Monaco Astafiev nell'analisi dei pantaloni nuovi. Viktor Astafiev - Un cavallo con una criniera rosa (compilation)

Monaco Astafiev nell'analisi dei pantaloni nuovi. Viktor Astafiev - Un cavallo con una criniera rosa (compilation)

La storia è scritta per conto del ragazzo Vitya. Gli è stato detto di sistemare le patate. La nonna gli ha misurato una "lezione" con due rape e lui sta tutta la mattina in una cantina fredda e gelata. L'unica cosa che impedisce al ragazzo di scappare è il sogno di nuovi pantaloni con una tasca, che la nonna Katerina ha promesso di cucire entro il primo maggio, l'ottavo compleanno di Vitya.

Mi vedo chiaramente in questi pantaloni, elegante, bello. Ho la mano in tasca e cammino per il villaggio senza allungare la mano. Vitya non ha mai avuto pantaloni nuovi. Fino ad ora, i suoi vestiti erano stati alterati da cose obsolete. Dopo aver avvicinato la rutabaga un paio di volte, Vitya supera la "lezione" giusto in tempo per la cena. La nonna si accorge dell'inganno quando il ragazzo sta già saltando fuori dalla cantina.

La nonna ha comprato il tessuto per i pantaloni molto tempo fa. Era tenuto nel profondo del suo petto. Vitya, però, dubitava che la nonna avrebbe avuto il tempo di cucire i pantaloni: è sempre impegnata. Nel loro villaggio è come un generale, tutti rispettano la nonna Katerina e corrono da lei per chiedere aiuto. Quando un uomo si ubriaca e inizia a impazzire, tutti i valori familiari vengono conservati nel petto della nonna e la famiglia dell'ubriacone viene salvata nella sua casa.

Quando la nonna apre l'amato petto, Vitka si trova sempre nelle vicinanze e accarezza il tessuto con le dita sporche. Né la punizione né gli omaggi aiutano: il ragazzo ruggisce e chiede i pantaloni.

Le mie speranze non si sono avverate. Per il compleanno, il primo maggio, i pantaloni non erano cuciti. Al culmine della steppa, mia nonna si mise a letto. Viene collocata nella stanza superiore su un letto alto, e da lì la nonna comanda numerosi assistenti. La nonna è preoccupata - non ha cucito i pantaloni per suo nipote - e Vitka cerca di distrarla con le conversazioni, chiedendole che tipo di malattia ha. La nonna dice che questa malattia è dovuta al duro lavoro, ma anche nella sua vita dura trova più gioie che dolori.

La nonna ha iniziato a cucire i pantaloni non appena si è ripresa un po'. Vitya non la lascia tutto il giorno ed è così stanca di infiniti accessori che si addormenta senza cena. Quando si sveglia la mattina, trova vicino al letto dei pantaloni blu nuovi, una camicia bianca e degli stivali rammendati. La nonna rilascia Vitya da sola a casa di suo nonno.

Scaricato in mille pezzi, con un fagotto in cui c'erano i vestiti freschi per il nonno, lasciai il cortile quando il sole era già alto e tutto il paese viveva la sua vita ordinaria e lenta. Dopo aver ascoltato sospiri ammirati, il ragazzo va dal nonno.

Il percorso per la zaimka non è vicino, attraverso la taiga. Vitya non è cattivo, cammina con calma per non sporcarsi i pantaloni e per non far cadere le nuove dita degli stivali. Lungo il percorso, si ferma su una roccia che segna la confluenza di due possenti fiumi - il Mana e lo Yenisei - ammira a lungo la taiga e riesce a inzuppare nel fiume i suoi preziosi pantaloni. Mentre i pantaloni e gli stivali si stanno asciugando, Vitya dorme. Il sogno dura poco e ora il ragazzo è già al lodge.

Insieme a suo nonno, la vicina Sanka vive nella zaimka, impara ad arare. Esamina con invidia Vitka, lo definisce "un monaco con i pantaloni nuovi". Vitka capisce: questo è per invidia, ma cade comunque nel trucco di Sanka. Sceglie la fossa con il fango viscoso rimasto dopo il riempimento del fiume, la attraversa molto velocemente e inizia a incitare Vitka alla stessa impresa. Il ragazzo non sopporta il bullismo di Sanka, corre nella fossa e si impantana. Il fango freddo gli stringe le gambe artritiche. Sanka cerca di tirarlo fuori, ma non ha abbastanza forza. Devi correre dietro a tuo nonno. E poi nonna Katerina appare alla fossa. Ha sentito che c'erano problemi con suo nipote e si è affrettata alla proprietà.

Per quattro giorni Vitya rimase sul fornello con un attacco di artrite.

La nonna non è riuscita a catturare Sanka. Come ho intuito, il nonno ha tirato fuori Sanka dalla punizione prevista. Sanka viene perdonato quando accidentalmente dà fuoco al suo rifugio, una vecchia capanna di caccia in riva al fiume. Gli stivali affondarono nel fango e la nonna lavò i pantaloni, che sbiadirono, persero il loro splendore. Ma tutta l'estate avanti. "E anche il giullare con loro, con pantaloni e stivali", pensa Vitka. - "Farò più soldi. guadagnerò.

(5 valutazioni, media: 4.40 su 5)



Saggi su argomenti:

  1. Il libro "The Last Bow" dello scrittore sovietico Viktor Astafiev è una storia di storie, che è di carattere popolare, composta da compassione, coscienza, ...
  2. Il villaggio dove viveva il ragazzo Vitya fu schiacciato dalla fame nel 1933. I piccioni scomparvero, le bande di ragazzi e cani si acquietarono. La gente ha...
  3. Andrey Vasilyevich Kovrin, maestro, lavora sodo, dorme poco, fuma e, infine, sconvolge i suoi nervi. Il medico gli consiglia di trascorrere l'estate in...
  4. Il poeta - bello, ventiduenne - stuzzica il pensiero filisteo e addolcito con una macchia sanguinolenta del suo cuore. Non c'è tenerezza senile nella sua anima, ma...

Monaco con i pantaloni nuovi

Mi è stato ordinato di sistemare le patate. La nonna ha determinato la norma, o imbrigliata, come chiamava il compito. Questa imbracatura è contrassegnata da due rutabaga, che giacciono su entrambi i lati della canna oblunga, e per quelle rutabaga è la stessa dell'altra sponda dello Yenisei. Quando arrivo allo svedese, Dio solo lo sa. Forse non sarò nemmeno vivo per allora!

Nel seminterrato c'è un silenzio terroso e grave, muffe sui muri, kurzhak zuccherino sul soffitto. Ti fa venire voglia di prenderlo sulla lingua. Di tanto in tanto, senza motivo, si sbriciola dall'alto, si infila dietro il colletto, si attacca al corpo e si scioglie. Non molto bene neanche. Nella fossa stessa, dove ci sono botti di verdure e vaschette di cavoli, cetrioli e funghi allo zafferano, la giacca è appesa a fili di ragnatele, e quando alzo lo sguardo mi sembra di essere in un regno da favola, in uno stato lontano, e quando guardo in basso, il mio cuore sanguina e mi prende un grande, grande desiderio.

Ci sono patate dappertutto. E devi sistemarli, patate. Quello marcio dovrebbe essere gettato in una scatola di vimini, quello grande - nei sacchi, quello più piccolo - gettato in un angolo di questo enorme bidone, come un cortile, in cui mi siedo, forse per un mese intero e muoio presto , e allora tutti sapranno lasciare un bambino qui da solo, e anche un orfano dello stesso.

Certo, non sono più un bambino e lavoro non invano. Le patate più grandi vengono selezionate per la vendita in città. La nonna ha promesso di comprare dei tessuti con il ricavato e di cucirmi dei pantaloni nuovi con una tasca.

Mi vedo chiaramente in questi pantaloni, elegante, bello. Ho la mano in tasca, e giro per il villaggio e non la tiro fuori, se necessario, la metto dentro - una mazza o dei soldi - la metto solo in tasca, niente di valore cadrà dalla mia tasca e non sarà perso.

Pantaloni con una tasca, e anche nuovi, che non ho mai avuto. Sto ricevendo tutte le vecchie cose. La borsa sarà tinta e ricucita, una gonna da donna che è uscita dai calzini o qualcos'altro. Una volta usavano anche un mezzo scialle. Lo hanno tinto e cucito, poi si è staccato e le cellule sono diventate visibili. Tutti i ragazzi di Levontiev hanno riso di me. Che cosa, lasciali schernire!

Chissà cosa saranno, pantaloni, blu o neri? E che tipo di tasca avranno - esterna o interna? All'aperto, ovviamente. La nonna si precipiterà con l'interno! Non ha tempo per tutto. La famiglia deve essere aggirata. Segnala a tutti. Generale!

Così sono scappato di nuovo da qualche parte e mi sono seduto qui, al lavoro.All'inizio ero spaventato in questo seminterrato profondo e silenzioso. Sembrava che qualcuno si nascondesse negli angoli bui e marcio, e io avevo paura di muovermi e avevo paura di tossire. Poi si fece più audace, prese una piccola lampada senza vetro, lasciata dalla nonna, e brillò negli angoli. Non c'era nient'altro che una muffa bianco-verdastra che copriva a chiazze i tronchi, e terra scavata dai topi, e rutabaga, che da lontano mi sembravano teste umane mozzate. Ho scopato uno svedese su una casa di tronchi di legno sudata con vene di rivestimento nelle scanalature, e la casa di tronchi ha risposto in modo gutturale: "U-u-a-ah!"

Ah! -- Ho detto. - Ecco fatto, fratello! Non mi fa male!

Portavo con me anche piccole barbabietole, carote e di tanto in tanto le gettavo in un angolo, nei muri e spaventavo tutti coloro che potevano essere lì dagli spiriti maligni, dai brownies e altri shantrapa.

La parola "shantrapa" è importata nel nostro villaggio e non so cosa significhi. Ma mi piace. "Shangtrap! Shantrapa!" Tutte le brutte parole, secondo mia nonna, sono state trascinate nel nostro villaggio dai Verekhtin e, se non le avessimo, non sapremmo nemmeno giurare.

Avevo già mangiato tre carote, le ho strofinate su uno stinco arrotolato e ho mangiato. Poi mise le mani sotto i boccali di legno, raschiò via una manciata di cavolo freddo e resistente e mangiò anche lui. Poi prese il cetriolo e lo mangiò anche lui. E mangiò anche funghi da una vasca bassa come una vasca. Ora il mio stomaco sta ringhiando, si agita e si gira. Queste sono carote, cetrioli, cavoli e funghi che litigano tra loro. È affollato in una pancia, mangio, non vediamo dolore, anche se il mio stomaco si rilassa. Il foro nella bocca è praticato in tutto e per tutto, non c'è nessun posto e niente da ferire. Forse ti farà venire i crampi alle gambe? Ho raddrizzato la gamba, scricchiolii, clic, ma niente fa male. Dopotutto, quando non è necessario, fanno così male. Fai finta, vero? E i pantaloni? Chi mi comprerà i pantaloni e per cosa? Pantaloni con taschino, nuovi e già senza cinturini, e anche con cinturino!

Le mie mani iniziano a spargere le patate velocemente, velocemente: quelle grandi in un sacchetto spalancato, quelle piccole in un angolo, quelle marce in una scatola. Fanculo! Tarabakh!

Gira, gira, gira! - Mi rallegro, e poiché solo il pop e il gallo cantano senza mangiare, e io mi sono ubriacato, sono stato attratto dalla canzone.

La ragazza è stata giudicata da sola

Era una figlia di anni-ami-e-e-e...

ho urlato con una scossa. Questa canzone è nuova, straniera.

Anche lei, a quanto pare, fu portata al villaggio dai Verekhtin. Ricordavo solo queste sue parole e mi piacevano molto. Ebbene, dopo che abbiamo avuto una nuova nuora - Nyura, un'audace cantautrice, ho teso l'orecchio, alla maniera di mia nonna - naustaurizzato e memorizzato l'intera canzone della città. Più avanti nella canzone si dice per cosa è stata giudicata la ragazza. Amava l'uomo. Mushshin, sperando che fosse un brav'uomo, ma si è rivelato un traditore. Bene, ha sopportato, ha sopportato il tradimento della fanciulla, ha preso un coltello affilato dalla finestra "e ha colpito il suo petto bianco".

Quanto riesci a sopportare, davvero?!

La nonna, ascoltandomi, si portò il grembiule agli occhi:

Passione, che passione! Dove stiamo andando, Vitka?

Ho spiegato a mia nonna che una canzone è una canzone e non andiamo da nessuna parte.

No, ragazzo, stiamo andando al limite, ecco cosa. Dato che una donna con un coltello addosso a un contadino, ecco tutto, è una rivoluzione completa, l'ultimo, quindi, è arrivato il limite. Non resta che pregare per la salvezza. Qui io stesso ho un tratto del più padrone di sé, e quando litigheremo, ma con un'ascia, con un coltello contro mio marito?.. Sì, Dio ci salvi e abbi pietà. No, cari compagni, rovinerò la strada, violazione dell'ordine specificato da Dio.

Nel nostro villaggio non si giudica solo la ragazza. E le ragazze stanno bene! D'estate, la nonna e altre vecchie usciranno sul tumulo, e ora giudicano, ora giudicano: zio Levonti, e zia Vasenya, e Avdotya, la ragazza Agashka, che ha portato un regalo alla cara madre in un orlare!

Non capisco: perché le vecchie scuotono la testa, sputano e si soffiano il naso? Un regalo: è brutto? Un regalo è buono! Mia nonna mi porterà un regalo. Pantaloni!

Gira, gira, gira!

La ragazza è stata giudicata da sola

Era la figlia dell'anno-e-ami-e-e-e...

La patata si disperde in diverse direzioni e rimbalza, tutto va come dovrebbe, secondo quanto ripeteva la nonna: "Chi mangia in fretta, lavora in fretta!" Wow, veloce! Uno marcio è finito in una buona patata. Rimuovila! Non puoi ingannare un acquirente. Ha barato con le fragole: cosa è successo? Vergogna e vergogna! Se prendi una patata marcia, lui, l'acquirente, sputerà. Se non prende le patate, non otterrai denaro, beni e pantaloni. Chi sono io senza pantaloni? Senza pantaloni, sono un truffatore. Vai senza pantaloni, è lo stesso che tutti si sforzano di schiaffeggiare i ragazzi di Levontiev a sedere nudo - questo è il suo scopo, se sei nudo - non resisti, lo schiaffeggerai.

Shan-tra-pa-a, shan-tra-apa-a-a-a...

Apro la porta e guardo i gradini del seminterrato. Ce ne sono ventotto. Ho già contato molto tempo fa. Mia nonna mi ha insegnato a contare fino a cento e ho contato tutto ciò che si poteva contare. La porta superiore del seminterrato è leggermente socchiusa, quindi non avrei così paura qui. Ancora una brava persona - una nonna! Generale, certo, ma dato che è nata così, non puoi cambiarlo.

