Οι ταλαντούχοι άνθρωποι συνεχίζουν να φεύγουν γρήγορα. Ο δημοφιλής εκδότης, τηλεοπτικός παρουσιαστής και ταλαντούχος άνθρωπος πέθανε - πέθανε ο Alexander Shatalov. Ήταν μια πολύπλευρη προσωπικότητα που φιλοδοξούσε να φτάσει σε νέα ύψη και άφησε πίσω της μια πλούσια δημιουργική κληρονομιά. Στο Διαδίκτυο, οι πολίτες εκφράζουν τα συλλυπητήριά τους για το θάνατο του Alexander Nikolaevich. Ήταν γνωστός σε πολλούς, αν όχι ως εκδότης, τότε σίγουρα ως τηλεπαρουσιαστής ή ποιητής.

Βιογραφία

Αυτός ο υπέροχος άντρας γεννήθηκε στο Κρασνοντάρ το 1957. Εκπαιδεύτηκε στο Ινστιτούτο Μηχανικών Πολιτικής Αεροπορίας της Μόσχας. Από τα νεανικά του χρόνια είχε ενδιαφέρον για την ποίηση και τη λογοτεχνία γενικότερα. Από τα 27 του χρόνια ασχολείται με την κριτική και την ποίηση, δημοσιεύει ποιήματα και άρθρα του στη λογοτεχνική έκδοση «Λογοτεχνική Επιθεώρηση». Ο εκδοτικός οίκος Molodaya Gvardiya προσκαλεί έναν ταλαντούχο νεαρό να δουλέψει μαζί τους ως συντάκτης στο τμήμα ποίησης. Για περισσότερα από έξι χρόνια ο Shatalov εργάστηκε ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα Vechernyaya Moskva.

Εργάστηκε για τους N. Medvedeva και E. Limonov ως λογοτεχνικός πράκτορας. Στα μέσα της δεκαετίας του '90 του περασμένου αιώνα, με την άμεση συμμετοχή και ιδεολογική έμπνευση του Shatalov, δημιουργήθηκε πρώτα το περιοδικό τέχνης "Glagol", σύντομα εμφανίστηκε ένας εκδοτικός οίκος με βάση το λογοτεχνικό περιοδικό.

Ο νέος εκδοτικός οίκος εξέδωσε, μεταξύ άλλων, τα έργα του συγγραφέα Έντουαρντ Λιμόνοφ. Ένα από αυτά τα βιβλία, με τίτλο «It's Me - Eddie», προκάλεσε μια πραγματική θυελλώδη αντίδραση του κοινού. Το έργο ήταν, χρησιμοποιούσε βωμολοχίες. Η ανθρώπινη δυσαρέσκεια έπεσε στον Shatalov, ως δημιουργό και συντάκτη αυτού του εκδοτικού οίκου. Αργότερα, το «Verb» κυκλοφόρησε σε κυκλοφορία πολυάριθμες μεταφράσεις έργων ξένων προσωπικοτήτων όπως ο Stephen Spencer, ο Charles Bukowski, ο James Baldwin και πολλοί άλλοι.

Από το 1991 είναι μέλος της Ένωσης Συγγραφέων. Το 2013 έγινε άμεσος συμμετέχων στο πάρτι Western Choice.

Η βιογραφία ενός δημόσιου προσώπου τελείωσε στο 61ο έτος της ζωής. Στις 15 Φεβρουαρίου, ο Alexander Shatalov πέθανε.

Δημιουργικά επιτεύγματα του Alexander Shatalov

Ο Alexander Nikolaevich έδειξε έξοχα τον εαυτό του ως τηλεοπτικός παρουσιαστής. Διεξήγαγε με πολύ ταλέντο βιβλιοκρισίες στα "Domashny", "NTV" και "Culture". Οι τηλεθεατές μπορούσαν να τον παρακολουθήσουν στο πρόγραμμα «Graphomaniac».

Από το 2010, ο Shatalov έχει καθιερωθεί ως σεναριογράφος πρώτης κατηγορίας. Με το ελαφρύ του χέρι, τέτοιες ταινίες ντοκιμαντέρ όπως η "Ματρόνα της Μόσχας", οι μονόλογοι του Νεμουίνσκι "", ο Όσκαρ Ράμπιν "και μερικές άλλες είδαν το φως. Επιπλέον, ο Αλέξανδρος δημοσιεύτηκε στους New Times, όπου τα άρθρα του είχαν μεγάλη ζήτηση.

Πολλοί θυμούνται τον Alexander Shatalov ως ευαίσθητο ποιητή. Τα ποιήματά του είχαν απήχηση στους ακροατές. Έγραψε πέντε ποιητικές συλλογές. Επιπλέον, ασχολήθηκε με τη μετάφραση ποιημάτων άλλων λαών της Σοβιετικής Ένωσης. Η πρώτη συλλογή του Αλέξανδρου χαιρετίστηκε πολύ θερμά, οι κριτικοί σημείωσαν έναν πολύ ακριβή ψυχολογισμό σε αυτήν. Το πρώτο βιβλίο εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Molodaya Gvardiya. Η δεύτερη συλλογή χαιρετίστηκε επίσης από επαγγελματίες κριτικούς. Στη συνέχεια, υπήρξε μια παύση στο έργο του, στη συνέχεια, ήδη στις ΗΠΑ, ο ποιητής δημοσίευσε δύο ακόμη συλλογές του.

Οι ειδικοί της λογοτεχνίας σημείωσαν ότι τα τελευταία βιβλία είναι εντυπωσιακά διαφορετικά από τα πρώτα, είναι εμποτισμένα με την ιδεολογία του κοσμοπολιτισμού.

Οι ποιητικές δημιουργίες του Shatalov έβρισκαν πάντα τους ακροατές τους και οι κριτικοί τους αντιμετώπιζαν ευνοϊκά. Τα ποιήματα έχουν μεταφραστεί στα βουλγαρικά, γερμανικά και αγγλικά. Επίσης, έργα κάποτε έλαβαν βραβείο από το λογοτεχνικό περιοδικό "New World".

Προβλήματα υγείας, θάνατος

Ο Alexander Shatalov πέθανε στις 15 Φεβρουαρίου 2019. Ο πρώτος που ανέφερε αυτή την είδηση ​​στο κοινωνικό του δίκτυο ήταν ο συγγραφέας E. Limonov, ο οποίος είχε συνεργαστεί με τον Alexander για μεγάλο χρονικό διάστημα. Δεν έχουν αναφερθεί ακόμη επίσημες πληροφορίες για τα αίτια του θανάτου. Όπως είπε ο Limonov, η αποχώρηση του Alexander Nikolaevich προκάλεσε δύο σοβαρές ασθένειες.

Ο θάνατος του Alexander Shatalov ήταν ένα πραγματικό σοκ για τους συναδέλφους. Πληροφορίες αναφέρουν ότι έφυγε από τη ζωή μετά από μακρά ασθένεια. Συνάδελφοι και φίλοι σημειώνουν ότι δεν υποψιάζονταν τίποτα για τα προβλήματα υγείας του Αλέξανδρου, προτίμησε να μην μιλήσει για τα προβλήματά του.

Ο Shatalov φιλοξένησε επίσης ένα πρόγραμμα στο τηλεοπτικό κανάλι Kultura και ήταν ο ιδρυτής του εκδοτικού οίκου Glagol, ο οποίος εξέδιδε βιβλία των Limonov, Bukovsky, Baldwin και άλλων.

Alexander Shatalov (Φωτογραφία: Valery Sharifulin / TASS)

Ο ποιητής, κριτικός και εκδότης Alexander Shatalov πέθανε στη Μόσχα μετά από σοβαρή ασθένεια, δήλωσε στο RBC ο Eduard Limonov, συγγραφέας και ηγέτης του μη εγγεγραμμένου κόμματος Other Russia. Ο Shatalov ήταν ο λογοτεχνικός πράκτορας του Limonov. Ο λογοτεχνικός αρθρογράφος Konstantin Milchin επιβεβαίωσε το θάνατο του Shatalov στο RBC.

«Γύρω στις 15:40 συνέβη στο σπίτι του, με κάλεσαν αμέσως οι σύντροφοί μου. Ξέρω ότι πέθαινε για αρκετές μέρες και υπέφερε. Άκουσα ότι ήμουν σε κώμα σχεδόν τη Δευτέρα. Μετά τον απελευθέρωσαν, ο ιερέας ήρθε το βράδυ της Τρίτης προς Τετάρτη », είπε ο Λιμόνοφ.

