Školski rječnik književnog pojmova. "Kratak rječnik književnih pojmova" za studente
Antiteza - Opozicija likova, događanja, akcije, riječi. Može se koristiti na razini dijelova, privatnih ("crni večer, bijeli snijeg" - A. Block), a može poslužiti kao tehnika za stvaranje cijelog rada u cjelini. Takav je protivljenje dvaju dijelova pjesme A. Puškin "selo" (1819), gdje se nacrtaju slike prekrasne prirode, mirnih i sretnih slika, au drugom - u kontrastu - epizode iz života snažan i okrutno potlačen ruski seljak.
Archichictics - odnos i proporcionalnost glavnih dijelova i elemenata koji čine književni proizvod.
Dijalog - razgovor, razgovor, spor dva ili više znakova rada.
Kravata je element zemljišta, što znači trenutak pojave sukoba, početak događaja prikazanih u radu.
Unutrašnjost je kompozitni agent, rekreacija okruženja u kojem se događa radnja.
Intriga - kretanje duše i djelovanja karaktera, koji ima za cilj tražiti značenje života, istine, itd., Je vrsta "proljeća", djelovanje u dramatičnom ili epskom radu i informiranju.
Sudar je sudara suprotstavljenih stavova, težnji, interesa umjetničkih djela.
Sastav - izgradnja umjetničkog rada, određeni sustav na mjestu njegovih dijelova. Razlikovati se kompozicije(portreti glumaca, interijera, krajolik, dijalog, monolog, uključujući unutarnje) i kompozitni prijemnici(Instalacija, simbol, struja svijesti, samoprocjenjivanje znakova, međusobno povezivanje, slika karaktera heroja u dinamici ili statiku). Pripravak se određuje osobitošću talenta pisca, žanra, sadržaja i svrhe rada.
Komponenta je sastavni dio rada: pri analizi, na primjer, može biti o komponentama sadržaja i komponenti oblika, ponekad interpenetraciji.
Sukob je sukob mišljenja, položaja, likova u radu, vožnja, kao što su intriga i sudara, njegova djelovanja.
Kulminacija je element parcele: trenutak najvišeg napona u razvoju rada.
Leitmotive je glavna ideja rada, opetovano ponavlja i podcrtana.
Monologue je dugačak govor djeluje u književnom radu koji se suočava za razliku od monologa unutarnje drugima. Primjer unutarnjeg monologa može poslužiti kao prva Stanza Rimljana A. Puškin "Evgenina": "Moj ujak najiskreniji pravila ...", itd.
Instalacija - kompozitni prijem: Izrada proizvoda ili njegove particije u jedan od pojedinačnih dijelova, odlomaka, citati. Primjer je knjiga EVG-a. Popova "dobar život".
Motiv je jedna od komponenti umjetničkog teksta, dio tema rada, češće, stjecanje simboličkog značaja. Motiv ceste, motiv kuće, itd.
Oporba je antiteza verzija: prigovor, prigovor o pogledu, ponašanje likova na razini likova (Onegin - Lensky, Oblomov - Stolz) i na razini koncepata ("vijenac - kruna" u pjesmi M. Lermintov "Smrt Pjesnik ";" Činilo se da je "priča o A. Čehov" dama s psom ").
Krajolik - kompozitni: slika u proizvodu prirodnih slika.
Portret - 1. kompozit: slika izgled znakova - lice, odjeća, slika, način ponašanja, itd.; 2. Književni portret jedan je od prozaičnih žanrova.
Protok svijesti je kompozitni prijem koji se koristi uglavnom u literaturi modernističkih smjerova. Područje njegove uporabe je analiza složenih kriznih stanja ljudskog duha. F. Kafka, J. Joyce, M. Proust i drugi se prepoznaju kao majstori "svijesti" po F. Kafki, a drugi. U nekim epizodama, ova tehnika se može koristiti u realističnim radovima - Artema Merry, V. Aksenov, itd
Prolog je ekstraptan element koji opisuje događaje ili osobe koje sudjeluju prije početka akcije u radu ("Snijeg Maiden" A. N. Ostrovsky, "Faust" I. V. G., itd.).
Propust je element zemljišta, koji popravlja trenutak rješavanja sukoba u radu, rezultat razvoja događaja u njemu.
Reflontacija je kompozitna potvrda koja je odgađanje, zaustavljanje ili preokretanje razvoja djelovanja u radu. Provodi se uključivanjem u tekst različitih odstupanja lirske i novinarske prirode ("priča o kapetanu Copekin" u "mrtvim dušama" N. Gogol, autobiografska odstupanja u rimskom A. Puškin "Eugene Onegin", itd. ).
Zemljište je sustav, redoslijed razvoja događaja u radu. Njegovi glavni elementi: prolog, izložba, kravata, razvoj, kulminacija, spoj; U nekim slučajevima, epilog je moguć. Zemljište se otkriva u radu uzročnih odnosa u odnosima između likova, činjenica i događaja. Da bi se procijenila razne vrste parcela, mogu se koristiti takve pojmove kao što je intenzitet parcele, "zalutale" parcele.
Tema je predmet slike u radu, njegov materijal koji ukazuje na mjesto i vrijeme djelovanja. Glavna tema obično se određuje temom, tj. Skup privatnih, pojedinačnih tema.
Fanul je niz raspoređivanja radnih događaja u vremenu i prostoru.
Obrazac je određeni sustav umjetničkih sredstava, otkrivajući sadržaj književnog rada. Kategorije o obliku - Zemljište, sastav, jezik, žanr itd. Oblik kao način postojanja sadržaja književnog rada.
Kronotop je prostorno-vremenska organizacija materijala u umjetničkom radu.
Ćelav s bijelom bradom - I. Nikitin
Stari ruski div - M. Lermitov
S mladićom mladom - A. Puškin
Pada na kauč - N. Nekrasov
Najčešće se koristi u djelima postmodernista:
Ispod jet,
Ali ne lazuri
Nad njim
Pa, nema snage.
On, svi daju literaturu,
Potpuno je voće grize.Goni, čovjek, pet tisućinki,(I. Irtenyev)
I ne jesti bez potrebe.
Sloboda napuštena sija
Odabire oskudnu žetvu.
Izložba - element zemljišta: situacija, okolnosti, odredbe djelujućih osoba u kojima su prije početka djelovanja u radu.
Epigraf je izreka, citat, čija izreka, postavlja autor prije posla ili dijela, dijelovi osmišljeni da ukazuju na svoj plan: "... pa tko ste napokon? Ja sam dio snage da uvijek želi zlo i uvijek ima koristi. " Goethe. "Faust" - Epigraf na roman M. Bulgakov "Master i Margarita".
EPILOG - element zaplet koji opisuje događaje koji su se dogodili nakon završetka akcije u radu (ponekad u mnogim godinama - I. Turgenev. "Očevi i djeca").
2. Jezična literatura
Alegorija - alegorija, neka vrsta metafore. Alegorija popravlja uvjetnu sliku: u lisicama učvršćivači - lukavi, magarca - gluposti, itd. Alegorija se također koristi u bajkama, prispodobama, satira.
Aliteracija je izražajan jezik: ponavljanje istih ili homogenih zvukova suglasnika kako bi se stvorila zvučna slika:
I to je prazno(A. Puškin)
Radi i čuje
Kao da grmljavina tutnjava -
Teški prsten
Šokiranim mostom ...
AnaFora je izražajna sredstva za jezik: ponavljanje na početku pjesničkih linija, Stanza, paragrafi istih riječi, zvukovi, sintaktičke strukture.
Uz sva nesanicu, volim te,
Bez nesanice, učinit ću te -
O vremenu kao i oko Kremlja
Probudite se zvoni ...Ali moja rijekada, s rijekom,(M. TSWeveyv)
Ali moja ruka- Da rukom
Nedoći zajedno. Moja radost, doc
Neuhvatite zoru.
Antiteza - izražajan jezik jezika: protivljenje oštro kontrastnim konceptima i slikama: vi i jadni, // vi i obilni, // vi i moćni, // vi ste nemoćni, // majka rus! (I. Nekrasov).
Antonimi - riječi s suprotnim vrijednostima; Poslužite za stvaranje svijetlih slika kontrasta:
Volio je bogato - siromašno(M. TSWeveyv)
Voljela sam znanstvenika - glup,
Volio je ruddy - blijedo,
Volio je dobro - štetno,
Zlatna - bakrena polovica.
Archaismi su zastarjeli riječi, govorni okreta, gramatički oblici. Oni služe u radu kako bi stvorili boje lijeve ere, karakteriziraju lik na određeni način. Možemo dati jeziku svečanosti: "Piši, tuče Petrov, i stajati, ne-plin, kao Rusija," iu drugim slučajevima - ironična nijansa: "Ovo se utakmice u magnitogorsk grizući granitne znanosti na koledžu i uz Božju pomoć dovršila ga je uspješno."
Nezuzuzie - izražajan jezik jezika, ubrzavajući tempo govora u radu: "oblaci Rasschi su zamagljeni; // nevidljivi mjesec // osvjetljava snijeg hlapljivog; // Mute Sky, Mutna noć " (A. Pushkin).
Varvarizmica su riječi s tuđih jezika. Uz njihovu pomoć, može doći do stvaranja boje određenog doba ("Petar prvi" A. N. Tolstoy), koje karakterizira književni karakter ("rat i mir" L. N. Tolstoy). U nekim slučajevima, varvarizmi mogu biti objekt kontroverze, ironije (V. Mayakovsky."Na" fiakos "," apogeti "i druge nepoznate stvari").
Pitanje je retoričko - izražajan jezik: odobrenje u obliku pitanja koje nije uključeno:
Što me je povrijedilo i tako teško?(M. Lermontov)
Čekajući što? Žao mi je što?
Usklik retoričko - izražajno sredstvo za jezik; Žalba, koja služi svrhe poboljšanja emocionalnosti, obično stvara svečano raspoloženje, podignuta:
Oh, Volga! Moja kolijevka!(N. Nekrasov)
Je li te netko volio poput mene?
Vulgarizam je vulgarna, nepristojna riječ ili izraz.
Hiperbola je pretjerano pretjerivanje svojstava objekta, fenomena, kvalitete kako bi se ojačao dojam.
Od bilo kojeg? Vi ne liječiš uopće,(B. Okudzhava)
Četrdeset tisuća drugih voljenih ljubavi.
Ah, Arbat je moj, Arbat,
ti si moja domovina,
nikad te ne odvedi na kraj.
Diplomiranje je izražajan jezik jezika kojim se prikazuju osjećaji i misli postupno poboljšavaju ili oslabljeni. Na primjer, u pjesmi "Poltava" A. Puškin karakterizira Mazepu: "da ne zna svetišta; / / da se ne sjeća blagoslova; // da ne sviđa ništa; // ta krv je spremna sipati poput vode; // što prezire slobodu; // što nisu prijevare za njega. " Osnova gradacije može poslužiti kao anafori.
Grotesque je umjetnička metoda hiperbulozne povrede proporcija prikazanog, bizarnog spoja fantastične i stvarne, tragične i stripove, lijepe i ružne, itd Grotesque se može koristiti na razini stila, žanra i slike: "i ja Vidi: // Ljudi sjede pola. // Oh, vrag! // Gdje je pola drugog? " (V. Mayakovsky).
Dijalektizmi - riječi s općeg nacionalnog jezika koji se uglavnom koriste u određenom području i koristi se u književnim radovima za stvaranje lokalnog okusa ili govora karakteristike likova: "Nagulnov je započeo svoje mali zvučnicii zaustavio ga pada Kurgan "(M. Sholokhov).
Jargon - konvencionalni jezik male društvene skupine, razlikujući se od zemlje zemlje uglavnom vokabular: "Jezik pisma bio je izdvojen, ali se u isto vrijeme natjecao dobra doza morskog žargona ... što mornari i skitnica istražuju (K. Poust).
Zidni jezik - rezultat eksperimenta, koji se uglavnom sviđaju futuristi. Njegov je cilj pronaći korespondenciju između zvuka riječi i značenja i oslobađanje riječi iz uobičajenog značenja: "Bobebi Sang usne. // Waeomi pjevali oči ... " (V. Khlebnikov).
Inversion - promjena redoslijeda riječi u prijedlogu da istakne vrijednost bilo koje riječi ili da se neobičan zvuk fraze u cjelini: "Od Boljšaka, prebačeni su na segment platna // Burlakov ovih reportske noge " (DM Cedrine).
Ironija - tanki skriveni ismijavanje: "pjevao je blijedi životnu boju // bez malog u amp (A. Pushkin).
Kalamburg - duhovita šala na temelju homonima ili korištenja različitih vrijednosti jedne riječi:
Regija grebena - moj element(D. Minaev)
I lako pišem pjesme I.
Bez meditacije bez odgađanja
Trčim do niza iz linije.
Čak i na finske stijene smeđe
Žallam na Kalasburn.
Rješava - najfinijeg jezika izgrađen na fantastičnom podcjenjivanju subjekta ili njegovih svojstava: "Vaš Spitz, divan Spitz, // Nema više naprstaka" (A. Griboedov).
Metafora - riječ ili izraz koji se koristi u figurativnoj vrijednosti. Fini jezik temeljen na implicitnoj usporedbi. Glavne vrste metafora - alegorija, simbol, personifikacija: "Hamlet, razmišljajući po košuljicama ..." (O. Mandelshtam).
Metonimia - odlučuje o jeziku: zamjena imena imena dijela dijela (ili obrnuto) na temelju njihove sličnosti, blizine, susjedstva, itd.: "Što je s vama, plavi džemper, / / U očima alarmantnog povjetarca? " (A. Voznenesky).
Neologizam - 1. Riječ ili izraz stvoren od strane autora književnog rada: A. blok - snimanje, itd.; V. Mayakovsky - Gulp, Milkatoy, itd.; I. Northerner - pjenušava, itd.; 2. Riječi koje su kupile novu dodatnu važnost tijekom vremena - satelit, kolica itd.
Rukovanje retoričko-oratorijskom prijemom, izražajnom jeziku; Riječ ili skupina riječi, pozivajući na koga govorimo o tome, a sadrži poziv, zahtjev, zahtjev: "Slušaj, drugovi su potomci, // agitator, Gorlana, raster" (V. Mayakovsky).
Oxymoron je epitet koji se koristi u vrijednosti suprotno od onih definiranih riječi: "Okruži vitez", "Live Colopse", "Zasljepljujuća tama", "tužna radost" i tako dalje.
Eliminacija - prijem metaforičkog prijenosa prokletih življenja na neživu: "Rijeka igra", "kiša dolazi", "topola je topljiva", itd. Multivalirani karakter personifikacije se otkriva u sustavu drugih umjetničkih instrumenata jezika.
Omoniji su riječi koje zvuče isto, ali imaju različita značenja: pljuvanje, pećnica, brak, jednom, itd. "I nije me briga. O tome, // što je milje tajni volumen // sanjao do jutra pod jastukom " (A. Pushkin).
Onomatopea - Zvučni otpor, imitacija prirodnih i domaćih zvukova:
Kulesh u clochtal kotlu.(E. evtushenko)
Ispod ljestvice vjetra
Krila crvena vatra.
Ponoć ponekad u močvarnoj divljini(K. Balmont.)
Malo čuti, tiho šusti trske.
Paralelizam - vizualni jezik jezika; Sličan simetrični raspored govornih elemenata, u omjeru stvarajući harmoničnu umjetničku sliku. Paralelizam se često nalazi u oralnoj narodnoj kreativnosti iu Bibliji. U umjetničkoj literaturi, paralelizam se može koristiti na razini verbalnog zvuka, ritmičkog, kompozitnog: "crni gavran u natjecanju sumraka, // crni baršuna na tamnim ramenima" (A. BLOCK).
Peripraza - vizualni način jezika; Zamjena koncepta deskriptivnog prometa: "Tužno vrijeme! Ocho šarmantan! " - pad; "Tuman Albion" - Engleska; "Singer Gyara i Zhura" - Byron itd.
Pleonizam (grčki. "Pleonasmos" je pretjeranost) - izražajan jezik jezika; Ponavljanja voljenih u smislu riječi i revolucija: Žubljena tuga, živjela - plakali su se suze, itd.
Ponavljanja su stilski brojke, sintaktičke strukture na temelju ponavljanja riječi koje nose posebno semantičko opterećenje. Vrste ponavljanja - Anafora, epifara, suzdržite se, pleonizam, tautologijai tako dalje.
Refren - izražajan jezik jezika; Periodično ponavljanje razdvajanja misli završila je u smislu odnos, koji sažima misao, izraženo u njoj:
Planinski kralj na udaljenim načinima(K. Balmont. )
- dosadno u tuđoj strani. -
Lijepa djevojka želi pronaći.
- Nećeš mi se vratiti. -
Vidi dvorac na masskoj tuzi.
- dosadno u tuđoj strani. -
Kirshen-beba stoji u dvorištu.
- Nećeš mi se vratiti. -<…>
Simbol (jedna od vrijednosti) je vrsta metafore, usporedba generalizacijske prirode: M. Lermintov "jedro" - simbol usamljenosti; A. Puškin "Zvijezda zadivljujuće sreće" je simbol slobode itd.
Sinekdoka - fini jezik jezika; pogled Metonimijana temelju zamjene imena imena njegovog dijela. Ponekad se sinkronizacija naziva "kvantitativna" metonimija. "Nevjesta je danas bila neoplođena" (A. Chekhov).
Usporedba je vizualni jezik jezika; Stvaranje slike mapiranjem već poznatim s nepoznatim (stari s novim). Usporedba je stvorena uz pomoć posebnih riječi ("kako", "kao", "točno", "kao"), oblici kućišta ventila ili usporednih oblika pridjeva:
I sama je Majik,(A. Puškin )
Pluta kao da Pava;
I kako to kaže,
Poput rijeke.
Tavtologija - izražajan jezik jezika; Ponavljanje riječi s jednom obojenom.
Gdje je ova kuća s slomljenim postom(D. Kedrin )
Soba s motley tepihom na zidu?
Slatka-slatka, dugogodišnja
Moje djetinjstvo me se sjećam.
Staze - riječi korištene u figurativnoj vrijednosti. Pogledi na staze su Metafora, metonimija, epiteti tako dalje.
Zadano je izražajan jezik. Govor junaka prekida se aktivirati čitačevu maštu, osmišljenu da popuni propuštenu. Obično je elipped:
Što je sa mnom?(A. Puškin )
Otac ... Mazepa ... Izvršenje - s Moloto
Ovdje, u ovom dvorcu moja majka -
Eufemizam je izražajan jezik jezika; Deskriptivna cirkulacija, mijenja procjenu subjekta ili fenomena.
- Sam bih ga nazvao lažljivcem. U novinama, izraz bi koristio neozbiljan stav prema istini. U parlamentu bi žali što je gospodin loše informiran. Bilo bi moguće dodati da za takve informacije, ljudi ulaze u fizionomiju " (D. GOLZOURSSI"Forsyte Saga").
Epitheet - fini jezik; Šarena definicija subjekta koja omogućuje da se izolira od broja sličnih i otkriva opisanu autorsku procjenu. Vrste epitekta - trajnih, oksimoron, itd.: "Bijelo jedra je usamljena ...".
Epifara - izražajna sredstva jezika; Ponavljanje riječi ili fraza na kraju pjesničkih linija. Epiphara - rijedak oblik u ruskoj poeziji:
Napomena - Volim te!(V. Voznanesky )
Van - volim te!
Zveva - Volim te!
Slump - Volim te!
3. Osnove stihovi
Akroštića je pjesma koju početna slova svakog vertikalnog vertikalnog slova oblikuju riječ ili frazu:
Angel je ostavio rub Skysclanda,
Ide, iznenađen ogrebotinama.
Novi svijet bio je mračan i tužan.
