Vrijednost izreke Proverbs su mudrost naroda

Proverbs i izreke su biseri narodne mudrosti, koji se prenose iz generacije na generaciju. Zaključili su svu istinu i iskustvo koje se testiraju na stoljetnu povijest. Ljudi, preživljavaju tugu i tugu, ljubav i sreću, mržnju i gnjev, humor i ironija, činili su poslovice i izreke. Uz njihovu pomoć, možemo razumjeti priču o neku vrstu, stvarnost koja je okruživala naše preke. Osim toga, dodaju izražajnost na navedeni, produbljuju svoj sadržaj.

Žanr

Teško je nazvati točan datum stvaranja prve izreke i izreke, jer oni odlaze u ljude od pamtivijeka. Ali to je nesporno da je kroz povijest istinito praćena njihovim Stvoriteljem. Zašto su tako regali i jednostavno su potrebni u govoru i životu jednostavne osobe? Odgovor je jednostavan - prenose mišljenje ljudi, njegovu procjenu života i promatrajući cijelu stvar. Uostalom, nije svaka izreka bila poslovica. Samo oni koji su bili u stanju pomiriti se s mislima i životom većine ljudi doživjeli su tisućljećima i stigli nas. Proverbs i izreke ne moraju dokazati, prenose tvrdu istinu koja je prošla mnoge generacije. U starim danima, ljudi nisu znali pisma i nisu mogli napustiti svoju mudrost na papiru, pa su ga premjestili iz usta na usta. Proverbs i izreke su impregnirani mentalitetom ljudi, njegovom načinom života, njegovom moralom. Oni su sjajna manifestacija kreativnosti naših predaka.

Poslovica

Govoreći o tome što je poslovica, morate uroniti u vrijeme primitivne zgrade, jer je tada nastao. Nisu zabilježeni, ali se jednostavno sjećaju, tako da je njihova glavna značajka sažetost i točnost izraženih misli. Njihova struktura je potpuno jednostavna, sastoje se od 2 dijela. Prvi od njih prenosi opis fenomena ili objekta, a drugi je njihova procjena. Dakle, što je poslovica, nije teško odrediti. Ovo je mali oblik poetske kreativnosti ljudi, kratak govoreći da ima poučno značenje. Također je žanr folklora, koji se nalazi gotovo sve nacionalnosti širom svijeta. Zanimljivo je da su slični značenju poslovica, iako žive na suprotnim krajevima našeg planeta. To pokazuje da je život ljudi, čak i za razliku od prirodnih uvjeta i milijune kilometara jedan od drugoga, ne toliko drugačiji.

Poslovica

Mali žanr narodne umjetnosti, koji odražava jedan od fenomena života kroz izraz ili promet govora, naziva se izreka. Često ga karakterizira duhovita nijansa. Izreka ne određuje i procjenjuje različite životne pojave. Njegov temelj je usporedba, metafora, paradoksa i hiperbola. Ona prenosi značenje onoga što osoba želi reći, ne izravno, ali ocean, dodjeljujući izjavu o nekoj vrsti vrhunca. Ne nosi poučno značenje, ali samo prikazuje ono što se događa.

Razlika između izreka i poslovica

Proverbs i izreke često su zbunjeni, jer su vrlo slični jedni drugima. Oba su stalni izraz koji se koristi za jačanje značenja navedenog. Stoga, vrlo često ljudi vjeruju da je to isti fenomen s različitim imenima. Naravno, opći znakovi imaju (kratkoću, nacionalnost, aforističku, točnost), ali postoji velika razlika između njih. Na primjer, što je izreka? To je izraz koji ima logičan zaključak. Ona potiče bilo kakvu radnju. Obvezna komponenta je također moralna ili nastava zaključena u ovoj izjavi. Proverbs nisu samo popularan, već i često imaju autor (A. Griboodov, I. Krylov, itd.). Izreka je kratak popularan izraz koji točno opisuje bilo koji uzorak ili fenomen. Također može biti autor. Nema moralizacije i poziva na akciju. Jednostavno govori o događaju koji je događaj. Ali u ljudima se nalazi u takvim poslovicama i izrekama da je vrlo teško odrediti žanr kojem se odnose.

Slavenske izreke i poslovice

Ruski narod, kao jedan od predstavnika Slavena, vrlo je posvećen o njihovim poslovicama i izrekama. Neki od njih su stoljećima stvoreni, drugi su bili posuđeni iz drugih naroda, ali smo dobili zajedno s nama da je gotovo nemoguće razlikovati ih. Vrlo često ruski poslovice imaju rimu i sastoje se od 2 dijela. Moralnost je obvezna komponenta, a ponekad je nekoliko poslovica pogodna za isto učenje. Najstariji od njih su oni koji su nam stigli iz XII stoljeća. Značenje poslovica je viši i sumirajući nego u izrekama. Oni su već pronađeni u "Riječi o pukovniji Igora" i drugim drevnim ruskim rukopisima. Od XVII stoljeća, zbirke tih narodnih izjava počele su stvaranje. Ruske poslovice imaju drugo podrijetlo: dio - djelo jednostavnih ljudi, dio vjerskih knjiga, dio pisaca i pjesnika stvorio.

Studije ruskih poslovica

U 30. godini prošlog stoljeća, filolog M. Shakhovich bio je angažiran u proučavanju ruskih poslovica i izreka. Napisali su još dvije disertacije, što je značajno proširio krug znanja na ovo pitanje. Njegov rad bio je proučavati bibliografiju na pamraografiji (montaža izreka) i izraditi popis izvora, što je 1435 referenci. Prikupljeni materijali grupirani su u 20 dijelova u povijesnom poretku. Vjerovao je da bi njegov rad mogao biti koristan za proučavanje povijesti slavenskih naroda, obiteljskih odnosa i odnosa u svom društvu. Također je izdao tri zbirke poslovica koje služe kao dobra korist za njihovo učenje.

Dakle, govoreći o tome što je izreka i izreka treba razumjeti da to nije ista stvar. Oni imaju zajedničke značajke, ali i postoje i kardinalne razlike. Značenje poslovica i izreka je duboko, daje govor posebnu nijansu.

Davydov Nikita, studentska škola u razredu br. 27 grada Yakutsk

Od djetinjstva, čuli smo kratke, sklopive izraze iz naših mama i bake, tako slične rime, na primjer: "Ne možete izvući i riba iz ribnjaka", "mali kalem, da ceste", "učiniti Nemam stotinu rubalja i imam stotinu prijatelja. " Dođite u školu, saznali smo o čitanju lekcija koje su to izreke i izreke. Koje su poslove i izreke? Zašto im trebaju ljudi? Odakle su došli? Koja je točka u sebi? Trebaju li im u našem modernom životu?

Preuzimanje datoteka:

Pregled:

Uvod

Relevantnost.

Da bismo odgovorili na sva ova pitanja, proveli smo istraživanjetema: "Uloga izreke i izreke u životu suvremenog čovjeka."

Predmet studija: Uloga poslovica i izreka u životu suvremenog čovjeka (na primjeru dijagnoze studenata od 3 g klase Mobu: 27)

Predmet studija: Izreke i izreke kao žanr folklora.

Svrha studije: Odredite ulogu poslovica i izreka u životu moderne osobe i potiču interes za ovaj žanr folklora.

Istraživački zadaci:

1. istražiti literaturu o temi istraživanja.

2. Za dijagnosticiranje studenata 3R razreda Mobuju Šosh br. 27. \\ t

3. Stvorite zbirku poslovica i izreke za mlađe učenike.

Poglavlje I. Proverbs i izreke kao žanr folklora.

1.1. Izreke i izreke u životu suvremenog čovjeka.

Vrijeme ne stoji još uvijek. Čovječanstvo se brzo razvija. Nije tajna koju živimo u 21. stoljeću, stoljeću novih tehnologija. Sada čak i beba zna što je računalo kako ga koristiti. I naši djedovi i bake nisu mogli zamisliti da će telefoni biti veličina dlana koji možete saznati potrebne informacije ne samo iz knjiga, već samo otvaranje stranice na internetu. U doba informacijske tehnologije, postoje potpuno malo čitanja ljudi, prestao pisati slova na papiru i poslati ih u obične omotnice ... ali iz naših predaka dobio sam neprocjenjiv dar ... Ovo je oralna narodna kreativnost. Do sada, mame pjevaju svoju djecu uspavanke, priče priče, pojačivače koje su se čuli kad su iz svojih mama i bake. Tako prolazi iz usta do usta, iz stoljeća do stoljeća čudo se zove folklor. Ništa ne može zamijeniti live govor.

1.2. Izreke i izreke.

Pojava i razvoj poslovica i izreka pripada dubokoj antici. Osoba je odavno brinula ne samo o hrani, stanovima i voljenima. Nastojao je razumjeti okolni svijet, usporediti razne fenomene, stvorio novu prirodu, au njegovoj mašti. Stoljetne opažanja ljudi, njegovi snovi i nade utjelovljeni su u poslovicama i izrekama.

Proverbs i izreke pripadaju narodnom žanru. Proverb je nacionalna izreka koja izražava mišljenje ne-pojedinačnih ljudi, ali narodna procjena, popularan um. Ona odražava duhovni izgled ljudi, težnji i ideala, prosudbi o najrazličitijim stranama života.

U ovom trenutku vrlo je teško reći, od kojih se većina prva izreka pojavila na drevnoj Rusiji, koji su kratke i točne izreke. Slično tome, to je također nepoznato i određeno vrijeme kada se prvi put pojavile izreke, ulogama čiji podučavajući govore, sposobne za izražajno i vrlo točno karakteriziraju i opisuju bilo kakvu pojavu fenomena.