Sopra la porta, alla quale conduce un tunnel, bianco da giacca, appeso con fili di frangia, noto un ghiacciolo. Un minuscolo ghiacciolo, grande quanto la coda di un topo, ma qualcosa mi ha subito tremato nel cuore, un tenero gattino si è mosso.

La primavera sta arrivando presto. Sarà caldo. Il primo maggio sarà! Tutti festeggeranno, cammineranno, canteranno canzoni. E avrò otto anni, mi accarezzeranno la testa, mi compatiranno, mi tratteranno con i dolci. E mia nonna mi cucerà i pantaloni per il Primo Maggio. Si spezzerà in una torta, ma cucirà - una tale persona è!

Shantrapa-ah, chantrap-ah-ah! ..

Cuciranno i pantaloni con una tasca il Primo Maggio!..

Prova a prendermi allora!

Padri, rutabaga - eccoli! Ho superato l'imbracatura, ma una o due volte ho avvicinato la rutabaga a me, accorciando così la distanza misurata da mia nonna. Ma dove erano soliti mentire, queste rutabaga, io, ovviamente, non ricordo e non voglio ricordare. Sì, se si arriva a questo, posso portare via del tutto le rape, buttarle via e smistare tutte le patate, le barbabietole e le carote - non mi interessa niente!

La ragazza è stata giudicata sola...

Bene, come stai qui, un miracolo su un piatto d'argento?

Rabbrividii e mi lasciai cadere le patate dalle mani. La nonna è venuta. È diventato vecchio!

Niente-oh! Sii sano, lavoratore. Posso girare tutta la verdura - patate, carote, barbabietole - posso fare tutto!

Tu, padre, stai zitto in curva! Eck ti sta prendendo!

Lascia che porti!

Sei ubriaco di qualche spirito marcio?!

Ubriaco! Confermo. - In un carrello... Hanno giudicato la ragazza da sola...

Di mia madre! E si è ripulito come un maiale! La nonna mi strinse il naso nel grembiule e si strofinò le guance. - Prendi abbastanza sapone per te! - E spinto dietro: - Vai a cena. Mangia la zuppa di cavolo con tuo nonno, il tuo collo sarà bianco, la tua testa sarà riccia! ..

Ancora solo pranzo?

Immagino ti sia sembrato di aver lavorato qui per una settimana?

Ah!

Sono saltato su per le scale. Le mie articolazioni scattavano, le gambe scricchiolavano e l'aria fresca e fredda fluttuava verso di me, così dolce dopo lo spirito marcio e stagnante del seminterrato.

Quello è un truffatore! - sentito al piano di sotto nel seminterrato. -- È un ladro! E da chi è andato? Non abbiamo niente del genere nella nostra famiglia... - La nonna scoprì le rutabagas commosse.

Accelerai e uscii dal seminterrato all'aria aperta, in una giornata limpida e luminosa, e in qualche modo notai distintamente che tutto nel cortile era pieno di una premonizione primaverile. È nel cielo che è diventato più spazioso, più alto, colombe nei divorzi, è anche sulle assi sudate del tetto dal bordo dove c'è il sole, è nel cinguettio dei passeri, che si afferrano mano a mano in mezzo a il cortile, e in quella foschia ancora sottile che si levava sui passi lontani e cominciava a discendere i pendii fino al villaggio, avvolgendo il sonno azzurro di boschi, burroni, foci di fiumi. Presto, molto presto, i fiumi di montagna si gonfieranno di una glassa giallo-verdastra, che, con squillanti matinée mattutine, si trasformerà in una crosta morbida e dall'aspetto dolce, come quella crosta di zucchero, e presto i dolci pasquali inizieranno a cuocere , arrossati lungo i fiumi diventeranno viola, brilleranno, i salici saranno ricoperti da una protuberanza, i bambini romperanno i salici al giorno dei genitori, altri cadranno nel fiume, si gonfieranno, poi il ghiaccio si corroderà sui fiumi, rimarrà solo sullo Yenisei, tra le ampie sponde, e, scagliata da tutti, la strada invernale, cadendo mestamente pietre miliari del disgelo, aspetterà diligentemente che venga fatta a pezzi e portata via. Ma anche prima che il ghiaccio si rompa, sui crinali compariranno dei bucaneve, sui pendii caldi si cospargerà l'erba e arriverà il primo maggio. Abbiamo spesso cumuli di ghiaccio insieme, e il primo maggio e il primo maggio ...

No, meglio non avvelenare l'anima e non pensare a cosa accadrà il Primo Maggio!

Materia, o manifattura, il cosiddetto prodotto di abbigliamento, comprava mia nonna, anche quando andava in città su una pista da slittino con una commerciante. Il materiale era di colore blu, rigato, frusciava e crepitava bene, se ci passavi sopra un dito. Si chiamava Treco. Non importa quanto ho vissuto nel mondo dopo, non importa quanti pantaloni ho indossato, non ho mai incontrato la materia con un nome del genere. Ovviamente, erano i collant. Ma questa è solo una mia ipotesi, niente di più. C'erano molte cose nell'infanzia che non si sono incontrate di nuovo più tardi e non sono successe di nuovo, sfortunatamente.

Un pezzo di manifattura giaceva nelle profondità del petto, in fondo, giaceva sotto la spazzatura di basso valore, come se fosse stata accidentalmente gettata su di essa - sotto le palle di stracci preparate per tessere tappeti, sotto gli abiti che uscivano di calzini, brandelli, calze, scatole con "vestiti". Una persona affascinante arriverà al petto, lo esaminerà, sputerà per il fastidio e se ne andrà. Cosa ha rotto? Speranza di vivere? Non ci sono oggetti di valore in casa e nella cassa!

Che nonna intelligente! E se solo fosse così astuta. Tutte le donne sono nelle loro menti. In casa compare un ospite sospettoso, o "se stesso", cioè il proprietario, si ubriaca al punto che la croce pettorale è pronta da bere, poi in un fagotto segreto, tombini e passaggi segreti viene trasportato ai vicini, a tutti i tipi di persone affidabili: un pezzo di stoffa conservato dalla guerra; macchina da cucire; argento: due o tre cucchiai e forchette, ereditati da qualcuno o scambiati con gli esuli per pane e latte; "oro" - una croce pettorale con un filo cattolico in tre colori, probabilmente dalle fasi, dai polacchi ancora, in qualche modo è arrivata nel nostro villaggio; una forcina di nobile origine, forse "Pitinbur"; coprire da una scatola di polvere o una tabacchiera; un bottone di rame fioco, che qualcuno ha trasformato al posto di uno d'oro, per uno d'oro e discendente; stivali e stivali cromati acquistati sul "pesce", il che significa che il proprietario una volta andò nei Putin del nord, per "soldi" selvaggi, comprò cose buone, e viene conservato fino alle vacanze e fino ai matrimoni dei bambini, fino a "uscire al pubblico", ma è arrivato un momento focoso: salva chi può e salva quello che puoi.

Lo stesso minatore, con gli occhi sbiancati dal chiaro di luna e una faccia selvaggia nel muschio, corre per il cortile con un'ascia, cercando di tagliare tutto in schegge, afferra un fucile - quindi, non dimenticare, donna, e porta via la bandoliera, seppellire le scorte di caccia in un luogo sicuro .. .

In "mani affidabili", spesso nelle nonne, "buone" trascinate, e non solo dalla casa di zio Levontiy, le donne trovavano qui rifugio. Calpestavano in lontananza, sussurrando negli angoli: "Guarda, padrino, non fare soldi sulla nostra montagna ..." - "Cosa sei, cosa sei? vai, non dai Boltukhin, non da Vershkov?

Per tutta la sera, quando è notte, avanti e indietro, avanti e indietro, i ragazzi vagano dalla fattoria di qualcun altro. Una madre triste con l'occhio nero, il labbro spaccato, che copre i bambini piccoli con uno scialle, li stringe al suo corpo in una casa sconosciuta, su estranei, in attesa di notizie positive.

Il ragazzo apparirà dalla ricognizione - testa in giù: "Ishsho non ha dormito. Distrugge le panchine. Era arrabbiato perché non ci sono cartucce, ha rotto Berdan sul fornello ..." - "E quando soffocherà? Quando lo farà si allaga le palle spudorate? L'inverno è sul naso, la legna da ardere non un ceppo, il fieno non viene tolto, deciderà Berdanka, cosa andrà alla taiga con cosa sbiancare? Non scherzare, ti bagnerai . Perché ascoltiamo la parola di un genitore? Le sue sopracciglia sono come falchi, il suo ciuffo è infuocato, la sua voce può essere ascoltata dall'altra parte del fiume. "Stai crescendo come un papà, stai diventando il tuo papà d'oro! Solo un piccolo - 'non toccare tuo padre!'. Quindi non toccarlo! Qui stiamo girovagando in angoli strani, non lasciamo dormire le brave persone. Oh-ho-ho-ho-nush -ki, sì , siete i miei figli sfortunati, ma con un padre si cresce senza padre... È annegato cinque volte - non è annegato, è bruciato in un incendio boschivo - non si è bruciato, ha fornicato nella taiga - non si è perso... Dannazione, né foresta, né l'acqua né la terra l'accettano. Se ne sarebbe andato, ma per noi sarebbe stato meglio senza di lui, il villain, sarebbe stato... Gli orfani sarebbero cresciuti, ma d'altronde, in un ambiente calmo, affamato, ma non freddo... "

Delle ragazze, una delle madri ululerà, vedi, e tutti i bambini con una voce.

"Sì, sarà per te, lo sarà. Un giorno si calmerà, non una donna di ferro, non una di pietra..." - rassicura la nonna agli sfortunati ospiti.

"Scout" di nuovo berretto in una bracciata e nella ricerca. Cinque volte, dieci volte per notte, scappa finché non arriva con la buona notizia: "Ecco fatto! È caduto in mezzo alla capanna..."

E la solita, abituale preghiera: "Gloria a Te, Signore! Gloria a Te... Perdonaci, nonna Katerina, ci annoiamo..." - "Che c'è? Allesterò uno spogliatoio con uno spogliatoio.

E vapore! Un ometto tremante con i capelli troppo cresciuti si metterà di fronte a lei e si prenderà i pantaloni, cadendo da davanti a dietro mentre beve la pancia adulta.

Anatra cosa fare qualcosa, nonna Katerina? Non la lascerà andare a casa, morire, dice, perdersi, ubriacone! tu le parli...

Riguardo a cosa?

Bene, a proposito. La richiesta, dicono, chiede di più, quindi non accadrà più.

Cosa non succederà più? Tu parli, parli. Guarda, non ha parole. Ieri è stato così eloquente e coraggioso! Sulla sua donna, donata da Dio, con un'ascia e una pistola. Guerriero! Ribelle!..

Bene, sciocco, anatra cosa? Sciocco ubriaco.

E non c'è richiesta da un ubriacone?

Qual è la richiesta?

Perché non hai sbattuto la testa contro il muro? Perché non hai puntato la pistola contro te stesso, contro la donna? Come mai? Parlare!

0-oh, nonna Katerina! Sì, shtob ho permesso ancora una volta una tale disgrazia! Sì, mi distorcere, distorcere il rettile è così!..

La nonna "va al petto" - un trionfo dell'anima e una vacanza. Per qualche ragione, l'ha aperto, sussurra a se stessa, guardandosi intorno, chiudendo più saldamente la porta, dispone la merce al piano di sopra, la mia manifattura, destinata ai pantaloni, completamente separata da tutte le cose buone, ha messo da parte un pezzo di un vecchio, tale un vecchio chintz che mia nonna guarda alla luce, prova con un dente, beh, e sulle piccole cose, una bara, barattoli di tè che squillano con qualcosa, forchette e cucchiai festosi legati con degli stracci, libri di chiesa e qualcosa nascosto dalla chiesa - la nonna crede che la chiesa non sia chiusa in modo permanente e continuerà a servirvi.

Con le provviste della nonna, la famiglia vive. Tutto è come brave persone. E qualcosa viene salvato per una giornata piovosa, puoi guardare con calma al futuro e morire, quindi c'è qualcosa da vestire e ricordare.

Un chiavistello risuonò nel cortile. La nonna era preoccupata. Ho indovinato dai gradini: uno sconosciuto, e ancora una volta ha riempito tutte le cose buone, lo ha coperto di spazzatura e varie oscenità, ha pensato di girare la chiave, ma non l'ha fatto. E la nonna assunse uno sguardo di miseria, quasi a lutto - cadendo su entrambe le gambe, gemendo, si avviò verso l'ospite o qualche altra persona sospinta dal vento. E quell'uomo non aveva altra scelta che pensare: qui vivono poveri, malati e miserabili, per i quali resta una sola salvezza: andare per il mondo.

Ogni volta che la nonna apriva il baule e c'era un rintocco musicale, io ero proprio lì. Rimasi sul marciapiede sulla soglia della stanza superiore e guardai nel baule. La nonna stava cercando la cosa di cui aveva bisogno in un enorme petto, come una chiatta, e non mi ha notato affatto. Mi sono mosso, ho tamburellato con le dita sull'articolazione - lei non se ne è accorta. All'inizio ho tossito - non se ne è accorta. Ho tossito molte volte, come se tutto il mio petto avesse preso un raffreddore, - lei ancora non se ne accorse. Poi mi avvicinai al baule e cominciai a girare l'enorme chiave di ferro. La nonna mi ha schiaffeggiato silenziosamente la mano - e ancora non mi ha notato ... Poi ho iniziato ad accarezzare la manifattura blu - treco con le dita. Qui la nonna non poteva sopportarlo e, guardando i generali importanti e belli con barba e baffi, con cui il coperchio del petto era incollato dall'interno, chiese loro:

Cosa devo fare con questo bambino? I generali non hanno risposto. Ho stirato la manifattura. La nonna gettò indietro la mia mano con il pretesto che poteva essere sporca e sporcare la pista. - Vede, questo è un bambino, - Giro come uno scoiattolo su una ruota! Si sa: cucirò i pantaloni per l'onomastico, siano maledetti! Allora non c'è, macchialo, si arrampica, si arrampica!.. - La nonna mi afferrò per un orecchio e mi portò via dal petto. Appoggiai la fronte al muro, e dovevo sembrare così infelice che dopo un po' il suono della serratura suonò più sottile, più musicale, e tutto in me si bloccò di beati presentimenti. Con una piccola chiave, mia nonna ha aperto una scatola cinese di latta, come una casa senza finestre. Tutti i tipi di alberi ultraterreni, uccelli e donne cinesi rubiconde con i nuovi pantaloni blu sono dipinti sulla casa, solo non dalla pista, ma da qualche altro materiale, che mi piaceva anche, ma molto meno della mia manifattura.

