Indian fairy tales. Section with movies "Tale Short Indian fairy tales read

Indian fairy tales

On the shore of a big river lived in the old chaolache an old man yes old man. They lived poorly: every day the old man went to the river fish to catch, the old woman was cooked this fish or on the coal, the only they were feste. The old man does not catch anything and hungry at all. And in the river, the golden god Jala ...

He lived in the light of the merchant. He had two sons. As soon as the merchant died, the youngest son began to walk, having fun, fatherless money without retropment to spend. The older did not like it. "That and looked all, the father is htched, in the wind will start," the older brother thought. - He is: no wife, nor children, re

No less we love and magical fairy tales. These are fairy tales in which supernatural power will be valid. All interest in the magic fairy tale focused on the fate of a positive hero.
Later household fairy tales appeared. They have no supernatural forces, magic items or animals with a magical force. In domestic fairy tales, his own dexterity, an inxcanker, as well as the stupidity and inadequateness of his opponent, help his hero. The hero of the Indian fairy tale, the intelligent and resourceful Tenali Ramakrishna skillfully deceives the king - self-director. In household fairy tales, the hero is found, which A. M. Gorky meto called the "ironic good luck", a classic example of which Ivanushka can be a fool from Russian fairy tales. He is stupid, not accustomed, but it is accompanied by luck everywhere. In Indian folklore, such a hero is stupid brahman - a clergyman. He pretends to be a scientist and smart, disassembled in fortune-school books, and in fact shakes off fear every time you have to show your art. But invariably to revenue, he comes every time the chance and the glory of the wise primeter is fixed more and more fixed by him. This is undoubtedly funny fairy tales.
The literature of each people is rooted in oral folk creativity. Indian epic poems "Mahabharata" and "Ramayana" are closely connected with the Indian folklore. The authors of the ancient Indian collections of narratives "Panchattra" and "Jataki" drew from the folk fairy tale motifs, plots and images of their works. In the literary monument of the X1 century Indian poet Somadevy "Ocean of Tale" there are over three hundred inserted stories: the tale is intertwined there with the myth, then with a joke, then with the novel. Funny motives of Indian fairy tales entered into a huge arch "Story Story", which appeared in the X1 century in Japan.
Centers pass, generations are replaced, and interest in the fairy tale does not dry out. Let your house be assigned to the news of today - audio fairy tales. Listen online, download and enjoy folk tales of India!

Here is the wife and carried the knot with rice on the head, and the pitched hung on her wrist on the lace. And they went from her parents to her home. The husband went ahead, and his wife went behind. And just when she descended into the hollow, there was no bit from where Bhut, he took a little man and went behind her. A woman thinks: "True, it's some kind of Santal. Also go somewhere. " She said nothing to him, and he said nothing to her. And the sun before the sunset only two Cola came - it was time for the night.

A bushes grew around the tree. Partridge climbed into them and began to slap with wings. Dogs with loud lareh rushed to noise: it seemed to them that a big beast was hiding in the bushes. Partridge felt - and straight to the hole, where the jackal hid. Dogs for her. I learned one jackal dog, drew a voice. They came here and the rest, pulled the jackal out of the hole, and let's get it. Shakal has risen from pain, and at least that. Finally, they threw him half.

"Well, the joker," the beasts think. They laugh at the fiction of Shakala, repeating his rhymes behind him, drink water and go ravoisi. At noon, Tiger came to the lake. Shakal and forced him to say a greeting. Tiger, like everything, laughed, repeated after the jackal of his stupid poem and got drunk. And the jackal is so diverting from joy.

Listen to me and allow our dispute. This tiger hit the cage. I heard his terrible roar, squeezed over him, took off the cassel from the cell and released a tiger to freedom. And now he wants to eat me. Tell me, is it honest and does not exist in the light of justice?

The peasant was assisted that someone calls him, and was surprised: after all, there was no one on the field. Whose voice is it? Who could it be? Looking around, he went in the direction where the call from where he was heard, and when she came closer and looked like, he was not surprised by borders - in front of him with a nodule on his head lay watermelon.

