O'qituvchilar, ota -onalar, sinfdoshlar bitiruvchilarini eng yaxshi tabriklar. Talabani nasrda tug'ilgan kuni bilan tabriklayman

O'quv yili boshlanishi bilan 1 sentyabrdan boshlab maktab o'quvchilari, nasrdagi gimnaziya, o'qituvchilar, ota -onalar, direktor, maktab ma'muriyatidan barcha o'quvchilarga samimiy tabriklar, bilim kuni bilan matn. tantanali hukmdor haqida o'z so'zlaringiz.

Nasrda 2019 o'quv yili boshlanishi bilan talabalarga matn

***
Aziz talabalar! Sizga yangi o'quv yilida muvaffaqiyat va quvonch tilaymiz. Maqsadlarga erishishda qat'iyat va qat'iyat! Eng dadil rejalar va orzular ro'yobga chiqsin, ota -onangiz va o'qituvchilaringiz siz bilan faxrlansin! Nafaqat ilm -fan, balki sport, musiqa va raqsda ham muvaffaqiyat qozoning! Dunyoni har tomondan kashf eting. Yangi bilim va zafarlar sari!

***
Bilim kuni - maktab o'quvchilari uchun eng muhim va quvonchli bayramlardan biri. Bugun juda hayajonli va qiziqarli kun! Kimdir maktabga birinchi bor boradi va uning uchun bu his -tuyg'ular va yangi taassurotlar dengizidir, va kimdir tantanali yig'ilishga birinchi marta kelmaydi.

Qanday bo'lmasin, bugun barchangizni yangi o'quv yili boshlanishi bilan birlashtirasiz! Esda tutingki, hech qachon ko'p bilim bo'lmaydi. Yangi narsalarni o'rganishga intiling, chunki dunyoda juda ko'p qiziqarli va o'rganilmagan narsalar bor!

***
Aziz maktab o'quvchisi! Yangi o'quv yili sizga faqat quvonch va yangi bilimlar dengizini olib kelsin! Tirishqoq va tirishqoq bo'ling, A va A ni olishni unutmang. Yangi, qiziqarli do'stlar orttiring. Qiziquvchan bo'ling va dangasa bo'lmang! Va dunyo yangi ranglar bilan porlasin. Sizga yangi o'quv yilida muvaffaqiyatlar tilayman!

***
Aziz talaba! Bugun, bilim kuni, siz bilan birga toza kundalik va daftarlar olib yurasiz, ular faqat yaxshi baholarni kutishadi! Iltimos, ularni xafa qilmang, faqat "a'lo" va "yaxshi" ishlang. Aziz o'quvchi, yangi o'quv yilida sizga ishtiyoq hamroh bo'lsin va dangasalikni dam olishga yuboring!

Nasrda o'qiyotgan o'quvchilarni 2019 o'quv yili boshlanishi bilan tabriklayman

***
Siz uchun bu go'zal va muhim kunda sizga ilhom dengizlarini tilayman! O'zingizga yangi va muhim maqsadlar qo'ying, ularni amalga oshiring! Sizga bu murakkab va qiyin yo'lda ijodiy muvaffaqiyatlar tilaymiz. Qiyinchiliklardan oldin taslim bo'lmang, chunki ular yangi imkoniyatlar eshigi! Muvaffaqiyat uchun balandlikni belgilang. Oldinga va faqat oldinga!

***
Maktab vaqti - eng yorqin va eng go'zal! Undan maksimal darajada foydalaning va hayotni optimizm bilan o'tkazing - bilimning yangi cho'qqilarini zabt etish! Eski do'stlar bilan suhbatlashing va yangilarini toping! Yodingizda bo'lsin, siz bizning keng mamlakatimizning kelajagisiz! Va sizning yutuqlaringiz oilangiz va o'qituvchilaringizning faxriga aylansin. Yangi o'quv yili bilan!

***
Aziz do'stlar! Yangi o'quv yili bilan! Bu avvalgilaridan farqli o'laroq, sizga unutilmas his -tuyg'ular va yangi bilim va ko'nikmalarni olib kelsin! Siz yozda dam oldingiz, yangi kuch oldingiz va endi siz o'z orzularingizni amalga oshirish sari ishonch bilan ketmoqdasiz! Sizga sabr, nekbinlik va sog'lik, aziz o'quvchilar!

4, 9 va 11 -sinflarning sobiq o'quvchilarining tashvishlari har doim oxirgi qo'ng'iroq bayramida seziladi. Yigitlar ularni oldinda nima kutayotganini hali bilishmaydi, ularning kuchli va imkoniyatlarini baholaydilar. O'qituvchilarning chiroyli so'zlari boshlang'ich, o'rta va o'rta maktab bitiruvchilariga bitiruv haqida ajoyib xotiralar berishi, tashvishlarni unutishga yordam beradi. Bular yaxshilik, muvaffaqiyatlar yoki ko'z yoshlariga tegishli ko'rsatmalar bo'lishi mumkin. Biz tanlagan misollar orasida o'qituvchilardan har xil yoshdagi bitiruvchilarga mos so'zlarni topishingiz mumkin. Shuningdek, biz sinf rahbarlariga va birinchi o'qituvchilarga spektaklga oson tayyorgarlik ko'rish uchun tavsiya etilgan video misolni ko'rishni maslahat beramiz.

So'nggi qo'ng'iroqda o'qituvchilardan 11 -sinf bitiruvchilariga ajratilgan so'zlarning hikmatli so'zlari - matnlarga misollar

O'qituvchilarning chiroyli va dono so'zlari har qanday bitiruv paytida to'g'ri keladi. Axir, ular yigitlarning kayfiyatini ko'tarishga va ularga foydali maslahatlar berishga yordam beradi. Quyidagi misollar orasidan oxirgi qo'ng'iroq uchun bitiruvchilar uchun o'qituvchilarning asl so'zlarini tanlashingiz mumkin.

O'qituvchilardan oxirgi qo'ng'iroqgacha 11 -sinfning sobiq o'quvchilariga so'zlarni ajratish haqidagi dono so'zlarga misollar

Biz tanlagan ajratish so'zlarining so'zlari o'qituvchilardan bitiruv boshida ham, oxirida ham chiroyli eshitilishi mumkin. Ular sobiq 11 -sinf o'quvchilariga ajoyib kayfiyat va ijobiy his -tuyg'ular bag'ishlaydi.