Stavo aspettando. E non invano. Il fatto è che gli oggetti di valore della nonna più preziosi sono conservati nella scatola cinese, compresi i lecca lecca, che nel negozio venivano chiamati monpensier, e nel nostro paese è più semplice: lampasie o lampaseyki. Non c'è niente di più dolce e più bello delle lanterne al mondo! Li abbiamo incollati sui dolci pasquali e sulle torte dolci, e proprio così hanno succhiato queste dolcissime lampade, dalle quali, ovviamente, sono state conservate.

La nonna ha tutto! E tutto è al sicuro. Shisha due troverete! La musica morbida e delicata stava suonando di nuovo. La scatola è chiusa. Forse la nonna ha cambiato idea? Ho cominciato ad annusare più forte e ho pensato di lasciare andare la mia voce. Ma ecco che è uscito:

Forza, anima maledetta! - E nella mia mano, che da tempo era stata abbassata in attesa, mia nonna spingeva rozze piccole lampade. La mia bocca era piena di saliva persistente, ma la ingoiai e spinsi via la mano di mia nonna.

Lui-e-e...

E tu? Cintura?

Pantaloni-s-s...

La nonna si batté le cosce contrita e si voltò non verso i generali, ma verso la mia schiena:

Perché lui, bevitore di sangue, non capisce le parole? Lo interpreto in russo - lo cucio! Ed è qui! Urosito! MA? Vuoi delle caramelle o rinchiudere?

Mangia te stesso!

Se stessa? - La nonna per un po' perde il potere della parola, non trova le parole. -- Se stessa? Ti darò io stesso! Ti mostrerò - me stesso!

Punto di svolta. Ora devi dare un voto, altrimenti colpirà, e ho guidato dal basso verso l'alto:

Uh-uh...

Gridami, gridami! - mia nonna è esplosa, ma l'ho bloccata con il mio ruggito, e lei piano piano ha ceduto, ha cominciato a lusingarmi. - Cucirò, presto cucirò, padre, non piangere. Ecco delle caramelle, pensaci. Piccole dolci lampade. Presto, presto inizierai ad andare in giro con i nuovi pantaloni, intelligente, ma bello e bello ...

Parlando in modo untuoso, in chiesa, mia nonna alla fine ha rotto la mia resistenza, mi ha infilato lampade nel palmo, cinque pezzi - non sarebbe stato calcolato male! Mi asciugò il naso e le guance con un grembiule e mi accompagnò fuori dalla stanza, confortata e contenta.

Le mie speranze non si sono avverate. Per il compleanno, il primo maggio, i pantaloni non erano cuciti. Al culmine della steppa, mia nonna si mise a letto. Sopportava sempre qualche lieve dolore alle gambe e, se cadeva, per molto tempo.

È stata spostata nella stanza superiore, su un letto pulito e morbido, i tappeti sono stati rimossi dal pavimento, la finestra è stata munita di tende, la lampada dell'iconostasi è stata accesa e nella stanza superiore è diventato come nella casa di qualcun altro - era semi -buio, fresco, puzzava di olio, di ospedale, la gente girava per la capanna in punta di piedi e parlava sottovoce. In questi giorni di malattia di mia nonna, ho scoperto quanti parenti ha mia nonna e quante persone, e non parenti, vengono anche a compatirla e simpatizzare con lei. E solo ora, anche se vagamente, sentivo che mia nonna, che mi è sempre sembrata una nonna normale, era una persona molto rispettata nel villaggio, ma non la ascoltavo, litigavo con lei e un tardivo sentimento di pentimento mi ha sistemato.

La nonna respirava rumorosamente, con voce roca, semiseduta sui cuscini, e continuava a chiedere:

Sottomessa... hanno dato da mangiare al bambino?

Vecchie, figlie, nipoti e varie altre persone che si occupavano della casa l'hanno rassicurata, nutrita, dicono, la tua adorata bambina è ubriaca, non c'è da preoccuparsi di nulla e, come prova, mi hanno portato al letto, ha mostrato mia nonna. Staccò a fatica la mano dal letto, mi toccò la testa e disse pietosamente:

Quando tua nonna muore, cosa hai intenzione di fare? Con chi vivere? Con chi peccare? Oh Signore, Signore! - Socchiuse gli occhi verso la lampada: - Dammi forza per il bene del miserabile orfano. Guska! chiamò la zia Augusta. "Mungerai la mucca, e la mammellerai con acqua tiepida... Lei è... viziata con me... Altrimenti non te lo dica..."

E ancora la nonna si rassicurava, le chiedeva di parlare di meno e di non preoccuparsi, ma continuava a parlare sempre, preoccupata, preoccupata, perché non sapeva come vivere altrimenti.

Quando sono arrivate le vacanze, mia nonna ha iniziato a preoccuparsi dei miei pantaloni. L'ho consolata io stesso, le ho parlato della sua malattia, ho cercato di non parlare dei suoi pantaloni. La nonna si era un po' ripresa a quest'ora e si poteva parlare con lei quanto voleva.

Che tipo di malattia hai, nonna? - come se per la prima volta fossi curioso, seduto accanto a lei sul letto. Magra, ossuta, con stracci in trecce spaccate, con un vecchio smorzatore appeso sotto una camicia bianca, la nonna lentamente, contando su una lunga conversazione, iniziò a raccontarsi:

Sono stato piantato, padre, mi sono allenato. Tutto piantato. Fin dalla tenera età nel lavoro, nel lavoro tutto. Avevo una famiglia con mia zia e mia madre e alzavo le decime... È facile a dirsi. E per crescere?!

Ma ha parlato del pietoso solo all'inizio, come per cantare insieme, poi ha parlato di vari casi della sua grande vita. Secondo le sue storie, si è scoperto che c'erano molte più gioie nella sua vita che difficoltà. Non li ha dimenticati e ha saputo notarli nella sua vita semplice e difficile. I bambini sono nati - gioia. I bambini erano malati, ma lei li salvò con erbe e radici, e nessuno morì - anche una gioia. Una cosa nuova per te o per i tuoi figli è una gioia. Un buon raccolto per il pane è gioia. La pesca era redditizia - gioia. Una volta che ha messo la mano sulla terra arabile, lei stessa l'ha aggiustata, stava solo soffrendo, stavano raccogliendo il pane, con una mano pungeva e non divenne una kosorochka - non è questa gioia?

Guardavo mia nonna, meravigliata dal fatto che avesse anche una zia e una madre, guardavo le sue grandi mani che lavoravano nelle vene, il suo viso rugoso, con un'eco del vecchio rossore, i suoi occhi verdastri, che si scurivano dal basso, a queste sue trecce, che sporgono, come quelle di una ragazza, in direzioni diverse, - e una tale ondata d'amore per la mia famiglia e per una persona vicina a un gemito si è riversata su di me che ho ficcato la faccia nel suo petto flaccido e seppellii il mio naso in una camicia calda che odorava di nonna. In questo impulso, le ero grato per il fatto che è rimasta viva, che entrambi esistiamo nel mondo e che tutto ciò che ci circonda è vivo e gentile.

Vedi, non ti ho cucito i pantaloni per le vacanze, - mia nonna mi ha accarezzato la testa e si è pentita. - Rassicurato e non ha cucito ...

Cucirai di più, dove affrettare qualcosa?

Dio ti benedica ti alzi...

E lei ha mantenuto la parola data. Non appena ho iniziato a camminare, ho iniziato subito a tagliarmi i pantaloni. Era ancora debole, camminava dal letto al tavolo, aggrappandosi al muro, mi misurava con un metro, seduta su uno sgabello. Barcollò e si portò una mano alla testa:

Oh mio dio, cosa c'è che non va in me? Pulisci di punto in bianco!

Ma lo stesso ha misurato bene, ha disegnato l'argomento con il gesso, ha provato su di me un pezzo tagliato della pista, me l'ha dato un paio di volte in modo che non girassi troppo, il che mi ha reso più allegro, perché questo è il primo segno del ritorno di mia nonna alla vita di prima, piena della sua convalescenza.

La nonna ha tagliato i pantaloni per quasi un giorno intero e ha iniziato a cucirli il giorno successivo. Inutile dire come ho dormito male la notte e mi sono alzato davanti alla luce. Grugnindo e imprecando, anche la nonna si alzò e iniziò a agitarsi in cucina. Si fermava ogni tanto, come ascoltando se stessa, ma da quel giorno non si sdraia più nel cenacolo, si sposta sul suo lettino da campo, più vicino alla cucina e alla stufa russa.

Nel pomeriggio io e mia nonna abbiamo raccolto da terra la macchina da cucire e l'abbiamo posata sul tavolo. La macchina era vecchia, con fiori lavorati sul corpo. Solo vortici individuali spiccavano dai fiori, simili a serpenti a sonagli di fuoco. La nonna chiamava la macchina da scrivere "Signer", assicurava che non c'era prezzo per essa, e ogni volta che raccontava ai curiosi in dettaglio, con piacere, che sua madre, che Dio riposi la sua anima, similmente scambiava questa macchina da scrivere con gli esuli al molo della città per una giovenca di un anno, tre sacchi di farina e un goccio di burro chiarificato. Quel Krinka, quasi completamente intatto, non fu mai restituito dagli esiliati. Ebbene, che richiesta da parte loro - gli esiliati sono gli esiliati - cirripedi e piedi neri, e persino una specie di stregoni prima che il colpo di stato abbattesse il pozzo.

La macchina cinguetta il "firmatario". La nonna gira la maniglia. Lo gira con attenzione, come se prendesse coraggio, contempla ulteriori azioni, improvvisamente accelera la ruota e la rilascia, la maniglia non è visibile - gira così. Mi sembra che ora la macchina cucirà tutti i pantaloni in un attimo. Ma la nonna metterà la mano sulla ruota lucida, calmerà la macchina, dominerà il suo chiacchiericcio, quando la macchina si fermerà, si metterà il tessuto sul petto, guarderà attentamente - l'ago attraversa il tessuto, è storto cucitura.

La nonna mi ha parlato di cose belle, di pantaloni:

Un commissario non può stare senza pantaloni, ragionava mordendo il filo e guardando la luce nel cucire. - Un piccolo commissario con un bottone e una tracolla. Riattacca il revolver - e sarai un commissario in uniforme Vershkov, o forse lo stesso Shshetinkin! ..

Quel giorno non sono uscito da mia nonna, perché dovevo provare i pantaloni. Ad ogni entrata, i pantaloni assumevano sempre più fondamenta e mi guardavano in modo che non potessi né parlare né ridere con gioia. Alle domande della nonna: non è pressante qui, non sta stringendo qui, scosse la testa e pronunciò strozzato:

N-no-ee!

Semplicemente non menti, quindi sarà troppo tardi per correggere.

È vero, è vero, - confermai al più presto, perché solo mia nonna non iniziasse a schiaffeggiarsi i pantaloni, non rimandasse il lavoro.

La nonna era particolarmente concentrata e intenta quando si trattava di un buco: era sempre imbarazzata da una specie di cuneo. Se questo, questo cuneo, viene posizionato in modo errato, i pantaloni si bagneranno prima della scadenza e il "galletto" inizierà a guardare in strada. Non volevo che ciò accadesse e ho sopportato pazientemente un montaggio dopo l'altro. La nonna si è sentita con molta attenzione nell'area del "galletto", ed ero così solleticato che ho alzato lo sguardo con uno strillo. La nonna mi ha dato la collottola.

Quindi senza pranzo abbiamo lavorato con lei fino al tramonto: sono stato io a pregare mia nonna di non essere interrotta per una sciocchezza come il cibo. Quando il sole andò oltre il fiume e toccò le creste superiori, la nonna si affrettò: stavano per portare dentro le mucche, ma lei continuò a scavare e in un istante terminò il lavoro. Si mise una tasca con patta sui pantaloni e, sebbene mi sarebbe piaciuta una tasca interna, non osavo obiettare. Quindi gli ultimi ritocchi sono stati dati dalla nonna con una macchina da scrivere, ha tirato fuori il filo, ha piegato i pantaloni, si è accarezzato lo stomaco con la mano.

Bene grazie a Dio. I bottoni dopo che respingerò da qualcosa e cucirò.

In quel momento, le barche sferragliavano per la strada, le mucche esigenti e la sazietà beata. La nonna ha gettato i pantaloni sulla macchina da scrivere, è decollata e si è precipitata via, punendomi in movimento in modo che non pensassi di girare la macchina da scrivere, non toccassi nulla, non facessi male.

Sono stato paziente. E a quel punto non avevo più forza in me. Le lampade erano già accese in tutto il villaggio e la gente stava cenando, e io ero ancora seduto vicino alla macchina da scrivere Signer, da cui pendevano i miei pantaloni blu. Mi sono seduto senza pranzo, senza cena e volevo dormire.

Come mia nonna mi trascinò a letto, esausta e stanca, non ricordo, ma non dimenticherò mai quella mattina felice in cui mi sono svegliata con una sensazione di gioia festosa. Sullo schienale del letto, ben piegati, pendevano nuovi pantaloni blu, su di essi c'era una camicia a righe bianche lavato, accanto al letto l'odore di betulla bruciata era diffuso dagli stivali riparati dal calzolaio Zherebtsov, imbrattati di catrame, di giallo, vampiri completamente nuovi.

Immediatamente mia nonna venne da qualche parte e cominciò a vestirmi come una piccola. Le obbedii zoppicando, e risi incontrollabilmente, e parlai di qualcosa, e le domandai qualcosa, e mi interruppi.

Bene, - disse mia nonna, quando le apparsi in tutta la mia gloria, in tutta la sfilata. La sua voce tremava, le sue labbra si voltarono da un lato e afferrò il fazzoletto: “Vorrei che tua madre potesse vedere, donna morta...

Mi sono accigliato.

La nonna smise di lamentarsi, mi strinse a lei e mi fece il segno della croce.

Mangia e vai a casa di tuo nonno.

Uno, nonna?

Certo, uno. Sei così grande! Uomo!

Oh, piccola! - Dalla pienezza dei sentimenti, l'ho abbracciata per il collo e le ho dato una testata.

Va bene, va bene, - mia nonna mi ha gentilmente respinto via. "Guarda, Lisa Patrikeevna, se solo fosse sempre così gentile e gentile..."

Scaricato in mille pezzi, con un fagotto in cui c'erano i vestiti freschi per il nonno, lasciai il cortile quando il sole era già alto e tutto il paese viveva la sua vita ordinaria e lenta. Prima di tutto, mi sono rivolto ai vicini e ho fatto precipitare la famiglia Levontiev in una tale confusione con il mio aspetto che un silenzio senza precedenti è improvvisamente calato nella capanna dei sodomiti, ed è diventata, questa casa, diversa da se stessa. La zia Vasenya alzò le mani e lasciò cadere il bastone. Questo bastone ha colpito uno di quelli piccoli sulla testa. Ha cantato con un basso sano. La zia Vasenya prese in braccio la vittima, mormorò, ma lei stessa non distolse gli occhi da me.