Samo jedna činjenica ostaje neosporna: a izreke i izreke mogu nastati u davna vremena, a od najviše vremena počeli su biti narodni sateliti kroz povijest.

Točna definicija onoga što izreke i izreke ne daju br. Postoji mnogo mišljenja o tome. Ali u jednom mišljenju ta se mišljenja dogovaraju: Izreke i izreke su vrhunac narodne mudrosti, koja prikazuje stvarnost, testiran stoljetnim iskustvom generacija, povijesti svake nacije.

Proverbs pripadaju najzanimljiviji folklorni žanr koji ostaje na mnogo načina tajanstveni i nerazumljiv. Izreka, to je najvjerojatnije popularna procjena bilo kojeg događaja. To je prikaz duhovnog izgleda ljudi, ideala i težnji, kao i razmišljanja o različitim licima života. Ne primijetiti sebe, koristimo Proverbs u našem govoru, u kojem stječu konkretno značenje.

Tijekom vremena pojavljuju se nove poslovice, a stare dobiva nove vrijednosti. Široko rasprostranjena i dugovječnost poslovica dužna je činjenica da kada je jedan dio izgubio svoju izravnu vrijednost, onda je novo, figurativno značenje odmah stečeno.

Izreka se razlikuje od izreke činjenicom da je lišen generalno poučnom značenju. U svakodnevnom životu često koristimo izreke i ne razmišljamo o tome odakle su došli. Izreka nema cjelovitost presude, kao i određenu prirodu.

Tako možemo doći do zaključka da su poslovice i izreke odraz od vitalnog, povijesnog iskustva naroda. Poslovica- Ovo je prijedlog, a izreka je samo fraza ili fraza. To je glavni znak koji razlikuje poslovice iz izreka.

Usporedite:

Može se zaključiti da su poslove i izreke univerzalni, primjenjivi u mnogim situacijama, i zato su došli u naše 21. stoljeće iz usta usta, a savršeno se uklapaju u svakodnevni život modernih ljudi. I do sada, ova tema ostaje zanimljiva i nije u potpunosti objavljena. S pojavom novih životnih vrijednosti pojavljuju se nove fenomene, a pojavit će se i poslovice i izreke, karakterizirajući svoje prekretnice u ljudskoj povijesti.

Poglavlje II. Uloga poslovica i izreka u životu moderne osobe.

2.1. Eksperimentalni rad

Kako bismo saznali da li se u modernom životu koristi i izreke i izreke su od interesa za naše vrijeme, proveli smo eksperimentalni rad.

Eksperimentalni rad proveden je u tri faze. U prvoj fazi pokušali smo saznati od studenata 3G stupanj Mobu škole br. 27, bez obzira da li znaju poslove i izreke; Od kojih ih najčešće čuju. Da bismo to saznali, sastavili smo upitnik koji se sastoji od 3 pitanja:

Dragi prijatelji! Odgovorite na nekoliko pitanja.

1. Znate li izreke? Stres:PA NE

Ako da Navedite primjer:

2. Znate li izreke? Stres.PA NE

Ako da Navedite primjer:

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Od koga najčešće čujete poslove i izreke?

A) od roditelja b) od djedova i djedova c) od nastavnika

Analiza rezultata istraživanja pokazala je da samo 40% djece znaju što su poslovice, a izreka zna samo 10%, bilo je teško donijeti primjere. Većina ispitanika je istaknula da ih čuju uglavnom od djedova i baka.

Rezultati istraživanja prikazani su na grafikonu 1:

Na 2 faza rada razvili smo klasnu skriptu i potrošili ga.

Predmet: Izreke i izreke.

Svrha: Potaknuti interes za poslove i izreke, kao folklorni žanr.

I. Organizacijski trenutak

Ii. Glavni dio

Danas ćemo govoriti o poslovicama i izrekama.

1. Razgovor "iz povijesti poslovica i izreka"

Proverbs i izreke pripadaju narodnom žanru.

Pojava i razvoj poslovica i izreka pripada dubokoj antici.

Stvoren u stoljećima, kreće se od generacije na generaciju, poslovice i izreke podržali su način života ljudi, pričvršćeni duhovni i moralni izgled ljudi.

A koja je razlika između izreka i izreka?

Proverb je narodna izreka, koja ne izražava pojedince i narodnu mudrost, umu ljudi. Ona odražava duhovni izgled ljudi, težnji i ideala, prosudbi o najrazličitijim stranama života.

Izreka se razlikuje od izreke činjenicom da je lišena poučnom značenju. Izreke, to su oznaka izrazi koji mogu vrlo točno opisati i opisati bilo koji fenomen koji se pojavljuju.

Stoga zaključujemo da su poslovice i izreke odraz od vitalnog, povijesnog iskustva naroda. Izreka je čitav prijedlog, a izreka je samo izraz ili fraza. To je glavni znak koji razlikuje poslovice iz izreka.

Izreka sadrži moralizaciju, moralnost, upute. Izreka je jednostavno rječit izraz koji se može lako zamijeniti drugim riječima.

Usporedite:

Iii. Igra "pola".

S obzirom na polovicu poslovica. Vaš zadatak pronaći nastavak izreke.

Iv. Antonimi u poslovicama. Tko će definirati što su antonimi?

Pronađite u poslovica riječi s suprotnim vrijednostima.

Učenje je svjetlo i neznanje je tama.

Pametan šuti kad budala žali.

Smart vinit, glup - njegov drug.

Inteligentno poslovanje će podučavati, a glupo će biti dosadno.

To bi bio početak, bit će kraj.

Bit će dan, bit će noć.

Bolja gorka istina nego lijepa laž.

Ljuti se plače iz zavisti, i ljubazno od sažaljenja.

Tražite prijatelje, a neprijatelji će se naći.

Nevažeći prijatelj - opasan neprijatelj.

Puna gladna neće razumjeti.

Od lijenosti - bolesti, od posla - zdravlje.

Dobro osvaja zlo.

Tko je lagao ujutro, leži će navečer.

Bez lošeg problema.

Prijatelj se raspravlja, a neprijatelj odustaje.

Kukavica umire i hrabri pobjeđuje.

Što ćete naučiti u mladima, doći u ruci i u starosti

V. Podružava riječi prikladne.

Proljeće daje cvijeće i ____________ - voće.

Tko je ______________ na posao drago, bit će bogat padom.

Bez snijega - ljeto bez kruha.

Jači zime, prije ______________.

Skvortz je vidio, znao - ______________ na trijemu.

Što će se roditi u ljeto, onda će _________________ biti korisno.

Zemljište _________________ počiva i proljeće cvjeta.

Ljeto se skuplja i _______________ jede.

Tko će raditi u proljeće, bit će bogati _________________.

Ono što skupljate u ljeto, onda ________________ na stolu ćete naći.

Vi. Radite na ilustriranoj zbirci poslovica i izreka.

Kako bismo povećali zanimanje za poslove i izreke, prikupili smo i objavili zbirku poslovica i izreka. Proverbs i izreke su promovirani ovdje. To se daje objašnjenja njihovih značenja. (Slajdovi 9, 10, 11). Uzmite nekoliko poslovica iz zbirke i pokušajte odrediti njihovo značenje, a zatim usporediti naše ideje s objašnjenjima podataka u zbirci.

VII. Ishod.

Dečki, u zaključku, tražimo vas da ispunite upitnik.

1. Bilo da je bilo zanimljivo učiti o poslovicama i izrekama

PA NE

2. Što mislite, što ste potrebni poslovicama i izrekama u suvremenom svijetu?

PA NE

Puno ti hvala!

Rezultati drugog upitnika prikazani su na grafikonu 2:

U 3 fazi smo saželi rezultate i donijeli zaključke o eksperimentalnom radu. I došao do takvih zaključaka. Ponovljeni upitnik pokazao je da su djeca zainteresirana za poslove i izreke. Većina ispitanika vjeruje da su poslovice i izreke potrebni u suvremenom svijetu.

2.2. Zbirka poslovica i izreka za mlađe učenike

Kako bismo potaknuli interes za poslove i izreke, odlučili smo skupljati poslovice i izreke zbirci. Također su uključivale objašnjenja značenja svake izreke i izreke. Zbirka je korelno ilustrirana, što je posebno važno, jer se rješava djeci.

Izreke i izreke.

Od djetinjstva, čuli smo kratke, sklopive izraze iz naših mama i bake, tako slične rime, na primjer: "Ne možete izvući i riba iz ribnjaka", "mali kalem, da ceste", "učiniti Nemam stotinu rubalja i imam stotinu prijatelja. " Dođite u školu, saznali smo o čitanju lekcija koje su to izreke i izreke. Koje su poslove i izreke? Zašto im trebaju ljudi? Odakle su došli? Koja je točka u sebi? Trebaju li im u našem modernom životu?

Čuo sam se i navikao na poslove i izreke iz rane dobi, instinktivno razumijemo njihovo značenje. Mi ne razmišljamo o tome gdje je to ili taj izraz došao, doživljavamo poslovice i izreke kao sastavni dio govora, života i komunikacije. A kakva su početna značenja izreke i izreke, koji se tako dobro uklapaju u naše doba, u naše vrijeme? Većina ih je izgubila početnu važnost i stekao novo značenje. Pokušajmo uroniti u povijest i pronaći početne vrijednosti izraza i fraza koje nam poznati.

Ovdje je svijetli primjer izreke da svi dobro znamo: bez poteškoća uhvatili ribu iz ribnjaka.

