سيرة كاتب بتروف. بتروف، الأخ الأصلي kataeva

سيرة كاتب بتروف. بتروف، الأخ الأصلي kataeva
سيرة كاتب بتروف. بتروف، الأخ الأصلي kataeva

سنوات الحياة: من 11/17/1903 إلى 02.07.1942

الكاتب السوفيتي الستيري، الصحفي، الحجز الأفلام. الأعمال الأكثر شهرة وهامة: "الرؤوس الاثني عشر" و "Golden Calf" مكتوبة بالتعاون مع.

ولد أوديسا في عائلة مدرس الأسرة. هذا اللقب - Evgeny Petrovich Kataev (اسم مستعار مأخوذ من قبل Pathoungic). كاتب الأطفال الشهير فالنتين كاتينيف هو الأخ الأكبر هاء بيتروف. تخرج من الصالة الرياضية الكلاسيكية الخامسة والخمسة (1920)، بعد التخرج الذي عمل كمراسل من وكالة التلغراف الأوكرانية، ثم بمثابة مفتش قسم التحقيقات الجنائية.

في عام 1923، انتقل E. بتروف إلى موسكو دي أصبح موظفا في مجلة "الفلفل الأحمر". بتروف - أصبحت موهبة Fakenist's والهيئ الساخرة الرئيسية للكاتب. في عام 1925، تعرفت E. Petrov أيضا في المكتب التحريري "الإنسان" وفقا لبعض المصادر، اقترح أخي المؤلفين المشاركين من قبل الأخ E. Petrov - فالنتين كواتيف. ILF و Petrov تكتب بشكل مشترك، واخترع الرسومات، إلخ. كان أول عمل كبير مكتوب في التأليف المشترك هو الرواية "كراسي اثني عشر"، والتي جلبت على الفور الشهرة للكتاب. على الرغم من تحرير الرقابة الهامة (حتى ثلث حجم الكتاب) والموقف الرائع للنقد، فاز "كراسي اثني عشر" بشعبية كبيرة بين القراء. في عام 1931، اكتب ILF و Petrov استمرارا - رواية "العجل الذهبي"، اكتسبت أيضا نجاحا.

في 1935-1936، تأخذ ILF و Petrov رحلة إلى الولايات المتحدة بناء على نتائج كتاب "أمريكا القصة واحدة"، والتي أصبحت آخر عمل مشترك. في عام 1937، يموت إيليا إيلفي من مرض السل. هاء - يستمر بتروف في العمل كصحفي، يبدأ كتاب مذكرات "صديقي ILF" والرواية "رحلة إلى بلد الشيوعية". مع بداية الحرب الوطنية العظيمة، يصبح E. Petrov مراسلا عسكريا وفي 2 يوليو / تموز 1942، أطلقت الطائرة التي عاد إليها إلى موسكو من سيفاستول مقاتل ألماني فوق إقليم منطقة روستوف، من قرية مانكوفو. يتم تثبيت النصب التذكاري في موقع الطائرة.

فيما يتعلق بسنة الميلاد، E. بتروفا هناك خلافات. وأشار وقت طويل في الموسوعات الأدبية في عام 1902، لكن أقارب الكاتب زعم أنه ولد في عام 1903، وفي النهاية تم تغيير التاريخ.

أثناء العمل في قائمة أراد إجرامية، هيم بتروف، تأخرت ذاتيا زميله السابق وزميل - ألكساندر كوزاشينسكي، الذي أصبح زعيم العصابة. وحكمت المحكمة على Kozachinsky بالتنفيذ، إلا أن بتروف حققت مراجعة الحكم واستبدال إعدام المعسكر في المخيم. بعد تحرير كوزاشينسكي من المخيم في عام 1925، رتبته E. Petrov للعمل في "صفير". في عام 1938 كوزاشينسكي، في إصرار نفس بتروف، كتب قصة "شاحنة خضراء".

في الفكرة الأولية عن ILF و Petrov، كان من المفترض أن يصبح Ostap Bender شخصية ثانوية.

في تصور جمهور القارئ، كانت إليسا ILF و Yevgeny Petrov لا ينفصلان. هم أنفسهم مازحون عن هذا: " ILF و Petrov Tomat الشكوك - سواء لم يتم إضافتها للرضا كشخص واحد».

E. Petrov كان لأبنائين: بيتر كاتيف، مشغل أفلام مشهور ("ثلاثة شطبات على الصياغة"، "سبعة عشر لحظات الربيع"، وما إلى ذلك) و Ilya Katav، الذي أصبح ملحن ("يقف على نصف واحد" و الآخرين).

فهرس

الأعمال الفنية
"" "" (1928) بالتعاون مع I. ILF
"" (1931) بالتعاون مع I. Ilfom
"" (1936) في التأليف المشترك مع I. Ilfom
"رحلة إلى بلد الشيوعية"، غير واضح، قم بالتنظيم. 1965.

كينوسينا
"Barak Black Barak" (1933) بالتعاون مع I. Ilfom
"مرة واحدة في الصيف" (1936) بالتعاون مع I. ILF
"قصة الموسيقى" (1940)
"أنتون إيفانوفيتش غاضب" (1941)
"الكابينة الجوية" (1942)

بالإضافة إلى ذلك، كتب E. Petrov بشكل مستقل والتعاون مع إيليا ILF عددا كبيرا من Fechens والمقالات والملاحظات المنشورة في الصحافة الدورية خلال حياة الكاتب.

ظاهرة الاحتباس والأعمال، والإنتاج المسرحي

أعمال E Petrov المكتوبة بالتعاون مع I. يتم تزيين Ilfom مرارا وتكرارا في الاتحاد السوفياتي (روسيا) في الخارج. إن أعمال الفحص الأكثر تكرارا هو الرواية "كراسي اثني عشر"، التي يتم تضمين تكيفها في الصندوق الذهبي للسينما الوطنية.
الفحص الأكثر شهرة:
Golden Calf (1968، USSR) دير. ميخائيل شوييتس
12 كراسي (1971، USSR) دير. ليونيد جايداي.
12 كراسي (1976، USSR) دير. مارك زاخاروف

13 ديسمبر (30 نوفمبر، على الطراز القديم) لعام 1902، ولد ساتيري كاتب الصحفي وكاتب السيناريو Evgeny Petrov (اسم مستعار Evgenia Petrovich Kataeva). في التأليف المشترك مع I.A. Ilfom (Jehiel-Life Arievich Finzilberg) تم إنشاؤها من قبل روايات العالم الشهيرة "الروايات الاثني عشر" و "The Golden Trank"، وعدد من Fechens وقصص سياحية؛ بالتعاون مع مدينة مونبدث - سيناريوهات الأفلام السوفيتية "أنتون إيفانوفيتش غاضب" و "قصة موسيقية". والد مشغل فيلم بيتر كاتينيفا ("السبعة عشر لحظات الربيع") والملحن إيليا كاتيفا ("يقف على النصف الأول").

السنوات المبكرة

حول السنوات الأولى والطفولة Evgeny Petrov (Kataeva) معروفة قليلا. في عائلة الصخرية، كان الارتباك حتى مع سنة ميلاده. كان يعتقد أن يوجين أصغر من شقيقه الأكبر فالنتين لمدة ست سنوات، وبالتالي كان يولد في عام 1903. يظهر هذا التاريخ حتى يومنا هذا في عدد من الأدلة الأدبية والسينمائية. ولكن في الآونة الأخيرة، اكتشف المؤرخون المحليون أوديسا المستندات، التي لا تشكل بلا جدال: سنة ميلاد إيفجينيا كاتيفا - 1902. كان من المرجح أن يرجع الارتباك إلى حقيقة أن يوجين ولد في نهاية العام (ديسمبر)، وأخيه الأكبر فالنتين في يناير 1897.

إن والد كاكاييف براذرز - بيتر فاسيليفيتش كاتيف - احتفظ بموقف مدرس مدرسة الأبرشية في أوديسا. الأم - إيفجينيا إيفانوفنا باتشي - ابنة الجنرال إيفان إليسيفيتش باريا، من عائلة بولتافا ميلكوبوما نوبل. بعد ذلك، أعطى V. Kataev اسم والده ولقب والدته في الرئيسية، من نواح كثيرة البطل السيرة الذاتية للقصة "beloieth sail وحيدا" pet bacchu. النموذج الأولي للشقيق الأصغر بافليك - جاء ضحايا المصادرة الأولى للثورية المستقبلية - بالطبع، يوجين.

كما اتضح لاحقا، خلال الثورة والحرب الأهلية، لم يشارك الأخوان القطامي في الحركة الثورية. على العكس من ذلك، في أوديسا، 1920، تألفت عيد الحب من ضابط تحت الأرض، والغرض منها هو إعداد اجتماع هبوط Vrangelian المحتمل من شبه جزيرة القرم. في أغسطس 1919، تم إصدار Odessa بالفعل من النفق الأحمر لفريق هبوط أبيض وانتفاضة من المنظمات تحت الأرض الضابط. كانت المهمة الرئيسية للمجموعة تحت الأرض هي الاستيلاء على منارة أوديسا، لذلك في CC، كان العنوان يسمى "مؤامرة Werangelian على المنارة". وفقا لأحد الإصدارات، يمكن صعد فكرة المؤامرة من قبل المتآمرين من قبل Provocityur، حيث عرفت CCH عن المؤامرة من البداية. قاد البخار مجموعة من عدة أسابيع، ثم اعتقل جميع المشاركين. في الوقت نفسه، تم اعتقال شقيقه الأصغر يفغيني مع فالنتين كاتاكوف - الصالة الرياضية، على الأرجح، الذي لم يكن لديه أي علاقة.

الاخوة ستة أشهر قضى في السجن، لكن تم إطلاق سراحها، وذلك بفضل فرصة سعيدة. من موسكو أو من خاركوف إلى أوديسا، جاء رئيس متفوق معين مع التفتيش، والذي في قصص ابنه V. Kataev يدعى يعقوب بيلسكي. على الأرجح، لهذا "اسم مستعار" مخفي بواسطة V.I.Narbut - الشاعر، البلشفية البارزة، رئيس القوة في خاركوف. بعد ذلك، قدم رعاية V. Kataev في موسكو، لكن في الثلاثينيات من القرن الماضي تم قمعها، ولم يعد اسم اسمه المذكور في المذكرات الأدبية الشهيرة. كل ما كان عليه، تذكر هذا الرقم الرفيع المستوى كاتافا - كبار السن في خطبه في التجمعات البلشفية في أوديسا. حول الخدمة الطوعية للكاتب المستقبلي دنيكين ومشاركته في الضابط تحت الأرض، بالطبع، بالطبع، لم تكن تعرف أي شيء، وبالتالي تمكنت من إقناع البخار في براءة كل من إخوان رابل. تم إطلاق النار على المشاركين المتبقيين في "المؤامرة على المنارة" في نهاية عام 1920.

من مكتوب جنبا إلى جنب مع Iliei Ilfom "السيرة الذاتية المزدوجة" من المعروف أن E. Petrov تخرج من صالة الألعاب الرياضية الكلاسيكية في عام 1920. في نفس العام، أصبح مراسل وكالة التلغراف الأوكرانية (السكتة الدماغية). بعد ذلك، لمدة ثلاث سنوات شغل منصب مفتش تحقيق جنائي. أول "العمل الأدبي" هو فحص بروتوكول لجثة رجل مجهول.

خلال الدراسة في صالة الألعاب الرياضية، كان أحد ألكساندر كوزاشينسكي كان زميلا وصديقا مقربا ل Evgenia، الذي كتب في وقت لاحق قصة مغامرة "شاحنة خضراء" بعد ذلك. النموذج الأولي للشخصية الرئيسية للقصة - رئيس قسم مقاطعة الشرطة Odessa Volodya Patriyev - أصبح Evgeny Petrov.

كانت ساشا وتشنيا أصدقاء منذ الطفولة، وتقلص مصير في وقت لاحق حياتهم بطريقة غريبة.

كما ذهب كوزاشينسكي، رجل من مستودع المغامرة وسحر ضخم، إلى الخدمة في الشرطة، ولكن سرعان ما ألقى عمل رخيص. ترأس عصابة العاهرات التي تعمل في أوديسا والمنطقة المحيطة بها. ومن المفارقات أنه قبض على يفغيني كاتيف في عام 1922، ثم موظف في إدارة التحقيق الجنائي أوديسا. بعد مطاردة مع تبادل لاطلاق النار اختبأ Kozachinsky في العلية لأحد المنازل، حيث تم اكتشافه من قبل زميل. كان لدى يوجين الفرصة لإطلاق النار على عصابات مسلحة عند الاحتجاز، لكنه لم يفعل ذلك. في وقت لاحق، حقق كاتيف مراجعة للقضية الجنائية واستبدال عقوبات A. Kozachinsky العقوبات الاستثنائية (الإعدام) للاستنتاج في المخيم. في خريف عام 1925، كان Kozachinsky مرتفعا. تم تلبية الأم والصديق المؤمنين، Evgeny Kataev، عند الخروج من السجن.

الصحفي في منشور "سر العلامة التجارية" فاديم ليبيديف يكمل مقالته "الشاحنة الخضراء" حقيقة مذهلة، وإذ تؤكد مرة أخرى عن القطع النزاعي وحتى التواصل الخارق للاتصالات الموجودة بين هؤلاء الناس: "1941 أحضرهم بعيدا. بتروف يذهب إلى الجبهة من قبل المراسل العسكري. يتم إرسال Kozachinsky كحالة صحية للإخلاء إلى سيبيريا. في خريف عام 1942، بعد أن تلقى أخبار وفاة صديق، مدار كوزاشينسكي، وبضعة أشهر، 9 يناير 1943، ظهر عالم تدفق متواضع في صحيفة سيبيريا السوفيتية: "توفي الكاتب السوفيتي ألكسندر كوزاشينسكي".

وهذا هو، على مر السنين، بعد الخروج من كوزاشينسكي من السجن، تمكن من أن يصبح "الكاتب السوفيتي". ماذا، بالمناسبة، ساهمت في E. Petrov. طوال حياته، شعر مسؤول عن مصير هذا الرجل: أصر على انتقاله إلى موسكو، الذي تم تقديمه في البيئة الأدبية، جعل من الممكن تحقيق موهبته للصحفي والكاتب. في عام 1926، رتبت أ. كوزاشينسكي كصحفي، كل ذلك في نفس المكتب التحريري لصحيفة جودوك. وفي عام 1938، أقنع هاء بتروف صديقه الذي قرأه ذات مرة في القصب الرئيسي، واكتب قصة مغامرة "شاحنة خضراء" (في عام 1983 مفتادة بشكل مثير للاهتمام). الآن نحن نفهم أنه يقف وراء الصف الأخير من "الشاحن الأخضر": "كل واحد منا يعتبر نفسك مضطما للآخرين: أنا لحقيقة أنه لم يطلق النار علي مرة واحدة من مانليكر، وهو حقيقة أن أنا في الوقت المناسب المزروع ".

Evgeny بتروف

في عام 1923، جاء المستقبل Evgeny Petrov إلى موسكو، حيث كان سيظل تعليمه وبدء عمل أدبي. ولكن في البداية تمكن من الحصول على وظيفة فقط في مكان الحارس في سجن بوتيرسا. بعد ذلك، استذكر V.ardov لقاء أول اجتماع له مع كاتيف جونيور:

"في صيف عام 1923، V. P. Kataev، مع من كنت على دراية بالعام، على الرغم من ذلك، بمجرد أن أخبرني في اجتماع الشارع:

تلبية هذا أخي ...

بجانب كاتاموف وقفت قليلا مماثلة له شاب - صغير جدا - رجل. وكان Evgenia بتروفيتش بعد عشرين عاما. بدا أنه غير متأكد من نفسه، وهو أمر طبيعي بالنسبة للمقاطعة التي تصل مؤخرا إلى العاصمة. تقسيم عيون كبيرة سوداء ببراعة مع بعض الثقة نظرت إلي. كان بتروف غطاء محرك صغير ومقارنة مع أخي العاصمة يرتدون ملابس سيئة ... "

ليس سرا لأي شخص أن يكون له أهمية كبيرة، حتى تحديد تأثير مصير صحفي مبتدئ كاتب شقيقه الأكبر سنا فالنتين كواتيف. قدم يوجين إلى يوم الأربعاء الأدبي في موسكو، رتبته وظيفة كمكتب تحرير مجلة "الفلفل الأحمر"، ثم في صحيفة "الإنسان". تتذكر زوجة كاتيفا: "لم أر مثل هذه المودة بين الإخوة، مثل فالي مع تشنيا. في الواقع، فاليا وأجبر شقيقه على الكتابة. كل صباح، بدأ مكالمة له - استيقظت تشينيا في وقت متأخر، وقبل أن أقسم، أنه استيقظ ... "حسنا، تأنيب"، قال فاليا وتعليق الهاتف. "

قريبا كاكاييف جونيور لم يثير إعجاب بانطباع محافظة مشوشة. في مكتب التحرير، أظهر نفسه منظم موهوب، وبدأ في كتابة fekelons، وإعطاء السمات للاتحاد الكاريكاتير. وقع ممتلكاته إما بواسطة اسم مستعار Gogol "Alien Fedorov"، أو الاسم الأخير الذي لفت فيه "بتروف". اثنين من كتاب كاكاوي "الأدب المحلي بوليفار" ببساطة لن يقف، والارتباك سيكون حتما، يشتبه في أن الانتحال، إلخ.

"Ilfipetrov"

مع I.A. Ilfom (Ilyoy Arnoldovich Funzilberg)، التقى Evgeny Petrov في نفس المكتب التحريري "Hudkey" في عام 1926. لا توجد انطباعات خاصة من الاجتماع الأول مع مؤلف مؤلف E. بتروف في المستقبل. عمل الصحفيون ببساطة معا بصيغة تعديل، وبدأ التعاون الأدبي الوثيق في وقت واحد - في عام 1927، عندما "رمى فالنتين كاتينيف حرفيا" المؤلفين مؤامرة "اثنا عشر كراسي". أراد أن يكون الشباب لديهم خيال آسف وغير واقعيين لهم، وكتب رومانسية ساخرة، والتي سوف "صحيح" وسوف تدخل المؤلفين المشاركين. التحدث باللغة الحديثة، وجد الكاتب الشهير نفسه "السود" الأدبية حتى يفعلون كل العمل الرئيسي له. لكنه اتضح خلاف ذلك.

في بعض المنشورات الحديثة في وسائل الإعلام وعلى موارد الإنترنت، يظهر Eugene Petrov أحيانا باعتباره "شخصية ثانوية" و "مساعد" وما لم يكن لدى سكرتيرة نصوص I. ILFA. هناك هذا الرأي الذي كان هناك مثل هذا رأي خامسا كاتيف، بالفعل بعد ذلك، تمكن من رؤية في ILFE متواضعة، إمكانية كبيرة، "انزلق" عمدا غير موهوبا جدا في المؤلفين المشاركين حتى يقسم المجد الأدبي في المستقبل لشخصين وبعد في رأينا، هذه البيانات ليست غير عادلة، وليس لها أي تربة، باستثناء الجهل العميق، مقتنع للمؤلفين أنفسهم بهذه التصريحات.

إن عملية الإبداع المشترك لهذين المؤلفيين المستحقين - I. ILF و E.Petrov - يوصفهم أكثر من مرة، معاصريهم وأشخاص وثيقين الذين شاهدوا كتابا مباشرة في العمل. كل شيء، إلى آخر أصغر الأشياء، لكل سكتة دماغية، قبل اسم العائلة الثانوية من الشخصيات الثانوية - تم الاتفاق على كل شيء وتم مناقشة عدة مرات من قبل المؤلفين معا. وحقيقة أن بتروف في عملية الإبداع عادة ما كتب، وخرج إيلفيان من زاوية، مما أدى إلى وجود حوار معه أو مونولوج مع نفسه - أوضح avgeny Petrov في غياب آلة الطباعة في الأول وحقيقة أن له كان خط اليد أفضل كتابة خط اليد ل ILF.

ولكن لماذا عرضت V. Kataev كتابة رواية لمؤلفين؟ وهذا هو تفسير.

Valentin Petrovich Kataev نفسه، على الرغم من ماضيه Odessa، كان صاحب البلاغ الرومانسية والاشتراكية والكلمات في نفس الوقت، يمتلك إحساسا رائعا بالفكاهة، لكن ... موهبة الفكاهة-ساتونار لم تحصل عليها. كل شيء كتبه V. P. Kataev من أجل حياته الأدبية الطويلة مكدسة بشكل سيء في المدى الجنوبي الغربي، مصطلح "الجنوب الغربي". ظهرت مقال شكلوفسك "جنوب غرب" في العدد الأول من "الصحف الأدبية" لعام 1933، تسبب فورا في مناقشات عنيفة في البيئة الأدبية. كمركز للمدرسة الأدبية الجنوبية الغربية، تسمى شكلوفسكي أوديسا، التي أدت إلى اسم كلية جنوب روسية، ثم أوديسا فقط. اسم المقال الذي تم اقتراضه من Bagritsky - كان هذا اسم مجموعته الشعرية لعام 1928. لكن مصطلح "الجنوب الغربي" كان في الذهاب من قبل. في كييف، على سبيل المثال، في بداية القرن، تم نشر مجلة "أسبوع الجنوب الغربي".

هناك مدرسة أدبية "Odessa" الخاصة التي توجد فيها بعض "Odessa" الخاصة وأين تبحث عن جذورها - يجادل مؤرخي الأدب بهذا اليوم. ومع ذلك، فإن المؤلفين مثل I. Babel، L. Slavin، I. ILF و E. Petrov، يو. أولشا، خامسا، كاتيف، E. Bagritsky وإلى حد ما، كييفانين م. بولجاكوف، لسنوات عديدة حددت الاتجاهات الرئيسية لسنوات عديدة الأدب السوفيتي.