Tanka era accanto a me, tutti i ragazzi mi hanno circondato, sentito il tessuto, ammirato. Tanya frugò nella mia tasca, vi trovò un fazzoletto pulito e tacque per lo shock. Solo i suoi occhi esprimevano tutti i sentimenti, e da loro potevo intuire quanto fossi bello adesso, come mi ammirasse e a quale altezza irraggiungibile fossi salito.

Mi hanno spremuto, rallentato e ho dovuto liberarmi e assicurarmi che non si sporcassero, non schiacciassero nulla e non lo mangiassero sotto le spoglie di uno shanga - una delizia per il nonno. Qui dopotutto solo sbadiglio.

In una parola, mi sono affrettato a salutare, riferendomi al fatto che avevo fretta, e ho chiesto se c'era qualcosa da comunicare a Sanka. Sanka Levontievsky era nella nostra zaimka: ha aiutato il nonno negli affari arabi. Per l'estate, i bambini Levontievsky sono stati spinti tra le persone e lì si sono nutriti, sono cresciuti e hanno lavorato. Il nonno portò Sanka con sé per due estati. Mia nonna, Katerina Petrovna, ha predetto che questo detenuto avrebbe fatto impazzire il vecchio, non ci sarebbe stata via d'uscita da lui, ci sarebbe stato un completo collasso nel lavoro, quindi è rimasta sorpresa di come il nonno e Sanka andavano d'accordo ed erano contenti di ciascuno Altro.

La zia Vasenya disse che non c'era nulla da comunicare a Sanka, tranne l'ordine di obbedire a nonno Ilya e di non annegare nell'uomo se avesse deciso di nuotare.

Con mio dispiacere, a quell'ora di mezzogiorno la gente per strada era rara, la gente del villaggio non aveva ancora finito la sofferenza primaverile. I contadini partirono tutti per molti - a caccia di marals - le loro corna ora sono in pori preziosi e la fienagione si stava già avvicinando e tutti erano occupati con gli affari. Tuttavia, in alcuni posti i bambini giocavano, le donne andavano nella stanza dei consumatori e, ovviamente, mi prestavano attenzione, a volte piuttosto intensamente. Qui, zia Avdotya, la cognata della nonna, si precipita ad incontrarsi. vado a fischiare. Sto passando, non mi accorgo di zia Avdotya. Si è girata di lato e ho visto il suo stupore, ho visto come alzava le mani, ho sentito parole che sono migliori di qualsiasi musica.

Sono malato! Non è Vitka Katerinin?

"Certo che lo sono! Certo che lo sono!" - Volevo darmi un accenno di zia Avdotya, ma ho trattenuto l'impulso e ho solo rallentato i miei passi. La zia Avdotya si è picchiata sulla gonna, mi ha sorpassato in tre balzi, ha cominciato a sentire, accarezzare e dire ogni sorta di buone parole. Le finestre delle case si spalancavano, le donne e le anziane si affacciavano, tutti mi elogiavano, tutti parlavano di mia nonna e delle nostre cose elogiative, quindi, si dice, un ragazzo cresce senza madre e sua nonna guida in un tale modo in cui Dio proibisce ad altri genitori di guidare i loro figli, e così quella nonna ho riverito, obbedito e, se fossi cresciuto, non avrei mai dimenticato la sua gentilezza.

Il nostro villaggio è grande, lungo. Mi sono stancata, stanca, mentre la percorrevo da un capo all'altro e mi sono fatta carico di tutto il tributo di ammirazione per me e per il mio outfit, e anche per il fatto che io stesso vado a casa di mio nonno. Ero già sudato quando sono uscito dal villaggio.

Corse al fiume, bevve dalle palme dell'acqua gelida di Yenisei. Dalla gioia che ribolliva in me, ho lanciato un sasso nell'acqua, poi un altro, sono stato portato via da questa occupazione, ma col tempo mi sono ricordato dove stavo andando, perché e in che forma. Sì, e il percorso non è vicino - cinque miglia! All'inizio camminavo, correvo anche, ma bisogna guardarsi sotto i piedi per non far cadere le vampe gialle alle radici. Passò a un passo misurato, semplice, contadino, che il nonno camminava sempre.

Da quel luogo iniziava una grande foresta. Boiardi in fiore, pini succulenti, betulle, la cui quota cresceva nei dintorni del villaggio e quindi durante l'inverno si staccavano in alberi spogli. Una foresta uniforme di pioppi pioppo con foglie piene e leggermente brunastre si arrampicava fitta sul pendio. Una strada in pietra lavata è finita. Grandi lastre grigie, graffiate da ferri di cavallo, erano sformate da ruscelli primaverili. A sinistra della strada c'era un oscuro burrone, in cui si ergeva fitto un bosco di abeti, in mezzo al quale un ruscello, addormentatosi fino all'autunno, attutito da un rumore smorzato. Nella foresta di abeti, il gallo cedrone fischiava, chiamando invano le femmine. Quelli si sono già seduti sulle uova e non hanno risposto ai galli-cavalieri. Il vecchio gallo cedrone si era appena agitato per la strada, aveva applaudito ea fatica era decollato. Cominciò a fare la muta, ma poi strisciò fuori sulla strada - per beccare ciottoli, per eliminare pidocchi e pulci da se stesso con polvere calda. Fai il bagno a lui qui! Se si fosse seduto tranquillo in un boschetto, alla luce sarebbe stato divorato, vecchio sciocco, da una lince, e la volpe non si sarebbe soffocata.

Ho perso il respiro - il gallo cedrone batteva forte le ali. Ma non c'è grande paura, perché tutto intorno c'è il sole, c'è luce e tutto nella foresta è occupato con i propri affari. Sì, e conoscevo bene questa strada, molte volte l'ho percorsa a cavallo e su un carro con mio nonno, con mia nonna, con Kolcha Jr. e con varie altre persone.

Eppure ho visto e sentito come se fosse nuovo, probabilmente perché per la prima volta ho viaggiato da solo alla zaimka attraverso le montagne e la taiga. Più a monte la foresta era meno frequente, più fitta, i larici torreggiavano sull'intera taiga e sembravano toccare le nuvole. Mi sono ricordato come, in questa lunga e lenta salita, Kolcha Jr. cantasse sempre la stessa canzone, il cavallo rallentava i suoi passi, metteva gli zoccoli con cura per non interferire con il canto dell'uomo. E il nostro cavallo stesso - il Falco - alla fine della montagna, bloccato in una canzone in cima, ha lasciato il suo "e-ho-ho-oh-oh-oh" attraverso le montagne e i passi, ma poi imbarazzato ha fatto un tentativo -avanti con la coda, dicono, lo so, che non sono molto bravo con le canzoni, ma non potevo sopportarlo, qui è tutto molto bello e siete dei simpatici cavalieri - non frustatemi, cantate canzoni.

Ho anche cantato la canzone di Kolchi Jr. su un contadino naturale, rotolato come una palla lungo il burrone, rimbalzato su pietre e ghiaioni, la mia voce, ripetendo divertente: "Ha-hal!" Così, con una canzone, ho vinto la montagna. È diventato più luminoso. Il sole continuava a sorgere ea sorgere. La foresta si stava diradando e c'erano più pietre sulla strada, erano più grandi, e quindi l'intera strada serpeggiava attorno all'acciottolato. L'erba nella foresta è diventata più sottile, ma c'erano più fiori, e quando sono uscito alla periferia della foresta, l'intero bordo della foresta bruciava di fuoco, sopraffatto dagli incendi.

In alto, sulle montagne, iniziavano i campi del nostro villaggio. All'inizio erano di un nero rossastro, solo in alcuni punti le piantine di patate brillavano su di esse come un topo, e il sasso arato brillava al sole. Ma più avanti, tutto era inondato di verdi ondulati multicolori di pane addensato, e solo i confini lasciati da persone che non sapevano come spaccare la terra separavano i campi l'uno dall'altro e, come le rive dei fiumi, non permetti loro di fondersi insieme, di diventare un mare.

La strada qui è ricoperta di erba - piede d'oca, che fiorisce in modo abbastanza imperturbabile, sebbene la gente la percorresse e la percorresse. Il platano prendeva forza per accendere la sua candela grigia, qui ogni via diventava verde, tesa, tesse lungo i solchi delle ruote, lungo le fosse degli zoccoli, non soffocando con la polvere della strada. A lato della strada, a chishchenkas, dove venivano scaricate pietre dei campi, un fossato e cespugli tagliati, tutto cresceva a caso, in grande, violentemente. Kupyr e carote cercavano di seguire la melodia, friggevano qui, al sole, già sparpagliato al vento con lo sbiadire dei petali, gli spartiacque-campanelle pendevano nell'aria in attesa dell'estate, caldo disastroso per loro. Al posto di questi fiori, le cavallette si alzarono dal boschetto, e la bella giornata era già in boccioli oblunghi, ricoperti di lana, come di brina, in attesa dietro le quinte per appendere grammofoni gialli alla periferia dei campi.

Ecco il registro di Korolev. C'era una pozzanghera sporca. Ho deciso di correre lungo di essa in modo che schizzasse in tutte le direzioni, ma sono tornato immediatamente in me, mi sono tolto gli stivali, ho arrotolato i pantaloni e ho camminato con cautela su una buca pigra e pacificata di carice, schiacciato dagli zoccoli del bestiame, dipinto con le zampe degli uccelli, le zampe degli animali.

Sono volato fuori dal tronco al trotto, e mentre mi infilavo le scarpe, ho continuato a guardare il campo che si apriva davanti a me, e ho cercato di ricordare dove altro l'avevo visto? Un campo che va dritto all'orizzonte, e in mezzo al campo ci sono grandi alberi solitari. Proprio nel campo, nel grano, la strada si tuffa, asciugandosi rapidamente in essa, e sopra la strada vola su se stessa, la rondine cinguetta ...

Ah, mi ricordavo! Ho visto lo stesso campo, solo con il pane giallo, in una foto in casa di un maestro di scuola, al quale mia nonna mi ha portato a iscrivermi all'inverno per studiare. Ho fissato quella foto, l'ho fissata dritta con gli occhi e l'insegnante ha chiesto: "Ti piace?" Ho scosso la testa e l'insegnante ha detto che il famoso artista russo Shishkin l'ha dipinto e ho pensato che, accidenti, avesse mangiato molti coni di cedro. Ma non poteva parlare per miracoli: la terra arabile, la terra, è simile alla nostra, eccola, in una cornice, ma che vita!

Mi fermai sotto il larice più fitto e alzai la testa. Mi sembrava che un albero, su cui erano fitti aghi verdastri, dove vagamente traballava, fluttuasse nel cielo, e il falco, attaccato alla cima dell'albero, tra i coni neri, come carbonizzati, dell'anno scorso, appisolato, cullato da questo lento e calmo nuoto. Sull'albero c'era un nido di falco, attorcigliato in una biforcazione tra un grosso ramo e un tronco. Sanka in qualche modo si arrampicò per rovinare il nido, si arrampicò su di esso, stava per scacciare i falchi dagli occhi spalancati, ma poi il falco gridò, come iniziò a sbattere le ali, beccare il cattivo con il becco, strappare con gli artigli - Sanka non ha resistito, lascia andare. Ci sarebbe stato un karachun per il cacciatorpediniere, ma ha indossato una maglietta su un ramo e, va bene, le cuciture della maglietta di tela si sono rivelate forti. Gli uomini hanno portato Sanka giù dall'albero, prendendolo a calci, ovviamente. Da allora, Sanka ha gli occhi rossi, dicono, il sangue è colato.

L'albero è il mondo intero! Ci sono buchi nel suo tronco, scavati dai picchi, in ogni buco vive qualcuno, tracce: o uno scarabeo, o un uccello, o una lucertola, e soprattutto - e pipistrelli. I nidi sono nascosti nell'erba, nel plesso delle radici. Topo, i visoni gopher vanno sotto un albero. Il formicaio è attaccato al tronco. C'è una spina spinosa qui, un albero di Natale ghiacciato, c'è una radura verde rotonda vicino al larice. Si può vedere dalle radici spoglie, raschiate via, come si volesse abbattere la radura, rattopparla, ma le radici dell'albero resistettero all'aratro, non diedero che la radura fosse fatta a pezzi. Il larice stesso è cavo all'interno. Qualcuno molto tempo fa ha acceso un fuoco sotto il cielo e la canna si è bruciata. Se l'albero non fosse stato così grande sarebbe morto molto tempo fa, ma viveva ancora, è difficile, con maeta, ma viveva, estraendo cibo dalla terra con radici arate, e allo stesso tempo dava ancora riparo a formiche, topi, uccelli, scarafaggi, manici di scopa e tutte le altre creature viventi.

Mi arrampicai nel carbone dentro un larice, mi sedetti su un fungo, duro come un sasso, che spuntava da un tronco marcio. Ronzio nell'albero, scricchiola. Mi sembra - mi si lamenta con un grido legnoso, infinitamente lungo, che segue le radici della terra. Mi sono arrampicato fuori dalla conca nera e ho toccato il tronco di un albero ricoperto di corteccia silicea, afflussi di zolfo, cicatrici e tagli, guariti e non guariti, quelli che un albero danneggiato non ha più la forza e i succhi per rimarginare.

"Oh, fuliggine! Che casino!" Ma la cenere è stagionata e l'incavo non si sporca, solo su un gomito e sulla gamba dei pantaloni è macchiato di nero. Mi sono sputato sul palmo, mi sono asciugato la macchia dai pantaloni e mi sono avviato lentamente verso la strada.

Per molto tempo risuonò in me un gemito di legno, udibile solo nell'incavo del larice. Ora so che l'albero sa anche gemere e piangere con voce interna, inconsolabile.

Dal larice bruciato non è lontano la discesa alla foce del Mana. Feci un passo, e ora la strada scendeva per un pendio tra due montagne. Ma ho svoltato la strada e ho cominciato con cautela a dirigermi verso il ripido taglio della montagna, scendendo in un angolo sassoso nello Yenisei e in un pendio scanalato fino al Mana. Da questo ripido pendio puoi vedere la nostra terra arabile, la nostra zaimka. Per molto tempo avrei guardato tutto questo dall'alto, ma non ha funzionato, perché ho viaggiato con altre persone e loro avevano fretta di lavorare, poi di tornare a casa dal lavoro. Sulla criniera del monte Manskaya, la pineta era sottodimensionata, con le zampe contorte dal vento. Come se le mani degli anziani, queste zampe fossero in protuberanze e articolazioni fragili. Boyarka qui è diventato ferocemente acuto. E tutti i cespugli erano secchi, arruffati e uncinati. Ma qui c'erano anche boschi di betulle, puri boschi di pioppi, magri, che correvano per crescere dopo l'incendio, che ricordava ancora il nero legno morto e l'eversione. La peña e gli alberi caduti furono spazzati via da germogli di fragole dolci, versando nel brodo; il rovo divenne bianco e ripieno di succo, mirtilli rossi a foglia piccola e forti sgranocchiati sotto i pini e la camomilla plaid lungo il pendio - il suo posto preferito qui - lilla, giallo, quasi viola, in alcuni punti - bianco, con una ginestra intera, come se spruzzato in un ghiaione di panna acida. La nonna non evita questa fuoriuscita di camomilla, prende sempre un "lampeggiatore" per la medicina. Ho intrecciato i fiori fino alla radice, ne ho raccolti così tanti che si adattano a malapena alla gravidanza, ed eccomi qui, e l'odore intorno a me, come in una farmacia o in una dispensa, dove mia nonna asciuga le erbe, è polveroso e odora di camomilla. soprattutto giallo, basta guardare, starnutirete, come per autosostentamento di un feroce nonno.