Svi razumijemo značenje ovih riječi. To je, naravno, da je za postizanje svih ciljeva potrebno uložiti napore da svi namjeravani i planirani neće doći k vama.

Postoji mnogo više sličnih poslovica koji govore o prednostima rada, o potrebi za primjenom i naporom.

Ovdje je još jedan svijetli primjer: Želim jesti ribu, ali ne želim se popeti u vodu.

Značenje je također jasno. Lijetnost i nevoljkost za napori neće dati potrebne rezultate.

Izreke i izreke o radu i lijenosti velikih mnogih. Ovdje, na primjer: vrijeme poslovanja i zabavan sat. Obično se kaže kao podsjetnik za osobu koja se zabavlja, zaboravlja o slučaju.

Ovdje je poučna poslovica: udarit ćete dva zečeva, ne možete uhvatiti jedan. Rečeno je kada netko odmah uzima nekoliko slučajeva, a time i nitko ne može dobro.

Primjer izreke o prijateljstvu: stari prijatelj je bolji od novih dva. Svi imamo prijatelje, možemo biti prijatelji. Ali svaka osoba ima jedan, poseban prijatelj, testiran je vrijeme, koji je bio blizu vas iu radosti iu nevolji. To je kakav prijateljski prijatelji kažu ovoj poslovici. Kada žele naglasiti odanost, predanost i neophodnost starog prijatelja.

Pa, za one koji nemaju druge osobe u blizini, narodna mudrost čita: nema prijatelja - zato potražite i pronađite - pa pobrinite se.

Ovdje govorimo o tome što bi se moglo liječiti prijateljstvo. Prijatelj se mora sačuvati, a ne uvrijediti ga u sitnicima. Danas, spašavanje prijateljstva postaje teže i teže. Lakše nam je poslati SMS ili razgovarati putem Interneta. Manje je vjerojatno da ćemo vidjeti naše prijatelje, zamjenjujući ih na suvremene tehnologije bez duše, čime se uklanjaju. Ništa ne može zamijeniti živu komunikaciju. Moramo se pobrinuti za prijateljstvo, češće komunicirati, susresti se s prijateljima.

Naravno, postoje poslovice i izreke i o kući, o obitelji. Na primjer: ne trljajte u kutove, ali crvene kolače.

Sada riječ "crvena" mnoge percipiraju samo kao boju, crvena, nijansa crvena. Ali ranije se ova riječ koristila u značenju - ljepota, lijepa. Na primjer: Krasno djevojka. Rečeno je o tome koliko je lijepa djevojka. Također o kući. Ljepota kuće i njegova ljubavnica nije izgled. Ranije su djevojke pokušale ne onaj koji se zabavljao i bjelji, ali prema njezinoj sposobnosti da se pripremi, provesti gospodarstvo.

Često čujemo takav izraz: sve zajedno zajedno, a duša je na mjestu.

Ovdje govorimo o činjenici da kada je cijela obitelj sastavljena, sve kod kuće, onda su svi mirni, da nitko ne brine. Ako je netko kasno odgođen, naravno da ste zabrinuti za to i pričekajte svoju materijuću osobu.

To i blago, Kolya polje.

Ova poslovica kaže za sebe u svakom trenutku. Kada se svi dobiju kod kuće, nema svađe i prekršaja. Što je još potrebno za sreću? U obitelji ljubavi i razumijevanja, gdje uvijek možete pronaći podršku, uvijek će biti bogata i postignuća.

Ali da bi se u obitelji postojala način, morate napraviti puno truda, o tome i kaže sljedeće rečeno: sreća nije ptica, ne dolazi.

Moramo biti u mogućnosti izgraditi odnose, biti u mogućnosti spasiti vašu sreću. Još uvijek postoji izreka: morate se boriti za sreću.

Tu su i izreke i izreke koje prikazuju promjenu doba godine. Svaka sezona godine bila je važna za ljude.

Do sada se nalazi odmor - bez zimskih žica. Ljudi su čekali buđenje prirode, čekali dolazak proljeća, jer je bio u proljeće koji je započeo u Rusiji sjetvu. Ljudi su vjerovali da se zima treba provoditi s počastima. Nazovite proljeće u rubove.

Bio je to proljeće da su ljudi posijali pšenicu i raž, od kojih tada molly brašno, pečeni kruh. Uz to, brojne poslovice i izreke također su povezani s tim, koji su u naše vrijeme stekli novo značenje, ali značenje ostaje isto, i stigao do nas kroz stoljeće.

Na primjer: hranim se jednog dana. Ovdje je izvorno bila važnost dana sjetve i slijetanja. Stoga druga govori: ono što ćemo pjevati, onda se vjenčam. Sada ova izreka primjenjuje se na mnoge slučajeve. Kako dovesti djecu da će ih staviti u njih, takva će osoba rasti. Kako se osjećate o ljudima, čekamo takav stav prema sebi.

Usput o stavu ljudi. Postoji oznaka izreka: što je halo, odgovor je.

Ovdje govorimo o tome kako se osjećate o ljudima oko vas. Javno govoreći. Ne biste trebali čekati dobar odnos od osobe za vas ako ste bili slabo shvaćeni.

Izreke i izreke velike. Svi nas uče. Radite bez lijenosti, budite prijatelji iskreno i iskreno, vodite brigu o svojoj sreći, svojoj obitelji. Na pravovremenost pomaganja jedni drugima. Na primjer: cestovna žlica na večeru. Ova izreka nam govori da je pomoć na vrijeme vrlo važna. Postoji mnogo poslovica i izreka koje nose ovo značenje.

Skupog jaje do svetog dana. Svi znamo sjajne praznike Uskrsa. Također, sva djeca sretno pomažu mamama i bakama da slikaju i ukrašavaju jaja, stalni atribut ovog odmora. Uostalom, na običnim danima, ljudi ne. Stoga što znači da sve treba učiniti u jednom trenutku.

Zaključak

Dakle, nakon što smo proučavali ovu temu i provodeći eksperimentalni eksperimentalni, došli smo do takvih zaključaka:

1. Proverb je potpuni prijedlog. Proverb je kratak prijedlog koji sadrži narodnu mudrost. Napisao jednostavan narodni jezik, često posjeduje rimu i ritam.

Na primjer:

Bez teško, ne hvatate i ribe iz ribnjaka.

Za dva zečeva, nećete ga uhvatiti.

2. Izreka je simbolička fraza ili fraza. Izreka je dobro uspostavljena fraza ili fraza, figurativni izraz, metafora.

Na primjer:

"Slojalište svinja" (rano)
"Usluga medvjeda" (pomoć upućena na štetu)
"Ostanite s nosom" (Budite prevareni)

Summing gore gore gore, možemo sigurno raspravljati, Izreke i izreke čvrsto su ušli u život moderne osobe. I neka izgube izvorno značenje i dopustiti da su riječi stekla nova značenja, ali upravo su izreke i izreke uvijek postojalo mjesto u životima ljudi. Oni će dobiti novo značenje, transformativno vrijeme, odnosno ... ali to će biti potpuno drugačija priča. Priča za naše preke, na koje smo, iz usta usta, od majke do djece donose ovo čudo narodne umjetnosti, folklor.

Pregled:

https://accounts.google.com.

Potpisi za slajdove:

Dopustite mi da podnesem istraživanje: student 3 "G" klasa Mobuju Boška br. 27 grada Yakutsk Davydov Nikita Head: Barashkova O.R.

Tema istraživanja: "Uloga izreke i izreka u životu suvremenog čovjeka." Predmet studije: Uloga poslovica i izreka u životu suvremene osobe (na primjeru dijagnoze studenata 3R razreda Mobuju Šosh br. 28) Predmet: Izreke i izreke kao žanr folklora. Svrha studije: odrediti ulogu poslovica i izreka u životu moderne osobe, i potaknuti interes za ovaj žanr folklora. Zadaci za istraživanje: 1. Istražiti literaturu o temi istraživanja. 2. Za dijagnosticiranje studenata 3R razreda Mobuju Šosh br. 27. \\ t 3. Stvorite zbirku poslovica i izreke za mlađe učenike.

Teoretski dio Da bismo saznali više o temi istraživanja, posjetili smo knjižnicu, proučavali potrebnu literaturu.

Iz povijesti poslovica i izreka, izreke i izreke pripadaju narodnom žanru. Pojava i razvoj poslovica i izreka pripada dubokoj antici. Stvoren u stoljećima, kreće se od generacije na generaciju, poslovice i izreke podržali su način života ljudi, pričvršćeni duhovni i moralni izgled ljudi.

A koja je razlika između izreka i izreka? Izreka je nacionalna izreka, koja izražava mišljenje ne-pojedinačnih ljudi i narodne mudrosti, popularnog uma. Ona odražava duhovni izgled ljudi, težnji i ideala, prosudbi o najrazličitijim stranama života. Izreka se razlikuje od izreke činjenicom da je lišena poučnom značenju. Izreke, to su priznate izraze koji vrlo točno mogu precizno prenijeti i opisati bilo koji fenomen.

Tako dolazimo do zaključka da su poslovice i izreke odraz životno iskustvo ljudi. Izreka je čitav prijedlog, a izreka je samo izraz ili fraza. To je glavni znak koji razlikuje poslovice iz izreka. Izreka sadrži moralizaciju, moralnost, upute. Izreka je jednostavno rječit izraz koji se može lako zamijeniti drugim riječima. Usporedite: izreka koja kaže: "Oči se boje, a ruke rade" - na vidiku Veliki posao je strašno, što se ne može nositi s njom, i početi raditi, shvaćaju da su u mogućnosti prevladati poteškoće. "Zarube sami na nosu" - sjetite se jednom i za sve, čvrsto se sjetite čvrsto čvrsto.