Ο Shatalov γεννήθηκε το 1957 στο Κρασνοντάρ, αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Μηχανικών Πολιτικής Αεροπορίας της Μόσχας, αλλά ασχολήθηκε με την ποίηση και τη δημοσιογραφία. Εργάστηκε για τον εκδοτικό οίκο Molodaya Gvardiya και την εφημερίδα Vechernyaya Moskva, το 2015-2017 δημοσιεύτηκε στο περιοδικό The New Times. Ο Shatalov φιλοξένησε επίσης το πρόγραμμα "Grafoman" στο τηλεοπτικό κανάλι "Kultura", στο οποίο παρουσίασε στο κοινό τις καινοτομίες βιβλίων.

Το 1990, μαζί με τον ποιητή Sergei Nadeev, ίδρυσε τον εκδοτικό οίκο βιβλίων Glagol, ο οποίος εξέδιδε αντιπολιτισμική ποίηση και πεζογραφία. Το πρώτο βιβλίο που εκδόθηκε ήταν το «It's Me - Eddie» του Έντουαρντ Λιμόνοφ. Επίσης στο «Ρήμα» δημοσίευσαν βιβλία των Τζέιμς Μπάλντουιν, Γουίλιαμ Μπάροουζ, Τσαρλς Μπουκόφσκι, Εβγκένι Χαριτόνοφ.

«Ο Alexander Shatalov ήταν ταλαντούχος, ενεργητικός, σε κάτι ιδιαίτερο. Παρά το γεγονός ότι οι δρόμοι μας χώρισαν, θα θυμάμαι πάντα εκείνα τα ταραχώδη και απελπισμένα χρόνια, όταν όλοι ήταν τόσο πρόθυμοι για αλλαγή. Ο Sasha Shatalov ήταν έτοιμος για ένα κατόρθωμα: σε μια εποχή που δεν ήταν όλα δυνατά, ήταν ένας από τους πρώτους που επέστρεψε στη ρωσική κουλτούρα Alexander Galich, Eduard Limonovna και Evgeny Kharitonov. Μαζί ανεβάσαμε το «Ρήμα» που επινόησε, αλλά ο Σάσα ήταν πάντα ένα βήμα μπροστά, ένα βαθμό πιο θαρραλέος. Αιώνια μνήμη. Λυπάμαι», είπε το RBC Σεργκέι Ναντέεφ, αρχισυντάκτης του περιοδικού Druzhba Narodov.

Το 2016, ο Shatalov είπε ότι θεωρούσε το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του Limonov μοναδικό. «Ήμουν σίγουρος ότι το βιβλίο του Λιμόνοφ πρέπει να εκδοθεί χρησιμοποιώντας ακριβώς το λεξιλόγιο που επέλεξε ο συγγραφέας: ήταν απολύτως επαρκές για την πλοκή του μυθιστορήματός του. Υπάρχει ένα ακόμη, όχι λιγότερο σημαντικό βιβλίο, συνόδευσε τη σεξουαλική επανάσταση στη χώρα μας (αν συμφωνούμε ότι υπήρξε μια τέτοια επανάσταση κατ' αρχήν) - το "Giovanni's Room" του James Baldwin. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι τότε υπήρχε ακόμη το άρθρο 121 του Ποινικού Κώδικα - ποινική δίωξη της ομοφυλοφιλίας. Και μου φαίνεται ότι το βιβλίο που δημοσίευσα τότε επηρέασε το γεγονός ότι αυτό το άρθρο σύντομα ακυρώθηκε στη χώρα μας».

Στην ίδια συνέντευξη είπε ότι πρόσφατα δημοσιεύει σπάνια βιβλία, αφού, σύμφωνα με τον ίδιο, το σύστημα διανομής αυτών των προϊόντων έχει καταστραφεί στη Ρωσία.

Πριν από λίγες ώρες εμφανίστηκε στα μέσα ενημέρωσης η είδηση ​​ότι πέθανε ο διάσημος ποιητής, τηλεπαρουσιαστής και εκδότης Alexander Shatalov. Μέχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί επίσημες πληροφορίες για τα αίτια του θανάτου. Αυτή την είδηση ​​δημοσίευσε στα κοινωνικά δίκτυα ο επί χρόνια συνάδελφος και φίλος του Έντουαρντ Λιμόνοφ. Διευκρίνισε επίσης ότι δύο ασθένειες ήταν η πιθανή αιτία θανάτου. Για πολλά χρόνια ο Έντουαρντ συνεργάστηκε με τον Αλέξανδρο.

Δεν υπάρχουν πρακτικά λεπτομέρειες σχετικά με την αιτία θανάτου του Alexander Shatalov, αναφέρεται ότι ήταν σοβαρά άρρωστος. Αλλά ακόμη και κάποιοι φίλοι, όταν το έμαθαν, σοκαρίστηκαν, αφού δεν υποψιάστηκαν τίποτα για τη σοβαρή κατάσταση της λογοτεχνικής φιγούρας.

Για παράδειγμα, ο Anton Krasovsky είπε: «Ουάου. Δεν ήξερα ότι ήταν άρρωστος». Ωστόσο, όσοι συνάδελφοι ήταν κοντά στον ποιητή ισχυρίζονται ότι ο Alexander Shatalov πέθανε πολύ γρήγορα.

Βιογραφία

Ο Alexander Shatalov γεννήθηκε στο Κρασνοντάρ στις 10 Νοεμβρίου 1957. Μέχρι την αποφοίτησή του από το πανεπιστήμιο, κανείς από τους φίλους και τους συγγενείς του δεν μπορούσε να φανταστεί ότι θα αφιερώσει τη ζωή του στην ποίηση. Ο Shatalov έλαβε την τριτοβάθμια εκπαίδευση στο Ινστιτούτο Μηχανικών Πολιτικής Αεροπορίας της Μόσχας. Δεν επρόκειτο όμως να δουλέψει στην ειδικότητά του για πολύ καιρό. Στα μέσα της δεκαετίας του '80, ο μελλοντικός γνωστός κριτικός δημοσίευσε για πρώτη φορά μια δημοσίευση στο αρκετά δημοφιλές τότε περιοδικό Literaturnoe Obozreniye.

Ο Alexander Shatalov έφτασε γρήγορα στα ύψη καριέρας και δημιουργικότητας. Επίσης, στη δεκαετία του '80, κατάφερε να εργαστεί ως ανταποκριτής για την εφημερίδα "Vechernyaya Moskva", να αναλάβει τη θέση του εκδότη του κύρους στον εκδοτικό οίκο "Molodaya Gvardiya" και να συμμετάσχει σε συμβουλευτικές δραστηριότητες για την Ένωση Συγγραφέων.

Στη νεολαία του, ο Αλέξανδρος εργάστηκε ως ανταποκριτής για την εφημερίδα "Vechernyaya Moskva"

Στη δεκαετία του '90, ο Alexander Shatalov ήταν πράκτορας του Eduard Limonov, ο οποίος ήταν ο πρώτος που ανέφερε το θάνατο του συγγραφέα. Ο Shatalov ήταν σκόπιμος και πέτυχε όλα όσα ήθελε. Γι 'αυτό, στις δύσκολες στιγμές της περεστρόικα, κατάφερε να ιδρύσει τον εκδοτικό οίκο "Glagol", ήταν εκεί που δημοσίευσε το βιβλίο του Limonov "This is me - Edichka".

Αυτό το βιβλίο προκάλεσε σάλο στους κριτικούς, τους εκδότες και άλλους συγγραφείς, καθώς το εξώφυλλο έδειχνε ήδη ότι το βιβλίο περιείχε βωμολοχίες. Το μυθιστόρημα δεν συνιστάται να διαβαστεί από ανηλίκους.

Ο Shatalov συμμετείχε σε συμβουλευτικές δραστηριότητες στην Ένωση Συγγραφέων

Καριέρα τηλεοπτικού παρουσιαστή

Στην τηλεόραση, ο Alexander Shatalov ξεκίνησε ως συνηθισμένος ανταποκριτής, αλλά με την πάροδο του χρόνου έφτασε στη θέση του παρουσιαστή. Σε διάφορες περιόδους, έκανε κριτική για καινοτομίες στον κόσμο της λογοτεχνίας, δηλαδή βιβλία. Είχε την ευκαιρία να εργαστεί στα τηλεοπτικά κανάλια NTV, Kultura και Domashny. Το πιο αξιομνημόνευτο πρόγραμμα, σύμφωνα με το οποίο πολλοί θυμούνται τον Αλέξανδρο, είναι το «Graphomaniac».

