Juno ve belki aktörler tarafından Libretto. "Juno" ve "belki" nin gerçek hikayesi

Sansasyonel rock operası "Juno ve Avos" 35 yıl önce Lenkom sahnesinde prömiyeri yapılan , hala popülerliğini koruyor. Libretto, A. Voznesensky'nin Rus Kont Nikolai Rezanov'un genç İspanyol Conchita Arguello için trajik aşk hikayesine adanmış şiiri Avos'a dayanmaktadır. Tarihçiler, sayının imajının çok romantik olduğunu savunuyorlar ve aslında aşk hikayesinde durum hiç de böyle değildi.

Juno ve Avos, dünyanın en ünlü Rus rock operası olarak adlandırılıyor. Şair A. Voznesensky ve besteci A. Rybnikov tarafından yaratılmıştır. Prömiyer 9 Temmuz 1981'de Moskova Tiyatrosu'nda gerçekleşti. Mark Zakharov'un yönettiği Lenin Komsomol. N. Karachentsov ve E. Shanina'nın yarattığı görüntüler o kadar inandırıcıydı ki, sahnede gösterilen hikayenin doğruluğundan kimsenin şüphesi yoktu. Aslında, bu ilk Sovyet rock operasıydı, ancak o günlerde rock müziği sansürlenmeyeceğinden, eserin yazarları buna basitçe "modern opera" adını verdiler.

Arsaya göre, 1806'da deniz komutanı Nikolai Rezanov liderliğindeki iki Rus gemisi - "Juno" ve "Avos", Alaska'daki Rus kolonileri için yiyecek için Kaliforniya'ya gitti. San Francisco'da 42 yaşındaki kont, kale komutanı İspanyol Concepcion (Conchita) Arguello'nun 16 yaşındaki kızıyla tanıştı. Aralarında aşk başladı ve Rezanov gizlice Conchita ile nişanlandı. Bundan sonra, bir Katolikle evlenme izni almak için görev başında Alaska'ya ve ardından St. Petersburg'a gitti. Yolda ciddi şekilde hastalandı ve aniden öldü. 30 yıldan fazla bir süredir sevgilisinin dönüşünü bekleyen Conchita, ölüm haberi doğrulandığında bir rahibe olarak saçlarını kestirdi.

Tarihçiler, Rezanov'un genç İspanyol kadına olan duygularının samimiyetinden şüphe ediyor. Sayıma Alaska'daki Rus yerleşimlerini denetleme talimatı verildi ve yerlileri açlıktan kurtarmak için İspanyollarla ticari ilişkiler kurmak ve yiyecek almak için Kaliforniya'ya gitti. 42 yaşındaki dul gerçekten de kale komutanı Jose Dario Arguello'nun kızına evlenme teklif etti, ancak onu yönlendiren ani bir aşk patlaması değildi. Geminin doktoru, Rezanov'un kafasını kaybetmiş bir adama benzemediğini yazdı: “İnsan bu güzelliğe aşık olduğunu düşünür. Bununla birlikte, bu soğuk insanın doğasında var olan sağduyu göz önüne alındığında, onun hakkında sadece bazı diplomatik görüşler varsaydığını kabul etmek daha dikkatli olacaktır.

Gerçek şu ki, eylem Fransız-Rus ilişkilerinin şiddetlendiği bir zamanda gerçekleşti. Fransa, o zamanlar Kaliforniya'ya sahip olan İspanya'nın bir müttefikiydi. San Francisco komutanına düşmanla ticari ilişkilere girmemesi emredildi. Ama Senyora Arguello'nun kızı onu Ruslara yardım etmeye ikna etti ve onlara yiyecek sağladı. Rezanov, Kaliforniya ile ilişkiler kurmak ve Rusya'nın Amerika kıtasındaki konumunu güçlendirmek için onunla evlenecek ve onu yanına alacaktı.