Praktični dio kako bi se saznali da li se koristi u suvremenom životu i interesi su izreke i izreke koje smo proveli eksperimentalni rad. Eksperimentalni rad proveden je u tri faze. U prvoj fazi pokušali smo saznati od studenata 3G stupanj Mobu škole br. 27, bez obzira da li znaju poslove i izreke; Od kojih ih najčešće čuju. Da bismo to saznali, sastavili smo upitnik koji se sastoji od 3 pitanja.

Analiza rezultata istraživanja pokazala je da samo 40% djece znaju što su poslovice, a izreka zna samo 10%, bilo je teško donijeti primjere. Većina ispitanika je istaknula da ih čuju uglavnom od djedova i baka. Rezultati istraživanja prikazani su na dijagramu

Na 2 faza rada razvili smo klasnu skriptu i potrošili ga.

Igra "polovice" za dva zečeva će se bojati, volite voziti, ne spavamo da ćemo pjevati dobru riječ od loših ravnih vukova kako bi se bojali - dob živi, \u200b\u200bkao što će biti, dalje u šumi , slučaj je vrijeme, ne u vašem saonicama gost je dobar, onda ćete dobiti dovoljno. I mačka je lijepa. U šumi koja ne hoda. Nema košulje za sebe. Nitko ne može uhvatiti. Ljubav i lijenost za nošenje. Na smijehu. I kod kuće je bolji. više drva za ogrjev. Učenje studija. Tako će odgovoriti. Zabavna sat. Nemojte sjesti. Ljudi žure. Nekad odbacivanje. Fragmenti iz sat vremena

Kako bismo potaknuli interes, a odlučili smo skupljati poslovice i izreke zbirci na izreke i izreke. Također su uključivale objašnjenja značenja svake izreke i izreke. Zbirka je korelno ilustrirana, što je posebno važno, jer se rješava djeci.

Zatim ponovno proveo anketu. Ponovljeni upitnik pokazao je da su djeca zainteresirana za poslove i izreke. Većina ispitanika vjeruje da su poslovice i izreke potrebni u suvremenom svijetu. Rezultati drugog upitnika prikazani su na dijagramu.

Dakle, nakon što smo proučavali temu, došli smo do takvih zaključaka: 1. Izreka je potpuni prijedlog. Proverb je kratak prijedlog koji sadrži narodnu mudrost. Napisao jednostavan narodni jezik, često posjeduje rimu i ritam. Na primjer: bez poteškoća uhvaćen i riba iz ribnjaka. 2. Izreka je simbolička fraza ili fraza. Izreka je dobro uspostavljena fraza ili fraza, figurativni izraz, metafora. Na primjer: "Speacioniranje svinja" (napad) "medvjed" (pomoć liječenom na štetu) "Ostanite s nosom" (da budem prevaren) sumnju sve gore, možemo sigurno tvrditi da su poslovice i izreke čvrsto ušli u život a Moderna osoba. I neka izgube izvorno značenje i dopustiti da su riječi stekla nova značenja, ali upravo su izreke i izreke uvijek postojalo mjesto u životima ljudi.

Hvala na pažnji!

Pregled:

Da biste uživali u pregledno prezentacijama, kreirajte se na račun (račun) i prijavite se na njega: https://accounts.google.com

Potpisi za slajdove:

Izreke i izreke

Upitnik broj 1 Znate li izreke? Stres: Ne, znate li izreke? Stres: Da Ne 3. Od koga najčešće čujete poslove i izreke? A) od roditelja b) od djedova i djedova c) od nastavnika

Iz povijesti poslovica i izreka, izreke i izreke pripadaju narodnom žanru. Pojava i razvoj poslovica i izreka pripada dubokoj antici. Samo jedna činjenica ostaje neosporna: a izreke i izreke mogu nastati u davna vremena, a od najviše vremena počeli su biti narodni sateliti kroz povijest. Stvoren u stoljećima, kreće se od generacije na generaciju, poslovice i izreke podržali su način života ljudi, pričvršćeni duhovni i moralni izgled ljudi.

A koja je razlika između izreka i izreka? Proverb je narodna izreka, koja ne izražava pojedince i narodnu mudrost, umu ljudi. Ona odražava duhovni izgled ljudi, težnji i ideala, prosudbi o najrazličitijim stranama života. Izreka se razlikuje od izreke činjenicom da je lišena poučnom značenju. Izreke, to su oznaka izrazi koji mogu vrlo točno opisati i opisati bilo koji fenomen koji se pojavljuju.

Igra "polovice" za dva zečeva će se bojati, volite voziti, ne spavamo da ćemo pjevati dobru riječ od loših ravnih vukova kako bi se bojali - dob živi, \u200b\u200bkao što će biti, dalje u šumi , slučaj je vrijeme, ne u vašem saonicama gost je dobar, onda ćete dobiti dovoljno. I mačka je lijepa. U šumi koja ne hoda. Nema košulje za sebe. Nitko ne može uhvatiti. Ljubav i lijenost za nošenje. Na smijehu. I kod kuće je bolji. više drva za ogrjev. Učenje studija. Tako će odgovoriti. Zabavna sat. Nemojte sjesti. Ljudi žure. Nekad odbacivanje.

Antonimi u poslovicama. Sati - svjetlo, a ne proučavajući tamu. Pametan šuti kad budala žali. Smart vinit, glup - njegov drug. Inteligentno poslovanje će podučavati, a glupo će biti dosadno. To bi bio početak, bit će kraj. Bit će dan, bit će noć. Bolja gorka istina nego lijepa laž. Ljuti se plače iz zavisti, i ljubazno od sažaljenja. Tražite prijatelje, a neprijatelji će se naći. Nevažeći prijatelj - opasan neprijatelj. Puna gladna neće razumjeti. Od lijenosti - bolesti, od posla - zdravlje. Dobro osvaja zlo. Tko je lagao ujutro, leži će navečer. Bez lošeg problema. Prijatelj se raspravlja, a neprijatelj odustaje. Kukavica umire i hrabri pobjeđuje. Što ćete naučiti u mladima, doći u ruci i u starosti.

Stavite proljeće prikladnog spektakla daje cvijeću i ____________ - voće. Tko je ______________ na posao drago, bit će bogat padom. ____________ bez snijega - ljeto bez kruha. Jači zime, prije ______________. Skvortz je vidio, znao - ______________ na trijemu. Što će se roditi u ljeto, onda će _________________ biti korisno. Zemljište _________________ počiva i proljeće cvjeta. Ljeto se skuplja i _______________ jede. Tko će raditi u proljeće, bit će bogati _________________. Ono što skupljate u ljeto, onda ________________ na stolu ćete naći. Jesen ljeto zimsko ljeto proljeće zimske zimske zime zimi

Bez teško, ne možete uhvatiti ribu iz ribnjaka. Naravno, da bi se postigli bilo kakve ciljeve potrebno uložiti napore da svi zamišljeni i planirani neće doći k vama. Kako razumiješ značenje ove poslove?

Nema prijatelja - tako pogledajte i pronađeni - pa se pobrinite. Radi se o prijateljstvu koje trebate ići. Prijatelj mora biti sačuvan, a ne da ga uvrijedite u sitnicima kako razumijete značenje ove poslove?

Nemojte trljati u kutove, ali Krasne pies. Sada riječ "crvena" mnoge percipiraju samo kao boju, crvena, nijansa crvena. Ali ranije se ova riječ koristila u značenju - ljepota, lijepa. Ljepota kuće i njegova domaćica nije izgled, već sposobnost kuhanja, vođenja gospodarstva. Kako razumiješ značenje ove poslove?

Upitnik # 2 Zanimljivo je da je moguće naučiti o poslovicama i izrekama DA NE 2. Što mislite da je potrebno izreke i izreke u suvremenom svijetu? PA NE

Tako smo došli do takvih zaključaka: 1. Izreka je potpuni prijedlog. Proverb je kratak prijedlog koji sadrži narodnu mudrost. Napisao jednostavan narodni jezik, često posjeduje rimu i ritam. Na primjer: bez poteškoća uhvaćen i riba iz ribnjaka. Za dva zečeva, nećete ga uhvatiti. 2. Izreka je simbolička fraza ili fraza. Izreka je dobro uspostavljena fraza ili fraza, figurativni izraz, metafora. Na primjer: "Speacioniranje svinja" (napad) "medvjed" (pomoć liječenom na štetu) "Ostanite s nosom" (da budem prevaren) sumnju sve gore, možemo sigurno tvrditi da su poslovice i izreke čvrsto ušli u život a Moderna osoba. I neka izgube izvorno značenje i dopustiti da su riječi stekla nova značenja, ali upravo su izreke i izreke uvijek postojalo mjesto u životima ljudi.

Proučavanje razine, fokusiranje razmišljanja, sposobnost razumijevanja i rada u figurativnom značenju teksta, diferencijacije i fokusiranja prosudbi, stupanj njihove dubine, razinu razvoja govornih procesa.

Tehnika se može primijeniti iu studiji adolescenata i odraslih.

Upute za test

Subjekt se naziva nekoliko metafora i poslovica i zatražiti objasniti svoje uznemireno figurativno značenje.

Bilješka:

• Ovaj test možete koristiti u drugoj izvedbi, nudeći subjekt usporediti fraze jedni drugima i pronaći među njima slične ili suprotne u značenju. To će omogućiti širenje razinu formiranja asocijativnih procesa i fleksibilnost razmišljanja.