Sopra la rupe, dove non c'erano alberi, solo spine, olmaria, acacia, spine e covate di rape di montagna macchiavano i sassi. Mi sono fermato e sono rimasto in piedi fino a quando le mie gambe non si sono stancate, poi mi sono seduto, dimenticando che c'erano dei serpenti qui: avevo paura dei serpenti più di ogni altra cosa al mondo. Per un po' non ho respirato affatto, ho solo guardato e guardato, il cuore mi batteva forte e spesso nel petto.

Per la prima volta ho visto dall'alto la confluenza di due grandi fiumi: il Mana e lo Yenisei. Si sono affrettati l'uno verso l'altro per molto, molto tempo e quando si incontrano scorrono separatamente, fingendo di non interessarsi l'uno all'altro. Il mana è più veloce dello Yenisei e più leggero, sebbene anche lo Yenisei sia luminoso. Una cucitura biancastra, come un frangiflutti, allargandosi sempre più, definisce il confine di due acque. Yenisei schizza, spinge Mana di lato, flirta e impercettibilmente la spinge nell'angolo del toro Mansky, come i ragazzi del nostro villaggio spingono le ragazze contro il recinto quando stanno giocando. Il mana bolle, schizza sulla roccia, ruggisce, ma è troppo tardi - il toro è alto e puro, lo Yenisei è assertivo - non puoi lasciarti trasportare.

Un altro fiume è stato conquistato. Gemendo in pieno sotto il toro, lo Yenisei corre verso il mare-oceano, ribelle, indomabile, spazzando via tutto sul suo cammino. E cos'è Mana per lui! Non raccoglierà nemmeno tali fiumi e si precipiterà con lui nelle gelide terre di mezzanotte, dove il destino mi porterà più tardi, e poi avrò la possibilità di vedere il mio fiume natale, completamente diverso, che si riversa nella pianura alluvionale, stanco di una lunga viaggio. Intanto guardo e guardo i fiumi, le montagne, le foreste. La freccia all'incrocio di Mana con lo Yenisei è rocciosa e ripida. L'acqua delle radici non si è ancora calmata. Lo spago della banca friabile è ancora allagato. Le rocce dall'altra parte stanno nell'acqua, dove inizia la roccia, dove si trova il suo riflesso - non puoi distinguerle da qui. Strisce sotto le rocce. Tira, distorce l'acqua con imbracature di pietre rotanti.

Ma d'altra parte, c'è così tanto spazio sopra, sopra il fiume Mana. C'è una corona di pietra sulla freccia, i resti si accumulano sparsi, ancora più lontano - inizia l'ordine: cadendo, le montagne salgono a ondate dal pasticcio di gole, fiumi rumorosi, sorgenti. Là, sopra - le onde ferme della taiga, leggermente illuminate sulle criniere, segretamente spesse nelle cavità. Sul tonfo più umile della taiga, una scogliera bianca brilla come una vela smarrita. Misteriosamente, inaccessibili, i passi lontani diventano blu, a cui è terribile anche solo pensare. Tra loro venti, ruggiti e tuoni sulle rapide del fiume Mana - una nutrice bevitrice: la nostra terra arabile è qui, su questo fiume c'è anche la pesca affidabile. Ci sono molti animali, selvaggina, pesci su Mana. Ci sono molte rapide, rugiade, montagne, fiumi dai nomi allettanti: Karakush, Nagalka, Run, Mile, Kandynka, Tykhty. Netta. E come agì saggiamente il fiume selvaggio: lo prese davanti alla foce e cadde bruscamente a sinistra, ad una freccia rocciosa, e lasciò un dolce angolo di terra alluvionale. Ecco i seminativi, le capanne, le baite sulle rive del Mana, i campi qui. Riposano contro le montagne con i frammenti più lontani, i confini e i chischenki. Sotto di me, il fiume Manskaya, disegnerebbe uniformemente il confine di ciò che è permesso e la montagna non si lascia passare. Più lontano dai castelli, lì, all'ansa di Mana, dietro la quale la rupe diventa bianca, è già collinare, c'è una foresta, taiga, all'aperto crescono molte grandi betulle. La gente sta affollando questa foresta, tagliando i germogli estivi, lasciando solo quegli alberi che non riescono a far fronte. Ogni anno, prima su un poggio, poi sull'altro, i paesani buttano via i nostri appezzamenti verdi di seminativi contadini, spingono la taiga fino al tratto di Paglia.

Persone persistenti hanno lavorato su questa terra!

Ho cercato il nostro zaimku. Trovarla non è difficile. Lei è distante. Ogni zaimka è una ripetizione di quel cortile, di quella casa che il proprietario mantiene nel villaggio. La casa è stata abbattuta allo stesso modo, il cortile è stato recintato allo stesso modo, la stessa tettoia, la stessa tettoia, anche gli architravi della casa sono gli stessi, ma tutto: la casa, il cortile, le finestre, e la stufa all'interno sono più piccole. Eppure non ci sono greggi invernali, fienili e bagni nel cortile, ma c'è un ampio paddock estivo, coperto di sterpaglie, con paglia su sterpaglia.

Dietro il nostro rifugio, un sentiero serpeggia lungo un toro di pietra, sempre bagnato di muffa. Una chiave perfora da un ghiozzo in una fessura, un larice storto senza cima e due ontani crescono sopra la chiave. Le radici degli alberi sono state pizzicate dal ghiozzo e crescono storte, con una foglia su un lato. Il fumo sale sopra casa nostra. Il nonno e Sanka stanno cucinando qualcosa. Volevo mangiare allo stesso tempo. Ma non riesco a scappare, non riesco a distogliere lo sguardo dai due fiumi, da queste montagne che brillano in lontananza, non riesco ancora a comprendere con la mia mente infantile l'immensità del mondo.

Mi scossi, scrollai le spalle, urlai più forte per spaventare la paura astringente e incomprensibile che era caduta su di me, quasi rotolai a capofitto giù per la montagna, lastricato grigio, briciole, scorreva dietro di me con un fragore di valanga. Oltrepassando il torrente, i massi rotondi saltarono in avanti, che, insieme a molti, affondarono nel fiume Manskaya.

Le margherite ventose galleggiavano, il fagotto con gli strofinacci galleggiava, la giocosità mi ha attaccato - ho corso lungo il fiume freddo con una risata, ho preso il fagotto, i fiori e all'improvviso mi sono fermato.

Stivali!

Ero ancora in piedi e osservavo come il fiume scorreva sopra i miei stivali, come il fiume vorticava, come gli stivali giallo-rossi tremolavano nell'acqua come pesci vivi.

"Clutzer! Stupido! Gli stivali viziati! I pantaloni inzuppati! Pantaloni nuovi!"

Scesi a terra, mi tolsi le scarpe, versai l'acqua dagli stivali, mi lisciai i pantaloni con le mani e aspettai che il mio vestito si asciugasse e riacquistasse la sua lucentezza festosa.

Lunga, faticosa fu la strada dal villaggio. Immediatamente e completamente impercettibilmente, mi sono addormentato al suono del fiume Manskaya. Devo aver dormito molto poco, perché quando mi sono svegliato i miei stivali erano ancora umidi, ma le tomaie erano diventate più gialle e più belle - il catrame era stato lavato via da loro. Pantaloni asciugati al sole. Si sono raggrinziti, hanno perso forza. Mi sono sputato sui palmi, mi sono lisciato i pantaloni, li ho indossati, li ho lisciati di nuovo, mi sono messo le scarpe, ho corso lungo la strada agilmente e velocemente, così che la polvere mi esplodeva dietro.

Il nonno non era nella capanna, non c'era nemmeno Sanka. Qualcosa bussò dietro la capanna nel cortile. Ho messo il fagotto e i fiori sul tavolo, sono andato in cortile. Il nonno si inginocchiò sotto una visiera di legno e sminuzzò il tabacco in un abbeveratoio di papukha. Una vecchia camicia, rattoppata ai gomiti, gli fu fatta uscire dai pantaloni, tremante sulla schiena. Il collo del nonno è incatramato dal sole. I suoi capelli, grigiastri con l'età, le pendevano in screpolature marroni intorno al collo. Sui portici, grandi scapole, come quelle di un cavallo, sporgevano dalla camicia.

Mi lisciai i capelli da un lato con la mano, mi tirai su la cintura di seta con nappine sul ventre e gridai con voce roca;

Nonno!

Il nonno smise di imballare, posò l'ascia, si voltò, mi guardò per un po', inginocchiandomi, poi si alzò, si asciugò le mani sull'orlo della camicia, mi strinse a lui. Con una mano appiccicosa di tabacco in foglia, me la fece scorrere sulla testa. Era alto, non ancora curvo, e il mio viso arrivava solo al suo stomaco, alla sua maglietta, così satura di tabacco che era difficile respirare, gli prudeva il naso e volevo starnutire. Ma non mi sono mossa, non ho starnutito, mi sono calmata, come un gattino sotto il palmo della mia mano.

Sanka è arrivata a cavallo, abbronzata, rifinita dal nonno, con i pantaloni rammendati e una camicia, come intuivo dal punto grosso - anche lui rammendato dal nonno. Sanka è Sanka! Ha appena guidato il cavallo, non ha nemmeno salutato, ma mi ha già sbalordito:

Monaco con i pantaloni nuovi! - Voleva anche aggiungere qualcosa, ma ha tenuto a freno la lingua, il nonno si vergognava. Ma lo dirà con cattiveria, poi lo dirà quando suo nonno se ne sarà andato. È invidiabile perché lo stesso Sanka non ha mai cucito nuovi pantaloni, e stivali, e anche con nuove vamp, non l'ha mai nemmeno sognato.

Risulta che ero in tempo per la cena. Mangiavano la drachena - patate stropicciate al forno con latte e burro, mangiavano kharyuz e fritti - Sanka tirava la sera, poi bevevano il tè preparato con una radice tipica, con gli strofinacci imbevuti della nonna.

Hai nuotato sugli shang? chiese Sanka incuriosita.

Il nonno non ha chiesto niente.

Nuoto! - Ho mandato via Sanka.

Dopo cena, scesi alla piccola chiave, lavai i piatti e portai l'acqua lungo la strada. Ho messo le camomille in una vecchia pentola con un bordo rotto, erano già appassite, ma presto si sono alzate, avvolte in una fitta vegetazione, hanno cosparso il tavolo di polvere gialla e petali.

Whoa! Che ragazza etero! Sanka ricominciò a schernire. Ma il nonno, che dopo cena stava per riposare sui fornelli, lo interruppe:

Non colpire il ragazzo. Dal momento che ha un'anima per un fiore, significa che tale è la sua anima. Ciò significa che in questo ha il suo significato, il suo stesso significato, per noi incomprensibile. Qui.

Il tafano si calma, inseguiamo. Stivali e pantaloni.

Siamo usciti in cortile e ho chiesto:

Perché il nonno è così loquace oggi?

Non lo so, Sanka scrollò le spalle. - Devo essere stato felice di un nipote così vestito. - Sanka si strofinò i denti con l'unghia e, guardandomi con gli occhi rossi, chiese: - Che cosa facciamo, monaco con i pantaloni nuovi?

Mi prendi in giro, me ne vado.

Va bene, va bene, permaloso cosa! Finta, davvero.

Siamo corsi in campo. Sanka mi ha mostrato dove erpicava, ha detto che nonno Ilya gli ha insegnato ad arare e ha anche aggiunto che avrebbe lasciato la scuola, non appena fosse diventato più abile nell'aratura, avrebbe iniziato a guadagnare soldi, si sarebbe comprato i pantaloni non la pista, ma la stoffa - e smettila.

Queste parole alla fine mi hanno convinto: Sanka si è bloccato. Ma cosa sarebbe seguito dopo - non indovinava, perché il sempliciotto era e rimase.

Dietro una striscia di avena fitta, vicino alla strada c'era una palude oblunga. Non c'era quasi più acqua. Lungo i bordi, lisci e neri come pece, il fango era coperto da una ragnatela di crepe. Nel mezzo, vicino a una pozzanghera grande quanto una palma, una grossa rana sedeva in un triste silenzio e pensava a dove andare adesso. Nel fiume Mana e Manskaya, l'acqua è veloce: ti capovolgerà e ti porterà via. C'è una palude, ma è lontana: ti perderai finché non salterai. La rana improvvisamente balzò di lato, si lasciò cadere ai miei piedi: fu Sanka a precipitarsi lungo la palude, e così velocemente che non ebbi nemmeno il tempo di sussultare. Si sedette dall'altra parte della palude e si asciugò i piedi sulla bardana.

E tu sei debole!

me? Debole-oh? - Ho armeggiato, ma mi sono subito ricordato che mi ero innamorato dell'amo di Sanka più di una volta e non riesco a contare quanti problemi, problemi con ogni sorta di conseguenze in questo. "No, fratello, non sono così piccolo che mi hai preso in giro come prima!"

Basta strappare i fiori! - Sanka prudeva.

"Fiori! E allora! Che c'è che non va? Il nonno diceva qualcosa del tipo..." Ma poi mi sono ricordato come la gente del villaggio disprezza le persone che raccolgono fiori e fanno tutte queste sciocchezze. Nel villaggio dei cacciatori, i lupi di San Giovanni, è un abisso. Nei seminativi vengono gestiti vecchi, donne e bambini. Tutti i contadini di Mana sparano e pescano con i fucili, prendono anche pinoli, vendono bottino in città. Fiori come regalo per le mogli vengono portati dal mercato, fiori fatti di trucioli, blu, rosso, bianco - fruscio. I fiori di Baza sono rispettosamente posizionati agli angoli e attaccati alle icone. E per scegliere friggitrici, starodubs o saranok, i contadini non lo fanno mai, e fin dall'infanzia insegnano ai loro figli a prendere in giro e disprezzare persone come Vasya il polacco, il calzolaio Zherebtsov, il fornello Makhuntsov e ogni sorta di altri se stessi. cannoni a propulsione, avidi di divertimento, ma inadatti alla caccia.

