Istina, treba napomenuti da je prva zbirka beretta literala prikupljena na kraju XIX stoljeća Novgorod Collector Bosiljak Stepanovich Perevsky (1833-1907). On je bio onaj koji je trošio nezavisne iskopavanje, saznao da u Novgorodu postoji dobro očuvan kulturni sloj. Pronađen ili otkupljen od seljaka Berbristijskih pisama izloženih prvima u gradu privatnog muzeja izgrađen na vlastitom novcu, prema njegovim riječima, surevijski diploma, bili su "pisci naših predaka". Međutim, bilo je nemoguće rastaviti bilo što na starim ostacima Borbeest, pa su povjesničari govorili o hoaxu ili se smatrali "piscima preci" doodles nepismenih seljaka. U riječi, potraga za "ruski shliman" se odnosilo na kategoriju županije.
U 1920-ima muzej ocijenjenog muzeja bio je nacionaliziran, a zatim zatvoren. Direktor Muzeja države Novgorod Nikolajski Grigorievich Porfirid Bio je to zaključak da "većina stvari nije predstavljala posebnu muzejsku vrijednost." Kao rezultat toga, prva zbirka gravitacije korijena bila je nepovratno izgubljena. Čista ruska povijest.

Sensation je došao s pola stoljeća kasno. Kao što kažu, nije bilo sreće, ali nesreća je pomogla ... Prilikom oporavka grada pedesetih godina prošlog stoljeća, provedena su velika arheološka iskopavanja, koja je otvorena srednjovjekovne ulice i kvadrate u debljini multi-metarskog kulturnog sloja, gnječića i kuće običnih građana. Prvi graditelj kore (kraj XIV stoljeća) u Novgorodu je otkriven 26. srpnja 1951. godine na Nerevsky Ekachno: sadržavao je popis feudalnih dužnosti u korist nekog toma.

Akademik Valentin Yanin u knjizi "Berevian Mail stoljećima" opisao je okolnosti pronalaženja: "To se dogodilo 26. srpnja 1951., kada je mladi radnik Nina Fedorovna akulova Pronađen tijekom iskopavanja na drevnoj Khopinger Streetu Novgorod, odmah na podovima njezina kolnika XIV stoljeća, gusti i prljavi svitak berestova, na površini od kojih je kroz prljavštinu vikala jasna slova. Da nije bilo za ta pisma, bilo bi moguće misliti da je pronađen fragment za još jedan ribolov plovak, koji je u zbirci Novgorod u to vrijeme bilo već nekoliko desetaka. Akulova je predala šefu pištolja vodiča Andreevna Adusija, i to bitno Artemija Vladimirovich Arzikhovsky, čiji je udio dobio glavni dramatičan učinak. Squad ga je našao da stoji na klirinškoj drevnoj faunion, koji je vodio ulicu s rashladnim sredstvom u dvorištu dvorca. I stojeći na ovom okrenutom, kao i na pijedestalu, s prikvačenim prstom, nije mogao, izgovoriti, izgovoriti ni jednu riječ, izrada samo nerazdvojnih zvukova, a zatim vrištao od uzbuđenja: "Čekala sam ovaj popust dvadeset godina!"
U čast ovog otkrića 26. srpnja, godišnji odmor slavi se u Novgorodu - "Dan Berevianove diplome".

Ista arheološka sezona donijela je još 9 dokumenata na Bereste. I danas su već više od 1000. Najstarije Berchinic diploma odnosi se na X stoljeće (Trojstvo kopanja), najmlađe "- uz sredinu XV.

Vosak je zabio lopatu i napisao slova na njemu. Najstarija ruska knjiga je psalam XI stoljeća (cca. 1010, više od pola stoljeća drevnog otoka Evanđelja), pronađeno je u srpnju 2000. godine, bio je upravo takav. Knjiga triju ploča od 20x16 cm, potopljena s voskom, nosila je tekstove od tri psalmsa Davida.