Ντοκιμαντέρ

Δεν γνωρίζουν όλοι τον Alexander Shatalov ως συγγραφέα μιας σειράς ντοκιμαντέρ που λένε για τους καλλιτέχνες της δεκαετίας του εξήντα. Ενώ ο Αλέξανδρος εργαζόταν ως παρουσιαστής, συμμετείχε επίσης στη δημιουργία ντοκιμαντέρ όπως "Matrona Moskovskaya", "Oscar Rabin. Happy Way "," Ο ουρανός του Erik Bulatov "," Μονόλογοι Nemukhinsky ".

Τα ποιήματα του Alexander Shatalov είναι γνωστά πολύ πέρα ​​από τα σύνορα της ΚΑΚ, καθώς έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, μερικές από αυτές είναι αγγλικά, γερμανικά και βουλγαρικά.

Τα έργα του βραβεύτηκαν επίσης με το βραβείο του περιοδικού Novy Mir και δημοσιεύτηκαν επίσης σε μια σειρά από συλλογικές συλλογές.

Το 1991, ο Alexander Shatalov έγινε μέλος της «Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ», δύο χρόνια αργότερα μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της Μόσχας. Το 2013 έγινε δεκτός στο κόμμα Western Choice.

Ο διάσημος τηλεοπτικός παρουσιαστής και εκδότης Alexander Shatalov πέθανε σε ηλικία 60 ετών. Αιτία θανάτου ήταν μια σοβαρή ασθένεια.

Σε ηλικία 61 ετών πέθανε ο ποιητής, εκδότης και τηλεοπτικός παρουσιαστής Alexander Shatalov. Η αιτία θανάτου ήταν μια σοβαρή μακροχρόνια ασθένεια.

Τα θλιβερά νέα ανέφερε ο συγγραφέας Eduard Limonov, ο οποίος συνεργάστηκε με μια λογοτεχνική προσωπικότητα.

«Γεννήθηκε το 1957 και θα μπορούσε να έχει ζήσει επίσης. Ο Alexander Nikolaevich Shatalov πετά τώρα σε άλλους κόσμους. Δεν θέλω να απαριθμήσω τις τρομερές ασθένειες που τον κατέστρεψαν. Ήταν δύο από αυτούς. Το τελευταίο μου βιβλίο, που εξέδωσε ήταν το «Κάτω από τον ουρανό του Παρισιού» - μοιράστηκε στο μικρομπλόγκ του.

Σε διάφορες περιόδους, ο Alexander Shatalov πραγματοποίησε κριτικές βιβλίων στα τηλεοπτικά κανάλια NTV, Kultura και Domashny.

Σοβιετικός και Ρώσος ποιητής, κριτικός, εκδότης, τηλεοπτικός παρουσιαστής.

Αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Μηχανικών Πολιτικής Αεροπορίας της Μόσχας (MIIGA). Από το 1985 ασχολείται με την κριτική και την ποίηση. Η πρώτη δημοσίευση δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Literaturnoye Obozreniye. Εργάστηκε ως συντάκτης ποίησης στον εκδοτικό οίκο Molodaya Gvardiya, ως ανταποκριτής της εφημερίδας Vechernyaya Moskva (1984-1990) και ως σύμβουλος εκδοτικών οίκων της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ. Υπήρξε λογοτεχνικός πράκτορας των Ε. Λιμόνοφ και Ν. Μεντβέντεβα.

Το 1990 δημιούργησε (μαζί με τον S. Nadeev) πρώτα το λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό περιοδικό «Glagol», και στη βάση του τον εκδοτικό οίκο στον οποίο πρωτοεμφανίστηκαν τα μυθιστορήματα των J. Baldwin, W. Burroughs, S. Spender, E. Forster. δημοσιεύτηκε στα ρωσικά, Ch. Bukovski, καθώς και οι πρώτες εκδόσεις των E. Limonov, N. Medvedeva, E. Kharitonov, N. Sadur, M. Volokhov, A. Vasiliev, A. Galich και άλλων συγγραφέων. Από το 1993 πραγματοποιεί τακτικές βιβλιοκριτικές στην τηλεόραση (Ρωσικά πανεπιστήμια, NTV, RTR, Culture, Domashny). Συγγραφέας και παρουσιαστής του τηλεοπτικού προγράμματος «Grafoman» (RTR, Πολιτισμός). Μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ (1991), της Ένωσης Συγγραφέων της Μόσχας (1993), της λέσχης PEN της Ρωσίας. Αναπληρωτής Πρόεδρος της Επιτροπής για τη Λογοτεχνική Κληρονομιά του Alexander Galich στην Ένωση Συγγραφέων της ΕΣΣΔ. Από το 2013, μέλος του κόμματος Western Choice.

Το 2010, έγραψε το σενάριο για το ντοκιμαντέρ "Matrona of Moscow" (2010), καθώς και τον συγγραφέα των ντοκιμαντέρ "Oscar Rabin. Καλό ταξίδι "(2010)," Το στερέωμα του Erik Bulatov "(2010)," Άνοιξη στη Φλωρεντία. Σκηνές από τη ζωή του καλλιτέχνη Erik Bulatov "(2012) (μαζί με τον T. Pinskaya)," μονολογεί ο Nemukhinsky "(2014)," Oleg Tselkov. Δεν είμαι από εδώ, είμαι ξένος "(2015). «Αλαουίτικη διαφωνία. Ιστορία του περιοδικού "A-Ya" του Igor Shelkovsky "(2018) σε δύο σειρές. Τακτικός συνεργάτης των New Times.

Δημιουργικότητα του Alexander Shatalov:

Συγγραφέας πέντε ποιητικών βιβλίων και μεταφράσεων από τις γλώσσες των λαών της ΕΣΣΔ. Η πρώτη συλλογή εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Molodaya Gvardiya (μαζί με άλλους τρεις συγγραφείς - συμμετέχοντες στην VIII Πανενωσιακή Συνάντηση Νέων Συγγραφέων). Στον πρόλογό του, η Ε. Ερεμίνα έγραψε ότι ο συγγραφέας «είναι ακριβής στην ψυχολογική γραφή, ο ψυχολογισμός είναι μια από τις ελκυστικές πτυχές του έργου του». Στην κριτική της για το βιβλίο, η F. Grimberg σημείωσε επίσης τον ψυχολογισμό του ποιητή και την αυξημένη «ακριβότητα του λυρικού ήρωα των βιβλίων στον εαυτό του», έγραψαν και άλλοι κριτικοί για αυτό. Το δεύτερο βιβλίο του ποιητή είχε επίσης αρκετά καλή υποδοχή. Ωστόσο, στη συνέχεια έγινε μια μεγάλη παύση και οι δύο τελευταίες συλλογές κυκλοφόρησαν στις ΗΠΑ. Οι αμερικανικές πραγματικότητες που αντικατοπτρίζονται σε αυτά, σε συνδυασμό με τις εγχώριες πραγματικότητες, επέτρεψαν στους κριτικούς να μιλήσουν για τον κοσμοπολιτισμό της θέσης του συγγραφέα, η οποία ήταν εντυπωσιακά διαφορετική από το περιεχόμενο των πρώτων του συλλογών.

Τα ποιήματα του A. Shatalov μεταφράστηκαν στα αγγλικά, τα βουλγαρικά και τα γερμανικά. Τιμήθηκαν με το βραβείο του περιοδικού «Νέος Κόσμος» (1996), δημοσιεύτηκαν σε πλήθος συλλογικών συλλογών.

Πρώτον, το λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό περιοδικό «Glagol», και στη βάση του ο εκδοτικός οίκος στον οποίο τα μυθιστορήματα των J. Baldwin, W. Burroughs, S. Spender, E. Forster, C. Bukowski, καθώς και οι πρώτες εκδόσεις του Οι E. Limonov πρωτοδημοσιεύτηκαν στα ρωσικά, οι N. Medvedeva, E. Kharitonova, N. Sadur, M. Volokhova, A. Vasiliev, A. Galich και άλλοι συγγραφείς. Από το 1993 πραγματοποιεί τακτικές βιβλιοκριτικές στην τηλεόραση (Ρωσικά πανεπιστήμια, NTV, RTR, Culture, Domashny). Συγγραφέας και παρουσιαστής του τηλεοπτικού προγράμματος «Grafoman» (RTR, Πολιτισμός). Μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ (1991), της Ένωσης Συγγραφέων της Μόσχας (1993), της λέσχης PEN της Ρωσίας. Αναπληρωτής Πρόεδρος της Επιτροπής για τη Λογοτεχνική Κληρονομιά του Alexander Galich στην Ένωση Συγγραφέων της ΕΣΣΔ. Από το 2013, μέλος του κόμματος Western Choice.