مما لا شك فيه، في عام 1927 I. A. ALF كان مؤلفا أكثر خبرة من المبتدئين من E.Petrov. لم تتمكن Kataev Sr. لا ترى مدرسا جيدا ومعلما جيدا في إيلتي لشقيقه - في حين أن مؤلف مؤلف الأدب "صغير" النوع هو مجلة ومجلة ومجالس موضعي في أسلوب الجنوب الغربي. تضع الموهبة الأدبية ل ILF في نفس الطائرة مثل إعطاء كاتيفا جونيور، والتي يمكن أن تكون أكثر إشراقا بكثير لإظهار قدراته في جنبا إلى جنب. وفقا لذكريات المعاصمينات، فإن Feethms الأول لأول يوجين في "بيريز الأحمر" و "اللحية" تم إنشاؤها في كثير من الأحيان بالتعاون مع نفس Kozachin أو غيره من أعضاء لوحة التحرير.

بالإضافة إلى ذلك، وفقا لمستودع الشخصية والشخصية، استكمل المشاركون في Duet ILF و Petrov بعضهم البعض.

وفقا للذكريات b.efimova، "بتروف كان رجلا واسعا ومذاعا، قادر على إضاءة وإضاءة الآخرين. كان ILF مستودع آخر - حصيف، مغلق بعض الشيء، في Chekhovsky خجولة. ومع ذلك، فقد كان قادرا على تفشي الفاشيات الحادة عندما تم إخراج المبتذلة من نفسها، لم يكن الأمر غير صحيح، واللامبالاة، وقاحة. وبعد ذلك، كانت جميع قوة مزاجه عاصفة مدعومة من قبل بتروف. كان كومنولثهم صلبة للغاية وعضوية. من دواعي سروره ليس فقط بريقه الأدبي، ولكن أيضا مظهر أخلاقي نبيل - كان اتحادا رائعا لشخصين نظيفين وفسادين غير قابلين لصدق أو أساسية بعمق ... " (Bor.Efimov "موسكو، باريس، الحفرة فيسوفيا ..." // مجموعة من ذكريات Ilfe و Petrov)

واصل كومنولث ILF الأدبي و Petrov عشر سنوات. في البداية، وفقا ل E. Petrov، لم يحدث كل شيء بسلاسة، كما بدا من:

"كنا من الصعب جدا الكتابة. عملنا في الصحيفة وفي المجلات روح الدعابة بضمير شديد. كنا نعلم منذ الطفولة، ما هو العمل. ولكن لا تخيل أبدا مدى صعوبة كتابة رواية. إذا لم أكن خائفا من البدايا، أود أن أقول إننا كتبنا الدم. غادرنا قصر العمل في الساعة الثانية أو الثلاثة صباحا، فاجأت، مختارة تقريبا من دخان السجائر. عدنا إلى الوطن على أزقة موسكو الرطبة والفارة، مضاءة مع مصابيح الغاز الخضراء، غير قادر على نطق الكلمة. في بعض الأحيان احتضنت اليأس ... "

في كتاب "Diamond Diamond My Trag"، يذكر V. Katayev أن العقد مع محررين المجلة "30 يوما"، حيث كان ينبغي نشر الرواية "كراسي اثني عشر"، نيابة عنه، وتخطط في الأصل ثلاثة. ولكن عندما تقرأ "ماجستير" الأدبية سبعة أوراق من الجزء الأول من الرواية، فور اعترف على الفور أنه لم يكن الأدب "الزنجي"، ولكن الكتاب الحقيقي، المنشأ. في المستقبل، رفض V. Katayev عمدا أي تدخل في العملية الإبداعية لترادف Ilfpetrov، وكانت الرواية كتبها المؤلفون بشكل مستقل تماما.

"الكراسي الاثني عشر"

تم نشر "كراسي اثني عشر" الرومانية في عام 1928 - أولا في مجلة "30 يوما"، ثم كتاب منفصل. وعلى الفور أصبح شعبية بشكل غير عادي. قصة مغامرات مغامرات ساحرة ومخادع من أوستا بندر ورفيقه، القائد السابق لنبل كوسي فوروبيانينوف، القبض على الحوارات الرائعة، شخصيات مشرقة، هجاء رقيقة على الواقع السوفيتي والبرزترية. كان الضحك مؤلفي الأسلحة ضد Vulggarity والغباء والحذر. الكتاب مقسمة بسرعة يقتبس:

    "اجعل جميع التهريب في أوديسا، في شارع أرنوتسكايا الصغير"

    "دوسيا، أنا رجل منهك نارزان"،

    "امرأة قائظ، - حلم الشاعر"

    "Torg هنا غير مناسب"،

    "في الصباح المال - في الكراسي المساء"،

    "إلى الفرس من العروس"

    "انتقل فقط القطط فقط"،

    "الفكر العملاق، والد الديمقراطية الروسية"

والعديد من الآخرين. لا ينسى وقاموس Ellochka-Cannibals مع تعيشها في حياتنا - "الظلام!"، "الرعب!"، "الدهون والجميلة"، "الحرس"، "hyly"، "لديك ظهر بيضاء!"، لا تعلمني أن أعيش! "،" Ho-Ho ". في جوهرها، من الممكن القول دون امتداد أن الكتاب بأكمله يتكون من المؤشرات الخالدة التي يتم نقلها باستمرار من القراء وعمال الأفلام.

يستحق قول بضع كلمات عن النماذج الأولية لأبطال هذا العمل. وفقا للمؤلفين أنفسهم، تم تصور بندر Ostap كحرف ثانوي. بالنسبة له، أعدت ILF و Petrov عبارة واحدة فقط حول "المفتاح من الشقة حيث الكذب المال". سمع الكتاب بطريق الخطأ هذا التعبير من واحدة مألوفة بلياردو.

"لكن بندر بدأ في الكتابة تدريجيا من الإطارات المعدة له. قريبا لم يعد لدينا لطيف معه. بحلول نهاية الرواية، عالجناه كشخص حي وغالبا ما غاضحا من أجل الحدوث، الذي استول عليه كل فصل تقريبا ". (E.Petrov "من ذكريات ILFE").

تعتبر إحدى نماذج النماذج النماذجة من بندر أوديسا رابيل أوسيبا بنيامينوفيتش أشقاء، الشقيق المعروف في أوديسا الشاعر الفكرية ناثان البنفسجي. كاتيف في كتاب "الماس بلدي تاجي" يكتب: "كان Brother Futurist هو Ostap، الذي احتفظ به المؤلفون في الرواية في حرمة كاملة تقريبا: الإضافة الرياضية والرومانسية البحرية البحتة. لم يكن لديه أي علاقة بالأدب وخدم في تحقيق جنائي بشأن مكافحة اللصوصية، الذي قبل أحجام التهديد. كان موظف تشغيلي رائع ".

مثله! ليس هدية ostap الأدبية بندر يكرم القانون الجنائي المقدس.

كان البطل الرئيسي لرواية "الاثني عشر كراسي" أن يصبح كيس فوروبيانينوف - زعيم مقاطعة النبلاء، والفكر العملاق والد الديمقراطية الروسية "، مماثلة للغاية في النظارات على زعيم زعيم حزب كاديت ميليوكوف. يتفق معظم الباحثين على أن كيسا أعطت ميزات عم العم كاكاجا، ولكن هناك رأي مفاده أن الكاتب الأول - أ. بونين - يقع في المستقبل الحائز على جائزة نوبل إلى حد ما بمثابة نموذج أولي خارجي لهذه الشخصية. مع بونين، كانت عائلة رابل تعرف جيدا أثناء إقامته في أوديسا (1918-1919)، ووصله V. Kataev دائما معلمه الأدبي ومعلمه. ولد إصدار آخر مؤخرا حتى تم تأكيد أي بيانات وثائقي. أصبح النموذج الأولي لشركة Vorobyaninov N.D. Stakheev - تاجر Elabuga المعروف وراعي. في منتصف العشرينات، عاد من الهجرة للعثور على الكنوز المخفية في منزلها السابق، ولكن تم اعتقاله. بعد ذلك (وفقا لأسطورة) اجتاز الكنز إلى الدولة، الذي حصل عليه معاش سوفيت مدى الحياة.

في الأدب المحلي، هناك رأي مستدام، كما لو أن الانتقاد الرسمي للكراسي الرومانية "الاثني عشر" لم يلاحظ على الإطلاق. ظهرت المراجعات والردود الأولى فقط بعد عام ونصف بعد نشرها. هذا يسبب البيرة: حول الرواية، التي نشرت في متروبوليتان شهريا، حول أحدث كتاب الموسم، حرفيا على الفور "تفكيك اقتباسات"، كان النقد الشهير هو الكتابة. كانت مقالاتهم تظهر في المجلات الأدبية الحضرية الكبيرة ("أكتوبر"، "النوف الأحمر"، إلخ)، لكنها لم تظهر. اتضح أن "الرؤساء الاثني عشر" أعلن بمقاطعة أعلن بشكل غير قانوني. كان صامت بصوت عال جدا. لا الصمت هو الصمت. يعتقد الباحثون الحديسين أن صمت نعش من النقاد بعد غلة الرواية موضحة حصريا لأسباب سياسية. في عام 1928، تم اتباع النضال اليائس من أجل السلطة في قيادة البلاد. تم بالفعل مشاركة ستالين مع تروتسكي وألقيت تقريبا حليفه السابق N.I. بوخارين. و "المفضلة للحزب" بوخارين واحد أشاد بأول عمل ILF و Petrov. ينتظر النقاد الدقيق أكثر من القضية: الثناء أو توبيخ كتاب بوشارين المعتمد؟ عندما اتضح أنه كان من الضروري تأنيب "السياج" تحولت إلى حد ما بطيئة بطريقة ما ولم يخيف أي شخص. وعلى الرغم من أن مجلس التحرير القديم "Hudka" تم التفاوض بشأنه، فإن محرر مجلة "30 يوما" فيناربوت - راعي القديس الطويل من إخوان كاتالوف، اكتسبت ILF و Petrov اسم أدبي، واصل العمل بنجاح في المنشورات الساخرة الأخرى من عام 1929 أعد للنشر روايتك الجديدة.

"العجل الذهبي"

تم طباعة الرواية الثانية حول مغامرات بندر مجذوف كبير في عام 1931 في مجلة "30 يوما". ومع ذلك، تحول الانتقال من منشور المجلة إلى الكتاب أكثر صعوبة بكثير مما كانت عليه في حالة "كراسي اثني عشر". تم نشر المقدمة إلى الطبعة الأولى من ال Treotcan الذهبي، التي كتبها A. V. Lunacharsky، في "30 يوما" في أغسطس 1931 (حتى نهاية نشر الرواية). لكن الطبعة الأولى من الكتاب تحولت إلى الروسية، لكن الأمريكي. في نفس عام 1931، أعيد طبع أربعة عشر فصول من الغرفة الذهبية في باريس في مجلة المهاجرات ساتيريكون. تم نشر الرواية بالفعل في ألمانيا والنمسا والولايات المتحدة الأمريكية وإنجلترا والإصدار السوفيتي في عام 1931، ولم تجري في عام 1932. لماذا ا؟

رسميا، صحة سوفيات صحية في "العجل الذهبي"، بالطبع، بطبيعة الحال، تحولت فوق كوماندا، ولكن تحول الفائز الأخلاقي في الرواية إلى أن يكون كل نفس بندر OSTAP. وضعت هذه الظروف باستمرار لبياء المؤلفين. كان ذلك، في كل الاحتمالات، السبب الرئيسي للصعوبات الناشئة عن نشر الرواية. مباشرة بعد إطلاق المجلة، كان هناك حديث عن التعاطف الخطير من مؤلفي أوستا بندر (كتب عن نفسه، كما نعلم، ولوناتشارسكي). وفقا لأحد المعاصرين، في تلك الأيام "مشى بتروف قاتما واشتكى من أن" الجمعية العظيمة "لا تفهم أنهم لم يعتزموا أن يشعلوه".

دون تلقي إذن لطباعة الكتب في USSR، تحولت ILF و Petrov إلى A.A. فضيف كواحد من قادة الراب. أجاب أن هجاءهم، على الرغم من الطرافة، "لا تزال سطحية"، التي وصفت الظواهر "مميزة" هي أساسا لفترة الاسترداد "-" لكل هذه الأسباب، لا يذهب Chroud إلى كتاب مع كتاب منفصل. " بعد عامين، في أول مؤتمر للكتاب، ذكر م. كولتسف (يشير إلى الشهود الموجودين)، أن "على إحدى الاجتماعات الأخيرة في الراب في وقت متأخر، قبل شهر تقريبا من تصفيته، كان علي أن أثبت الحق في موجودة في تعاضات مراجعة للغاية كتاب الأدبيات السوفيتية من هذا النوع مثل ILF و Petrov، وشخصيا لهم ... ". تم تصفية Rappa في أبريل 1932، وفي فبراير 1932، صرحت مجموعة من موظفي مجلة التمساح، أن ILF و Petrov "في عملية التجول، دون الفشل في العثور على التوجه الصحيح، يعملون في حالة جيدة". تم تباين المؤلفين المشاركين في هذا الصدد خامسا كاتيف و M. Zoshchenko، الذين يحاولون ضمير إعادة هيكلة ". استدعى v.ardov بعد ذلك (بالإشارة إلى ILF) أن نشر الغرفة الذهبية ساعدت م. غوركي، الذي "بعد أن تعلمت عن الصعوبات، تحولت إلى مدمن آنذا من تعليم RSFSR كما Bubnov وأعرب عن خلافه المضطهدين الرومان. يبدو أن Bubnov غاضبا جدا، لكنه لم يجرؤ على العصيان، وقد تم قبول الرواية على الفور للنشر ".

المؤامرة الرئيسية ل "التحدي الذهبي" يشبه قطعة من "الكراسي الاثني عشر": مطاردة الكنز، لا معنى لها في الظروف السوفيتية. هذه المرة إحياء الثروة المضغوطة OSTAP، ولكن المال لم يحضر له السعادة. تم تغيير التعادل وإلغاء الرواية خلال كتاباته: في البداية كان حول الحصول على ميراث الجندي الأمريكي الذي ينتمي إلى ابنته السوفيتية؛ ثم مصدر الثروة الملغومة كان مليونير السوفياتي السوفيتي تحت الأرض. تم التغيير النهائي: في مكتب التحرير الأولي، رفضت OSTAP أموال عديمة الفائدة والمتزوجات من منطقة الفتاة Sinitskaya، غادر من قبله لمطاردة الكنز. بالفعل أثناء الطباعة في مجلة ILF و Petrov، تم اختراع نهاية جديدة: يدير OSTAP عبر الحدود مع الكنوز، لكنها سرقت وترشح حراس الحدود الرومانية.

سنوات، عندما كتبها "Golden Callery"، يشار إليها في التاريخ السوفيتي على بعد سنوات "Flams Great". هذا هو وقت الجماعة الصلبة والتأخير والتصنيع. في المدن، تم التعبير عن الكسر العظيم في التطهير الدوري والجماهيرية للأجهزة السوفيتية، وعمليات الآفات (حالة شاختنسكي 1928، وعملية المجمع الصناعي 1930). "سنوات الكسر العظيم" كانت سنوات من التوبة الشاملة والتجديد من وجهات النظر السابقة، من قبل الناس المقربين، من ماضيهم.

اكتسبت معنى جديدا تماما مشكلة Stabhensia في 1929-1932. في ما قبل الثورة وفي وقت مبكر بعد ذلك، غالبا ما تعتبر المخابرات موضوعا للتاريخ - هل يمكن "القيام بالثورة" أو "عدم القيام" أو الاعتراف بها أو عدم التعرف عليها. أصبحت الأذكياء الآن، مثل المواطنين الآخرين، جزءا من المجتمع السوفيتي. من الكيان الوهمي للتاريخ، أصبحت المخابرات كائنها. "المثقفون البرجوازيون"، الذين اكتسبوا تعليما أمام الثورة، أو أحفادهم يشتبه في أن الرذائل الإيديولوجية الخفية والدفاع السري السري. كان مهندسون ذكي هم الأبطال الرئيسيون في عمليات التكسير، ضد مثقف الكتاب والعلماء نظمهم جميع الحملات الأيديولوجية الجديدة.

النقاد اللاحق، وقد شرعوا في ILF و Petrov من أجل سخريةهم على الدخان البرجوازي في مواجهة Vasisuali Lohankin، لسوء الحظ، لم يفهم دائما المفارقة الدقيقة، في هذه الصورة الكروتيسك، في هذه الصورة. Lohankin مع كل الكلمات الصاخبة حول "تمرد التمييز" والأفكار حول مصير المخابرات الروسية - سوى محاكاة ساخرة من الجهل والاستنانسة من الأجنبي السوفيتي النموذجي، وسكان "Voronene Slobodki". إنها غير مهمة تماما، وتوجيه أعمال الشغب بأكملها لشخصيته إلى الزوج الذي يذهب إلى مهندس مزدهر، وفقدان زوجها - Tunewader إلى الوجود. Lohankin ليس معارضا، ولكن على العكس من ذلك، يتوافق مطابقة مقتنع، وموقف هذا الفكرية المعلقة، في جوهرها، مع ختم عالمي لزميله الرسمي من Heyphevy، تحديد كل شيء محدد، "ما سيكون مطلوبا".

مثل هذا الموقف، في الواقع، احتل المفكرون الروس أكثر من مرة. إن خلق Lohankin، ILF و Petrov، ربما لا يفكر في إما عن الشركة، ولا حول Smenovovechov. لكن المستقر "الهيغليان"، الاستعداد للتعرف على عقلانية كل شيء في العالم وأي تغيير في المناخ العام حدث من المخالفات الروسية طوال تاريخها باستمرار ("ربما ضروري للغاية، لذلك ..."). في نهاية المطاف، بالنسبة إلى "ضمير الأمة" الأمس، كل شيء انتهى بتوبة عالمية، والتخلي عن ماضيه وأنفسهم، موت لا مفر منه وغير قابل للتنبؤ به إلى حد كبير.

بالنسبة إلى "Voronene Slobodki"، ثم في وصفها، تم إعادة إنتاج جو موسكو "المشتركة" من ثلاثينيات القرن العشرين، حيث عاشت أسرة E. Petrov. كان هناك هنا و "الأمير الجورجي"، و "تعادل الجدة" وشخصيات أخرى من التحدي الذهبي. E.I. اقترحت Kataeva (حفيدة E. Petrova) في مقابلة مع الجريدة الروسية أن جدتها Valentina Leontenevna Grünside يمكن أن تكون بمثابة نموذج حقيقي في Vasisulyna Lohankin. نشأت من الأسرة الأثرياء في السلاسل السابقة، في صداقه للشباب مع Y. Olesyi (قصة رائعة "ثلاثة آباء" تكرس لها)، ثم تزوجت Evgenia Kataeva. لم تنجح Valentina Leontievna أبدا في أي مكان ولم تخدم، أحب التحدث عن مصير المخابرات الروسية وتنسى باستمرار إطفاء الضوء في المناطق العامة. من أجل عدم إحضار القضية إلى مطابخ متسلفة وتأكد من سلامة الزوج المحبوب، فإن E.Petrov وحده دفع الكهرباء لجميع المستأجرين من "Voronene Slobodki".

لا يزال لدى ILF و Petrov كتاب مشهورين. تمت ترجمة رواياتهم إلى لغات مختلفة، ونشرت وأطبعت في سواء في الاتحاد السوفياتي والخارج. حتى الأعمال المجمعة كاملة. من عام 1927 إلى عام 1937، بالإضافة إلى الروايات، كانت العديد من الروايات، وهي قصة "شخصية مشرقة"، والمالك حديثا لمدينة كولوليامسك وحكايات الخيالية من Schehherzade الجديدة كتبها ILF و Petrov Duet. كما بلغت مقالات البقاء في عام 1935 في الولايات المتحدة كتاب "أمريكا القصة واحدة". أعطيت الانطباعات الأمريكية مادة Ilfu و Petrov لعمل آخر - قصة كبيرة "تونيا".

نهاية الثنائي.

في عام 1937، توفي إيليا ILF من مرض السل. الموت I. ILF كان ل E. Petrov إصابة عميقة: كل من الشخصية والإبداعية. مع فقدان الصديق، لم ينجح أبدا إلى التوفيق حتى اليوم الأخير من الحياة. لكن الأزمة الإبداعية تغلبت مع استمرار ومثابر رجل كبير ورجل كبير وموهبة كبيرة. لقد بذل الكثير من الجهد لنشر كتب قياسية صديق، وتصور عمل رائع "صديقي ILF". في 1939-1942، عمل في الرواية "رحلة إلى بلد الشيوعية"، الذي وصف الاتحاد السوفياتي في المستقبل القريب، في عام 1963 (تم نشر المقاطع بعد وفاته في عام 1965).

لإنهاء وحده، بدأت جنبا إلى جنب مع ILF، تبين أنه من المستحيل، على الرغم من أن المؤلفين قريبا قبل وفاة ILF، فقد حاول المؤلفون المشاركون بالفعل العمل بصرف النظر - على "أمريكا من طابق واحد". ولكن بعد ذلك، أعمل في نهايات مختلفة من موسكو وحتى لا ينظر إليها كل يوم، واصل الكتاب العيش حياة إبداعية مشتركة. كل فكر كان ثمرة النزاعات والمناقشات المتبادلة، كل صورة، كانت كل نسخة طبق الأصل هي تمرير محكمة الرفيق. مع وفاة كاتب Ilfi "ILF و Petrov" لم يفعل ذلك.