Pakao je šutio. Nije čuo jauka.Scarlet Blood Beat Beat
Krhke ruke strah i sodroogan
Svijet snova je ušao u posjed
Angel Sveti refleksiji.Kovrčava u svijetu! Neka živi, \u200b\u200bsanja(N. Gumlilev)
O ljubavi, o tuzi i o sjeni,
U otvaranju sumraka sumraka
Abeceda vlastitog otkrića.
Alexandrian stih - sustav dvosmjerne; Šeksno dovraćanje s nizom uparenih pjesama na načelu izmjene muških i ženskih parova: aabbbvg ...
Na blagdan su bili dva astronoma zajedno(M. Lomonosov)
ali
I raspravljao se samih u toplini:
ali
Jedan je rekao: Zemlja, trljanje, krug sunca hoda,
B.
Drugi da je sunce s vama planetom:
B.
Jedan Copernicus je bio, drugi je čuo ptolej,
u
Ovdje se argument kuhara odlučio osmijeh njegove.
u
Vlasnik je upitao: "Znate li da zvijezde teče?
G.
Reci mi kako govoriš o sumnji? "
G.
Dao je taj odgovor: "U činjenici da je Kopernikus u pravu,
d.
Dokažit ću istinu, neću biti na suncu.
d.
Koji je vidio jednostavne kuhare,
E.
Što bi bio pljuvanje u ognjištu oko Zharkova? "
E.
Alexandrian stih se uglavnom koristio u visokim klasičnim žanrovima - tragedije, oodas itd.
Amfibeus (grčki. "Amfi" - krug; "LGGASP" - kratko; doslovni prijevod: "s dvije strane, kratke") je trostrana veličina s naglaskom na 2., 5., 8-m, 11., i t. d. Slaveni.
Živio je malo / cue dječak(V. A. Zhukovsky(dvostruki amfibranski))
Bio je uzgojen / s prstom.
Lice je bilo / zgodno -
Kao iskre / oko
Kao pooh u / loenkki ...
Anapestos (grčki.
Ni zemlje / niti prase /(I. Brodsky(Bustland Anepest))
Ne želim / odabrati.
Na Vasil / Evsky OS / TRV
Doći ću / umrijeti.
Asonancija je netočna pjesmica na temelju konsons korijena riječi, a ne završetka:
Student želi slušati Scriabina,(E. evtushenko)
A sada živi pola neprijatelja.
Astrofijski tekst - tekst poetskog rada, ne razbijen u Stanza (N.A. NEKRASOV"Razmišljanja u prednjem ulazu", itd.).
Banalna rima - obično pronađena, rima rima; Zvuka i semantičke matrice. "... rime na ruskom previše. Jedan uzrokuje drugog. "Plamen" neizbježno vuče iza "kamena". Zbog "osjećaja", to je svakako "umjetnost". Tko nije dosadno s "ljubav" i "krv", "teško" i "divno", "vjerni" i "licemjerno" i tako dalje. " (A. Puškin"Putovanje iz Moskve u Petersburg").
Loša rima - samo bubnjevi su suglasni u njoj: "U blizini" - "zemljište", "ona" - "duša", itd. Ponekad se slaba rima naziva "dovoljna" rima.
Bijeli stih - stih bez rime:
Zadovoljstva života(A. Puškin)
Jedna ljubavna glazba je inferiorna;
Ali ljubav melodije ...
U ruskoj poeziji u XVIII se pojavio bijeli stih. (V. Trendykovsky), u XIX stoljeću. Korišten A. Pushkin (ponovno sam posjetio ... "),
M. Lermontov ("pjesma o kralju Ivanu Vasilyevich ..."), N. Nekrasov ("koji živi dobro u Rusiji"), itd. U XX stoljeću. Bijeli stih je predstavljen u radu I. Bunin, Sasha Black, O. Mandelstam, A. Tarkovsky, D. Samoili, itd.
Brachikolon je jedan stih koji se koristi za prijenos energetskog ritam ili kao strip.
Čelo -(V. Khodasevich."Sprovod")
Komad krede.
Bel.
Mrtvački sanduk.
Sfera
Popa
Snop
Strelice -
Dan
Sveti!
Kripta
Slijep
Sjena -
U paklu!
Porim - 1. pjesme na dane rime; 2. Igra se sastoji u sastavljanju takvih pjesama. Tijekom igre se obavljaju sljedeći uvjeti: rime moraju biti neočekivane i razlikuju se u različitosti; Ne bi se trebali mijenjati, niti preurediti.
Verlibre - slobodan stih. Možda nema mjerač, rimu. Verltibre - stih, u kojem jedinica ritmičke organizacije (niz, Rhyme, Stanza)intonacija (isprepletena u oralnom izvršenju):
Ležao sam na vrhu planine(A. Tarkovsky)
Bio sam okružen zemljom.
Očarani rub ispod
Sve boje izgubljene, osim za dva:
Svijetlo plava,
Svijetlo smeđe mjesto gdje se nalazi u plavom kamentu
napisao je pero azuul,
Ležila sam u Dagestanu.
Unutarnje rime - konsons, od kojih jedan (ili oboje) su unutar stiha. Unutarnja rima je trajna (pojavljuje se u cidu i određuje granicu između polu-uređivanja) i nepravilnog (prekida stih na odvojenim ritmičkim nejednakim i nestalnim skupinama):
Ako imate, nestajete,(K. Balmont.)
Podjede i plavuša
Hodajte pahuljice snijega. -
Ako uspava, daljinski
Zatim s prijekor, zaljubljen,
Zvuči da plače delikatno.
Slobodan stih - višestruki stih. Prevladavajuća veličina slobodnog stiha je dovratnik s duljinom stiha od jednog do šest stopa. Ovaj oblik je prikladan za prijenos govora uživo i stoga se uglavnom koristi u bajkama, poetskim komedijama i dramema ("Mount iz Wit" A. S. S. GRIBOYEDOVA, itd.).
Seljaci / ne, vi / izbacili / pacijent / imam 4-stop.(I. Krylov)
Od RA / Zoron / I, 2-stop.
Da je govor / ki / i ru / torta 4-stop.
Kada / Extra / Lee s / čitati / Lee, 4-Stop.
Pošalji / pita / nas sami / podaci / vi y / rijeka, 6-stop.
U KO / TORI / YU Streaming / i Govor / KI TUE / WPAD / LEE 6-STOP.
Osam-end je stanza od osam pjesama s određenim načinom rimunja. Čitaj više Oktava. Triola.
Heksameter - šesnaestop daktil,omiljena veličina drevne grčke poezije:
Sin palca i list - veljača, kralj korijena(Homer.Oriad; po. N. Galdich)
Ulkus na vojnoj puzama: Ljudi su umrli.
Urn s ispuštanjem vode, o stijeni njezine djevojke razbio se.(A. Puškin)
Djevica je tužna sjedi, besposlen drži krhotinu.
Čudo! Nemojte izoštriti vodu, izlijevanje iz urn slomljena,
Djevica, iznad vječnog mlaza, zauvijek tužna sjedi.
Hiperdaktička rima - konsonancija, u kojoj naglasak padne na četvrti i daljnji slog s kraja stiha:
Ide, beba, poking,(A. Puškin)
Pop, zavidi balet, skače ...
DAktilična rima - konsonancija, u kojoj naglasak padne na treći slog s kraja stiha:
Ja, Majka Božja, sada s molitvom(M. Yu. Lermontov)
U prioritetu, svijetli sjaj,
Ne o spasenju, ne prije bitke
Ne s zahvalnošću ile pokajanja,
Ne za vašu molitvu dušu napuštenu
Za dušu lutalice u svjetlu izblijedjela ...
DACTL - trostrana veličina s naglaskom na 1., 4., 7., 10., 10. itd. Sluts:
Isti / sizy za / mačku(I. ANNSKY(3-stop daktil))
Zrak je bio / neleval i / Hamlen
I OTE / označeni / vrt
Nekako o / primijenjeni / zeleni.
Dva beeds - 1. Stanza od dvije pjesme s parnom rimom:
Blijedo plavo tajanstveno lice
Na ružema brisanja droke.I svjetiljke lijes zlato(Ja)
I transparentno na njihov Chad ...
2. Vrsta tekstova; Završena pjesma dvije pjesme:
Od drugih hvale - ta pepeo,(A. Akhmatova)
Od vas i hula - pohvala.
Dolnik (Pauznik) - poetska veličina na rubu sillabo-toniki tonikparu. Na temelju ritmičkog ponavljanja jakih (vidi ICT)i slabe točke, kao i varijabilne pauze između Shock slogova. Raspon transiktov intervala kreće se od 0 do 4 nerazvijena. Duljina stiha određuje se brojem bubnjeva u nizu. Rasprostranjeno, Dolnik je u ranom XX W:
Jesen kasno. Nebo je otvoreno(A. Blok.(trostruki dolnik))
I šume šute.
Razbijeni zamagljen
Glava sirene bolesne.
Ženska rima - konsonancija, u kojoj naglasak pada na drugi slog s kraja stiha:
Ovi oskudni šavovi,(F. I. Tyutchev)
Ova oskudna priroda
Zemlja native dugotrajne patnje
Rub ruskih naroda!
Zevgma (s drevnim grčkim. Doslovno "hrpa", "most") - naznaka zajednice različitih pjesničkih oblika, književnih smjerova, vrsta umjetnosti (vidi: BiryukovZevgma: ruska poezija od manizma do postmodernizma. - M., 1994).
ICT - jak slog koji formira ritmu u stihu.
Katar - 1. Najčešći u ruskoj poeziji Stanza, koji se sastoji od četiri stiha: "U dubinama sibirskih ruda" A. Puškin, "Sail" M. Lermontov, "da pohlepno gledate na cestu" N. Nekrasova , "Portret" N. Zabolotsky, "snijeg odlazi" B. Pasternak i drugi. Metoda rime može biti par (AABB),prsten (Abba),križ (ababa);2. Vrsta stihova; Pjesma od četiri reda je pretežno filozofski sadržaj koji izražava dovršenu misao:
Prije uvjerljivog(M. TSWeveyv)
Izrađa - samo:
Dvije ptice me tjeraju gnijezdo:
Istina - i siročad.
Klauzula - skupina konačnih slogova u poetskoj liniji.
Limerick - 1. kruti oblik stanze; Pet letaka s dvostrukom konsonancijom na principu rimunja abba.U Limeričku književnost kao neku vrstu stripova, govori o neobičnom incidentu, uveo je engleski pjesnik Edward Lear:
Živio je jedan starac iz Maroka
Vidio sam to nevjerojatno loše.
- Je li ovo tvoje stopalo?
- Bešto sumnjam, -
Odgovorio je na starca iz Maroka.
2. književna igra koja se sastoji u pripremi sličnih komičnih pjesama; U tom slučaju, limerick bi trebao biti pokrenut riječima: "živio je ...", "Jedan stari čovjek živio je ..." i tako dalje.
Lipogram je pjesma u kojoj se ne koristi određeni zvuk. Dakle, u pjesmi G. R. Derzhavin "Nightingale u snu" nema zvuka "P":
Spavala sam visoko na brdu
Čuo sam glas tvog, slava;
Čak iu samom sna
Bilo je imperativ moja duša:
Zatim je zvučalo, dano je
Zatim izliječite, a zatim se nasmiješili
U raspravi, ponuđeno, -
Iu rukama Calliste
Pjesme, uzdahe, klikove, šapće
Slatki slatki san.<…>
Makaronska poezija - sataric ili parodija; Komični učinak postiže se u IT miješanju riječi s različitih jezika i stilova:
Otišao sam na cestu:(I. matlev("Osjećaj i komentari gospođe Kurdyukovka za granicu Dan L" Eterzh "))
U gradu Petru
I ribolov ulaznica
Za sebe, e pur ante,
I pur Hariton Le Medic
Sur le piroskaf "nasljednik",
Uronio posadu,
Pripremljen u putovanju<…>
Poruke - pjesma, u kojoj slova u sredini linije okomito oblikuju bilo koju riječ.
Mjerač je određena ritmička urednost ponavljanja unutar pjesničkih linija. Sastanak u Sillaboy tonion stanici su dvostrani (vidi Jarea, jamb),trostrana (vidi Daktil, amfibrijstvo, anadist)i druge poetske veličine.
Metrički dio ispitanih studija proučava ritmičku organizaciju stiha.
Monorim - pjesma pomoću jedne rime:
Kada vi, djeca, učenici,(A. Apukhtin)
Nemojte slomiti glave tijekom trenutaka
Preko Gamtra, laži, Kent,
Iznad kraljeva i predsjednika
Iznad mora i iznad kontinenata
Nemojte se šaliti s protivnicima,
Unesite lukav s konkurentima,
I kako završiti tečaj do desetine
I idite na uslugu s patentima -
Ne gledajte u službu izvanrednih profesora
I nemojte biti široki, djeca, poklone!<…>
Moničnost - pjesma koja se sastoji od jednog stiha.
I.(K. Balmont.)
Obrazpanje je ključ svjetova i tajne.
Ii.
Ljubav vatra i krvna vatra i život, mi smo vatreni.
Mora - u drevnim pjesmama jedinica vremena za izgovaranje kratkog sloga.
Muška rima je suglasnost, u kojoj naglasak pada na posljednji slog stiha:
Mi smo slobodne ptice; Vrijeme je, brat, to je vrijeme!(A. Puškin)
Tamo gdje je oblačno planina
Tamo, gdje se more svjetla
Tamo, gdje hodamo samo vjetar ... Da!
Odic Stanza - Stanza od deset pjesama s metodom rime Abababvgydg:
Oh koji očekuješ(M. V. Lomonosov("Ode na dan edema za sve-rusko prijestolje Veličanstva Empress EyeglaSaveta Petrovna. 1747 g"))
Domovina iz dubine njegove
I vidjeti te želje
Što poziva iz zemalja drugih.
Oh, tvoji su dani blagoslovljeni!
Usudite se sada zatvoriti
Pranje vaše emisije
Što može posjedovati platoniste
I brz um gluposti
Ruska zemlja rađa.
Oktawa - Stanza od osam stihova s \u200b\u200btrostrukom konsononcijom zbog rime abababavv:
Harmony stih božanske tajne
Nemojte misliti da riješite mudračke knjige:
Na traku karotidnih voda, slučajno lutajući, slučajno,
Slušajte dušu šaputu trske,Dubrava Govor: Njihov zvuk je izvanredan(A. Mikikov)
Potpuno i razumjeti ... U konsonsu pjesama
Nehotice s ustima vašeg dimenzionalnog oktava
Pleeve, zvučno, poput glazbe hrasta.
Octave se nalazi na Baironu, A. Puškin, A. K. Tolstoj i ostali pjesnici.
Onegin Stanza je Stanza, koji se sastoji od 14 pjesama (Abababvg-zaključan);stvorio A. Pushkin (rimska "evgeny Onegin"). Karakteristični prijem Onegijenkaya RETAFS je obvezna uporaba četiri nasukane yamba.
Čujem da čujem(M. Lermontov(Tambov riznica))
Nije me briga - čak mi je drago:
Pišem veličinu po sebi:
Pjevam prijatelje, na stari način.
Poslušajte ovu bajku!
Njezin neočekivani spoj
Odobriti, možda ste
Zaključne svjetlosne glave.
Običaj drevnog gledanja
Mi smo korisno vino
Pjesme ne-glatke stvari,
I trče, krom,
Za mirnu obitelj
Na rijeku pokolja na miru.<…>
Palindrom (grčki. "Palindromos" - trčanje natrag), ili flipper - riječ, fraza, stih, jednako čitljivi i s lijeva na desno i desno na lijevo. U palindrom može se graditi cijela pjesma (V. Khlebnikov "Undrong Razin", V. Gershuni "tat", itd.).
Hilee Duh - Lych Lych,(V. prst)
vrijesak (osobito svađe).
Oni - u Svara viusu. Vjera u svjetlost.
Pentameter - Pet-traka daktil.Koristi se u kombinaciji s hekzamerom.kao elegić distih:
Čujem zvuk božanskog govora Ellinskyja.(A. Puškin)
Stariji sjajne sjene nečega zbunjene duše.
Fonton je zaustavljanje od pet sjedala, koji se sastoji od jednog šoka i četiri nenatresna sloga. U ruskoj poeziji koristi se "uglavnom penna treći, noseći naglasak na trećem slogu:
Crvena šuplja(A. Koltsov)
Zarya je bljesnula;
U lice zemljišta
Magla pare ...
Peon je četverostrana stopala koja se sastoji od jednog šoka i tri nenatresna sloga. Peoni se razlikuju na mjestu naglasa - od prve do četvrtog:
Sleep, polu / mrtav U / pokušaj keal / ti,(K. Balmont.(prvi put)
I ne ultrazvuk / vrste RA / boja KRASO / You,
Blizu načina / kapanja / od strane Stvoritelja,
Zgužvana ne / smeshevya / zhelya kol / som ...
Lanterns - / Sudarists,(I. matlev(dvostruka razina sekunde))
Reci mi / ti meni
Ono što ste vidjeli, / što je čulo
U noći kad ti / guma? ...
Zaposliti vjetar, topola je slomljena, / iz nebeske kiše o / senya se izlije,(K. Balmont.(četiri nasukana osoba treće)))
Potrebno je za mene / snuts / dimenzionalno kucanje zidova CHA / dugova;
Nitko / osmijeh mi, / i anksioznim / srčanim otkucajima
I iz usta nije / slobodan / monotoni / tužan stih;
I kao miran / daleko pin, / izvan prozora i / čuje ropot,
Nerazumljiv / čudan šapat / - šapat kapljica / kiše.
Više se koristi u ruskoj poeziji treći put; Peon četvrti pogled kao neovisni mjerač nije pronađen.
Transfer - ritmički nedostaje; Kraj ponude se ne podudara s krajem stiha; služi kao sredstvo za stvaranje izgovorene intonacije:
Zima. Što nam učiniti u selu? upoznajem(A. Puškin)
Sluga me ujutro nosi šalicu čaja
Pitanja: toplina? Je li mećava?
Pirrhetic - prestanite s propuštenim stresom:
Oluja / muški / nebo / croot,(A. Puškin(treća stanica drugog stiha - piričnog))
Vortice / Snezhny / E Crubber /
Pet-line-road-četvrtine s dvostrukom konsononcijom:
Kako dimni stup posvjetljuje u vez! -(F. Tyutchev)
Kao što sjena ispod slajdova neuhvatljiva! ..
"Ovo je naš život", rekao si ti, -
Ne svijetli dim na Mjesecu,
A ova sjena bježi od dima ... "
Pogled na pet stotina je Limerick.
Ritam je ponovljivost u odnosu na iste fenomene u jednakim intervalima vremena i prostora. U umjetničkom radu, ritam se provodi na različitim razinama: parcela, sastav, jezik, stih.
Rhyme (kraisguism) - jednako zvučne klauzule. Rime karakteriziraju lokacija (par, križ, prsten), milovanjem (muški, ženski, daktil, hiperdaktil), u kompoziciji (jednostavan, kompozitni), na zvuku (točan, korijen ili montaž), Monorim, itd.
Sextin - Stanza iz šest pjesama (Ababab).U ruskoj poeziji rijetko je:
Car-vatra s vodenom kraljicom. -(K. Balmont.)
Svjetska ljepota.
Služi dan bez konopca
Noću, to nije tama,
Nasmiješio se s mjesecom.
Uporište - tri kitove.<…>
Syllabične pjesme - sustav obnove na temelju jednakog broja slogova u izmjeni stihova. Uz veliki broj simbola, Cura se uvodi, koji dijeli liniju na dva dijela. Syllabične pjesme koriste se uglavnom na jezicima koji imaju stalni naglasak. U ruskoj poeziji koja se koristi u XVII-XVIII. S. Polotsk, A. Kantemir itd.