Berbrist diplome su jedinstveni u tome, za razliku od kronika i službenih dokumenata, dali su nam priliku da "čujemo" glasove običnog Novgoroda. Većina pismenosti je poslovna korespondencija. No, među pismenosti postoje ljubavne poruke, a prijetnja da nazove sud Bogu - test vode ...

Obrazovni zapisi otkriveni 1956. godine i crteži sedam-godišnjeg dječaka ONFIMA primili su široku slavu. Grebanje slovima Azbuchija, konačno se prikazivao u obliku oružanog ratnika, jahajući konja za drobljenje neprijatelja. Od tada se snovi dječaka nisu mnogo promijenili.

Pravi osjećaj bio je berevijski gram br. 9. Ovo je prvo slovo u Rusiji: "Ono oca mi je dao i Raisti dao je uz to, a zatim iza njega (značenje za svog bivšeg supruga). A sada, udaju se na novu ženu, ne daje mi ništa. Nakon što je pogodio ruke novog angažmana, odvezao me, a on je uzeo drugu ženu. To je stvarno, ruski dat, ženski dat ...

Ali ljubavno pismo napisano na početku XII stoljeća. (№ 752): "Poslao sam vam tri puta. Kakav si zlo protiv mene, da ovaj tjedan nije došao k meni? I tretirao sam te kao brata! Jesam li te povrijedio slanjem? A ti, vidim, ne. Da si bilo, onda bi izašao iz ljudskog oka i požurio ... Želiš li da te ostavim? Čak i ako sam te započeo u povredi, ako se počneš rugati, neka Bog sudi te i ja. "
Zanimljivo je da je ovo pismo bilo izrezano nožem, ostaci su vezani za čvor i bačeni u hrpu gnoja. Primijetitelj se može vidjeti, još jedan jaz je počeo ...

Postoji među diplomom breze i prve ruke i srčane ponude (kraj XIII. Stoljeća): "Od Mikita do Anne. Idi za mene. Želim te i ti. I na tom veleposlaniku (svjedok) Ignat ... "(≈377).

Još jedno iznenađenje predstavljeno u 2005. godini, kada je nekoliko poslanica pronađeno u XII-XIII stoljećima s opscenim vokabularom - e ... (№35, XII. Stoljeće)., B ... (broj 531, početak XIII. , str. .. (№ 955, XII. Stoljeće), itd. Dakle, konačno je zakopano dobro uspostavljen mit da smo navodno u vlasništvu Mongol-Tatarama.

Berchinic diplome nam je otvorio upečatljivu činjenicu o gotovo velikoj pismenosti urbane populacije drevne Rusije. Štoviše, ruski ljudi u tim danima napisali su gotovo bez grešaka - prema procjenama kvara, 90% pismenosti je napisano ispravno (ispričavam se za tautologiju).

Od osobnog iskustva: Kada je moja supruga i ja radila sa studentima, sezona 1986. na Trinity Etch je pronađen, pronađen je groblje, koji je počeo s slomljenim "... Yanino". Bilo je mnogo smijeha preko ovog akademika poruke kroz tisućljeće.

Zapanjujući u Muzeju Novgorod, naišao je na diplomu, koja može poslužiti kao dobra alternativa naslovu poznate knjige Janina "poslao sam te Beresto." "Poslao sam ti jesebuhni od Sturgeona", bog, bolje)) ...

Prema procjenama arheologa, Novgorod Zemljište zadržava najmanje 20-30 tisuća beretta literas. No, budući da se nalaze u prosjeku 18 godišnje, trebat će za oko i pol tisuće godina kako bi izvukli cijelo Boga sve ove neprocjenjive knjižnice.

Cijeli luk diplome koja je postavljena 2006. godine na mjestu "Drevni ruski berevyaniy Diplomas" http://gramoty.ru/index.php?id\u003dabout_site

U drevnom babilonu napisali su o glinenim znakovima, u Egiptu - na papirusu, u Europi - na pergamentu, au drevnoj Rusiji - na brezanoj kore. Beresta je bio glavni materijal za pisanje na našim zemljama, mnogo prije nego što su nam dovedeni pergament i papir.