Δημιουργία

Συγγραφέας πέντε ποιητικών βιβλίων και μεταφράσεων από τις γλώσσες των λαών της ΕΣΣΔ. Η πρώτη συλλογή εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Molodaya Gvardiya (μαζί με άλλους τρεις συγγραφείς). Στον πρόλογό του, η Ε. Ερεμίνα έγραψε ότι ο συγγραφέας «είναι ακριβής στην ψυχολογική γραφή, ο ψυχολογισμός είναι μια από τις ελκυστικές πτυχές του έργου του». Στην κριτική της για το βιβλίο, η F. Grimberg σημείωσε επίσης τον ψυχολογισμό του ποιητή και την αυξημένη «ακριβότητα του λυρικού ήρωα των βιβλίων στον εαυτό του», έγραψαν και άλλοι κριτικοί για αυτό. Το δεύτερο βιβλίο του ποιητή είχε επίσης αρκετά καλή υποδοχή. Ωστόσο, στη συνέχεια έγινε μια μεγάλη παύση και οι δύο τελευταίες συλλογές κυκλοφόρησαν στις ΗΠΑ. Οι αμερικανικές πραγματικότητες που αντικατοπτρίζονται σε αυτά, σε συνδυασμό με τις εγχώριες πραγματικότητες, επέτρεψαν στους κριτικούς να μιλήσουν για τον κοσμοπολιτισμό της θέσης του συγγραφέα, η οποία ήταν εντυπωσιακά διαφορετική από το περιεχόμενο των πρώτων του συλλογών.

Τα ποιήματα του A. Shatalov μεταφράστηκαν στα αγγλικά, τα βουλγαρικά και τα γερμανικά. Βραβεύτηκαν με το βραβείο του περιοδικού "New World" (). Δημοσιεύτηκε σε πολλές συλλογικές συλλογές. Ως κριτικός λογοτεχνίας, άρχισε να αφιερώνει όλο και περισσότερο χρόνο στις τηλεοπτικές δραστηριότητες. Αργότερα έγραψε το σενάριο για το ντοκιμαντέρ "Matrona of Moscow" (2010) και έγινε επίσης συγγραφέας των ντοκιμαντέρ "Oscar Rabin. Καλό ταξίδι "(2010)," Το στερέωμα του Erik Bulatov "(2010)," Άνοιξη στη Φλωρεντία. Σκηνές από τη ζωή του καλλιτέχνη Erik Bulatov "(2012) (μαζί με τον T. Pinskaya)," μονολογεί ο Nemukhinsky "(2014)," Oleg Tselkov. Δεν είμαι από εδώ, είμαι ξένος "(2015). Τακτικός συνεργάτης των New Times.

Βιβλιογραφία

Βιβλία με ποιήματα

• «Ευθύς λόγος», Βιβλίο ποιημάτων, Μ., «Νεαρός φρουρός»,.
• «Σε παρελθοντικό χρόνο», Βιβλίο ποιημάτων, Μ., «Σοβιετικός συγγραφέας»,. - ISBN 5-265-01934-0
• "Another Life", Poems, Houston (ΗΠΑ), "Verb", 1996. - ISBN 5-87532-028-1
• «Ποιήματα για τον έρωτα και τον θάνατο», Μ., 1997.
• JFK Airport, Poems, Houston (ΗΠΑ), The Verb, 1997. - ISBN 5-87532-033-8

Πεζός λόγος

• "Κουτί", Μ., "Ρήμα", Λέσχη Βιβλίου, 2009. - ISBN 5-87532-075-3

Ποιητικές εκδόσεις

• Λογοτεχνική συλλογή "Star hour" (Βουλγαρία), 1987, μια επιλογή από ποιήματα
• Λογοτεχνική συλλογή "Pregredka" (Βουλγαρία), 1988, μια επιλογή από ποιήματα
• Περιοδικό «Zvezda», 1996, Νο 7. Επιλογή ποιημάτων
• Περιοδικό "Νέος Κόσμος", 1996, Νο. 2, μια επιλογή ποιημάτων υπό τον γενικό τίτλο "Frost, confuse ..."
• Περιοδικό «Νέος Κόσμος», 1996, Νο 6, επιλογή ποιημάτων υπό τον γενικό τίτλο «Χωρίς αρχή και λόγο»
• Περιοδικό «Νέος Κόσμος», 1997, Νο 8, επιλογή ποιημάτων υπό τον γενικό τίτλο «Οικογενειακές Φωτογραφίες»
• Λογοτεχνική ανθολογία «URBI». 1996, S.-Pb., επιλογή ποιημάτων
• Λογοτεχνική συλλογή "Portfolio", Εκδοτικός οίκος "Άρδης" (ΗΠΑ), 1996, επιλογή ποιημάτων
• Λογοτεχνικό περιοδικό "Neue Literatur" (Γερμανία), 1996, Νο 2, μια επιλογή από ποιήματα
• Περιοδικό «Zvezda», 1997, Νο 10, επιλογή ποιημάτων
• «Μητήν Εφημερίδα», 2002, αρ. 60, επιλογή ποιημάτων υπό τον γενικό τίτλο «Λουλούδι»

Κριτικά άρθρα

• "Βαρέθηκα να φωνάζω, είμαι καλά! ...", "Literaturnaya Gazeta", 26.10.83
• «Πόλεμος των Κόσμων», «Λογοτεχνική Ρωσία», 20.11.87
• «Ενάντια στην αδράνεια», «Λογοτεχνική Ρωσία», 27.11.84
• "Περιμένοντας την πράξη", "Λογοτεχνική Ρωσία", 25/01/85
• «Δεν θα κουραστώ να πηδάω στο δρόμο. Κριτική βιβλίου. "," Literary Russia ", 03.03.89
• «Η αλήθεια για το χρόνο. Για την πεζογραφία του Γιούρι Νταβίντοφ "," Λογοτεχνική Ρωσία ", 21.08.87
• «Στον καθρέφτη του χρόνου», εφημερίδα «Βράδυ Μόσχα», 22.05.87
• «Μιμητές», «Νέος Κομμουνιστής», Νο 3, 89
• «Τόσο το σπίτι όσο και ο κόσμος. Σχετικά με την ποίηση του T. Kuzovleva "," Literaturnaya gazeta ", 06.03.85
• «The Beatniks: A Case History. Για την πεζογραφία του W. Burroughs "," Nezavisimaya Gazeta ", 04.08.93
• «Ruruk Ivnev. Αγάπη πριν από το άρθρο 154 "," Index On Cenzorship "(Λονδίνο), Νο. 1, 95
• "The Last Unprintable Writer", "Index On Cenzorship" (Λονδίνο), αρ. 1, 95
• «A Revolution Delayed», «Index On Cenzorship» (Λονδίνο), αρ. 1, 95
• «Μυθιστόρημα με επίγραφο, ή οικογενειακό πορτρέτο ενάντια σε μυθιστόρημα», «Ο Ρώσος», αρ. 8, 95
• Λαχτάρα για βιβλία σε καιρό πείνας, Moscow Times, 23.11.94
• «Στον καμβά του Ρουστάμ», Εφημερίδα «Πανόραμα» (ΗΠΑ), 02.03.93
• «Το πρόβλημα της επιλογής», «Literaturnaya gazeta», 07.06.95
• «Το σχολείο του Χελιδονιού. Σχετικά με το βιβλίο. N. Matveeva "," Book Review ", 31.01.95
• «Η ψυχή μου είναι κουρασμένη και μπερδεμένη ... νέα βιβλία για τον S. Yesenin», «Βιβλιοκρισία», 03.10.95
• «Πρέπει να είμαστε μαζεμένοι σε ανθοδέσμες. Σχετικά με το βιβλίο. R. Nureyev "," Book Review ", 15.08.95
• "Μη στεναχωριέσαι! Φεύγω μόνο για έναν αιώνα. On the Poetry of A. Galich», στο βιβλίο. "Petersburg Romance", Εκδ. "Hud.lit", L., 1989.
• «Θα μείνω σε αυτή τη γη. Για την ποίηση του A. Galich», στο βιβλίο. "Επέστρεψαν. "Μουσική", Λ., 1990.
• «Κάτι σαν αγάπη. Σχετικά με το μυθιστόρημα του J. Baldwin», στο βιβλίο. J. Baldwin's "Giovanni's Room", μτφ. «Ρήμα», Μ., 1993.
• «Υπέροχο μανταρίνι. Περί πεζογραφίας Εκδ. Limonov», στο βιβλίο. Εκδ. Limonov "It's me - Eddie", Εκδ. «Ρήμα», Μ., 1990
• "Για να ειμαι ειλικρινης. Σχετικά με τον Ed. Limonov ", w. /" Aurora ", Νο. 8, 1990,
• «Οι μπίτνικ. Ιστορικό περίπτωσης», εκδ. «Ρήμα», Μ., 1993.
• «Μωβ σαν ίριδα. Για την πεζογραφία του Χ. Μπουκόφσκι», στο βιβλίο. Ch. Bukowski «Ιστορίες συνηθισμένης τρέλας», Εκδ. «Ρήμα», Μ., 1997.
• «Προς τα σύννεφα. Σχετικά με την ποίηση του Τ. Μπεκ». Στο βιβλίο. T. Beck «Σύννεφα μέσα από τα δέντρα», Εκδ. «Ρήμα», Μ., 1997.
• "Αιώνια νεότητα. Για την ποίηση του A. Purin "," Banner ", No. 1, 96
• «Το θέμα των ερωτικών παρεμβολών. Στην ιστορία της σχέσης μεταξύ του Yuri Yurkun και του M. Kuzmin ",
• "Πεταλούδα. Για την ποίηση του D. Novikov "," Banner ", No. 11, 96
• «Πέντε βιβλία για την αγάπη και το πάθος. Κριτική του βιβλίου. νέα προϊόντα», w. «NRG», Νο. 9, 98
• «Δεκαπεντάχρονοι άνδρες. Για τα ποιήματα του A. Anashevich ",
• «Αλέξανδρος Λεοντίεφ. Κήπος πεταλούδων. Βιβλίο τρίτο. τζιτζίκια»,
• "Ταξίδι στη χώρα των νεκρών"
• "Λυκόφως των Θεών"
• "Αναζήτηση του Παραδείσου"
• "Σφίγγα της μόδας"
• «Τροπάκι μιας τραγικής μοίρας»
• "Ένας άνθρωπος της εθνικότητας του Σεζάνοφ"
• «Η άλλη Ρωσία του Μιχαήλ Νεστέροφ»