Syllabo-tonionssion - sustav obnove na temelju naručenog rasporeda šoka i nenavlačenih slogova u stihu. Osnovni brojila (veličine) - dvostruko (Yamb, Koreja)i trostrani (Daktil, amfibrista, anadist).
Sonnet - 1. Stanfish, koji se sastoji od 14 stihova s \u200b\u200brazličitim metodama rime. Vrste Soneta: Talijanski (metoda rimme: abab // abab // vgv // gvg)francuski (metoda Rhyme: abba / abba // vg // ddg)engleski (metoda Rhyme: abab // vgvg // seda // lj).U ruskoj književnosti dobivaju se razvoj i "pogrešni" oblici soneta s neknjinim metodama rime.
2. Vrsta stihova; Pjesma koja se sastoji od 14 pjesama, uglavnom filozofske, ljubavi, elegijskog sadržaja - soneta V. Shakespeare, A. Puškin, Vyach. Ivanova, itd.
Spontagas - Stop s dodatnim (superframe) stresom:
Šveđanin, rus / ski / godina, RU / bit, Re / veh.(A. Puškin)
(Četveronosan jagnje - prva stopala sponde
Stih - 1. Crtau pjesmi; 2. skup značajki pjesnika bilo kojeg pjesnika: stih marine Tsvetaeva, A. TVardovsky i drugi.
Stop - ponovljena kombinacija šoka i neotkrivenih samoglasnika. Noga služi kao stih u silulografskom sustavu oluje: tronalan dovratnik, četveronalan anepest, itd.
Stanza je skupina stihova u kombinaciji pomoću ponovljene veličine, metode rimskih, intonacije itd.
Storefrili - dio ogorčenosti, koji proučava pripravke strukture stihova.
Taktika - poetska veličina na rubu sillob-tonik i tonički stihovi. Na temelju ritmičkog ponavljanja jakih (vidi ICT)i slabe točke, kao i varijabilne pauze između Shock slogova. Raspon međunarodnih rekalkuliranih intervala kreće se od 2 do 3 nerazvijena. Duljina stiha određuje se brojem bubnjeva u nizu. U širokoj uporabi, sat je uključen na početku XX W:
Crni čovjek je trčao oko grada.(A. Blok.(četiri sata))
Izgurila je lanterne, pušenje na stubama.
Sporo, bijelo se približilo zore,
Zajedno s muškarcem popeo se stubama.
TERTSET - STANZA od tri pjesme (Aaa, bbb, jeitd.). TertSet u ruskoj poeziji rijetko se koristi:
Ona vole sirenu, zrak i čudno blijedo
U očima, pobjeći, svira val,
U zelenim očima njezina je dubina hladna.Dođi, - i ona će me odvesti, te glava,
Sebe bez rezervnog, muka, možda, stisak,
Ali ipak poljubi te ne voliš.I okreće UNG i bit će duša daleko,(K. Balmont.)
I šuti će pod mjesecom u zlatnoj prašini
Gledajući ravnodušnim, poput drona - brodova.
Tercin - Stanza od tri pjesme (ABA, BVB, HBVitd.):
I Dalle smo otišli - i strah me zagrlio.
Babe obrok, podvrgnut je njegovom kopito
Iskrivio Roshchik u paklenoj vatri.Vruće kapanje masti u dimljenom koritu,(A. Puškin)
I Burdal na vatru pečenih posvećenika
I ja: "Reci mi: U ovom izvršenju koje je skriveno?
Tercines je napisao "Božansku komediju" Dante.
Tonik sesija je sustav obnove na temelju urednog rasporeda šokanih slogova u stihu, a broj nenavlačenih slogova se ne prihvaća u izračun.
Točna rima - rima na kojoj zvuči klauzulapodudarati se:
U večernjim plavom, u večernjim satima(IZ. Danin)
Bio sam lijepa i mlada.
Nekontrolirano, jedinstveno
Sve je letjelo ... Udaljenost ... prošlosti ...
Srce se ohladilo, a oči su spojene ...
Plava sreća! Veoni noći!
Triolet - stanza od osam pjesama (Abbaabab)s ponavljanjem istih redova:
Leži u travi na obali(V. Brysov)
Noćna rijeka čujem prskanje.
Prolazak polja i oklop,
Vodio je u travi na obali.
Na izvedenoj livadi
Zeleni sjaj sjaje,
Leži u travi na obali
Noćna rijeka i čuju rafale.
Slika pjesama - pjesme čije linije čine obrise subjekta ili geometrijskog oblika:
Zrya(G. Dervin)
Zubrow
Zrake
Kao s stvarima
U mraku briljantno,
Oduševljen sam cijelom dušom koja vodi.
Ali što? - Od sunca u njemu samo slatko sjajno?
Ne! - Piramida - slučajevi dobrih sjećanja.
FONIKA je dio ogorčenosti koji proučava zvučnu organizaciju stiha.
Jaoorey (Trohai) - veličina dvostruke veličine s naglaskom na 1., 3., 5., 7., 9., 9. itd. Sluts:
NIVA / komprimirani, / Groves / ciljevi,(IZ. Danin(kernela s četiri zvjezdice))
Iz automobila i / vlage.
Cole / Som za / plave / planine
Sunce / mirno / e_all /
Cesura - pauza u sredini poetske linije. Obično se Cura pojavljuje u šest-kata i više stihova:
Znanost je obrubljena, // u plapdnom omotaču,(A. Kantemir(Satira 1. na visokoj težini: povijesti)))
Od svih gotovo kuća // s snimkom;
Ne želim znati s njom, // voditi njegovo prijateljstvo,
Kao patnje od mora, // brodske usluge.
Šezdesetih - šestokosa Stanza s trostrukom konsononcijom; Metoda rime može biti različita:
Jutros, ova radost, ALI(A. Fet.)
Ovu snagu i dan i svjetlo, ALI
Ovaj plavi luk b.
Ovaj krik i berba U
Ova jata, ove ptice, U
Ovaj glas je ... b.
Vrsta Sixa je Sextin.
Jamb - najčešći u ruskoj poeziji dvodimenzionalne veličine s naglaskom na 2., 4., 6., 8., 8. itd. Sluts:
Priod / s du / Weew(A. Puškin(tri nasukana yum))
Tinta / niya / moj!
Moja godina / ime / slika /
Vi / Ukra / snage I.
4. Književni proces
Avangarde je uobičajeno ime brojnih struja u području XX stoljeća, koji ujedinjuje odbijanje tradicija prethodnika, prvenstveno realista. Načela avangarde kao književnog i umjetničkog smjera na različite načine ostvareni su u futurizmu, kubizmu, dadazmu, nadrealizmu, ekspresionizmu itd.
Axism je struja u ruskoj poeziji 1910-1920. Predstavnici: N. GUMILEV, S. Gorodetsky, A. Akhmatova, O. Mandelshtam, M. Kuzmin i sur. Za razliku od simbolike, acmeism je proglasio povratak u materijalni svijet, predmet, točnu vrijednost riječi. Vam Ambamesti su sastavili književnu skupinu "Trgovina pjesnika", proizveli su Almanah i Journal of Hyperbori (1912-1913).
Ander tlo (engleski "podcjenjiv" - podzemlje) - Opće ime djela ruske neslužbene umjetnosti 70-80-ih. XX. Stoljeće
Barokna (Ital. "Bagosso" je montažni) - stil u umjetnosti XVI-XVIII stoljeća, koji karakterizira pretjerivanje, živopisne oblike, patestiku, želju za opozicijom i kontrastima.
Vječne slike - slike, čija je umjetnička važnost izašla izvan specifičnog književnog rada, a povijesna era je zaprijetila. Hamlet (V. Shakespeare), Don Quicote (M. Services) itd.
Dadaizam (Franz. "Dada" je drveni konj, igračka; u figurativnom smislu - "dječja značka") je jedan od smjerova književne avangarde, koji je osnovan u Europi (1916-1922). Dadaizam prethođen nadrealizami ekspresionizam.
Decadentia (lat. Decadentia - pad) - Opće ime krizne fenomene u kulturi kraja XIX - rano XX stoljeća, zabilježeno raspoloženjima beznađa, odbacivanje života. Za dekadentnost karakterizira odbijanje državljanstva u umjetnosti, proglašenje kulta ljepote kao viši cilj. Mnogi dekadentni motivi postali su imovini umjetničkih tokova. modernizam.
Imazhinists (Franz. "Slika" - Slika) - Književna grupa 1919-1927, u kojoj S. Yesenin, A. Marienhoof, R. IVNEV, V. Shershevich i drugi. Imazhinists kultiviran slika: "Mi koji prolaze sliku koja čisti sliku koja čisti Oblik sadržaja prašine je bolji od ulice pametnog čizma, tvrde da je jedini zakon umjetnosti, jedina i neusporediva metoda da identificira život kroz sliku i ritam slika ... "u književnom radu, imazhinistima oslonio se na kompliciranu metaforu, igru \u200b\u200britmova itd.
Impresionizam - smjer u umjetnosti kasnog XIX - rano XX stoljeća. U literaturi, impresionizam je nastojao prenijeti fragmentarne lirske dojmove, namijenjene za asodeseto razmišljanje čitatelja, u stanju konačno stvoriti holističku sliku. A. Chekhov, I. Bunin, A. Fet, K. Balmont i MN, pribjegli su impresionistički način. Dr
Klasicizam je književni smjer XVII-XVIII stoljeća., Pojavilo se u Francuskoj i proglasio se povratak u drevnu umjetnost kao uzorak za imitaciju. Racionalistička poetika klasicizma navedena je u sastavu N. Balo "poetska umjetnost". Karakteristične značajke klasicizma su prevlast razloga zbog osjećaja; Cilj slike je uzvišeni u životu osobe. Imenovani ovim zahtjevima smjera: strogi stil; Slika junaka u sudbonosnim trenucima života; Jedinstvo vremena, akcija i mjesta - svjetliji su se manifestirali u dramaturgiji. U Rusiji se klasicizam javlja u 30-50-ima. XVIII. Stoljeće U radu A. Kantemir, V. Trendykovsky, M. Lomonosova, D. Foonvizin.
Konceptualisti - književna udruga koja se pojavila na kraju XX stoljeća, poriče potrebu za stvaranjem umjetničkih slika: postoji umjetnička ideja izvan materijala (na razini primjene, projekta ili komentara). Konceptualisti su D. A. PRICHI, L. Rubinstein, N. Iskrenko, itd.
Književni smjer karakterizira općenitost književnih fenomena određeno vrijeme. Književni smjer podrazumijeva jedinstvo svjetovnog svijeta, estetski pogled na pisci, načine za život u određenom povijesnom razdoblju. Književni smjer karakterizira također općenitost tehnike metode. Književni smjerovi uključuju klasicizam, sentimentalizam, romantizam itd.
Književni proces (evolucija književnosti) - otkriva se u promjeni književnih područja, u ažuriranju sadržaja i oblika radova, u uspostavljanju novih veza s drugim vrstama umjetnosti, s filozofijom, s znanošću, itd. Književni proces se nastavlja njegovi zakoni i nisu izravno povezani s razvojem društva.
Modernizam (Franz. "Moderna" - moderna) - opća definicija brojnih područja u području XX. Stoljeća., Karakterizira pauzu s tradicijom realizma. Pojam "modernizam" se koristi za određivanje širokog raspona nerealnih tokova u umjetnosti i književnosti XX stoljeća. - od simbolike na početku do postmodernizma na kraju.
Oberiu (Udruga prave umjetnosti) je skupina pisaca i umjetnika: D. Kharms, A. vvedensky, N. Zabolotsky, O. Malevich, K. Vaginov, N. Oleinikov i drugi - radili su u Lenjingradu 1926-1931. Obaniuta je naslijedila futuristi, priznajući umjetnost apsurda, odbijanje logike, iz uobičajenog studija, itd. Posebno aktivni Obeerutis bili su u području kazališnih. Umjetnost i poezija.
Postmodernizam je vrsta estetske svijesti u umjetnosti kraja XX stoljeća. U umjetničkom svijetu pisca-postmodernista, u pravilu, nema uzroka i posljedica, ili lako mijenjaju mjesta. Evo mutnih ideja o vremenu i prostoru, autori autora i junaka su neobični. Značajni elementi stila su ironija i parodija. Djela postmodernizma namijenjena je asocijativnoj prirodi percepcije, na aktivno stvaranje čitatelja. Mnogi od njih sadrže detaljno kritičko samopoštovanje, tj. Književnost i književnu kritiku. Za postmoderne kreacije karakteriziraju specifične slike, tzv simulatori, tj. Slike i slike bez novog izvornog sadržaja koji se koristi već poznatom, simuliranjem stvaranja i umirujući ga. Postmodernizam uništava sve vrste hijerarhija i oporbe, zamjenjujući ih s Alluzijom, sjećanjem, citatima. Za razliku od avangarde, on ne poriču prekursore, ali sve tradicije u umjetnosti su ekvivalentni njemu.
Predstavnici postmodernizma u ruskoj književnosti su Sasha Sokolov ("škola za budale"), A. Bitov (Puškin kuća), vene. Erofeev ("Moskva - Petushki") i drugi.
Realism je umjetnička metoda koja se temelji na objektivnoj slici stvarnosti reproducirana i upisana u skladu s autorskim idealima. Realizam prikazuje karakter u svojim interakcijama ("isječci") s okolnim svijetom i ljudima. Važna značajka realizma je želja za istinom, pouzdanosti. U procesu povijesnog razvoja, realizam stekao specifične oblike književnih područja: drevni realizam, realizam renesanse, klasicizma, sentimentalizma itd.
U XIX i XX stoljećima. Realizam je uspješno asimilirao odvojene umjetničke tehnike romantičnih i modernističkih trendova.
Romantizam - 1. Umjetnička metoda koja se temelji na subjektivnim reprezentacijama autora, uglavnom se temelji na njegovoj mašti, intuiciji, fantazijama, snovima. Kao realizam, romantizam djeluje samo u obliku specifičnog književnog smjera u nekoliko sorti: građanski, psihološki, filozofski, itd heroja romantičnog rada je izuzetna osobnost, izvanredan, ocijenjen s velikim izrazom. Romanski pisac stil - emocionalan, zasićen vizualnim i izražajnim sredstvima.
2. Književni smjer koji se pojavljuje na prijelazu XVIII-XIX stoljeća, kada je sloboda društva i sloboda ljudi proglasila ideal. Za romantizam, interes za prošlost, razvoj folklora; Njegovi omiljeni žanrovi su elegija, balada, pjesma itd. ("Svetlana" V. Zhukovsky, "MTSI", "Demon" M. Lermontov, itd.).
Sentimentalizam (Franz. "Sentimentalni" - osjetljiv) - književni smjer druge polovice XVIII - ranog XIX stoljeća. Manifest zapadnoeuropskog sentimentalizma bio je knjiga L. Stern "Sentimentalno putovanje" (1768). Sentimentalizam je proglašen u suprotnosti s racionalizmom prosvjetiteljskih kult prirodnih osjećaja u svakodnevnom životu osobe. U ruskoj književnosti, sentimentalizam nastao na kraju XVIII stoljeća. i povezan je s imenima N. Karamzin ("Jadna Lisa"), V. Zhukovsky, Radishvolev pjesnika, itd. Žanrovi ovog književnog smjera su epistolarna, obiteljsko-kućanstva romansa; Konfesionalna priča, elegija, bilješke za putovanja itd.
Simbolizam - književni smjer kasnog XX - rano XX stoljeća: D. Merezhkovsky, K. Balmont, V. Brysov, A. Blok, I. Annensky, A. Bijeli, F. Sologub itd. Na temelju asocijativnog mišljenja, na subjektivna stvarnost reprodukcije. Sustav slika (slika) koji se nude u radu stvaraju se pomoću znakova za autorskim pravima i izgrađena je na osobnoj percepciji i emocionalnim senzacijama umjetnika. Važnu ulogu u stvaranju i percepciji radova simbolizma pripada intuiciji.
Soc-Art je jedan od karakterističnih fenomena sovjetske neslužbene umjetnosti 70-80-ih. Nastao je kao reakcija na sveobuhvatnu ideologiju sovjetskog društva i svih vrsta umjetnosti, odabirom načina ironičnog sukoba. Paridiranje i europske i američke pop umjetnosti, koji se koristi u literaturi grotesknog, satiričnog pulpe, karikatura. Socijalni uspjeh društvene umjetnosti postigao je u slikarstvu.
Socijalistički realizam - smjer u umjetnosti sovjetskog razdoblja. Kao iu klasicizmu, umjetnik se mora strogo pridržavati određenog niza pravila koja reguliraju rezultate kreativnog procesa. Glavni ideološki postulirani u području književnosti formulirani su na prvom kongresu sovjetskih pisaca 1934. godine: "Socijalistički realizam, kao glavna metoda sovjetske fikcije i književne kritike, zahtjevi umjetnika istinitosti, povijesno specifične slike stvarnosti u njegov revolucionarni razvoj. U isto vrijeme, istinitost i povijesna specifičnost umjetničke slike trebaju se kombinirati s zadatkom ideoloških promjena i odgoja radnika ljudi u duhu socijalizma. " Zapravo, socijalistički realizam je oduzeo slobodu izbora od pisca, krenuvši umjetnost istraživačkih funkcija, ostavljajući ga samo pravo na ilustraciju ideoloških instalacija, služeći sredstvima za agitaciju i propagandu stranaka.
Stil - održiva obilježja korištenja pjesničkih tehnika i sredstava koja služe kao izraz originalnosti, jedinstvenosti fenomena umjetnosti. Proučava se na razini umjetničkog rada (Evgenijski posoban stil), na razini individualnog načina pisaca (stil N. Gogol), na razini književnog smjera (klasični stil), na razini ere (Barokni stil).
Nadrealizam je avangardni smjer u struci 20-ih godina. XX. Stoljeće, proglašavanje izvora inspiracije, podsvijest osobe (njegovi instinkti, snovi, halucinacije). Nadrealizam razbija logičke veze, zamjenjuje ih subjektivnim udrugama, stvara fantastične kombinacije stvarnih i nestvarnih predmeta i fenomena. Svjetliji, nadrealizam se očituje u slikanju - Salvador Daliju, Juan Miro, itd.
Futurizam - avangardni smjer u umjetnosti 10-20s. XX. Stoljeće Na temelju uskraćivanja utvrđenih tradicija, uništavanje tradicionalnih žanrovih i jezičnih oblika, na intuitivnoj percepciji brzog protoka vremena, kombinacija dokumentarnog materijala i fikcije. Futurizam je karakteriziran samodostatnim oblikovanjem, stvarajući prašnjav jezik. Futurizam je dobio najveći razvoj u Italiji iu Rusiji. Njegovi svijetli predstavnici u ruskoj poeziji bili su V. Mayakovsky, V. Khlebnikov, A. Klychey, itd.
Egzistencijalizam (lat. Egzistentia - postojanje) - smjer u umjetnosti sredine XX stoljeća, suglasnost s učenjima filozofa S. Kierkegora i M. Heideggera, djelomično N. Berdyaev. Osoba je prikazana u zatvorenom prostoru, gdje anksioznost vlada, strah, usamljenost. Karakter shvaća svoje postojanje u graničnim situacijama borbe, katastrofe, smrti. Lijepo, čovjek zna, postaje slobodan. Egzistencijalizam poriče determinizam, odobrava intuiciju kao glavnu, ako ne i jedini način da upoznate umjetničko djelo. Predstavnici: J. - P. Sartre, A. Kama, W. Golding i drugi.