Prema glavnoj verziji, izgled Birchy Diplomas odnosi se na razdoblje XI-XV stoljeća, ali je otkrivač Novgorod Merilight A. V. Aztsikhovsky i mnogi njegovi kolege vjeruju da su prva slova već bila u IX-X stoljećima.

Otvaranje diplome Birchy

Beresta kao materijal za pisanje u drevnoj Rusiji korišten je od drevnog. Joseph Volti je napisao da u samostanu sv. Sergije Radonezh "Najviše knjiga nisu na povelje Pisi, nego na Berestech." To je sačuvano mnogo do danas (istina, prilično kasne) dokumente, pa čak i cijele knjige (uglavnom stara isporučena) napisana u stratificiranoj bereste.

Veliki Novgorod postao je otvaranje otvaranja Berkinsky Merilight. Očuvanje tih drevnih nalaza doprinijelo je povoljnim prirodnim uvjetima i značajkama lokalnog tla.

U 1930-ima, arheološka iskopavanja su provedena u Velikom Novgorodu, ekspedicija je na čelu s A. V. Artzikhovsky. Tada su pronađeni prvi oštri listovi kore i alata za pisanje. Ozbiljnija otkrića u to vrijeme nije uspjela, jer je počeo veliki domorobnjak. Radovi su nastavili krajem 40-ih godina XX. Stoljeća.

A.V. Arzikhovsky

26. srpnja 1951. na jednom od iskopavanja pronađena je gradermara. Br. 1. To je sadržavao popis feudalnih dužnosti u korist triju stanovnika grada. Ovaj grater potvrdio je povijesnu hipotezu o mogućnosti takvih nalaza. U budućnosti, događaji od 26. srpnja bili su razlog za odobravanje godišnjeg odmora, koji se slavi u Novgorodu, - dan Berchinsky diplome. Na ovo otkriće nije završilo. Iste godine arheolozi su pronašli devet dokumenata breze.

Nakon toga, otkriće Birchy pismenosti postalo je uobičajeno fenomen. Prva slova u Smolensk pronađena je 1952. godine, u P Pskovu - 1958. u Vitebsk - 1959. godine. U staroj russe, prvi nalaz se pojavio 1966. godine, u tveru - 1983. godine. U Moskvi je prva Birchy diploma otkrivena samo 1988. godine, kada su iskopavanja provedena na Crvenom trgu.

Broj diplome

Arheološka ekspedicija Velikoj Novgorod je tradicija. Svake godine od 1951. arheolozi otvaraju svoja sezona. Nažalost, broj pisama pronađenih u različitim godinama uvelike će varirati. Bilo je godišnjih doba kada su znanstvenici pronašli nekoliko stotina primjeraka, a bile su nula. Ipak, danas je pronađeno više od 1000 beretta literala.

Na kraju 2017. godine nalazi se ukupan broj pronađenih rezultata na sljedeći način:

Opća karakteristika litera

Breza kore kao pisani materijal bio je široko raspodijeljen na početku XI stoljeća i koristio se do sredine XV stoljeća. Uz distribuciju papira, korištenje ovog materijala za pismo dolazi na br. Rad je bio jeftiniji i postalo je prestižno pisati na Bereste. Stoga su diplome otkrili arheolozi nisu napisani u arhivima, ali bacaju i padaju u zemlju zbog nepotrebnog.

Kada pišete, pismenost je vrlo rijetko korištena tinta, kao što su bili vrlo nestabilni, a autori su jednostavno izgrebali slova na brezu, koji su bili dobro čitati.

Većina diploma pronađenih su privatna pisma kućanstva o oporavku duga, trgovini, itd. Tu su i nacrti službenih akata na Bereste: to su voljni, primici, šef, sudske protokole.