E. Petrov في كتاب "صديقي ILF" يهدف إلى التحدث عن الوقت وحول نفسه. عني - في هذه الحالة سوف يعني: حول ILFE ونفسه. ذهبت فكرةه إلى أبعد من شخص ما. كان من المفترض أن يكون من جديد، في سمات أخرى ومشاركة مواد أخرى، لتعكس الحقبة، تم التقاطها بالفعل في أعمالها المشتركة. التأمل من الأدب، حول قوانين الإبداع، حول الفكاهة وهجري. من المقالات التي نشرتها E.Petrov تسمى "من ذكريات ILFE"، وكذلك من الخطط والرسومات الموجودة في أرشيفه، يمكن أن نرى أن الكتاب سيكون مشبع بسخاء مع الفكاهة. لسوء الحظ، لم يكن لدى Evgeny Petrovich وقتا لاستكمال عمله، ومعظم الأرشيف بعد وفقد وفاته، لذلك اليوم لاستعادة نص الكتاب عن أشهر الثنائي الإبداعي في القرن العشرين غير ممكن.

كما مراسل برافدا، كان لدى E. Petrov الكثير لركوب في جميع أنحاء البلاد. في عام 1937، كان في الشرق الأقصى. انعكاست انطباعات هذه الرحلة في مقالات "الوطنيين الشباب"، "Feldsher القديم". في هذا الوقت، يكتب بتروف المواد الأدبية والناقدة، وتشارك في عمل تنظيمي كبير. كان نائب رئيس تحرير الصحيفة الأدبية، في عام 1940، أصبح محرر مجلة "Ogonyok" وفي عمله التحريري جعل العاديات الإبداعية الأصلية.

وفقا للمعاصرين، فإن المجلة الرسمية تحت قيادة بتروف قد اكتسبت حياة ثانية تحت قيادة بتروف. أصبح مرة أخرى مثيرة للاهتمام القراءة.

في 1940-1941، يناشد هاء بتروف عن هذا النوع من السينما. لقد كتبوا خمسة سيناريوهات: "كابينة جوية"، "ليلة تيكا الأوكرانية"، "رجل مضطرب"، "قصة الموسيقى" و "أنتون إيفانوفيتش غاضب" - آخر ثلاثة بالتعاون مع Mongblith.

"تاريخ الموسيقى"، "أنتون إيفانوفيتش غاضب" و "الكابينة الجوية" تنصهر بنجاح.

المراسل العسكري

من الأيام الأولى للحرب الوطنية العظيمة، أصبح إيفجيني بتروف مراسل من Sovinformbüro. ظهر مقالاته الأمامية في "برافدا"، "إيزفستا"، "شرارة"، "النجم الأحمر". أرسل مراسلات تلغراف إلى الولايات المتحدة. من يعرف أمريكا، الذي سعى إلى التحدث مع الأمريكيين العاديين، فعل الكثير خلال سنوات الحرب لنقل الشعب الأمريكي الحقيقة عن الفذ البطولي للشعب السوفيتي.

في خريف عام 1941، كانت هذه مقالات حول المدافعين موسكو. زرت هاء - بتروف الخط الأمامي، ظهر في القرى المحررة، عندما تحدث الرماد المدخن، مع السجناء.

عندما سافر الفاشيون من موسكو، ذهب هاء بيتروف إلى جبهة كاريليان. في مراسلك، تحدث عن البطولة والشجاعة للمدافعين عن المنطقة القطبية السوفيتية. هنا، عبرت مساراته مع أي مراسلة أقل معروفة على K.M. سيمونوف. تركت هذه الأخيرة ذكريات مثيرة للاهتمام لاجتماع شخصي مع بتروف، والتي تظهر فيها مؤلف التحدي الذهبي والكراسي الاثني عشر في شكل مؤنس، حيوية، انتباها للغاية للناس، شخص ذكي.

تصاريح للذهاب إلى Sevastopol المودعة E. Petrov تحققت بصعوبة. تم حظر المدينة من الهواء ومن البحر. لكن سفننا ذهبت إلى هناك وطارت الطائرات، وتسليم الذخيرة، وتصدير الجرحى والسكان. زعيم المدمرين "طشقند" (يطلق عليه أيضا "الكروزر الأزرق")، الذي يوجد به E. بتروف، بنجاح، لكن القنبلة الألمانية جاءت له في طريق العودة. في كل وقت، في حين أن السفن جاءت للمساعدة والجرحى والأطفال والنساء، كان طشقند تحت إطلاق طيران العدو.

رفض بتروف مغادرة السفينة. بقي مع الطاقم قبل المجيء إلى المنفذ، والقيام على سطح السفينة وساعد الفريق على القتال من أجل الحفاظ على السفينة.

"عندما دخلت الشرفة في يوم التأخير، الذي ينام بتروف"، قالت الأدميرال I... Isakov، - شرفة كاملة وكل الأثاث تم القضاء عليها من قبل ورقة مكتوبة الورقة. تم ضغط الجميع بدقة مع حصاة. تم تجفيفه من قبل سجلات Evgenia Petrov، إلى جانب حقيبته الميدانية التي سقطت في الماء أثناء المعركة ".

في 2 يوليو 1942، كانت الطائرة التي عاد فيها صحفية الخط الأمامي E. Betrov إلى موسكو من سيفاستوبول مقاتل ألماني فوق إقليم منطقة روستوف، من قرية مانكوفو. ظل أعضاء الطاقم والعديد من الركاب على قيد الحياة، لكن E.Petrov توفي. لم يتحقق و 40 عاما.

تكرس ذاكرة Evgenia Petrova Konstantin Simonov القصيدة "غير صحيحة، وهو صديق لا يموت ..."

حصل Evgeny Petrov على ترتيب لينين والميدالية. Odessa، حيث ولدت وبدأت المسار الإبداعي للكتاب، وهناك شارع ILF و Petrov.

لمست الاضطهاد وحظر أعمال ILF و Petrov بعد وفاتها. في عام 1948، أصدر بيت النشر "الكاتب السوفيتي" روايات "الروايات الاثني عشر" و "ذكريات ذهبية" مع إصدار واحد من السبعين في السلسلة المرموقة "الأعمال المختارة من الأدب السوفيتي: 1917-1947". ولكن دفعت على الفور. قرار خاص للأمانة العامة لاتحاد الكتاب السوفيتي مؤرخ في 15 نوفمبر 1948، تم الاعتراف بالنشر باعتباره "خطأ سياسي خشن"، والكتاب الصادر "يشير إلى المجتمع السوفيتي". 17 نوفمبر الأمين العام لاتحاد الكتاب السوفيتي A.A. أرسل فاديف إلى أمانة اللجنة المركزية ل CPSU (ب)، الرفيق I.V. ستالين ورفاد G.M. Malenkov هو قرار، الذي وصف أسباب الخروج من "الكتاب الضار" والتدابير التي اتخذتها أمانة SSP.

يجب اعتبار أن قيادة الكاتب أظهرت "اليقظة" ليست في إرادته الخاصة. لقد أجبره موظفو إدارة التحريض ودعاية اللجنة المركزية في CPSU (ب)، "مشيرا إلى خاطئ المنشور". بمعنى آخر، أبلغ AGITPROP رسميا أمانة SSP، التي قدمها الناشر الكاتب السوفيتي في تقديمه الفوري بعثات غير قابلة للتغذية، فيما يتعلق به الآن بحاجة إلى البحث عن إدانته، وإعطاء تفسيرات، إلخ. لأن لم أجد المذنبين - لم يعد كلا المؤلفيين على قيد الحياة، فقد كان في الواقع "يتم التخلص منها" (لم يكن هناك مقال سحق مخطط له في "الأدب"، لم يخطط حقا لأي شخص، رأس دار النشر "الكاتب السوفيتي" تم إطلاق سراحه فقط من الموقف). لكن على حق حتى "ذوبان ذوبان" خروتشوف "أعمال ILF و Petrov غير طبع ويعتبر" ضارا أيديولوجيا ".

"إعادة التأهيل" ويمكن قوله، "لقد وقعت القديسة" من المؤلفين فقط في النصف الثاني من الخمسينيات، عندما كانت "الكراسي الاثني عشر" و "التحدي الذهبي" في الطلب من قبل Khrushchev الدعاية ك "أفضل عينات من الهجاء السوفيتي ".

ومع ذلك، فإن "القديسين" من ILF و Petrov حيث طالب كلاسيكيا بذل جهد كبير من الليبراليين آنذاك: بوضوح الروايات لم تمتثل للإعدادات الإيديولوجية السوفيتية من هذا العصر الليبرالي نسبيا. يمكن العثور على آثار الجدل، على سبيل المثال، في المقدمة التي كتبت km. سيمونوف لإعادة طبع الخايم في عام 1956. حرفيا في الفقرة الثانية، وجد أنه من الضروري تحديد أن "الرؤساء الاثني عشر" وتم إنشاء "التحدي الذهبي" من قبل "الأشخاص الذين آمنوا بشدة في انتصار العالم المشرق والعالم معقول من الاشتراكية على العالم القبيح والطبع من الرأسمالية. "

تم استخدام هذا النوع من التحفظات في الستينيات. أجبر الباحثون المحليون على شرح القراء باستمرار أن ILF و Petrov لم يكنوا معارضين للنظام السياسي في الاتحاد السوفياتي، "المهاجرون الداخليين" أو المنشقين. طوال وقت هيمنة الأيديولوجية الشيوعية، احتاج الكتاب السوفيتي، ILF و Petrov إلى تبرير وحمايتهم، لأن المساحة الخاصة التي أنشأها من قبلهم على صفحات الروايات كانت خالية تماما من أي نباتات أيديولوجية. وكانت هذه الحرية مخالفة للجندي غير المجانيين الداخليين، وإعجاب وجذب أجيال جديدة من القراء.

لسوء الحظ، ينحدر القارئ الشاب اليوم، على أعمال دونتسوف "نيغرو" وتقليد الخيال الغربي الخاطئ، غير قادر على تقدير خصائص الفكاهة في الوقت البعيد، ولا المهارة الأدبية العالية لمبدعي الروايات، التي، على الرغم من كل شيء، نجت من عصرها القاسي.

"الظرف - المغلف"

هناك تاريخ واحد أكثر إثارة للعالم بأكمله المرتبط باسم Evgeny Petrov.

تحت الحياة، كان لدى الكاتب هواية غير عادية - جمع مظاريف من رسالته الخاصة تعافى من قبل العنوان غير الموجود وعاد من قبل البريد إلى المرسل. من الواضح أنه تم إيقاظه لاستعادة المغلف، مزينة علامات تجارية أجنبية نادرة وطوابع بريدية من مختلف البلدان.

وفقا لأسطيلة مركزة على نطاق واسع، في أبريل 1939، زعم أن يفغيني بتروف، بإرسال رسالة إلى نيوزيلندا، إلى مدينة هيدبربرفيل المخترع، شارع ريثيل، البيت 7. المرسل إليه كان معينة Merill بروس وايزلي (اخترع تماما شخصية بتروف ). في رسالة، تعازي المرسل حول وفاة العم بيتي وطلب من تقبيل ابنة ميريلا هايلزيا. بعد شهرين، تلقى الكاتب مرة أخرى ليس مظروفه، ولكن خطاب استجابة. كان في امتنان التعازي والصورة التي عانق بها رجل بتروف اللياقة البدنية القوية. تم تأريخ الصورة 9 أكتوبر 1938 (في هذا اليوم، راجع الكاتب في المستشفى مع التهاب شديد في الرئتين وكان فاقد الوعي).

بعد وفاة الكاتب، تلقت أردته حرفا ثانيا، حيث طلب صديق نيوزيلندا من بتروف أن يكون حريصا، يشرح ذلك من خلال حقيقة أنه عندما كان لدى بتروف دار ضيافة، فإنها تثبطه بالسباحة في البحيرة - كانت المياه باردة. أجاب بتروف لهم أنه لم يكن مقدرا أن يغرق، وموجست إلى كسر الطائرة.

يجب أن يقال أن الأسطورة المذكورة أعلاه لم يكن مصدر واحد موثوق به. الحروف والتصوير الفوتوغرافي، بطبيعة الحال، لم يتم الحفاظ عليها. وإذا استدعيت للمساعدة في سبب معقول، فمن الضروري أن نتذكر أنه في ثلاثينيات القرن العشرين - الأربعينيات، كان المراسلات المجانية من المواطنين السوفيتي مع المراسلين الأجانب مستحيلا ببساطة. جذبت "هواية" غريبة الكاتب حتما انتباه NKVD، وهذه المؤسسة، بطبيعة فصوله، لم تكن عرضة لن النكات، ولا للرسم في أسلوب E. Petrov.

اليوم، يمكن اعتبار هذه القصة مزحة أو اتقان مسلية للمؤلف "كراسي اثني عشر". وليس هناك ما يثير الدهشة في حقيقة أنه كان يعمل على سيناريو فيلم الفرس على الطراز القصير "مغلف"، بالرصاص في عام 2012 في الولايات المتحدة.

Lurie Ya. S. في حافة البلهاء غير المغوقيين. حجز عن Ilfe و Petrov. - سانت بطرسبرغ.، 2005. - 129 ص.

"كل واحد منا يعتبر نفسك ملزما على آخر ..."

الملاحظة كاملة: يفتح هذا الشخص بالنسبة لنا بشكل رئيسي في جنود. يعرف أي قارئ الزوجين المشهورين من المؤلفين المشاركين، يبدو ككل، لا ينفصم: إليا ILF و Evgeny Petrov. بقي هذا الكاتب الثنائي في الأدب المحلي، أولا وقبل كل شيء، كخالق من الروايات المشهورة بشكل لا يصدق، ذكي، روايات مظلمة ومثيرة للمغامرة "الرأي الاثني عشر" و "العجل الذهبي". في مصغرة، كتبت "السيرة الذاتية المزدوجة" إيليا ILF و Evgeny Petrov في عام 1929: "جعل السيرة الذاتية للمؤلف" كراسي "اثني عشر كراسي" أمر صعب للغاية ...

أقل من الناس، حتى القراءة، تعرف عن زوج آخر - Evgeny Petrov و Valentin Kataev. الحقيقة هي أن بتروف الشهيرة، كونها الأخ الأصغر معروف بالفعل في ذلك الوقت من المؤلف، فالنتينا كاتينيفا، استحوذ على اسم مستعار لصالحه، مما يشير بحق إلى أن اثنين من كاميلي "بوليفار الأدب الأصلي" لن يتحمل، الارتباك سيعلو.

ولد Evgeny Petrovich Kataev في 13 ديسمبر 1903. بالطبع، في أوديسا. كانت هذه المدينة التي قدمت قراء مدرسة الكتابة "جنوب الغرب". هؤلاء الكتاب العالميون - فالنتين كاتينيف، إسحاق بابل، يوري أولشا، إدوارد باجسريتسكي، Evgeny Petrov، إليا ILF، Semen Kirsanov، Vera Inbert. قدم المصطلح "الجنوب الغربي" بالمعنى الأدبي الناقد الأدبي المعروف، والناقد، والكاتب الصحفي، وكاتب الشاشة والنظائر النظرية للسينما V. Shklovsky في نفس اسم 1933. ومع ذلك، تم استدعاء أول مجموعة شعرية من E. Bagritsky، التي خرجت في عام 1928.


Evgeny Petrovich Kataev، وهو Evgeny Petrov

الناقد الأدبي يكتشف حتى الآن، المدرسة إما، ربما عدد من الأنسجة المستقلة، ولكن الحقائق غير متفائلة: العديد من الكتاب المذكورين أعلاه، والانتقال إلى موسكو والعمل في المكتب التحريري لصحيفة "Hydok" (حيث، بالمناسبة، عمل كييف، ميخائيل بولجاكوف)، أصبح الكتاب السوفياتيون المشهورون.

في أوديسا، عاش كاتيفيف في شارع الكابل، وتخرج يوجين بحلول عام 1920 من صالة رياضة أوديسا الكلاسيكية الخامسة والخمسين. خلال دراسته، كان زميله ألكساندر كوزاشينسكي، على والد النبيل، الذي كتب في وقت لاحق قصة مغامرة "فان خضراء"، النموذج الأولي للشخصية الرئيسية التي - رئيس قسم مقاطعة الشرطة أوديسا فولوديا باترييف - أصبح Evgeny Petrov.

يجب أن يقال عن هذا، ثالثا، زوج، الذي يمثله Evgeny Petrov بشكل مقنع. فقط بعض عشاق نوع المغامرة المحلية يعرفونها. هذه القصة ساحرة عاطفية، دراماتيكية، مع مؤامرة جنائية، حتى مع اليمين في الدم، التي أعطيت لبعضها البعض تشينيا وساشا في السنوات التعليمية. وفي الواقع، ظلت سنداتهم الودية طوال الحياة، رغم أنهم تعرضوا للاختبارات الجاد.


مراسل وكالة التلغراف الأوكرانية Evgeny Petrov

الحقيقة هي أن المصير قد خفضت اثنين من الأصدقاء والغراب: ألكساندر كوزاشينسكي، رجل مستودع المغامرة وسحر ضخم، من 19 عاما، تاركا في قائمة التاج في القائمة المطلوبة الإجرامية البلشفية، ترأس عصابة Ravenrs التي تعمل في أوديسا و المنطقة المحيطة. ومن المفارقات أنه قبض على يفغيني كاتيف في عام 1922، ثم موظف في إدارة التحقيق الجنائي أوديسا. اختبأ Kozachinsky بعد مطاردة مع تبادل لإطلاق النار على العلية لأحد المنازل، حيث تم اكتشافها من قبل زميل. بعد ذلك، حقق Evgeny مراجعة للقضية الجنائية واستبدال العقوبات الاستثنائية Kozachinsky، الإعدام في المخيم. علاوة على ذلك، في سقوط 1925 كان Kozachinsky عفوا. عند الخروج من السجن، والدته وصديقته المؤمنية، Evgeny Kataev ...

المراقب عن منشور "السري العلوي" فاديم ليديف يكمل مقالته "الشاحنة الخضراء" التي مفاجأة لنا الحقائق التي تؤكد من القطع النزاعي، والعلاقة الخارقة في العلاقة الموجودة بين هؤلاء الناس: "1941 فصلهم. بتروف يذهب إلى الجبهة من قبل المراسل العسكري. يتم إرسال Kozachinsky كحالة صحية للإخلاء إلى سيبيريا. في خريف عام 1942، بعد أن تلقى الأخبار حول وفاة صديق، مدار كوزاشينسكي، وضعة أشهر، 9 يناير 1943، ظهر أخصائي تدفق متواضع في صحيفة سيبيريا السوفيتية: "توفي الكاتب السوفيتي ألكسندر كوزاشينسكي".

وهذا هو، على مر السنين، بعد الخروج من كوزاشينسكي من السجن، تمكن من أن يصبح "الكاتب السوفيتي". ما، أيضا، بالمناسبة، ساهم في Evgeny Petrov. في عام 1926، رتب كوزاشينسكي كصحفي في نفس المكتب التحريري لصحيفة جودوك. وفي عام 1938، أقنع بتروف صديقه، الذي قرأوه ذات مرة، كتابة قصة مغامرة "شاحنة خضراء" (في عام 1983، ممتدة، بعض مقالات سيرة ألكساندر كوزاشينسكي مرئية أيضا في صورة زعيم العصابة في نيكيتا ميخالكوف، 1974 "من بين أمور أخرى، شخص آخر من بين"). لكننا الآن نفهم أنه يقف وراء الصف الأخير من "الشاحنة الخضراء": "كل واحد منا يعتبر نفسك ملزما على الآخرين: أنا لحقيقة أنه لم يطلق النار علي مرة واحدة من مانليكر، وهو ما هو عليه أنا زرعته في الوقت المناسب ".


ألكسندر كوزاشينسكي

في سيرة بتروف، نلاحظ عمله كمراسل من وكالة التلغراف الأوكرانية، وكذلك الخدمة لمدة ثلاث سنوات من مفتش التحقيق الجنائي أوديسا. ومن المفارقات، في النمط المعروف بنا، تنعكس هذه الصفحة من هذه الصفحة في السيرة الذاتية ل ILF و Petrov (1929): "كان العمل الأدبي الأول هو تفتيش بروتوكول لجثة رجل مجهول".

تقرير الدلائل أنه في عام 1923 جاء بتروف إلى موسكو، حيث أصبح موظفا في مجلة "الفلفل الأحمر". كان الأخ الشقيق الأكبر فالنتين كواتيف (1897-1986) تأثير كبير على يوجين. تتذكر زوجة كاتيفا: "لم أر مثل هذه المودة بين الإخوة، مثل فالي مع تشنيا. في الواقع، فاليا وأجبر شقيقه على الكتابة. كل صباح، بدأ مكالمة له - استيقظت تشينيا في وقت متأخر، وقبل أن أقسم، أنه استيقظ ... "حسنا، تأنيب"، قال فاليا وتعليق الهاتف. "

في عام 1927، بالتعاون على رواية "كراسي اثني عشر" (1928)، بدأ كومنولث الإبداعين من أوديسان - Evgenia Petrov وليليا ILF. بعد ذلك، بالتعاون مع Ilya ILF، كتبوا من قبل "Cleantnock" الروماني (1931)، روايات "قصص غير عادية من حياة مدينة كولوليامسك" (1928)، قصة رائعة "شخصية مشرقة" (ثابتة)، الروايات "1001 يوما، أو Shahryzade الجديدة" (1929)، إلخ.


إليا ILF و Evgeny Petrov

تم تنظيم كتب ILF و Petrov مرارا وتكرارا. توقف التعاون الإبداعي للكتاب وفاة ILF في موسكو في 13 أبريل 1937.