Ekspresionizam (lat. "Expresio" - izraz) - avangardni smjer u umjetnosti prvog tromjesečja XX stoljeća, koji je proglasio jedinstvenu stvarnost duhovnog svijeta osobe. Osnovno načelo slike ljudske svijesti (glavni objekt) je bezgranična emocionalna napetost, koja se postiže kršenjem stvarnih omjera, do dojma Glotescan Rundota, dosežući svijet, dosežući apstrakciju. Predstavnici: L. Andreev, i. Becher, F. Durrenmat.
5. Zajednički književni koncepti i uvjeti
Adekvatan - jednak, identičan.
ALLOZIVA - Upotreba riječi (kombinacije, fraze, citati, itd.) Kao savjet koji aktivira pažnju čitatelja i omogućuje vam da vidite vezu prikazane s kojim ili poznatom činjenicom književnog, kućnog ili društvenog i političkog život.
Almanah - ne-periodična zbirka radova odabranih na tematskom, žanru, teritorijalnom itd. Znakovi: "Sjeverni cvijeće", "fiziologija sv. Petersburga", "Dan poezije", "Turusk stranice", "Prometej", "Metropol ", itd.
"Alter Ego" - drugi "i"; Refleksija u književnom junaku dijela autorove svijesti.
Anacreoontička poezija - pjesme, pjevanje radosti života. AnacReonte je drevna grčka lirika, pisanje stihova ljubavi, pakiranje pjesama, itd. Prijevodi na ruski, K. Delvina, K. Batyushkova, A. Deligova, A. Puškin i drugi.
Napomena (lat. "Annotatio" - Bilješka) - Ukratko, objašnjavajući naslov naslova knjiga. Novčanost se daje, u pravilu, na prometu naslovne stranice knjige, nakon bibliografskog opisa rada.
Anonimno (grčki. "Anonymos" - neimenovani) - autor objavljenog književnog rada, koji nije nazvao svoje ime i koji nisu koristili pseudonim. Prvo izdanje "putuje iz St. Petersburga do Moskve" 1790. godine dalo je naznaku autorovog prezimena na naslovnoj stranici knjige.
Anthutopia je žanr epskog rada, najčešće roman koji stvara sliku života društva, prevareni utopijskim iluzijama. - J. Orwell "1984", EVG. Zamjatin "Mi", O. Huxley "na prekrasnom, novom svijetu", V. Winovich "Moskva 2042" i drugi.
Antologija - 1. Prikupljanje odabranih djela jednog autora ili grupe pjesnika određenog smjera i sadržaja. - Petersburg u ruskoj poeziji (XVIII - rano XX stoljeća): poetska antologija. - L., 1988; Rainbow: Dječja antologija / SOST. Sasha crna. - Berlin, 1922, itd.; 2. U XIX stoljeću. Hithemicals su se nazivali pjesmama napisanim u duhu drevne lirske poezije: A. Puškin "Tsarskoselskaya kip", A. Fet "Diana" i drugi.
Apokrif (grčki. "Anokrif" je tajna) - 1. Rad s biblijskom zavjerom, čiji se sadržaj ne podudara s tekstom Svetih knjiga. Na primjer, "limonar, sirena duhovna livada" A. Remizov i sur. 2. Esej, s niskim stupnjem pouzdanosti pripisuje bilo kojem autoru. U drevnoj ruskoj književnosti, na primjer, "govori o Tsar Konstantine", "legende o knjigama" i nekim drugima, kao što se i očekivalo, napisao je Ivan Perestekov.
Udruga (književnost) je psihološki fenomen kada, pri čitanju književnog rada, jedan reprezentacija (slika) u sličnosti ili suprotnosti uzrokuje druge stvari u mašti.
Atribucija (lat. "ATTRIBUTIO" - Atribucija) - Textheološki problem: osnivanje autora rada u cjelini ili njegovih dijelova.
Aforizam je lakonski govor koji izražava prostranu generaliziranu misao: "Bilo bi mi drago služiti, suhenly poslužiti" (A. S. Griboedov).
Balada je lirol-epska pjesma s povijesnom ili herojskom parcelom, s obaveznom prisutnošću fantastičnog (ili mističnog) elementa. U XIX stoljeću Balada je razvijena u radu V. Zhukovsky (Svetlana), A. Puškin ("Pjesma o Oleg"), A. Tolstoy ("Vasily Shibanov"). U XX stoljeću Balada je oživljena u radu N. Tikhonov, A. TVARTOVSKY, E. EvTushenko, itd.
Bass je epski proizvod alegorijskog i moralnog karaktera. Pripovijest u basu je obojena ironija iu zaključku sadrži takozvanu moralnost - izlaz za suza. Baszni vodstvo vodi od legendarnog drevnog grčkog pjesnika Ezopa (VI-V stoljeća do n. E.). Najveći majstori Basni bili su francuski Laften (XVII. Stoljeće), njemački manje (XVIII. Stoljeće) i naš I. Krylov (XVIII-XIX stoljećima). U XX stoljeću Bas je bio zastupljen u radu D. siromašni, S. Mikhalkov, F. Krivina itd.
Bibliografija - dio književnih studija, dajući ciljani sustavni opis knjiga i članaka o raznim rubrikama. Referentni bibliografski priručnici na fikciji, pripremljeni od strane N. Rubakin, I. Vladislavka, K. Muratova, N. Matsuev, itd. Multi-volumna bibliografska referentna knjiga u dvije serije: "Ruski sovjetski raster" i "Ruski sovjetski pjesnici" O publikacijama umjetničkih tekstova i znanstvenoj i kritičkoj literaturi o svakom od autora koji su ušli u ovu naknadu. Postoje i druge vrste bibliografskih publikacija. Takvi, na primjer, pet-volumni bibliografski rječnik "Ruski pisaci 1800-1917", "Leksikon ruske književnosti XX. Stoljeća", sastavio je V. Cossack ili "Ruski pisaca 20. stoljeća". i tako dalje.
Operativne informacije o ažuriranjima pruža posebni mjesečni bilten "književni radnik", objavio je Institut za znanstvene informacije raj. Novine "Revizija knjiga", časopisi "književnost", ruska književnost, književni pregled, "novi književni pregled", a drugi su i drugi sustavno prijavljeni o inovacijama umjetničke znanstvene i kritičke literature.
Buff (Ital. "Buffo" - Schutovskaya) - strip, uglavnom cirkuski žanr.
Vijenje za spavanje je pjesma od 15 soneta koji tvori osebujan lanac: svaki od 14 soneta započinje posljednji redak prethodnog. Petnaesti sonet se sastoji od ovih četrnaest dupliciranih linija i naziva se "ključ" ili "autocesta". Vijenja soneta je predstavljen u radu V. Brsova ("Sveta misli"), M. Voloshin ("Sogop Astralis"), Vyach. Ivanova ("Uspavani vijenac"). Upoznaje se u modernoj poeziji.
Waterville - vrsta komedije. Jednostavna zabavna igra domaćih sadržaja, izgrađena na zabavnom, najčešće, ljubav intriga s glazbom, pjesmama, plesom. Waterville je predstavljena u radu D. Lansky, N. Nekrasova, V. Sologuba, A. Čehov, V. Kataeva itd.
Volhuupuk (VaPauk) - 1. Umjetni jezik, koji je pokušao koristiti kao međunarodni; 2. Tarabrhushnia, besmisleni skup riječi, Abrakadabra.
Demiug - Stvoritelj, hladnije.
Determinizam je materijalistički filozofski koncept o objektivnim obrascima i uzročnim odnosima svih fenomena prirode i društva.
Drama - 1. Rod umjetnosti koji ima sintetički karakter (kombinacija lirskog i epskog početka) i pripadnost literaturi i kazalištu (kino, televizija, cirkus, itd.); 2. Zapravo, drama je vrsta književnog rada, koji prikazuje akutne sukobene sukobene odnose ljudskog i društva. - A. Čehov "tri sestre", "ujak Vanya", M. Gorky "na dnu", "djeca sunca" i drugi.
Duma - 1. ukrajinska narodna pjesma ili pjesma o povijesnoj temi; 2. žanr lyrics; Predstave meditativne prirode posvećene filozofskim i društvenim problemima. - Vidi "Duma" K. Ryleyev, A. Koltitsova, M. Lermontov.
Duhovna poezija - pjesnička djela različitih vrsta i žanrova, koji sadrže vjerske motive: Y. Kublanovsky, S. AverintSev, 3. Mirkin i drugi.
Žanr je vrsta književnog rada, čije značajke, iako postoje povijesno, u procesu stalnih promjena. Koncept žanra koristi se na tri razine: generički - žanr epskih, tekstova ili drame; Vrste - žanr Rimljaka, Elegy, komedija; Zapravo žanr - povijesni roman, filozofska elegija, komedija morala itd.
Idyllo je vrsta lirskog ili ograničenja poezije. U idila, u pravilu, opisan je miran spokojan život ljudi na louisu prekrasne prirode. - antičke idyllies, kao i ruski idili XVIII - rani XIX stoljeća. A. Sumarokova, V. Zhukovsky, N. Galotič itd.
Hijerarhija je mjesto elemenata ili dijelova cjeline na temelju najvišeg do nižeg i obrnuto.
Položaj - Ljutiti oštećenje.
Ipostasya (grčki "Hipostasis" - Lice, Essence) - 1. Ime svake osobe Presvetog Trojstva: Jedan Bog govori u tri konja - Bog Otac, Bog-Sin, Bog-duh Svete; 2. Dvije ili više strana jednog fenomena ili subjekta.
Historiografija - dio književnih studija koje proučava povijest svog razvoja.
Povijest književnosti je dio književne kritike, koji proučava osobitosti razvoja književnog procesa i odlučujuće mjesto književnog smjera, pisac, književni rad u ovom procesu.
Kartič - Kopiraj, točan prijevod s jednog jezika na drugi.
Canonical Text (koreliran iz grčkog. "Kapop" je pravilo) - instaliran u procesu usklađivanja teksture objavljivanja izdavačkih i rukopisanih verzija rada i zadovoljava posljednju "autorovu volju".
Kantsona - vrsta tekstova, uglavnom ljubav. Heyday Chancests - srednji vijek (kreativnost Trubadurova). U ruskoj poeziji rijetko se nalazi (V. Bryusov "do dame").
Catharsis - čišćenje duše gledatelja ili čitatelja, koju je testirao u procesu suosjećanja književnih likova. Prema Aristotelu, Katarsis je cilj tragedije, preglednika rafiniranja i čitatelja.
Komedija je jedna od vrsta književne kreativnosti koja pripada dramatičnom rodu. Djelovanje i likovi u komediji su stavili cilj ismijavanja ružnog u životu. Komedija je nastala u drevnoj literaturi i aktivno se razvija do našeg vremena. Komedije odredbi i komedija znakova razlikuju se. Stoga žanr raznolikost komedije: društveno, psihološko, kućanstvo, satirično.
Rječnik književnog pojmova
ALI
Autologija -umjetnički prijem figurativnog izražavanja poetske ideje nije poetske riječi i izrazi, već jednostavnim kućanstvom.
I s govornim, svi izgledaju,
Kako opet bez panike
Polako stavite njegove hlače
I gotovo nova,
Sa stajališta predradnika,
Kzzzy čizme ...
Axism -protok prva dva desetljeća 20. stoljeća u ruskoj poeziji, čiji je centar bio "dućan pjesnika" i glavni tribune - časopis Alpolon. Aqmeisti su se protivili društvenim sadržajima umjetničkog realizma materijalne prirode i senzualne plastične jasnoće umjetničkog jezika, odbijaju poetiku maglovitih nagovještaja i misticizmu simbolike u ime "povratka na zemlju", na tog značenja Riječi (A.AKHMATA, S. Rodetsky, N.Gumilev, M. Zenkevich, O. Madelshtam).
Alegorija- alegorijsku sliku apstraktnog koncepta ili fenomena kroz betonsku sliku; Personifikacija ljudskih svojstava ili kvalitete. Alegorija se sastoji od dva elementa:
1. Semantičnost je koncept ili fenomen (mudrost, trik, ljubaznost, djetinjstvo, priroda itd.), Koji nastoji prikazati autora, bez pozivanja;
2. Figy-subjekt je specifičan predmet, stvorenje prikazano u umjetničkim djelima i predstavlja spomenuti koncept ili fenomen.
Aliteracija - ponavljanje u poetskom govoru (rjeđe u prozi) istih suglasnika kako bi se povećala izražajnost umjetničkog govora; Jedan od vrsta zvuka.
Večer. Primorsko. Uzdiše vjetar.
Glazba uzvik valova.
Zatvori oluja. Do obala otkucaja
Alien charma crna chelny.
K.D. Balmont
AGORE -umjetničke tehnike koje u suprotnosti s logikom fraza naglašavaju unutarnje kontradikcije određenih dramatičnih ili stripova - za dokaze, kao što je, kao što je bila, određena logičnost i dakle, istina o položaju autora (i iza njega - i čitatelja) , što razumije nelogičnu frazu kao figurativni izraz (ime rimske Y. Bondareva "vrući snijeg").
Amfibehi - Trostruka veličina stiha, u kojoj naglasak padne na drugi slog - šok među neotkrivenim - u stopalu. Shema: U-u | U-u ...
Shootls pun mećard
U šumi i gluhi strani.
Anapest- Trostruko veličine stiha, u kojoj naglasak padne na posljednji, treći, slog u stopalu. Shema: uu- | Uu- ...
Ljudi u kući - čisti, leptirani,
I imamo u kući - Teske, Dukhot ...
N.a.Nekrasov.
Anafora - jedinstvo; Ponavljanje riječi ili grupe riječi na početku nekoliko fraza ili Stanza.
Volim te, Stvaranje Petera,
Volim tvoj strogi, tanak pogled ...
A.S. Puškin.
Antiteza - stilski prihvat na oštrom protivljenju konceptima i slikama najčešće se temelji na korištenju antonima:
Ja kralj - Ja sam rob, ja sam crv - Bog sam!
G.r. idrzhavin
Antifraz (IP) - Korištenje riječi ili izraza u očito suprotnom smislu. "Dobro napravljeno!" - kao prigovor.
Asonanca - Višestruko ponavljanje u poetskom govoru (rjeđe - u prozi) homogenih zvukova samoglasnika. Ponekad se asonancija naziva netočna pjesmica, u kojoj se samoglasni samoglasnik podudara, a suglasnici se ne podudaraju (duh - žao mi je; žeđ - ispričavam se). Povećava izražajnost govora.
Postalo je mračno u sobi.
Klizi prozor nagib.
Ili je to san?
Dekan-don. Ding-Don.
I.p.tokmakova.
Aforizam -jasan, lako nezaboravan točan kratak izraz određenog završetka misli. Aforizmi često postaju odvojene linije pjesama ili proz fraza: "Poezija je sve! - vožnja u malom. " (V.Makovsky)
B.
Balada - Narativna pjesma s dramatičnim razvojem parcele, osnove od kojih je neobičan slučaj, jedan od vrsta liri-epske poezije. U srcu balada - izvanredna priča, odražavajući bitne trenutke odnosa između ljudi i društva, međusobno, najvažnije osobine osobe.
Bard -singer pjesnika, obično - izvođač njegovih pjesama, često je ležao na vlastitu glazbu.
Bas -kratke pjesme priče - alegoriju moralne orijentacije.
Prazan stih - Unibulirani stihovi s metričkom organizacijom (tj. Organizirali kroz sustav ritmički ponovljenih naglasaka). Rasprostranjena u oralnoj narodnoj kreativnosti i aktivno se koristi u 18. stoljeću.
Opraštaš, Ka, ljepota!
Padam s tobom
Mladić u kontaktu.
Pustit ću te, ljepotom,
Neka idete s vrpcama ...
Narodna pjesma.
Epici -drevne ruske epske učenje, jurnjavanje potjera heroji odražavaju povijesne događaje od 11. do 16. stoljeća.
U
Varvarizam -riječ ili promet govora posuđenih s tuđih jezika. Nerazumno korištenje varvarizme zagađuje materinji jezik.
Osposobno libre - Moderni sustav za pohranu, koji je vrsta granice između stiha i proze (ne postoji rimova, veličina, tradicionalna ritmička uređenost; broj slogova u nizu i redama u moždanom udaru može biti različit; nema i jednakost djelomičnih akcenata u bijelom stihu. Njihove značajke poetskog govora zadržavaju se podjelom na nizove sa stanka na kraju svakog retka i oslabljene simetrije govora (naglasak pada na posljednjem nizu riječi).
Došla je s Frostom,
Oslikan
Ispunio je sobu
Aroma zraka i duhova,
Glas
I potpuno nepoštovan
Brbljanje.
Vječna slika -slika iz rada klasika svjetske književnosti, izražavajući određene značajke ljudske psihologije, koja je postala brojno ime ovoga ili onog tipa: Faust, Plushkin, Oblomov, Don Quicote, Mitrofanushka, itd.
Unutarnji monolog -najava misli i osjećaja koji otkrivaju unutarnja iskustva karaktera koji nisu namijenjeni slušanju drugih kada lik kaže kako bi trebao sa sobom, "na stranu".
Vulgarizam -jednostavno, čak i naizgled grubo, čini se neprihvatljivom u poetskom govoru izraza koji je primjenjivao autor kako bi odražavao određenu prirodu opisanog fenomena, karakterizira karakter, ponekad sličan prostranosti.
G.
Junak lirskog - Slika pjesnika (njegova lirska "i"), čija se iskustva, misli i osjećaji odražavaju u lirskom radu. Lirsko junak nije identičan biografskoj osobnosti. Uvid u junak tekstova je sažet i formiran je u procesu prijema u taj unutarnji svijet, koji je opisan u lirskim radovima, a ne kroz djela, već kroz iskustva, mentalne stanja, tajmer samoizražavanja govora.
Junak književnost -karakter, djelujući lice književnog rada.
Hiperbola- alat umjetničke slike na temelju pretjeranog pretjerivanja; figurativni izraz, koji se sastoji od pretjeranog pretjerivanja događaja, osjećaja, snage, vrijednosti, veličine prikazanog fenomena; Eksterno, spektakularni oblik podnesenog. Možda idealiziranje i pogrdno.
Obrada- stilska recepcija, mjesto riječi i izraza, kao i sredstva umjetničkih slika povećavanjem ili smanjenjem značenja. Vrste gradacije: povećanje (vrhunac) i smanjenje (antiklimat).
Dizanje gradacije:
Šalica s Oratom javorom,
Omešiki na prsatu tenk,
Sushek Silver,
I rimuriranje Suške je crveno zlato.
Werena o Volge i Mikule
Grafikacija prema dolje:
Letjeti! Manje letenja! Uništen u pijesku.
N.v.gogol
Groteskn -fancy miješanje u obliku stvarnog i fantastičnog, lijepog i ružnog, tragičnog i stripa - za impresivniji izraz kreativnog dizajna.
D.
Daktil- veličine trostrukog stiha, u kojem naglasak pada na prvi slog u stopalu. Shema: -Uu | -Uu ...
Pušeno nebo, vječni lutalica!
Stephaus azura, lanac biser
Radije, kao da, kao i, izgnanstvo,
Od slatkog sjevera do juga.
M.yu.lermontov
Dekadencija -fenomen u literaturi (i umjetnost u cjelini) krajem 19. - početkom 20. stoljeća, odražavajući krizu prijelazne faze društvenih odnosa u prezentaciji nekih izražava javnih skupina, čiji su ideološki temelji slomili frakturama povijest.
Detalj umjetnosti -detalji, naglašavajući semantičku pouzdanost rada pouzdanosti stvarnog, događaja - navodeći jednu ili drugu sliku.
Dijalektizmi -riječi posuđene književnim jezikom ili određenim autorom u svom radu od lokalnih govora (dijalekata): "Pa, idu - i u redu, u Ugoru potrebno je ustati, kuća je u blizini" (F.abramov).
Dijalog -razmjena replika, poruka, govora o dva ili više osoba.