The boy listened and when she climbed onto the tree, did the way he taught his witch. But hardly he got his leg on the dry branch, as she immediately broke. And the witch was already under the tree with a opened bag, and the boy fell straight into him. The witch knocked the bag and went home.

The younger brother about deception and tricks did not have the concept. He gave a box to the older brother. All the day was tired and, as they went, and fell asleep. Senior brother did not sleep. He quietly woke up all his brothers, except the younger, and they left the forest. When the morning Tsarevich revealed his eyes and found that the brothers went away, he had a hunger. But what can you do? He gathered with the forces and moved in the road road. A few days later he came to some city. There, the king had a dumb daughter. On the streets went to heralds with drums and shouted loudly that Tsarevna will give the king marriage for the one who will force her to speak. And the one who will try and will not be able to rise to prison. Heard Tsarevich Glashatayev and thought: I should not hurry in any other way. So I decided to stay at the courtyard.

He became a headman to pour a wheat into a pot. Sypt-roll, and the fair will not fill to the top. He was satisfied yet, looks - and the pot as it was, and remained empty. Then the headman took a big scoop and began faster to draw wheat from the crust. It passed an hour, another, the third: poured the elder wheat in a pot, and he is still almost empty! All wheat from the barn had to be thrown out to be glorified to fill the pot. The headman washed, the sweat sneezes him. From greed and angry face on it there is no: such a tiny pot, and all his wheat fitted! Here, of course, without witchcraft it did not cost! It is a pity to part with your wheat, but silent, the mouth does not disclose. And what is the benefit of talking? He himself promised!

Witch
Witch lived - there was an old witch. She walked in the world, looking for small children and ...

Riquid wives
The faithful wives lived in the same village of Brahman, and his wife had. They lived for a long time and ...

Magic Ring
The magic ring lived in the light of the merchant. He had two sons. As soon as the merchant mind ...

Magic Peacock
Magic peacock in some kingdom, in some state there was a king. With ...

Crow
Crow on the same tree two birds lived: Crow and Sparrow. The nests were row ...

Thief, Tiger, Bear and Shakal
Thief, Tiger, Bear and Shakal lived was a rich. He had a lot of cows and big-pr ...

Ganesh winner
Ganesh-Winner at Ha Shiva and Goddess Parvati were two sons - cardikia and Ganesh ...

Sleepy cat
A stupid cat tells that in a lion cave started the mouse once. At night, Kog ...

Stupid brahman
Stupid brahman from one brahmann was a grumpy wife. When neither look, she is eternal ...

Stupid son-in-law
The stupid son-in-law was in one village in one person in one person. Once, ...

Stupid crocodile
The stupid crocodile lived-was in his hole near the river Shakal. He often walked to p ...

Pigeons and hunter
Pigeons and hunter lived in the forest. Pigeon with a dove. They are whistles themselves on the tree nest ...

Pot
There was an old woman. She once went to the pot and bought four pots. Returned ...

Penny servant
A penny servant lived was the king. He had three sons. And he had a garden. What tol ...

Dara and Starost.
He lived in one village of Old Town. He was in the service of a person named Dara. Gift...

Two brothers
Two brothers lived once a rich merchant, and he had a son. The merchant in it is the soul not cha ...

Two trees
Two trees once, when the sage parade after traveling to the ground returned to ...

Der sail
Der-Sail lived there was a king. He was a master to all sorts of fiction. Once it came to his mind ...

Children in Barzuchea Nore
Children in Barzuchie Nore has lived for many years with his wife Angara from the village of ...

Good Dgir Sinh
Good Dgir Sinh lived, there was a king. Called him suucpal, which means "the keeper of happiness ...

Good Sivie
Good sewing in the long-standing rules in India, the king named Shivi. His subjects ...

Life-giving mantra
Life-giving mantra rules of the once-rich country condada king Kota-Party. Wife...

There was a sparrow
There was a sparrow, there were a sparrow with Sparrow, and there was a king. Built in ...

Cepete mystery
The cherished mystery of one king was two wives - two queens. For a long time it was, in those ...

Zapysh
Zamarically, one person lived badly, before he was spoiled, that just Zama ...