E c'è anche Sanka! Non farà fiori. È già un contadino, un seminatore, un lavoratore! E lo sono anch'io! Un cretino, vuoi dire? Sbavatura? Così mi sono dato fuoco, mi sono arrabbiato così tanto che con un boato coraggioso mi sono precipitato attraverso la palude.

In mezzo alla fossa, dove era seduta la rana pensierosa, mi resi subito conto, con netta chiarezza, che ero di nuovo all'amo. Ho anche provato a contorcermi una o due volte, ma ho visto le impronte a gambe larghe di Sanka da una pozzanghera di lato: un brivido mi ha attraversato. Mangiando con uno sguardo il boccale tondo di Sanka con quegli occhi rossi, da ubriacone, disse:

Gad!

Ha detto e ha smesso di combattere.

Sanka si infuriò sopra di me. Corse per la conca, saltò, si alzò in piedi:

Ah, mi sono bloccato! A-ha-ha-ha, vantato! A-ha-ha-ah, un monaco con i pantaloni nuovi! Pantaloni ah ah ah! Stivali oh oh oh!

Strinsi i pugni e mi mordicchiai le labbra per non piangere. Sapevo che Sanka stava solo aspettando che cadessi a pezzi, scoppiasse in lacrime e mi avrebbe completamente fatto a pezzi, indifeso, intrappolato. I piedi sono freddi. Sono stato risucchiato sempre di più, ma non ho chiesto a Sanka di tirarmi fuori e non ho pianto. Sanka mi stava ancora prendendo in giro, ma presto questa occupazione lo annoiò, fu soddisfatto del piacere.

Dì: "Cara, bella Sanechka, aiutami per l'amor di Dio!" Potrei portarti fuori!

Non!

Oh no?! Siediti domani.

Strinsi i denti e mi guardai intorno in cerca di una pietra o di un blocco di legno. Non c'era niente. La rana di nuovo strisciò fuori dall'erba e mi guardò con fastidio, dicono, l'ultimo rifugio è stato riconquistato, i malvagi.

Fuori dalla mia vista! Vattene, bastardo, meglio! Scappa! Ho gridato e ho iniziato a lanciare manciate di fango contro Sanka.

Sanka se ne andò. Mi sono asciugato le mani sulla maglietta. Sopra la conca, al confine, le foglie di giusquiamo si agitavano - Sanka si nascose in esse. Dalla fossa posso vedere solo questo giusquiamo, la cima di questa bardana, e anche parte della strada è visibile, quella che sale al monte Manskaya. Fino a poco tempo fa ero felice lungo questa strada, ammiravo la campagna e non conoscevo cavità, non conoscevo dolore. E ora sono bloccato nel fango e aspetto. Cosa sto aspettando?

Sanka è uscito dalle erbacce, a quanto pare, le vespe lo hanno cacciato fuori, forse non aveva abbastanza pazienza. Mangia un po' d'erba. Un mucchio, dev'essere. Mastica sempre qualcosa: uno stomaco panciuto!

Allora ci sediamo?

No, sto per cadere. Le gambe sono già stanche.

Sanka smise di masticare il fagotto, la disattenzione volò via dalla sua faccia, doveva iniziare a capire a cosa stesse andando la faccenda.

Ma tu, figlio di puttana! urlò, tirandosi giù i pantaloni. - Lascia perdere!

Cerco di rimanere in piedi, ma sono così male sotto le ginocchia che riesco a malapena a sentirli. Sto tremando dappertutto per il freddo, tremando per la fatica.

Bastardo senza testa! - si arrampicò nel fango e maledisse Sanka. - Quanto l'ho gonfiato, si gonfia ancora! - Sanka ha cercato di avvicinarsi a me da un lato, dall'altro lato - non ha funzionato. Viscoso. Alla fine si avvicinò e gridò: "Dammi la mano!" Facciamo! Partirò! Sto davvero partendo. Sparirai qui con i tuoi nuovi pantaloni! ..

Non gli ho dato una mano. Mi afferrò per la collottola, tirò, ma il paletto stesso finì nella profondità liquida della fossa. Mi ha abbandonato, si è precipitato a riva, a fatica liberando le gambe. Le sue tracce furono immediatamente ricoperte di liquido nero, nelle tracce apparvero bolle, scoppiando con uno spuntone e gorgogliando.

Sanka sulla spiaggia. Mi guardò spaventato, in silenzio, cercando di capire qualcosa. Ho guardato oltre lui. Le mie gambe si stavano completamente rompendo, lo sporco mi sembrava già un soffice letto. Volevo tuffarmi. Ma sono ancora vivo fino alla vita e penso un po': andrò giù e soffocherò facilmente.

Ehi, tu, perché stai zitto?

Non ho risposto nulla al cacciatorpediniere Sanka.

Vai dal nonno, bastardo! Sto per cadere proprio ora.

Sanka si lamentò, imprecò come un ubriaco, oscenamente, e si precipitò a tirarmi fuori dal fango. Mi ha quasi tolto la maglietta, ha cominciato a tirarmi il braccio così che ho ruggito per il dolore e ho cominciato a colpire Sanka in faccia con il pugno, una o due volte l'ha ottenuto. Non sono stato risucchiato ulteriormente, devo aver raggiunto un terreno solido con i piedi, forse anche un terreno ghiacciato. Sanya non aveva né la forza né l'arguzia per tirarmi fuori. Era completamente confuso e non sapeva cosa fare, come essere.

Vai dal nonno, bastardo!

Battendo i denti, Sanka si tirò i pantaloni proprio sui piedi sporchi.

Tesoro, non cadere! - Dapprima sussurrò, poi Sanka gridò con una voce che non era la sua e si precipitò alla loggia. - Non pa-a-da-a-ay, caro ... Non pa-a-ad-ay! ..

Le sue parole sono uscite con un latrato, con un latrato. Sanka ruggì di paura. "Quindi tu, il serpente, ed è necessario!"

La rabbia mi ha reso più forte. Alzai la testa e vidi: due uomini stavano scendendo dal monte Manskaya. Qualcuno guida qualcuno per mano. Così sono scomparsi dietro i salici, nel fiume Manskaya. Bere, deve essere o lavarsi. Un tale fiume - mormorante, veloce. Nessuno può superarla.

O forse riposarti? Allora è una causa persa.

Ma una testa con una sciarpa bianca apparve da dietro una collinetta, anche all'inizio solo una sciarpa bianca, poi una fronte, poi una faccia, poi un'altra persona divenne visibile: questa è una ragazza. Chi sta andando? Chi? Sì, vai presto! Riorganizza le gambe esattamente inanimate!

Non distolsi gli occhi dalle due persone che camminavano lentamente lungo la strada. Che fosse per la sua passeggiata, per il suo fazzoletto, o per il gesto della mano che puntava la ragazza verso di me, molto probabilmente nel campo dietro la bochazhina, riconobbi mia nonna.

Ba-a-bonka! Mi-ilenka-ah!.. Oh, ba-bonka-ah! Ruggii e caddi nella terra. Davanti a me c'erano le pendici di questa dannata fossa lavata dall'acqua. Anche il giusquiamo non è visibile, anche la rana è saltata da qualche parte.

Ba-a-aba-a-a! Ba-a-bonka-a-a! Sto affogando! Oh, sto annegando!

Sono stufo, stufo! Oh, il mio cuore ha sentito come hai fatto, aspid, a farti trasportare lì? Ho sentito mia nonna piangere sopra di me. - Oh, non è stato invano che ti sei risucchiato in fondo allo stomaco!.. Ma chi te l'ha consigliato? Oh, sbrigati!

E ancora mi giunsero le parole, pensierose e condannate dette dal Levontiev Tanka:

Ush, il leshaki non è stato zatashly lì ?!

Una tavola schiaffeggiata, un'altra ancora, mi sembrava che mi prendessero in braccio e, come un chiodo arrugginito da un tronco, tiravano lentamente, sentivo come mi toglievano gli stivali, volevo gridare, ma non avevo tempo. Il nonno mi ha tirato fuori dai suoi stivali, fuori dal fango. Allungando le gambe a fatica, indietreggiò verso la riva.

Scarpe qualcosa! Stivali! - La nonna indicò la fossa, dove il fango agitato ondeggiava, tutto in bolle e vegetazione ammuffita. Agitando disperatamente la mano, il nonno salì al confine e iniziò ad asciugarsi i piedi con le tazze. La nonna, con le mani tremanti, raccoglieva manciate di sudiciume dai miei pantaloni nuovi e, trionfante, come se stesse dimostrando a qualcuno, disse:

No, no, non puoi ingannare il mio cuore! Toko questo succhiasangue è oltre la soglia, faceva male, faceva male. E tu, vecchio, dove hai guardato? Dove sei stato? E se il bambino morisse?

non è morto...

Giacevo con il naso sepolto nell'erba e piansi per l'autocommiserazione, per il risentimento. La nonna iniziò a strofinarmi le gambe con i palmi delle mani. Tanya mi frugò nel naso con una pala, si giurò a vicenda con sua nonna:

Oh, condannato Shanka! Lo dirò alla mia tyatka vsho-o rashkazhu, - e scossi il dito in lontananza: - Tyatka, shur-shur-shur! - Capisci cosa ha Tanya? Fruscia come una vespa nel miele.

Ho guardato dove stava minacciando e ho notato la polvere vorticosa in lontananza. Sanka si grattò le scapole dalla capanna al fiume per nascondersi nei rifugi fino a tempi migliori. Ora vivrà davvero come un ladro di foreste fuggitivo.

Il quarto giorno mi sdraio sui fornelli. I miei piedi sono avvolti in una vecchia coperta. La nonna li strofinava tre volte al giorno con un infuso di anemone, olio di formiche e qualcos'altro che fosse pungente e puzzolente, e mi diede da bere camomilla ed erba di San Giovanni. Le mie gambe bruciavano e formicolavano così che era ora di ululare, ma mia nonna mi assicurò che doveva essere così, il che significa che le mie gambe erano guarite, poiché sentivano bruciore e dolore, e mi ha raccontato come e chi aveva curato a suo tempo e per ciò che è stata ringraziata per questo.

La nonna non è riuscita a catturare Sanka. Come ho intuito, il nonno ha tirato fuori Sanka dalla punizione prevista. O ha vestito Sanka di notte - per pascolare il bestiame, poi lo ha mandato nella foresta con un arretrato. La nonna è stata costretta a diffamare il nonno e me, ma a questo ci siamo abituati, il nonno si limitava a gemere e fumava ancora di più la sigaretta, io ridacchiavo nel cuscino e strizzavo l'occhio al nonno.

Mia nonna mi ha lavato i pantaloni, gli stivali sono rimasti nella bochazhina. Peccato per gli stivali. Anche i pantaloni non sono quello che erano. La stoffa non brilla, l'azzurro è sbiadito, i pantaloni sono sbiaditi subito, appassiti, come fiori colti da terra. "Oh, Sanka, Sanya!" - sospirai - Mi dispiaceva per Sanka.

Di nuovo rematizny pester? La nonna si alzò sul gradino della stufa, sentendo i miei gemiti.

Fa caldo qui.

Il calore non rompe le ossa. Lo sciocco andò a letto: tre foruncoli sul fianco. Essere pazientare. E poi ti taglierai le gambe - e lei stessa alla finestra, metti la mano, guarda fuori. "Dove ha mandato questo cattivo?" Guarda, brava gente! Si disse: né dal nocciolo del frutto, né dal furfante della bontà! È su di me con un'alleanza!.. Lui stesso dà una pietra miliare al ladro, mi salveranno da me.

Qui - guai per guai - il nonno ha mancato il pollo. Questa gallina eterogenea si sforza di produrre polli da tre estati ormai. Ma la nonna credeva che ci fossero polli più adatti a questo affare, bagnò il pezzato in acqua fredda, la frustò con una scopa, costringendola a deporre le uova. Corydalis, d'altra parte, ha mostrato una resistenza decisamente militare: da qualche parte ha deposto le uova in silenzio e, non guardando il divieto di sua nonna, si è seppellita e ha covato la prole.

La sera si illuminava alla finestra, lampeggiava, crepitava: era dietro la chiave, sulla riva del fiume, una capanna fatta da cacciatori in primavera era intonacata. Il nostro Corydalis svolazzò fuori dalla capanna con un chiocciare, senza toccare terra, volò fino alla capanna, tutto arruffato, chiocciando, contorcendosi il gozzo e la testa danneggiati.

È iniziata un'indagine e si è rivelata: Sanka ha preso il tabacco dall'abbeveratoio di suo nonno, ha fumato in una capanna e ha acceso una scintilla.

Brucerà il prestito, non sbatterà le palpebre! La nonna ruggì, ma il suo rumore era in qualche modo poco minaccioso, alla fine, il suo cuore doveva essersi addolcito a causa del pollo, forse era ribollito di rabbia dentro di lei. In una parola, disse a suo nonno che Sanka non si sarebbe più nascosta, avrebbe passato la notte a casa e si sarebbe precipitata al villaggio: aveva molte cose da fare lì.

Certo, negli affari è sempre fino al collo, ma la sua preoccupazione principale è che senza di lei al villaggio, come senza un comandante in guerra, c'è confusione, confusione, confusione, tutto è andato fuori strada ed è necessario dirigere il sistema e la disciplina il prima possibile.

Che fosse per il silenzio, o perché mia nonna aveva fatto pace con Sanka, mi addormentai e mi svegliai al tramonto, tutta leggera e sollevata, cadevo dai fornelli e quasi urlavo. In quello stesso barattolo con l'orlo spezzato, ardeva un enorme bouquet di alghe scarlatte con petali arricciati.

Estate! La piena estate è arrivata!

Sanka era fermo sull'architrave, girando sul pavimento con la saliva in un buco tra i denti. Masticava zolfo e accumulava molta saliva.

Mordere lo zolfo?

Prendi un morso.

Sanka ha morso un pezzo di zolfo di larice. Ho anche iniziato a masticarlo con uno schiocco.

Il larice del rafting si è arenato e io ho scavato. - Sanka zirknul saliva dalla stufa e fino alla finestra. Ho anche fatto un cerchio, ma mi ha colpito al petto.

Ti fanno male le gambe?

Un bel po. Corro domani.

Kharyuz iniziò a prendere bene la ragnatela e lo scarafaggio. Presto andrà dalla cavalla.

Prendimi?

Quindi Katerina Petrovna ti ha lasciato andare!

Lei non è qui!

Avanti!

Io chiederò.

Bene, se chiedi congedo... - Sanka si voltò verso il cortile, annusò persino l'aria, poi si avvicinò al mio orecchio:

Fumerai? Qui! Ho rasato mio nonno. Ha mostrato una manciata di tabacco, un pezzo di carta e un pezzo di una scatola di fiammiferi. -- Fuma il mondo! Hai sentito come ho detto salash ieri? Il pollo volava come un tumbler! Grido! Katerina Petrovna viene battezzata: "Dio salvi! Cristo salvi!" Grido!

