho trovato quello nascosto nell'ultima caverna.
Si sedette sul suo buon cavallo, mise la principessa di fronte a lui. E la portò a Kiev da suo zio, il principe Vladimir.

Il principe Vladimir uscì sull'alto portico, salutò Dobrynya con un inchino, con grande gratitudine:
Grazie, Dobrynyushka, sei uno di tutti gli eroi che ci hanno servito un servizio così importante!

E ha premiato Dobrynya con un tesoro d'oro, un vestito festivo.

È arrivata una grande disgrazia. Il mostruoso Serpente a più teste iniziò a compiere incursioni in Russia, rapendo sia civili innocenti che soldati gloriosi che non potevano resistergli. Dobrynya Nikitich ha deciso di combattere il Serpente. Non obbedì a sua madre, che lo avvertì di andare lontano in campo aperto, sulla montagna Sorochinskaya, dove strisciano piccoli serpenti. Non ha ancora ordinato di nuotare nel fiume Puchai.

Il figlio-eroe fa il contrario. Va in un campo libero, raggiunge la montagna Sorochinskaya, calpesta i serpenti e salva i connazionali catturati. Dopodiché, non ha fretta di tornare a casa. "Il suo cuore eroico stava sudando". Dobrynya guida lentamente fino al fiume Puchai, si spoglia e si tuffa, dicendo che sua madre si sbagliava: ha insegnato che il fiume è feroce, ma lei è "mite, mite, è come una pozza di pioggia!". Nello stesso momento il cielo è coperto da una nuvola nera, ci sono colpi come tuoni. Questo è il volo arrabbiato del serpente Gorynych. Scopre gongolante l'eroe spogliato e disarmato e gli grida che ora Dobrynya è nelle sue mani.

Dobrynya galleggia sulla riva con un colpo. I suoi vestiti sono stati rubati dal Serpente, non c'è cavallo. È rimasto solo un berretto lanuginoso. Ma nemmeno il berretto dell'eroe è semplice: “a peso, quel berretto; sì, tre sterline." E l'eroe li lancia al Serpente con tale forza che fa cadere immediatamente dodici tronchi del cattivo. Il mostro cade sull'erba. Dobrynya lo affonda sulla schiena, gli salta sul petto ed estrae un coltello damascato, che portava sempre con sé sulla croce pettorale. Il serpente implora pietà, evoca di non ucciderlo e offre una cospirazione: non vola più nella Santa Russia, non prende in pieno gli ortodossi, Dobrynya non appare sulla montagna Sorochinskaya e non calpesta i serpenti.

Dobrynya è d'accordo e rilascia il serpente. Viene immediatamente portato via sotto le nuvole.

Tuttavia, il mostro non ha mantenuto la sua parola. È stato sufficiente per lui, sorvolando Kiev, per posare gli occhi sulla nipote del principe Vladimir Zabava, in modo che tutti i giuramenti di Gorynych fossero dimenticati. Scende a terra, afferra la ragazza e la porta nel suo schifoso buco.

Disperato, il principe Vladimir lancia un grido, invitando tutti gli eroi a salvare Zabava Putyatichna. Bagatyrs indica Dobrynya, notando che ha un accordo con il Serpente. E Alyosha Popovich dice che libererà la nipote di Knyazev "senza combattere, spargimento di sangue".

Tuttavia, lo stesso Dobrynya comprende bene che è davanti a una dura battaglia. Ritorna dal principe, abbassando la testa coraggiosa. Alle allarmanti domande di sua madre se lo avessero offeso, se avessero portato un bicchiere alla festa, se qualche scemo gli avesse riso in faccia, risponde che non è affatto questo il punto. È preoccupato per il grande servizio da rendere al principe Vladimir. La saggia madre Efimya Alexandrovna consiglia a suo figlio di andare nella stanza superiore e dormire bene.

Dobrynya si sveglia pieno di forza eroica. Si lava a calce, si prepara per un'escursione sul Serpente. Alla stalla, sceglie Burka, un cavallo vecchio, ma fedele e ancora gentile, che nutre e beve amorevolmente. Quindi sella il cavallo - a lungo e con molta attenzione: "Burka ha sellato la sella di Cherkassian, / Ha messo i maglioni sulle felpe, / Ha messo i feltri sulle felpe, / Ha messo la sella di Cherkassian sui feltri, / Ha tirato su dodici strette sottopancia, / È il tredicesimo messo su per amore della fortezza ... "

La madre diede a suo figlio una frusta di seta, punendola quando i serpenti avvolsero le gambe di Burke in modo che il cavallo non potesse muoversi dal punto, per frustarlo più forte da dietro e davanti con questa frusta.