Golden fish
Golden fish on the shore of a big river lived in a tree with a halary old man and an old woman. Be ...

Testing Um
The test of mind lived, there was a king, and his son was. I came to king it's time to die. Lies ...

How the sparrow cat overheut
As a sparrow Cat overweight lived, there was a sparrow with her sparrow. Once her ...

As a tiger needle ruined
As a tiger needle ruined for a long time it was. The needle and tiger were quarreled because of something ...

Like Pluts spent
As Pluts spent lived, there was a peasant, called His Mokhn. His wife had the beauty ...

How Shakal Reached Lion
How Shakal reached Lion in the same forest lived a big, angry lion. Every morning

Cusar Shakal
The cunning jackal lived was in the Shakal Forest. He made dirty to everyone. Once at the very end ...

Goat
Goat and here's another story happened to the Helem melaman. Somehow an eye ...

The root of good will not dry
The root of good does not dry for a long time it was. There was a great king named Waramadi ...

Cat Tenali Ramakrishna
They also say that the Great Tsar of Krishiakheva-Raiy called for himself once his ...

Who is afraid of?
Who is afraid of? Not far from one village grew high tamarind. On this der ...

Doll
The doll lived in the light of four friends: a carpenter, tailor, jeweler and priest Brahman. Back

Kurumba Parrog
Kurumba Parrot in ancient times lived in Cigarette County, near the village of Tichgar, man ...

What gives greed
What makes greed in one Indian village, not far from the sea, lived the couch ...

Lakhan-Patven.
Lakhan-Patzari arches Yamaraj's times, Lord of the Merbal Kingdom, with a sage of n ...

Lalmal
Lalmala lived in one village poor shepherd. And he had a son. Called his Akhun. ...

NAPTA and JAPTU
NAPTA and JAPTU in one city lived two monkeys. They were very scattered. One ...

Lachchchi and thief
Lachchi and thief lived, there was a girl, called her Lachchi. Once she went with under ...

Legend of wine
Legend of fault long ago it was. I decided somehow one man to navigate the wines. Folded ...

Lazyka
Lazyna tell, lived somewhere a guy. Married him. We became young to live in the world ...

Fox and Shakal
Lisa and Shakal lived in the forest Fox and Shakal. They were standing around, and they became such ...

Mayanagari
Mayanagari in ancient times north of the Narmada River was a big city. Lived in ...

Maybe the princess in the house will give?
Maybe the princess in the house will give? When the daughter-in-law filed a tray with food, Syama ...

Moto and Mungo
Long ago in one village in the north of India, in Punjab, two sisters lived - Moto and ...

Wise Birbal
Wise Birbal Probably, you all heard about Padishak Akbare and his wise advisor ...

Wise judge
A wise judge lived once a boy named Dinak. Every day he walked into the forest, r ...

Peak Peak Mouse
In the jungle of India, he lived yes there was one very carefree mouse. Domik served to him ...

Residently woodcase
Responsible woodcutter has long been it. In the village of Pithar, near the dense forest, ...

Resourceful hare
The resourceful hare in ancient times was in one country a big beautiful forest. ZVE ...

Resourceful fox
The resourceful fox happened once that the Lord of the Beasts - Leo - Dangerous Ill ...

Bride Shakala
The jewel jackal walked along the river, she walked and looked into the sky. He walked, and yes ...

Bad bargain
The unprofitable transaction has long lived on the outskirts of the village old man with an old woman. Hundred ...

There was a king. He had four sons. Three sons were married, and the younger did not marry. That sometimes the king died. Having sat on the throne eldest son. He loved his younger brothers more than life. And his wife had evil and envious. She was a little thing before Tsarevichi, and the most younger was the older in the care - so she began to mock her day. What he will ask, she in response:
- Go, bring an analar queen - a grenade girl. Let she dangle under your dull.
Did not squeezes Tsarevich her passage. I took and gone slowly where the eyes look. "I will find an Anarzadi, then I'll be back with her," he thought. "And no one will see me here."