Bugun siz o'zingiz tug'ilgan maktabni tark etmoqdasiz va sizni balog'at yoshida kutayotgan hamma narsa faqat o'zingizga bog'liq. Bu erda sizga samimiy, mustaqil, mas'uliyatli, sezgir bo'lishni o'rgatishgan. Ular menga do'st bo'lishni, o'z fikrimni himoya qilishni, fanni sevishni, bilimga yaxshi qarashni o'rgatishdi, ya'ni ular bosh harfsiz haqiqiy Odam bo'lish mumkin bo'lmagan narsaning asosini berishdi! Sizga bularning barchasini yo'qotmasligingizni, balki ko'payishingizni, o'zingizda eng yaxshi fazilatlarni tarbiyalashingizni tilab qolamiz. Sizning orzularingiz amalga oshishini tilaymiz. Omad, omad, yangi yutuqlar, baxt va kelgusi hayotingizda muvaffaqiyat!

Xo'sh, ehtimol sizning hayotingizdagi eng muhim kunlardan biri keldi. O'rta maktabni tugatish. Maktab atrofida juda ko'p yo'llar bosib o'tilgan va ko'plab hayot yo'llari yangi hayotga ochilmoqda. Sizga har doim maktab yillarini, maktabdagi do'stlaringizni va, albatta, sizga hayotda shunday muhim turtki bergan, eng qimmatli va kerakli mablag'ni sarflagan o'qituvchilarni iliqlik bilan eslashingizni tilayman. Sizga to'g'ri tanlovni tanlashingizni va sizga sevimli va kerakli kasbni egallashingizga, barcha muvaffaqiyatsizliklarni, to'siqlarni chetlab o'tishga va hozircha intilayotgan imtiyozlarni olishga yordam beradigan yo'lga kirishingizni tilayman, chunki sizning kelajagingiz bunga bog'liq. Tirishing, jur'at eting, faqat oldinga boring va hech qachon orqaga chekinmang.

Bitiruv - har bir inson hayotida unutilmas voqea. Ta'lim muassasasining devorlarini tark etib, biz yangi hayotga qadam qo'yamiz. Shunday qilib, bugun har birimiz uning kelajagi porloq, rejalari ulug'vor bo'lishini ishonch bilan ayta olamiz. Bugun biz xohlagan hamma narsa amalga oshsin va iliq so'zlarni aytgan odamlar unutilmasin.

Shunday qilib, hayotingizning keyingi bosqichi tugadi. Siz mas'uliyatli kattalar hayotiga o'tmoqdasiz. Shuning uchun, biz sizga ajralish so'zlarini aytmoqchimiz. Har doim orzuingizga ergashing va taslim bo'lmang, hayotdan baxt toping va uni o'tkazib yubormang. Sizga omad va muvaffaqiyat, qiyin, lekin juda qiziqarli hayot yo'lida.

Ushbu muhim va ajoyib bayramda biz orzu qilingan va orzu qilingan hamma narsani amalga oshirishni xohlaymiz. Voyaga etgan odamning mas'uliyatli hayoti oldinda. Shunday ekan, yo'lda qiyinchilik va to'siqlar bo'lmasin. O'qituvchilaringizni eslang, ular har bir harakatlari va mehnatlari uchun qancha kuch sarflaganlarini unutmang!

O'qituvchilardan bitiruv paytida 9 -sinf bitiruvchilariga chiroyli so'zlar - ajralish so'zlariga misollar

9 -sinfning sobiq o'quvchilari, albatta, iliq so'zlarni eshitishlari kerak. Ular bolalarga ajoyib xotiralar bag'ishlab, tashvishlarni unutishga yordam beradi. Siz o'qituvchidan bitiruv bayrami uchun bitiruvchilar uchun chiroyli so'zlarni keltirilgan misollardan topishingiz mumkin.

O'qituvchilardan bitiruvgacha 9 -sinf o'quvchilari uchun ajralish so'zlarining chiroyli so'zlariga misollar

Har bir o'rta maktab o'qituvchisi oxirgi so'zlarimizdan birini ishlatib, sobiq o'quvchilarga muvaffaqiyat va istaklarning bajarilishini chiroyli tilab qoladi. Shu bilan birga, tayyor ajratish so'zlarini o'zgartirish yoki o'z so'zlaringiz bilan to'ldirish mumkin.

Maktab o'zining yuksak vazifasini sharaf bilan bajardi - u sizni madaniyat va ma'naviyat manbalariga jalb qildi, sizni ona tilingiz xazinalari va insonparvarlik qadriyatlari bilan boyitdi, milliy ong va fuqarolik vijdonining yuksak ufqlarini ko'rsatdi.

Bitiruv to'pi - bu balog'at yoshidagi birinchi qadam, keyin esa kasb -hunar egallaydi. Sizga tanlagan kelajak kasbingiz haqiqatan ham sizning sevimli biznesingizga aylanishi, ilhomlanishi va haqiqiy zavqlanishini tilayman.

Sizga o'zingiz uchun eng yuqori hayot va professional balandlikni belgilashingizni va har biringiz: "Men eng yuqori rejalarga erishdim", deb aytishingizni tilayman.

Uzoq va o'rganilmagan yo'ldan ketayotib, siz bilan ota -onalar va o'qituvchilarning duosini oling - abadiy, xuddi ona yurt kabi, ertangi kunga ishonch bag'ishlaydigan so'zlar, o'z kuchingizga umid, yuksak g'oyalar va orzu qilingan maqsadlarga erishishda qat'iyat va jasorat. baxtli kelajagingiz maqsadlari .... Sizning tanlovingiz nafaqat sizning kelajagingizga, balki oilangizning baxtiga, farovonligiga, Rossiyaning istiqboliga ham bog'liq.

Aziz bitiruvchilar! Bugundan boshlab sizning oldingizda butunlay boshqacha, oldingisiga o'xshamaydigan yangi dunyo ochiladi. Endi siz o'zingizning harakatlaringiz uchun mas'ul bo'lgan mustaqil shaxslarsiz. Sizga hamma narsani o'rgatgan sevimli maktabingiz va o'qituvchilaringizni unutmang!

Bugun sizda muhim kun, tantanali va ta'sirli voqea - maktab bitiruv kechasi. Bu inson hayotidagi eng yaxshi davr - yoshlik bayramidir. Sizni maktabni bitirganingiz va balog'at yoshining boshlanishi bilan chin qalbimdan tabriklayman. Orqasida - tug'ilgan maktab hovlisi, oldinda - kelajakning o'rganilmagan yo'llari. Biroq, siz xohlagan balandlikka olib chiqadigan qudratli kuchning baxtli egalarisiz. Bu kuch mardlik va o'ziga ishonchdir. Siz ta'lim, aql, ijodkorlik va iste'dodni belgilaydigan buyuk o'zgarishlar davrida yashashingiz kerak. O'ylaymanki, ona yurtga muhabbat, oldingi avlodlar yutuqlariga chuqur hurmat, yuksak ideallar, bunyodkorlik ishlari sizning shahringizni va Rossiyani butun dunyoga ulug'lab, hayotingizni baxtli qiladi.