زار ILF مع بتروف، الذين يعيشون في أوديسا، الدائرة الأدبية ل "فريق الشعراء"، الذي بدأ فيه كاتيف، أولشا، باجسريتسكي في التعرف على موسكو، حيث أعطيت الفرقة الرابعة بأكملها من الصحيفة تحت ساديرا. في قصة "الماس موين" فالنتين كاتيف كتب: "جاء أخي الأصغر إلى موسكو، الذي خدم في أوديسا في أوديسا، واستقر في زجاجة من الحارس. كنت مروعا، أجبرته على الكتابة. سرعان ما أصبح لائق لكسب مع شعور. اقترحته وصديق (ILF. - AVT.) مؤامرة البحث عن الماس مخبأة في تنجيد الكراسي. لم يطور مؤلفو المشاركون الخاص بي تماما المؤامرة فقط، لكنهم اخترعوا حرفا جديدا - أوستاب بندر ".

كتب ILF و Petrov بحماس، بعد نهاية يوم العمل في مكتب التحرير، عاد إلى المنزل في الساعة الثانية صباحا. في عام 1928، تم نشر الرواية "كراسي الاثني عشر" - أولا في المجلة، ثم كتاب منفصل. وعلى الفور أصبح شعبية بشكل غير عادي. قصة مغامرات مغامرات ساحرة ومخادع من أوستا بندر ورفيقه، القائد السابق لنبل كوسي فوروبيانينوف، القبض على الحوارات الرائعة، شخصيات مشرقة، هجاء رقيقة على الواقع السوفيتي والبرزترية. كان الضحك مؤلفي الأسلحة ضد Vulggarity والغباء والحذر.



إليا ILF و Evgeny Petrov

يقسم الكتاب بسرعة الأسعار: "كل التهريب في أوديسا، على شارع أرنوتسكايا صغير"، "دوسيا، أنا رجل استنفدت من نارزان"، "امرأة قائظ، حلم الشاعر،" "Torg هنا غير مناسب"، "المال في في الصباح - في الكراسي المساء "" الذي عروس الفرس "،" بسرعة فقط القطط "، الفكر العملاق، والد الديمقراطية الروسية" والعديد من الآخرين. لا ينسى وقاموس Ellochka-Cannibals مع تعيشها في حياتنا - "الظلام!"، "الرعب!"، "الدهون والجميلة"، "الحرس"، "hyly"، "لديك ظهر بيضاء!"، لا تعلمني أن أعيش! "،" Ho-Ho ". في جوهرها، من الممكن القول دون امتداد أن الكتاب بأكمله يتكون من المؤشرات الخالدة التي يتم نقلها باستمرار من القراء وعمال الأفلام.

كان النموذج الأولي للجمعيات العظيمة أوستا بندز كتاب أوديسا المألوف - شور أوسيب، وهو مغامر ذو شعور خاص بالفكاهة والراوي الرائعة، وقد أدرجت حلقات المتقدمين في الكتاب (الزواج إلى مدام جريتساتسيستايفا، وصول المحافظة تحت ستار الفنان الشهير).

Odessa موجودة في "الكراسي الاثني عشر" في شخصية وراحة من النيران، وفي الكتاب التالي "Golden Calf" (العبارة الشهيرة "الثور الذهبي" المعروفة في العنوان) أصبحت مكانا للعمل، معترف به في المنفذ مدينة تشيرنومورسك، حيث تأتي Ostap مع Panikanovsky و Balaganov على "Antelope GNU". ومرة أخرى العديد من الاقتباسات التي دخلت الناس: "بدأ الجليد، محلفين السادة!"، "كرة القدم مع سيارة زرقاء"، "السيارة ليست فاخرة، ولكن وسيلة للحركة"، "سأضرب الطريق على الطرق الوعرة والانزلاق! "، البرتقال السفن من قبل بوكوك"، "توزيع الأفيال"، "لا تجعل عبادة عبادة"، "سأستمر في موكب".


نصب تذكاري Ellochka Cannibal على شارع بتروفسكي في خاركوف. النموذج الأولي - الممثلة إيلينا شانين، الذي أجرى دور إلوشكا في فيلم مارك زخاروف

لاحظت Evgeny Petrov عن البطل الرئيسي له بلوتوفسكي رومان: "لقد تم تصور بندر أوستاب كأحدث ثانوية، وجها لوجه episodic تقريبا. بالنسبة له، كان لدينا عبارة، التي سمعناها من أحد وسائل الباردوارد المألوفة: "المفتاح من الشقة حيث المال يكذب". لكن بندر بدأ في الكتابة تدريجيا من الإطارات المعدة له. قريبا لم يعد لدينا لطيف معه. بحلول نهاية الرواية، عالجناه كشخص حي وغالبا ما غاضحا من أجل الحدوث، الذي استول عليه كل فصل تقريبا ".

كانت ILF و Petrov في ذروة الشعبية: تمت طباعة Fekelons الخاصة بهم بنجاح في جريدة برافدا، تم نشر مجموعات روايتها، وبعد رحلة إلى الولايات المتحدة في 1932-1935، هناك قصة "أمريكا واحدة "(1937). "كيف نكتب معا؟ نعم، نحن نكتب معا. مثل الاخوة جانجرا. يدير إدموند المحررين، ويقوم جولات باختصاص المخطوطة، حتى لا سرقت مألوفة ".

كما تنبأ Valentin Kataev، أصبحت الروايتان ILF و Petrov كلاسيكيات الفكاهة والهجارة، والتي ترجمت إلى العديد من اللغات العالمية. حتى أكثر شعبية، أصبحت بعد زخارف عبادة الجهات الفاعلة السوفيتية المفضلة: "العجل الذهبي" مع سيرجي جوراسي، حارس Zinovym و Leonid Kuravlev، "ذي اثني عشر كراسي" مع Andrei Mironov و Anatoly Papanov. في أوديسا، هناك نصب تذكاري ل Chaul، نصب تذكاري لأوستا بندر و Kisa Vorobyaninov (في حديقة المدينة). يتم فتح النصب التذكاري إلى Ilfu و Petrov في نحت المتحف الأدبي.



نصب تذكاري إليا Ilfu و Evgenia Petrov في أوديسا

يتم تسمية أحد شوارع Odessa بعد الكتاب. هناك آثار من Keese، OSA و Ellochka، أي في Kharkov، بالقرب من المقهى "ريو". وتم تثبيت النصب التذكاري للأب فيدور، الذي طار في خاركوف للمياه المغلي، على المحطة الجنوبية من خاركوف. "Kharkov هي مدينة صاخبة، مركز الجمهورية الأوكرانية. بعد أن يبدو المحافظة كما لو أنه حصل في الخارج "، كتب عن ذلك. فيدور زوجته.

في عام 1937، توفي إيليا ILF من مرض السل. قام بتروف بذل الكثير من الجهد لنشر كتب سدادات صديق، وتصور عمل رائع "صديقي ILF". في 1939-1942، عمل في الرواية "رحلة إلى بلد الشيوعية"، الذي وصف الاتحاد السوفياتي في المستقبل القريب، في عام 1963 (تم نشر المقاطع بعد وفاته في عام 1965).

لقد نمت الكاتب Evgenia Petrov بأبنائين رائعين. نحن نعرف مشغل الأفلام بيتر كاتيف (1930-1986)، الذي أطلق النار على الأفلام الرئيسية من Tatyana Lozinova. هذه معروفة جيدا لنا "في سبعة عشر لحظات الربيع"، "ثلاثة poplas على الصياغة"، "نحن، أدناه"، "الكرنفال". ومع الملحن إيليا كاتيف (1939-2009)، نحن على دراية بالأغنية "أقف على النصف الأول" من سلسلة التلفزيون السوفيتية "يوما بعد يوم". إيليا كاتيف هو مؤلف الموسيقى لأفلام سيرجي جيراسيموف "في البحيرة" و "أحب رجل".


نصب تذكاري إلى أوستا بندر في خاركوف. افتتح في 22 أغسطس 2005 على شارع بتروفسكي. النحات Eduard Gurbanov. النموذج الأولي - ممثل Sergey Yursky

لن نترك الصفحة باطني من حياة رجل غير عادي Evgeny Petrov، والذي، وفقا للأسطورة الحالية، يكمل مصيره الأرضي.

أخبرني، وكان الكاتب هواية غريبة ونادرة: كل حياته كانت جمع المغلفات ... من رسائلهم الخاصة! أرسل رسالة إلى بعض البلاد، ولكن كل شيء باستثناء اسم الدولة، اخترع - المدينة، الشارع، رقم المنزل، اسم المرسل إليه. لذلك، بعد شهر ونصف، عاد المغلف إلى بتروف، ولكن تم تزيينها بالفعل بخطوط أجنبية متعددة الألوان، مما يشير إلى "المرسل إليه غير صحيح".

لكن في أبريل 1939، أرسل الكاتب رسالة إلى نيوزيلندا، التي اخترعتها المدينة التي تسمى "هيدبرفيل"، شارع ريثيل بيتبيتش، منزل "7" وريدي ميريل أوكين وايسي. في رسالة إلى بتروف كتب باللغة الإنجليزية: "عزيزي Merill! قبول الصادق التعازي فيما يتعلق بوفاة العم بيتي. لينة، كبار السن. سامحني، لم أكتب لفترة طويلة. آمل أن يبتلأ كل شيء في النظام. تقبيل ابنتك مني. هي، ربما، هي بالفعل كبيرة جدا. يوجين الخاص بك. "


نصب تذكاري في Festo Fedor على منصة الأولى من محطة السكك الحديدية الجنوبية في خاركوف. عام 2001. نقش الجرانيت: "أول عاصمة أوكرانيا - الأب فيدور"

تقول هذه القصة إنه بحلول أغسطس، لم يتلق مظروفه بشكل غير متوقع، كما سمع، وكان الجواب الحالي في العنوان المعاكس: "نيوزيلندا، هايدبرفيل، اليمين، 7، ميريل أودين وايسي." و - ختم الأزرق "نيوزيلندا، بريد هيدبرفيل".

تحول محتوى الرسالة بتروف إلى الرعب: "عزيزي يوجين! شكرا على التعازي. ضربنا خلاف نيتا من مقياس لمدة ستة أشهر. أتمنى أن تغفر تأخير الرسالة. إنغريد كثيرا ما أتذكر هذين اليومين كنت معنا. غلوريا كبيرة تماما وفي الخريف سوف تذهب إلى الصف الثاني. لا تزال تحافظ على الدب الذي أحضرته من روسيا ". لم أسافر أبدا إلى نيوزيلندا بتروفا ضربت تماما ذلك في الصورة رأى إضافة قوية لرجل عانق نفسه ... Hisself، بتروف! على الجانب الخلفي من الصورة كتبت: "9 أكتوبر 1938" ...

مذهلة، لكنها كانت في الصورة المحددة في الصورة. سقط الكاتب في المستشفى في حالة فاقد الوعي، مع أصعب التهاب في الرئتين. ثم، لعدة أيام، قاتل الأطباء من أجل حياته، معتقدين أنه لا يوجد فرصة تقريبا للبقاء على قيد الحياة. كتب بتروف رسالة أخرى إلى نيوزيلندا، لكن الجواب لم يعد ينتظر: بدأت الحرب العالمية الثانية. كان الكاتب من الأيام الأولى من الحرب هو المراسل العسكري للحقيقة والمعلومات. لم يدرك الزملاء له - أصبح مغلقا ومدروسا وموقف يمزح على الإطلاق ...


اقتحم Evgeny Petrov على زعيم "طشقند" في سيفاستوبول المودعة. من اليسار إلى اليمين - Evgeny Petrov وقائد Tashkent Vasily. eroshenko.

هذه هي الحقيقة الوثائقة: في 2 يوليو 1942، كانت الطائرة، التي عادت الصحفية في الخط الأمامي إيفغيني بتروف إلى موسكو من سيفاستوبول، من قبل مقاتل ألماني فوق إقليم منطقة روستوف، من قرية مانكوفو ...

لكن قصة مذهلة تضيف السكتات الدماغية الأخيرة: يقولون إنه في يوم استلام أخبار اختفاء الطائرات إلى عنوان موسكو في بتروفا تلقى رسالة من ميريل وايسي. أعجب Waisli بشجاعة الشعب السوفيتي وأعرب عن قلقه لحياة Evgenia بنفسه. على وجه الخصوص، كتب: "كنت خائفا عندما بدأت في السباحة في البحيرة. الماء كان بارد جدا. لكنك قلت أنك متجها لكسر الطائرة، وليس يغرق. أسألك، كن حذرا - تطير قدر الإمكان "...

تم تثبيت النصب التذكاري في موقع الطائرة ...

أنجلينا ديميانوك، "الوطن الأم"

كان والده بيتر فاسيليفيتش كاتيف ابن كاهن من مدينة فيتكا، مدرس مدرسة الأبرشية ومدرسة مدرسة أوديسا في أوديسا. كان بيتر فاسيليفيتش شخص مثقف للغاية، درس في مدينة فيتكا الروحية، تخرج من الميدالية الفضية لكلية اللغة الهيكلية التاريخية لجامعة نوفوروسيوسك التاريخية وكان طالبا في الأكاديم البيزنطي الشهير كونداكوف. كانت والدة Evgenia Ivanovna الأوكرانية من بولتافا، في عظمة اسم العائلة باكسي. كان والد إيفجينيا إيفانوفنا عام متقاعد، العسكرية الوراثية وأشأت من النوع القديم من القزاعات زابوريزهيا. هناك أيضا أسطورة، وفقا لما تألفته بولتافا باكتشي في اتصالات نسبية مع Gogols.

عندما ولد يوجين، كان هناك بالفعل ابن واحد في الأسرة - فالنتين، الذي كان في وقت ولادة يوجين كان لديه ست سنوات. كان لدى كاتالو زواجا سعيدا للغاية، ولكن بعد فترة وجيزة من ولادة الابن الأصغر إيفغيني إيفانوفنا توفي، وساعد أطفال بيتر فاسيليفيتش في رفع شققةه إيفجينيا إيفانوفنا. لم تكن قد تبلغ من العمر ثلاثين عاما، عندما تتخلى عن حياته الشخصية، تتحرك إلى Kataev لاستبدال الأطفال الأيتامين الأم.

كان كاكاجا مكتبة عائلي مكثفة، حيث تم الاحتفاظ بأكبر قيمة في التاريخ الثاني عشر "تاريخ الدولة الروسية" كارامزين، مجموعات كاملة من بوشكين، جوجول، الشيخوف، ليرمونتوف، نكرسوف، Turgenev، Leskova، Goncharov، موسوعة بروكهاوس وإيفون. كان هناك حتى أطلس بتري بين الكتب بين الكتب - الكتاب الذي بدأه التعليم الجغرافي المنهجي في روسيا في روسيا. لقد كلف الكثير، لكن بيتر فاسيليفيتش كاتيف، الذي يحلم بتنمية الأبناء التي شكلها الناس، تخفض بعض النفقات، اشترى هذه الأطلس. في وقت لاحق أعطى أبناء سيارة بخار صغيرة كمنفعة بصرية في الفيزياء.

رعاية الاخوة في صالة رياضة أوديسا الكلاسيكية الخامسة والخمسين. في ذلك الوقت كان الصالة الرياضية المرموقة في المدينة. في مكتب واحد مع يوجين جلس ابن النبلاء الفقر ألكسندر كوزاشينسكي. الأولاد كانوا أصدقاء، يعتبرون أنفسهم إخوة، وحتى أعطى بعضهم البعض "اليمين بالدم"، وقطع الأصابع مع جزء زجاجي ولمس الجروح. ربما تكون هذه الحالة بعد سنوات عديدة احتفظ بها في حياتها.

قرر فالنتين كاتيف من سن مبكرة أنه سيكون كاتبا. زار الدائرة الأدبية "المصباح الأخضر"، كتبته آيات وقصص وحتى الروايات ليس فقط أجهزة الكمبيوتر المحمولة، ولكن أيضا صفحة مجانية من الكتب المدرسية. قام بنشر قصته الأولى في العمر الثالثة عشر، ورسمها هذا الحدث، وأجرى المحررون وأخذوا الأخ الأصغر في كل مكان. في وقت لاحق، كتب يوجين: "أتذكر أنه بمجرد أن ... قادني عن طريق المحررين. "Zhenka، نذهب إلى المحرر!" أنا هدير. قادني لأنه كان فظيعا للذهاب ". لكن الأصغر سنا لا يريد أن يكون كاتبا وحتى كتابات في صالة الألعاب الرياضية التي تمكنت بشكل جيد للغاية. الأدب الكلاسيكي، الذي تم تسويته من قبل الأرفف في البيت الأم، لم يجذبها. Evgeny اقرأ كتب إيمار، ستيفنسون وناتا بينيتون. يحلم بأن يصبح محققا، وكان معبائه شيرلوك هولمز. مغامراته مانيلا.

مرة واحدة في الصيف، اختفت يوجين البالغ من العمر 12 عاما من المنزل طوال اليوم وعاد إلى بدلة صالة رياضية ملحوظة بقوة، دون غطاء وحزام. استذكر فالنتين كاتيف: "لقد كان بصمت بعناد على جميع الأسئلة، وانزلقت ابتسامة خجولة في نفس الوقت، وفي الوقت نفسه ابتسامة فخور، وفي عيون كريش كان هناك تعبير عن ذهول غريب، يحدث ذلك الشخص الذي جاء لوجه الوجه ". بعد بضع سنوات فقط، أخبر الأخ الأصغر الأكبر ما حدث. استغرق ثلاثة ضيوف من صالة الألعاب الرياضية ضخمة صيد السماد بإشراع وإدراج كيلاند في روبل واحد ونصف. بدلا من المرساة، كان لديها حجر على الحبل. أولا، أراد الرجال ركوب فقط، لكنهم كانوا فقط في البحر - كان لدى شخص ما فكرة إنشاء رحلة إلى أوتشاكوف. لم تبدو عدة مئات من الأميال لهم عقبة خطيرة، وذهبوا إلى الطريق. فجأة طار الرياح وبدأت عاصفة. كسر عجلة القيادة للوعاء، انفجرت الشراع. لم يكن هناك البهجة. شالاندا، بعد أن فقدت السيطرة، هرعت إرادة العاصفة. من بين الليالي، رأوا الأنوار تمر بالقرب من الباخرة. ولكن من أجل هدير الرياح وموجات صرخاتهم، لم يسمع أحد. عند الفجر تم إنقاذ الصيادين. استذكر فالنتين كواتيف: "لم يكن لدي ما داعي للقلق بشأن هذه المغامرات في البحر المفتوح. هذه المغامرة وأنا أصف بأخي؛ ولا حتى الكثير من الكلمات التي أتصور الصورة بأكملها في التعبير عن عينه، بطريقة ما تغيرت على الفور بعد هذا الحادث، ونضجت وكأنها معرفة شيء لا أحد إلا أنه يعرف أكثر كما لو كان وقت هذه العاصفة ملتزمة مصير حياته كلها ... لا أستطيع أن أنسى عيون العنبر البني لأخي تشينيا، عندما أخبرني هذه القصة، شفتيه أراديا وخفض أكتاف شخص مصير ".

بعد الثورة في أوديسا، كانت هناك أوقات صعبة - السلطة في المدينة مرت من أيدي أربعة عشر مرة. كل بضعة أشهر لم يتغير Odessans المال والوثائق. في بعض الأحيان تصرفت سلطات أو ثلاث سنوات في المدينة في نفس الوقت - وتم تقسيمها على حدودها بحارس الحدود والعادات. تم مقاطعة التواصل مع صديق جمباز ألكساندر كوزاشينسكي. في بعض الأحيان، تعيش في مدينة واحدة، وجدوا أنفسهم في جمهوريات مختلفة. جزء من Odessa مع شارع Sofiyevskaya، حيث تم القبض على Kozacinsky، من قبل جيش الدنيكين وأعلن إقليم جمهورية أوديسا. كابل الشارع، حيث عاشت عائلة كاميلوف، كانت جزءا من أوكرانيا المستقلة، لأن جيش الملاحة كان يقف عليه. من جزء واحد من المدينة إلى آخر كان من المستحيل الحصول على إذن خاص.