Haziran 1806'da Kaliforniya'dan ayrılan Rezanov, oraya asla geri dönmedi. Yolda ciddi bir şekilde nezleye yakalanan kont, 1 Mart 1807'de ateşten öldü. Rahmetli karısının kız kardeşinin kocası Nikolai Petrovich M. Buldakov'a yazdığı son mektubunda çok beklenmedik bir itirafta bulundu: tüm bu hikayeye ışık tutuyor: “Bir California raporundan, benimkini, arkadaşım, beni bir rüzgar gülü olarak görme. Aşkım seninle Nevsky'de bir mermer parçası altında (not - ilk eş) ve işte coşkunun bir sonucu ve Anavatan'a yeni bir fedakarlık. Contepsia tatlı, bir melek gibi, güzel, iyi kalpli, beni seviyor; Onu seviyorum ve kalbimde onun için bir yer olmadığını ağlıyorum, burada ben, arkadaşım, ruhumda bir günahkar olarak tövbe ediyorum, ama çobanım olarak sırrı saklıyorsun. " Bu mektuba göre, doğumdan kısa bir süre sonra ölen ilk karısı Anna Shelekhova, son günlere kadar Rezanov'un tek aşkı olarak kaldı ve Kaliforniya'da aslında kişisel değil diplomatik hedefler peşindeydi.

İtiraf edin, rock operası "Juno ve Avos"un güzel bir kız Juno ile daha az güzel olmayan genç adam Avos'un aşk hikayesi olduğunu da düşündünüz mü, yoksa bu kadar cahil olan sadece ben miydim? :-) Sen de öyle düşündüysen, elini sıkacağım ve sana xy'den xy diyeceğim. Rahatça oturun.
Kısacası, burada daha bu sabah tesadüfen yukarıda bahsedilen rock operasına, Alexei Rybnikov'un tiyatrosuna gittiğim için şanslıydım. Peki ne diyebilirim? Doğum iznindeyken, herhangi bir seyahatin, hatta bir alışveriş merkezine bile, zaten görkemli bir görünüm olduğu düşünüldüğünde, tiyatroya yapılan bir gezi nihayet büyük Se ile bir Etkinliktir. Söylemeye gerek yok, tabii ki beğendim!

Malzemede olmayanlar için (ve ben, yakın zamana kadar, malzemede çok fazla değildim, yukarıya bakın), kısaca öz.
Arsa gerçek olaylara dayanmaktadır.
Eşinin ölümünden sonra 42 yaşındaki Rus diplomat ve gezgin Nikolai Petrovich Rezanov, kayınpederinin çalışmalarını sürdürerek Yeni Dünya ile ticari ve diplomatik ilişkiler kurmaya gidiyor. Bu yüzden, görgü tanıklarına göre, yazılı bir güzellik olan Yukarı Kaliforniya komutanı Maria Concepcion Arguello'nun 15 yaşındaki kızıyla tanışıyor, ancak portrelere bakılırsa tartışılabilir, ama ah peki
Dedikleri gibi, dönmeye başladı. Bir kasırga romantizmine başladılar. Ve ebeveynleri kategorik olarak böyle bir olay gelişimine karşı olmasına rağmen (ki bu hiç de şaşırtıcı değil), aşıklar evlendi. Ancak mutluluk kısa sürdü. Resmi işlerde, kont ayrılmak zorunda kaldı, Conchita her zamanki gibi onu bekleyeceğine söz verdi ve her zamanki gibi bir yıl içinde geri döneceğine söz verdi. "Seni asla unutmayacağım, seni asla görmeyeceğim" şarkısının bilinen sözleri burada duyulur.
Bu arada, küçük ama en vahşi bir tutarsızlık sizi şaşırtmadı - bir yıl içinde geri döneceksiniz, yoldaş kont, öyleyse neden "hiç görmüyorum", ha?! Eh, bu böyle, küçük bir lirik olmayan arasöz.
Bunun için Rezanov uzak bir Yarış için yola çıkıyor. Varışta, çeşitli bürokratik sıkıntılar onu bekliyor, zaman değişiyor, bürokrasi kalıyor, Papa'dan Katolik bir kadınla evlenmek için izin almayı umuyordu. İşler iyi gitmez, zamanında yetişmek için acele eder, yolda atından düşer, hastalanır ve hüsrana uğrayarak ölür.
Bu arada Conchita, sevgilisinin ölümüyle ilgili kendisine ulaşan mesajların kırıntılarına rağmen, onu beklemeye devam ediyor, her sabah pelerine gidiyor (şimdi o yerde ünlü California Golden Gate Köprüsü'nün desteği var).
Onu 35 (!) Yıl bekledi ve ardından kontun ölümüyle ilgili kesin bilgi kendisine söylenince manastıra çekildi. İşte üzücü bir hikaye.
Ve evet, inanmayacaksınız ama "Juno" ve "Avos" gemilerin isimleri! Beklenmedik bir şekilde, ha? :-) :-)