E così è successo. I piccoli serpenti si aggrapparono alle gambe di Burke, si avvolsero intorno a lui e zoppicarono intorno a lui. Dobrynya ha frustato il cavallo con una frusta di seta in tempo. Burushka iniziò a saltare in piedi, scrollarsi di dosso i rettili dai loro piedi e calpestarli tutti fino a diventare un uomo.

A quel tempo, il Serpente strisciò fuori dal buco e si rivolse a Dobrynya con la domanda perché si fosse di nuovo rotolato sul monte Sorochinskaya e, contro l'accordo, lo avesse calpestato con i serpenti? Dobrynya gli rispose con giusta rabbia: "Il diavolo ti stava portando attraverso Kiev-grad!" Successivamente, l'eroe ha offerto all'avversario di restituire Zabava Putyatichna senza combattere e spargimento di sangue. Tuttavia, il mostro si precipitò in battaglia.

Sono tre giorni che combattono senza sosta e nessuno sta guadagnando vantaggio. Dobrynya sente che le sue forze si stanno esaurendo e in questo momento sente una voce proveniente dal cielo: “Giovane Dobrynya, figlio di Nikitinich! / Hai combattuto il Serpente per tre giorni, / Combatti il ​​Serpente per altre tre ore: / Batterai il Serpente e quel dannato!”

Dobrynya obbedisce. Raccogliendo le sue ultime forze, combatte disperatamente per altre tre ore. Infine, il Serpente cade esausto e muore. Un mare di sangue erutta dalle sue ferite. Dobrynya vuole lasciare il campo di battaglia, ma sente di nuovo un ordine celeste: non partire proprio così, ma prendere una lancia e qual è la voglia di battere il terreno nel formaggio, dicendo: "fai largo, madre di formaggio terra, divori questo sangue e tutta la serpentina”.

Dobrynya, dimenticando la fatica, fa tutto. La terra si separò e assorbì il sangue velenoso. Dobrynya va nella tana del serpente, dove trova quaranta re prigionieri, principi, re e principi, senza contare molte persone comuni. Rilascia tutti dal dungeon nella natura selvaggia. Quindi porta fuori Zabava Putyatichna con un inchino e la scorta a Kiev, notando che è stato per il suo bene che ha intrapreso tutta questa pericolosa campagna: "Per te, ora ho vagato così, / Andrai nella città di Kiev , / Ai al principe affezionato a Vladimir” ...

Dobrynya e Marinka

Efimya Aleksandrovna evoca suo figlio: quando va a fare una passeggiata per Kiev, evita il vicolo in cui vive Marina Kaydalevna del principe. Ha già attirato molte persone nobili e comuni con i suoi incantesimi e ha rovinato tutti senza pietà. Ha ucciso nove eroi russi per suo conto e Dobrynya potrebbe affrontare la stessa sorte.

Camminando per la città, Dobrynya all'inizio evita davvero il luogo proibito. Ma una gentile coppia di piccioni che tuba attira la sua attenzione. Dobrynya sente che questi non sono veri piccioni, ma un'ossessione per gli spiriti maligni. Scaglia una freccia incandescente ai piccioni senza esitazione. Ma la freccia vola oltre il bersaglio e colpisce la finestra obliqua dell'alta torre. Questa era la finestra di Marina Kaidalievna, l'astuta incantatrice.

Dobrynya, senza esitazione, va direttamente a questa torre - per raccogliere la sua freccia. Quando appare di fronte alla padrona di casa, sente discorsi amichevoli con lo zucchero: "Oh, tesoro, Dobrynya figlio di Nikitinich! / Facciamo, Dobrynyushka, amami! "

L'eroe non cede alla seduzione e risponde con dignità a Marina di non essere un suo amante, si volta ed esce nell'ampio cortile. Marinushka usa i suoi incantesimi di stregoneria: "E qui spaventa i passi e i Dobrynins, / Muso qui nella stufa nell'antracite / E lei stessa dice ai passi: / Brucia, passi e Dobrynins / In quella stufa nell'antracite. / Gori-ko in Dobrynyushka per me un'anima! "