Drama -1. Jedan od tri dječja književnostDefiniranje radova namijenjenih stupnju inkarnacije. Razlikuje se od ep u tome što nema naraciju, već dijaloškog oblika; Od tekstova - ono što reproducira na svijetu izvan autora. Podjeljeno sa Žanrovi: Tragedija, komedija, kao i sama drama. 2. Drama se naziva i dramatičan rad koji nema jasne znakove žanrova koji povezuju tehnike različitih žanrova; Ponekad se ovaj rad naziva samo igra.
E.
Jedinstvo -primanje ponavljanja sličnih zvukova, riječi, jezičnih konstrukcija na početku susjednih redova ili stanza.
Čekati, kad je snijeg čist,
Pričekajte toplinu,
Pričekajte, kada drugi ne očekuju ...
K. Simonov
J.
Žanr književno -povijesno razvijaju vrstu književnih djela, glavni znakovi koji se stalno mijenjaju zajedno s razvojem raznolikosti oblika i sadržaja literature, ponekad identificirane s konceptom "izgleda"; No, češće se pojam žanr određuje tipom literature na temelju sadržaja i emocionalnih karakteristika: satiričnog žanra, detektivskog žanra, žanra povijesnog eseja.
Žargon,također argo -riječi i izrazi posuđeni od jezika unutarnje komunikacije određenih društvenih skupina ljudi. Korištenje žargona u literaturi omogućuje vam da jasno odredite društvene ili profesionalne karakteristike heroja i njihovo stanište.
Sveci -opis života ljudi rangiran crkvu na lizanje svetaca ("Život Aleksandra Nevsky", "Life Alexia Boga", itd.).
Z
Kravata -događaj koji određuje pojavu sukoba književnog rada. Ponekad se podudara s početkom rada.
Umrljan -početak rada ruske narodne književne kreativnosti - epovi, bajke itd. ("Živio, bio ...", "U prijetnje kraljevstvo, u tridesetoj državi ...").
Govor organizacije zvuka - Ciljana primjena elemenata zvučnog sastava jezika: samoglasnike i suglasni zvukovi, šok i neispravljene slogove, pauze, intonacije, ponavljanja itd. Koristi se za poboljšanje umjetničke ekspresivnosti govora. Zvučna organizacija govora uključuje: Ponavljanje zvuka, zvuk, otpornost na zvuk.
Zvuči - Prijem kako bi se poboljšala slika teksta takvom zvučnom konstrukcijom fraza, pjesničke linije, koje bi odgovarale razigranoj sceni, sliku izraženom raspoloženju. Aliteracije, obje asocijacije i ponavljanja zvuka koriste se u zvučnom istraživanju. SOUNGING povećava sliku određenog fenomena, akcije, stanje.
Onomatopeja - vrsta zvuka; Upotreba zvučnih kombinacija koje mogu odražavati zvuk opisanih pojava sličnih zvuku s umjetničkim govorom ("grmljavi bogati", "Roar Rocks", "Cuckoo Crook", "Echo Hooker").
I
Ideju umjetničkog rada -glavna misao koja generalizira semantički, figurativni, emocionalni sadržaj umjetničkog rada.
Imazinizam -pojavio se u Rusiji nakon državnog udara u listopadu 1917., književni tok, naviještajući sliku rada djela, a ne sredstvo izražavanja suštine sadržaja i razmišljanja o stvarnosti. Utješio sam 1927. godine. U jednom trenutku na ovaj protok susjedni S.senin.
Impresionizam- Smjer u umjetnosti od kraja 19. - početkom 20. stoljeća, odobravajući glavnu zadaću umjetničke kreativnosti, izraz subjektivnih dojmova umjetnika iz fenomena stvarnosti.
Improvizacija -izravno stvaranje rada u procesu izvršenja.
Inverzija- povreda općeprihvaćenog gramatičkog slijeda govora; Permutacija dijelova fraze, što mu daje posebnu izražajnost; Neobičan slijed riječi u rečenici.
I djevica pjesma je jedva zvučna
Dolina u tišini duboko.
A.S. Puškin
Tumačenje -tumačenje, objašnjenje ideja, tema, figurativni sustav i druge komponente umjetničkog djela u književnosti i kritika.
Intriga -sustav, a ponekad i tajanstvenost, složenost, otajstvo događaja, o odmoru radije rada.
Ironija -vrsta stripa, gorka ili, naprotiv, dobro ismijavanje, s smiješnim fenomenom otkrivajući negativne značajke i činjenicu da je autor tvrdio autor u fenomenu.
Povijesne pjesme -Žanr populacijskog kreativnosti, odražavajući ideju ljudi o istinskim povijesnim događajima u Rusiji.
DO
Canon književnost -simbol, slika, parcela rođena stoljetnim folklornim i književnim tradicijama i postao je do određene mjere regulatorno: svjetlo - dobro, tama - zlo itd.
Klasicizam -umjetnički smjer uspostavljen u europskoj književnosti 17. stoljeća, koji se temelji na priznavanju drevne umjetnosti najvišim primjerom, idealnim i djelima antike - umjetničke norme. Osnova estetike je načelo racionalizma i "imitacija prirode". Kult uma. Umjetnička djela organizirana je kao umjetni, logički izgrađen cijeli broj. Stroga parcela-kompozitna organizacija, shematizam. Ljudski likovi se razlikuju jednostavni; Pozitivni i negativni heroji se suprotstavljaju. Aktivna privlačnost javnosti, građanskim problemima. Naglasio narativnu objektivnost. Stroga hijerarhija žanra. Visoka: tragedija, ep, Ode. Niska: komedija, satira, bas. Miješanje visokih i niskih žanrova nije dopušteno. Vodeći žanr - tragedija.
Sudara -rezultirajući sukob koji se temelji na postupcima književnog proizvoda kontradikcije između likova heroja ovog rada je između likova i okolnosti čiji su sudari parcela skladbi.
Komedija -dramatičan rad, sredstvo zasićenja i humora, usmjerenih poroka društva i čovjeka.
Sastav -mjesto, alternation, omjer i međusobni odnos dijelova književnog rada, služeći najpotpuniji izvedbu umjetničkog plana.
Kontekst -opće značenje (tema, ideja) rada, izražena u svom tekstu ili u dovoljno informativnom prolazu, spojku, povezivanje s kojim ne bi trebao izgubiti ponudu, i doista bilo koji odlomak.
Sukob umjetnički -figurativna refleksija u umjetničkom radu djelovanja borbe od interesa, strasti, ideja, likova, političkih težnji osobne i javnosti. Sukob daje oštrinu zavjere.
Kulminacija -u književnom radu scene, događaj, epizoda, gdje sudar doseže najviši napon i odlučujući se sudari događa između likova i težnji heroja, nakon čega počinje prijelaz na raskrižje.
L.
Legenda -narative koji su izvorno govorili o životima svetaca, zatim vjerski doedactic, a ponekad i fantastične biografije povijesnih, pa čak i nevjerojatnih junaka, čija se djela izražavaju u svjetovnom životu.
Lajtmotiv - izražajan detalj, umjetnička slika, ponovljena, spomenuta, prolazi kroz zasebno djelo ili sav rad pisca.
Ljetopisa -rusije ruske povijesne naracije govore o događajima u životu zemlje po godini; Svaka je priča počela u riječi: "Ljeto ... (godina ...)", otuda i ime - kronika.
Tekst- jedan od glavnih rođenja književnosti, odražavajući život uz pomoć slike pojedinih (izoliranih) država, misli, osjećaja, dojmova i iskustava osobe uzrokovane onima ili drugim okolnostima. Osjećaj, iskustva nisu opisani, već su izraženi. U središtu umjetničke pozornosti - iskustvo oka. Karakteristične značajke stihova su poetski oblik, ritmički, nedostatak thula, malu veličinu, jasan odraz iskustava lirskog heroja. Najtežniji rod literature.
Lirska digresija -odstupanje od opisi događaja, likova u epskom ili lirinskom epskom proizvodu, gdje autor (ili lirsko junak, u ime koji se provodi priča) izražava svoje misli i osjećaje o opisanim, njegov stav prema njemu, koji se izravno odnosi na izravno čitatelju.
Lithot -1. Primite točnost fenomena ili dijelova - obrnutog hiperbola (nevjerojatan "dječak s prstom" ili "seljaka ... u velikim rukavicama, i ja s marigolds" n.nekrasov).
2. Primajte karakteristike jednog ili drugog fenomena ne izravnom definicijom, nego poricanje suprotne definicije:
Ključ prirode nije izgubljen,
Nema ponosnog rada ...
V.Shalamov
M.
Metafora - figurativno značenje riječi na temelju korištenja jednog objekta ili fenomena od strane druge sličnosti ili kontrasta; Skrivena usporedba, izgrađena na sličnosti ili kontrastu fenomena, u kojima riječi "kao", "kao da" nedostaju ", ali su namijenjene.
Pčela za polje Tribute
Leti od CELI voska.
A.S. Puškin
Metafora poboljšava točnost pjesničkog govora i njegove emocionalne ekspresivnosti. Razne metafore je personifikacija.
Sorte metafora:
1. leksička metafora, ili izbrisana, u kojoj je izravna vrijednost potpuno uništena; "Kiša ide", "vrijeme trči", "strijela sata", "ručka vrata";
2. Jednostavna metafora - izgrađena na konvergenciji predmeta ili jedan zajedničkom značajkom njih: "Hail od metaka", "Razgovor o valovima", "Dawn of Life", "noge stola", "zaprašivanje";
3. ostvarena metafora - doslovno razumijevanje značenja riječi koje čine metaforu, naglašavajući izravne vrijednosti riječi: "Da, na vama nema lica - postoji samo košulja i hlače" (s.sokolov) ,
4. Raspoređena metafora je distribucija metaforičke slike u nekoliko fraza ili na cijeli proizvod (na primjer, pjesma od gužve "TREAG života" ili "Nije mogao dugo zaspati: preostale ljuske riječi začepljene i mučenja mozga, srušili se u viskiju, nemoguće je da je od nje da se riješi "(v.nabokov)
Metafora se obično izražava imenicama, glagolom, a zatim drugim dijelovima govora.
Metonimija - približavanje, usporedba pojmova na susjedstvu, kada je fenomen ili predmet označen uz pomoć drugih riječi i koncepata: "Steel zvučnik koji spava u Cobur" - revolver; "Wheeling Mačevi s obiljem" - ratnici su vodili u bitku; "Sudoper za sulk" - violinist na mom instrumentu.
Mitovi -radovi narodne fantazije, personificirajući stvarnost na slici bogova, demona, duhova. Rođen u davna vremena, prije vjerskog i još znanstvenog razumijevanja i objašnjenja svijeta.
Modernizam -označavanje mnogih struja, smjera u umjetnosti koje određuju želju umjetnika da odražavaju sadašnjosti novim sredstvima poboljšanja, modernizacije - prema njihovom zastupanju - tradicionalnim sredstvima u skladu s povijesnim napretkom.
Monolog -govor jednog od književnih heroja, okrenut prema sebi ili drugima, ili javnosti, izoliran je iz replika drugih junaka, koji ima samostalno značenje.
Motiv - 1. najmanji element zavjere; Najjednostavniji, nedjeljivi element pripovijesti (fenomen je stabilan i beskonačno ponavlja). Od brojnih motiva nalaze se razne parcele (na primjer, motiv ceste, motiv pronalaženja nestale nevjeste i drugih). Ova vrijednost pojma češće se koristi u odnosu na djela oralne narodne umjetnosti.
2. "stabilna semantička jedinica" (B.N. Putilov); "Semantički zasićena komponenta rada, obiteljske teme, ideja, ali ne i identična za njih" (V.e. Khalizhev); Entity (smislen) element (na primjer, motiv smrti u "bajkovoj priči o mrtvoj princezi ..." kao puščić, motiv hladnoće u "laganom dahu" - "svjetlo disanje" i.a. bunin, motiv pun mjesec u "Master i Margarita" Ma Bullhakova).
N.
{!LANG-785ada5fd3cc31099e7d88f61371666b!}{!LANG-244e16499c901aa04ebbc0558afcb38e!}
{!LANG-7dc62db5ce52c91614f8c55345159e0b!}{!LANG-805afe8d24ea88733ce74ddd1ae81c46!}
{!LANG-a4fda52cdedb04f523b4f4b24ea72e72!}{!LANG-ee27a65ecd16ee0574b8bcc47562d132!}
{!LANG-da5865cda18381a6155f730e40a3bfbc!}
{!LANG-c943005e2fea9e9c40129518878e7b4c!}{!LANG-cd969ffd0007c6ceaacd3e405bebe550!}
{!LANG-a8bad234e68e32bdbc5b34e2857cbfec!}{!LANG-58de9d8efe9396ad851425e0e5bf87e5!}
{!LANG-55b5fe15b1e50219f7e264b7e191ec5c!}
{!LANG-9b02fda89f793ed7f397295e7052d80c!}{!LANG-bb8e7def71ab1272ba6f49c0f1d6ecb2!}
{!LANG-fd140e639fe800ee863e68eb040b9494!}{!LANG-439d5e8081a32a26ce321c565c99314f!}
{!LANG-444218d4264c0b26cdefcddaed8e058a!}
{!LANG-93a2218bcf79ac019296c0ca9fcecb5c!}
{!LANG-535d3d283b57290c8cc9b66f3365ea9e!}
{!LANG-75fe7ab39fe9f89e0e37e243975612d4!}{!LANG-3cb182f35b5b2766a7731658ad9fe256!}
{!LANG-04552d70ad6e2dbbb0a405f8b8ad5f61!}{!LANG-b263449ff92493d91045fe0ae92c2ac7!} {!LANG-2839e271c2e6b319bbbf2810f757622d!}{!LANG-cdaaa01a0ce532666adf06b175ea72bd!}
{!LANG-a834d85b3cbbaa3cb00f5f5483abf2b2!}
{!LANG-59199e5c7d439c76e643db5ac7737c07!}{!LANG-dad7eb5407f810b34c6df35e32bbdc31!}
{!LANG-ba160f211951dfd44c89bcd801bd99d4!}{!LANG-196a6ee2afa43044f265d60c4a66363d!}
{!LANG-0e54e97fd9689a39c7b12b1846612b22!}
{!LANG-1c9ce127c3bca357321c6e445b41f3af!}
{!LANG-dac055bf114978996fc397b301eb84c7!}
{!LANG-80f2842133ddd412c6ebd5b968ce82f7!}
{!LANG-df732a7ca5872124cf095244c14d51ed!}
{!LANG-ea3864263607a24248bee1b13d2f7324!}{!LANG-88f0a9b87a0e22d933495413dc140f8e!}
{!LANG-85b8072ea2fd3a67caad0e24ff37b15a!}
{!LANG-a35b5b3e3c2d441f8b44736c2ea5af15!}
{!LANG-9bddd48a639f0fd18876e5ce4b21cf83!}
{!LANG-6a5dc4b1cc10d41bc0ea9dbcc9f88e26!}
{!LANG-ab332d62261008bfa45fd8880343583c!}
{!LANG-42581979e84ae4ad0baa86f5bd9de13d!}{!LANG-df3e89a4c8a7e0c586ed239679f6e66c!}
{!LANG-55553ec7e3b00bbc05d03beb5c36bf0c!}{!LANG-27d5134579ab2298d39e486252569f98!}
{!LANG-7bb0406e01036f2029a29da6ca4cb427!}{!LANG-6b24281cdfbc464e0ab6b68fc59df327!}
{!LANG-48f611cfff9e1075dcf8255989c88a31!}{!LANG-de8a0838773dc1fa6071c8e9f2d823c4!}
{!LANG-dbc5ca81729e11856dfa3fc00f1f4e20!}{!LANG-b8db48d88182736f409d421dfb536490!}
{!LANG-071abbe680b59719f982a7f91912036e!}{!LANG-68d2434d12cbc7ce158eff1408858153!}
{!LANG-50248a7a035e323c14fc5ad63ca4ab0e!}
{!LANG-62582399074131f130e207550667dd7d!}{!LANG-2706ed3230f62655ed3805f38836656c!}
{!LANG-7d94704c2d6af049f2ce318d27868e9b!}{!LANG-bb779a0adecdac88c5509e9e6a9e1920!}
{!LANG-a329270574843de79435b5c2398b7ccd!}
{!LANG-c1130c9883412eac868cb6cd383f3147!}
{!LANG-a9eabef9f5665c1dba840ecb74211b54!}
{!LANG-af17865c5a22a9d4e5377b607dfcabce!}{!LANG-24e48f8bcf7d7bba636d2cf65f866054!}
{!LANG-ad755063efebc2853eb78d16d75ed89e!}{!LANG-9019a1ba166a6c43bbdbbe0b182195ff!}
{!LANG-017f3d6e6c7820b2db0a648f5ffb6c13!}{!LANG-d78ace5d8e6fa8b93483628f0986a87d!}
{!LANG-0f0a70b5062c85a26feb1b78d17c78ad!}{!LANG-90566f25f9b1705c60e0cad090911bdb!}
{!LANG-92833bcfad6da496ff8fb7497ca525b7!}{!LANG-9b85d9d89f33121bfc68640262880b67!}
{!LANG-e49701c89eb1dde83afb73687104e94b!}{!LANG-dc021f412813006ea98ee51ed574a752!}
{!LANG-4de869591377f715c59e86195cefc49f!}{!LANG-4ff6bfe159de413d00916fc7157b1630!}
{!LANG-1b50e41cc8d6a93e70605abcc658fa25!}{!LANG-fe3e2692813054d2ebd8e340afa310d7!}
{!LANG-86cf614f69139423fff88a7aa11beacb!}
{!LANG-6c4309dcc0b1b60c904f551ca2099056!}{!LANG-2c49ab6c9c555da21297b78d08fa680a!}
{!LANG-67a86d302a2cd48a20d22447162bd603!}{!LANG-b439db715930e2ab80c075b3505eb813!}
{!LANG-bdeffa381722548a37ac9d83fc239cb3!}{!LANG-3ac8c45ecf81dc470abf72e126e92e3d!}
{!LANG-f9adb100697493aba50f41bd3ad23ab1!}{!LANG-33e88c5d9d3c2d455be98c302b0269e1!}
{!LANG-da0d69a75bdc61eda30e34de2a68741a!}{!LANG-b2fa7446fcddaff7260a66110b27231e!}
{!LANG-051a111974c583ff12c91b8d4d34c891!}{!LANG-d311fc86fafe4f209c14358e34d0597f!}
{!LANG-c8cc6b783b89b03c04dafea71f3577fa!}
{!LANG-31eab3cee0946e3f4594b34285b68c25!}
{!LANG-8590fb35a202c346561dc06a1d2228b2!}
{!LANG-3e0f5e8c6744aea9f632f33cb47728e5!}
{!LANG-6e4d2abdee40ae4e313509d923c2b06f!}
{!LANG-4c2d6998ad6c9433fe93ee8ac27d15c4!}
{!LANG-0bd0c92b25bd7689eff550f0365fe033!}
{!LANG-910fbe43cc9b63c9132955571906eec1!}
{!LANG-9b369d92eb79d4773d68a5e3da749b93!}{!LANG-bd78bd019a134e05b05ae02f30491794!}
{!LANG-08d97b33a40803b5642819b71145a541!}{!LANG-1730d521a1230c8bbee5a50f828dea5d!}
{!LANG-36e443c266145c6f39f3091b13c9e05a!}{!LANG-beaba6376ed9983fbd7f722db7a18d61!}
{!LANG-5b862cca2514d3c0a9456ef250f0eb6b!}
{!LANG-8e31454452d346a27db4b339c539b131!}
{!LANG-fedc2eaec12cf16d248015770758ce46!}
{!LANG-ee677f96e628b168976a0d834ce5a133!}
{!LANG-cae7756479a560c8081e226af6a63c22!}
{!LANG-561e93c94508df2f10069bcb8d6b59ef!}{!LANG-a331da86e7b3776a1e08ceab1ca9ae2d!}
{!LANG-eca7eb7efc390fb8f7bc150f1312c939!}{!LANG-118f7a43c9c2a94b6480499afcb5d52c!}
{!LANG-b5aaf22a1763c1a38a99d260a899729d!}{!LANG-de54ffdf02eae1da49ebdd6f265d78ba!}
{!LANG-1eb9c406ab661494672c346ff8b47576!}{!LANG-88a961051cfef30203416ef180843ae3!}
{!LANG-ead98da30bd1553e3cfd8fe22d0fb7e7!}
{!LANG-e8ae83485b8b235562d0c8ed061283d5!}{!LANG-87ba638697fbe9b6485980f4cb21fa3c!}
{!LANG-06b4458310ff9c70712c5bf63d1ee17a!}{!LANG-0745b5b716eaf0446394e3d8ed1887ba!}
{!LANG-ea7153a3a04860d2599a6e780de21e08!}{!LANG-705030ee32f1aac94aaeee730813f5a1!}
{!LANG-cfe1e00723998b459d94c0740c673350!}{!LANG-75802c0a5ccb4089ea05b2098b5430b3!}
{!LANG-5cc60f32a88adfa146a5733149031c09!}
{!LANG-7dd477f16cf3fcdd9a946465fd846668!}
{!LANG-f145764b8f2891936381e69791c473af!}
{!LANG-0833e30cc285697d481eaf9beacb0d26!}
{!LANG-e00b04a9ffc0d73089682c841e840ab5!}
{!LANG-e6e6fe3d1490a6fc0b1be773dabf3037!}{!LANG-0d255ee1ee22905e1df86c4f5bcf143e!}
{!LANG-852e5ff7415ab4cc97f5f0b21e50a081!}{!LANG-fec71ce1fcdc4106afb376cbfcd40890!}
{!LANG-f8b48e54463a69ad1018f1993aa2d1e6!}{!LANG-d3f39a09bbbe97c8a681eb399c7885ca!}
{!LANG-311012d6eee3f0e71b318e79cb1d6096!}{!LANG-d50d38cd1a34fd0d7d823a0d14c2ed0d!}
{!LANG-5111295424f62b6122172e265d0e4d9d!}
A.S. Puškin.