Men har biringizga o'z qobiliyatingizga, tanlangan yo'lingizga ishonishingizni chin dildan tilayman. Bemalol o'z tanlovingizni qiling. O'rganing, ishlang, yarating va jur'at eting. Sizning taqdiringiz yaxshilik va quvonch uchun saxovatli bo'lsin!

Aziz talabalar, aziz bitiruvchilar! Sizni o'quv yili tugashining ramzi bo'lgan oxirgi qo'ng'iroq bayrami bilan chin qalbimdan tabriklayman. Ko'pgina talabalar uchun bu maktab hayotidagi navbatdagi bosqichni muvaffaqiyatli yengish, keyingi sinfga o'tish va 12 mingga yaqin bitiruvchilar uchun bugun ayniqsa quvonchli va unutilmas. Axir ular maktab bilan xayrlashib, mustaqil kattalar hayotiga kirishadi.

Sizga, aziz bitiruvchilar, sihat -salomatlik, muvaffaqiyat, shaxsiy g'alabalar, g'oyalar va ijodiy rejalarning amalga oshishini tilayman!

Maktabda olingan bilimlar, albatta, muhim yutuqlar kalitiga aylansin, kelgusi faoliyatingizda maksimal cho'qqilarni zabt etishga yordam beradi!

Sizga Xudoning marhamati, saxiy taqdir, sodiq do'stlar, ilhom, nekbinlik va cheksiz energiya!

Hamma narsada omad! Omad!

Bitiruvchi, bugun men sizni ajoyib bayram bilan tabriklamoqchiman, bu ham qayg'uli, ham quvonchli - bitiruv kuni. Siz hech qachon talaba sifatida maktab ostonasiga kirmaysiz, shuning uchun sevimli o'qituvchilaringizni unutmang!

O'qituvchilarning bitiruv marosimida, 9 -sinfning sobiq o'quvchilari oldida, ajralish so'zlari bilan chiqishining video misoli

Quyidagi video misol o'qituvchilarga oxirgi qo'ng'iroq uchun 9 -sinfning sobiq o'quvchilari uchun ajraladigan so'zlarning asl so'zlarini tayyorlashga yordam beradi. Bu bolalarga o'zlariga ishonishlariga yordam beradigan yaxshi va iliq istaklarni o'z ichiga oladi.

Birinchi o'qituvchidan boshlang'ich maktab bitiruvchilarigacha ko'z yoshini to'kadigan so'zlar - misollar

Har bir boshlang'ich sinf o'quvchisi uchun birinchi o'qituvchi haqiqiy do'st bo'ladi. Shuning uchun, undan xayrlashish to'pidagi so'zlar bolalar uchun eng yaxshi sovg'a bo'ladi. Biz o'qituvchilar uchun ta'sirli istaklar va ko'rsatmalarni tanladik. Birinchi o'qituvchining bunday so'zlari bitiruvchilarga o'zlariga, kuchlari va iste'dodlariga ishonch bag'ishlaydi.

Birinchi o'qituvchidan 4 -sinf bitiruvchilariga ajratilgan so'zlarning ko'z yoshlariga tegish misollari

Aziz o'g'illarimiz va qizlarimiz! Sizni 4 -sinfni bitirganingizni ko'rishdan faxrlanamiz. Sizni bitiruv kechasi bilan tabriklayman! Bu o'qishning faqat boshlanishi, lekin barchangiz ishlashni davom ettirishga tayyor ekanligingizni ko'rsatdingiz. Bugun muhim kun, chunki tez orada biz sizni butunlay boshqacha ko'ramiz.O'tgan yillar davomida siz nafaqat kerakli bilimlarga ega bo'ldingiz, balki haqiqiy do'stlar va o'rtoqlar topdingiz. Sizga birgalikda o'tkazgan vaqt uzoq vaqt esda qolishini va do'stlik barcha qiyinchilik va to'siqlarni bosib o'tishini tilab qolamiz.

Bugun, siz to'rtinchi sinfni tugatganingizda, kuch -quvvat, sog'lik va bilimga chanqoq bo'lishingizni istardim, chunki bu fazilatlar sizga o'rta va ayniqsa o'rta maktabda kerak bo'ladi. Sizga o'sishni, kelajak haqida o'ylashni, o'z hayotingizni bag'ishlamoqchi bo'lgan kasbni tanlashingizni va unda foydali bo'lgan fanlarni o'rganishga alohida e'tibor qaratishingizni tilayman. Omad va kuchli tishlar bilan siz ilm -fan granitini kemirasiz!

Bugun 4 -sinf o'quvchilarining bitiruv kuni! Yosh bitiruvchilarni bayram bilan tabriklayman. Ta'lim pog'onalarida dadil va dadil yurishingizni tilab qolamiz. Har tomonlama rivojlaning, yangi imkoniyatlarni kashf eting, qiziqarli, g'ayrioddiy va begona narsalarni o'rganing. Hayotingizda ko'p quvonch, yuqori baho va yaxshi kayfiyat bo'lsin!

4 -sinf bitiruvchilarini bitirganliklari bilan tabriklaymiz! Siz boshlang'ich bazadan o'tdingiz, u erda siz o'zingiz uchun juda ko'p foydali va kerakli narsalarni oldingiz. Sizga a'lo o'qish va barcha orzularingiz amalga oshishini tilaymiz. Hamma narsada mukammal bo'ling, kelajagingiz bunga bog'liq.

Hurmatli bitiruvchilar, bugun siz boshlang'ich sinfni tark etasiz. Endi siz haqiqiy fan sub'ektlari mamlakatida yangi sarguzashtlarni kutmoqdasiz, endi siz jiddiy kashfiyotlar qilishingiz va ko'pincha mustaqil qarorlar qabul qilishingiz kerak bo'ladi. Birinchi o'qituvchingizni unutmang, yangi bilimlar eshigini ochishdan qo'rqmang, har doim do'stona sinf bo'lib qoling va katta muvaffaqiyatlarga erishishingizga ishonch hosil qiling.