Ispitni materijal

1. Udariti dok je željezo vruće.
2. Nemojte sjesti u rukavima.
3. Nema dima bez vatre.
4. Nije sve što je zlato koje svjetluca.
5. Šumska kabina - štipanje letjeti.
6. Ubojstvo će vani.
7. Još uvijek se vode duboko.
8. Volite voziti - ljubav i sozochos za nošenje.
9. Sve se vraća, sve se plaća.
10. Svaki dan nije nedjelja.
11. Nemojte brojati svoje kokoši prije nego što se izleže.
12. Ne postoji ništa za napraviti ogledalo, ako je Ryzh Kriva.
13. Nemojte trljati u kutove, ali crveni kolač.
14. Tiši ideš, dalje ćeš dobiti.
15. Uzeo je čovjeka - ne govori to ne duzh.
16. Sedam puta odrezati jednom.
17. U odjeći se susreću, um pobjegne.
18. Ne na Senka šeširu.
19. Kao što će se dogoditi, to će odgovoriti.
20. Mali kalem, ali dragocjeno.
21. Leopard promijeni mjesta.
22. Postoji sigurnost u brojevima.
23. Vrdati.
24. Mačka je bila sretna.
25. Poking u pustinji.
26. Crijevo je tanka.
27. Dva ista.
28. Pijte se.
29. Vrtna glava.
30. Moj jezik je moj neprijatelj.
31. Napravite budalu Bogu da moli - čelo se razbija.
32. Dobro učinjeno među ovcama.
33. Goosebumps.
34. Jedan s kompasom, sedam s žlicom.
35. Kao poklopac na glavi.
36. Mojsije nos nije pumpan.
37. Peti kotač u košarici.
38. Dalje u šumi - više od drva za ogrjev.
39. Kako grmljavina među jasnim nebom.
40. Novac pilići ne označavaju.
41. Duša je otišla u pete.
42. Baciti sjenu na Wintu.
43. Kroz vodu u koraku.
44. Pusti kozu u vrtu.

Potrebno je registrirati

Da biste u potpunosti vidjeli materijal, morate se registrirati ili prijaviti na web-lokaciju.

Pažnja!
1. Nitko neće vidjeti U rezultata ispitivanja, vaše ime ili fotografiju, Umjesto toga, samo spol i dob će biti naznačeno. Na primjer, " Žena 23." ili " Muški, 31.“.
2. Ime i fotografije bit će vidljivi samo u komentarima ili drugim zapisima na web-lokaciji.
3. Prava u VK: " Pristup popisu prijatelja"I" Pristup u bilo kojem trenutku"Želio je da možete vidjeti testove koji su prošli svoje prijatelje i vidjeli koliko odgovora u postocima ste se podudarali. U čemu prijatelji neće vidjeti Odgovori na pitanja i rezultate vaših testova i nećete vidjeti rezultate njih (vidi stavak 1).
4. Izrada ovlaštenja na web-lokaciji, dajete rukovanje osobnim podacima.

Tumačenje rezultata ispitivanja

Doslovno tumačenje fraze ili objašnjenje uz pomoć reprodukcije primjera iz vlastitog iskustva, ukazuje na nisku razinu komunikacije.

Rezultati se mogu procijeniti pomoću tablice:

Izvori

• Tumačenje poslovica / Almanac psihološki testovi. M., 1995, str.125-126.

U svakoj kulturi različitih nacionalnosti postoje elementi svojstveni samo joj. Neki elementi su izraženi na jeziku ove nacije. I prenose akumulirano iskustvo i znanje, oproštaj za naknadne generacije, sjećanja na bilo koji specifični događaji koji su doživjeli značaj za povijest ove kulture. Postoji ogromna masa takvih jezičnih sredstava izražavanja. Međutim, analizirat ćemo specifične predstavnike iz ove mase fondova narodnih jezika.

Sadržaj [Prikaži]

Što je poslove i izreke

Proverbs i izreke su kratke izreke o životu i svakodnevnom životu ljudi, na čijem je jeziku rođeni. Oni se odnose na mali oblik poetske kreativnosti. Izreka je prilično lakonska fraza s ritmičkim zvukom. Njegovo značenje u nastavi naknadnih generacija. Ona sama po sebi nosi mnogo puta iskustva prošlo od starijih generacija do najmlađih u obliku vrste izlaza. Izreka se također ne razlikuje velikim brojem riječi. Predstavlja govor sa značenjem. Često je to značenje smiješno. Glavna razlika izreke iz izreke je da je prvi prijedlog s dubokim značenjem, a drugi - izraz ili kombinacija nekoliko riječi.

Povijest izgleda ovih govornih žanrova

Točan datum rođenja prvih poslovica i izreka neće reći bilo koju osobu. Uz pojavu jezika, kao sredstvo komunikacije i prijenosa iskustva, ljudi su nastojali uhvatiti i prenositi sve viđene pojave u budućnost. U davna vremena, pisanje i pristup njemu bili su nesavršeni. Doslovno prije nekoliko stoljeća mnogi ljudi u Rusiji bili su nepismeni. A što je s više udaljenih vremena? Izlaz i bila je narodna usmena kreativnost, nezaboravne fraze i izrazi, koji u njihovoj kratkoj prezentaciji nose globalno značenje, a najvažnije se dobro sjećaju i prebacuje se duž lanca iz usta do usta. Tako do danas došlo je do iskustva i mudrosti mnogih stoljeća.

Korištenje poslovica i izreka u govoru

Ruske poslovice i izreke i njihova važnost čvrsto ukorijenjena u kulturu i povijest. Ne postoji niti jedna osoba koja ne bi znala barem jednu od njih. Biti mali književni žanr, imaju duboko značenje. Bez gubitka važnosti u potpuno različitim privremenim intervalima, oni se još uvijek koriste u oralnom govoru, u medijima, potpuno različitim tiskanim publikacijama i knjigama. Sve to korištenje uporabe govori o važnosti informacija koje su poslovice od ruskog naroda i njihovo značenje. Kulturna vrijednost i narodna mudrost jednostavno neće dopustiti da zaborave i nestaju.

Svrha poslovica i izreka

Kao što je već spomenuto, najvažnija stvar na tim sredstvima jezične izražajnosti je opis okolnih fenomena. Tako su naši preci opisali svijet okolo i položili sljedeće generacije. Ruske poslovice i izreke i njihovo značenje su, prije svega, povijest. Oni odražavaju život i svakodnevne probleme društva koji su se dogodili u trenutku kada su rođeni. Ove fraze i fraze dobile su emocionalnu boju, uočena je učestalost porijekla ovog fenomena i uzročni učinak odnos, otopina je položena. To je sastav ruskih poslovica i njihov važnost kasnije na stranicama povijesti i čvrsto utisnuti u kulturu ljudi. To jest, može se zaključiti da je početna svrha bio opis fenomena za potomke i rješavanje problema s njim.

Mjesto poslovica u modernom životu

Ruske poslovice i njihova važnost čvrsto su fiksirani u kulturi naših ljudi. Oni su sastavni dio svakodnevnog života, svakodnevne razgovore, književnost. Većina poslovica ne gubi relevantnost, odražavaju suštinu stvari koje nisu ograničene na privremeni okvir postojanja. Njihovo značenje ostalo je kao značajno kao prije nekoliko stoljeća. Vrste ljudskog karaktera i zakoni svemira tijekom generacija malo se mijenjaju. Ruske poslovice i njihova važnost nisu promijenili svoje mjesto u društvu. Njihov je zadatak još uvijek isti - podučavati i upozoriti.

Posljednje generacije bile su snažno udaljene od literature, mnoge ruske narodne poslovice i njihovo značenje nisu poznate modernoj djeci. Za njih ovo je besmislen skup riječi. Međutim, u životni put, neće se morati naići na te izjave. Čak i bez čitanja književnih klasika, na kraju prepoznaju ovaj dio narodne kulture.

Poznate ruske poslovice i izreke, njihovo značenje

Dajemo nekoliko primjera poslovica. Divan svijetli predstavnik njihovog društva je izreka "stari prijatelj je bolji od novih dva." Koliko puta u životu svatko od nas je naišao na ovu izjavu? I svi znamo zašto je to. Stari prijatelj se godinama provjerava, on neće izdati, postao je nešto pomirno, toliko zajedničko između starih prijatelja, toliko uspomena! Mogu li novi prijatelji nuditi nešto takvo?

Obraz donosi uspjeh. Ova izreka navodi važnost donošenja odluka i njihove izvedbe. Često, za izvedbu želje, nema dovoljno volje za rizik. Hrabrost u inicijativi slučaja je polovica uspjeha. Strah je uvijek bio, bit će. Apsolutno je prirodno za živu osobu, ali morate biti u stanju prevladati ga. Tada će se mnoge stvari ne činiti ne kao složene i nevoljne, kao i početno.

Prvi korak je težak. Značenje je slično prethodnom. Da biste nešto učinili, morate početi raditi za početak. I naknadno, slučaj će se kretati mnogo lakše.

Sedam puta odrezati jednom. Naglašava potrebu za pažljivom planiranjem i predviđanjem mogućih rezultata. Za sve akcije morate platiti nešto i žrtvovati. Potrebno je jasno razumjeti, vrijedi ili ne. Inače, to će biti bolno bolno ili čak sram zbog neviđenog naglog.