He lived in one village a peasant with his wife. They did not have children. The peasant worked all day in the field, in the evening he returned home, dinner and walked again in the field. He had no time to be sad about the fact that he would not care about the assistant. But the wife of his day and night crushed it about it.
Somehow, at noon, she got ready to go to the field - to carry her husband dinner - and thought: "Ah, if we have a son, I would not need to go to the field! He would consider the father of Lunch."
So, sorely reflecting, she went to the door, but suddenly he heard, as the Armbus lying in the corner quietly said:
- Give me a lunch, Mother, I will take his father! At first, the woman was frightened, but then gathered with the Spirit and answered:
- After all, you are so small, you will be hard. But watermelon insisted:
"Put me on the head of a knot with meals, mother, and tell me where to go and how to learn my father."

In one village there was a weaver. He had a wife - a woman is simple and worker. Both of them worked without flexing their backs, and they did not get out of poverty. Once the wife says to her husband:
- Make a way, look, look around the edges. Maybe at least a luck will fall there.
Weaver agreed and began to gather on the road. The wife gave him a big thick cake with him. With this laying weaver and went to other regions. He walked, she walked and went away. It was in the evening. Takes tired. Thinks - where to relax? Looks - the road has a well. He went to the well, washed and sat down. He had already wanted to eat for a long time. He took out his pellet, broke her into four pieces and began to reflect out loud:
Did one ie at once? Or three, il all four?

Not harder friendship with evil, only evil from him.
The road leading to the city of Ujaini grew a big tree, and they lived on it two old buddles - aist and crow. The tree was branched, and the travelers who held on the road were always stopped and rested in his shadows.
It happened once so that the hunter passed on the road. The day was hot, the hunter was tired, and he wanted to rest. He arrived under the tree, put his onions and arrows beside himself and soon fell asleep.

A cat lived in one big house, and there was a lot of mice in the house. The cat caught mice, ate them and lived abolished. A lot of time passed, the cat aged, and it was difficult for him to catch mice. He thought, thought, how to be, and finally came up with. Convened mice and says:
- Mice, mice, that's why I called you. I confess, bad I lived and offended you. I am ashamed, I want to change. I will not touch you. Run yourself in the wild, but do not be afraid of me. I demand one of you: every day you go past me one after another and bow to me, and I will not throne you.
Mice were delighted that they would not touch the cat, and they agreed on joy. Cat sat in the corner, and the mouse was one after another passing by him: pass and bow to him. And cat sits younger.

Never start friendship with those who do not know who he is and what is his habit.
There are on the shore of the Bhagirathi rock, which is called the rolling pin. At the top of this cliff is a big, spreader tree. Once there was a vulture, therefore got the rock such name. But there was time, the birds died, and alive alive one old gradation, named Ja-Radgav. From the old age, the gradation has long been blind, the claws were fucked, and he could no longer mine food.
And once the birds that lived on the same tree, squeezing over Jarabawa, told him:
- Come on, jaradgall, do this: you will look after our children when we fly away somewhere, and we will bring you food and feed you. And you will be fed, and our children will be supervised.

He lived, there was an old witch. She walked through the light, looking for young children and eaten them. One day she was walking through the forest and at the foot of the mountain on the big glade saw a shepherd with a flock of goats. The shepherd was a handsome, healthy boy.
The witch came to him and said:
- May your long life, son! Let me get fruit from this tree.
- How can I get if I don't know how to climb on the trees? - answered the boy.
"And you stand up with a dry branch, and enough for the green hand," said the witch.

He lived in one village Brahman, and his wife had. They lived for a long time and even become old, and they didn't even have children - no son, nor daughter. Very burned about it. Here in the end Brahmansh and tells her husband:
"Go to Ganges, plunge into her holy water." Maybe then God will help our grief.
Brahman listened to the words of his wife, thought and began to gather on the road. He took the money with him, the food in the knot tied and went.
And Brahmanshi has this lover, young brahman from the same village. And so, as a husband left to the Gange River, Brahmansh had fallen on every night to run to his beloved on a date, and they were kissing in a secluded corner and pretty until the morning.

The book was composed of fairy tales and folk stories of various peoples of India, selected from the books of the series, which was published by the Indian Publishing House "Sterling Publisherz" in English. The translation is accompanied by an introductory article and notes. For teachers and students, as well as a wide range of Indian culture lovers.