La stregoneria funziona. Dobrynya torna nella stanza, si inchina alla bellezza insidiosa e accetta di "fare l'amore con lei". Ma Marina decide di vendicarsi di Dobryna, lo trasforma in un tour dalle corna d'oro e lo fa uscire in campo aperto. Il tour si precipita in avanti, causando terribili rovine in giro. Calpesta prima greggi di oche che pascolano pacificamente, poi cigni, poi pecore e mucche, e infine distrugge la mandria di cavalli. I beni attraverso i quali spazza appartengono alla zia di Dobrynina, la saggia Avdotya Ivanovna. Ogni volta dopo un altro disastro con l'uccello e il bestiame affidati a loro, i pastori vengono ad Avdotya Ivanovna lamentandosi del terribile e potente round. Avdotya Ivanovna vede la verità e ammette tristemente che questo non è un tour, ma il suo amato nipote, stregato dalla strega Marina. Avdotya Ivanovna decide di opporre il suo buon fascino agli incantesimi malvagi.

Si trasforma in una gazza e vola dalla strega, a cui rimprovera i suoi trucchi, e poi chiede di restituire Dobrynya al suo precedente aspetto eroico. In caso contrario, la zia minaccia Marina di avvolgere anche la gazza, cosa che fa subito.

La gazza di Marina vola nel campo, trova lì una tartaruga dalle corna d'oro e si siede sulle sue corna, sussurrando: se Dobrynya accetta di andare con lei, Marina, lungo il corridoio, lo farà tornare alla sua forma umana. Dobrynya, rendendosi conto di essere diventato la preda della strega, decide di barare. Le promette di sposarsi: "Farò un grande comandamento, accetterò con te, Marina, per corona d'oro".

La strega lo trasforma di nuovo in un eroe e lei stessa diventa una ragazza. Vengono dal principe Vladimir chiedendo una benedizione. Inizia un matrimonio ricco. Dobrynya dà un ordine segreto prima della festa: “Ah, miei fedeli servitori! / Ti chiederò un amuleto di vino verde, / Tu prima dammi una spada per il fuoco. "

Quando l'eroe è solo con Marina, riprende la stregoneria. Prima, la strega avvolge Dobrynya con un ermellino, poi un falco, costringendola a spezzarle artigli e ali e a prendersi gioco della sua impotenza. Esausto Dobrynya il falco si rivolge a Marina chiedendogli di riposarsi e di permettergli di bere un bicchiere. Marina lo trasforma in un bravo ragazzo, senza aspettarsi alcun trucco. Dobrynya chiama immediatamente i servi e pronuncia una frase condizionale. I servi "rapidamente" gli danno una sciabola affilata e l'eroe, senza esitazione, fa saltare in aria la testa della strega - per le sue azioni "spensierate".

La mattina dopo, riposata dopo un bagno caldo, Dobrynya Nikitich siede sotto il portico. Passando vicini, principi e boiardi, congratulati con lui per il suo matrimonio e ascolta la risposta in tutta verità: "Io la sera, fratelli, non ero sposato single, / E ora sono diventato, fratelli, non sposato. / Ho tagliato la testa a Marina nonh / Per lei ci sono state azioni spiacevoli”.

Le persone intorno non nascondono la loro gioia per questo esito del caso. Tutti facevano a gara l'uno con l'altro per ringraziare l'eroe che ha salvato la città dalla maga malvagia e insidiosa, che, oltre a re e principi, principi e principi, ha sfinito altri nove gloriosi eroi russi. Per non parlare delle innumerevoli vittime del semplice "diavolo e porco"!

Dobrynya Nikitich e Vasily Kazimirovich

Il principe Vladimir organizza una festa nobile, che attira numerosi ospiti. Ognuno ha abbastanza piatti deliziosi e buon vino. Il proprietario stesso cammina per la sala e guarda pensieroso intorno alla festa rumorosa. Poi si rivolge al pubblico con la domanda: chi gli renderà un grande servizio? Chi andrà nella lontana terra Polovtsiana e porterà allo zar Batur un tributo che non è stato pagato per dodici anni?