Izvori poslovica i izreka

Početni izvor, naravno, bio je oralni. Fraze su prenesene od čovjeka do čovjeka, od generacije do generacije. Nakon što su se počeli pojavljivati \u200b\u200bu narodnom književnom radu: u basovima, bajke, legendama i tako dalje. Proverbs i njihova značenja u ruskim bajkama trebali su podučavati i podučavati mudrost života djece, za koje su te bakve bile namijenjene. Sada se izreke također nalaze u usmenom govoru, au literaturi iu tiskanim publikacijama. Pojavljene su opsežne zbirke u knjigama knjiga, prostranstva Interneta također su bogati izrecima i objašnjavaju njihovo značenje. Kultura ne može baciti tako veliku dio nigdje.

Značenje poslovica i izreka

Da bi bili civilizirani ljudi, prije svega je potrebno zapamtiti svoju priču, mudrost prethodnika, da se upoznaju s umjetnošću i kulturom ljudi na koje pripadate. Sjećanje na prošlost daje veliku perspektivu razvoja. Mnoge situacije su već dovršene i presedenti. Dakle, u povijesti, višestruke varijante njihovog rješenja već su zarobljene. Tako ruske poslovice i njihovo značenje. Kada se koristi njihovom uporabom, oni će pomoći u izbjegavanju višestrukih pogrešaka i neugodnih posljedica u životima pojedinaca i na globalnoj razini društva.

Vrlo često se izgovaramo fraze prijateljima, kolegama, nepoznatim ljudi itd. Značenje koje ne razumijemo ili pogrešno tumačite ... predlažemo da provjerite svoju ideju o njima s pravim značenjem.

1. Prva palačinka ...

Neispravno tumačenje: Kada ne možemo nešto učiniti od prvog puta, kažemo: "Prvi palačinki com." To je - nije uspjelo, nije izašla, zgužvana.
Ali podrijetlo izreke na sebi je potpuno drugačije. Da, i ona zvuči malo drugačije - "prvi prokleti zamoćan". I nema pravopisne pogreške ovdje nije. Samo je točka ovdje potpuno drugačija - prva palačinka ... medvjed.
Zašto su prva palačinka? Mnogi narodi, uključujući i Slavene, postojale su običaj davanja prvih palačinki od Commons (u komi - medvjedi djece). Uostalom, drevni Slaveni počastili su odmor komičara, posvećeni buđenju medvjeda, koje su smatrali progenitorima ljudi. Prve palačinke koje je domaćice pekao doveden je u BerorCog medvjed, koji se probudio od zimskog hibernacije i bili su gladni poput vukova.
Prvi izvor: "Prva palačinka kočka, prokletstvo drugog - poznanik, treća palačinka je duga medicinska sestra, a četvrti - za mene."

2. ZGI nije vidljiv

"Iako je oko krhotina", "tama", "tama Egipat" i "noćni ZGI nije vidljivo" - tako figurativno možemo reći o debeli, neprobojnoj tami. Ali što je "ZGA", što nikada nije vidljivo? To nije poznato mnogima. Usput, čak i lisingles i dalje raspravljaju o podrijetlu ove riječi. Neki vjeruju da je "ZGA" - ime metalnog prstena na luku konja i to, govoreći: "Ne ZGI nije vidljiv", ruski ljudi su htjeli reći: tako mračno da čak i ovaj prsten nije vidljiv.
Drugi tvrde i više se razvijaju da "ZGA" nije ništa više od niza promjena u riječi "Sutga", to jest, cesta, staza. U nekim prilozima i sada u značenju "cesta", koristi se riječ "stealth", od mjesta gdje se posebno formira smanjenje "zamka". Zapamtite, postoji čak i pjesma koja počinje ovako: "pješačke snimke ..."
Ispostavilo se da izraz "ni ZGI nije vidljiv" znači: "tako mračno da staze, tragovi nisu vidljive." A onda postaje jasna i značenje takvog, na primjer, izreke, koje navijači "prstenovi na konju" nisu mogli objasniti: "slijepe slijepe vožnje, a i ZGI ne vide."
Slika: 1 - iznenađena; 2 - Udes; 3 - ARC; 4 - Razlog s tamom; 5 - ZGA; 6 - sedlo; 7 - bezbrižnost; 8 - razbijanje: a) uzdužnu remen, b) poprečne pojaseve, c) sugestivni pojas, d) rub remen, d) d) 9 - oglot: a) češalj, b) teška; 10 - trbušnjak; 11 - leglo; 12 - domovi; 13 - stezaljka; 14 - super; 15 - vegeted

3. Rad nije vuk ...

Zapravo, značenje izreke uopće ne odgađa slučaj. Naprotiv, u starim danima, kada je vuk pribjegao selu, seljaci su skrivali i čekali kad se vukovi dosadi i on će ući u šumu. A rad ne bježi nigdje. Prema tome, nije potrebno čekati - morate početi raditi.

4. Od radova konja umiru

Neispravno tumačenje: "To je štetno, tako da radite manji."
Puna verzija izreke zvuči ovako: "Od radova konja umiru, a ljudi su jači." Mudri ljudi su htjeli reći ove riječi da je rad štetan samo za nerazumne životinje koje ne razumiju radost rada. Za osobu, rad nije samo koristan, već i potreban za zdrav i sretan život.

5. Moja koliba s rubom ...

Prije je selo nalazilo duga niz kuća uz cestu. A za one koji su živjeli s rubom, ljudi su bili posebna odgovornost - prvi koji će ispuniti bilo kakvu opasnost i, ako je potrebno, spriječiti bilo kakvu opasnost. Stoga, navodeći "moju kolibu s ruba", seljak je zapravo rekao: "Spreman sam zaštititi ostatak mojih sela svojim životom."

6. Vlastiti košulja bliže tijelu

Neispravno tumačenje: "Vaši interesi su skuplji."
Zapamtimo, i kada su se te riječi izgovorele? Naravno, na pogrebu drugoga pala u bitku. Kada su vojnici snimili cipele iz tijela i bacili ih u grob - bliže tijelu pokojnika. Tako su pokazali kako je bio cesta.

7. Pivo ste i prekinuli

Neispravno tumačenje: "Vaši problemi me ne brinite."
Podsjetimo se kad su te riječi izrečene? Kad seljak došao posjetiti susjeda, a on je tretiran. Ugovoreni seljak u takvim slučajevima odbio je kašu - kažu, trebate više hrane. "Pivaš kašu, te i ustaneš."

8. ne žao

9. Riba traži, gdje dublje i čovjek - gdje je bolje

Neispravno tumačenje: "Svatko traži samo svoju korist."
Ovo je glupa riba dublje. Čovjek, razumna osoba, gleda gdje može bolje služiti kao njegova zemlja.

10. Djelujte kao sidorov kozu
Ova začinjena priča potječe iz XII stoljeća. Boyar Sidor Kovyla Vistula, osobni prijatelj Grand Duke Vasily Dmitrievich, odlikuje se ekstravagantna navika: "Drake" koze. To jest, govoreći medicinski jezik, kopulirajući koze.

Dok će žena s pećom leti, sedamdeset sedam doom će se promijeniti. O ženskoj sposobnosti da predviđa sve, razmisliti o svemu i brzo birati između nekoliko rješenja ispravne.

Baka je još uvijek govorila na pola (pitao se). 1. Nije poznato da li će se ostvariti procijenjena željena. 2. Nije poznato je li stvarna stvar o čemu govorimo.

Neimenovane ovce. Ono što nema ime teško razlikovati.

Bez soli, tablice krivulje. Ispada da se sol ne poslužuje za tablicu.

Teške riječi ne prekidaju kosti. Prijelaz, uvredljive, uvredljive riječi su zaboravljene, mogu se stisnuti.

Papir je sve izbrisao. Možete nešto napisati ništa.

U jednom peru i ptica se neće roditi. Nisu svi ljudi isti u svojim kvalitetama.

Varvara me tetka i istina je moja sestra. Istina više nego samo.

U proljetnim danima dugo, da se okretanje niti. Studija. U proljeće ne želite raditi.

Ne postoji ništa poput kože. Svatko pohvaljuje ono što je blizu njega, skupo.

Sjaj naroda - Glasa Božje. Studija. Mišljenje koje je izrazilo narod je neosporno, mora se računati s njim.

Planina je rodila miša. Ogromni napori dali su beznačajne rezultate.

Thunder se ne rodi, čovjek ne prelazi. Neograničena osoba neće biti potrebno unaprijed, prije nego što je prisiljena na ovu okolnost.

Poslovi idu, u uredu piše. Pravo o brzoj aktivnosti, nepopustljivoj aktivnosti itd.

Dobro od slave leži i tanka će se izvoditi. Loša slava brzo se širi, a dobro o osobi može ostati nepoznata.

Prijateljski - ne teret, i odvojeno - barem bacanje. Zajedno, nije dosljedno naporno raditi, ali osim je teško.

Za okus, ne uzimam ga, i to će biti vruće i bit će mokro. Govori u šali kad se pripremaju il nude nešto vruće.

Da potražnja za novcem ne uzimate. Pitanje bilo čega ne obvezuje ništa.

Molerajte vranu u visoke (boyars) zborove. Studija. Kaže se da je ili o tome tko mu je pao u stranac, više društvo, srijeda.

Zna mačku čije je jelo. Razumije što je kriv.

Upoznajte rub, nemojte padati. Znate mjeru, nemojte pomicati granice dopuštene.

Zlato i glitters u prljavštini. Uvijek je vidljiva velika prednost.

Što pop, takve i dolaze. Što je šef, oni i podređeni.

Tko nije grijeh Bogu, kralj nije kriv? Studija. Svi ljudi su grešni, sve nije bez grijeha.

Koji je uzeo štap, taj kazni. Studija. Tko ima moć, u toj moći, raspolaže.