01. Santalov tribe
How time was divided for day and night | Wind and sun | Hares and people | Son thief | As the bride was conquered | Riddles | Good lesson | Two brothers and pouch | Bride, failed | Ruler Bhianov
02. Madhya Pradesh
Earth | Cesar and Kachnar | Sakt | Sly debtor | Wise older village | Lightning | Mali beg
03. Bikhar.
History Arrach | Weaver | Vir Kumar | Old man and heavenly elephant | Black wooden doll | Surathi
04. Uttar Pradesh
Four faithful friends | Maternal love | Four Slepts | Wise Shakal | Pot GHC | Vigilant jat | Kana Bhai.
05. Assam
Rani Kamala Corori | Tedportola | Fairy Tale of Four Wighs | Legend of the goddess Kamakha | Thief renounced in his sin | How to appear on the ground of Peacock | Falls of Likai | Moreover, the eclipse of the Sun | Siem devoted to his wife | At Loch Rindi and Ka Lych Dohkha | Legend of the hill egneling beng
06. Nagalland
Screwer knives and cancer | Skin change | Why a tiger with a cat is not friends | Man and soul | Two brothers
07. Tripura
How to appear River Tuichongong | Giant and orphan | The history of twins | How deer lost their tails
08. Mizoram
Girl and man tiger | History of Lazy Lakcher | Palked typeng | The pleasure of monkey | Perfume animals
09. Manipur
River Rupa Tilly | Lost melody | Dog and goat | Girl and her snake father | Laikhut Shangbie
10. Haryana
Why the battle described in Mahabharata occurred on the field of Kurukhetra | When Raja Kuru owned a golden plow | Skikard Lodi and Kurukhetra | Yes, there will be salt! | In unity - power | RUE and bass | Mastery of Narada | Kalnyuga and Satyayuga | Why the wheels stopped talking? | Why there are flies in the panicate? | Who marry? | Saranda | Responsive guest | Jackal and narrow strip of paper
11. Rajasthan
Testament | When smiling luck | Fate finger | Witness | Rustic girl from Rajasthan
12. Gujarat
Lotus History | King and his brave enemy | Sacrifice | Donkey | Goddess of Fate | Dar of God Shiva | Mother village | History of deer | Rupali Ba.
13. Kashmir
Himal and awards | What is better wisdom or wealth? | Revenge | Pearls | Magic spell | Maharaj Kashmir
14. Himachal Pradesh
Labor & Gold | Blind and hump | Mion dog | Honest official | Legend of Gorilla | Fool | Raja Bana Bhat | Beautiful sleep | Impatient Rostovist | Revelation worth one varnish rupees | Sheila | Cala Bhandari | Mom | Three brothers
15. Andhra Pradesh
The move coma | Ungrateful and grateful creatures | Stick that did not grow | Powie and needle | Logic shepherd | Parrot sowing
16. Tamilada
Somanathan from drove | Brahman and Tiger | Sage and Seller Oil | Legal lesson | Cunning servant | Rustled bull | When recall | Two strikes for one rupee | Mirror | Husband Dobreye Wife | Wife kinder husband | Deaf, Blind and Donkey | Resettlement | Hunchback
17. Carnataka
Queen Warrior | Obamma | Happiness and mind | Rajachey | Good lg | Appaji | Bouncen and his wife
18. Kerala
Origin of caste and tribes in Kerala | Festival Thiru-Oim | Great actor | Birth of a great poet | Innovation minister | Quick sinner | Man who caught a leopard by tail | Man in well | Two servants | Uncle and nephew | As a man overwriting an elephant | Silence - Gold | Little child position | Servant who has always spoken the truth | Nambudiri who traveled by train | Great poet born fool
19. Orissa
Revenge wound | Noble sacrifice | Four rules of behavior | How Casalia met Kapil | Sudarsan acquires wisdom | Why the English captain bowed the leader of the rebels
20. Maharashtra
Sati Godavar | Why do not birds live in homes? | Rupee Tree | Legend of the tribe of Bhilov about the creation of the world | Fear of death | Pavandeva and his wife | Killer thousand