في فبراير 1920، دخل الجيش الأحمر أوديسا. في نفس العام، تخرج Evgeny من الصالة الرياضية وبدأت في العيش بشكل مستقل. في البداية كان يعمل كمراسل من Yugrost، ثم بدأ الخدمة في قائمة أوديسا المطلوبين المطلوبين. في الاستبيان إلى السؤال، لماذا قررت الدخول في صفوف الشرطة، أجاب 18 عاما ييفغيني كاتيف: "الاهتمام بالأعمال". في شرطة أوديسا في تلك السنوات، جاء العديد من المتحمسين. لبعض الوقت، عمل Eduard Bagritsky في أوديسا. حلم الأطفال في يوجين كاتيفا أن يصبحوا مباحث أصبح صحيحا. في وقت لاحق في السيرة الذاتية المزدوجة، كتب عن هذه الفترة من حياته: "كان أول عمل أدبي هو تفتيش بروتوكول الرجل المجهول". تم الحفاظ على عمله الشخصي - هذا سجل حافل كبير، شكرا جزيلا للشؤون الكشف عنها بنجاح. من أجل القضاء على عصابة خطيرة في محافظة نيكولاييف، حصل على نادر في ذلك الوقت جائزة - ساعة مسجلة. في أوديسا حكمت عصابات متفشية غير مسبوقة. من 200 ألف نسمة من مدينة المدينة، شارك ما يقرب من 40 ألف شخص بطريقة أو بأخرى في العصابات. سجلت تقارير الميليشيات من تلك السنوات خمسة إلى ثمانية غارات يوميا، 20 - 30 سرقة وسرقة، من 5 إلى 15 عملية قتل. في ثلاثينيات القرن العشرين، كتب Evgeny Petrov عن هذا الوقت: "كنت دائما صبي صادق. عندما عملت في قائمة مطلوبة مجرمة، عرضت رشاوى، وأنا لم أحذفها. كان تأثير أبي المعلم ... اعتقدت أنه كان علي أن أعيش في اليوم الثالث، أربعة، حسنا، أقصى أسبوع. اعتدت على هذا الفكر وعدم بناء أي خطط. لم أشك في أنه من خلال كل الطريقة التي يجب أن تهتم بسعادة الأجيال المقبلة. نجوت من الحرب والحرب الأهلية والعديد من الانقلابات والجوع. أوقفت من خلال جثث الموتى من مجاعة الناس وحققت تحقيقا حوالي سبعة عشر جرائم جريمة قتل. قادت النتيجة، حيث لم يكن هناك محققين قضائيين. ذهبت الحالات على الفور إلى المحكمة. لم تكن الرموز، وحاولت ببساطة - "اسم الثورة ..." عرفت بقوة أنني أموت قريبا أنني لم أستطع الموت. كنت صبي صادق جدا. "

في عام 1921، توفي بيتر فاسيليفيتش كاتيف. في نفس الوقت تقريبا، ذهب فالنتين كاتين إلى خاركوف، ثم إلى موسكو، وبقي الأخ الأصغر في أوديسا على الإطلاق. كرر مصير مجددا عليه مع ألكساندر كوزاشينسكي، الذي شغل من قبل ذلك الوقت كحارس لبعض الوقت، ثم السكك الحديدية في شرطة المقاطعة، وبدأ أيضا في العمل في قائمة مطلوبة إجرامية. لكن ذلك حدث ذلك قريبا كوزاشينسكي، الذي كان بعد 18 عاما، تاركا الخدمة في الشرطة، وهو زعيم عصابة RAID. تصرفت هذه العصابة لمدة عام تقريبا، وعلى حسابها كانت هناك غارات على مكتب المقاطعة والبنوك والقطارات. أشعلت عمليات البحث عن عصابة Kozachinsky في أفضل قوى من شرطة أوديسا.

في يونيو 1921، أرسلت إيفجينيا كاتيفا وكيل تحقيق جنائي إلى كولوني الألماني مانهايم، الذي كان على بعد 30 كم من أوديسا. اخترع التضاريس من قبل رجال العصابات المسلحة. فقط لهذا الشهر كان هناك أكثر من 20 جريمة قتل، غارة مسلحة وكل يوم تمت إضافة جرائم جديدة كل يوم. في سبتمبر 1922، شاركت يفغيني كاتيف في القبض على عصابة بعد وضعت القادم. متابعة أحد اللصوص، وهرب بعده على العلية المظلمة. عندما اعتادت عيناه قليلا على الشفق، فإنه oboml. وجها لوجه مع المسدسات في أيديهم وقفت الأصدقاء السابقين وزملاء الدراسة - يفغيني كاتورة وألكساندر كوزاشينسكي. kozachinsky يمكن أن تبادل لاطلاق النار والاختباء. لكنهم خرجوا في الشارع معا وتوجهوا إلى مؤامرة الشرطة، على الطريق يتذكر سنوات الدراسة. بديل بعد عام، في أغسطس 1923، نظرت Odgubsud في هذه القضية. كان هناك 23 شخصا على مقعد رست. احتوى لائحة الاتهام على 36 ورقة وتم قراءة ثلاث ساعات ونصف. بالنظر إلى أن المدعى عليهم متهمون بالأنشطة المضادة للأنشطة والمستلزمات والسرقة من الدولة والملكية الشخصية، لا أحد يشك في أن الحكم سيكون أعلى إجراء. الكسندر كوزاشينسكي، أخذ جميع الجرائم على نفسه، وكتب الاعتراف في شكل مقال عاطفي وحتى قليل من روح الدعابة. الحكم كان قاسيا حقا - حكم على Kozachinsky بإطلاق النار. عندما تم إخراجه من القاعة، لاحظ Yevgeny Katava الإبهام التصاعدي المرتفع، والذي ظل ندبة من "أمين الدم". أدرك كوزاشينسكي أنه لن يتركه. في سبتمبر / أيلول، انقلبت المحكمة العليا أعلى عقوبة إلى ألكساندر كوزاشينسكي، وحكمت عليه بالسجن، كما عينت تحقيقا جديدا في القضية، بدءا من المرحلة الأولى من التحقيق الأولية.

في وقت لاحق، في عام 1938، كتب ألكساندر كوزاشينسكي، الإقناع العاجل لصديقه يفغيني بتروف، قصة "شاحنة خضراء"، التي كانت تستند إلى هذه القصة من شبابه. أصبح يوجين النموذج الأولي ل Volodya Patrikeev، و Kozachinsky نفسه - بلون وسيم. في النهائي، تقول قصة باتريكيف العبارة: "كل واحد منا يعتبر نفسك ملتزم بالآخرين: أنا من أجل حقيقة أنه لم يطلق النار علي مرة واحدة من مانليكر، وهو حقيقة أن زرعته في الوقت المناسب "

انتهت خدمة Evgenia Kataeva في قائمة Odessa الإجرامية المطلوبين. استقال ومع المسدس في جيبه ذهب إلى موسكو. وفقا لقبوله الخاص - وصل إلى العاصمة دون قهر الأهداف ولم يبني أي خطط. استذكر فالنتين كاتف: "جاء أخي لي في تربة الزقاق من الجنوب، بسبب رسائلي اليائسة. لا تزال أولاد تقريبا، خدم في القائمة المطلوبة في مقاطعة مقاطعة، في قسم مكافحة اللصوصية، مستعرة في الجنوب. وماذا بقيت؟ مات الأب. ذهبت إلى موسكو. بقي وحيدا، لم يكن لديك حتى وقت لإنهاء صالة الألعاب الرياضية. الفلفل في ثورة دوامة. في مكان ما في السهود في نوفورسيا، طارد على الخيول الفلسطينية للجصابات - بقايا شباك المسحوق ومخنوفششينا، وخاصة الصريعة في المنطقة لم تقم بذلك تماما مستعمرات الألمانية. فهمت أنه في أي لحظة يمكن أن يموت من رصاصة من قطع العصابات. رسالتي اليائسة، في النهاية، مقتنع به. لم يعد فتى، ولكن لم يعد صبيا، ولكن أيضا لا ينضج من قبل شاب، امرأة سمراء، شابات، ممتد، نجا، مع اسودت من دباغة نوفوروسييسك، رقيقة، وجه المنغولية إلى حد ما، على طول، إلى أخمص القدمين، انتقل الفلاحين، داخلي أعلى من الفراء الأسود الخروف الأزرق القماش القحف، في أحذية yft وغطاء من وكيل التحقيق الجنائي ".

استدعى فيكتور أردووف لجلساتهم الأولى: "بجانب كاتاموف وقفت إلى حد ما مشابه له الشباب - صغير جدا - رجل. وكان Evgenia بتروفيتش بعد عشرين عاما. بدا أنه غير متأكد من نفسه، وهو أمر طبيعي بالنسبة للمقاطعة التي تصل مؤخرا إلى العاصمة. تقسيم عيون كبيرة سوداء ببراعة مع بعض الثقة نظرت إلي. كان بتروف شبابا ومقارنة مع أخي العاصمة يرتدي بشكل سيئ ".

كان موسكو في تلك السنوات غارقا من قبل الأشخاص الذين جاءوا بحثا عن العمل. كتبت Vera Inbera عن الوقت: "يحدث أن أحد بعض الفكر يسير في نفس الوقت مع العديد من العقول والعديد من القلوب. في مثل هذه الحالات، يقال إن هذا الفكر "يرتديه في الهواء". في ذلك الوقت، تحدثوا في كل مكان وفكروا في موسكو. موسكو - لقد كانت وظيفة، سعادة الحياة، ملء الحياة هو كل ما يحلم به الناس في كثير من الأحيان وأنه نادرا ما يتحقق ... كانت مليئة الزوار، وتوسعت، استيعبت، استيعابها، استيعابها. استقر بالفعل في الحظائر والكراجات - لكنها كانت فقط البداية. قالوا: موسكو يفيض، - لكنها كانت بعض الكلمات: لم يكن لدى أحد أي فكرة عن قدرة الإسكان البشري ". استقر يوجين في أخيه وذهب للبحث عن وظيفة. كان لديه توصيات ممتازة من شرطة أوديسا، وحاول الحصول على وظيفة في القائمة المطلوبين في موسكو المطلوبين. ومع ذلك، في موظفي الشرطة، لم تكن هناك حاجة، وعرضت مكان الإشراف على المستشفى في سجن بوتيرسا، وهو ما أبلغ بفخر الأخ الأكبر من خلال إضافة أنه لن يكون في عبء. استذكر فالنتين كاتينيف: "لقد شعرت بالرعب ... أخي، صبي من عائلة ذكية، ابن المعلم، الميدالية الفضية بجامعة نوفوروسيوسك، حفيد كبير العام وكاتدرائية فيسكي، بطل الحرب الوطنية في الاثني عشر عاما، التي خدمت في قوات كوتوزوف، بادرة، لانجيرون، أتامان بلاتوف، التي تلقت أربعة عشر جروح عند تناول دريسدن وهامبورغ، - سيتعين على هذا الشاب، تقريبا، على صبي تقريبا، للعمل في زجاجات لعشرين روبل في الشهر، افتتح كاميرات المستشفيات، وارتداء زجاجة معدنية مع الرقم! ".

كان الأخ الأكبر قلقا من يوجين، وأراد أن يصنع صحفي احترافي منه واقتناعا عن "كل ذكي أكثر أو أقل، يمكن للشخص المختصا أن يكتب شيئا". في ذلك الوقت، كتب فالنتين كاتاف رواية رائعة "سيد الحديد"، والتي كانت أجزاء مطبوعة في الصحيفة. بمجرد وصفه الأخ الأصغر، قال إنه بحاجة إلى المغادرة، وطلب منك مواصلة العمل. استذكر الابن فالنتينا كاتينيفا: "أخبره الأب مؤامرة الرواية المصنعة ولكن غير المكتوبة، قدمت موجز مع الأبطال والأحداث التي يجب أن تحدث لاحقا، ووضعت على معطف وترك المنزل، وترك أخي صدم واحد. "عندما أعيدت بعد ساعات قليلة، أشار الأب"، تم الانتهاء من المقطع جيدا لدرجة أنني أخذتها إلى المحرر دون تحرير، وتم طباعتها ". أشار الآب إلى هذا بحماس وممتع، وفي القصة انه ينظر إلى حب كبير لأخيه وفخره ".

قريبا، في هذه المطالب الحالية من الأخ الأكبر، كتب يوجين فاكيتون دعا "لوحاتزة ولوحات مسروقة"، والتي كانت تستند إلى أحداث حقيقية من ممارساته الجنائية. تم طباعة Faken في "الأسبوع الأدبي"، مرفق الصحف "على حواء". الرسوم كانت واحدة ونصف أكثر من أجر شهري. استدعى فالنتين كاتيف: "تبين أن الأخ الذكي والجتهاد، بحيث بعد شهرين، في المكتب التحريري لجميع المجلات روح الدعابة في موسكو، البهجة، المؤنس والساحرة، بدأ كسب جيدا، وليس رفض أي أنواع: كتب Feeiltons في النثر، وفاجأتي، حتى في الآيات، فإن مواضيع الكاريكاتيريات، هل قام بتوقيعهم بموجبهم، وأصادوا أصدقاء مع جميع الفكاهة في العاصمة، زاروا "صفير"، مرت ناجان الدولة في مكتب موسكو في مكتب موسكو كانت قسم التحقيقات الجنائية، يرتدي ملابس مثالية، وهو مليء قليلا مع كولونيا، أثار بعض المواعدة الممتعة، وجدت غرفة منفصلة ".

تغير الحياة بارد - الحرب الأهلية والجوع والحرمان والعمل المرتبط بمخاطر دائمة على الحياة، بقي وراءها، بدأت في البحث عن طريقها في الأدب وأسلوبها. عمل Evgeniy Kataev كرئيس مسؤول في مجلة "الفلفل الأحمر" وأصبح بسرعة كبيرة منظم تحرير ممتاز، وتقنية الطباعة المتقدمة، وتحرير التحرير. نشر Fakeno وأعطى مواضيع للرقم المؤقت، وتوقيعه من قبل الأجنبي "الأجنبي فيدوروف" أو "awl في الحقيبة". لم يكن يريد أن يبدو كاتبا آخر مع اللقب Kataev. سرعان ما لفت اسمه الأوسط في اسم مستعار ومنذ ذلك الحين يعرف القراء كيف Evgenia Petrov. لسنوات عديدة، اعتبر اسمائه المسمى غير ناجح - لا يمكن تعريضه، unail، ولكن لا يزال لم يغيره.

ودعا إلى العمل المراسل إلى مجلة "الفلفل الأحمر" من ألكساندر كوزاشينسكي المحررين عبر العفو. اشترأ فيكتور أردووف: "كتب إيفجيني بتروفيتش ثم المرح، مع خيال هزلية ضخمة، حيث سمعت مع مرور الوقت في رواياته الشهيرة. أتذكر، منذ حضر أنني عشوائيا كيف شكلت Evgeny Petrovich من زملاء آخر، جالسا على مكتبه في مكتب التحرير. وهو مؤلف به ليس واحدا، وكان مؤليارك المشترك، إذا لم يغير ذاكرته، الكاتب أ. كوزاشينسكي ... لكن المؤلف المشارك ضحكت أكثر وأخرج رأسه، واخترع جميع بتروف واحد تقريبا. يقف هذا المشهد أمام عيني: صغار ومبهج، وسيمتيف بتروف أسود من شعره حركة اليد اليمنى، عازمة في الكوع، مع فرشاة تم تعيينها إلى الحافة والمتخلفين بكثير مع إبهامها، ضرب الإيقاع على الإيقاع الجدول، ويقول ويضحك، يضحك. .. ".

قبل بدء التعاون مع Ilfom، نشر يفغيني بيتروف أكثر من خمسين قصص مضحكة وهجائية في دوريات مختلفة وأفرج عن ثلاث مجموعات مستقلة. كتب إيليا إيرينبورغ: "حياز إيفجيني بتروف هدية رائعة - فيمكنه ولادة ابتسامة". في عام 1926، ذهب بتروف إلى العمل في صحيفة جودوك، حيث، تحت اسم مستعار، بدأ الرجل العجوز سابكان كتابة والنتين كاتينيف، وأين عمل إيليا ILF بالفعل في ذلك الوقت. التقى المؤلفون المشاركين في المستقبل في أوديسا، الذين عاشوا عن كثب من بعضهم البعض والذين ساروا في شوارع واحدة فقط في موسكو، حيث عملت ILFE كضوح أدبي من الشريط الرابع "Hudka"، تحول رسائل Rabcorros في القرحة الموضعية وبعد على جدار غرفة محرري الشريط الرابع شنقا صحيفة الجدار "المخاط والصراخ" - مكان نشر جميع أنواع الصحف "Lyapsusov" - رؤوس المتوسطية والعبارات الصغيرة والصور والرسومات الفاسحة. تجمع الكثير من المعروضات لهذه الصحيفة الجدارية Evgeny Petrov، التي عملت في مدرب "هدكا". تذكر ميخائيل شح، الذي عمل في تلك السنوات في "اللحية"، "لقد دخل في غرفتنا مع زوارق مدرسية غامضة، والتي تحمل في راحاته مطوية بواسطة قارب، خنفساء نادر. وتم إصدار "خنفساء" لنا في أمر بطيء احتفالي لمتابعة التوقع جيدا ".

ILF و Petrov في "اللحية". 1929 سنة.

ضرب بتروف أنه في الغرفة، انتقل الشريط الرابع حقا في منتصف اليوم، لكن الملاحظات كانت مكتوبة بسرعة البرق. كتب ميخائيل تشيره جدا عن هذا: "من المستحيل القول أن Gudkov Satiriki لم يتم تحميل ما يكفي ليكون افتتاحيا. لكنها ذهبت معهم متعة للغاية وسهلة، والتي بدت نمت قدرة الوقت. كان هناك وقت كاف لكل شيء. تمكنا من اجتياز المواد للمصطلح والإدارة والضحك ما يسمى بالضحك الصحي. وأبلغت جميع أنواع القصص المضحكة، وأتكون الارتجال الفضولي، حيث كانت إيفغيني بتروف وعليشي أسيادا رائعا ... أمام عينيه، إيفجينيا بتروفا، نقابته الشاب، الذي رافقه، وعقده، غاضبا قليلا في الطريق. وفي قريب، بسبب الجدول، من المفارق أن الغراء من المفارقات نظارات Pensne ILF - يشاهد غليان المشاعر الأدبية ويستعد لوضع سهمه في سمك ... ".

في صيف عام 1927، قام إيليا ILF و Yevgeny Petrov برحلة مشتركة إلى شبه جزيرة القرم والقوقاز، وزارت أوديسا - عائلة المدينة. هو مع هذه الرحلة أن أول خلق مشترك مرتبط. بالطبع، ينتمي راحة البطولة إلى الرواية "كراسي اثني عشر". ولكن لا يزال، حتى في وقت سابق كانت هناك يوميات رحلة. لقد كتبواها في دفتر ملاحظات مشترك، لكن كل سجلت ملاحظاته الخاصة هناك. تحتوي هذه اليومية على ملاحظات مضحكة بشكل مثير للدهشة، ورسومات مثيرة للاهتمام وملصقات ممتعة. ثم كانت هذه القدرة على مشاهدة قدرتها على النظر معا. في وقت لاحق، تم تضمين انطباع هذه الرحلة في الرواية "كراسي اثني عشر". وصف فالنتين كاتين في الرواية "الماس بلدي تاجي" بداية تعاون ILF و Petrov: "بعد قراءة القيل والقال في مكان ما كتب مؤلف" الباحثين الثلاثة "رواياته العديدة، لكنهم استأجروا العديد من الشركاء الأدبي الموهوبين الذين يجسدون خططه على الورق، قررت مرة واحدة أيضا أن أصبح شيئا مثل Duma-Pe`er وأمر مجموعة من المرتزقة الأدبية. لحسن الحظ، في هذا الوقت، كان خيالي غليان، وقررت عدم معرفة كيفية جعل المؤامرات، كل دقيقة جاءت إلى ذهني. وبدا من بينها مؤامرة الماس المخفية خلال الثورة في واحدة من الرؤساء الاثني عشر من سماعات رأس غرفة المعيشة ". أوجز Valentin Kataev فكرته وإلى إيليا إليف، حيث نقدم لهم تطوير الموضوع المقترح وملبسها في شكل رواية ساخرة. هو نفسه وعد بالمرور من خلال نص يد الماجستير في نهاية العمل. كان سيتم نشر الرواية تحت الأسماء الثلاث، وقد يساعد اسم Valentina Kataeva في تسريع نشر الرواية.

ذهبت كاتيف إلى شبه جزيرة القرم للراحة، وبدأ المؤلفون المشاركون العمل. وبشكل غير متوقع بالنسبة لهم لكتابة أنفسهم تبين أنه صعب. تحولت سنوات عديدة من الخبرة في الصحيفة ومجلة فكاهية غير قابلة للتطبيق لكتابة الرواية "أربعة أيدي". بعد سنوات قليلة، لا يزالون مع فكادهم أخبروا كيف يكتبون: "من الصعب جدا أن يكتب معا. يجب أن نفكر، وكانت الجونكام أسهل. لا يزال، كانوا إخوة. ونحن لسنا الأقارب حتى. وحتى هراء. وحتى جنسيات مختلفة: في حين أن الروسية الروسية (Slav الغامضة)، فإن الآخر هو يهودي (الروح اليهودية الغامضة) ... واحدة صحية، والآخر مريض. تعافى المريض، بصحة جيدة ذهب إلى المسرح. عودة صحية من المسرح، والمريض، اتضح، رتبت منعطفا صغيرا للأصدقاء، كرة باردة مع وجبة خفيفة من بوفيه La La ولكن أخيرا، انتهى الاستقبال، وسيكون من الممكن بدء العمل. ولكن هنا قطعت السن في صحة جيدة، وأصبح مريضا. في الوقت نفسه، يعاني بشراسة، كما لو كان لديه أي أسنان، وساقه. ومع ذلك، لا يمنعه من ذلك، ومع ذلك، اقرأ تاريخ المعارك البحرية. تماما، ونحن نكتب معا ".

كما أشار الفنان بوريس إفيموف إلى كيفية مواليد المؤلفين المشهورين المشهورين: "أعتقد أن الكتاب الأقل الموهوبين أخذوا مؤامرة للمؤامرة المقترحة، ثم كان القراء قد تلقوا تماما، وربما مثيرة للاهتمام، ولكن ضئيلة ونسيان" المحقق " دوار من اثر الخمرة. بعد كل شيء، استبدال اللؤلؤ بالماس، وكراسي تماثيل الجبس هي الحالة، بشكل عام، بسيطة. ولكن تحت قلم ILF و Petrov، نشأت مذهلة في تعبيره وسطوعها، وهي بانوراما ضخمة من الأشخاص المعيشة ".