Oh, Sanka, Sanka! Perdonandogli tutto, ho ripetuto le parole di mia nonna. - Non levarti la testa audace!..

Nishta-aak! - Sanka congedò con sollievo e tirò fuori una scheggia dal suo tallone. Una goccia di sangue rotolò come un mirtillo rosso. Sanka si sputò sul palmo e si massaggiò il tallone.

Guardavo gli anelli delicatamente cremisi delle locuste, i loro stami come martelli che sporgevano dai fiori, ascoltavo come le rondini indaffarate si agitavano in soffitta, calunniandosi tra loro. Una rondine è insoddisfatta di qualcosa, parla, parla e urla, come se zia Avdotya alle sue ragazze quando tornano a casa da una passeggiata, oa suo marito - Terenty, quando torna dal nuoto.

Nel cortile, il nonno stava frugando con la sua ascia e tossendo. Dietro la palizzata del giardino antistante è visibile un lembo azzurro del fiume. Indosso i miei pantaloni ormai abituali, in cui puoi sederti ovunque e su qualsiasi cosa.

Dove stai andando? Sanka scosse il dito. - È impossibile che nonna Katerina non abbia ordinato!

Non gli ho risposto, sono andato al tavolo e ho toccato la mano rovente, ma non bruciante, saranok con la mia mano.

Guarda, la nonna rimprovererà. Guarda, alzati! Coraggioso! mormorò Sanka, distraendomi, parlando con i denti. - Poi inizierai a cantare e respirare...

Che gentile nonno, mi ha procurato una locusta, - ho aiutato Sanka a uscire da una situazione difficile. A poco a poco, a poco a poco, si sporse fuori dalla capanna, soddisfatto di questo esito. Lentamente mi sono fatto strada fuori, verso il sole. La testa mi girava, le gambe ancora tremavano e ticchettavano. Il nonno sotto un baldacchino, mettendo da parte l'ascia con cui ha tagliato il corpo, mi ha guardato non appena ha potuto guardare: tutto è così chiaro con i suoi occhi. Sanka stava pulendo il nostro falco con un raschietto, e lui, vedete, aveva il solletico, e tremava con la pelle, scuotendo la gamba.

N-n-ma-oh, balli con me! gridò Sanka al castrone. E perché gridare al cavallo, che in paese non è più tenace e paziente, che anche la nonna asseconda, a volte con crostini di pane, e dice con ghigno che il nostro cavallo viveva con sette preti, sette anni, ed era tutto sette anni...

Vecchio, vecchio falco! E allora? E il nonno è vecchio, ma non c'è persona migliore al mondo. Il prezzo non è per anni, ma per affari ...

Com'è caldo intorno, verde, rumoroso, divertente! I rondoni volteggiano sul fiume, cadendo per incontrare la loro ombra sull'acqua. I piatti cinguettano, le vespe ronzano, i tronchi corrono nell'acqua. Presto sarà possibile nuotare - Verranno i bagnanti Lydia. Forse mi lasceranno nuotare. La febbre non è tornata, non appena copre la testa e le gambe fanno male alle articolazioni. Bene, se non lo permettono, allora mi sto lavando lentamente. Con Sanka finisco sul fiume e faccio il bagno.

Sanka ed io, tenendoci per la schiena su entrambi i lati, guidammo il Falco al fiume. Scese dal toro di pietra, allargando cautamente le zampe anteriori con una panca, rallentando con zoccoli consumati e inchiodati. Vagò nell'acqua, si fermò, toccò il riflesso nell'acqua con le sue labbra flaccide, come se baciasse lo stesso vecchio cavallo pezzato.

Gli abbiamo spruzzato dell'acqua addosso. Il cavallo contorceva la pelle sulla schiena e, battendo rumorosamente gli zoccoli sulle pietre, scuotendo audacemente la testa barbuta, vagò più in profondità, gememmo, aggrappandoci alla criniera e alla coda, trascinandoci. Il falco vagò su un promontorio di ciottoli, si fermò fino al ventre nell'acqua e si arrese alla volontà della corrente.

Ci siamo graffiati la schiena piegata, il collo e il petto coperti di vesciche da travaglio. Il falco fremette la pelle con gioioso languore, calpestò i suoi piedi e tentò persino di giocare, ci afferrò per il bavero con il labbro pendulo.

N-non scherzare! abbiamo gridato forte. Ma il Falco non ha obbedito, e non ci aspettavamo che obbedisse, abbiamo urlato proprio così, per abitudine, al cavallo.

Cercavano di sedersi sul dorso del cavallo per beccare le mosche che sciamavano sui graffi della pelle del cavallo o per afferrare un tafano succhiasangue che si era saldato alla groppa del cavallo.

Sul toro c'era il nonno con una camicia ampia, scalzo. La brezza gli scompigliava i capelli, gli agitava la barba, gli risciacquava la camicia sbottonata sul petto gonfio e biforcuto. E il nonno dell'eroe russo mi ha ricordato durante la campagna, che si è preso una pausa: l'eroe si è fermato a guardarsi intorno nella sua terra natale, respirando la sua aria curativa.

Bene, come! Il falco fa il bagno. Il nonno sta su un toro di pietra, dimenticato, l'estate nel rumore, nel trambusto, nelle noiose faccende arrotolate. Ogni pichuga, ogni moscerino, pulce, formica è impegnato con il lavoro; Le bacche stanno per andare, funghi. I cetrioli si riempiranno presto, le patate inizieranno a scavare, lì un altro giardino maturerà sul tavolo, lì il pane fruscia con una spiga matura - il raccolto andrà bene. Puoi vivere in questo mondo! E il giullare con lui, anche con i pantaloni e gli stivali. vivrò ancora. guadagnerò.

- Ebbene, cosa sei, cosa sei! Il nonno mi rassicurò, asciugandomi le lacrime dal viso con la sua grande mano dura. - Perché te ne stai lì affamato? Chiedi perdono... Vai, vai, - il nonno mi spinse dolcemente nella schiena.

Tenendomi i pantaloni con una mano, mi premetti l'altra sugli occhi, entrai nella capanna e iniziai:

"Io sono di più... io sono di più... io sono di più..." E non poteva dire altro.

- Va bene, lavati e siediti a crackare! - ancora inconciliabile, ma già senza temporale, senza tuoni, disse la nonna.

Mi sono lavato umilmente. Per molto tempo e con molta attenzione si asciugò con un asciugamano, ogni tanto tremando per i singhiozzi che non erano ancora passati, e si sedette a tavola. Il nonno era impegnato in cucina, a tirare le redini della sua mano, a fare qualcos'altro. Sentendo il suo supporto invisibile e affidabile, presi il kraukha dal tavolo e iniziai a mangiare cibo secco. La nonna ha versato il latte nel bicchiere in un colpo solo e ha messo la ciotola davanti a me con un tonfo.

- Guarda che piccino mite! Guarda che silenzio! E non chiederà latte!

Il nonno mi fece l'occhiolino: abbi pazienza. Anche senza di lui sapevo: Dio non voglia ora litigare con mia nonna o fare qualcosa di sbagliato, non a sua discrezione. Deve scaricare, deve esprimere tutto ciò che ha accumulato, deve portare via la sua anima.

Per molto tempo mia nonna mi ha rimproverato e mi ha fatto vergognare. Ancora una volta ruggì di rimorso. Mi ha urlato di nuovo.

Ma la nonna ha parlato. Il nonno è andato via. Mi sedetti, mi lisciai la toppa sui pantaloni, ne tirai fuori i fili. E quando alzò la testa, vide davanti a sé...

Chiusi gli occhi e li riaprii. Chiuse di nuovo gli occhi, li riaprì. Un cavallo bianco con la criniera rosa cavalcava su zoccoli rosa sul tavolo della cucina raschiato, come su un vasto terreno con seminativi, prati e strade.

Prendilo, prendilo, cosa stai guardando? Sembri, ma anche quando inganni tua nonna...

Quanti anni sono passati da allora! Quanti eventi sono passati! E ancora non riesco a dimenticare il pan di zenzero di mia nonna, quel meraviglioso cavallo dalla criniera rosa.

Monaco con i pantaloni nuovi

Mi è stato ordinato di sistemare le patate. La nonna ha determinato la norma, o imbrigliata, come la chiamava. Questa imbracatura è contrassegnata da due rutabaga, che giacciono su entrambi i lati della canna oblunga, e per queste rutabaga è la stessa dell'altra sponda dello Yenisei. Quando arrivo allo svedese, Dio solo lo sa. Forse non sarò nemmeno vivo per allora!

Nel seminterrato c'è un silenzio terroso e grave, muffe sui muri, kurzhak zuccherino sul soffitto. Ti fa venire voglia di prenderlo sulla lingua. Di tanto in tanto, senza motivo, si sbriciola dall'alto, cade dietro il colletto e si scioglie. Non molto bene neanche. Nella fossa stessa, dove ci sono botti di verdure e vaschette di cavoli, cetrioli e funghi allo zafferano, la giacca è appesa ai fili della ragnatela, e quando alzo lo sguardo mi sembra di essere in un regno da favola , e quando guardo in basso, il mio cuore sanguina e un grande, grande desiderio mi prende.

Ci sono patate dappertutto qui. E devi sistemarli, patate. Quello marcio dovrebbe essere gettato in una scatola di vimini, quello grande nei sacchi e quello più piccolo in un angolo di questo enorme, come un cortile, bidone in cui mi siedo, forse tutto il giorno, e mia nonna dimenticato di me, o forse sono stato seduto per un mese intero e morirò presto, e allora tutti sapranno lasciare un bambino qui da solo, e anche un orfano allo stesso.

Certo, non sono più un bambino e lavoro non invano. Le patate più grandi vengono messe in vendita in città, e mia nonna ha promesso di comprare dei tessuti con il ricavato e di cucirmi dei pantaloni nuovi con una tasca.

Mi vedo chiaramente in questi pantaloni, elegante, bello. Ho la mano in tasca, e giro per il villaggio e non la tiro fuori, e se c'è bisogno di metterci qualcosa - una mazza della nonna o dei soldi - lo metto solo in tasca e nessun valore cadrà della mia tasca e non sarà perso.

Pantaloni con una tasca, e anche nuovi, che non ho mai avuto. Sto invecchiando tutto. La borsa sarà tinta e ricucita, una gonna da donna che è uscita dai calzini o qualcos'altro. Una volta usavano anche un mezzo scialle. Lo hanno tinto e cucito, e poi si è liberato e le cellule sono diventate visibili. Tutti i ragazzi di Levontiev hanno riso di me. Che cosa, lasciali schernire!

Chissà cosa saranno, pantaloni, blu o neri? E che tipo di tasca avranno - esterna o interna? All'aperto, ovviamente. La nonna giocherà con l'interno! Non ha tempo per tutto. La famiglia deve essere aggirata. Segnala a tutti. Generale!

Così mi sono precipitato di nuovo da qualche parte, e mi siedo qui e lavoro!

All'inizio ho avuto paura in questo seminterrato profondo e silenzioso. Mi è sempre sembrato che qualcuno si nascondesse negli angoli bui e marci, e avevo paura di muovermi e avevo paura di tossire. E poi ho preso una piccola lampada senza vetro, lasciata da mia nonna, e l'ho fatta brillare negli angoli. Non c'era nient'altro che una muffa bianco-verdastra che aveva ricoperto a chiazze i tronchi, e terra scavata dai topi, e rutabaga, che da lontano mi sembravano teste umane mozzate. Ho scosso uno svedese su una casa di tronchi di legno sudata con vene di rivestimento nelle scanalature, e la casa di tronchi ha risposto con voce gutturale: "U-u-u-a-ah!"

– Ah! - Ho detto. - Ecco fatto, fratello! Non mi fa male!

Ho anche portato con me piccole barbabietole, carote e di tanto in tanto le ho gettate in un angolo, nei muri e spaventato tutti coloro che potevano essere lì dagli spiriti maligni, dai brownies e altri shantrapa.

La parola "shantrapa" è importata nel nostro villaggio e non so cosa significhi. Ma mi piace. "Shangtrap! Shantrapa!" Tutte le brutte parole, secondo mia nonna, sono state trascinate nel nostro villaggio dai Betekhtin e senza di loro non sapremmo nemmeno giurare.

Ho già mangiato tre carote; li sfregò sul gambo di una vergella e se lo mangiò. Poi mise la mano sotto i boccali di legno, raschiò via una manciata di cavolo freddo ed elastico e lo mangiò anche lui. Poi prese il cetriolo e lo mangiò anche lui. E mangiò anche funghi da una vasca bassa come una vasca. Ora il mio stomaco sta ringhiando, si agita e si gira. Queste sono carote, cetrioli, cavoli e funghi che litigano tra loro. Sono stretti in una pancia.

Se solo lo stomaco si rilassasse o le gambe facessero male. Raddrizzo le gambe, sento scricchiolii e scatti alle ginocchia, ma niente fa male.

Fingere di?

E i pantaloni? Chi mi comprerà i pantaloni e per cosa? Pantaloni con taschino, nuovi e già senza cinturini e magari anche con cinturino!

Le mie mani cominciano a spargere velocemente le patate: quelle grandi in un sacchetto allegramente aperto; piccolo - nell'angolo; marcio - in una scatola. Fanculo! Tarabakh!

- Gira, gira, gira! - Mi incoraggio e urlo a tutto il seminterrato:

La ragazza è stata giudicata da sola
Era una bambina dell'anno-a-a-mi-i-i ...

Questa canzone è nuova, straniera. A detta di tutti, anche lei fu trascinata nel villaggio dai Betekhtin. Ricordavo solo queste sue parole e mi piacevano molto. So come si giudica una ragazza. In estate, la nonna e altre vecchie usciranno la sera sul tumulo, e ora stanno giudicando, ora stanno giudicando: e lo zio Levonti, la zia Vasya e la fanciulla di Avdotya - l'allegra Agashka!

Ma non capisco perché la nonna e tutte le vecchie scuotono la testa, sputano e si soffiano il naso?

- Gira, gira, gira!

La ragazza è stata giudicata da sola
Era la figlia dell'anno-e-ami-e-e-e...

La patata si disperde in diverse direzioni e rimbalza. Uno marcio è finito in una buona patata. Rimuovila! Non puoi ingannare un acquirente. Ha barato con le fragole: cosa è successo? Vergogna e vergogna fino in fondo. E ora si imbatte in una patata marcia: lui, l'acquirente, sputerà! Se non prende le patate, significa che non otterrai denaro o merci, il che significa che non avrai i pantaloni! Chi sono io senza pantaloni? Senza pantaloni, sono un truffatore! Vai senza pantaloni, quindi, proprio come i ragazzi di Levontievsky, tutti si sforzano di schiaffeggiarsi sul sedere nudo, questo è il suo scopo: se sei nudo, non resisti, lo schiaffeggi.