Bizning tanlagan bitiruv so'zlarimizni ko'rib chiqib, sinf o'qituvchisi ham, birinchi o'qituvchi ham to'g'ri bitiruv xabarini osongina topishi mumkin. Ularning yordami bilan o'qituvchilar bolalarga o'z e'tiborini va sevgisini bildira oladilar. Ular boshlang'ich maktabning 4-sinfining sobiq o'quvchilarining tashvishlarini unutishga yordam beradi va 9 va 11-sinf o'quvchilariga o'ziga ishonch bag'ishlaydi. O'qituvchilardan bitiruvchilarga aytilgan chiroyli so'zlarni o'z ko'rsatmalari va istaklari bilan to'ldirish mumkin. Bundan tashqari, ko'z yoshlari bilan bog'liq misollar oxirgi qo'ng'iroqqa mutlaqo yangi va g'ayrioddiy so'zlarni yozish uchun mos keladi.

Kuz tez keldi
Bilim kuni allaqachon ostonada.
Va biz talabalarga tilaymiz
Bilimga intiling, tashvishlanmasdan!

Barcha o'qituvchilarga tilakdoshmiz
Yil davomida kuchli nervlar.
Ijodiy muvaffaqiyat, omad,
Va sizni yil ichida baxt kutsin.

Axir, maktab oson joy emas,
Maktabda hamma bir oila.
Shunday qilib, muvaffaqiyatli bo'ling, shirin,
Hammani 1 sentyabr bilan tabriklayman.

Talabalarni birinchi sentyabr bilan tabriklayman

Yangi o'quv yili bilan tabriklayman,
Sizga sinfdoshlar va o'qituvchilar bilan samimiy uchrashuv tilaymiz,
Yozgi ta'tilda uzoq kutish boshlandi,
Va oldida ko'rsatgich, darslik, bo'r va doska.
Ammo, baribir, o'rganish foydali narsa,
Ilm hayotda hech kimga to'sqinlik qilmadi,
Ishchi talaba, xafa bo'lmang, ta'tilda yig'lamang,
O'rganing, bu foydali bo'ladi, siz hayotdagi ko'p muammolarni hal qilishingiz kerak bo'ladi!

Talabalarni bilim kuni bilan tabriklayman

Bilim ta'mi bilan to'lgan kuz kuni
Ilmiy manbalardan ma'lumot olish kuni
Ta'mi mahorat, epchillik va mahorat
Qaysar, lekin shakar granitini kemirish uchun!
Sizga ish kabi o'qishingizni tilaymiz,
Shunday qilib, siz burch burchini bajarasiz
Barcha vazifalar, sirlar o'rganildi
Ajoyib ertaklar olami haqidagi fan!

1 sentyabr kuni talabalarni chiroyli tabriklayman

Deraza tashqarisida quyosh nuri oqmoqda
Maktabda globus zerikib ketdi
Stol quvnoq kuladi:
"Talaba yanada etuk bo'lib qoldi!"

Baxtli gullar, siyoh, kashfiyotlar!
Sizga bilim kuni keldi!
Sizga baxtli voqealar
Eng yaxshi maktablarda.

1 sentyabr kuni talabalarni oyat bilan tabriklayman

Maktabning shunday go'zal vaqti
Bu kuzning eng yorqin kuni!
Bilimlar kuni bilan - bolalar maktabida,
Bunday yam -yashil kamon, guldastalar!
O'rganing, bolalar, faqat a'lo darajada!
Buyuk mamlakat sizga ishonadi.
Barcha vazifalarni o'zingiz hal qiling -
Omad tilaymiz, faqat bitta hayot bor!

Talabalarni oyatning birinchi kuni bilan tabriklayman

Bugun maktab qo'ng'irog'i jiringladi
Va bolalar birinchi darslarini kutishmoqda.
Bilim sari yo'l ochildi
Va maktab bolalar tabassumida yonib ketdi.
Biz birinchi sinf o'quvchilariga tilak bildirmoqchimiz
Ilm -fan granitini kemirishni to'liq bajarish kerak edi.

Bilim kuni bilan talabalarni oyat bilan tabriklayman

Sizga yangi bilimlar tilaymiz,
Va muvaffaqiyat bilan kuchli granitni kemiradi,
Do'stlar bilan aloqada bo'ling
Hayot deb nomlangan intizom!
Va yangi o'quv yilida
Sizga muvaffaqiyatlar, g'alabalar,
Shunday qilib, siz o'zingiz bilan faxrlanasiz
Ko'p yillar, ko'p yillar o'tgach!

Talabani 1 sentyabr bilan tabriklayman

Qizil raqam bilan belgilanmagan
Bu kun taqvimda
Va bayroqlar rangli emas
Uy yaqinida, hovlida.
Bitta oddiy belgi
Biz bu kunni tan olamiz:
Maktabga boradigan bolalar uchun
Shaharlar va qishloqlar.
Quvnoq hayajon bilan
Talabalar yuzida
Maxsus xijolat uchun
Etti yoshli bolalar ...
Va ulug'vorlari ko'p bo'lsin
Taqvimdagi turli kunlar
Lekin eng muhimlaridan biri bu
Birinchi sentyabrda!

Talabani birinchi sentyabr bilan tabriklayman

Siz birinchi marta maktab hovlisiga keldingiz,
Birinchi sinf o'quvchilari bugungi kunda muhim bo'lib qoldi,
Umid qilamanki, siz mamlakat uchun abadiylikka olib boradigan yo'lsiz
Bugun siz shunchaki harakat qilishingiz kerak!

Sizga faqat "beshlik" da o'qishingizni tilaymiz,
Hamma narsada omadli bo'lsin, bolalar,
Hamma kitoblarni o'qish qiziq,
Sayyorani egallash uchun!

1 sentyabr kuni talabalarga tilaklar

Bilim kuni bilan, atrofdagi barcha odamlarni tabriklayman
Biz xohlaymiz - o'sishni, rivojlanishni!
Biz uchun bilim bizning eng yaqin do'stimizga o'xshaydi.
Bu ular bilan bo'lsin - hammasi yaxshi bo'ladi.

Bir zumda yangi kashfiyotlarga bo'lgan ishtiyoq bo'lsin
Bu sizga kuch, kuch,
Shunday qilib, siz o'zingiz o'rganasiz, boshqalarga o'rgatasiz,
Hayotni yorqin, chiroyli qilish uchun!

Hamma kunlar xilma -xil bo'lib ko'rinishi uchun,
Siz mukammallikka intilasiz,
Bilim kunida barcha qiyinchiliklarni bir zumda tilaymiz
Atrofga o'ting, orzular ro'yobga chiqadi!

Talabalarni bilim kuni bilan tabriklayman

Kuzning birinchi kunida
Tabriklaymiz!
Siz ilm asirisiz, -
Sizning butun sinfingizni biladi.