Gli ospiti iniziano a seppellirsi uno dietro l'altro e tacciono timidamente. Alla fine, un tizio audace con stivali marocchino verdi emerge dalla folla e si inchina a Vladimir. Questo è l'eroe Vasily Kazimirovich. Dà al principe la parola: “Ti servirò per fede e verità, / non ti tradirò ai tuoi occhi / porterò il tuo oro e argento, / porterò le tue perle colate, / porterò quaranta e quaranta chiare falchi, / Porterò quaranta quaranta zibellini neri... "

Dopo questo voto, Vasily Kazimirovich lascia la festa, appendendo la testa della sua rivolta nella rottura. In mezzo a un'ampia strada, incontra Dobrynya Nikitich. È interessato alla causa della tristezza, ma solo Vasily, "esattamente un toro", passa. Solo dalla terza chiamata Dobryna riesce a scoprire cosa sia successo. Lui stesso indovina cosa è successo e chiede direttamente a Vasily: "Ali, ti sei vantato di dove andare?" Dobrynya promette a un amico che mantiene ancora un cupo silenzio: "Non ti tradirò nel caso dei militari, / E in quel momento della morte!"

Sentendo questo, Vasily si precipita al petto di Dobrynya, lo abbraccia, lo chiama suo fratello maggiore, ammette che in realtà non si è trattenuto alla festa e si è vantato con tutti, e ora è il momento di rispondere per la vanteria. Dobrynya afferma decisamente che non si assumeranno alcun obbligo dal principe, ma faranno il contrario: chiederanno un tributo "dal cane di Batur Batvesov". Gli eroi fraternizzare e andare insieme nelle camere di pietra bianca al principe Vladimir, dove continua una festa onesta.

I bravi ragazzi sono accolti con il dovuto rispetto, sono seduti allo stesso tavolo con il principe stesso, sono presentati con buon vino, "il fascino non è piccolo - in un secchio e mezzo". Successivamente, gli eroi espongono il loro piano al principe e gli chiedono di scrivere una lettera di sua mano a Batur chiedendo un compenso. Vladimir soddisfa la loro richiesta, quindi benedice entrambi i compagni e si mettono in viaggio. Sui loro eroici cavalli, Dobrynya e Vasily scompaiono all'istante dalla vista e raggiungono presto la terra di Polovtsian.

Sul territorio nemico, gli amici si comportano in modo audace e sicuro. Smontati, non legano i cavalli e senza chiedere entrano direttamente nella torre di Batura. Dopo aver letto questa lettera, Batur diventa furioso. Dichiara insinuantemente a Vasily che non lascerà più la sua casa. Ma Vasily non ha paura delle minacce: "Spero in una madre meravigliosa, la Santissima Theotokos, / spero nel mio caro, in un fratello, / in quel fratello, in uno di nome, / in Dobrynya per Nikitich".

In effetti, tre volte Batur prepara trappole insidiose per Vasily - e tre volte Dobrynya prende il colpo. Per prima cosa, si siede per giocare a dadi con Batur e lo batte. Quindi Dobrynya sconfigge Batur nella gara di tiro con l'arco.Infine, il proprietario irritato sfidò i compagni a combattere - e ancora una volta Dobrynya prevalse, nonostante il fatto che Batur avesse chiesto aiuto a molti tartari. Vasily si arma con un'asse di quercia bianca e si precipita in aiuto del fratello nominato. Batur, spaventato, corre fuori sul portico e a gran voce grida pietà: "Mi lasci almeno una cucciolata di tartari! .."

Di conseguenza, il tataro accetta di rendere omaggio al principe Vladimir per dodici anni, se solo gli eroi scappano. Caricati con un ricco bottino, Vasily e Dobrynya vanno a Kiev e appaiono rispettosamente davanti agli occhi del principe. Il servizio è stato servito regolarmente, lo zar li tratta dal cuore e si inchina alla terra umida per il loro coraggio eroico: "Mi hai servito con fede-giustizia, / Fede-giustizia immutata".

Dobrynya Nikitich, sua moglie e Alësha Popovich

Dopo molte imprese audaci, ma sanguinose, Dobrynya Nikitich si agitò con pentimento. Si rivolse alla madre con amare parole di rimprovero: sarebbe meglio se tu non mi partorissi, non ucciderei allora anime innocenti, non orfani bambini, non spargere sangue invano. La madre gli rispose con dignità contenuta: sarei felice, disse Efimya Aleksandrovna, di "generarti" con un "destino di talento" in Ilya Muromets, forza in Svyatogor l'eroe, coraggio in Alyosha Popovich. Ma tu, figlio, di altri articoli - come quelli concessi da Dio.