كتب فيكتور أردووف: "يمكنني أن أشاهد - أصدقائنا دائما كتبوا معا وفي معظم الوقت يستهلك ... كان لكل مؤلفين مشاركين حق النقض غير المحدود صحيحا: لا توجد كلمة، لا توجد عبارة (ناهيك عن القصة أو أسماء الشخصيات لا يمكن كتابة الأحرف) حتى يتفق كلاهما على هذه القطعة من النص، بهذه العبارة، مع هذه الكلمة. في كثير من الأحيان، تسببت هذه الخلافات في شجار عنيف وصراخ (خاصة من جانب ييفغيني بتروفيتش المتحمسين)، لكنه كان ما كتبه، اتضح مثل قطعة من النمط المعدني للمعادن - إلى حد ما تم تزيين كل شيء وتهبط. "

كتب المؤلفون المشاركين في الليل في مكتب التحرير - لم يكن هناك ببساطة أي شروط أخرى للعمل. نما رومان وأصبح ليس على الإطلاق كما يمثله المؤلفون. ذهبت الطابع الثانوي أوستاب بندر تدريجيا إلى خطة السرد الأولى. كتب Evgeny Petrov في وقت لاحق، أي مع بندر بحلول نهاية كتابة الرواية، وناشد، كما هو الحال مع شخص حي وغاضب منه "الحدوث الذي ختم معه في كل فصل". وعن ما إذا كنت تريد ترك الشخصية التي أصبحت الشخصية الرئيسية، على قيد الحياة - كما قالوا. تم حل مصير المحركة العظيم باستخدام الكثير. وكتب بتروف "في وقت لاحق، كنا منزعجون للغاية من أجل هذه المرتبات، والتي يمكن تفسيرها فقط من قبل الشباب والمتعة أكثر من اللازم". كان المؤلفون المشاركون في عجلة من أمرهم، وليالي العمل - تم حل مسألة النشر والمواعيد النهائية لتوفير فصول المحررة محددة بشدة. لكن تنتهي بكتابة الجزء الأول من الرواية، لم يتمكنوا من فهم مدى جودة جيدة أو سيئة، ولن يفاجأوا على الإطلاق، إذا كان والد دوما، فهو رجل عجوز سابكبكين، كما يقول أيضا إن الرواية لن تطبع. كانوا يستعدون للأسوأ. ولكن بعد عشر دقائق من القراءة، أدرك فالنتين كاتيف أن المؤلفين المشاركين لم يتم تطويرهم بشكل جيد فقط من قبل السكتات الدماغية للمؤامرة المقدمة لهم وتصوير kisu vorobyaninov تماما، ولكن كما قدم شخصية جديدة تماما في الرواية، والتي أصبحت الشخص الرئيسي، أقوى الربيع. ومع الكلمات: "لقد تقودني بندر عفاوتك،" لقد دفعني كاتيف "،" لقد دفعني كاتيف إلى مواصلة العمل على الرواية نفسه وقال إن الكتاب سيكون ناجحا.

تم طباعة الرواية خلال النصف الأول من عام 1928 في المجلة الأدبية الشهرية "30 يوما". أصبح على الفور شعبية. في نفس الوقت تقريبا بدأوا في ترجمة ذلك إلى العديد من اللغات الأوروبية، وسرعان ما نشر في كل بلد رئيسي تقريبا في أوروبا. انتقاد في البداية لم ينتبه إليه أنه كان عض صغيرا من قبل المؤلفين. لكن ظهور أول مراجعات خطيرة لم يحدث على الإطلاق، ووصف الكتاب لاحق أنه "مسحوق بالاش". تم استدعاء الكتاب "لعبة سهلة القراءة"، واتهم المؤلفون ب "تمر بالحياة الفعلية - لم تؤثر على ملاحظاتهم". دفاعا عن الكتاب، أ. ulunachar و m. roltsov. تعرض الرواية رقابة صلبة، ونتيجة لذلك رفضها بحوالي الثلث، ولكن لحسن الحظ، لم تؤثر على المؤلفين المشاركين. بدءا من الأول، بدأت جميع إصدارات "الكراسي الاثني عشر" في بدء Valentina Betrovich Kataev - لم ينس المؤلفون المشاركون منهم إلى فكرة الرواية الشهيرة.

تميز نهاية العمل في الرواية الأولى بداية الإبداع المشترك، والتي استمرت عشر سنوات. في كل يوم التقوا في المكتب، اعتقدوا معا كل كلمة، كل عبارة. كتب Evgeny Petrov: "لم تكن هناك إضافة بسيطة للقوى، لكن الكفاح المستمر للقوتين، الصراع مرهقة وفي الوقت نفسه مثمر. أعطينا بعضنا البعض كل تجربة حياتنا، طعمنا الأدبي، الأسهم بأكمل الأفكار والملاحظات. ولكن ارسحت مع الكفاح. في هذا الصراع، تم استجواب تجربة الحياة. أصبح الذوق الأدبي في بعض الأحيان سخيفة، تم الاعتراف بالأفكار كملاحظات غبية وسطحية. لقد اعرضنا باستمرار لبعضنا البعض الذين انتقدون بشدة، وأكثر هجومية، والتي تم تقديمها في شكل مضحك. للحصول على مكتب للكتابة، نسينا عن الشفقة ... قمنا بتطوير أسلوب أدبي واحد وطعم أدبي واحد. "

في زقاق الصابون مقابل المنزل حيث عاش فالنتين كاتيف، في كثير من الأحيان النافذة كانت تجلس فتاة جميلة. قرأت الفتاة القصص الخيالية من أندرسن، وكانت بجانبها دمية متحدثة هائلة، والتي أعطاها والدها. كان Valentina Grunzide - ابنة المورد السابق للشاي من الفناء الإمبراطوري. اجتمعها يوري أولشا عندما كان عيد الحب ثلاثة عشر عاما فقط. وعدت أولشا رومانسية بأنه سيكتب حكاية خرافية جميلة في شرفها. كتاب "ثلاثة آباء" جاهز قريبا، لكنه لم ينشره لمدة 5 سنوات أخرى. كل هذه السنوات، تحدثت أوليزها إلى أصدقائه، مما يثير زوجته. بمجرد أن قدمها إلى Evgeny Petrov. كان من الصعب عدم الوقوع في الحب - لقد كانت امرأة جميلة ومتعلمة. أحب Evgeny Petrov لها - خفيف الوزن، ذكي. أقل من عام من التعارف، تزوجوا. كما أشار فيكتور آردوف، كان عيد الحب لا يزال صغيرا جدا، وكان يتعين على المتزوجين أن يخدع المسجل في السجل، مضيفا قليلا في العروس. بعد عام، سجل Evgeny Petrov جذر تشوكوكال في مكتابة بخط اليد. "لقد تعلمت زوجتي فالنتينا من" تمساحك "في سن ستة سنوات وتذكره بالقلب". ما أجاب يوري أولشا للسخرية على الخط أدناه: "إيفجيني بتروف صامت أن زوجته، فالنتينا، عندما كانت فتاة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عاما، كانت رواية" ثلاثة آباء "مكرسين. نشأت وتزوجا آخر. "

تم حراسة Evgeny Petrov من قبل زوجته. أخبرت حفيدته إيكاترينا كاتورة في مقابلة مع صحيفة "الحقائق": "أحب والدي أن أخبر القصة، كأم، أن تكون حاملا، تسمى الصحيفة في خضم بعض الاجتماع التحريري الهام، حيث عمل Evgeny Petrov، السكرتير الذي يسببه زوجها وأفادت أنه يشعر بالمرحوب، وربما على وشك أن تلد. ألقى كل شيء، هرع المنزل ورأيت زوجته، يجلس بهدوء على السرير والحلوى الشوكولاتة الطويلة. بالطبع، اندلعت وعادت إلى العمل. ومع ذلك، فإن عمله يشهد: كانت الزوجة دائما في أول مكانه، من أجلها مستعد لكل شيء! ".

عاشوا في غرفة صغيرة من شقة مشتركة في حارة كروبوتسكينسكي. بعد ذلك، تم وصف هذه الشقة بدقة بدقة في "Golden Calf" تسمى "Voronia Slobodki". تسمى Evgeny Petrovich في الواقع مسكنه، ثم عانت فقط من هذا الاسم في الرواية. كان هناك واقع و "ارسم الجدة"، الذي عاش على الميزانين، "الأمير الجبل السابق، والآن عامل الشرق". كانت Valentina Leontievna امرأة حساسة وغير عقلانية. زيارة المكان العام، غالبا ما نسيت إطفاء الضوء، الذي تسبب في عاصفة من اضطرابات الجيران. ثم بدأ Evgeny بتروفيتش لحماية زوجته من الهجمات، في دفع ثمن الكهرباء للشقة بأكملها. وفقا ل Catherine Kaoya، فإن النموذج الأولي لشركة Vasisuali Lohankin في "TVense الذهبي" كان Valentina Leontievna.

ولد اثنان من أبناء من كاكوفكا. كبار، أصبح بيتر كاتيف مشغل فيلم مشهور. من بين أعماله هي الأفلام "سبعة عشر لحظات الربيع"، "ثلاثة حطبات على الصمغ"، "لقد مر الكلب على البيانو". أصبح أصغر، إيليا كاتورة ملحنا، وكتبت الموسيقى إلى الأفلام "من البحيرة"، "أحب الرجل"، "مليون سلة زواج"، سلسلة "يوما بعد يوم".

في عام 1928، تمت ترجمة "Menthach" الأسبوعية الموضحة من Leningrad إلى موسكو، وفي عام 1929 تلقى اسم "Chudak". تعاون ILF و Petrov مع هذه الطبعة. كان هناك واحد مشترك للمؤلفين المشاركين اسم مستعار F. Tolstolevsky. وضعوا هذا التوقيع تحت دورة الروايات الساخرة من حياةهم اخترع مدينة كولوليامسك. عندما تم نشر بعضهم في كتاب منفصل، فإن خطاب قارئ غاضب، يتهم المؤلفون المشاركين في سرقة أعمال الكاتب Tolstoevsky، المكتسبة من مجلة "Chudak" إلى المكتب الافتتاحي للصحف الأدبية. كان الجنرالات الآخرون من أسماء الأسماء المستعارة في المجلة دون بوزيليو، كوبرنيكوس، بويتيا Peldonyms و Franz Bucken Bardov. لم تكن فقط المؤلفون، ولكن أيضا موظفي مجلة نشطة. قاد ILF مراجعة الاستعراضات، و Evgeny Petrov - صفحة من خليط مضحك "غاز مضحك". في سلسلة "Chudak" سلسلة من القصص الخيالية الساخرة "1001 يوم، أو شرايهاغادا الجديدة" تم نشرها. كتب Evgeny Petrov عن هذا الوقت: "نشعر أننا بحاجة إلى كتابة شيء آخر. ولكن ماذا؟".

أصبحت الرواية التالية "Golden Tennik"، التي نشرت في عام 1930، انتشارا من أوستاب بندر. لهذا، كان على المؤلفين المشاركين إحياء الشخصية الرئيسية، والتي قتلتها خطتهم في "كراسي اثني عشر". تم طباعة الرواية الجديدة بواسطة أجزاء في "30 يوما" شهريا، وكان نشر كتابه المنفصل قصصا أكثر صعوبة مما حدث في الرواية الأولى. كتب أحد قادة الجمعية الروسية للكتاب البروليتاري ألكساندر فاديف مؤلفين مشاركين: "إن غير الطبيعيين من بندر في النموذج وفي المحتوى، كما صورت، بالكاد يفكرون الآن ... إنه سيء \u200b\u200bأيضا الشخص في قصتك هو بندر أوستاب. لكنه هو - الابن القاسي. بطبيعة الحال، لكل هذه الأسباب، لا يذهب إلى نشر كتابها المنفصل ". تم إجراء طباعة "Golden Calf" فقط بعد تدخل Anatoly Lunacharsky و Alexei Gorky. ومرة أخرى في الصحف، ظهرت مراجعات لا مثيل لها، استدعاء الرومانسية إلى الكتاب لاستجمام بعد الظهر سهل والتزامات سريعة.

في سبتمبر 1931، تم ترزز إيليا إيلف و Evgeny Petrov إلى تعاليم الجيش الأحمر في المنطقة العسكرية البيلاروسية. وفقا لمواد الرحلة في مجلة "30 يوما"، تم نشر مقال "موضوع صعب"، وفي عام 1932، قام المؤلفون المشاركون في كتابة رواية خرافية ثالثة تسمى "النافجر". وكتب Evgeny Petrov: "حلمنا بنفس الشيء". - اكتب رواية كبيرة جدا، خطيرة للغاية، ذكية للغاية، مضحكة جدا ولمس جدا. " أعلنت المجلة "ثلاثين يوما" عن الرواية "رودكين"، ووعده بالنشر قريبا، ولكن في الصحافة لم تظهر الرواية. في عام 1934، سجل Evgeny Petrov حول الرواية: "كانت الفكرة واضحة لنا، لكن المؤامرة لم تتحرك تقريبا". لقد كان هذا يتعلق بهذا الصدد أن Evgeny Petrov كتب: "الفكاهة معدنية قيمة للغاية، وقد دمرت دولنا بالفعل". وأشار فيكتور أردو إلى كلمات إيفجينيا بيتروف: "في روايتنا، اختفت الكثير من الملاحظات والأفكار والخيال، والتي ستكون كافية لعشرة كتب أخرى. نحن لسنا اقتصادي ... ".

ILF و Petrov على Gogol Boulevard. الشتاء 1932.

منذ عام 1932، بدأت ILF و Petrov في جريدة برافدا. في عام 1932 - 1933، اختفت المستشفون المؤقتون تدريجيا. اختفى دون بوزيلو، peldconms، كوبرنيكوس. بدأ الفيلسوف البارد و F. Tolstolevsky في مقابلة أكثر وأكثر. تم توفير Ilya ILF و Evgeny Petrov - الروائيين، فايلتانيوهم والأمناء. سمح كجزء من مجموعة من الكتاب والصحفيين والفنانين للمشاركة في أسياخ أجنبية سرب أسطول البحر الأسود. في أكتوبر 1933، ارتفع إيليا ILF و Evgeny Petrov والفنان بوريس إيفيموف الرائد "القوقاز الأحمر" الرائد. ركض الطريق عبر تركيا واليونان وإيطاليا. وكان السرب السوفيتي مضياف، بدا الخطب. تذكر بوريس إفيموف: "كان تشينيا بتروف لا يزال وقتا طويلا لفترة طويلة، إلهة هذه الخطب، مثل هذه الخطب، مثل هذا:" سندات الصداقة، التي تربطنا بندات صديقة وثيقة، هي السندات التي يجب معالجتها، كما صداقة حقيقية عموما هذه السندات الودية هي بلا شك أنها تربط شعوبنا الودية بأوزامي ودية حقيقية، إلخ "

استذكر بوريس إيفيموف: "كما لا تنوي النوم، فأنت نوع من الكسل! - هتف بتروف مع وجود روائح مميزة للمغنيات بالنسبة له. - من قبل الله، بوريا، أنا فقط أتساءل. نحن في اليونان، هل تفهم؟ في aldead! femistokle! بقلم أخيرا، نفس heraklit! " كان بتروف مهتما ليس فقط بالقصة، ولكن أيضا الحياة الحديثة في أثينا. أراد بلا كلل زوايا مثيرة للاهتمام، وأسواق ملونة، تحدث مع المارة، خلط الكلمات الروسية والروسية والإنجليزية واليونانية. لقد سجل في دفتر ملاحظات: "النمط العتيق هو أثينا معاصرة للغاية. ما إذا كانت المهندسين المعماريين تقاليد قوية، سواء كان المكان نفسه، حيث يتنفس كل شيء من قبل الأكروبوليا ومعابد كوكب المشتري وتيزاي، ولكن المدينة تتمتع بإطلالة رائعة جدا ونبيلة ". في رسالة، كتبت زوجته من إيطاليا: "اليوم جاءوا إلى نابولي وطول فترة طويلة في منتصف الخليج مع طلقات المدفع. لقد صنعنا الضوضاء والدخان والتألق ".

من نابولي، عادت السفن السوفيتية إلى سيفاستوبول، وذهب ILF وذهب بتروف إلى روما، البندقية، فيينا، باريس، وفي الطريق المحتجز في وارسو. من إيطاليا، كتب زوجته: "لقد خرجت عن طريق الروما الحيوي وحصلت تقريبا تحت السيارة، وقراءة وإعادة إقرار أقاربك وخطوطك المفضلة. أنا سعيد لأنك وبيتن حية وصحية. إلى هذا المدى، أريد أن أراك أنني مستعد لإنهاء هذه الرحلة الرائعة، التي حلمت بها، وتطير إليك، زوجتي المحبوب بلطف والأطفال. فقط فكر ما هي الرحلة ربما لا تحدث أبدا في الحياة، فإنه يمنعني ... أحبك كم في اليوم الأول، كما هو الحال في اليوم الأول، عندما جاءت لك في فستان أحمر إلى غرفتي في Troitsky Lane - شاحب ومتحمس .... "

ذهب كاوتورز إلى فيينا، على أمل الحصول على رسوم للكراسي الاثني عشر المنشورة هناك. كتب إيفجيني بتروفيتش زوجته من فيينا: "نحن نعيش بهدوء في فيينا وبهدوء. نحن ننظر إلى المدينة. الجلوس في مقهى. الذهاب إلى السينما. في الفترات بين هذه الطبقات اللطيفة، جرعوا المال من الناشر ". دفع الناشر النمساوي قليلا وفي باريس ذهبوا، كما تحدث Ilflah Ilful "للحصول على أموال النحاس".

في باريس، المفكرة، إيفجينيا بتروف تجمع مع سجلات جديدة: "Louvre (19 نوفمبر). في الرسامين والنحاتين وغيرهم من الأسيادين من الفنون، 16 و 17 و 18 قرون، بالإضافة إلى المهارات الجريئية والملهمة، تؤثر بشكل غير عادي على الأداء اللاإنساني. ستحتاج 100 حياة رسام حديث للكتابة (على الأقل بحتة من الناحية الفنية)، مثل هذا العدد من العصبة، التي كتبها روبنز، أو ميشيلانجيلو، أو وانغ دانغ ... باريس جيد جدا لأنك لا ترغب في التفكير في رحيلك. لذلك الشخص الذي يعطي نفسه تقرير هو أنه سيموت، يعيد من نفسه فكر الموت .... شعرت فجأة بلغة هذه السعادة، التي عانيتها فقط في كل مرة في حياتي - عندما شعرت لأول مرة أنني كنت في حالة حب مع الأمل. هذه الحالة من التسمم يستحق الحياة كلها ".

في باريس، تناولوا العشاء في مطعم صغير دافئ. تذكر بوريس إفيموف: "تم إجراء Zhenya Petrov مع إثارة صبيانية حقا من قبل الأطباق غير العادية للمأكولات الفرنسية، والتحريض مع ILF لتحويل جميع أنواع المحار تحت الصلصة الحادة المقلية على القلي الحلزون، حساء من صدف البحر، والهكتار البحرية ديكس أخرى. النجاح الناجح قد أوصى به Zhenya Marseille "Superabes" - حساء حريصة قرية سيليانكا، مقوسا بشكل كبير عن طريق قطع من البطلينوس الغريبة المختلفة، وليس باستثناء رضاء أطباء الأوكتولوجيا الصغيرة ". لاحظ بتروف نفسه حول هذا في دفتر ملاحظاته: "في المساء - الغداء في مطعم إسباني. أكل الأحذية. رائع. الزواحف الكريمة. في باريس، أخطر موقف تجاه الغذاء. الطعام، بالطبع، يقف قبل بقية البقية ". يتقن المؤلفون المشاركون بسرعة في باريس وحتى كتب سيناريو لاستوديو فيلم فرنسي واحد حول الشخص الذي فاز مليون فرنك، لكن هذا السيناريو لم يصبح فيلم. كتب إيليا إيهرنبورغ أنني لم أحاول أي شيء عن ILF و Petrov، لم يشهد السيناريو على المعرفة الممتازة للحياة الفرنسية ولم يتم إزالته الفيلم.

في وارسو، أظهروا لهم فيلم "كراسي اثني عشر" - العمل المشترك للسينما البولندية والزيك. خلال الجلسة بأكملها في القاعة، لم يكن لدى الضحك ضحكا، وبعد نهاية الفيلم، تم استدعاء المؤلفين المشاركين إلى مكان الحادث. الجمهور أشاد الوقوف. في دفتر ملاحظات، حيث سجل Yevgeny Petrov انطباعات رحلة أجنبية، ظهرت الخطوط: "بمجرد أن تصبح في الخارج، يبدأ الوقت في تشغيل مخيف بسرعة. من المستحيل بالفعل الاحتفاظ بها. الانطباعات التي حصلت على حجم واللون والرائحة تقفز بسرعة قياسية. أنها تطفو لعدم العودة بعد الآن ". وكانت نتيجة رحلة أجنبية مستمرة مقالات "بداية الحملة"، "اليوم في أثينا"، "البحر الأسود" و "خمس لغات".

جادل المعاصرون أن يفغيني بيتروف كان مرحا ونشط وساحر. كان من السهل جدا أن تتلاقى مع أخطر الأشخاص. كتب إيليا إيهرنبورغ: "كان رجل طيب نادر؛ أراد أن يعيش الناس بشكل أفضل، لاحظ كل شيء يمكن أن يخفف أو تزيين حياتهم. كان، يبدو أن الشخص الأكثر تفاؤلا من كل شخص قابلته في حياتي: أراد حقا أن يكون كل شيء أفضل من الواقع. تحدث عن إحساس واحد من النغمات: "نعم، ربما يكون الخطأ؟ أنت لا تعرف أبدا ماذا يقولون ... ".

كتب فيكتور أردووف أنه في بتروف، فإن المحاور، بادئ ذي بدء، شهدت شخصية متناغمة ومهمومة بسحر إنساني رائع. "لقد تسبب ابتسامة تعاطف عند النظرة الأولى في نوعه، وجه لطيف ... كل شيء في Evgenia Betrovich بدا جميلا، - حتى الطريقة التي حذرها إلى جانب الأذن اليمنى المتكلم (كان قد سمع ضعيفا) ... وكان مؤدب ومختطف بتروف ما يسمى، بكل هويته. هذا من الحب للناس، من الرغبة في فعل الخير ".