Biz xohishni davom ettiramiz
Siz oldinga boring,
Biz aniq bilamiz -
Sizni omad kutmoqda!

Talabalarga birinchi sentyabr kuni tilayman

Qiziqarli qo'ng'iroq jiringladi
Kuz hammani maktabga chaqirdi.
Biz bilim kunini nishonlaymiz
Bolalar, uni tabriklaymiz!
Bilim daryosi keng
Va o'rganish oson emas.
Hammasi - sabr -toqat, tirishqoqlik,
Biz chin yurakdan hozir tilaymiz.
Qanday qiyin bo'lmasin
Kundalik hayotdan quvonchli bilim!
O'qing, o'qing va yana o'qing!

1 sentyabr kuni talabalarni rasmiy tabriklar

Bilimlar kuni va, albatta, Tinchlik kuni -
Bu hamma uchun sentyabrning birinchi kuni,
Qachon havodan vals chalinadi
Spiker bolalarga tabriklar yuboradi.
Bilim kuni - tinch kun, zarur
Yaxshilik va poklik ramzi sifatida,
Uzoq va qat'iy sevilgan,
Va tabassum va gullar bilan saxiy.

Kuz tez keldi
Bilim kuni allaqachon ostonada.
Va biz talabalarga tilaymiz
Bilimga intiling, tashvishlanmasdan!

Barcha o'qituvchilarga tilakdoshmiz
Yil davomida kuchli nervlar.
Ijodiy muvaffaqiyat, omad,
Va sizni yil ichida baxt kutsin.

Axir, maktab oson joy emas,
Maktabda hamma bir oila.
Shunday qilib, muvaffaqiyatli bo'ling, shirin,
Hammani 1 sentyabr bilan tabriklayman.

U yo'l oson yoki qisqa emasligini aytdi, lekin talabalar o'qituvchilar bilan birgalikda hayotda o'z maqsadlariga erishishiga ishonch bildirdi. Rumin ta'limi hammamizga, o'qituvchilarga, ota -onalarga, mahalliy hokimiyatlarga va tuman va mamlakatdagi barcha muassasalarga, politsiya, shifoxona, cherkov, biznes, hukumat va parlamentga muhtoj.

Taxminan 2,3 million bolalar bog'chasi tarbiyalanuvchilari va bolalar dushanba kuni qariyb uch oylik ta'tildan so'ng maktabga qaytishdi. Yangi o'quv yili 176 ish kuni bo'ladi va birinchi ta'til 23 dekabrda boshlanadigan qish bo'ladi. Prezident Yoxannis dushanba kuni Buxarestdagi Gheorghe Sinkai o'quv yilining ochilish marosimida, hukumat "uzoq vaqtdan beri" qayta joriy etish usullariga ishora qilib, ta'lim holatini qanday boshqarayotganini tanqid qildi. uning nuqtai nazari, Ruminiya ta'lim tizimiga qaragan: funktsional savodsizlar soni ortib bormoqda, maktab darvozalari va maktabni tashlab ketish darajasi, Evropa Ittifoqidagi eng katta ko'rsatkichlardan biri.

Talabalarni birinchi sentyabr bilan tabriklayman

Yangi o'quv yili bilan tabriklayman,
Sizga sinfdoshlar va o'qituvchilar bilan samimiy uchrashuv tilaymiz,
Yozgi ta'tilda uzoq kutish boshlandi,
Va oldida ko'rsatgich, darslik, bo'r va doska.
Ammo, baribir, o'rganish foydali narsa,
Ilm hayotda hech kimga to'sqinlik qilmadi,
Ishchi talaba, xafa bo'lmang, ta'tilda yig'lamang,
O'rganing, bu foydali bo'ladi, siz hayotdagi ko'p muammolarni hal qilishingiz kerak bo'ladi!

Afsuski, Ruminiyada o'quv yilini darsliklarsiz yoki minimal standartlarga javob bermaydigan binolarda boshlaydigan ko'plab talabalar bor. Aftidan, har safar yangi o'quv yili boshlanganda, kimdir ularni kutilmaganda kutib oladi. Har bir hukumat yelkasini qisib, hukumatga oldindan ko'rsatma berdi.

Bu maqola faqat sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz uchun. Agar siz media tashkilot yoki kompaniyaning vakili bo'lsangiz va bizning maqolalarimizni qayta nashr etishga rozilik olishni istasangiz, iltimos, bizga yozing. Eslatib o'tamiz, yoshlar maktabda 8 dan 15 soatgacha vaqt o'tkazadilar. va ular o'tirishadi va ko'p vaqt tinglashadi! Eng an'anaviy yosh guruhi eng an'anaviy o'qitish usulini taklif qiladi.

Talabalarni bilim kuni bilan tabriklayman

Bilim ta'mi bilan to'lgan kuz kuni
Ilmiy manbalardan ma'lumot olish kuni
Ta'mi mahorat, epchillik va mahorat
Qaysar, lekin shakar granitini kemirish uchun!
Sizga ish kabi o'qishingizni tilaymiz,
Shunday qilib, siz burch burchini bajarasiz
Barcha vazifalar, sirlar o'rganildi
Ajoyib ertaklar olami haqidagi fan!

Sizga bu bolalar bog'chasi yoqdimi? Bu motivlar, hissiy iqlim muammolari va boshqalar tez -tez kelib turadigan talabalar uchun yoqimsiz bo'lishi ajablanarli emas. Uch yil oldin, butun Litvani o'z ichiga olgan "Ijodiy hamkorlik" dasturi maktablarni vaziyatni o'zgartirishning amaliy usullarini izlashga undadi. Bu loyiha maktabimizda ham amalga oshirilmoqda.

Yoshlar skameykada o'tirganlarida, ular qiziq bo'lgan narsaga qiziqishadi, kim hayron qoladi, ularga sarguzasht kerak. Darsda sarguzashtlar muhitini qanday yaratish kerak? Dizayn musiqasi darsidan kichik bir misol. Dars koridorda boshlanadi. O'quvchilar ko'zlarini yumib, aylanada turadilar va amaliyotchi yaratadilar, barcha fikrlarni ranglar, hidlar va boshqalarni boshdan kechirish uchun so'zning tasviriga qaytishga taklif qiladilar.

1 sentyabr kuni talabalarni chiroyli tabriklayman

Deraza tashqarisida quyosh nuri oqmoqda
Maktabda globus zerikib ketdi
Stol quvnoq kuladi:
"Talaba yanada etuk bo'lib qoldi!"

Baxtli gullar, siyoh, kashfiyotlar!
Sizga bilim kuni keldi!
Sizga baxtli voqealar
Eng yaxshi maktablarda.