Dopo queste parole, nel tentativo di restare solo e di dissipare la malinconia malvagia, Dobrynya sellò il cavallo e si preparò per il viaggio. Era scortato dalla madre e dalla giovane moglie Nastasya Nikulichna che, in piedi alla staffa destra, chiese docilmente a Dobrynya quando aspettarlo a casa. Il marito ha ordinato di aspettarlo per tre anni e, se non torna entro quell'ora, aspetta altri tre anni.

L'unica condizione che Dobrynya pone allo stesso tempo è di non sposare il fratello di nome Alyosha Popovich, e ora la madre e la moglie rimangono in questa dolorosa aspettativa.

Passano così sei lunghi anni. Dobrynya non è presente. E l'unica notizia su di lui è portata da Alyosha Popovich: riferisce che Dobrynya è stato ucciso, che lui stesso ha visto il suo corpo colpito in un campo aperto. Dobrynya è amaramente addolorato, e poi il principe Vladimir inizia a parlare con la giovane vedova Nastasya su un nuovo matrimonio: "Vai e sposa almeno un principe, almeno un boiardo, / Almeno un potente eroe russo, / Almeno un coraggioso Alëša per Popovich».

Nastasya si inchina profondamente e risponde umilmente: sono sei anni che aspetta suo marito, come ha ordinato, ma ne aspetterà altri sei. Se Dobrynya non torna, accetta di sposarsi una seconda volta.

Passano altri sei anni. Non ci sono ancora notizie da Dobrynya. Il principe Vladimir torna all'accordo differito. Nastasya è d'accordo: sceglie Alyosha Popovich tra tutti i corteggiatori.

Il terzo giorno è una festa di nozze, dopo la quale il matrimonio dovrà essere legalizzato in una chiesa. In questo momento, Dobrynya passa da qualche parte vicino allo zar Grad. Il cavallo inciampa sotto di lui, provocando l'ira dell'eroe. Tuttavia, il fedele cavallo risponde con voce umana: anticipa a Dobrynya che oggi si svolga il matrimonio di Nastasya con Alyosha Popovich. Ribollendo di rabbia, Dobrynya sprona Burka - e in un istante il cavallo lo porta attraverso montagne e pianure, attraverso fiumi e laghi, attraversa il recinto della sua vecchia dimora e si ferma proprio alle porte.

Senza chiedere e senza un rapporto, Dobrynya entra rapidamente nei reparti di Efimya Alexandrovna e, facendo il segno della croce, si inchina profondamente a lei. Sua madre non lo riconosce dopo tanti anni di separazione. I servi che sono accorsi dopo, gridano che un messaggero sconosciuto è accorso senza chiedere. L'ospite dice di essersi incontrato a Dobrynya il giorno prima. La madre dice con rimprovero che Dobrynya è stato ucciso molto tempo fa e che Alësha Popovich ne è testimone.

Senza mostrare eccitazione, l'ospite passa l'ordine a Dobrynya di scoprire la sua amata moglie. La madre risponde che oggi Nastasya si sposa con Alyosha Popovich. L'ospite fa un'ultima richiesta - riferendosi anche al volere di Dobrynya: di dargli l'abito buffo del padrone e l'arpa elastica.

Travestita da buffone, Dobrynya Nikitich si reca alla corte del principe e si reca direttamente alla festa violenta. Insoddisfatto della sua mancanza di rispetto, il principe gli indica cupamente un posto dietro la stufa tra i buffoni. Dobrynya colpisce le corde e la melodia incanta tutti i presenti. Tutti alla festa tacciono e ascoltano. In segno di gratitudine, lo sconosciuto è invitato a passare dall'angolo al tavolo del principe. Lo stesso Vladimir offre al guslar di scegliere uno dei tre posti d'onore: "Primo posto - siediti accanto a me, / Un altro posto - di fronte a me, / Terzo posto - dove vuoi andare".

L'ospite sceglie il terzo: si siede su una panchina proprio di fronte al giovane sposino, chiede di portargli un incantesimo di vino, ci mette il suo anello d'oro e porge l'incantesimo a Nastasya, chiedendole di berlo fino in fondo.