Prodüksiyonu beğendim, koreografi iyi sahnelenmiş ve net bir şekilde işlenmiş, oyunculuk ve vokaller de oldukça iyi seviyedeydi. Şahsen benim için olağandışı olan tek şey, neredeyse tamamen dekorasyon yokluğuydu, değiştirildiler, ne diyeceğimi bile bilmiyorum, işte büyük bir çerçeve gibi bir şey, desteklerin üzerinde duruyor, tüm çevresinde iplerin asılı olduğu çevre (eylemin çoğu o zaman gemideydi).

Bu nedenle ve ayrıca sahnenin karanlık aydınlatması nedeniyle, eylem biraz kasvetli görünüyordu.

Benim zevkime göre biraz açık renkler eklerdim :-) En parlak ve en renkli an (hissle değil, tasarım gereği) Conchita'nın 15. yıldönümü onuruna valideki topların tüm zorunlu nitelikleri ile baloydu. o zamanların (1806): bayanlar, her zamanki gibi, kabarık elbiseler, beyler, açıkçası, üniformalı, - daha önce nasıl giyineceklerini biliyorlardı, yankı - zarif tören dansları - daha önce nasıl eğlenileceğini biliyorlardı, ha-. Genel olarak, güzellik, hepsini seviyorum, uh. Hatta yakalamaya çalıştım. İşte olanlar.

Bana göre ayrı bir anma, Nikolai Petrovich'in, anladığım kadarıyla mahkemede Rezanov'un koruyucu azizi olan ve tüm dilekçelerinin geçtiği Ticaret Bakanı Kont Rumyantsev ile birkaç izleyicisinin sahnesidir. , izinler ve bu konularda gerekli diğer evraklar gitti. Aktör Nikolai Lyutov, tek bir sert konuşma, kaprisli tonlamalar ve heybetli jestlerle, entrikaları ve bürokrasisiyle o zamanki avlunun tüm atmosferini çok ince bir şekilde aktardı!

Eve gelen Essno, materyali incelemek için koştu. Merak ediyorum, her şey gerçekten oldu mu, yoksa sanat yazarları, drama uğruna mı süslendi?
Sonunda, aslında, şimdi tüm gerçeği bilmesine rağmen, her şey biraz daha sıradan çıktı.