Ma non ho paura di niente, niente chantrap!
Chantrap-a-a, shan-tra-pa-a-a-a...

Canto, apro la fascia e guardo i gradini del seminterrato. Ce ne sono ventotto. Ho già contato molto tempo fa. Mia nonna mi ha insegnato a contare fino a cento e ho contato tutto ciò che si poteva contare. La porta superiore del seminterrato è leggermente socchiusa. È stata mia nonna ad aprirlo in modo che non fosse così terribile per me qui. Ancora una brava persona mia nonna! Generale, certo, ma dato che è nata così, non puoi cambiarlo.

Sopra la porta, a cui conduce un tunnel, bianco da giacca, appeso con fili di frangia bianca, noto un ghiacciolo. Un minuscolo ghiacciolo, grande quanto la coda di un topo, ma nel mio cuore qualcosa si mosse subito come un tenero gattino.

La primavera sta arrivando presto. Sarà caldo. Il primo maggio sarà! Tutti festeggeranno, cammineranno, canteranno canzoni. E avrò otto anni e tutti mi accarezzeranno la testa, mi compatiranno, mi tratteranno con dolci. E mia nonna mi cucerà sicuramente i pantaloni entro il primo maggio.

- Ubriaco! Confermo. - In un carrello... Hanno giudicato la ragazza da sola-oo-oo-oo...

- Di mia madre! E si è ripulito come un maiale! La nonna mi stringe il naso nel grembiule, si strofina le guance. - Prendi abbastanza sapone per te. - E spinge nella schiena: - Vai a cena. Il nonno sta aspettando.

Victor Astafiev. Opere raccolte in quindici volumi. Volume 4
Krasnojarsk, "Offset", 1997

Monaco con i pantaloni nuovi

Mi è stato ordinato di sistemare le patate. La nonna ha determinato la norma, o imbrigliata,
come lei chiamava il compito. Questa imbracatura è contrassegnata da due rutabaga sdraiati su uno e
dall'altra parte del fienile oblungo, e per quelli rutabaga è lo stesso di prima
dall'altra parte dello Yenisei. Quando arrivo allo svedese, Dio solo lo sa.
Forse non sarò nemmeno vivo per allora!
Nel seminterrato, silenzio terroso, grave, muffa sui muri, sul soffitto
pollo zuccherato. Ti fa venire voglia di prenderlo sulla lingua. Di tanto in tanto lui
Senza motivo si sbriciola dall'alto, si infila dietro il colletto, si attacca al corpo e si scioglie.
Non molto bene neanche. Nella fossa stessa, dove le botti di verdure e le vaschette di cavoli,
cetrioli e cappucci di latte allo zafferano, la giacca pende dai fili della ragnatela, e quando alzo lo sguardo,
mi sembra di essere in un regno da favola, in uno stato lontano, e
quando guardo in basso, il mio cuore sanguina e mi prende
grande, grande tristezza.
Ci sono patate dappertutto. E devi sistemarli, patate. marcio
dovrebbe essere gettato in una scatola di vimini, grande - in sacchi, più piccolo - lancio
nell'angolo di questo enorme, come un cortile, bidone in cui mi siedo, forse un intero
un mese e morirò presto, e poi tutti sapranno lasciare un bambino qui da solo,
Sì, anche un orfano per lo stesso.
Certo, non sono più un bambino e lavoro non invano. Patate, che sono più grandi
selezionato per la vendita in città. La nonna ha promesso sul ricavato
compra una manifattura e cucimi dei pantaloni nuovi con una tasca.
Mi vedo chiaramente in questi pantaloni, elegante, bello. la mia mano dentro
tasca, e giro per il villaggio e non tolgo la mano, se necessario, mettila -
bit-nonna o soldi - lo metto solo in tasca, dalla tasca non c'è
il valore non cadrà e non andrà perso.
Pantaloni con una tasca, e anche nuovi, che non ho mai avuto. Tutto per me
alterare il vecchio. La borsa sarà tinta e ricucita, una gonna da donna che è uscita dai calzini,
o qualcos'altro. Una volta usavano anche un mezzo scialle. Dipinto e
cucito, ha versato poi e le cellule sono diventate visibili. Tutti hanno riso di me
Ragazzi Levontev. Che cosa, lasciali schernire!
Chissà cosa saranno, pantaloni, blu o neri? E una tasca
avranno cosa - esterno o interno? All'aperto, ovviamente. Diventerà
nonna correre con l'interno! Non ha tempo per tutto. La famiglia deve essere aggirata. Specificare
tutti. Generale!
Così sono corso di nuovo da qualche parte, e mi siedo qui, al lavoro, all'inizio ho paura
era in questo seminterrato profondo e silenzioso. Tutto sembrava come in un cupo marcio
qualcuno si nascondeva negli angoli, e io avevo paura di muovermi e avevo paura di tossire. Quindi
si fece più audace, prese una piccola lampada senza vetro, lasciata dalla nonna, e
brillava negli angoli. Non c'era altro che muffa bianco-verdastra,
macchie di tronchi incollati insieme e terra dissotterrata dai topi e rutabaga, che
Da lontano mi sembravano teste umane mozzate.

Chiusi gli occhi e li riaprii. Chiuse di nuovo gli occhi, li riaprì. Un cavallo bianco dalla criniera rosa galoppava lungo il tavolo di cucina raschiato, come su un vasto terreno, con seminativi, prati e strade, su zoccoli rosa.

Prendilo, prendilo, cosa stai guardando? Sembri, ma anche quando ti manca tua nonna...

Quanti anni sono passati da allora! Quanti eventi sono passati. Mio nonno non è più vivo, mia nonna non è viva e la mia vita sta finendo, ma non riesco ancora a dimenticare il pan di zenzero di mia nonna, quel meraviglioso cavallo dalla criniera rosa.

Monaco con i pantaloni nuovi

Mi è stato ordinato di sistemare le patate. La nonna ha determinato la norma, o imbrigliata, come chiamava il compito. Questa imbracatura è contrassegnata da due rutabaga, che giacciono su entrambi i lati della canna oblunga, e per quelle rutabaga è la stessa dell'altra sponda dello Yenisei. Quando arrivo allo svedese, Dio solo lo sa. Forse non sarò nemmeno vivo per allora!

Nel seminterrato c'è un silenzio terroso e grave, muffe sui muri, kurzhak zuccherino sul soffitto. Ti fa venire voglia di prenderlo sulla lingua. Di tanto in tanto, senza motivo, si sbriciola dall'alto, si infila dietro il colletto, si attacca al corpo e si scioglie. Non molto bene neanche. Nella fossa stessa, dove ci sono botti di verdure e vaschette di cavoli, cetrioli e funghi allo zafferano, la giacca è appesa a fili di ragnatele, e quando alzo lo sguardo mi sembra di essere in un regno da favola, in uno stato lontano, e quando guardo in basso, il mio cuore sanguina e mi prende un grande, grande desiderio.

Ci sono patate dappertutto. E devi sistemarli, patate. Quello marcio dovrebbe essere gettato in una scatola di vimini, quello grande - nei sacchi, quello più piccolo - gettato nell'angolo di questo enorme bidone, come un cortile, in cui mi siedo, forse per un mese intero e muoio presto , e allora tutti sapranno lasciare qui da solo un bambino, sì anche orfano.

Certo, non sono più un bambino e lavoro non invano. Le patate più grandi vengono selezionate per la vendita in città. La nonna ha promesso di comprare dei tessuti con il ricavato e di cucirmi dei pantaloni nuovi con una tasca.

Mi vedo chiaramente in questi pantaloni, elegante, bello. La mia mano è in tasca, e giro per il villaggio e non la tiro fuori, se necessario, la metto dentro - una mazza o un denaro - la metto solo in tasca, nessun valore cadrà dalla mia tasca e non andrà perso.

Pantaloni con una tasca, e anche nuovi, che non ho mai avuto. Sto ricevendo tutte le vecchie cose. La borsa sarà tinta e ricucita, una gonna da donna che è uscita dai calzini o qualcos'altro. Una volta usavano anche un mezzo scialle. Lo hanno tinto e cucito, poi si è staccato e le cellule sono diventate visibili. Tutti i ragazzi di Levontiev hanno riso di me. Che cosa, lasciali schernire!

Chissà cosa saranno, pantaloni, blu o neri? E che tipo di tasca avranno - esterna o interna? All'aperto, ovviamente. La nonna si precipiterà con l'interno! Non ha tempo per tutto. La famiglia deve essere aggirata. Segnala a tutti. Generale!

Quindi sono corso di nuovo da qualche parte e mi siedo qui, al lavoro! All'inizio ho avuto paura in questo seminterrato profondo e silenzioso. Sembrava che qualcuno si nascondesse negli angoli bui e marcio, e io avevo paura di muovermi e avevo paura di tossire. Poi si fece più audace, prese una piccola lampada senza vetro, lasciata dalla nonna, e brillò negli angoli. Non c'era nient'altro che una muffa bianco-verdastra che copriva a chiazze i tronchi, e terra scavata dai topi, e rutabaga, che da lontano mi sembravano teste umane mozzate. Ho scopato con uno svedese su una casa di tronchi di legno sudata con vene di rivestimento nelle scanalature, e la casa di tronchi ha risposto con voce gutturale: "U-u-a-ah!"

– Ah! - Ho detto. - Ecco fatto, fratello! Non mi fa male!

Portavo con me anche piccole barbabietole, carote e di tanto in tanto le gettavo in un angolo, nei muri e spaventavo tutti coloro che potevano essere lì dagli spiriti maligni, dai brownies e altri shantrapa.

La parola “shantrapa” è importata nel nostro villaggio e non so cosa significhi. Ma mi piace. "Trappola! Chantrap!" Tutte le brutte parole, secondo mia nonna, sono state trascinate nel nostro villaggio dai Verekhtin e, se non le avessimo, non sapremmo nemmeno giurare.

Avevo già mangiato tre carote, le ho strofinate su uno stinco arrotolato e ho mangiato. Poi mise le mani sotto i boccali di legno, raschiò via una manciata di cavolo freddo e resistente e mangiò anche lui. Poi prese il cetriolo e lo mangiò anche lui. E mangiò anche funghi da una vasca bassa come una vasca. Ora il mio stomaco sta ringhiando, si agita e si gira. Queste sono carote, cetrioli, cavoli e funghi che litigano tra loro. È affollato in una pancia, mangio, non vediamo dolore, anche se il mio stomaco si rilassa. Il foro nella bocca è praticato in tutto e per tutto, non c'è nessun posto e niente da ferire. Forse ti farà venire i crampi alle gambe? Ho raddrizzato la gamba, scricchiolii, clic, ma niente fa male. Dopotutto, quando non è necessario, fanno così male. Fai finta, vero? E i pantaloni? Chi mi comprerà i pantaloni e per cosa? Pantaloni con taschino, nuovi e già senza cinturini, e anche con cinturino!

Le mie mani iniziano a spargere rapidamente le patate: quelle grandi - in un sacchetto spalancato, quelle piccole - in un angolo, quelle marce - in una scatola. Fanculo! Tarabakh!

- Gira, gira, gira! - Mi rallegro, e poiché solo il pop e il gallo cantano senza grub, e io mi sono ubriacato, sono stato attratto dalla canzone.

La ragazza è stata giudicata da sola

Era una figlia di anni-ami-e-e-e...

ho urlato con una scossa. Questa canzone è nuova, straniera.

Anche lei, a quanto pare, fu portata al villaggio dai Verekhtin. Ricordavo solo queste sue parole e mi piacevano molto. Ebbene, dopo che abbiamo avuto una nuova nuora - Nyura, un'audace cantautrice, ho teso l'orecchio, come una nonna - ho naturizzato e memorizzato l'intera canzone della città. Più avanti nella canzone si dice per cosa è stata giudicata la ragazza. Amava l'uomo. Mushshin, sperando che fosse un brav'uomo, ma si è rivelato un traditore. Bene, ha sopportato, ha sopportato il tradimento della fanciulla, ha preso un coltello affilato dalla finestra "e ha colpito il suo petto bianco".

Quanto riesci a sopportare, davvero?!

La nonna, ascoltandomi, si portò il grembiule agli occhi:

- Passioni, che passioni! Dove stiamo andando, Vitka?

Ho spiegato a mia nonna che una canzone è una canzone e non andiamo da nessuna parte.

- Nah, ragazzo, stiamo andando al limite, ecco cosa. Dato che una donna con un coltello addosso a un contadino, ecco tutto, è una rivoluzione completa, l'ultimo, quindi, è arrivato il limite. Non resta che pregare per la salvezza. Qui io stesso ho un tratto del più padrone di sé, e quando litigheremo, ma con un'ascia, con un coltello contro mio marito?.. Sì, Dio ci salvi e abbi pietà. No, cari compagni, rovinerò la strada, violazione dell'ordine specificato da Dio.

Nel nostro villaggio non si giudica solo la ragazza. E le ragazze stanno bene! D'estate, la nonna e altre vecchie usciranno sul tumulo, e ora giudicano, ora giudicano: zio Levonti, e zia Vasenya, e Avdotya, la ragazza Agashka, che ha portato un regalo alla cara madre in un orlare!

Non capisco: perché le vecchie scuotono la testa, sputano e si soffiano il naso? Un regalo: è brutto? Il regalo è buono! Mia nonna mi porterà un regalo. Pantaloni!

- Gira, gira, gira!

La ragazza è stata giudicata da sola

Era la figlia dell'anno-e-ami-e-e-e...

La patata si sparpaglia in diverse direzioni, rimbalza, tutto va come dovrebbe, come dice ancora la nonna: “Chi mangia velocemente, lavora velocemente!” Wow, veloce! Uno marcio è finito in una buona patata. Rimuovila! Non puoi ingannare un acquirente. Ha barato con le fragole: cosa è successo? Vergogna e vergogna! Se prendi una patata marcia, lui, l'acquirente, sputerà. Se non prende le patate, non otterrai denaro, beni e pantaloni. Chi sono io senza pantaloni? Senza pantaloni, sono un truffatore. Vai senza pantaloni, è lo stesso che tutti si sforzano di schiaffeggiare i ragazzi di Levontiev a sedere nudo - questo è il suo scopo, se sei nudo - non saprai resistere, lo schiaffeggerai.

Shan-tra-pa-a, shan-tra-apa-ah-ah-ah...

Apro la porta e guardo i gradini del seminterrato. Ce ne sono ventotto. Ho già contato molto tempo fa. Mia nonna mi ha insegnato a contare fino a cento e ho contato tutto ciò che si poteva contare. La porta superiore del seminterrato è leggermente socchiusa, quindi non avrei così paura qui. Ancora una brava persona - una nonna! Generale, certo, ma dato che è nata così, non puoi cambiarlo.