لقد كان ملحوظا للغاية وغير مبال للغاية. استذكر Ryklin، الذي عمل مع Ilfom و Petrov في "برافدا" و "التمساح"، تاريخ إيفجينيا بيتروف: "أجلس في الأوبرا، في السرير فوق الأوركسترا. أجلس وفي العادة مشاهدة بعناية ما يحدث تحت لي، في المربى الأوركسترا. وأرى - الطبال، مثل هذا الرجل الشجعان في النظارات الكبيرة، يلعب لعبة الداما مع أجنبية خالية من العمل. مسرحيات - حسنا، اسمحوا، فكروا، يلعبون. ولكن الآن تأتي الوقت عندما أعرف، كما أعرف، في دقيقة أو دقيقتين، من الضروري ضرب اللوحات. أتذكر بالضبط ما يعتقد أن يرن اللوحات. ونفذ من قبل لعبة الداما. يمر دقيقة. سكب البرد في وقت لاحق. من المؤكد أنه سوف يفوت إلى اللحظة، بالتأكيد سوف تفوت بسبب هذه الداما الغبية، لعنة لهم! أخرج من نفسي. أنا أقفز. كنت سأصرح الجحيم بالفعل بحيث ... لكن هذا الثاني الذي أثير بهدوء من مكانه، يضرب مرتين في اللوحات ويتجهد مرة أخرى على مدخين له. قصة مضحكة، أليس كذلك؟ لكن الشيء المضحك هو أن هذه القصة كانت تستحقني الكثير من الصحة ... ".

كتب الممثل إيغور إيلينسكي: "Evgeny Petrovich - شخص حيوي ونشط - كما بدا لي، كنت عملي وممثلي بداية الكومنولث" ILF و Petrov ". مع Evgenia Betrovich، بدأت محادثة تجارية تشعر بالقلق إزاء الجانب التنظيمي من أعمالنا، بدا أن بتروف تم القبض عليه من قبل المبادرة الإبداعية، وتم تثبيته لأول مرة في الخيال، وتخطى، وتقديم جميع الخيارات الجديدة والجديدة. لم تظهر ILF مثل هذا النشاط. ولكن إما في اجتماعات أخرى، أو بالفعل في نهاية الأول، أدركت أن الكتاب يشكلون واحد لا ينفصلون عنه. وجهت ILF دائما الخيال الذي لا يمكن التعرض له بتروف في الاتجاه الصحيح، وقطع كل شيء الثانوي والأقل أهمية، والدفاعي غير العادي الذي أحضره في عملهم، وأقلان الأشياء الصغيرة التي أضافت من أنفسهم مضيئة ومشروع مشهد أخفى خفيفا وبعد بتروف، من جانبها، اتخذت دون قيد أو شرط التعديلات الممتازة وإضافة ILF ومستوحاة من هذه الاكتشافات في هبوب خياله الجديد. "

التأليف المشترك الدائم جعلتهم من الأصدقاء المقربين. وأشار فيكتور أردفوف إلى أن ILF، الذي لم يحب نفسه علنا \u200b\u200bمن ذوي الخبرة في الواقع، عندما كان عليه أن تفعل Evgeny Petrov: "لقد حدث دائما عندما يقرأ بتروف كتاباتهم العامة. حتى أننا مازحون: بتروف يقرأ مخطوطة ومشروبات ILF بالماء في الفيسيديوم ... كما لو كان لديه، وليس بتروف، يجفف في حلقها من القراءة ". في 1920 - 30s، كانوا في كثير من الأحيان ذكروا في الغالب في المفرد. في كثير من الأحيان كان من الممكن سماع العبارة: "كتب الكاتب ILF-Petrov ..." المؤلفون المشاركين ونكات Outtoly المدعومة في هذا الموضوع. حتى ما يمزح ILF في دفتر الملاحظات: "ILF و Petrov Tomatov: مهما لم يضعهم شخص واحد". في وقت لاحق، كتب Evgeny Petrov أن لديهم حتى محادثة مع Ilfom أنه سيكون من الجيد أن يموت معا خلال بعض الكارثة. على الأقل الحية الباقية لن تضطر إلى تعاني ".

يجتمع ILF و Petrov في محطة بيلوروسية إيليا إيهرنبورغ التي عادت من باريس. 17 يونيو 1934.

في سبتمبر 1935، تم إرسال Ilya ILF و Yevgeny Petrov إلى صحيفة برافدا إلى الولايات المتحدة الأمريكية. لمدة ثلاث أشهر ونصف، مرت كتابان يرافقان الأمريكيون الأمريكيين في سيارة رمادية صغيرة دون تسخين (لأنه كان فصل الشتاء) تمر ستة عشر ألف كيلومتر على طول الطريق الذي طورته الطريق. لقد كانت رحلة ممتعة للغاية مشبعة ولكنها صعبة. ظلت خمسة وعشرون دولة، مئات المدن والصحاري والدراجين، وراء الجبال الصخرية وراءهم - عبروا البلاد مرتين وبدأوا في العمل على كتاب جديد. غاب بتروف حقا العائلة وكتب زوجته إلى موسكو: "أريد العودة إلى المنزل، إلى موسكو. هناك بارد، الثلج، الزوجة، الابن، اصنع الضيوف الجميلين، اتصل بالهاتف من المحرر. هناك قرأت الصحيفة كل يوم، شربت الشاي الجيد، أكل الكافيار والسلمون. والكسلات! الأقطاص المفروم العادية! يمكنك الذهاب مجنون! أو على سبيل المثال، حساء مع كريم الحامض، أو bef stroganov. حسنا، تزوجت! ..

في أمريكا، عمل المؤلفون المشاركون في سيناريو للكوميديا \u200b\u200bالساخرة بناء على "كراسي الاثني عشر"، والتي ستتم إزالتها في هوليوود. اتخذوا للعمل عشرة أيام. كتبوا libretto - صفحتان وعشرون من النص الآلي. وفقا لبتروف، عملت "مثل الحيوانات"، لإنهاء سابقا، لأن هوليوود "انتهت صلاحيتها وأخيرا ولا رجعة. للوهلة الأولى، ليس من الواضح: كيف يمكن أن يكون فجأة قد يتعارض مع مدينة نظيفة مع أحد المناخات الأكثر استقرارا في العالم. كنت غير واضح ذلك. والآن فهمت. هنا كل نوع من غير العيش، على غرار المشهد ... أنتظر، لن ننتظر المغادرة ". ومرة أخرى كتب زوجته إلى موسكو: "لا، لا، حان الوقت للعودة إلى المنزل! تم استنفاد فضولي، كانت الأعصاب عالقة. لن يكون لدي انطباعات إلى حد ما أخشى العطس - مهما كان هناك شيء محبوب. وحول كتلة المثير للاهتمام. ... نحن نعرف بالفعل عن أمريكا لدرجة أن المسافر الأكبر لا يمكن أن يعرفه. منزل، بيت! منزل، بيت!".

إليا ILF، بوريس ليفين و Evgeny Petrov.

تم نشر النسخة الأولى من "أمريكا القصة واحدة" في مقالات "برافدا" - سبع سنوات. ثم نشرت سلسلة الصور من الصور مع التوقيعات المنتشرة للمؤلفين في "الضوء". أصبحت "قصة واحدة" واحدة "الأولى منذ عشر سنوات كتابا قرر مؤلفون مشاركون الكتابة. كان ILF مريضا صعبا - تسبب رحلة طويلة في تفاقم السل، عاشوا بعيدة عن بعضهم البعض في ذلك الوقت، لذلك لم يكن الأمر مريحا دائما في الكتابة معا. لم يخبر إليهم ILF و Petrov، الذين كتبهم وأيها رؤساء "أمريكا" من طابق واحد ". كتب Evgeny Petrov أن "الناقد الذكي للغاية والحاد والمعروفة" "أمريكا" من طابق واحد "في اقتناع قوي بأنه سيقوم بسهولة بتحديد من كتب إلى أي فصل، لكنه لم يستطع القيام بذلك. "من الواضح أن النمط الذي طور مع Ilfom كان تعبيرا عن الخصائص الروحية والفيزيائية لكلا منا. من الواضح، عندما كتب ILF بشكل منفصل عني أو أنا بشكل منفصل عن ILF، أعربنا عن ليس فقط كل واحد، ولكن أيضا معا ". على الرغم من نجاح المنشورات في "Pravda" و "Light"، فإن نشر كتاب "أمريكا من طابق واحد" قابل للوفاء ببرودة بانتقادات. استدعى المراجعة في صحيفة إيزفيستيا "ناطحات السحاب السباحة" وتواصل اللوم السياسي.

لأن الكتاب، إيليا ILF و Evgeny Petrov، أصبح مشهورا في العالم بأسره، في العمل في الصحف والمجلات. استدعي ريكلين: "لقد عملوا كثيرا. كانوا يحبون العمل. لقد أحبهم بحماس نوعهم، ولكن في الوقت نفسه لم يكن هناك عمل أسود في المجلة. تم تكريمهم بالفعل وكتاب مقروءة، ولكن إذا كان من الضروري تحرير خطاب القارئ، فسيكون قد فعلوا ذلك بفارغ الصبر. اكتب مذكرة عشرة السكتة الدماغية؟ مرحبا بك! حوار جوك من سطرين؟ بكل سرور! توقيع مضحك تحت كاريكاتير؟ دعنا نذهب هنا! لم يلعبوا أبدا في الصواري ".

كتب Evgeny Petrov: "من نحن مع ILF لم يكن أي شيء مكتوب في جميع أنحاء عملنا منذ عشر سنوات (للأول خمس سنوات - لا توجد خطوط). كنا مقبولين من قبل القارئ، لذلك التحدث، مباشرة ... جلبتنا فائدة كبيرة، على الرغم من أنها سلمت عدة دقائق مريرة. لقد اعتمدنا دائما على نقاط القوة الخاصة بنا فقط ونعرف جيدا أن القارئ لن يجعلنا أي مخاوف تحتاج إلى الكتابة في القوة الكاملة، تحتاج إلى العمل على كل كلمة، تحتاج إلى تجنب الطوابع، تحتاج إلى الاستيقاظ كل صباح مع التفكير الذي لم تفعل شيئا أنه يوجد في ضوء Flaubert و Tolstoy و GoGol و Dickens. الشيء الأكثر أهمية هو أن نتذكر المستوى العالي بشكل غير عادي من الأدب العالمي ولا تفعل خصومات نفسك للشباب، على تعليم سيء، إلى "المجد" وعلى الذوق الأدبي المنخفض لمعظم النقاد ".

واحدة من أفضل لوحات Gregory Alexandrova Kininkomedya "سيرك" ذهبت إلى الشاشات دون أسماء كتاب الخرائط في الاعتمادات. ولكن هذا لا يعني أنهم لم يكونوا على الإطلاق. تمت إزالة الفيلم وفقا للسيناريو ILI ILF، Evgenia Petrov و Valentina Kataeva، الذي تم إنشاؤه على أساس اللعب "تحت قبة السيرك". تم قبول البرنامج النصي وبدأ العمل على الفيلم. بمرور الوقت، بدأ المؤلفون المشاركون في ملاحظة أن المدير يجعل التعديلات التي لم يتمكنوا من الاتفاق عليها. بدأ فيلم من فيلم من فيلم غنائي مضحك مع تسوية سخيفة، والغرف الموسيقية والحيل السيرك تدريجيا أن تتحول تدريجيا إلى ميلودراما مظلة أبصابة. في وقت لاحق، كتب Evgeny Petrov: "لقد كان مؤلما. هل يستحق الممزح، اكتب أشياء مضحكة. من الصعب جدا ويلتقي في الحراب ".

في عام 1937، كانت صحة المريض مع مرض السل ILF قد اهتزت للغاية، وعندما لم تفعل Ilfa، قال إيفجيني بيتروف العبارة: "أنا موجود في جنازة خاصة بك". لم يكن الأمر حقا وفاة المؤلف المشارك - توفي الكاتب "ILF و Petrov". قريبا، قال بتروف إيليا إيهربورغ: "يجب أن أبدأ كل شيء أولا".

تم تعيين Evgeny Petrov المحرر المسؤول لمجلة "شرارة". في ذلك الوقت لم يكن منشورا شائعا للغاية، ولكن عندما بدأ Evgeny Petrov، تغير الوضع بشكل كبير. استذكر فيكتور أردووف: "اتضح أن هناك ما يكفي من الكتاب والصحفيين والفنانين والمصورين في موسكو لملء مادة جيدة وليس أسبوعيا. كان من الضروري فقط أن تكون قادرا على جذب هؤلاء الأشخاص وعدم النظر إلى جميع أنواع المخطوطة كتحرير خدعة الماكرة ... تم حظر بتروف بطريقته الخاصة نوع كامل من "الضوء". أسبوع جديد، أقسام مثيرة للاهتمام، الخطوط الجميلة، العناوين البارزة، تخطيط الأصلي. بدأت "سبارك" للاستمتاع بالنجاح، بل طاردته، حاول عدم تفويت الرقم التالي. أنشطة Evgenia Betrovich لأن رئيس تحرير "Sparky" كان إبداع حقيقي. وضع في المجلة كل خياله، ومحسن، وتجربته وطعم كاتب ناضج موهوب ".

فعل بتروف الكثير لإدامة ذكرى صديقه إليا ILF. في عام 1939، نشره "أجهزة الكمبيوتر المحمولة"، ثم قرر كتابة رواية تسمى "صديقي ILF" أو "صديقي إليا". ولكن لم يكن لديك الوقت. يتم الحفاظ على الرسومات الفردية فقط والخيارات المنشورة. استذكر Lion Slavin: "وبعد خمس سنوات رأيت أن ILF لم يمت. بتروف، لذلك أبدا، في رأيي، وغير مرتاح بعد وفاة ILF، كما لو كان قد احتفظ به وارتدى ILF في نفسه. وهذا محفوظ بعناية المحفوظة، بدا أحيانا من بتروف مع كلماته "ILF" وحتى التجويفات، والتي كانت في نفس الوقت كلمات وترسوارات بتروف. هذا الدمج كان مذهلا. "

لقد كان Evgeny Petrov حذرين دائما عن كتاب المبتدئين. وأشار مؤلف حكاية الحرب الأهلية في أوكرانيا "القلعة القديمة" فلاديمير بيليايف أشار إلى أنه عندما نشر الجزء الأول من الكتاب فقط، بدأ التفكير في الأمر. كتبت عدة فصول، لكن مدير دار النشر أبلغه أن نشر الجزء الأول كان خطأ. لقد كتب اليأس الكامل من قبل صاحب البلاغ خطابا إلى إيفجينيا بتروف، معه غير مألوف، وطلب من المشورة. قريبا تلقى إجابة. كتب Evgeny Petrov: "يبدو لي أن تعطي أهمية أكبر من الأشياء مثل صمت النقد أو محادثة غير سارة مع مدير الناشر (من الواضح أن غير ذكي للغاية). صمت من النقاد - الشيء غير سار للغاية، ضرب الفخر. ولكن تذكر شيئا واحدا - لا يمكن أن لا يمكن للنقد، ولا يمكن أبدا أن تكون غير قادرة على تدمير عمل موهوب حقا؛ لا يمكن لأي منتقدين الثناء، لا يمكن أن يكونوا قادرين أبدا على الحفاظ على الأدبيات التي لا غنى عنها ... أي كتاب موهوب (هذا متطلب مسبقا) سيجد قارئا وتمجيد المؤلف. في الوقت نفسه، يمكنك كتابة مئات الصحف الصحفية مراجعات متحمسة حول كتاب سيء، وسوف يتذكر القارئ حتى أسماء مؤلفها ".

بمرور الوقت، ما زال Yevgeny Petrov قادرا على كتابة واحدة، لكنه بدأ العمل ليس في تلك المجالات التي شارك فيها بالتزامن مع ILF. كتب عبارة عن "جزيرة العالم"، والمقالات المهمة والمقالات، ذهب إلى الشرق الأقصى وتستند إلى مواد الرحلة التي نشرت سلسلة من المقالات في جريدة برافدا. بالتعاون مع السيد Moonblith كتب العديد من الأفلام بشكل مستقل. بعضها ينصهر - "قصة الموسيقى" و "أنتون إيفانوفيتش غاضب". بدأ كتابة رواية "رحلة إلى بلد الشيوعية"، والذي وصف الاتحاد السوفياتي في عام 1963. كان خياله بلا حدود. استذكر فيكتور أردووف: "عندما تم قبول Evgeny Petrovich في التخيل بصوت عال، كتابة شيء ما، فإنه سلم لي متعة نظيفة: إنه سهل بسهولة، إنه مضحك، إنه أمر مضحك، أمامك ... ما كان عليه قبضة! ما شعور النوع! حقيقة أن بتروف عرضت لرائحة الكوميديا \u200b\u200bمن الطريق المنحدر؛ كانت فكرةه المنسوجة بالفعل في وقت الولادة حبيبي واضحة صحفية؛ تحويل fabuil في القصة الأصلية. كما كان يعرف كيفية التقاط الجنين على فكر شخص آخر في الصيف، وأحيانا اقترح أكثر ديون ... عند مناقشة مؤامرة مسرحياته المستقبلية، أو سيناريو، أو قصة، حدد على الفور جميع الاحتمالات الإيجابية والسلبية هذه الفكرة، تم فتح فكرة بطريقة أو بأخرى من الفكر غير المتجدد في النواة للغاية ... بدا لك أن القرار قد تم العثور عليه، وبتروف لا يزال يخيل - مع إهدار لا يصدق، والذي لا يمكن لهما به موهبة حقيقية فقط. وتجاهل كل ما اخترعه بالفعل، والفهم أيضا، تبحث عن أصعب الحلول - عندما يتم اختراع كل شيء بالضبط على حدود هذا النوع، ولكن القرار للغاية جديد وغير متوقع وبشكل مستقل ".

عندما بدأت الحرب، أصبح Evgeny Petrov مراسلا عسكريا في Sovinformbüro، كتبا عن السوفيت والصحافة الأجنبية، وغالبا ما زار الأمامي لفترة طويلة. في يوم من الأيام عاد من تحت Maloyaroslavets، موجة متفجرة مكتوبة. أخفى ثروته، على الرغم من أنه يمكن أن يتحدث بصعوبة. ولكن بمجرد أن أصبح أسهل قليلا، أخذ على الفور لكتابة عن المعارك من أجل Maloyaroslavets. تشير كونستانتين سيمونوف، الذي حدث لزيارة بتروف واحدا من أطول رحلات خط الأمامي إلى الجبهة الشمالية، إلى أنهم يتعين عليهم التغلب على مسافات طويلة. على مصاعد بتروف، ضحك - دعه لا يعرف القلب السليم للغاية. عرض المزيد من الصغار سيمونوف حمل حقيبته، لكن بتروف رفض بصراحة وفرحت عندما وصلوا إلى المقر الرئيسي: "لذلك كل شيء في النظام، وقد حان، ولم يبدأ. وصحيح جدا. وبعد ذلك اعتاد الجميع على الغرب على السيارات وعلى السيارات. وهنا وذهبت، لكن لا يزال يخرج، "في هذه الكلمات، كان من الممتع من حقيقة أنه لا يوجد خمسة عشر عاما من الفرق، ولا القلب المريض، ولا غياب هذا النوع من التدريبات يمكن أن يساعده في إخفاء وتسلق قدم المساواة مع الشباب. " في المواقف الخطرة، عندما ينصح بتروف بالاختباء، أجاب: "وعلى ما سارناه؟ مشينا لهذا. "

استذكر سيمونوف القضية مع مواد التصوير الضوئي الأمامي. قلق بتروفا أنه أزل الحرب فقط ولم يطلق النار على حياته. أوضحت الضوابط أن المحررين يطبعون على مضض الصور المنزلية من الحرب. كان بتروف ساخنا: "لذلك تثبت أنه من الصواب - هذا هو واجبك. ولن يطبعون في الصحف، سأطبع الفرقة في "النور"، - لا، انعكاس كامل للصور دعونا نعلم عن الحياة العسكرية. اسمحوا لي أن أجعلهم. أنا أعرف لماذا لا تريد أن تجعل الحياة. أنت تخشى أنه إذا أحضرت الكثير من الصور المنزلية، فسوف تقول أنك جلست في الأسباب. ويجب ألا تهتم بما سيقولون عنك، يجب عليك القيام بعملك. سأأتي واكتب بشكل خاص عن الحياة، ودعهم يعتقدون أنهم يريدون - رأيت في الخلف أم لا في العمق. وسوف أكتب، لأنني أعتقد أنها صحيحة ".

استدعت إيغور إيلينسكي: "في مراسلاته الأمامية، كنت مسرورا بخطوط ذكية رائعة في هذه الحرب وانتصر بخطة حرب هتلر غبية ودقيقة، لكن الخطة والنظام التي جمعتها الفوضى ومفاجآت الاضطراب في الأحداث العسكرية وبعد لقد سمعت هنا من خلال الأفكار الدهنية المتقدمة والعالمية حول معركة Austerlitsky وحفثة المحاسبة الدقيقة للأحداث في ساحة المعركة ... وأصبحت واضحة لي أن بتروف وبدون ILFA لا يزال كاتبا كبيرا وأذكيكيا، فسيظل سعيد بعمله لفترة طويلة. "

تم إجلاء العديد من الملحنين المشهورين والكتاب والنقاد الأدبيين والمترجمين والأشخاص السينمائيين مع العائلات إلى طشقند. كانت عائلة بتروفا في طشقند، وكتب زوجته: "أريدك أن تكون آمنا ... أعلم أنه لا يزال من الصعب عليك. لكن اعتاد على فكرة أنك أصبحت مستقلا الآن ويجب أن تتعلم محاربة نفسي بحياة الأطفال ومفسادهم. أفهم أنني طوال الوقت في المقدمة ... لا أستطيع أن أصبح هاردا ... لسبب ذهبوا مع أسرهم، وأنا لم أذهب !! قلبي يكسر في قطع عندما أفكر فيك، Petenka أو الفقراء مريض إليشينيكا. منذ أن استلمت برقيةك الأولى، تحولت حياتي الصعبة بالفعل إلى الجحيم. ماذا علي أن أفعل؟ كيف تساعدك؟ ... نقل المعاناة باستمرار ... من الأفضل أن تعيش بشكل سيء بدلا من أن يكون زوج الرجل ".