Koji je podnio ostavku, ta dva jela. O poduzetnom, ostacima, lukavom, koji zna kako dobiti osobu.

Stubište treba osvetiti na vrhu, a ne ispod. Red u nečemu mora biti stečeno na vrhu.

Lich nevolje početi. Teško je pokrenuti bilo koji posao, nastavak će biti lakše.

Bolja mala riba od velikog žohara. Bolje je malo korisno od puno, ali nepotrebno, beskorisno.

Mali pas do starosti štene. Čovjek malo rasta uvijek izgleda mlađi od svojih godina.

Ne nose mrtve s predviđenim. Prošlost se neće vratiti.

Moskva iz oštrice svijeće spaljena. I beznačajni razlozi mogu uzrokovati velike događaje.

Nema majstora na grijehu. Svatko se može dogoditi nevolje, nevolje, nesreću; Svatko može napraviti ponašanje.

Na ljutitoj vodi. Ljuti se više i dobiva.

Na štuku u moru, tako da krikovi ne spavaju. Opasnosti su prisiljene biti na straži.

Nemojte namapati. Nema potrebe za žurom.

Počeo je iza zdravlja i završio (svet) za odmor. Na nedosljednosti dobrog početka siromašnog kraja (riječima, postupcima itd.).

Nije bilo ni peni, da odjednom Altyn. Rečeno je za neočekivanu sreću ili radost nakon loše sreće.

Niste ništa - ne slušajte, ali nemojte se gnjaviti. Kaže se da prekida govornika, izražavajući nepovjerenje, ne slažem se s njim.

Potrebe skače, potreba je ples (plakanje), potreba pjesama pjeva. Studija. Siromaštvo snage učiniti ono što ne bih želio.

Dung na mlijeku puše i vode. Onaj tko briše neuspjeh ili nevolje, postaje prevladavan.

Jedna glava nije nevolja, nego nevolja, tako sama. Osoba je usamljena, ne opterećena o obiteljskim problemima, lakše je prenijeti bilo kakve poteškoće, deprivaciju.

Jedan čvor nije pokriven. Sam se neće nositi s bilo kakvom materijom.

Lov smrtnik, da sudbina ogorčena. O snažnoj želji ako je nemoguće provesti.

Pogreška u lažnom ne stavljanju. Pogreška se ne smatra namjernom obmanom.

Radite budale ljubavi. Govori se u šali ili s ne zanemarivanjem, čija se diligencija ne odobrava.

Ruby stablo po sebi. 1. Odaberite sebe čak i (s brakom). 2. Bacite činjenicu da prema vašim snagama, mogućnostima.

Riba iz glave. Dezintegracija, raspadanje u bilo kojem okruženju, tim počinje prvenstveno na vrhu.

Od lice vode ne pijte. Ljepota nije važna. Određuje pri odabiru ružne mladenke ili mladoženja.

Sedam vune do neba i sve šume. O dugom i nerazumljivom govoru.

Riječ srebra, neodređena - zlatna. Riječ -Serbro, i tišina - zlato.

Stoka za pogon nije ruža koja hoda. Ako držite stoku, nema vremena za besposlen.

Puna gladna neće razumjeti. O tome tko ne razumije potrebe, neugodnosti i želje drugih.

Fedot, da ne. O tome tko je zapravo lošiji za koga je prihvaćen ili za koga se daje.

Nemojte brojati svoje kokoši prije nego što se izleže. O svemu što je upravo osuđeno prema konačnim rezultatima. Rečeno je kada je prerano prosuditi rezultate nečega.

Čajnik - ne drška. Obično se odnosi na poziv da pije čaj.

Sat s kvasom, ponekad s vodom. Siromašni, zabiljeni. Često kao odgovor na pitanje: "Kako živite?"

Zhukov, V.P. Rječnik ruskih poslovica i izreka. / V.p. Zhukov. - m.: "Moderna enciklopedija", 1967 - 537 str.

Značenje poslovica i izreka dobro objašnjavaju na primjeru. U nizu malih priča L.N. Tolstoy je dano narative, vrlo presljedno prenoseći značenje poslovica i izreka. Prikazani su u nastavku. Primjeri nisu pokazali mnogo, samo one poslovice koji podučavaju um uma su uzimani, korisni u životne situacije i odgovarat će mnogima. Značenje drugih poslovica i izreka, koje nisu ovdje, pokušajte sami objasniti po analogiji s primjerima.

Znati kriket tvoj šest
Uzeo je pletenicu i zamislio travu kosi. Odrežite moju nogu i plakali. Baba je vidjela i rekla:
- Nemojte vas pokositi. Još uvijek imaš oca da ima doručak. Znati kriket tvoj šest.

Psa u jasle
Pas je ležao ispod šupe na sijenu. Krava je željela da se Senza, približila se štali, gurnula glavu i samo zgrabila selo seno - psa je pokopan i požurio s njom. Krava se preselila i rekla:
- barem je pojeo, pa čak i sama ne jede, a ja mi ne dajem.

On zna mačku čije je jeo.
Djevojka bez majke ušla je u okidač i popila mlijeko. Kad je došla majka, djevojka se bojala i ne gleda na majku. I rekao:
"Majka, nešto poput mačke popeo se u kamilomist, odvezao sam ga." Ne bi ga jelo mlijeko.
Majka je rekla:
- Zna mačku čije je meso jeo.

Kao što izgledaš, vidiš.
Dječak je ležao na tlu i pogledao drvo s bokom. On je rekao:
- stabla krivulja.
I drugi dječak je rekao:
- Ne, to je ravno, da izgledaš iskrivljeno. Kao što izgledaš, vidiš.

Možete dostaviti u peni - oni neće vjerovati u rublje.
Trgovac je uzeo dva hysnias. On je rekao:
- Platit ću sutra.
Došao je sutra, nije platio. Htio je uzeti stotinu rubalja. Nije dobio. Možete dostaviti u peni - ne vjerujte u rublje.

Dva puta ne umrijeti.
Spaljena kuća. I dijete je ostalo dijete. Nitko ne može ući u kuću. Vojnik se približio i rekao:
- Ići ću.
Rečeno mu je:
- Sgorie!
Vojnik je rekao:
- Nemojte umrijeti dva puta i jednom ne iskoristiti.
Pod do kuće i napravio dijete!

Željezni kruh miniran.
Dječak je uzeo kuku željeza i bacio. Guy je rekao:
- Što si vrsta bacanja?
Dječak je rekao:
- Što ja glačam, nemoguće je jesti.
I čovjek je rekao:
- Željezni kruh miniran.

Obiteljski bash je deblji.
Dječak je živio u učenju, došao je Ravoisi za odmor. Sjeo je za kašu. Dječak je rekao:
- Kakva je vaša kaša gusta, tako da se vlasnik ne događa.
A majka mu reče:
- Obitelj Bashka debela čirevi.

A pčela leti na crvenom cvijetu.
Djevojka s majkom došla je u redove. I počeli su izabrati vrpce. Majka je pitala:
- Što želiš?
Kći je rekla:
- Crvena.
I pčela leti na crvenom cvijetu.

Raven za more letio, nisam postao pametniji.
Barin je otišao u inozemstvo. Došao sam do sebe i počeo ušuljati ruke kako bih posadio. Muškarci su rekli:
- Gavran po moru letio, nisam postao pametniji.

Naš je visjelo i vaš san.
Bilo je dva čovjeka, Petra i Ivana, kosili su me zajedno. Petar je sljedećeg jutra došao iz svoje obitelji i počeo uklanjati livadu. Dan je bio vruć, a trava sušena; Do večeri, postalo je sijeno. I Ivan se nije očistio, ali proveo kod kuće. Trećeg dana Petar je vodio sijeno kuće, a Ivan je upravo dobio red. Do večeri sam kišila. Peter je imao sijeno, a Ivan je imao svu travu. Naš gladan i vaš san.

Glupa ptica nije moja kuća.
Djevojka je voljela igrati na ulici i kako dolazi do kuće - dosadno. Majka je pitala:
- Zašto nedostaješ?
- To je dosadno kod kuće.
Majka je rekla:
- Glupa ptica nije lijepa kuća.

Abeceda se uči, vrište na cijelu kolibu.
Starac je živio s starom ženom. Bili su tiho u kolibi. Pustili su ih da odu u svoj dom. Momci su postali tako vičući da stari ljudi imaju uši. Abeceda se uči, vičući na cijelu kolibu.

Igranje ovce - Kidnast.
Ovce su otišle ispod šume; Dva lamena pobjegla od stada. Stare ovce su rekli:
- Nemojte shawitati, janjad, doći u nevolju.
A vuk je stajao iza grma i rekao:
- Ne vjerujte, janjeta, stare ovce; Ona kaže tako zato što njezine noge ne idu iz starosti i zavidi joj. Zašto nedostaješ? Pokrenuti više.
Janjadi su slušali vuka i trčali, a vuk ih je uhvatio i zabio ih. Zaigrana briga ovca - vuka.

U blizini se pad i kamen udara.
Čovjek je počeo kopati jarak i ribu cijelo ljeto. Pao u tri Versts. Vlasnik je došao i rekao:
- Mnogi ste iskopali. Lucky pad, a kamen je udaranje.

Bulat željezo i Kissel ne izrezuje.
Bio je jedan jak, ljuti pas. Ona je grizala sve pse, osim dva: nije gristi malo štene i veliki vuč. Bulat željezo i Kiswel ne izrezuje.