{!LANG-2f1e75d47fda6e6cd7fd7f92d1f6246a!}{!LANG-438cf69427d83093905e766297a07bc2!}
{!LANG-0551bd6348a4353e6d3e4f9ec9486827!}{!LANG-e091f4c9cf6265ce0e77e0a5436711c2!}
{!LANG-c5ee1a13de1ebf55f41363962e823770!}
{!LANG-a7df6c6004fa57180d2d49d43d7bfb10!}
{!LANG-fa2537d6d03f1dcfffe911a0de305c23!}
{!LANG-9fb2b7f485c761b4d864c19937abc4f0!}{!LANG-4b7e4ff0c9f59386617672b5fd71c39e!}
{!LANG-6b96c76c1bd44ba8de3a53e9b43bc9eb!}{!LANG-25f1ca11dd978bc6dd1313f2bc7ead30!}
{!LANG-e089085cf78bb799a33efdbf306c93b8!}{!LANG-4f5ed02ad34c9d0297b3ccc2a94597da!}
{!LANG-a71e758b6c39d3918da03ec52a66fc76!}{!LANG-c26dfcf2b5eebf1afd2a8f771661ccd4!}
{!LANG-0e2efd61e64ee353a66c21cb8a3a6090!}{!LANG-5ef326799a381f6e96d37e1e767c1736!}
{!LANG-273eb275261dd245589273a2ecb033bc!}{!LANG-4bb93d3f715fb7692e243232b0f7a41b!}
{!LANG-e4638033918a02a56c1152671eff9d28!}
{!LANG-d1ce0feeb1dc7bf2e5cff024aa1e2329!}{!LANG-78a2dc707fd3e3474555d4e16a87d7fa!}
{!LANG-707351086e3e706a424799b56805f49d!}
{!LANG-264bbbe794c0b33e91db94ffdfd1b052!}
A.S. Puškin.
{!LANG-d4b081f59fdca89cf3218b4612ed38e6!}{!LANG-e0566fe92916e3d684289041b5b5cc15!}
{!LANG-c2b4de28d7d7669ae7f1a361cd201479!}{!LANG-f07de048bd28c05801db5e36d65b3b17!}
{!LANG-c8a6a34610b9b56b5551656e83b4bf74!}{!LANG-e68a0146ee24d954877ddbf74777cf26!}
{!LANG-a1f6bd1ddee7de67071f66716a0ebab2!}
{!LANG-8e0662d0689b73c7502acf401f5dc593!}
{!LANG-608883a3da5dfd27d8faba781a47739e!}
{!LANG-feb11fb6f1325efdd8319598a73fdd80!}
{!LANG-950d1c1e548d948b4d0781fadcfe1e80!}{!LANG-82718f10b3c09d726d1ec94e8c3cf539!}
{!LANG-d2ed3bf03a742f0e32121f042af7c3bb!}{!LANG-d4c012499cd207661d03b7d5d10c52d7!}
{!LANG-8e72347370839559c345cfc3c61b761d!}{!LANG-fc90a5ec3413f16f2a117ecfbfed13de!}
{!LANG-dbd4c7e5269bfe7a8bc8f5dda1cd9c0e!}
{!LANG-1f7895a2460a7d959d4b9e864c4941d2!}{!LANG-5bc84077d07770e6cb56c863a04bea16!}
{!LANG-8de11890c3b0df2536bedfb424608e5e!}
{!LANG-c76d3c9d933f62a62c419947cd332d32!}
A.S. Puškin
{!LANG-2864781b612c383b6fbbd4bae755a9ec!}
{!LANG-edf38fb30d9ba62e910581d4461a400a!}{!LANG-55e03870a6a9bc18c188b88f990cb577!}
{!LANG-2586cfd53d63ccc9c498969fa9c55136!}{!LANG-a2e25f7dbda05c35a5feb2b4005e30cf!}
{!LANG-eeb4bc5575577cbfc8917f8b30064d0f!}{!LANG-b252fbf5bfec650b83428b9af7fd6fd3!}
{!LANG-dda6a27b3abb4bbb22f37ec85d7fd2b2!}{!LANG-75af380fddc59c965c8baffbc3838abf!}
{!LANG-2bcb35f2a3f866eec94cf6d77300b2f7!}
{!LANG-c3084b9a37ca1677676782758946d55e!}{!LANG-7fc981f18a1c8e26ba9dfe81ed968600!}
{!LANG-4096d8952c132ebff64e908a3e41ebdf!}{!LANG-686075d33dab7ff7135185def978ce7d!}
{!LANG-c3ea8a6e6d3a46e02352b749bd8aa91c!}
{!LANG-8d694709ec24b783c7aacc0219262d87!}
{!LANG-aa45b64526dc745e18e856b0400d104f!}
{!LANG-f07d0ef4f2f1a3910b2bc3482b226002!}
{!LANG-20f7a5e96cb796ca9bd874e7b423a450!}
{!LANG-7024627bce445ffc5fe7b5963d1415a3!}
A.S. Puškin
{!LANG-29dd02eb811f7566016c4b5b8069f879!}
{!LANG-0b63f63d177fd64f758c4c33e07ecc30!}{!LANG-d97f11959fc8395cb0a663b59bbf650d!}
{!LANG-fceb6c9ad7c9c3cb1a7cd30406e9fe63!}
{!LANG-09c66dba86f3c07c4bdcf14da0a395b6!}{!LANG-ba82bd91522cfb32a74e9c706bb9f829!}
{!LANG-bd16a13c09d9193fdcf9eb4771f8f073!}{!LANG-9480fcf959c17350bcabf2abfec6bc2d!}
{!LANG-9a42d6dd8b3f3ae39c16e9d4662af280!}{!LANG-fec22324e9d0643dc3ecf3c30b630860!}
{!LANG-0c686d3ee5b3d4258f62ae2dd48244a3!}{!LANG-46a47b30710e5e3cdbe3a9a8c840377c!}
{!LANG-2a93e1f274cdda96ff76dc109d3b17d6!}{!LANG-b25bfbe362748e2498378c77de054db1!}
{!LANG-a82251ee268a79fd0ccde5d5b963854e!}
{!LANG-4fe6b0ab5d519bcea5a232ef07e94b12!}
{!LANG-2f51f11b8784552cf0bcc5925694988a!}
{!LANG-6041a767656e91f868731ba082c37d8d!}
{!LANG-a9eabef9f5665c1dba840ecb74211b54!}
{!LANG-d2fcf3c309395850da61de1b312bbda9!}{!LANG-a2136ddb565f94ba51a98b9202ac65b9!}
{!LANG-1866ad63545c3290f9af78f2c2961411!}{!LANG-e716b3055844bbcbf5ad71ef70c481bd!}
{!LANG-f038384f417ec34204bbb031f946a2f2!}{!LANG-3a8d7ea821cf16d7d532c30471d77c3f!}
{!LANG-756f55f38642956aef3525e871d5915e!}{!LANG-ba2e36708019729e65a81444965d5715!}
{!LANG-a646d83bc46bebf47c3f9acdd4379132!}
{!LANG-8c801a2a3c5d7ae6151d0b0bfc532699!}
{!LANG-3f7aafeb279258c835316aa81d3eec25!}{!LANG-0345eeca8fc1978cf5011f720a07cff7!}
{!LANG-fe60fec14495b046f08d4500a1d124e2!}
{!LANG-7733694277b120f3fab013c5af6c0714!}
{!LANG-064a8d6916ea95b3dd9f81ad42481214!}
{!LANG-bc4b8e847b42a120fc1994f7a92be3f4!}{!LANG-85a8db74087d4304285887f706e0c586!}
{!LANG-cdcabef1cf32efb20467c1ff52cf79ad!}
{!LANG-36df69277ae018cd29fb32b5aa4b8a88!}
{!LANG-27dfac9deb3c099dfad3a0f5ce38e91d!}
{!LANG-0376a40549ed57ed0be30662c39042f2!}
{!LANG-ae406c971c73019b2ef986eb95e0dc75!}{!LANG-1d8f5e74b5ab44eb20fc3d89e6ccd4c2!}
{!LANG-f91b130533c03434a12dfc25fd9b500b!}{!LANG-8251cb9191fb9837db6357f818702706!}
{!LANG-27ac895ce01a6d55d369844942dddebe!}
{!LANG-1402570d54a4372826a189b268dbc602!}{!LANG-e573a9fbe1d3d0a0c7e2465c844200ec!}
{!LANG-35e35b69c36040da194cfb94cf227525!}
{!LANG-a5d789bd01e3207ec63748303fb0bbbb!}{!LANG-df9523a1c63e35f6e72b2147c8713a0d!}
{!LANG-4d46f27f3968d586120dc3e97ae1fe87!}
{!LANG-e381ca2518626dbab809ac501d5e0882!}
{!LANG-b4f4695037346a9698f31376ccd646c9!}
{!LANG-ae6d7f7c3a8cad32f7736ff7dd95568e!}
5. Zajednički književni koncepti i uvjeti
Adekvatan - jednak, identičan.
ALLOZIVA - Upotreba riječi (kombinacije, fraze, citati, itd.) Kao savjet koji aktivira pažnju čitatelja i omogućuje vam da vidite vezu prikazane s kojim ili poznatom činjenicom književnog, kućnog ili društvenog i političkog život.
Almanah - ne-periodična zbirka radova odabranih na tematskom, žanru, teritorijalnom itd. Znakovi: "Sjeverni cvijeće", "fiziologija sv. Petersburga", "Dan poezije", "Turusk stranice", "Prometej", "Metropol ", itd.
"Alter Ego" - drugi "i"; Refleksija u književnom junaku dijela autorove svijesti.
Anacreoontička poezija - pjesme, pjevanje radosti života. AnacReonte je drevna grčka lirika, pisanje stihova ljubavi, pakiranje pjesama, itd. Prijevodi na ruski, K. Delvina, K. Batyushkova, A. Deligova, A. Puškin i drugi.
Napomena (lat. "Annotatio" - Bilješka) - Ukratko, objašnjavajući naslov naslova knjiga. Novčanost se daje, u pravilu, na prometu naslovne stranice knjige, nakon bibliografskog opisa rada.
Anonimno (grčki. "Anonymos" - neimenovani) - autor objavljenog književnog rada, koji nije nazvao svoje ime i koji nisu koristili pseudonim. Prvo izdanje "putuje iz St. Petersburga do Moskve" 1790. godine dalo je naznaku autorovog prezimena na naslovnoj stranici knjige.
Anthutopia je žanr epskog rada, najčešće roman koji stvara sliku života društva, prevareni utopijskim iluzijama. - J. Orwell "1984", EVG. Zamjatin "Mi", O. Huxley "na prekrasnom, novom svijetu", V. Winovich "Moskva 2042" i drugi.
Antologija - 1. Prikupljanje odabranih djela jednog autora ili grupe pjesnika određenog smjera i sadržaja. - Petersburg u ruskoj poeziji (XVIII - rano XX stoljeća): poetska antologija. - L., 1988; Rainbow: Dječja antologija / SOST. Sasha crna. - Berlin, 1922, itd.; 2. U XIX stoljeću. Hithemicals su se nazivali pjesmama napisanim u duhu drevne lirske poezije: A. Puškin "Tsarskoselskaya kip", A. Fet "Diana" i drugi.
Apokrif (grčki. "Anokrif" je tajna) - 1. Rad s biblijskom zavjerom, čiji se sadržaj ne podudara s tekstom Svetih knjiga. Na primjer, "limonar, sirena duhovna livada" A. Remizov i sur. 2. Esej, s niskim stupnjem pouzdanosti pripisuje bilo kojem autoru. U drevnoj ruskoj književnosti, na primjer, "govori o Tsar Konstantine", "legende o knjigama" i nekim drugima, kao što se i očekivalo, napisao je Ivan Perestekov.
Udruga (književnost) je psihološki fenomen kada, pri čitanju književnog rada, jedan reprezentacija (slika) u sličnosti ili suprotnosti uzrokuje druge stvari u mašti.
Atribucija (lat. "ATTRIBUTIO" - Atribucija) - Textheološki problem: osnivanje autora rada u cjelini ili njegovih dijelova.
Aforizam je lakonski govor koji izražava prostranu generaliziranu misao: "Bilo bi mi drago služiti, suhenly poslužiti" (A. S. Griboedov).
Balada je lirol-epska pjesma s povijesnom ili herojskom parcelom, s obaveznom prisutnošću fantastičnog (ili mističnog) elementa. U XIX stoljeću Balada je razvijena u radu V. Zhukovsky (Svetlana), A. Puškin ("Pjesma o Oleg"), A. Tolstoy ("Vasily Shibanov"). U XX stoljeću Balada je oživljena u radu N. Tikhonov, A. TVARTOVSKY, E. EvTushenko, itd.
Bass je epski proizvod alegorijskog i moralnog karaktera. Pripovijest u basu je obojena ironija iu zaključku sadrži takozvanu moralnost - izlaz za suza. Baszni vodstvo vodi od legendarnog drevnog grčkog pjesnika Ezopa (VI-V stoljeća do n. E.). Najveći majstori Basni bili su francuski Laften (XVII. Stoljeće), njemački manje (XVIII. Stoljeće) i naš I. Krylov (XVIII-XIX stoljećima). U XX stoljeću Bas je bio zastupljen u radu D. siromašni, S. Mikhalkov, F. Krivina itd.
Bibliografija - dio književnih studija, dajući ciljani sustavni opis knjiga i članaka o raznim rubrikama. Referentni bibliografski priručnici na fikciji, pripremljeni od strane N. Rubakin, I. Vladislavka, K. Muratova, N. Matsuev, itd. Multi-volumna bibliografska referentna knjiga u dvije serije: "Ruski sovjetski raster" i "Ruski sovjetski pjesnici" O publikacijama umjetničkih tekstova i znanstvenoj i kritičkoj literaturi o svakom od autora koji su ušli u ovu naknadu. Postoje i druge vrste bibliografskih publikacija. Takvi, na primjer, pet-volumni bibliografski rječnik "Ruski pisaci 1800-1917", "Leksikon ruske književnosti XX. Stoljeća", sastavio je V. Cossack ili "Ruski pisaca 20. stoljeća". i tako dalje.
Operativne informacije o ažuriranjima pruža posebni mjesečni bilten "književni radnik", objavio je Institut za znanstvene informacije raj. Novine "Revizija knjiga", časopisi "književnost", ruska književnost, književni pregled, "novi književni pregled", a drugi su i drugi sustavno prijavljeni o inovacijama umjetničke znanstvene i kritičke literature.
Buff (Ital. "Buffo" - Schutovskaya) - strip, uglavnom cirkuski žanr.
Vijenje za spavanje je pjesma od 15 soneta koji tvori osebujan lanac: svaki od 14 soneta započinje posljednji redak prethodnog. Petnaesti sonet se sastoji od ovih četrnaest dupliciranih linija i naziva se "ključ" ili "autocesta". Vijenja soneta je predstavljen u radu V. Brsova ("Sveta misli"), M. Voloshin ("Sogop Astralis"), Vyach. Ivanova ("Uspavani vijenac"). Upoznaje se u modernoj poeziji.
Waterville - vrsta komedije. Jednostavna zabavna igra domaćih sadržaja, izgrađena na zabavnom, najčešće, ljubav intriga s glazbom, pjesmama, plesom. Waterville je predstavljena u radu D. Lansky, N. Nekrasova, V. Sologuba, A. Čehov, V. Kataeva itd.
Volhuupuk (VaPauk) - 1. Umjetni jezik, koji je pokušao koristiti kao međunarodni; 2. Tarabrhushnia, besmisleni skup riječi, Abrakadabra.
Demiug - Stvoritelj, hladnije.
Determinizam je materijalistički filozofski koncept o objektivnim obrascima i uzročnim odnosima svih fenomena prirode i društva.
Drama - 1. Rod umjetnosti koji ima sintetički karakter (kombinacija lirskog i epskog početka) i pripadnost literaturi i kazalištu (kino, televizija, cirkus, itd.); 2. Zapravo, drama je vrsta književnog rada, koji prikazuje akutne sukobene sukobene odnose ljudskog i društva. - A. Čehov "tri sestre", "ujak Vanya", M. Gorky "na dnu", "djeca sunca" i drugi.
Duma - 1. ukrajinska narodna pjesma ili pjesma o povijesnoj temi; 2. žanr lyrics; Predstave meditativne prirode posvećene filozofskim i društvenim problemima. - Vidi "Duma" K. Ryleyev, A. Koltitsova, M. Lermontov.
Duhovna poezija - pjesnička djela različitih vrsta i žanrova, koji sadrže vjerske motive: Y. Kublanovsky, S. AverintSev, 3. Mirkin i drugi.
Žanr je vrsta književnog rada, čije značajke, iako postoje povijesno, u procesu stalnih promjena. Koncept žanra koristi se na tri razine: generički - žanr epskih, tekstova ili drame; Vrste - žanr Rimljaka, Elegy, komedija; Zapravo žanr - povijesni roman, filozofska elegija, komedija morala itd.
Idyllo je vrsta lirskog ili ograničenja poezije. U idila, u pravilu, opisan je miran spokojan život ljudi na louisu prekrasne prirode. - antičke idyllies, kao i ruski idili XVIII - rani XIX stoljeća. A. Sumarokova, V. Zhukovsky, N. Galotič itd.
Hijerarhija je mjesto elemenata ili dijelova cjeline na temelju najvišeg do nižeg i obrnuto.