Nastasya beve l'incantesimo in un solo spirito e riconosce l'anello nuziale di suo marito. Poi dichiara decisa a tutta la festa: "Dopotutto, non è mio marito, ma quello che è accanto a me, / E quel mio marito, che è di fronte a me: / Mio marito si siede su una panchina, / Mi porta un amuleto di vino verde."

Nastasya corre fuori dal tavolo, cade ai piedi del marito e chiede di perdonarla. Dobrynya risponde con condiscendenza che è pronto a scusare la sua breve mente femminile, ma è stupito dal principe e dalla principessa, che hanno sposato una moglie con un marito vivente. Vladimir confessa con vergogna il suo errore. Dopo di lui, Alyosha Popovich chiede perdono al fratello di nome. Ma Dobrynya non ha fretta di perdonare. È infastidito non tanto dall'amore di Alyosha per Nastastia, quanto dall'inganno - che Alyosha ha portato la notizia della sua morte e ha fatto piangere sua madre e sua moglie per lui come se fosse morto. "A causa di questa colpa, fratello, non ti perdonerò", conclude Dobrynya e chiede all'astuta Alëša un ritmo eroico. Quindi questo matrimonio finisce senza gloria per Popovich.

Dobrynya e Nastasya, in pace e armonia, tornano a casa dalla madre.

Dobrynya Nikitich è un eroe coraggioso nell'epica russa. Dobrynya Nikitich è la protagonista di molti poemi epici russi. L'eroe coraggioso ha servito con le truppe del principe Vladimir.

Aveva una moglie - la ragazza più bella della Russia, Nastya, che era la figlia di un altro famoso eroe Mikula Selyanovich. Dobrynya Nikitich svolgeva spesso incarichi del principe, per i quali altri membri del reggimento del principe non osavano intraprendere.

Il principe Vladimir ha apprezzato Dobrynya Nikitich per il fatto che non ha mai avuto paura delle difficoltà e, insieme ai suoi amici, ha superato coraggiosamente quei test che hanno spaventato gli altri. Secondo la leggenda, l'eroe Dobrynya Nikitich morì in battaglia sotto il fiume Kalka e fu sepolto con grandi onori sul tumulo, che oggi porta il nome di Dobrynin Kurgan.

Epiche su Dobryna Nikita

Nell'antica letteratura russa, ci sono circa 50 trame in cui appare Dobrynya Nikitich. Questo eroe è stato anche menzionato in poemi epici su altri eroi, in particolare su Ilya Muromets e Alyosha Popovich.

A proposito di Dobryna Nikitich è sopravvissuta fino ad oggi otto poemi epici russi:

• 1. "Duello di Ilya Muromets e Dobrynya Nikitich"
• 2. "Dobrynya e il serpente"
• 3. "Dobrynya e Nastya"
• 4. "Dobrynya e Marinka"
• 5. "Dobrynya e Vasily Kazemirovich"
• 6. "Dobrynya e Alëša Popovich"
• 7. "Duello di Nikita Dobrynya con Dunai Ivanovich"
• 8. "Come Danubio Ivanovich e Dobrynya Nikitich stavano cercando una sposa per il principe Vladimir".

L'epopea più famosa su Dobrynya Nikitich - "Dobrynya e il serpente", racconta la coraggiosa battaglia di Dobrynya con il mostro malvagio, il serpente, che viveva a Novgorod.

Il personaggio e i prototipi di Dobrynya Nikitich

L'immagine di Dobrynya Nikitich nell'epica russa è raffigurata in modo molto vivido. Questo eroe, a differenza di altri eroi del suo tempo, possiede non solo una dozzina di forza fisica, ma anche una mente acuta. Il principe Vladimir ha inviato Nikita Dobrynya non solo per combattere con i nemici, ma anche per risolvere problemi diplomatici con gli stati vicini.

Nikita Dobrynya era istruito e cortese, il che lo ha aiutato a proteggere gli interessi del suo principe e dell'intero stato senza spargimenti di sangue. I poemi epici su Dobryna Nikitich si basano su riferimenti storici a un parente del principe Vladimir, un eroe coraggioso - un voivoda.