Ne za taj vuk koji je pretučen, što je sivo.
Wolf je pojeo ovcu; Lovci su uhvatili vuka i počeli ga pobijediti. Rekao je Wolf:
- Uzaludno si me pobijedila: Nisam kriv da je to sivo.
I lovci su rekli:
- Ne za vuk koji je bio sivi, ali zbog činjenice da su ovce jeli.

Jurio je iza osovine, propustio sjekiru.
Čovjek je vidio - rijeka plovi dnevnik. Postao je sjekiranje s obale da ga dobije. AX je osvojila za dnevnik i istrčao iz njegove ruke. Udaranje u osovinu, propustio je sjekiru.

Dan se kupuje na večer, ako ne postoji ništa.
Jedan student je pitao knjigu; Dali mu. On je rekao:
- nerazumljiv!
Dobio je još jedan. On je rekao:
- dosadno!

Ne tražite dobrotu.
Borite se u zeca od pasa i otišli u šumu. U šumi je bio dobar, da, imao je mnogo straha i htio se još bolje sakriti. Počeo je tražiti gdje je bolje mjesto i popeo se u kravu u klancu - i gurnuo se u vuka. Vuk ga je zgrabio. "Može se vidjeti, međutim, mislio sam da je zec - to od toga dobar dobar pogled nema potrebe, Htjela sam se sakriti da se uopće sakriti i nestati. "

"Genius, duh i priroda ljudi manifestiraju se u svojim izrecima" (F. slanina)

Narodne poslove i izreke dio duhovne baštine koji nas je primio od naših predaka. To je doista zlatna skladišta narodne mudrosti nakupljenog tijekom stoljeća. Oni pokrivaju gotovo sve strane našeg života, tako da je vrlo korisno od ranog djetinjstva da se upozna vaše Dijete s poslovicama i izrekama, pamtiti, iskoristiti njihovo značenje, gdje iu kojim slučajevima se primjenjuju, naučite ih pribjeći u svakom drugom slučaju.

Ruske narodne poslovice i izreke.

Život uživo - ne postoji polje.

Postoji izreka na Echorki.
Cvijeta, poslovica-bobica.

Ne znajući juhu, ne padne u vodu.

Život se daje dobrim djelima.

Crveni govor govori.

Nadamo se Bogu, a ne loše.

Bez uglova, kuća nije izgrađena, bez izreke, to nije pala.

Mokra kiša se ne boji.

Mali, da izbrišite.

Na tuđim Kat, zadovoljan svojim negativcem.

Tko se na mlijeku događa, puše na vodu.

Kukavički zeko i olovke - vuk.

Bilo bi ručak, a žlica će biti zadovoljna.

Stajalište Knjiga stoljeća uzgaja čovjeka.

Njegova zemlja iu rupci Mile.

Ahi Da Ohh neće dati suverenes.

Ne radi.

Jednom lagano, a u doba lažljivca postao je.

Majka se visoko budi, ali malo otkucaja, maćeha se smijala, i boli.

Na autohtonih katch i šljunak su poznati.

Bolje od deset da krive oprostiti od jednog nedužnog izvršenja.

Gdje je borova odrasla, crvena.

Pogledaj nekoga tko ne čini dobro nikoga.

Bez korijena i pelina ne raste.

Ubod akutno, ali jezik akutnog.

Bez prijatelja na srcu mećave.

Ptica u ruci vrijedi dva u grmu.

Nema prijatelja, tako da pogledate, a tu je i ležaj.

Lažljivac - uvijek netočan prijatelj, omotnica će vas omotati.

Roda strana - majka, stranci - maćeha.

Gdje živjeti, tamo i čuti.

Upoznajte odjeću i slijedite um.

Biti gost je dobar, ali biti kod kuće je bolji.

Glupa jedna ptica koja nije lijepa.

Posjetiti za odlazak - morate voditi do sebe.

Nevolja i hrana za hranu.

Na tuđoj strani i proljeće nije crveno.

Bilo koji čovjek njegove sreće kovačnice.

Na tuđoj strani i Sokol se zove kruna.

Bog će proširiti, Bog i suši.

Dijete uči bez ljudi.

Thunderstorm udari visoko drvo.

Altyn Silver neće ležati rebra.

Nemojte se bogati u obmanu, ali ćete jesti.

Ideš na dan, uzmi kruh tjedan dana.

Volite voziti - ljubav i sozochos za nošenje.

Što je povrijeđeno, kao što je na njoj i košulji.

Sam ruševine, koji ne vole druge.

Bolje je šutjeti nego lagati.

Ne znamo kako šivati \u200b\u200bzlato, tako zaljev čekić.

Davanje ruke ne gleda.

Kaba je znala gdje je pao, ovdje su mi slamke ispale.

Oči se boje i ruke rade.

Ljeto radi zimi i zimu - za ljeto.

Tko brine za djecu, tada on baca suzu.

Jer su znanstvenici triju neuobičajeni i ne uzimaju.

U gužvi, ali ne i lud.

Sve se vraća, sve se plaća.

Pripremite Sani ljeti i kolica zimi.

Tko zna mnogo od toga i pita.

Ustani rano, probavno, to će biti istina.

Možda nekako prije dobrog neće donijeti.

Majstor se boji.

Igrajte, igrajte, da, znate stvar.

Diplomirao je slučaj - goulai hrabro.

Bez teško, ne izvlačite ribu iz ribnjaka.

Zavidna oko vidi daleko.

Zdravlje se ne može kupiti - njegov um daje.

Vrijeme slučaja, zabavna sat.

Malo dana prije večeri, ako ne postoji ništa.

Tko ne radi ne smije jesti.

Ljeti ste došli - zimi nećete biti dovoljni.

Vješti ruke ne znaju dosadu.

Strpljenje i malo truda.

Volite voziti, ljubav i sozochos za nošenje.

Bit će dan - bit će hrana.

Ljudska radna snaga hrani se i leng kvari.

Nakon pokušaja zajedno, to neće biti teret.

Čuvajte se iz nevolja dok ne budu.

Obrtni piti ne pita, ali se hrani.

Bel snijeg, a noge su gazite, crna maka i ljudi jedu.

Dijete, iako je iskrivljen i očev otac sladak.

Ne sjekira koja ima stolar.

Nemojte sjediti, neće biti dosadno.

Dan se kupuje na večer, ako ne postoji ništa.

Rolling Stone ne okuplja mahovinu.

Bez slučaja da živimo samo nebo za pušenje.

Stavite besprijekornost, nemojte odgoditi slučaj.

Nemojte žuriti s jezikom, požurite slučaj.

Za sve, pokušat ću vješto.

Bi lovio - bit će posao na poslu.

Na haljini se susreću u umu koje prate.

Puštanje učenja - uvijek korisno.

I moć uma je inferiorna.

Pametan je otišao - neka mi je riječ rekla, budala je otišla tri reći, i on sam poput njega.

Pametna glava ima stotinu ruku.

Um je dobar, a dva su bolja.

Bez sunca, ne možete ostati, bez lijepo ne možete živjeti.

Kakav je um, takav i govor.

U pametnom razgovoru uma, u glupo je izgubiti gubitak.

Znajte više, ali govorite manje.

Glupa kuhinja i pametna svi ribolov.

KRASNAYA Ptica je panja, a čovjek podučava.

Osoba je neuobičajena - da je sjekira netočna.

Dunno leži, a Zica bježi.

Želite jesti Kalachi, pa nemojte sjediti na peći.

Od prozora svega svjetla ne gledajte natrag.

Učenje je svjetlo i neznanje je tama.

Abecedne znanosti i momci Beech.

Stari prijatelj je bolji od dva nova.

Prijatelj se raspravlja, a neprijatelj odustaje.

Ne prepoznajte prijatelja u tri dana, saznajte tri godine.

Prijatelj i brat - velika stvar: ne uzimajte uskoro.

Bio sam prijatelj, pio sam vodu - bogati med.

Nema prijatelja, zato pogledajte, ali ćete naći, pa se pobrinite.

Novi prijatelji su uključeni i stari ne gube.

Za prijatelja, sedam milja nisu tračevi.

Bez prijatelja siroče, s drugim obiteljskim čovjekom.

Sedam ne čeka.

Konj je upoznat s tugom i za nevolje.

S suncem toplo, s majkom je dobrodošla.

Ne postoji takav prijatelj poput mature.

Na koje je blago, ako u obitelji način.

Braćačka ljubav je bolja od kamenih zidova.

Bird je sretno proljeće i majčino dijete.

Dječja djeca izba.

Cijela obitelj zajedno i duša na mjestu.

Majka beskrajna žena zna.

Majčinski bijes koji proljeće snijeg: i mnogo pada, ali uskoro se topi.

U slatkoj kataty puno imena.

Baka - jedan djed nije unuk.

Dobra kći Annuška, Ki hvali majka da baka

Od jedne peći, da lakoće Kalachija.

A od dobrog oca, ovce se greda.

Ptica u gnijezdu do jeseni i djeca u kući do dobi.

Od lošeg sjemena ne očekujte dobro pleme.

Hirovit kao dijete ružno u godinama.

Svi su jednaki djeci - i Guy i djevojke.

Dječja djeca izba.

Slika umjetnika Petera Breygela nazvala je "izreke".

Uzorak umjetnika Petera Breygela (1525/30-1569) pod nazivom "izreka". Ime govori za sebe, na slici pokazuje više od dvadesetak različitih raznih izreka. Ovdje su neke od njih: pobijediti glavu o zidu, vodio jedni druge iza nosa, ulijte perle ispred svinja, štapići u kotačima, sjede između dvije stolice, gledajte kroz prste i druge. Gdje je na slici prikazana, što izreka traži sebe.