Συνέντευξη

• Συνέντευξη, «Βιβλιοκρισία», 2002
• Συνέντευξη, τηλεοπτικό κανάλι "Πολιτισμός", 2002
• "Η λογοτεχνία είναι πάντα νοσταλγία", συνέντευξη, "Nezavisimaya Gazeta" 27/09/02
• Συνομιλία, τηλεοπτικό κανάλι "Πολιτισμός", 2002
• "Είμαι μια όμορφη γυναίκα, αλλά όχι μοιραία", συνέντευξη, τηλεοπτικό κανάλι "Culture", 2003
• «Ο Τολστόι με κυβερνά», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο 8, 2007
• "Εκατομμυριούχοι - Σύγχρονοι Πρίγκιπες", συνέντευξη, "Ogonyok" Νο 10, 2007
• "Is Carlson a Glitch?", Συνέντευξη, "Ogonyok" No. 11, 2007;
• «Walking Library», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο 13, 2007
• «Δεν υπάρχει χρόνος για παραμύθι», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο. 14, 2007
• «Moiizdat», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο 15, 2007
• «Πριν και μετά το νησί», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο 18, 2007
• «Along the NIL», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο. 19, 2007
• «Δεν είμαι καθόλου ηθοποιός», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο. 22, 2007
• «Χιλιάδες βιβλία και κουμπιά», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο 27, 2007
• «Η περίοδος του εμπλουτισμού τελείωσε», συνέντευξη, «Ogonyok» Νο. 46, 2007
• «Ποτέ δεν υπήρξα αντιφρονών», συνέντευξη, «The New Times» Νο. 27, 2009
• “Reading Choice Is A Matter of Dignity”, συνέντευξη, “The New Times” No. 32, 2009
• «You Have Too Many Guards», Συνέντευξη, The New Times, Νο. 35, 2009
• «Με τράβηξε κάποια άγνωστη δύναμη», συνέντευξη, «The New Times» Νο. 39, 2010
• "Space by Eric Bulatov", συνέντευξη, "The New Times" No. 05, 2011
• «Ήθελα να ντυθώ στο δρόμο», Συνέντευξη, The New Times, Νο. 42, 12 Δεκεμβρίου 2011.

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Shatalov, Alexander Nikolaevich"

Σημειώσεις (επεξεργασία)

Πηγές του

• D. Orlov, "Και η ζωή μου διαρκεί ...", rec., "Evening Moscow", 31/05/93
• Davrell Tien, Glagol Takes Fine Literature Seriosly, Moscow Tribune, 14.1993
• Davrell Tien "Live, sex and Mother Russia", "Index on Censorship" (Λονδίνο), αρ. 10,1993
• Sonja Franeta «After The Thaw», «A review of Contemporary gay and Lesbian Literature» (ΗΠΑ), Νο. 2.1994.
• Τ. Μπεκ. "Όμορφη, είκοσι δύο χρονών", "Literaturnaya gazeta", 03.07.96
• A. Kotylev, «Ποιήματα για το θάνατο και την αγάπη», εκθ., «Nezavisimaya gazeta», 06.03.97
• Α. Πούριν. "Πρόσωπο κάτω από τη μάσκα", rec., "Banner", 1997
• A. Vasilevsky, "Drugaya zhizn", rec., "New World", No. 6.1997
• Ο. Πάντσενκο, «Η ζωή βιάζεται να επιστρέψει», εκθ., «Φιλία των λαών», αρ. 8, 1997.
• Α. Ζοσίμοφ, «Και ο Γκόγκολ, και ο Γιεσένιν και ο Ακσένοφ», «Nezavisimaya Gazeta», 17.09.97
• A. Sumerkin, «Alexander Shatalov σε τρία πρόσωπα», εφημερίδα «New Russian Word», (ΗΠΑ), 15.11.97
• G. Shulpyakov, «Αυτή η πτήση δεν θα ακυρωθεί ποτέ», rec., «Nezavisimaya gazeta», 18/12/97
• A. Dolphin, "JFK Airport", rec., W. «Βράδυ Μόσχα», 24.12.98
• O. Kuznetsova, "Εκπαίδευση του αισθησιασμού", rec., εφημερίδα "Russian Telegraph", 12.02.98
• A. Gosteva, «A. Shatalov. Αεροδρόμιο JFK», rec. «Πάνο», Νο. 1, 1999
• O. Utkin "Forward to the box",
• T. Filippova "Magic Box",

Συνδέσεις

• στο «Journal Room».

Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει τον Shatalov, Alexander Nikolaevich