في عام 1942، اسمعت الفجوات المذهلة من المدافعين من المدافعين عن سيفاستوبول، اشتعلت النيران في إطلاق النار على الفور إلى كراسنودار وتستمر في Wade في Sevastopol المودعة. كانت أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تم إحضارها من الجبهة الشمالية مليئة بالتصاميم غير المحققة. لكن الفكرة أن تكتب عن المدافعين عن سيفاستول أسروه بالكامل. تم فصله - ولكن دون جدوى. هو، من قبل أي شيء، سعى لرؤية انهيار الحصار. وعندما خرج الداعم 26 يونيو 1942، خرج المدمرة "طشقند" من نوفوروسيايسك مع التعزيز، إلى الحد الذي يحمله الذخيرة والغذاء لمدافعين عن سيفاستوبول، كان بتروف على متن الطائرة. كل اختراق "طشقند" في سيفاستوبول المودعة يعني الخلاص لمئات من حياة المدنيين، الذين صدرهم إلى "الأرض الكبرى". لعدة ساعات، أتيحت بتروف الفرصة لمراقبة صورة فظيعة ومهيبة للهجوم الرئيسي على القلعة المودعة. قام بتأجيل مسؤولية المراسل لفترة من الوقت، ويتحول إلى متطوع Sanitar. كان بتروف طوال الوقت مع الجرحى، وتعلم عن سيفاستوبول أكثر مما كان يراه نفسه.

قبلت السفينة على متن الطائرة أكثر من ألفي وشعبين على قيد الحياة من بانوراما من بانوراما "الدفاع عن سيفاستوبول" وفي الليل في 27 يونيو 1942 غادر سيفاستوبول، مع نوفوروسيايسك. مر مسار عودة طشقند تحت تفجير مستمر للعديد من الأسمرات الألمانية. تم إعادة تعيين ما مجموعه 336 قنبلة. انتقل "طشقند"، وتهرب من الزيارات المباشرة. تم كسر الانفجارات من قبل العديد من طبقات قريب جدا من مساكن السفينة، وأصابت ثقوبا، وأضرارت أسس المراجل والسيارات. مغمورة في الماء إلى الحد الأقصى، انتقل المدمرة نصف التعب إلى خطوة صغيرة. تمت ترجمة الجرحى وإجلاءها إلى قوارب طوربيد، التي جاءت للقاء. عرضت بتروف الانتقال من مدمر الطوارئ، لكنه رفض. ذكر الأميرال I..sakov: "كل من رأى بتروف في الساعات الأخيرة يمكن أن يشهد أنه ليس في عجلة من أمره إلى موسكو، تماما كما لم يكن في عجلة من أمره لاستخدام سيارة إسعاف وانطباعات للمراسلات، والتي تراكمت من الخروج إليها البحر. وعلاوة على ذلك. عندما، عودة إلى كراسنودار، علم أن الأمر الأمامي يذهب إلى نوفوروسيايسك لشكر طاقم طشقند، سأله إيفغيني بتروفيتش أن يأخذه. التقت به طشقند كصديق قتالي قديم، ومن أجل هذا الحق، كان الأمر يستحق فقدان يومين ".

عندما عاد في الثاني من يوليو 1942، عاد يفغيني بيتروف إلى الطائرة إلى موسكو، الطيار، مما أدى إلى خفض القصف، وخفض ارتفاع الرحلة وتحطمت في تل. من العديد من الأشخاص الذين كانوا على متن الطائرة، توفي فقط Evgeny Petrov. كان عمره 38 عاما فقط.

تم دفن Evgeny Petrov في منطقة روستوف في قرية Mankovo-Kaltinsky.

في عام 1969، تمت إزالة الفيلم الوثائقي "ILF و Petrov"، والنص عبر الصوت الذي يقرأ فيه فلاديمير Vysotsky.

لا يدعم المتصفح الخاص بك علامة الفيديو / الصوت.

أعدت النص إيلينا وايجا

المواد المستخدمة:

ILF I.، بتروف E. اثني عشر كراسي. النسخة الكاملة الأولى من الرواية مع comm. م. أوديسا ود. فيلدمان
Valentin Kataev "Brock Life، أو Magic Horn Oberon"
Valentin Kataev "Diamond My Trag"
kataev p.v. "طلب الطبيب ماديرا للشرب"
بوريس فلاديمير "إكليل من المشاهد"
a.i.ilif. "مجلة" تشوداك "ومؤديها"
l.m.yanovskaya لماذا تكتب مضحكا؟ حول I. Ilfe و E. Petrov، وحياتهم وروحتهم.
مواد موقع www.sovsekretno.ru.
مواد موقع www.kp.ua.
موقع مواد www.1001.ru.
موقع مواد www.yug.odessa.ua.
موقع مواد www.tlt.poetree.ru.
مواد موقع www.myslitel.org.ua.
مواد الموقع www.rutthenia.ru.
مواد الموقع www.litmir.net.
مواد موقع www.sociodinamika.com.
موقع مواد www.segodnya.ua.
مواد الموقع www.odessitka.net.

لم يشاهد عدد قليل من الناس في روسيا، الذين لم يقرؤون، أو على الأقل سمعوا عن أعمال العبادة من أدبنا، ك "كراسي اثني عشر" و "العجل الذهبي"، عن الأشخاص الذين يحملون أسماء ILF و Petrov. عادة ما يطلق عليهم دائما معا، وهذا أمر طبيعي للغاية: لقد عملوا في كتف لسنوات طويلة. ومع ذلك، ظلوا أنفسهم في وحدات متكاملة تماما. على سبيل المثال، الكاتب Evgeny Petrov - ما هو؟

طفولة

Evgeny Petrovich Kataev (هذا هو بالضبط ما يبدو الاسم الحقيقي للأصوات الكاتب) في 13 ديسمبر 1902. كان منزله أوديسا. بالإضافة إلى Evgeny، في عائلة معلمة بيتر فاسيليفيتش وعازف البيانو، نمت إيفجينيا إيفانوفنا بالفعل طفلا يبلغ من العمر ست سنوات - الابن الأكبر فالنتين (فالنتين كواتيف، الذي سيصبح الكاتب الأكثر شهرة في المستقبل - حول حقيقة أنهم مع إخوان بتروف، المعروف قليلا). الركض إلى الأمام، تحتاج إلى شرح قيمة اسم مستعار من أصغر الأخوة: فالنتين في الوقت الذي بدأ يوجين في طريقه إلى الدوائر الأدبية، أصبح بالفعل غزا هذا أوليمبوس، والحكم على أن اثنين من قضبان في الأدب كثيرا، وأعطى الأخ الأصغر "أعطى" كبار اسم العائلة الحقيقية، والقيام بتروف الخيالية - من قبل بتروف (كانوا بتروفيتشي).

بعد ثلاثة أشهر فقط من ولادة يوجين من المرض، توفي أم الأولاد، وبقي الأب مع طفلين وحدهما تماما. ومع ذلك، فإن أخت الزوجة المتوفاة من إليزابيث، التي قادت كل شؤونه إلى الإنقاذ، للتخلي عن كل شؤونه، تخلى عن حياته الشخصية، كرست كل رعايتها لأبناء الأخوة. والد الكتاب في المستقبل لم يتزوجوا عن نفسه. وهو، وسعى العمة لتنمو الأولاد التي شكلها الناس، وكانت هناك مكتبة غنية في المنزل، وبيتر فاسيليفيتش لم أحرق أبدا لشراء كتب جديدة. ربما هذا هو السبب في أن الأكبر قد قررت من الشاب الذي سيكتب - على عكس الأصغر، الذي لا يريد الكاتب فعل أي شيء، ولكن أجبر على سحب ذيول بعد أخيه في جميع المحررين - كان فالنتين واحد خجول يخشى. من سن الثالثة عشرة، بدأت قصص عيد الحب للنشر، ومؤشرا محظوظا في المدرسة ليس دائما بالكاد وبالكاد. بالطبع، كان يحب أيضا القراءة - ولكن ليس الكلاسيكية، ولكن المباحث والمغامرات. لقد أعشق شيرلوك هولمز وحلم نفسه أن يصبح محققا كبيرا.

شباب

بعد الثورة في أوديسا، كما، ومع ذلك، في مدن أخرى، جاءت الأوقات الصعبة. أمواج الاعتقالات، كضابط ملكي سابق، اعتقلت Valentina Kataeva. جنبا إلى جنب معه، سقط يوجين خلف القضبان - لأن أقرب قريب. استمر القبض لفترة طويلة، سرعان ما أخرج كل من الإخوان، لكنهم قرروا عدم إفساد سمعة يوجين، وكلاهما صامتا أنه لم يكن لديه سوى كبار السن، ولكن أيضا أصغر منهم.

نظرا لأن Evgeny Petrov حلم بتصبح محققا، فقد ذهب للعمل في قائمة مطلوبة مجرمة، وإذا كنت تعتقد الوثائق، كان أحد أفضل النشطاء. بدأ عمل Evgeny Petrov في القائمة المطلوبة الإجرامية في عام 1921، وفي نفس العام، توفي والد الأخوة - لسوء الحظ، ثم لم يكنوا في أوديسا، لم يكن لديهم وقت لأقول وداعا. بعد فترة وجيزة، غادر عيد الحب مسقط رأسه - في البداية ذهب إلى خاركوف، ثم إلى موسكو، حيث بدأ في انتظار الأخ الأصغر. انضم إلى الأقدم بعد عامين. لذلك في سيرة Evgenia Petrov، ظهر موسكو.

بداية الطريق

وصوله إلى العاصمة، بدأ يوجين في العيش في أخيه، ولكن، لا ترغب في أن يكون "في عبء"، وبدأ على عجل البحث عن وظيفة. مع توصيات من البحث الإجرامي أوديسا، ذهب إلى شرطة موسكو - ومع ذلك لم يكن هناك أي أماكن، وكل ما كان قادرا على تقديم شاب هو موقف السجن في سجن بوتيرسا. كان يوجين يقبل هذه الدعوة، لكن عيد الحب، بعد أن علمت عنه، منع هذا القرار. أراد الشقيق أن يصبح صحفي. بناء على طلب فالنتينا، كتب يوجين فيوثما صغيرا، تم طباعته على الفور في إحدى الصحف وأصدر رسوما للمؤلف الشاب - أكثر بكثير من الأرباح الشهرية في السجن. بعد ذلك، توقف يوجين عن معارضة أخيه.

بدأ الصحفية مسيرته المهنية بالفلفل الأحمر، حيث عمل كأمين مسؤول. في الوقت نفسه، لم يكن منحنيا وبدوء جزئي - ركضت من خلال الإصدارات المختلفة، حيث جلبت جميع Feuilletes: جيد، كانت تجربة الحياة غنية، بعد العمل في القائمة المطلوبة الإجرامية. كان خلال هذه السنوات التي أخذها اسم مستعار. من انتهاء بتروف بالإضافة إلى Fechens، كتب الملاحظات الساخرة، التي اخترعت الرسوم الكاريكاتات، قصائد مكونة من - بشكل عام، لم ترفض أي نوع، مما سمح له أن يبدأ جيدا والابتعاد عن شقيقه في غرفة منفصلة.

التعارف مع إيليا ILF

نشأ إيليا ILF و Yevgeny Petrov في أوديسا، لكنه حدث ذلك أن مساراتها تتقاطع فقط في موسكو. في الوقت نفسه، جاء ILF، أكبر من خمس سنوات، إلى العاصمة في نفس الوقت، عندما بتروف - نزوة من المصير. حدث معارفهم في المكتب التحريري لصحيفة جودوك في عام 1926 - جاء بتروف إلى العمل هناك، وتم عمل ILF في ذلك. حصل الكتاب الأقرب في وقت لاحق عندما تم إرسالهم إلى رحلة عمل مشتركة إلى القوقاز وفي القرم. بعد إنفاق وقت معين معا، وجدوا الكثير من القواسم المشتركة، وربما، ثم قررت أن تؤكل معا.

وقريبا وسرعان ما ظهر، ولم يكن شخصا ألقى شقيقه الأصلي في فالنتين. واقترح أن يعمل الأصدقاء من أجله ما يسمى بموضوع العمل بشرط أنه عندما يكون جاهزا، فسوف يضبطه قليلا، وينبغي أن تقف ثلاث ألقاب على الغلاف: كاتيف، بتروف، إلحاد. لقد كان اسم عيد الحب بالفعل في الدوائر الأدبية وينبغي أن ساعدت الكتاب في المستقبل للعثور على قارئه بشكل أسرع. وافق الأصدقاء. والموضوع الذي اقترحه عيد الحب بدا وكأنه هذا: "في الكراسي، الأموال التي تحتاجها للعثور عليها" مخفية ".

ذهبية العجل والكراسي اثني عشر

العمل على مخطوطة "على الكراسي" إيليا إيلف ويلفغيني بتروف بدأ مبكرا في خريف عام 1927. ثم غادر فالنتين العاصمة، وعلى عودته بعد شهر رأيت الجزء الأول من الرواية. بعد قراءة ذلك، هجرت Kataev دون تردد من "أكاليل الغار" واسمه على غلاف كتاب المستقبل، مما يعطي أخي وصديقه - طلب فقط تكريس هذه التحفة له وشراء هدية من الرسوم الأولى. بحلول يناير، تم الانتهاء من العمل، وبدأ نشره على الفور تقريبا - حتى يوليو، تم نشر رومان في مجلة "ثلاثين يوما".

وجدوا بالفعل استمرار الملذات - وهذا يتضح من الملاحظات في الكتب السجلية كلاهما. في السنة التي جربوا الفكرة، تحريرها، وضع اللمسات الأخيرة، وفي عام 1929 بدأوا في تنفيذها. بعد عامين، تم الانتهاء من استمرار القصة حول بندر Ostap تحت اسم "Golden Calf". وقد بدأ أيضا في طباعة المجلة "ثلاثين يوما"، ولكن لأسباب سياسية، تمت مقاطعة المنشور، وتمكن كتاب منفصل من الوصول إلى ثلاث سنوات فقط.

فاز "كراسي اثني عشر" على الفور بحب القراء، وليس فقط - بدأت الرواية في الترجمة إلى لغات أخرى. ومع ذلك، لم يكن بدون "ملعقة الصم" - أولا، عمل الرقابة ILF و Petrova بشدة "وصلت"، ثانيا، كانت هناك مراجعات، ودعا مشاركات، التي تسمى "لعبة برأرائهم لاول مرة"، والتي لا تتوافق مع الواقع. بالطبع، لا يمكن أن تفشل في إزعاج الكتاب، لكنهم يمكنهم التعامل مع مشاعرهم.

"Golden Calf" كان أكثر صعوبة. لا أحب شخصية بندر أوستاب للغاية، بسبب ما تم إيقاف الرواية، ولم يوافقوا على نشر منشور منفصل. كما استمر المراجعون في "رمي البيض" الاتحاد الإبداعي لربدين، معتقدين أن عملهم سيكون قريبا في الطاير. لحسن الحظ، هذا لم يحدث، وبعد مكسيم غوركي، بدأ "العجل الذهبي" في رؤية الضوء ليس فقط في الخارج ل ILF و Petrov.

الحياة الشخصية

كانت زوجة إيفجن بيروف تسمى فالنتينا، كانت أصغر من ثماني سنوات. تزوجت عندما كانت الفتاة بالكاد تسعة عشر. كان الزواج سعيدا، ولد اثنان من الأبناء له - بيتر (على شرف الآب) وإلى إيليا (بشرف بعضنا البعض). وفقا لمذكرات حفيدة الكاتب، واصلت جدتها حتى وفاة الموت (في عام 1991) أن تحب زوجها ولا أزال الخاتم المقدمة إليهم.

أصبح الابن الأكبر يوجين وفالنتينا مشغلا للأفلام، وأزل العديد من الأشرطة السوفيتية الشهيرة. كتب أصغر، إيليا، من قبل الملحن، الموسيقى إلى العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية.

ILF و Petrov.

بعد العمل على "الكراسي الاثني عشر" ولم يأكل إيليا ILF و Elya Petrov و Evgeny Petrov. استمر جنبا إلى جنب لسنوات عديدة - حتى وفاة ILF. أصبحت نتيجة أعمالها نسبة متعددة وقصص وقصص ومشروعات ومقالات وروايات ومياه وحتى "سيرة مزدوجة". سافروا كثيرا معا، مما أدى إلى انطباعات فريدة من هذه الرحلات، والتي تم إعادة تدويرها لاحقا وفي شكل أي عمل أدبي نشرت.

إلى مرحبا، لقد أرادوا الموت معا - إذن، وفقا لكلماتهم، أخرى "لن تضطر إلى أن تعاني". لم تنجح - ذهبت Ilfu أولا، قبل صديق لمدة خمس سنوات. كان مريضا بالسل، والتي في عام 1937 تفاقمت. قريبا لم تصبح، جنبا إلى جنب ILF و Petrov و Petrov.

"أمريكا واحدة"

قبل عام من وفاة إيليا ILF، زار الأصدقاء أمريكا - تم إرسالهم إلى هناك مع مراسلو صحيفة "برافدا". زاروا ثلاثة أكثر من عشرين من الولايات المختلفة لمدة ثلاثة أشهر، التقوا بالعديد من الأشخاص المثيرة للاهتمام، بما في ذلك مع الكاتب إرنست همنغواي، وأحضر أمتعة هائلة من الانطباعات. انعكس كل منهم في كتاب المقالات "أمريكا واحدة". أصبح هذا العمل الأول - والوحيد الذي كتب أصدقاءه بشكل منفصل (بسبب مرض ILF): لقد قدموا خطة مقدما، تم توزيع الأجزاء بين أنفسهم وبدأوا في إنشاء. على الرغم من هذا النوع من العمل، حتى أولئك الذين يعرفون الأصدقاء الذين يعرفون عن كثب، قد يحددون بعد ذلك ما كتب إليك، وماذا - Evgeny. إلى المقالات، بالمناسبة، تم إرفاق الصور التي أدلى بها ILF - كان مولعا جدا بهذا النوع من الفن.

Evgeny Petrov بعد Ilya ILF

بعد وفاة صديق، قدم عمل Evgeny Petrova بحدة فاشلا. لبعض الوقت لم يكتب، لأنه كان من الصعب البدء في كل مرة أخرى - وحده بالفعل. ولكن تدريجيا عاد إلى العمل. أصبح الكاتب Evgeny Petrov المحرر المسؤول لمجلة "سبوناك"، كتب العديد من المسرحيات والمقالات. لكنه لم يكن معتادا على عمل واحد، وبالتالي بدأ التعاون مع Mongblith الجورجي. معا أنشأوا العديد من الأفلام.

بالإضافة إلى ذلك، لم ينسف Evgeny Petrov عن صديق المفاجئ. قام بتنظيم نشر "أجهزة الكمبيوتر المحمولة"، وسوف يكتب رواية حول ILF - لكن لم يكن لديك وقت. استذكرت معارفهم المشتركة فيما بعد في وقت لاحق من أن ميزات ILF محفوظة في بتروف إلى موته.

مع بداية الحرب، أرسل عائلته إلى الإخلاء، بدأ Evgeny Petrov في العمل كمراسل عسكري مع الأخ الأكبر. لقد كتب لطباعة كل من بلدنا والأجنبي، وغالبا ما طار إلى الخط الأمامي، نجا حتى من الخلاف.

موت

الظروف الدقيقة للموت المأساوي E. Petrov غير معروف حتى الآن. في عام 1942، أرسل كاتب إيفجينيا بيتروف إلى رحلة عمل أخرى - إلى سيفاستوبول. بالإضافة إلى مدينة القرم، قام أيضا بزيارة نوفوروسيوسك وكراسنودار، من هذا الأخير طار إلى موسكو. وفقا لبعض شهود العيان الذين كانوا على متن الطائرة نفس الطائرة، ذهب ييفيني، وانتهاك التعليمات، إلى قمرة القيادة إلى الطيارين على بعض الأسئلة. ربما طلب زيادة السرعة - كان يسارع جدا إلى العاصمة. تم تصرف الطيار من خلال المحادثة ولم يكن لديه وقت لاحظ فجأة ناشئ أمام التل. على الرغم من حقيقة أن ارتفاع الطائرة سقطت كانت صغيرة، إلا أن بتروف توفي، وهو واحد فقط من كل شيء.

هناك نسخة أخرى من المأساة، والتي أيدت، بالمناسبة، أخي الكاتب فالنتين - يزعم أن الطائرة التي تتبعها "ميسرسكيتس" الألمانية، واندلعت، وترك المطاردة. دفن الكاتب في منطقة روستوف.

عاش الكاتب Evgeny Petrov فترة حياة قصيرة ومشرقة للغاية وغنية للغاية. بعده، بقي التراث الغني، إبداع كبير. لم يكن لديه وقت للقيام بالكثير، ولكن كما فعلت كل نفس بما فيه الكفاية. لذلك، تعيش حياته غير عبث.