Gli annali menzionano che il voivoda Dobrynya è stato in grado di domare il serpente di Novgorod, che tormentava tutti i residenti locali. È anche noto in modo affidabile che il voivoda Dobrynya è stato in grado di trovare una bellissima moglie Rogneda per il principe Vladimir, che è diventata la base dell'epopea del ciclo russo "Come Danubio Ivanovich e Dobrynya Nikitich stavano cercando una sposa per il principe Vladimir".

Sono stati anche conservati fatti storici che l'amata di Dobrynya, Marina, era famosa in tutta la terra russa come una forte strega. Nell'epico Dobrynya Nikitich Marina, vediamo una ragazza - una maga che conosce tutta la saggezza dell'antica magia.

Dobrynya e Serpente

È successo al giovane eroe, Dobryna Nikitich, di camminare nel campo in una giornata calda vicino al fiume Puchai. E non lontano da lì, sul monte Sorochinskaya, viveva un serpente feroce e avido. Odiava il serpente Dobrynya per il fatto che più di una volta l'eroe ha calpestato i suoi serpenti velenosi, più di una volta ha salvato il popolo russo dalla prigionia del serpente, che il serpente ha trascinato sulla sua montagna in una grotta. Molte volte la mia cara madre persuase Dobrynya:

Attento, bambina, scorri il fiume, non nuotarci dentro. Il Serpente volerà verso di te, come puoi affrontarlo disarmato?

Dobrynya si ricordò delle istruzioni di mia madre. Sì, quel giorno faceva molto caldo per l'eroe in campo. Si è tolto il vestito e si è buttato in acqua.

E il Serpente è proprio lì. Si è alzata sul fiume, si snoda su Dobrynya, pronta a gettarsi su di lui. mock:

Se voglio, divorerò completamente Dobrynya! Se voglio, porterò Dobrynya nei miei bauli! Se voglio, prenderò Dobrynya prigioniera!

Ma Dobrynya non aveva paura del Serpente: riuscì a saltare abilmente a terra. Ha afferrato il suo berretto del peso di tre libbre, ma quanto basta per il Serpente sulla testa! Ha fatto cadere all'istante i suoi tronchi velenosi. Si precipitò al suo vestito, estrasse un coltello di damasco. Spaventato, il feroce Serpente ululò:

Non colpirmi, non rovinarmi, Dobrynyushka! Non volerò più in Russia, prenderò il popolo russo in cattività! Ripariamoci! E non toccare i miei cuccioli in futuro.

Dobrynya le credette. ho acconsentito. Ha rilasciato il serpente gratuitamente. Scomparso all'istante, il feroce serpente volò via. E Dobrynya tornò a casa.

Torna a casa e la città di Kiev è triste.

Che tipo di dolore è successo? - chiede Dobrynya.

La gente di Kiev gli risponde:

Uno era l'amata nipote del principe Vladimir, la figlia di Zabava Putyatichna. È andata a fare una passeggiata nel giardino verde. Il serpente maledetto ha sorvolato Kiev qui. Ha raccolto e portato la principessa nella sua grotta dei serpenti!

Dobrynya va da Vladimir, e lì gli eroi siedono nella stanza di sopra, pensando: come liberare Zabava Putyatichna? Chi devo inviare? Tutti annuiscono a Dobrynya: lui, dicono, affronterà meglio una questione del genere.

Dobrynyushka si sedette sul suo buon cavallo. Sua madre gli diede una frustata di seta:

Non appena arrivi, bambino, sul monte Sorochinskaya, frusta più forte il tuo cavallo in modo che calpesti strettamente i serpenti malvagi.

Dobrynya si precipitò nella grotta serpentina. Ho guidato alla grotta. Qui cominciò a frustare il cavallo con una frusta. Il cavallo cominciò a calpestare gli zoccoli serpentini. E dalla grotta verso Dobrynya vola un serpente feroce e feroce.

Cosa stai facendo, Dobrynya? Non hai promesso di non calpestare più i miei piccoli serpenti?

Dobrynyushka le rispose:

Non avevi promesso di non portarti i russi? Perché ha rapito Zabava Putyatichna? Non ti deluderò!

E ci fu una feroce battaglia con Dobrynya con il Serpente. Combatterono per tre giorni e tre ore in più. Il Serpente non ha resistito, è morta. Dobrynyushka l'ha finita.

Corse nella grotta del serpente, iniziò a far uscire i prigionieri.