1 sentyabr kuni talabalarni oyat bilan tabriklayman

Maktabning shunday go'zal vaqti
Bu kuzning eng yorqin kuni!
Bilimlar kuni bilan - bolalar maktabida,
Bunday yam -yashil kamon, guldastalar!
O'rganing, bolalar, faqat a'lo darajada!
Buyuk mamlakat sizga ishonadi.
Barcha vazifalarni o'zingiz hal qiling -
Omad tilaymiz, faqat bitta hayot bor!

Shunday qilib, muloqot butunlay o'zgardi - faqat o'qituvchiga yoki doskaga qaratilgan bitta odamdan, endi ular yonida va ularga qarshi o'tirganlar bilan muloqot qilishadi. Chizma birgalikda yaratilgan, shuning uchun siz uning qanday ko'rinishini kelishib olishingiz kerak edi.

Keyinchalik u qo'shma ish haqida izoh berdi va shu bilan impressionizmning asosiy xususiyatlarini bilib oldi. Keyingi musiqa darsida amaliyotchi va talaba o'qituvchi so'radi: musiqa ta'mi bormi? Romantiklarni tinglab, talabalar ikkita hind shirinligi va kislotalilikka chaqirishdi. Taste qilish uchun, ular nima uchun bunday deb o'ylashlarini oqlash uchun eshitgan asarlarini tasvirlab berishlari so'raldi. Talabalarga "o'zgarish" uchun kutilmagan mezonlar taklif qilinadigan ko'plab misollar mavjud. Aynan mana shu kutilmaganlik va g'aroyiblik ijodiy fikrlashga undaydi va aloqasi yo'qdek tuyuladi.

Talabalarni oyatning birinchi kuni bilan tabriklayman

Bugun maktab qo'ng'irog'i jiringladi
Va bolalar birinchi darslarini kutishmoqda.
Bilim sari yo'l ochildi
Va maktab bolalar tabassumida yonib ketdi.
Biz birinchi sinf o'quvchilariga tilak bildirmoqchimiz
Ilm -fan granitini kemirishni to'liq bajarish kerak edi.

Bilim kuni bilan talabalarni oyat bilan tabriklayman

Sizga yangi bilimlar tilaymiz,
Va muvaffaqiyat bilan kuchli granitni kemiradi,
Do'stlar bilan aloqada bo'ling
Hayot deb nomlangan intizom!
Va yangi o'quv yilida
Sizga muvaffaqiyatlar, g'alabalar,
Shunday qilib, siz o'zingiz bilan faxrlanasiz
Ko'p yillar, ko'p yillar o'tgach!

Amaliyotchi bilan birinchi uchrashuvimizda, biz bir sinfda bir nechta bolalarni e'tiborsiz qoldirganini, o'rnini bosa olmasligini va unchalik talaffuz qilinmasligini, lekin baribir qo'rqitayotganini payqadik. Hatto biz boshqa odamni qo'rqitish, xo'rlash haqida gapirish uchun ko'proq majburlash uchun qanday usul va vositalardan foydalanish kerakligi haqida o'ylay boshladik. Lekin yakunda muammo o'z -o'zidan hal qilindi. Amaliyot yaratuvchisi, Litva tili o'qituvchisi bilan birgalikda, o'quvchilarga jurnallar uchun kliplardan foydalanib, o'z shaxsiyatini aks ettiruvchi kollaj yaratishni taklif qildi.

Talabalar guruhlarda ko'p ishladilar, hatto ular ko'rgan mamlakatdan ham, bu ular uchun qiziq edi. Asarlar yaratilgandan so'ng, talabalar sinfga qarshi gapirishlari va o'z ishlarini mezonlardan biri - til energiyasi asosida taqdim etishlari kerak edi. Suhbat uchun muqobil joy - stul va stul yaratildi.

Talabani 1 sentyabr bilan tabriklayman

Qizil raqam bilan belgilanmagan
Bu kun taqvimda
Va bayroqlar rangli emas
Uy yaqinida, hovlida.
Bitta oddiy belgi
Biz bu kunni tan olamiz:
Maktabga boradigan bolalar uchun
Shaharlar va qishloqlar.
Quvnoq hayajon bilan
Talabalar yuzida
Maxsus xijolat uchun
Etti yoshli bolalar ...
Va ulug'vorlari ko'p bo'lsin
Taqvimdagi turli kunlar
Lekin eng muhimlaridan biri bu
Birinchi sentyabrda!

Taqdimotdan so'ng, she'rni yaratgan amaliyotchi har bir o'quvchining holatiga, intonatsiyasiga izoh berdi, o'quvchining his -tuyg'ularini so'radi - ular qo'rqishdi, xavotirlanishdi, larzaga kelishdi va hokazo. Bu talaba chiroyli gapirdi: silliq, qiziqarli, o'ynoqi. U amaliyotchini maqtadi, notiq o'z tashvishlarini yashirishni juda yaxshi bilganini, ovozini boshqarishni yaxshi bilganini payqadi. Sinf ham tomoshabinlarni tingladi, ishtiyoq bilan rag'batlantirildi va "qoloq" maqomi erib ketdi.

O'qituvchilar kundalik vazifalaridan chiqa oladimi? Maktabimizda tajribaga bag'ishlangan, yangilikka ochiq faol o'qituvchilar bor. Loyihaning boshida loyihada faqat 4 ta o'qituvchi ishtirok etdi. Agar o'qituvchilar nima bo'lishini bilmay boshlaganlaridan qo'rqsalar, ular odatdagi rolidan "chiqib ketishi" kerak edi. Agar talabalar bu o'zgarishni qabul qilmasa, ularga taklif qilingan yangi usullar yoqmasa nima bo'ladi? Bu yangi tajribalar haqidagi tabiiy savollar.

Talabani birinchi sentyabr bilan tabriklayman

Siz birinchi marta maktab hovlisiga keldingiz,
Birinchi sinf o'quvchilari bugungi kunda muhim bo'lib qoldi,
Umid qilamanki, siz mamlakat uchun abadiylikka olib boradigan yo'lsiz
Bugun siz shunchaki harakat qilishingiz kerak!

Sizga faqat "beshlik" da o'qishingizni tilaymiz,
Hamma narsada omadli bo'lsin, bolalar,
Hamma kitoblarni o'qish qiziq,
Sayyorani egallash uchun!