Hayır, her şeyden önce, sayımız gerçekten çok sıra dışı ve eğlenceli bir insandı, girişimciliğe, çekiciliğe ve oldukça güçlü bir yaşam anlayışına sahipti. Sıkıcı bir kombinasyon değil, değil mi? Tüm kariyeri bir dizi iniş ve çıkıştır ve nedenleri her zaman net değildir. Sisli bir gençliğin şafağında, genç Rezanov Kırım'da bir yerde Anavatan'a hizmet ettiğinde, kariyer basamaklarını hızlı bir şekilde tırmanmasının, oradaki genç etkileyici subayı seven II. Catherine'in gelmesiyle büyük ölçüde kolaylaştırıldığı bir versiyon bile vardı. yolculuk sırasında güvenliğinden sorumluydu. O zaman, Rezanov sadece 16 yaşındaydı.
İkincisi, ilkinden oldukça sonra, Nikolai Petrovich'imiz 15 yaşında tekrar çok başarılı bir şekilde evlendi, görünüşe göre, işletmelerini denetlemek için gönderildiği tüccar Shelikhov'un kızının genç sayımızı sevdi.
Bu arada, Rezanov'un kayınpederinin de seçkin ve girişimci bir kişi olduğu belirtilmelidir. Bu hikayede kaç tane olağanüstü girişimci kişilik var, bulamıyor musunuz? :-) Yani Shelikhov o zamanlar Kuzey Amerika ile ilk ticari ilişkilere başlayan oldukça başarılı bir iş adamıydı, ayrıca inisiyatifi sayesinde Alaska Rusya'nın bir parçası oldu ve orada ilk Rus yerleşimleri kuruldu, hatta onun için bile "Rus Kolomb" takma adını aldı.
Bu evlilik, nasıl göründüğünüz önemli değil, başarılı oldu: Shelikhov, mahkemede güçlü bir konuma sahip bir damadı, kızı kontun unvanını aldı ve kahramanımız - (tanıkların yazdığı gibi) ağır bir çeyiz ile genç bir güzel karısı.
Ancak ticari kaygıları bir kenara bırakırsak, birincil kaynaklara bakılırsa, Rezanov karısını çok seviyordu ve kendi sözleriyle "8 yıllık evlilik ona hayatın tüm mutluluğunu tattırdı" ve karısının ölümünü tattı. ikinci doğumdan sonra karısı onun için ağır bir darbe oldu, ancak bir rock operasında sadece ikincil bir şey olarak geçiyor. Ondan sonra iki küçük çocuğu olan bir dul kaldı.
Shelikhov'un kızının düğününden altı ay sonra, hala oldukça genç, güçlü bir adam olarak aniden ölür ve Rezanov, mahkemedeki konumunu kullanarak Rus-Amerikan kampanyasını ilerletmeye devam eder ve çok başarılı bir şekilde devam eder. Ve Shelikhov'un işi yaşıyor ve gelişiyor, Nikolai Petrovich Rezanov dümende!

Kahramanımızın biyografisinden bir başka ilginç gerçek. İki küçük çocukla yalnız kaldığı ve kaybı yaşadığı, hatta çocuklarla vahşi doğada ayrılacağı anda, çar müdahale etti, o zaman İskender I'di ve mabeyincisini orijinal bir görevle gönderdi. Japonya ile diplomatik ilişkiler kurmak, o sırada tamamen kendi kendine tecrit altında bulunuyor. Japon imparatoru hediyeleri kabul etti ve sonra gemiyi evet ya da hayır demeden altı ay boyunca limanda tuttu. Sonuç olarak, yarım yıl bekledikten sonra, Japonlar Rusya ile ticaret yapmak istemediklerini söyleyince, kontun sabrı taştı ve Japon ileri gelenine kendisi, anavatanı, imparator hakkında düşündüğü her şeyi anlattı. geyşa ve samuray :-) Mecazi olarak, essno.
Sonra ne oldu, bence anlatmaya gerek yok. Görev sefil bir şekilde başarısız oldu, Rezanov'un her zamanki şansının o anda onu terk ettiği açık. Ama uzun süre değil, endişelenme.

Bu arada, başka bir ilginç gerçek. Bazı çağdaşlara göre, Japon imparatoru Rus tarafının kötü düşünülmüş hediyelerine saldırdı ve hatta onları, örneğin Japonların zanaatkar olduğu tabaklar ve kumaşlar ve ayrıca gümüş bir tilki kürkü gibi geri verdi. Japonya'da kirli, şeytani bir hayvan olarak kabul edilir.
Genel olarak hazırlıksız, yoldaş Ryazanov, tabiri caizse, iş gezisinden önce yerel üretim ve hammadde üssünün malzemesini incelemedi. Japon imparatorları gerçekten bu kadar alıngan insanlar mı bilmiyorum, onları tanımıyorum, ama Japonlar bizim çekici sayımızı seviyor gibi görünüyor, çünkü Japon tarih ders kitaplarında ondan son derece zeki ve saygın bir araba olarak bahsediliyor. saygıdeğer diplomat :-) Nasıl!