Položaj - Ljutiti oštećenje.
Ipostasya (grčki "Hipostasis" - Lice, Essence) - 1. Ime svake osobe Presvetog Trojstva: Jedan Bog govori u tri konja - Bog Otac, Bog-Sin, Bog-duh Svete; 2. Dvije ili više strana jednog fenomena ili subjekta.
Historiografija - dio književnih studija koje proučava povijest svog razvoja.
Povijest književnosti je dio književne kritike, koji proučava osobitosti razvoja književnog procesa i odlučujuće mjesto književnog smjera, pisac, književni rad u ovom procesu.
Kartič - Kopiraj, točan prijevod s jednog jezika na drugi.
Canonical Text (koreliran iz grčkog. "Kapop" je pravilo) - instaliran u procesu usklađivanja teksture objavljivanja izdavačkih i rukopisanih verzija rada i zadovoljava posljednju "autorovu volju".
Kantsona - vrsta tekstova, uglavnom ljubav. Heyday Chancests - srednji vijek (kreativnost Trubadurova). U ruskoj poeziji rijetko se nalazi (V. Bryusov "do dame").
Catharsis - čišćenje duše gledatelja ili čitatelja, koju je testirao u procesu suosjećanja književnih likova. Prema Aristotelu, Katarsis je cilj tragedije, preglednika rafiniranja i čitatelja.
Komedija je jedna od vrsta književne kreativnosti koja pripada dramatičnom rodu. Djelovanje i likovi u komediji su stavili cilj ismijavanja ružnog u životu. Komedija je nastala u drevnoj literaturi i aktivno se razvija do našeg vremena. Komedije odredbi i komedija znakova razlikuju se. Stoga žanr raznolikost komedije: društveno, psihološko, kućanstvo, satirično.
{!LANG-00d4d4c389f0de5868af5443a7fbf9d2!}
{!LANG-ca6513577e4cd72a25323929b0ccdca6!}
{!LANG-54558fc7e53862edd5adbd9d9b6266bd!}
{!LANG-9e5a2bca2cd341d37e412635896834b3!}
{!LANG-0fa3e3f4ef095274b02daa9b1825be6d!}
{!LANG-2436c08cf730676bc543a5cc851f8689!}
{!LANG-8e335ec3581f686eefa6cbe27d133d8d!}
{!LANG-6f235f2e353ee549db604296d70e2a27!}
{!LANG-5b67c7287c52071c8637e01b4a688983!}
{!LANG-73447d510bd0b2772e4500bd45d92c4e!}
{!LANG-0316470ac17c19e96c47156c55d8ecd0!}
{!LANG-55f1b92fa95f10aff054f9b4ab82ef6c!}
{!LANG-fb8aa7f9a53a53c592e549969343cbc5!}
{!LANG-bb872f8ea21b2c20dd61926e868d5605!}
F. Tyutchev
{!LANG-70fa0a380e75bcef795d1dc8705da9fd!}
{!LANG-44fb0484e43bd92334995fd14e895f2a!}
{!LANG-91678dfa79762efd73baf107addede94!}
{!LANG-82a56ef084db4a7060d0406c4945bc5c!}
{!LANG-6d6db2da214bda9db8a9a506efdce5e2!}
{!LANG-340775b573101da4304bcf670a936edd!}
{!LANG-b9e1625f788ca55ad45fb3952104c998!}
{!LANG-a50d13f3ed2a6960ba3fc60fd145cd45!} {!LANG-e0875564b7615d34b34e3dcc54d9b8b6!}{!LANG-2d53d3582775357a505c9c24dc94ec98!}
{!LANG-e3fe7572ff33fe7deca80858d653ffc8!} {!LANG-a320ee636a90f85161aa3f03a720636f!}{!LANG-3aa544b6a93797081a1db6e0ec095491!}
{!LANG-5bdda4463537220f97dcddf85c4fd1e6!}
{!LANG-a710368e2787dc5b757f639057cc06b7!}
{!LANG-8b183001ae256b81a21de145f15c458b!}
{!LANG-63851bf61a27197a0a71ec82e42a08c0!}
{!LANG-1863738b0ab642d1815c6e7a13a6935a!}
{!LANG-0517126575089e25563dd75f16fcbf07!}
{!LANG-4ac74565646918a91cfa2d9eb08654ca!}
{!LANG-ce925c5fcc306a12fab7a0a3d70b7f92!}
{!LANG-dab8ee195b30695ac77a7bae0952ba3b!}
{!LANG-2e80d529e2ec63eed42f8bb30bddce53!}
{!LANG-57ddd5731f040005e830791d866a730b!}
{!LANG-d96625101843a5a770960121f666ef8f!}
{!LANG-5cdfbe513d00ef87c7ff043a3cd185e8!}
{!LANG-0a3477d86c126a8678891560671afad3!}
{!LANG-0bfc107e1a597d460062cb0a05ce18b2!}
{!LANG-2dc2e8ab7031d420e0f2f1c798da3d8d!}
{!LANG-309ee8ddb91707755cc930af3dbafe00!}
{!LANG-99885e0d7118013ac8847865d447c20a!}
{!LANG-1372d957619b3e0add46e68ed44e1cd7!}
{!LANG-c3536bf633cbfdf953a4be1e9bd91730!}
{!LANG-98782c6fed652a1e7da0673106973e30!}
{!LANG-294de70cdea4352674119882fffea5bb!}
{!LANG-c2f5cb124f01967018ec647383efe2a9!}
{!LANG-3b1aeed35ba626b7dbc005aee46278c6!}
{!LANG-fbe21defdc1f9606c6e59491c2d42158!}
{!LANG-8c986c999d2299be698eccfc324d3f82!}
{!LANG-f629320046ec2e7c9c96000c6d114e8f!}
{!LANG-f5c34b0815a51519f570ffb642ddf47b!}
{!LANG-63f68b80fc38eb832afd1a4cd13f8072!}
{!LANG-d193c9de713737de75e8576c8cdd4ddf!}
{!LANG-6a29ebbdf5a70d7ce4737fa2d0d15eb0!}
{!LANG-bb5f615a147a141feae544238ecea94b!}
{!LANG-3136217d06d01d6f12a0aabfa5a313bd!}
{!LANG-0ec12001bb969169b49d762f262e677e!}
{!LANG-7d5b862e85040873828b72bc8048b5fe!}
{!LANG-424a7b2f94fbc920dcc986a30a48df18!}
{!LANG-ea7aaf3388aae3821f3f3a58d9875e26!} {!LANG-a3b7a2ad0c83bd0f5a5a5b6be7f0a9f7!}{!LANG-54284da20d0ab26172af2978445ace84!} {!LANG-bfaf7ae26f5fc88bf79b68479708fc12!}{!LANG-3a2215027de1d3e8ef6a8b20c1a03de6!} {!LANG-b791eda8609b86b59674bdec048ff925!}
{!LANG-01947b969dc2ff80ef71b7fec2bf663d!} {!LANG-88ca39dfc452b845182d4e4a4cba8e93!}{!LANG-2c64369dea3b195d1f82c71404d1dd5b!}
{!LANG-97f04c91fc571bee647dc3d6b248e3d6!}
{!LANG-655ec4b144fe01a9ec2bc12835053271!}
{!LANG-77bd05b3b83f1f06fe43f928d039e8c4!}
{!LANG-ec5a513b24d2828571b43e5201df21b5!}
{!LANG-382ae8339c89774ec9b203eacea1513b!}
{!LANG-02943aeca811470a0a6b69b6f9270548!}
{!LANG-00246d20ef3f2a00b3e69d2015a8fe4a!}
{!LANG-14629c4b58be565624b123d99459f297!}
{!LANG-14b962dd86bd25447a921d9b42217bd6!}
{!LANG-74fef0e0a0524d56dcc823e7c1e4d906!}
{!LANG-2a1757e7aed1b22b8d1bd38306fe7bec!}
{!LANG-645d80600c2fbd7f663f9dd6707cdcaa!}
{!LANG-4a23ec4aee086c68798544a0b978a2e8!}
{!LANG-71d0ebee418d164f2d17d78ef03d4044!}
{!LANG-11d18689c12333f8918a0a442c5d1105!}
{!LANG-a999c16c2284790ec6ce0900346bf6a0!}
{!LANG-da7fbf275f418ffadab4d9ecc7fb02fb!}
{!LANG-b081133ff624c1621afc802c91c31531!}
{!LANG-ae4c60c88391300cc4b42b9e5576803f!}
{!LANG-bf90141fcb5afe699dfb48dc44501f55!}
{!LANG-daaf71f15270bb7c6951476421f03c21!}
{!LANG-37720ba1bf4beeddda14a2bb7ebcb215!}
{!LANG-7f51f96212d350ceef1ee4352ea01052!}
{!LANG-906459af9e411b1b79b1873b6557d0df!}
{!LANG-0af8fa0b294a5a07a994f7c6bec5ecce!}
{!LANG-a1fb345d4a4d946695c4097f00cc3111!}
{!LANG-1a4b7bbccfb29a413fc043f6957c6249!}
{!LANG-27ec8e9627276becab79aca3678a0b9e!}
{!LANG-b0379a81fc02265e881b2cfd13be4c2e!}
{!LANG-2acfc066b10a41be4957b5f6927b5879!}
{!LANG-8d5324dbcd234d82b9528f24eb12f6be!}
{!LANG-8d4b50b4ad3582f6e905844fa1cfdb1a!}
{!LANG-de7d45cd00f59a1425aa6709f1c746ef!}
{!LANG-2ba8af9af88a8d01f786d37ddf6bd602!}
{!LANG-83b20cc86a84237b1d59715c29d3e2de!}
{!LANG-800d63d063f473320713d279de31cb60!}
{!LANG-179b6e612d8d468902191da2505c93b4!}
{!LANG-bc33d90a9320e7d9f531b98ff64adef9!}
{!LANG-615079775170f09dd3bb2a04b9cf44c1!}
{!LANG-dd4d615000dbacde86cebf4384fc64ed!}
{!LANG-f23080d152211a9816f42822e9ddf82a!}
{!LANG-74c1058d1da626ac437b9e35d9f559db!}
{!LANG-502985fa0b921565d38229c67ebaca52!}
{!LANG-fb9f0bd419ee30e238e1f33cd0a708d1!}
{!LANG-a1fcf199d5790ddfc806e629a7f54f9b!}
{!LANG-785ee292b418b220bf3b5195103887e2!}
{!LANG-aa2dde62b1a56199e9fd0723a01aa2bb!}
{!LANG-1b5378b81855be42a42eb0d5d724e4df!}
{!LANG-14eb4ca7174491051bac1bc339190dc3!}
{!LANG-038d9acaf09c2b8484d6d4cf64b99e71!}
{!LANG-a13d98d14dbe701b8d6509e66be34a1d!}
{!LANG-4e04687b444fcae31c0f2f91d488b1bf!}
{!LANG-147f398204c71c859620531b2d5584c1!}
{!LANG-87ee3e81b4be1c67dae948d4612ba094!}
{!LANG-bdceb44848063705e82d883905854d9e!}
{!LANG-b0f677dcba12b36c2e3ed988333f27ac!}
{!LANG-6d3c41f9b80601fde94ff64253d18382!}
{!LANG-95ebb4b63c0e6b3ee5f48c88ca669af6!}
{!LANG-9407b34f4658fc5f41f67ea855eb3b2a!}
{!LANG-d8e292ac6ed813baa49b316258be8909!}
{!LANG-d4727e9938a8385735ab2eb29a85a0b7!}
{!LANG-6effd53997f5a74a5dfee39e28a08081!}
{!LANG-d3a5ece3edf9216fd29119cd6319809c!}
{!LANG-cf7b70ffc68ca64d679fb38397a47e0d!}
{!LANG-e831e467ffb136ab89f71ce82eb1fbfd!}
{!LANG-853d54a0429ed971e523c03a81347c44!}
{!LANG-6163f8eafb9344ba0bada814760bd52c!}
{!LANG-21becba3d56eb1177a19bdd59c49a270!}
{!LANG-8939abfb97b4a2c4dd1b3637687fc786!}
{!LANG-30798c2a4443cc80a3d1173f8b5426f5!}
{!LANG-0c2b20d9e5e4cc7536f3942bd65afbb2!}
{!LANG-467afa62f32a0824fb1e492e87c54cd8!}
{!LANG-3da3e7a102e642d7f2d3ef9a3db93248!}
{!LANG-c51f05573d01368d6648e57b6fc959b1!}
{!LANG-388019ddd1f0f6d84624764e1c0caa23!}
{!LANG-c1fff4e50bfa118fd1c42ed7eca14c0b!}
{!LANG-fa9a8339f56a0096f0969b98fdfc1a81!}
{!LANG-d22222b91077e6cbcee4c66c3d15737e!}
{!LANG-881675a89d720f966faba2cc44d66513!}
{!LANG-0ac934ea1443d3513570a3009d883db0!}
{!LANG-b3f5ccd5f1a4e186c74d36acb8c9f35f!}
{!LANG-27559d1e9d98dcc0f18c49fa918c4bbd!}
{!LANG-ce7b0b5541bc3fb58af2ef74f213d78f!}
{!LANG-366d27f03e7edbaf7d87a8afdb7ca638!}
{!LANG-d94017135576217d1b48ba7353d0186b!}
{!LANG-2d293906da3527abf23bce6100433e99!}
{!LANG-fbf91c3472c260c7018b4d299b50a098!}
{!LANG-1af7195d576cf5d234bd5740674b84b8!}
{!LANG-8f5891a8e02837e91481b0bc7a7b83e2!}
{!LANG-5fcb1a56db38b243e95a364a6273d6de!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-8d61dd2e28d1bfeb00c943d6efb9a199!}{!LANG-c0d23dfdb1572c3a3fe9b77d6313f19e!}
{!LANG-86d47056fae59270f27552ce55b31927!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-6219abcd1549e45f0c7430fc3564a3d8!}{!LANG-2ca3022364428b02290d7e43736dbe0a!}
{!LANG-1e9c6ef158f4e3694a460db4615571ec!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-51565ff3f77cd6353f6d368e1b144f59!}{!LANG-77889bb4f909cd24261a3d616692c7f7!}
{!LANG-6d387e0b8eef370bb0e55e078a2ae9e5!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-ea852efa3e6ab1a3e8ed4c5f025064f4!} {!LANG-503c611b142ef70a33f3199ba4d40c23!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-d173f5f508d6d40d9f419469854c7ff9!}{!LANG-5c9b87ebbec53e39ee0a6f60afc5ef9b!}
{!LANG-0ccd8fc2d5d828c8c244333e3ad4df07!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-f883d2d1a0d209d06eccb822a10b19b4!}{!LANG-10bbe9bb3bf45f1d70479953aabed1e6!}
{!LANG-08ed4a59fb97e77245182e74e53a860b!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-16236a7a61cec99ad94bf08459f249b2!}{!LANG-5e86386457e6a88dde85e1f8e5c8b8ce!}
{!LANG-53deb4566b964f10164a0b20e5aae2cd!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-4e6a868497c1075fb03a6a049dd56e7c!}{!LANG-01e14cc60af476cdcd6904c41928dcbc!}
{!LANG-4c743508b26387fcb9ea6ccfae4a9ad2!} {!LANG-fb3a66d4aa8fafcc1415149f6b32c03e!}{!LANG-c813df4a834ad8a5d7034a823c81919b!}
{!LANG-9ac1551f1fb281e91aed784517034b11!} {!LANG-337c20d57ab1fa55bfb318360bf4c5fd!} {!LANG-d427f0ac785d129ca778787d7801a17d!} {!LANG-8343d79e18e9fdf0a57800ac2e88c4b1!}{!LANG-cf6cd7bd6ad550abe9baa7e78c897607!}
{!LANG-9ced9dd9c7cccd2ca5a531d80ac7b8d0!} {!LANG-ce7046b66c10452c8445f81da7d539cd!} {!LANG-9ed1c1b0dad5c3a85a3f5ad894327e9d!} {!LANG-a2ef2e39636c601a9d48a35aad8e9fa4!} {!LANG-a2ef2e39636c601a9d48a35aad8e9fa4!}{!LANG-1b071a8db2ff9349d2d4930e8e58d59b!}
{!LANG-5444b932a8fc42215b8a22c79b2c08ce!}{!LANG-25ed61afaf6b0f2cf498108a1eb70368!}
{!LANG-5c93a9b951fe5eca907c8656fff23ece!} {!LANG-8e6bab18ad5d2c8cbb1983b152cb98e8!}
{!LANG-450cf41d3b368cbc001ebaebfe08975a!} {!LANG-6299841702df92f40fb69505c6e9911c!} {!LANG-1c04f94e52c21be84a2f85b482313e54!} {!LANG-fa7bdd840bf402221932197035625ab0!}{!LANG-f811a4100680a6280a755ebda8b39257!} {!LANG-f9e885e69ad4d72b77cc0bf998b91e77!}{!LANG-f811a4100680a6280a755ebda8b39257!} {!LANG-43ce594f7339f9f49e471e9bfc743bd5!}{!LANG-04ba36138ff3912408fb776dabfd7de5!} {!LANG-4d6e8fbe640c83e860a1b550ae3f64e0!}{!LANG-46e29e7e0aa8e6033dbbc285732f3cab!} {!LANG-421215d48b350a573bbbc0d2c0c9e163!}{!LANG-5feee634b0f08d08a581d5241fa500c9!} {!LANG-0622ccd672764f2f9034eb5ed5a03f4c!}{!LANG-44b5636215019a0fe64e47ac58a60618!}
{!LANG-f4c8edd9741da0699b30e34910652c08!} {!LANG-2e1ade613fe4b37536e4968b1306a80c!}
{!LANG-2430be63b7d412b91a2bfc3b173fe5d6!}{!LANG-fd6da887d6bf5c47e420021597f661f7!}
{!LANG-a3a5c72c2487e38e525e4bd11a2baac9!} {!LANG-dfc7564444c7886b9277819b1d7b1cbe!}
{!LANG-a3a5c72c2487e38e525e4bd11a2baac9!} {!LANG-b46287a262d08cc688d8ed114dd7c1ad!}{!LANG-af27bce7962893b0dc2276f7b7154a11!}
{!LANG-5ea4d55576fd409e506f85090e254bd3!}{!LANG-039a0ef6b484671461c5454741d46c46!}
{!LANG-a31159bde2934aa229eee852a1fe8620!} {!LANG-66086d0a08e6f31263995f84ad3d7eb9!}
{!LANG-bfcbc52473db5a2fe8d99e7abfc128bb!} {!LANG-28cef9c3d08bf08deae003d4400f3151!} {!LANG-994b59ae032ee4c70a0e1f208e6dd6ef!}
{!LANG-65ac62bf5d488cf042360388165722f3!}{!LANG-518820728b1c83b5566ab95f1bff2f2a!}
{!LANG-df021b21ec8835b912c3aacc25ddfe39!} {!LANG-2148fc56c835fcbaaace41bcf08003fd!}