Endi yangi metodikada o'qituvchilarning suvdagi baliqlarni yoqtirmasligini ko'rish ajoyib. Agar ilgari biz mas'ul ma'mur bilan muvofiqlashtirishdan foydalansak, endi o'qituvchilarning o'zi darslarni o'zgartiradi, uzaytiradi, vaqtini qisqartiradi va hokazo. Biz boshqa o'quv joylarini qidirishni boshladik: maktab yo'laklari, mashg'ulotlar zali, madaniyat markazi, talabalarning bo'sh vaqtlari va boshqalar. ajoyib ko'rinish mavjud: faqat multimediya yordamida emas, balki ta'lim beshigiga aylanmoqda, balki o'quv jarayonida o'quvchilar tomonidan yaratilgan video asboblardan yanada samarali foydalanishga intilmoqda.

1 sentyabr kuni talabalarga tilaklar

Bilim kuni bilan, atrofdagi barcha odamlarni tabriklayman
Biz xohlaymiz - o'sishni, rivojlanishni!
Biz uchun bilim bizning eng yaqin do'stimizga o'xshaydi.
Bu ular bilan bo'lsin - hammasi yaxshi bo'ladi.

Bir zumda yangi kashfiyotlarga bo'lgan ishtiyoq bo'lsin
Bu sizga kuch, kuch,
Shunday qilib, siz o'zingiz o'rganasiz, boshqalarga o'rgatasiz,
Hayotni yorqin, chiroyli qilish uchun!

Masalan, uyushmalar yaratishga va shu orqali kerakli bilimlarni mustahkamlashga yordam beradigan video plakatlar. Talabalar, masalan, qiziquvchanlik bilan, sirli element bilan rag'batlantiriladi. Bu har bir o'qituvchi uchun reyting. Afsuski, bu bo'linishlar edi, deydi Valdone Navikayte, yigirma yildan ortiq ishlagan o'qituvchi. Shuning uchun, Shimoliy litsey o'qituvchisi hozirgi yoshlar maktabini sinov, qo'rquv va raqobatga aylantirishga intiladi.

O'qituvchining vazifasi - kuzatish, baholash va targ'ib qilish. Ko'plab o'n ikki kishi allaqachon o'qish uchun ariza topshirgan. O'qituvchilik kasbining birinchi tanlovi, masalan, advokat yoki iqtisodchiga qaraganda, keksa fuqarolar tomonidan ko'rsatilishini oldindan aytish oson. Biroq, ishlaydigan o'qituvchilar bundan qo'rqmaydi - odamlar maktabga kelishi, o'z tanlovini taqdim qilishi, ishning maqsadini to'g'ri tushunishi va yelkasidagi mas'uliyatni bilishi kerak.

Hamma kunlar xilma -xil bo'lib ko'rinishi uchun,
Siz mukammallikka intilasiz,
Bilim kunida barcha qiyinchiliklarni bir zumda tilaymiz
Atrofga o'ting, orzular ro'yobga chiqadi!

Talabalarni bilim kuni bilan tabriklayman

Kuzning birinchi kunida
Tabriklaymiz!
Siz ilm asirisiz, -
Sizning butun sinfingizni biladi.

Biz xohishni davom ettiramiz
Siz oldinga boring,
Biz aniq bilamiz -
Sizni omad kutmoqda!

Men uchun bolaning bolani o'rganishdan zavqlanishining usullarini kashf etish muhim, bu erda hamma uning uchun ochiladigan eshikka o'xshaydi va o'rganish qiziqarli va mazmunli ko'rinadi. Uning so'zlariga ko'ra, har bir bola ko'rish va qadrlashi juda muhim, maktab yaxshi his -tuyg'ular bilan muloqot qila oladi.

Men har bir bolaning maktabga tez -tez borishini xohlayman, muvaffaqiyat har doim kuzatiladi, baholanadi, uning o'ziga xosligi va individualligi tan olinadi, uni hech kim bilan solishtirib bo'lmaydi, uni sinov yoki tahdidlar qo'rqitadi. Boshlang'ich maktabda o'zini o'qituvchi kabi his qilgan Chicelitening aytishicha, o'qituvchi bo'lish birinchi navbatda yaxshi inson bo'lish demakdir. O'ylaymanki, o'qituvchi, birinchi navbatda, bolalarga yaxshi energiya yuborishi kerak. Shuningdek - baquvvat bo'ling, bilimlar bilan bo'lishishni o'rganing va doimiy ravishda mustaqil ravishda o'rganing.

Talabalarga birinchi sentyabr kuni tilayman

Qiziqarli qo'ng'iroq jiringladi
Kuz hammani maktabga chaqirdi.
Biz bilim kunini nishonlaymiz
Bolalar, uni tabriklaymiz!
Bilim daryosi keng
Va o'rganish oson emas.
Hammasi - sabr -toqat, tirishqoqlik,
Biz chin yurakdan hozir tilaymiz.
Qanday qiyin bo'lmasin
Kundalik hayotdan quvonchli bilim!
O'qing, o'qing va yana o'qing!

O'qituvchi bolalarga ba'zi xatti -harakatlarni ko'rsatishi, qadriyatlarni tushuntirishi va bolani to'g'ri tomonga burishi mumkin. Insonning shaxsiyati shakllanganda, siz uni birgalikda muhokama qilishingiz va haqiqatni birgalikda topishingiz mumkin, deydi maktabgacha ta'lim mutaxassisi.

Uning so'zlariga ko'ra, agar ilgari o'qituvchining kasbi harakatsiz bo'lgan bo'lsa, bugungi kunda o'qituvchi ma'lumot almashishi, takomillashishi va yuzaga keladigan muammolarga moslashishi kerak. Men doimo o'rganishga, izlashga va kashf etishga harakat qilaman. Farzandlaringiz bilan birga bo'lish, ular uchun nima muhim va nima qiziq ekanligini tushunish qiyin. Vazifa - tajriba o'tkazish, o'rganish, ko'pchilik bolalar sizdan o'rnak bo'lishi kerakligini bilib olishini eslash. Va ba'zida bolalar nimani o'rganish kerakligini bilish uchun shunchalik yonib ketadiki.

1 sentyabr kuni talabalarni rasmiy tabriklar

Bilimlar kuni va, albatta, Tinchlik kuni -
Bu hamma uchun sentyabrning birinchi kuni,
Qachon havodan vals chalinadi
Spiker bolalarga tabriklar yuboradi.
Bilim kuni - tinch kun, zarur
Yaxshilik va poklik ramzi sifatida,
Uzoq va qat'iy sevilgan,
Va tabassum va gullar bilan saxiy.