Genel olarak, oldukça rendelenmiş bir ruloda Rezanov, güneşli Kaliforniya sahiline, San Francisco'nun görkemli körfezine geldi. Ve sonra başladı :-)

Ve aşıkların daha sonra bencil ve pragmatik niyetlerle suçlanmasına izin verin. Bir yandan, Rezanov'un günlüğünde çok soğukkanlı ve mesafeli olduğunu söyleyecekler, sık sık her şeyin anavatan uğruna olduğunu ve her şeyden bahsettiğini (sonuçta Kaliforniya'ya yaptığı başarılı yolculuk sayesinde) anlatıyorlar. Rusya'dan uzaklık ve önceki tedarikçilerinin ihmali nedeniyle kelimenin tam anlamıyla açlıktan kırılan Alaska'daki Rus yerleşimcilere yiyecek sağlamayı başardı ve diğer yandan Conchita, bir mabeyincinin karısı olmak için iddialı planlar peşinde koştu ve hayaller kurdu. lüks Rus imparatorluk sarayında takılmaktan. Dedikleri gibi, bırakın konuşsunlar!

Sonuçta, ne derse desin, mutlu son olmasa da yine de güzel bir aşk hikayesiydi. Ve büyük olasılıkla, o olmasaydı, eminim ki, bir Rus gezgin, diplomat ve sadece girişimci bir Maine olan Kont Rezanov, torunları için aslında komutanın kızı kadar ünlü olmazdı. güzel Maria Concepcion Arguello. Ve ilk olarak eşsiz Mark Zakharov tarafından ünlü Lenkom sahnesinde Nikolai Karachentsov ve Elena Shanina ile başrollerde sahnelenen rock operası gerçekten dikkat çekici ve şüphesiz izlemeye değer!

Çok uzun zaman önce, 2000 yılında, aşıkların sembolik bir buluşması gerçekleşti: Krasnoyarsk'ta, Rezanov'un mezarına bir anıt dikildi - bir tarafında beyaz bir haç: “Nikolai Petrovich Rezanov. 1764-1807. Seni asla unutmayacağım " ve diğer yandan -" Maria Concepcion de Arguello. 1791-1857. Seni asla görmeyeceğim." Monterrey Şerifi açılışa geldi ve Conchita'nın mezarından bir avuç toprak saçtı. Geride bir avuç Krasnoyarsk arazisi - Konchite aldı.

Ancak Rezanov'un Rus-Amerikan planları ne yazık ki gerçekleşmeye mahkum değildi: hepimizin bildiği gibi, 60 yıl sonra Alaska Amerika'ya bir kuruş karşılığında satıldı. Ama Amerikalı Amiral Van Derse daha sonra şu satırları yazacaktı: "Eğer Rezanov on yıl daha yaşasaydı ve bizim Kaliforniya ve Amerikan Britanya Kolumbiyası dediğimiz yer Rus toprakları olurdu." Her şey mümkün, her şey olabilir, ama bildiğiniz gibi tarih, dilek kipine müsamaha göstermez ...

Rus modern operasının ünlü şiiri Juno ve Avos, 1970 yılında yazılmıştır. O yıllarda rock yasak olduğu için "rock opera" kelimesini kullanmaktan kaçındılar. Ama gerçek açık - ilk Rus rock operasıydı.

Bu güne kadar en popüler olmaya devam ediyor. Bazı büyük oyun yazarları şunları söyledi: “Bir performansın başarılı olması için, herkesin mutlu olduğu olumlu bir sonu olmalı. Ve sadece bir dahi, trajik bir sonla bir performans yaratmayı göze alabilir."

Başyapıt unutulmaya mahkum değil! Yapımındaki büyüleyici, büyüleyici hikaye dünyayı dolaştı. Operanın yurtdışındaki ilk prömiyeri 1983'te Paris'teki Espace Cardin'de gerçekleşti. Juno için bilet alın ve belki - bugün insanların kalbini kazanmaya devam eden bir efsane göreceksiniz.