Τότε φαντάστηκε ζωηρά τη στιγμή που δέχτηκε ένα χτύπημα και τον έσυραν από τον κήπο στο Bald Hills κάτω από τα χέρια και μουρμούρισε κάτι με την ανίκανη γλώσσα του, έσφιξε τα γκρίζα φρύδια του και την κοίταξε ανήσυχα και δειλά.
«Ακόμα και τότε ήθελε να μου πει τι μου είπε την ημέρα του θανάτου του», σκέφτηκε. «Πάντα σκεφτόταν αυτό που μου έλεγε». Και έτσι θυμήθηκε με όλες τις λεπτομέρειες εκείνο το βράδυ στο Bald Hills την παραμονή του χτυπήματος που τον χτύπησε, όταν η πριγκίπισσα Marya, προσδοκώντας προβλήματα, έμεινε μαζί του παρά τη θέλησή του. Δεν κοιμήθηκε, και το βράδυ κατέβηκε στις μύτες των ποδιών και, ανεβαίνοντας στην πόρτα του λουλουδιού στο οποίο κοιμόταν ο πατέρας της εκείνο το βράδυ, άκουσε τη φωνή του. Είπε κάτι στον Τίχον με εξαντλημένη, κουρασμένη φωνή. Προφανώς ήθελε να μιλήσει. «Και γιατί δεν με πήρε τηλέφωνο; Γιατί δεν με άφησε να είμαι εδώ στη θέση του Tikhon; - σκέφτηκε τότε και τώρα η πριγκίπισσα Μαρία. - Δεν θα πει ποτέ σε κανέναν τώρα όλα όσα ήταν στην ψυχή του. Αυτή η στιγμή δεν θα επιστρέψει ποτέ για εκείνον και για μένα, όταν θα έλεγε όλα όσα ήθελε να εκφράσει, και εγώ, και όχι ο Tikhon, θα τον άκουγα και θα τον καταλάβαινα. Γιατί δεν μπήκα στο δωμάτιο τότε; Σκέφτηκε. «Ίσως θα μου είχε πει τότε τι είπε την ημέρα του θανάτου του. Ακόμα και τότε, σε μια συνομιλία με τον Tikhon, ρώτησε δύο φορές για μένα. Ήθελε να με δει, και στεκόμουν εκεί, έξω από την πόρτα. Ήταν λυπημένος, ήταν δύσκολο να μιλήσει στον Tikhon, ο οποίος δεν τον καταλάβαινε. Θυμάμαι πώς άρχισε να του μιλάει για τη Λίζα ως ζωντανή - ξέχασε ότι ήταν νεκρή και ο Τίχον του υπενθύμισε ότι δεν ήταν πια εκεί, και φώναξε: «Βλάκα». Ήταν δύσκολο για αυτόν. Άκουσα πίσω από την πόρτα πώς, στενάζοντας, ξάπλωσε στο κρεβάτι και φώναξε δυνατά: «Θεέ μου! Γιατί δεν ανέβηκα τότε; Τι θα μου έκανε; Τι θα είχα χάσει; Ή ίσως τότε θα είχε παρηγορηθεί, θα μου έλεγε αυτή τη λέξη». Και η πριγκίπισσα Μαρία μίλησε δυνατά εκείνη την ευγενική λέξη που της είχε πει την ημέρα του θανάτου του. «Du she n ka! - Η πριγκίπισσα Μαρία επανέλαβε αυτή τη λέξη και έκλαιγε με δάκρυα ανακουφίζοντας την ψυχή της. Τώρα είδε το πρόσωπό του μπροστά της. Και όχι το πρόσωπο που ήξερε από τότε που θυμήθηκε τον εαυτό της και που έβλεπε πάντα από μακριά. κι εκείνο το πρόσωπο - δειλό και αδύναμο, που την τελευταία μέρα, σκύβοντας μέχρι το στόμα του να ακούσει τι έλεγε, για πρώτη φορά το εξέτασε από κοντά με όλες τις ρυτίδες και τις λεπτομέρειες.
«Αγάπη μου», επανέλαβε εκείνη.
«Τι σκεφτόταν όταν είπε αυτή τη λέξη; Τι σκέφτεται τώρα; - ξαφνικά της ήρθε μια ερώτηση, και ως απάντηση σε αυτό τον είδε μπροστά της με την έκφραση στο πρόσωπό του που είχε στο φέρετρο στο πρόσωπό του δεμένο με ένα λευκό μαντήλι. Και η φρίκη που την έπιασε όταν τον άγγιξε και βεβαιώθηκε ότι όχι μόνο δεν ήταν αυτός, αλλά κάτι μυστήριο και αποκρουστικό, την έπιασε τώρα. Ήθελε να σκεφτεί κάτι άλλο, ήθελε να προσευχηθεί και δεν μπορούσε να κάνει τίποτα. Κοίταξε το φως του φεγγαριού και τις σκιές με μεγάλα ανοιχτά μάτια, περίμενε κάθε δευτερόλεπτο να δει το νεκρό πρόσωπό του και ένιωθε ότι η σιωπή που βρισκόταν πάνω από το σπίτι και μέσα στο σπίτι την δέσμευε.
- Ντουνιάσα! ψιθύρισε εκείνη. - Ντουνιάσα! - Φώναξε με άγρια ​​φωνή και, ξεκολλώντας από τη σιωπή, έτρεξε προς το κορίτσι, προς τη νταντά και τα κορίτσια να τρέχουν προς το μέρος της.