Yaqinda biz bolalar bilan raqslarning xilma -xilligi haqida gaplashdik va o'g'il bolalar gipponi raqsga tushishni xohlashdi. Xo'sh, men o'qish vaqti keldi. Yangi ko'nikmalarni tekshiring. Muvaffaqiyat garovi - o'zaro hurmat va xatolar haqida bilish. O'qituvchi ishidagi shunga o'xshash va shunga o'xshash sarguzashtlar har kuni bo'ladi. Navikayte so'zlariga ko'ra, va zerikishga yo'l qo'ymaydi. Masalan, eng kichigi bilan ishlaganda "Nima uchun?" Degan doimiy savolga ko'nikish kerak.

Men uchun eng qiziqarlisi - bu maktabning eng kichigi, endigina boshlanayotgan o'quvchilari, ular uchun dunyo shunchalik ko'rinmas va sirlarga to'la ko'rinadi. Ularning samimiyligi, yangiliklarga qoyil qolishi, bilishga bo'lgan ishtiyoqi, oshkor qilinmagan ijodlari, faqat tashqi ko'rinishining o'zgarishi sehrli tarzda o'ziga tortadi. Har bir bola hayotida birinchi o'qituvchi umr xotirasida qoladi.

Sevimli bolalar, siz biz uchun nafaqat talabalar, balki biz doimo qayg'urgan va ularga javob bergan aziz insonlarsiz. Siz hozir maktabni tark etmoqdasiz. Sizga yaxshi sayohat va baxt tilayman. Har biringiz orzu qilgan orzularingiz amalga oshsin. Yoningizda imon va umid, sevgi va quvonch, omad va omad bo'lsin.

Siz bizning ko'z o'ngimizda voyaga etdingiz,
Va hamma o'qishda muvaffaqiyat qozondi,
Ammo endi xayrlashish vaqti keldi
Va siz yangi yo'lni tanlaysiz.

Sizni g'alabalar va yutuqlar kutmoqda,
Shubhalar, ko'tarilishlar va pasayishlar.
Qayg'uli ertaklarga ishonmang
Siz bu hayotda hamma narsani qila olasiz!

O'ylaganlarning hammasi amalga oshadi,
Faqat ozgina mehnat talab qilinadi.
Yordam so'rashdan qo'rqmang
Ishonishni va yashashni o'rganing!

Xayrlashish kuni keldi, lekin bolalar, bilishingiz kerak: o'qituvchilar o'z o'quvchilarini hech qachon unutmaydi. Yillar o'tadi va siz har doim o'z maktabingizga, xuddi uyingizga qaytishingiz mumkin. Sizning taqdiringiz eng yaxshi tarzda amalga oshsin va har bir kishi qat'iyat, mehnat va iste'dod bilan munosibini oladi. Bolalar, keling, kattalar dunyosi sizni kutmoqda!

Biz sizga sevgi bilan o'rgatganmiz,
Biz yaqin va qarindosh emasmiz,
Voyaga etgan odamning hayotida eslang
Siz ularning o'qituvchisiz.

"Omad tilaymiz" - bugun aytamiz
Va biz yig'lab yig'laymiz.
Biz, bolalar, barchangizni juda yaxshi ko'ramiz,
Bu kun bilan tabriklayman.

Sizga baxt, omad,
Hech qachon taslim bo'lmaslik.
Sizga har doim yorug'lik nuri bo'lsin
Yorqin yulduz beradi.

Sizni, aziz va ajoyib bitiruvchilarimizni tabriklaymiz. Bugun sizning sharafingizga maktab bilan vidolashuv to'pi uriladi va ertaga siz qayerga borishni, kim bo'lishni va o'zingiz uchun qaysi yo'lni tanlashni o'ylab uyg'onasiz. Sizga, aziz bolalar, hech qachon o'zingizga bo'lgan ishonchni yo'qotmasligingizni, yuragingizning chaqirig'iga ergashishingizni va orzuingizga ergashishingizni tilab qolamiz. Barkamollik dunyosida omad shamoli va farovonlik nurlari sizga hamroh bo'lsin.

Bugun sizning bitiruvingiz -
Bu uzoq safarning boshlanishi.
Ammo muvaffaqiyat siri oddiy -
Aqlli va halol borish kerak.

Yo'llaringizni qo'yib yuboring
Jasoratli g'alabalar ufqlaridan tashqarida.
Qiyinchiliklar chetidan o'tib ketishiga yo'l qo'ying
Va hayot muammosiz yorqin bo'ladi.

Yo'lda jasur bo'ling
Shon -sharaf va yuzni yo'qotmang.
Axir bugun maktab ostonasida
Biz siz bilan faxrlanamiz, hech kimga o'xshamaydi.

Bizning ajoyib va ​​aziz o'quvchilarimiz, bugun maktabga "xayr" deyish vaqti keldi, ya'ni "xayr" emas, "xayr". Oxir oqibat, siz tez -tez bizga tashrif buyurib, bizning qiziqarli tadbirlarimizni, ajoyib sarguzashtlarimizni va kulgili hikoyalarimizni eslab turasiz deb umid qilamiz. Keyingi yo'l sizga yorqin baxt, katta muvaffaqiyat va buyuk g'alabalarni tayyorlasin, muvaffaqiyat qozoning, o'zingizga va orzularingizga bo'lgan ishonchni yo'qotmasligingizni tilaymiz.

Biz o'rgatdik va siz hayron qoldingiz
Bizga muvaffaqiyat va mehribonlik,
Ammo siz tez o'sib ketdingiz
Va endi sizning bitiruvingiz keldi!

Bolalar, baxtli yo'llar
Bu hayotda, ba'zida qiyin,
Yorqin, chiroyli bo'lsin
Bugungi balo to'pi kabi!

Maktabni bitirgan. Va siz voyaga etdingiz.
Va sizning kechangiz - bitiruv.
Biz o'sganmiz, shoshilib, tugatmoqchi edik -
Maktab mamlakati bilan xayrlashing.

Sizga o'rgatish uchun juda ko'p harakat qildik
Biz o'zimiz tushungan hamma narsani.
Siz bahslashdingiz va shubha qildingiz
Va ular bizga yangi narsalarni ochdilar.

Bugun bolalik, siz sahifani aylantiryapsiz,
Siz jiddiy, kattalar dunyosiga kirasiz.
Sizga, bitiruvchilar va bitiruvchilar,
Omad tilaymiz, to'g'ri belgini oling.

Jasorat bilan boring, barcha to'siqlarni enging,
Yo'lda omad sizga hamroh bo'lsin
Bolalar, orzularga yaqinlashishingizni tilaymiz
Qiyinchiliklar va qiyinchiliklar yon tomondan o'tib ketishiga yo'l qo'ying.