Öyle oldu ki, bu performansın tüm bileşenlerinin mükemmel olduğu ortaya çıktı: şiir, müzik, prodüksiyon. Arsa, yaratıcılarını inanılmaz derecede büyüledi. Juno ve Avos'un librettosu, Rus asilzade Nikolai Rezanov ile İspanyol vali Alta California'nın kızı Maria Concepcion Arguello'nun aşk hikayesini çevreleyen 1806'daki gerçek olaylara dayanıyor.

Voznesensky, George Alexander Lensen tarafından Rezanov'un seferi hakkında bir kitap olan Kont Rezanov'un günlüklerinden, Francis Bret Hart'ın “Conception de Arguello” baladından ve Peter Tikhmenev'in “Rus-Amerikan Şirketi Tarihi” nden kendi şiirini yaratmak için ilham aldı. .

Gelin, şairler ve yazarlar tarafından çok sevilen romantik bir aşk hikayesi olan ünlü drama Juno ve Avos'un heyecanını paylaşın. Büyük İskender ve Atinalı Thais, Antonius ve Kleopatra, Romeo ve Juliet'in aşk hikayeleri gibi aşk hikayeleri takdire şayan.

Juno ve Avos'un orijinal hikayesi

Opera, adını Rus kaşifin seferini oluşturan iki yelkenli gemi Juno ve Avos'tan almıştır. Voznesensky, operanın tarihsel bir doğruluğu olduğunu asla iddia etmedi, ancak şiirindeki karakterler gerçek insanların kaderinin bir yankısıdır.

Rus gemisi San Francisco Körfezi'ne vardığında Conchita sadece bir gençti. Çar Alexander I'in elçisi Nikolai Petrovich Rezanov'un zor bir görevi var: sömürge Kuzey Amerika'nın İspanyol tarafı ile ticari ilişkiler kurması gerekiyor. Alaska, Sitka'daki Rus yerleşimine yiyecek sağlamak için umutsuz bir ihtiyaç vardı. Görev, İspanya'nın Napolyon'un bir müttefiki olduğu gerçeğiyle karmaşıktı.

Belki de görev, genç bir İspanyol kadın olan 15 yaşındaki güzel Conchita ile Rus kaptan Rezanov arasındaki alevlenen karşılıklı aşk olmasaydı, başarısız olurdu. Aşkları dini, dilsel ve yaş engelleri tarafından engellenmedi. Kızın şoka giren ebeveynleri, nişanlanmalarına rıza gösterirler. Bu düğün, İspanya ve Rusya arasında dostane bir ittifak olacaktı.

Nikolai, karışık bir Ortodoks-Katolik evliliği için izin almak için St. Petersburg'a dönmelidir. Yolda zatürree ile hastalandı, ayrıca attan düşerek kafa travması geçirdi - Krasnoyarsk yakınlarında öldü. Ancak Concepcion sabırla onu bekler: Her gün onunla buluşmak için pelerine gider. Şimdi burası Golden Gate Köprüsü.

5 yıl sonra, ölümünü açıklayan güvenilir bilgiler alır.
Sevgilisinin ölümünden sonra, Concepcion 20 yıl daha ailesinin evinde yaşamaya devam ediyor, trajedi düşünceleriyle boğuşuyor ve birçok hayranını sürekli olarak reddediyor. Bu yıllarda California, Guadalajara, Meksika'da hayır işlerinde yer aldı. Ardından 1857 yılına kadar yaşadığı Dominik manastırının kardeşliğine katıldı.

Dünya'ya dönsek bile
Hafız'a göre biz ikinciliz
Belki sen ve ben ısınırız
Seni asla görmeyeceğim!

"Juno ve Avos", sadece Lenkom için değil, aynı zamanda Moskova tiyatrosu için de on yıldan fazla bir süredir kült bir performans. 1981'de doğdu ve o zamandan beri yirmi yıldan fazla bir süredir satıldı. Size bu muhteşem performansın iki versiyonunu sunuyoruz... Conchita olarak Elena Shanina ile 1983 versiyonu (bu versiyon bir klasik olarak kabul edilir) .. Ve Anna Bolshova ile 2004 versiyonu bence daha da başarılı bir yapım ..