Crkveni tekstovi (molitve), školski vicevi, zavjere, zagonetke su pronađeni. Godine 1956. arheolozi su otkrili studije bilješke Novgorodskog dječaka Outfime, koji je u budućnosti dobio široku slavu.

U većini slučajeva slova su sažeta i pragmatična. Samo su važne informacije koncentrirane u njima, a sve što je tako poznato primatelju ne spominje.

Karakter Bereviana Merilight je poruke nesigurnih ljudi - živi dokazi o širenju pismenosti među stanovništvom drevne Rusije. Građani su trenirali abecedu od djetinjstva, sami su napisali svoja pisma, žene su također znale diplomu. Činjenica da je obiteljska korespondencija bila široko zastupljena u Novgorodu, govori o visokoj poziciji žene koja je poslala oštar muža i ušao u gotovinu.

Vrijednost pronađenih temelja je ogroman i za istraživanje domaće povijesti i za ruske lingvistike. Oni su najvažniji izvor za proučavanje svakodnevnog života naših predaka, razvoja trgovine, političkog i društvenog života drevne Rusije.

Pismenost

Dakle, nadležni ruski XI stoljeće. Znao je većinu činjenice da je pisanje i knjiga kulture istočne Europe, Bizanta. Okviri prve ruske diplome, dopisnici, prevoditelji su formirani u školama koje su otvorene u crkvama od Vladimira i Yaroslava Mudri, a kasnije u munasterima. Postoji mnogo potvrda o rasprostranjenoj pismenosti u Rusiji u XI_HII stoljećima. Međutim, distribuirano je uglavnom samo u urbanom okruženju, osobito u krugu bogatih gradova, kneževnih boyarsa, trgovaca, bogatih obrtnika. U ruralnim područjima, u dalekim, gluhim mjestima, stanovništvo je gotovo potpuno nepismeno.

Iz XI stoljeća U bogatih obitelji, ne samo dječaka, ali i djevojke su počele učiti. Sestra Vladimir Monomakh Yanka, osnivač ženskog samostana u Kijevu, stvorio je školu u njemu da podučava djevojke.

Zahvaljujući abecedi, stopa pismenosti u drevnoj Rusiji Xi-XIII stoljećima. Bilo je vrlo visoko. A ne samo među najvišim slojevima društva, već i među običnim građanima. O tome svjedoče, na primjer, brojne diplome koje su pronašle arheolozi u Novgorodu. To su osobna pisma, a poslovni unosi: dužnici, ugovori, zapovijedi gospodina Njegova sluge (što znači, sluge su mogli čitati!) I na kraju, vježbe studenata u pismu.

Tu je i još jedan neobičan potvrda o pismenosti u ruskom takozvanim natpisima grafiti. Bili su naslikani na zidovima ljubitelja crkava kako bili svoju dušu. Među tim natpisima, razmišljanja o životu, pritužbama, molitvama. Slavni Vladimir Monomakh, kao još jedan mladić, za vrijeme crkvene službe, izgubljen u gomili istih mladih knezova, uplašeni na zidu Sophijske katedrale u Kijevu "oh teški me" i potpisao njegovo kršćansko ime "vazirano" ,

Bershey diplome

Iznimno važno je otkriće 1951. profesor A.V. Artsikhovsky u Novgorod Berevyan Diploma XI-XV stoljeća. Cijeli novi svijet otvorio je istraživače pri proučavanju tih literanda. Trgovinske ponude, privatna pisma, užurbane bilješke poslane s naracijom, izvješća o provedbi poslovnog rada, izvještavanje o kampanji, poziv na spomen, zagonetke, pjesme i mnogo, mnogo više otkrivaju nam ove prekrasne dokumente, ponovno potvrđujući raširenu pismenost Razvoj među ruskim građanima.