Στις 17 Αυγούστου, ο Ροστόφ και ο Ιλίν, συνοδευόμενοι από τον Λαβρούσκα και τον αγγελιοφόρο ουσάρ που μόλις είχε επιστρέψει από την αιχμαλωσία, πήγαν μια βόλτα από το στρατόπεδό τους στο Γιάνκοβο, δεκαπέντε μίλια από τον Μπογκουτσάροφ, για να δοκιμάσουν ένα νέο άλογο που αγόρασε ο Ιλίν και να μάθουν αν υπάρχει υπήρχε κανένα σανό στα χωριά.
Το Bogucharovo βρισκόταν τις τελευταίες τρεις ημέρες ανάμεσα σε δύο εχθρικούς στρατούς, έτσι ώστε η ρωσική οπισθοφυλακή μπορούσε να εισέλθει εκεί εξίσου εύκολα με τη γαλλική εμπροσθοφυλακή, και ως εκ τούτου ο Ροστόφ, ως περιποιητικός διοικητής της μοίρας, ήθελε ενώπιον των Γάλλων να χρησιμοποιήσει τις προμήθειες που απέμεναν στο Bogucharovo. .
Ο Ροστόφ και ο Ιλίν ήταν στο πιο χαρούμενο πνεύμα. Στο δρόμο τους προς το Bogucharovo, στο κτήμα του πρίγκιπα με ένα κτήμα, όπου ήλπιζαν να βρουν μια μεγάλη αυλή και όμορφα κορίτσια, μερικές φορές ρωτούσαν τον Lavrushka για τον Ναπολέοντα και γελούσαν με τις ιστορίες του, μετά έφυγαν δοκιμάζοντας το άλογο του Ilyin.
Ο Ροστόφ ούτε γνώριζε ούτε πίστευε ότι αυτό το χωριό στο οποίο ταξίδευε ήταν το κτήμα εκείνου του Μπολκόνσκι, που ήταν αρραβωνιαστικός της αδερφής του.
Για τελευταία φορά ο Rostov και ο Ilyin άφησαν τα άλογα να πάνε στο μονοπάτι μπροστά από τον Bogucharov για να οδηγήσουν τα άλογα και ο Rostov, που πρόλαβε τον Ilyin, ήταν ο πρώτος που πήδηξε στο δρόμο του χωριού Bogucharov.
«Το πήρες μπροστά», είπε ο Ιλίν κοκκινισμένος.
- Ναι, όλα μπροστά, και μπροστά στο λιβάδι, και εδώ, - απάντησε ο Ροστόφ, χαϊδεύοντας με το χέρι του τον μουσκεμένο πάτο του.
«Και είμαι στα γαλλικά, εξοχότατε», είπε ο Λαβρούσκα από πίσω, φωνάζοντας το λουρί του γκρινιάρικο, «θα το είχα ξεπεράσει, αλλά δεν ήθελα να ντρέπομαι.
Ανέβηκαν με τα πόδια στον αχυρώνα, που ήταν περιτριγυρισμένος από ένα μεγάλο πλήθος αγροτών.
Κάποιοι από τους άντρες έβγαλαν τα καπέλα τους, κάποιοι, χωρίς να βγάλουν τα καπέλα τους, κοίταξαν αυτούς που είχαν φτάσει. Δυο γέροι μακρόσυρτοι χωρικοί, με τσαλακωμένα πρόσωπα και αραιά γένια, βγήκαν από την ταβέρνα και με χαμόγελα, ταλαντευόμενοι και τραγουδώντας κάποιο αμήχανο τραγούδι, πλησίασαν τους αξιωματικούς.
- Μπράβο! - είπε ο Ροστόφ γελώντας. - Τι, υπάρχει σανός;
- Και τι είναι τα ίδια ... - είπε ο Ilyin.
- Ζυγίστε ... όο ... όο ... γάβγισμα ντεσε ... ντεσε ... - τραγουδούσαν οι άντρες με χαρούμενα χαμόγελα.
Ένας άνδρας άφησε το πλήθος και ανέβηκε στο Ροστόφ.
- Από τι θα είσαι; - ρώτησε.
- Οι Γάλλοι, - απάντησε γελώντας, ο Ilyin. «Εδώ είναι ο ίδιος ο Ναπολέων», είπε, δείχνοντας τον Λαβρούσκα.
- Δηλαδή θα είστε Ρώσοι; - ρώτησε ο άντρας.
- Πόση δύναμη υπάρχει; - ρώτησε ένας άλλος μικρόσωμος άνδρας, που τους πλησιάζει.
«Πολλοί, πολλοί», απάντησε ο Ροστόφ. - Γιατί είσαι μαζεμένος εδώ; Αυτός πρόσθεσε. - Διακοπές, ε;
- Οι γέροι μαζεύτηκαν για εγκόσμιες υποθέσεις, - απάντησε ο άντρας απομακρύνοντας του.
Εκείνη την ώρα, στο δρόμο από το αρχοντικό, εμφανίστηκαν δύο γυναίκες και ένας άνδρας με λευκό καπέλο, που περπατούσαν προς τους αξιωματικούς.
- Στο ροζ μου, πειράζει να μην χτυπάς! - είπε ο Ilyin, παρατηρώντας τον Dunyasha να κινείται αποφασιστικά προς το μέρος του.
- Δικό μας θα είναι! - είπε ο Λαβρούσκα στον Ιλίν κλείνοντας το μάτι.
-Τι, ομορφιά μου, χρειάζεσαι; - είπε ο Ilyin, χαμογελώντας.
- Η πριγκίπισσα διατάχθηκε να μάθει ποιο σύνταγμα είστε και τα επώνυμά σας;
- Αυτός είναι ο κόμης Ροστόφ, διοικητής της μοίρας, και είμαι ο ταπεινός υπηρέτης σου.
- Be ... se ... e ... du ... shka! - φώναξε ένας μεθυσμένος άντρας, χαμογελώντας χαρούμενος και κοιτώντας τον Ilyin, μιλώντας με το κορίτσι. Ο Alpatych ακολούθησε τον Dunyasha μέχρι το Rostov, βγάζοντας το καπέλο του από απόσταση.
«Τολμώ να σε ενοχλήσω, τιμή σου», είπε με σεβασμό, αλλά με σχετική περιφρόνηση για τα νιάτα του αξιωματικού, και έσφιξε το χέρι του στην αγκαλιά του. - Η ερωμένη μου, η κόρη του αρχιστράτηγου του πρίγκιπα Νικολάι Αντρέεβιτς Μπολκόνσκι, ο οποίος πέθανε τη δέκατη πέμπτη της ημέρας, δυσκολευόμενος λόγω της άγνοιας αυτών των προσώπων, - έδειξε στους άνδρες, - σας ζητά να καλωσορίσετε ... δεν θα σας παρακαλώ, - είπε ο Άλπατιχ με ένα λυπημένο χαμόγελο, - φύγετε κάπως, αλλά δεν είναι τόσο βολικό όταν... - Ο Άλπατιχ έδειξε δύο άντρες που έτρεχαν πίσω του σαν αλογόμυγες κοντά σε άλογο.
- Α! .. Alpatych ... ε; Yakov Alpatych! .. Σημαντικό! συγχωρήστε για χάρη του Χριστού. Σπουδαίος! Ε; .. - είπαν οι άντρες, χαμογελώντας του χαρούμενα. Ο Ροστόφ κοίταξε τους μεθυσμένους γέρους και χαμογέλασε.
- Ή, μήπως, παρηγορεί την Εξοχότητά σας; - είπε ο Γιάκοβ Αλπάτιτς με ήρεμο αέρα, δείχνοντας τους ηλικιωμένους με το χέρι του να μην είναι χωμένο στην αγκαλιά του.
«Όχι, υπάρχει μικρή παρηγοριά εδώ», είπε ο Ροστόφ και έφυγε. - Τι συμβαίνει? - ρώτησε.
- Τολμώ να αναφέρω στην Εξοχότητά σας ότι οι αγενείς ντόπιοι δεν θέλουν να απελευθερώσουν την ερωμένη από το κτήμα και απειλούν να απορρίψουν τα άλογα, ώστε το πρωί να είναι όλα μαζεμένα και η Εξοχότητά της να μην μπορεί να φύγει.
- Δεν μπορεί! - φώναξε ο Ροστόφ.
- Έχω την τιμή να σας αναφέρω την πραγματική αλήθεια, - επανέλαβε ο Άλπατιχ.
Ο Ροστόφ κατέβηκε και, παραδίδοντάς το στον αγγελιοφόρο, πήγε με τον Άλπατιχ στο σπίτι, ρωτώντας τον για τις λεπτομέρειες της υπόθεσης. Πράγματι, η χθεσινή προσφορά της πριγκίπισσας στους αγρότες του ψωμιού, η εξήγησή της με τον Ντρον και με τη συγκέντρωση χάλασαν το θέμα τόσο πολύ που ο Ντρον τελικά παρέδωσε τα κλειδιά, ενώθηκε με τους χωρικούς και δεν εμφανίστηκε μετά από αίτημα του Αλπάτιχ, και ότι στο το πρωί, όταν η πριγκίπισσα διέταξε να ξαπλώσουν για να πάνε, οι χωρικοί βγήκαν σε ένα μεγάλο πλήθος στον αχυρώνα και έστειλαν να πουν ότι δεν θα αφήσουν την πριγκίπισσα να βγει από το χωριό, ότι υπήρχε διαταγή να μην την πάρουν έξω, και θα απεγκλωβίσουν τα άλογα. Ο Άλπατιχ βγήκε κοντά τους, συμβουλεύοντάς τους, αλλά εκείνοι του απάντησαν (ο Καρπ μίλησε περισσότερο απ' όλα· ο Ντρον δεν εμφανίστηκε από το πλήθος) ότι η πριγκίπισσα δεν μπορούσε να απελευθερωθεί, ότι υπήρχε διαταγή γι' αυτό. και ότι ας μείνει η πριγκίπισσα, και θα την υπηρετούν με τον παλιό τρόπο και θα υπακούουν σε όλα.
Τη στιγμή που ο Ροστόφ και ο Ιλίν κάλπασαν κατά μήκος του δρόμου, η πριγκίπισσα Μαρία, παρά τον Άλπατιχ, τη νταντά και τις νουθεσίες των κοριτσιών, διέταξε την υποθήκη και ήθελε να πάει. αλλά, βλέποντας τους ιππείς να καλπάζουν, παρεξηγήθηκαν με τους Γάλλους, οι αμαξάδες τράπηκαν σε φυγή και το κλάμα των γυναικών σηκώθηκε στο σπίτι.
- Πατέρα! αγαπητε Πατερα! Ο Θεός σε έστειλε, - είπαν οι τρυφερές φωνές, ενώ ο Ροστόφ περνούσε από την αίθουσα.
Η πριγκίπισσα Μαρία, χαμένη και ανίσχυρη, καθόταν στην αίθουσα, ενώ ο Ροστόφ την έφεραν. Δεν καταλάβαινε ποιος ήταν, γιατί ήταν και τι θα της συνέβαινε. Βλέποντας το Ρωσικό του πρόσωπο και τον αναγνώρισε ως άντρα του κύκλου της από την είσοδό του και τις πρώτες λέξεις που ειπώθηκαν, τον κοίταξε με το βαθύ και λαμπερό βλέμμα της και άρχισε να μιλάει με μια φωνή που έσπασε και έτρεμε από συγκίνηση. Ο Ροστόφ φαντάστηκε αμέσως κάτι ρομαντικό σε αυτή τη συνάντηση. «Ένα ανυπεράσπιστο, θλιμμένο κορίτσι, μόνο, αφημένο στο έλεος αγενών, επαναστατημένων ανδρών! Και κάποια περίεργη μοίρα με έσπρωξε εδώ! Σκέφτηκε ο Ροστόφ, που την άκουγε και την κοιτούσε. - Και τι ευγένεια, αρχοντιά στα χαρακτηριστικά και την έκφρασή της! - σκέφτηκε, ακούγοντας τη δειλή ιστορία της.
Όταν άρχισε να μιλά για το πώς συνέβησαν όλα την επομένη της κηδείας του πατέρα της, η φωνή της έτρεμε. Γύρισε την πλάτη της και μετά, σαν να φοβόταν ότι ο Ροστόφ μπορεί να δεχτεί τον λόγο της για μια επιθυμία να τον λυπηθεί, τον κοίταξε ερωτηματικά, φοβισμένη. Ο Ροστόφ είχε δάκρυα στα μάτια. Η πριγκίπισσα Μαρία το παρατήρησε και κοίταξε με ευγνωμοσύνη τον Ροστόφ με αυτό το λαμπερό βλέμμα της, που τον έκανε να ξεχάσει την ασχήμια του προσώπου της.
«Δεν μπορώ να εκφράσω, πριγκίπισσα, πόσο χαρούμενος είμαι που έπεσα κατά λάθος εδώ και θα μπορέσω να σας δείξω την ετοιμότητά μου», είπε ο Ροστόφ σηκώνοντας. «Αν σε παρακαλώ πήγαινε, και σου απαντώ με τιμή μου ότι ούτε ένας άνθρωπος δεν θα τολμήσει να σε ενοχλήσει, αν μου επιτρέψεις μόνο να σε συνοδεύσω» και, υποκλίνοντας με σεβασμό, υποκλίνεσαι στις κυρίες του βασιλικού αίματος. , πήγε στην πόρτα.
Με τον σεβασμό του τόνου του, ο Ροστόφ φαινόταν να δείχνει ότι, παρά το γεγονός ότι θα θεωρούσε τη γνωριμία του μαζί της μια περιουσία, δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει την αφορμή της ατυχίας της για να την πλησιάσει.
Η πριγκίπισσα Μαρία κατάλαβε και εκτίμησε αυτόν τον τόνο.
«Σας είμαι πολύ, πολύ ευγνώμων», του είπε η πριγκίπισσα στα γαλλικά, «αλλά ελπίζω ότι όλα ήταν απλώς μια παρεξήγηση και ότι κανείς δεν φταίει για αυτό. - Η πριγκίπισσα ξέσπασε ξαφνικά σε κλάματα. «Με συγχωρείτε», είπε.
Ο Ροστόφ, συνοφρυωμένος, έσκυψε βαθιά για άλλη μια φορά και βγήκε από το δωμάτιο.