{!LANG-df021b21ec8835b912c3aacc25ddfe39!} {!LANG-c27a952e34459529113ef058e66f67bd!}{!LANG-248cc3fd5cdab178aa9ae2035a97588f!}
{!LANG-3164a58c6f874cf98704c8d7e35fee83!}{!LANG-8fc44e2021738018a677f9aee5b1413c!}
{!LANG-a90d2c63057b652e60c87f2023135d9b!} {!LANG-d37466a9f9163ca4350a837cbca80fba!}
{!LANG-4d50c1dd26eb0195d131623398883097!} {!LANG-63b952a3e7caa0ba52415eb19ff5909c!}
{!LANG-8985595462c860f5eaec190289d95808!} {!LANG-876a30fccd0bb846dabbe5fa0358fa91!}
{!LANG-5764e3099700c8deac03f0f3f070c5cd!}{!LANG-1a1f8fe3cad23a6eed0a8736c2916e62!}
{!LANG-e2e8de03da3e932b280523cb67aa000b!} {!LANG-d985d4458a5228080d9e309d63074fc1!} {!LANG-1ef49490aa2b5731f55c5b29560ec3dd!} {!LANG-7593cc1cec807f99f01b54fd18d15496!}{!LANG-edcb38d174dd2f2769c71d80543308ce!} {!LANG-128f79f85f8741c095893e4d85f69fe4!} {!LANG-252c5195399d218a02cbcddc07ffe220!}{!LANG-3f2701607fc6a4ebe97caa0134edff13!}
{!LANG-7a880a617546c0c8e0406b3938b80903!} {!LANG-ecd5bdb5c66bdefdbecec2a6068bf4af!} {!LANG-fb2f4cf4aead0c0ca562e9365edf8d26!}{!LANG-b2f25fdc8f74ea2b48f0dce152706e6d!} {!LANG-19fbfed032720b3b616e58019e4510bf!}{!LANG-df97d1b27f4c4b4da948791eebb5b2fe!} {!LANG-82f7f9da91a30ed44429c3db8ff805a1!}{!LANG-1518222eedd76f437d283b11d13b2bfb!} {!LANG-793f54cd3b584de6cbfe455cbb057cce!}{!LANG-249889d40cab0f3220f20e8503f7d1f7!} {!LANG-9c0d0322e04b676306ec28b104653454!}{!LANG-b2bcaa61e793fb627a997f7a25701fb7!} {!LANG-51618f109df3f79947176e140b8a0ec7!}{!LANG-4865c0d39ef638dd7d3249d2037c90c8!} {!LANG-b1c4a38e5de24763d845951155e5f703!}{!LANG-76d32e7ec6ffea2b2e334a445ad4014d!} {!LANG-f8fd1bd830a158fa97629aebfabf95fa!}{!LANG-e8c7d708a0af9c8f5a9918585c45bcf6!} {!LANG-14e6b41e5bfe34fce1052799cebaf579!}{!LANG-8c0e5d31da9c656f1a4cc096cf264baf!}
{!LANG-e9889fc83802616d35d65c7598bf3b47!}
{!LANG-f34840c84aabde747107a99a1dd96c41!}
{!LANG-0afd539d4d40c67998f396a743a28c1a!}
{!LANG-87d1fe472def327e7ea222a403b26aa9!}
{!LANG-1e1ab66247c640546193c0ef7d5d7a2a!} {!LANG-dbc63fb18ab8839ec99b24f78facd450!} {!LANG-68cd57c9f55a6af6bbb9048f71bf23fc!}{!LANG-1885577a59fce8d1c06b351e38277cc5!}
Obrada {!LANG-6a2905850918774497bb509385e61370!}
{!LANG-c1a2b6a6d8af924d9f6a04f249ec45eb!}{!LANG-90b1ddb36907f0c17fa312ba0c1666eb!} {!LANG-ef2c2b774f3b09f01ba499e67ea512ce!}{!LANG-413d62d64642324f4f5b7119186e02a4!} {!LANG-63c2c0e5f610870ae964fb0c198cdb80!}{!LANG-c4002106ed08404f0239eda8b058daa6!}
{!LANG-083e28310ad926df81c2ff7e668a82ed!}{!LANG-e5ea6fdc57df2b82f1c9c9848e16a2e4!}
{!LANG-b2946374d90c4522cc22acd3fda22fae!}
{!LANG-4ee90d2fcb89d85ca5d09d57d40532f1!}{!LANG-626a37bc81bd7d9feae4c9c60a5b996c!}
{!LANG-c7458c86a2cf6e93e1ee7e8a9a306e02!} {!LANG-a6db942ae810b8553d832f821463fcfd!} {!LANG-c4d962ffc177af142f753a7cab937128!}{!LANG-d3617547f23dabf6a30ef347fa605eb2!} {!LANG-c7254d46414775ec5c501c5ade794121!}{!LANG-11b50e2020a37c1328ac18b797b8c563!} {!LANG-3e1b237d8a5a9067b1bfedd921fb3f95!}{!LANG-7d69b5baf6b6f89a4e6fa8a58f2b65f2!}
{!LANG-4a78339c4512c5a7636a24fa3dba01c8!}
{!LANG-01eaa2a5b47ab5acea2ba07ef5542567!}
{!LANG-b92b6661168ead12feebb3c24d28fa22!} {!LANG-094e87afeed51337d2e91f4bc640ac72!} {!LANG-dfc0eef5ff40ebb95f8b2daa8722cf0f!}{!LANG-8f81cafc690c5fd763de53cc5ea6ac89!}
{!LANG-9c0da92b2d044452bc95bfcf714b6011!} {!LANG-9a9cd35c6b263bb85a35777d193e52e1!} {!LANG-a740f46f76cf216b17626e3d06147867!}{!LANG-7bb33fb37948e105bbb82882cff28ba7!}
{!LANG-df4ac4461e5c905b5dd4ebd6b1ceaaa2!} {!LANG-b79f65e31867a40b2de6fc991ed49df0!} {!LANG-c197b2f1c0993180e909d70dabc1adee!} {!LANG-4e3c91793e2764cd9193baacc9252137!} {!LANG-2ee6d14d2874aad689c77c6777dd4cff!}{!LANG-842b1a6f9ea6e0d123d9b581de6bab56!}
{!LANG-dbafab3fab0c1dd20a25fa1b1d5a0b89!} {!LANG-ba030dd4c9b6dae205817be7b8b574bd!} {!LANG-d58753a4a8e2fd10bef2ca6d27ed4c53!}{!LANG-61e33a680481a804ce0e1b3e13ec24b6!} {!LANG-2cda33f3c716c38e52e1709b1a7d7d0b!}{!LANG-3988d850cd2f735ddeda69dd025bece0!} {!LANG-cbe19b8bc6b51dbe18b735c9e72da883!}{!LANG-cadb670a97a996ff647edd2f4764886d!}
{!LANG-d696830061fa8f45a0d2b5fe5e81977f!}{!LANG-2132848f3bfbe8534107d05abcfc86da!} {!LANG-9b937483dd0fe5c76872a0cc75531592!}
{!LANG-5a3b85e4ef138384affdb6a64890b7dd!}{!LANG-4eaecfe7622d922937d3e99529e2bdbf!} {!LANG-98eed2c002e76053330f7a3382657d8a!} {!LANG-ebf251dc10b8412b666eabda24664ba4!} {!LANG-7af1b54e1717fddb7e41e3678632553f!}{!LANG-915e623275c05303730dfcdce51603c5!}
{!LANG-ee1b9725b240dc3c8b6fae4ef49bc6ae!}{!LANG-fcf0a77a9883303d919a81c5f1477c8d!} {!LANG-92be002cb7b4c20c70b7e120b9354975!}
{!LANG-14c573f0efd5d4b46192f3ae357bda3f!}{!LANG-d21e27080c936673c25dcb5a1f22a46a!}
{!LANG-fa4f72e88b790da829c5b0bceeccf9b5!} {!LANG-c2d007c809e81a3f7bbe80b62b0dc694!}{!LANG-c3a03383adc0f37b1ddc20a46ec1db23!}
{!LANG-d4a3da7776388cf3bc600cad4319fbcc!} {!LANG-b3db6f61d1841d62075314a0dc54a18c!}
{!LANG-2012e84b70fe8fbffa4c7440f42a0605!}{!LANG-d2df79da739b1abdf0c910f019f7ab74!}
{!LANG-2ba97695e6efea6eb84312f8d9f959cb!} {!LANG-9fb3943810d3a24cdab90812a86c3664!}{!LANG-c8714eb591220645c57f94388bde4841!}
{!LANG-a698e7c87e18d43cc301baea95326a17!} {!LANG-f577ac7fd0d3a2c5e0bb98babd0bf821!}{!LANG-ff8b7ebd55cc3df6ae749b31496dcea1!}
{!LANG-7cc053e8bc48a79119e65d0dc887430d!} {!LANG-c256de96888177f4987c7d0f0867e438!} {!LANG-ae3f336eac4882d85f2b3a3af197817e!}{!LANG-3782664892066b9f670ccd2429aaf586!} {!LANG-58e985eeca99402d478094e6f11fb9c7!} {!LANG-ce7ad51fd448642371c6c484f0cb7420!}{!LANG-4ff28f5ce04e20aac877f359e4013687!} {!LANG-7f85619c2144ecc1d752bc1770653ff0!}
{!LANG-151ebe3fdea5db9a4b962b0b71f4a80a!}{!LANG-a3ffb6ed6845bd36da344bc26f7d7f8d!} {!LANG-9b15509b9bfb934e8ed76354ce055a45!}{!LANG-a4e6a82ceaa2f7ea88674a8de6b2daa3!} {!LANG-ae874bd86edeb363e7daa64a9f3de155!}{!LANG-bbb8355e85471f5f42fb3a100fe0bd20!} {!LANG-d8ca7b2ea1cb9351f20d6a87f2104476!}{!LANG-f5d4b96838f3ae38e750ae34470d7b07!} {!LANG-f64ece4a79ec2534788ce029cb628905!} {!LANG-06276d6b6ce439a21b5bbc2ea30d2402!}{!LANG-1885577a59fce8d1c06b351e38277cc5!}
{!LANG-6104c81a3ece5c1385e364172941eb57!} {!LANG-850204e383c6425eeac16b39c76bb09d!} {!LANG-9532ceb2deba4916a8ef1e4f3e460952!}{!LANG-21a46e372a4edebc36c6c2969fafc172!}
{!LANG-fd140e639fe800ee863e68eb040b9494!} {!LANG-11afe150bb48f79da5e864dde57351d3!} {!LANG-d8b49c6abef166c2cfa9cafe048f14ba!}{!LANG-cb31516f2d5f53de7e8a42fa249372d8!} {!LANG-db9dc76c6e305bb3ba24e6e20a281c80!}{!LANG-901510e124c0c4963a6c21cb066f0c7c!} {!LANG-c5f1a45643085858bd4fe1e61481b2f2!}{!LANG-0a61332406d8b105e3a085319e23ad1d!}
{!LANG-62c1f77ece039fc86371fa347016b0f3!} {!LANG-fffcc642e380b0354a69c93876f7d294!} {!LANG-e069fc3425174271d5f98a212a8c70ec!} {!LANG-83764e66372404764afe8ad55fecd5a5!}
{!LANG-a2366c1f3f2d5ee163a6e5dfb33aee54!}
{!LANG-7f3c3ca1d2fd495e6bc27abcbfeee2e5!}{!LANG-ae55a98cd38ae0fe7a43eb7efcb4ab1e!}
{!LANG-28d1a69f5d84fa9ad50a5a3030370fc1!}
- {!LANG-060a10527a0b7d6a1997a66adc258afc!}{!LANG-437b4bf72f03c052245cf3e42448b3f2!} ! {!LANG-f23434bae413662a2d341d8d67a0ad59!}
{!LANG-6e57a63bbdcbbd8d6f61616593793bb9!}
{!LANG-d304c14787e64a07d8786ed42a6c0b3f!}{!LANG-4d3e0f74164157b754c95b687faac655!} {!LANG-6017803348cb01ba30632b9c2701fdc3!}{!LANG-c9e027171cf86ef9cf8b650442aaf7ca!}
{!LANG-717555749e935b7ba4cea0179b39f78f!}
{!LANG-e4d9d7703e256b6faf2a131e46c2a8d2!} {!LANG-262a6df101cf6c5950d33d75062abe2a!} {!LANG-6c4bae6d323d3d3c69a70d2d1e4db0ca!}
{!LANG-d06688e8488c2808f3591eb6fa6e5c4b!}
{!LANG-1f4b8911b5188961b34714841bf58f3a!}
{!LANG-2994fbb7e97594513ecf933644526406!} {!LANG-3a452f2bfd5cc3208fe1740a8a1d413a!}{!LANG-4f09b18cd3c7338115ebe6476b85a51e!}
{!LANG-2c3f8e5bad535ed181a6f95bc24f37a5!}
{!LANG-f6e2cbf24fb791b4d6a8b18d9a9b75a7!}
{!LANG-123c42b8c194bc9eac5ddb755a63c9bd!}
{!LANG-2a93e1f274cdda96ff76dc109d3b17d6!} {!LANG-7120c22a28d985701b6ed35cf0127fb5!} {!LANG-844a3ae271c1205611ed2bcbe8594ba6!}{!LANG-e96aeb8c0cc2cceb6833db8bd9268b5c!} {!LANG-de274ba10001f30663689c5951761a46!}{!LANG-526fb40a906b83737476f3255af60cf9!} {!LANG-9c27a2f0d89ac483866bcf1ec52e72b9!}{!LANG-6b33cb4c10a037e5300629559c4613bb!} {!LANG-cd486fcb6a946e9754500b6cbd784d94!}{!LANG-00698bf6c3438ee216c0d095e4cc1e89!} {!LANG-85fb25c93788ee64df2cb2892349f034!}{!LANG-9067f30581d11f9e63ae91f3d2366201!}
{!LANG-0a8b8521ef53cd660203b961984d7020!} {!LANG-be725189ff37b0a67d1bc0651f89b5cc!} {!LANG-d1e0958958023be28221569a4c9163fa!}{!LANG-c297b832109495dd3f98c96fe68f8589!} {!LANG-9bc180ac6638a4da450acbf492896613!} {!LANG-bc6f62a875e3a66de2da49ce29cdc1d2!}{!LANG-dee841cec30ec8a890077f6da10f7211!} {!LANG-f0d5f2e74dfa84b614e68d51d6169bd3!}{!LANG-95763a906d14eb5b57fb57e9a1370fed!}
{!LANG-d6721349357a86488f8496ddeb0c51ca!} {!LANG-f4dfba6f4d8499f5a481f59802d4758c!} {!LANG-a472a4bf9b2d2666f7f38e33cd072897!}{!LANG-549670f1c148b36c5c53ecb7f4293d85!} {!LANG-83e0d4fceff64175d307bf3f7e5c546b!}{!LANG-ea71f15153edf8c62f20104e330f8fd1!} {!LANG-60a2132f1fac619c0456d7d7e5861e91!}{!LANG-d21c253111621db61e4f0b834e3c1f7f!} {!LANG-fd72342797c9e4ead0ee6d2c22305d09!}{!LANG-25336a7e73d49d6ff01a8086e583fb55!} {!LANG-7998c8364a5e2d7a535da448ffd34a58!}; {!LANG-55ef50f349bdd78b37dd85c21fa550e0!}{!LANG-21d39f87a395017bafaf316156a4c26a!} {!LANG-17628fd9a4443aea76ed34dabee68695!}{!LANG-2772322bb74f55334de52f595ce0cc77!}
{!LANG-cd6a66d770fb3a4bcb74e4b2595b041f!} {!LANG-29be40e8050b237b61b364bf1eb82863!} {!LANG-54902a7ba447793d0e50ee29bc3caa4a!} {!LANG-ca7204938c4eb257de23f3e953662b9e!} {!LANG-6a5c53d84516bb2a203bdc71d5a92edb!}{!LANG-9dd794349f18192ac47e25482445df23!}
{!LANG-5e12359c66848f033c42af699f75ce49!}
{!LANG-c2139bdb4652c6ab00c5c60ac1e6680e!} {!LANG-857914e1146fdc8c12fac95ac12c99c4!}
Aliteracija {!LANG-2100b2f7281d1a69287fbcfdbc9b882f!} {!LANG-737b5092c75165bd1b38e37f9c1abbe5!}{!LANG-bc1041ceae4a796f8c1f25d846705a0d!}
{!LANG-ea5d8138d72dfa73debf6fef2d8901d3!} {!LANG-989bcac8611257de07facce04c08a1b3!}
{!LANG-afabd28431c91a6550a67e9ffa47a044!} {!LANG-8fe9c30f103f23c8279214c99cf375b0!}
{!LANG-9411a705b1f478f6450ac18de733bdca!} {!LANG-b9de8828b9334b03b571f81f3f76ad50!}
{!LANG-3293203ca057097d94f1083aaa96aa4d!} {!LANG-460420a82c4229a70e4a330d74bd677c!}
{!LANG-b05168ceb3143533a1a8dca8d5f47811!} {!LANG-f046cded5bbb5b9ea98b21f534f4bc04!}
{!LANG-3eaf09317e22d54b372c7076b4083259!} {!LANG-d00502c9d29206e9ff118ee0717b9b57!}
{!LANG-32d5e94bf9b236ec9c30577d73b94c71!} {!LANG-bd9e981cd98495f916e8aa9a893e9237!}
{!LANG-36a63330f1df9e8debeb7203e0598abe!} {!LANG-55051354aa3d3e07d28a73f990a29764!} {!LANG-48912d5109a83937911551d7dd478b56!} {!LANG-c57738f3c2b8da232498f13f5c8e3b63!}{!LANG-b55235721e2505abd3327819c9090781!} {!LANG-a912a0ce388da5716e6a72d94fd3bce6!}{!LANG-bad942846473f6222ea34e54f31f4694!} {!LANG-d7f2b3bc27ed3683bebac82c398d8894!}{!LANG-5d513d43a3fe92c1648c7f36d5b8680c!}
{!LANG-f62cdf24cf9644306feed54e55c1aa4c!} {!LANG-205afc378eb42c8bcf8d33da23b10b82!}
{!LANG-6e333977fcc1633285b96852a89e042d!} {!LANG-dbbe5deebf4cdf32b17ba12f0ef8db57!}
{!LANG-226d83495aebb61a1dc71a4747cc5eb0!} {!LANG-533266089d117e8cb96d2ca2db70da34!}
{!LANG-f4c82f599916ef36079b3ee65d525efe!} {!LANG-967acf7367537ebe8db819c4a1c53b1e!}
Lajtmotiv {!LANG-6427e5dc4c576f5812123bb912c2d7c1!}
{!LANG-d46dd303ec3e4c17594685e92a9d4f21!} {!LANG-f0ab16adabede272ea3548ac472f0a77!}
{!LANG-c6eaef181e4fa3c8441fad8f5a28983b!} {!LANG-0ce763a72801e253977ab0b3e4545ce1!}
{!LANG-480b5a8e0237d557adc9f26c91a4a368!} {!LANG-b8c5e7f1ab977e63d20133de7606fc13!}
{!LANG-3079d7a3a52f731b29d1514113618aaa!} {!LANG-ca03b3791172b921a940bca6cb5a8d60!} {!LANG-32ecc0cc34acf0feff02545277d3fca8!} .
{!LANG-60f7c4b8ce63ea84b6c80d900cbc8250!} {!LANG-41c43d88c136522c92c528fdad8168b5!} {!LANG-6231c4cb123ca19a3fb1f0cfc39ffedc!} {!LANG-0ba7c226c8c99d3f247f599fe978eba2!}
{!LANG-ad3ae5cb16f40641901dc704cdb0662e!} {!LANG-755f6e4913207b4f45204b6c4a411742!}
{!LANG-56bba0e6aced7dead7caf36613950a80!} {!LANG-4e0cb801c1dad30a4604d6bec6498e24!}
{!LANG-2275681ea1460b978276ae3e8731e7ca!} {!LANG-d42036a04c9549d18326095f940cb7fb!}
{!LANG-e32824667ac29288113084dd25433ee8!} {!LANG-439826f26576a86677bc6b60b17fde57!}
{!LANG-2e3456cdb80c7fcf68ba293f6e2dfd3d!} {!LANG-2dbeb2d59f5f6ee039ecf9886ccab667!}
{!LANG-f91b130533c03434a12dfc25fd9b500b!} {!LANG-9a06dc1d9610e94f6162e534f8b2de80!}