Vieni fuori, - grida, - popolo russo! Ucciso dal serpente Dobryneya!

Sta cercando Fun Putyatichna tra i prigionieri, non riesce a trovarlo. Ho trovato quello nascosto nell'ultima caverna.

Si sedette sul suo buon cavallo, mise la principessa di fronte a lui. E la portò a Kiev da suo zio, il principe Vladimir.

Il principe Vladimir uscì sull'alto portico, salutò Dobrynya con un inchino, con grande gratitudine:

Grazie, Dobrynyushka, sei uno di tutti gli eroi che ci hanno servito un servizio così importante!

E ha premiato Dobrynya con un tesoro d'oro, un vestito festivo.

Il matrimonio di Dobrynya

Come ha guidato, Dobrynya, giorni interi,

Così come è andato in pista all'ufficio postale.

Come passa Dobrynyushka all'ufficio postale,

Come sta andando Dobrynyushka, dai un'occhiata,

Come vede - davanti a lui è passato,

A cavallo, vede, in sella a un eroe.

Come cominciò a smuovere il suo cavallo,

Come ha iniziato a tirare con una frusta,

Raggiungi Nagy e questo eroe.

Come Dobrynyushka cavalcò velocemente,

Come raggiunse un bogatyr e uno straniero,

Dobrynya gridò qui e in cima alla sua testa:

"Come si fa a dire a toperik, che tipo di terra,

Che tipo di terra sei e che tipo di orda,

Di chi sei padre e di chi sei madre?"

Come dice l'eroe a Nuneku:

“Se vuoi sapere qualcosa toperica,

Anatra damascata, poi ci trasferiremo".

Come Dobrynyushka volò velocemente,

Come si accese il suo cuore eroico,

Come avrei voluto schiaffeggiare l'eroe con la mazza,

Come ristagnava la mano sulle sue spalle,

Come Dobrynya si voltò rapidamente,

Come Dobrynya se ne andò di lato,

Ora mi sono disperso nei club

E colpì con una mazza l'antica quercia;

Come tutto è stato disperso qui a pezzi,

E sa che la silushka è alla vecchia maniera;

Come andava dal bogatyr alla vecchia maniera

E poi Dobrynya gridò a squarciagola:

"Come si dice, amico mio, che tipo di terra sei?

Che terra e che orde,

Di chi sei padre e di chi sei madre?" -

"Se vuoi sapere quale terra,

Quindi traduciamo acciaio damascato".

Come divampò il cuore dell'eroe,

Come Dobrynyushka ha frustato un buon cavallo,

Come ha portato una mazza di quaranta pudi,

Come nelle spalle, poi la mano ristagnava,

Come Dobrynyushka saltò giù dal buon cavallo,

Come Dobrynyushka ricorse all'eroe,

Mentre Dobrynya stava davanti all'eroe,

Come gli disse, questa è la parola:

"Bene, di' a toperik, che tipo di terra,

E dì a toperik, che orde,

E dimmi, di chi padre, di chi sei madre?" -

“Ascolta il toperiku, cosa dirò:

io sono il paese di Canaan,

E io sono Nastasyushka Nikulichna".

Come Dobrynyushka si è avvicinato rapidamente qui,

La abbassò da cavallo in silenzio,

E disse a Nastasyushka Nikulichna:

“Lascia che la mano sulle mie spalle stia ferma,

Avrei ucciso Nastasyushka Nikulichna".

Come iniziò a camminare verso Nastasyushka,

Come ha iniziato a raccogliere Nastasya:

“Dai, Nastasyushka Nikulichna,

Vieni a sposarmi."

Come si sedettero sul cavallo di Dobrynin,

Come hanno guidato in una direzione,

Siamo arrivati ​​a Dobryna in un ampio cortile,

Quando entrarono nelle torri, erano alte,

Come re, riferirono a Toperik:

“Sole rosso Vladimir stolnekievsky!

Come è arrivata Dobrynyushka Nikitinets,

Come ha portato una sposa da un'altra terra,

Come vuole sposarla,

Invita te e te a una festa onorevole.

Sole rosso Vladimir stolnekievsky,

Vieni da me per una festa onorevole

Con la sua cara Aprassia”.

Come hanno fatto una festa onorevole,

Il matrimonio è stato celebrato e persino finito

E tutti si sono ubriacati alla festa,

E tutti mangiarono alla festa.