- Λοιπόν αγαπητέ? Όχι, αδερφέ, ροζ αγαπούλα μου, και το όνομά τους είναι Ντουνιάσα... - Αλλά, κοιτάζοντας το πρόσωπο του Ροστόφ, ο Ιλίν σώπασε. Είδε ότι ο ήρωας και ο διοικητής του ήταν σε εντελώς διαφορετική σειρά σκέψης.
Ο Ροστόφ έριξε μια θυμωμένη ματιά στον Ιλίν και, χωρίς να του απαντήσει, προχώρησε με γρήγορα βήματα προς το χωριό.
- Θα τους δείξω, θα τους ρωτήσω, ληστές! είπε μέσα του.
Ο Alpatych, με ένα βήμα κολύμβησης, για να μην τρέχει, μόλις πρόλαβε τον Ροστόφ σε ένα τροτάκι.
- Τι απόφαση πήρες; Είπε, προλαβαίνοντάς τον.
Ο Ροστόφ σταμάτησε και, σφίγγοντας τις γροθιές του, προχώρησε ξαφνικά απειλητικά προς το Αλπάτιχ.
- Λύση? Ποια είναι η λύση; Γέρο κάθαρμα! Του φώναξε. - Τι κοιτάς? ΕΝΑ? Τα παιδιά επαναστατούν, αλλά δεν αντέχεις; Εσύ ο ίδιος είσαι προδότης. Σε ξέρω, θα ξεφλουδίσω όλους... - Και, σαν να φοβόταν να σπαταλήσει το απόθεμα της ζέσης του, άφησε το Alpatych και προχώρησε γρήγορα μπροστά. Ο Alpatych, καταπιέζοντας το αίσθημα της προσβολής, συμβάδισε με τον Rostov με ένα βήμα κολύμβησης και συνέχισε να του μεταδίδει τις σκέψεις του. Είπε ότι οι άντρες ήταν άκαμπτοι, ότι αυτή τη στιγμή δεν ήταν φρόνιμο να τους εναντιωθείς χωρίς στρατιωτική διοίκηση, ότι δεν θα ήταν καλύτερο να σταλούν πρώτα για τη διοίκηση.
«Θα τους δώσω μια στρατιωτική εντολή ... θα τους πολεμήσω», είπε ο Νικολάι ανόητα, λαχανιάζοντας μια ανάσα από έναν παράλογο θυμό ζώων και την ανάγκη να ξεχυθεί αυτός ο θυμός. Μη συνειδητοποιώντας τι θα έκανε, ασυναίσθητα, με ένα γρήγορο, αποφασιστικό βήμα, κινήθηκε προς το πλήθος. Και όσο πλησίαζε κοντά της, τόσο περισσότερο ο Άλπατιχ ένιωθε ότι η παράλογη πράξη του θα μπορούσε να έχει καλά αποτελέσματα. Το ίδιο ένιωσαν και οι χωρικοί του πλήθους, κοιτάζοντας το γρήγορο και σταθερό βάδισμα και το αποφασιστικό, συνοφρυωμένο πρόσωπό του.
Αφού οι ουσάροι μπήκαν στο χωριό και ο Ροστόφ πήγε στην πριγκίπισσα, έγινε σύγχυση και διχόνοια στο πλήθος. Μερικοί άντρες άρχισαν να λένε ότι αυτοί οι νεοφερμένοι ήταν Ρώσοι και όσο κι αν ήταν προσβεβλημένοι που δεν άφηναν τη νεαρή κυρία να φύγει. Το drone είχε την ίδια άποψη. αλλά μόλις το εξέφρασε, ο Καρπ και άλλοι άνδρες επιτέθηκαν στον πρώην αρχηγό.
- Πόσα χρόνια έχεις φάει τον κόσμο; - του φώναξε ο Καρπ. - Είστε όλοι ένα! Θα σκάψεις κανάτα, θα την πάρεις, τι, θα μας χαλάσεις τα σπίτια, ή όχι;
- Ειπώθηκε να υπάρχει τάξη, να μην πάει κανείς από τα σπίτια, για να μην βγάλει το γαλάζιο της πυρίτιδας - αυτό είναι όλο! Φώναξε ένας άλλος.
- Υπήρχε μια ουρά για τον γιο σου, και μάλλον λυπήθηκες την ειρωνεία σου, - μίλησε ξαφνικά ο μικρός γέρος, επιτιθέμενος στον Ντρον, - και ξύρισε τη Βάνκα μου. Ε, θα πεθάνουμε!
- Τότε θα πεθάνουμε!
«Δεν είμαι άρνηση στον κόσμο», είπε ο Ντρον.
- Αυτό δεν είναι άρνηση, έχει μεγαλώσει την κοιλιά! ..
Δύο μακριές άντρες είπαν τα δικά τους. Μόλις ο Ροστόφ, συνοδευόμενος από τον Ilyin, τη Lavrushka και τον Alpatych, πλησίασε το πλήθος, ο Karp, βάζοντας τα δάχτυλά του πίσω από το φύλλο του, ελαφρώς χαμογελώντας, προχώρησε. Το drone, από την άλλη, μπήκε στις πίσω σειρές και το πλήθος πλησίασε περισσότερο.
- Γεια σου! ποιος είναι ο αρχηγός σου εδώ; - φώναξε ο Ροστόφ, ανεβαίνοντας στο πλήθος με γρήγορο βήμα.
- Αρχηγός τότε; Τι χρειάζεσαι; .. - ρώτησε ο Καρπ. Αλλά πριν προλάβει να τελειώσει, το καπέλο πέταξε από πάνω του και το κεφάλι του τινάχτηκε στο πλάι από το δυνατό χτύπημα.
- Κάτω τα καπέλα προδότες! - φώναξε η ολόσωμη φωνή του Ροστόφ. - Πού είναι ο αρχηγός; Φώναξε με ξέφρενη φωνή.
- Ο αρχηγός, ο αρχηγός καλεί ... Dron Zakharych, εσύ, - ακούστηκαν βιαστικές υπάκουες φωνές εδώ κι εκεί, και τα καπάκια άρχισαν να αφαιρούνται από τα κεφάλια τους.
«Δεν μπορούμε να επαναστατήσουμε, κρατάμε την τάξη», είπε ο Καρπ και πολλές φωνές από πίσω ακούστηκαν ξαφνικά την ίδια στιγμή:
- Καθώς γκρίνιαζαν οι γέροι, υπάρχουν πολλά αφεντικά…
- Μίλησε; .. ταραχή! .. ληστές! Προδότες! - χωρίς νόημα, ο Ροστόφ φώναξε χωρίς τη δική του φωνή, πιάνοντας τον Καρπ από το γιουρτ. - Πλέξτε το, πλέξτε το! - φώναξε, αν και δεν υπήρχε κανείς να τον πλέξει, εκτός από τον Λαβρούσκα και τον Αλπάτιχ.
Ο Λαβρούσκα, ωστόσο, έτρεξε προς τον Καρπ και του άρπαξε τα χέρια από πίσω.
- Θα διατάξεις τους ανθρώπους μας κάτω από το βουνό να κάνουν κλικ; Φώναξε.
Ο Alpatych στράφηκε προς τους άνδρες, καλώντας δύο με το όνομά τους να πλέξουν τον Karp. Οι άνδρες υπάκουα έφυγαν από το πλήθος και άρχισαν να μην πιστεύουν τους εαυτούς τους.
- Πού είναι ο αρχηγός; - φώναξε ο Ροστόφ.