Živi dokazi o rasprostranjenoj pismenosti u gradovima i predgrađima su tzv. Birchy diplome. Godine 1951., tijekom arheoloških iskopavanja u Novgorodu, zaposlenik ekspedicije Nine Akulov uklonio je s Zemlje Beresto s dobro očuvanim na njemu. "Čekala sam da ovo nalazi dvadeset godina!" - uzviknuo je šef profesora ekspedicije A.V. Arzikhovsky, koji je odavno pretpostavljao da se razina pismenosti ruskog vremena ogleda u masovnom pismu, što bi moglo biti u nedostatku pisanja papira u Rusiji, ili na drvenim daske, kao stranim dokazima, ili na Beresteu. Od tada, stotine birchemije, koji govore u Novgorodu, Pskov, Smolensk, drugi gradovi Rusije su uvedeni u znanstveni promet, ljudi su voljeli i znali kako se međusobno pisati. Među slovima poslovnih dokumenata, dijeljenje informacija, pozivnice za posjet, pa čak i ljubavnu korespondenciju. Netko Mikita napisao je svoju voljenu Ulyanu na Beresteu "od Mikita do Uralnikija. Pooie za mene ... "

Beresta je vrlo zgodan materijal za pismo, iako je potrebno određenu pripremu. Birch naklonost je kuhana u vodi tako da je kora bila elastičnija, a zatim ukloniti grube slojeve. List od lajka sa svih strana odrezao je, dajući mu pravokutni oblik. Napisali su o unutrašnjosti korteksa, stisnuvši slova s \u200b\u200bposebnim štapom - "napisao" - od kostiju, metala ili drva. Jedan kraj napisao je izoštren, a drugi je učinio u obliku lopatice s rupom i suspendiran na pojas. Tehnika pisama na Bereste omogućila je tekstovima da ustraju u zemlji stoljeća.

Proizvodnja drevnih rukopisa knjiga bila je stvar skupa i dugotrajna. Materijal za njih služio je pergamentu - kožu posebnog preljeva. Najbolji parchman je dobio od mekih, tankih janjaca i teladi. Pročišćena je od vune i temeljito oprana. Zatim se ispružio na bubnjeve, poprskano kredom i očišćenim pimples. Nakon sušenja u zraku iz kože, nepravilnosti su rezani i ponovno brušeni s pimples. Odabrana koža je izrezana na pravokutne dijelove i ušivena u bilježnici na osam listova. Važno je napomenuti da je ovaj drevni red brošure sačuvan do danas.

U knjizi su prikupljene ušivene bilježnice. Ovisno o formatu i broju listova, jedna je knjiga potrebna od 10 do 30 životinjskih koža - cijela stado! Napisali su knjige obično guske perja i tinte. Privilegija pisanja labuda, pa čak i pavlinim fema imao je kralja. Proizvodnja pisane opreme zahtijevao je određenu vještinu. Pero je uklonjeno iz lijevog krila ptice da se savija da bude ugodno za desno, pisanje ruke. Pero odmaštena, držite se vrućeg pijeska, a zatim savjet. Zaposleni odrezani, cijepani i izoštreni s posebnim, biernonim nožem. Također su izgrebali pogreške u tekstu.

Tinta, za razliku od uobičajenog plavog i crnog i crnog, bilo je smeđe, jer su napravljeni na temelju ostakljenih pripravaka, i jednostavno staviti, hrđe. Kričnici starog željeza spustili su se u vodu, koja je, hrđa, obojena u smeđoj boji. Drevni recepti za proizvodnju tinte su sačuvani. Kao komponente, uz željezo, koristio je hrast ili olhovy bor, trešnju ljepilo, kvass, med i mnoge druge tvari koje su pričvršćene tinte potrebnu viskoznost, boju, stabilnost. Stoljećima kasnije, ove tinte su zadržale svjetlinu i čvrstoću boje. Scribe Oprala tintu s malim pijeskom, prskanjem ga na list parklona iz pješčanika - posudu poput modernog popisa.

Nažalost, vrlo je malo najstarijih knjiga sačuvano. Postoji samo oko 130 primjeraka neprocjenjivih dokaza o Xi_hii stoljećima. dosegla nas. Bilo ih je malo i u to vrijeme.