Yaratılış tarihi

70'lerin sonlarında, Andrei Voznesensky'nin şiirine dönen Alexey Rybnikov, rock operası Juno ve Avos'u yarattı. Tıpkı bu çalışmanın ana karakterleri gibi - Rus gezgin Kont Rezanov ve San Francisco Valisi Conchita'nın kızı - Rybnikov'un operası, ayrıca uluslararası ölçekte birçok şaşırtıcı maceranın içindeydi ...

Alexey Rybnikov

Çok az kişi operanın ilk kez Lenkom sahnesinde değil, bir Ortodoks kilisesinde sunulduğunu hatırlıyor. Şubat 1981'de Fili'deki Şefaat Kilisesi'nde, sadece müzik severlerin değil, aynı zamanda özel olarak davet edilen Batılı muhabirlerin yanı sıra polis ve KGB temsilcilerinin (davetiyeye ihtiyacı olmayan!) huzurunda. Stereo bir etki yaratmak için sunak tabanının sağına ve soluna hoparlörler yerleştirildi, ortada bir teyp ile bir masada birkaç tanıtım cümlesi söyleyen Alexei Rybnikov'un kendisi oturdu ve sonra yaklaşık yüz kişi dinledi. neredeyse iki saat boyunca bir rock operasının kaydına. Her şey ısıtılmamış bir odada oldu, dinleyiciler kışlık montlarını çıkarmadı. Ancak hedefe ulaşıldı: Batı basınında makaleler çıktı, ardından yetkililer ne tür bir saldırı olduğunu anlamaya karar verdi - "Juno ve Avos".
Başlangıç ​​olarak, Melodiya şirketine diskin yayınlanmasını Rybnikov'un operasıyla askıya alması talimatı verildi.

Mark Zakharov

Yardım en beklenmedik taraftan zamanında geldi. Andrei Voznesensky, Rus şairin Champs Elysees'deki tiyatrosunda resitallerini düzenleyen dünyaca ünlü tasarımcı ve modacı Pierre Cardin ile arkadaştı. Bir arkadaşından "Juno" kaydı olan bir kaset alan Mösyö Cardin çok sevindi ve Moskova'ya vardığında gösteriye katılmaya karar verdi. Ona kaba bir taslak gösterildi, ancak Fransız konuğun Lenkomitleri Paris'e davet etmesi için bu yeterliydi. Mark Zakharov grubunun o sırada yurtdışına seyahat etmekle sınırlı olduğu düşünüldüğünden bile utanmadı. Pierre Cardin'in SSCB'deki otoritesi o kadar büyüktü ki, sadece Kültür Bakanlığı'na değil, aynı zamanda Sovyet sanatının sadece bale ve sirkle değil, aynı zamanda sanatla da gurur duyabileceğini tekrarlamaktan asla bıkmadığı Yuri Andropov'a dahil edildi. modern opera. Parisli ünlünün çabalarıyla Fransa'ya tiyatro turu için ön onay alındı. Ve böylece - ve Lenkom'un ana sahnesindeki performansın galası için zımni izin.

performansın 1981 prömiyeri

20 yıl sonra

Ancak Andrei Voznesensky, daha yüksek güçlerin müdahalesi olmadan olmayacağına inanıyor: “Başbakanlığı kırmak için tüm çabalarımız KGB yasakları tarafından kırıldı. Ama bir keresinde Mark şöyle dedi: "Biliyorsun Andrei, bize yardım edecek bir kişi var." Yelokhovskaya kilisesine gittik, burada Mark şöyle dedi: "Haydi Tanrı'nın Annesi Kazan'ın mumlarını yakalım!" Üç mum koydular. Ve üç resim satın aldım. Biri Karachentsova'yı getirdi (Kont Rezanov rolünün sanatçısına. - Yaklaşık. Yetki), Diğeri, belki de Shanina (Elena Shanina, Conchita rolünün sanatçısı. - Yaklaşık. Yetki), Belki Rybnikova, ben yok Hatırlamıyorum ve kendime bir tane bıraktım. Ve sonra her şeye izin verildi! Belki Mark Anatolyevich gece birini aradı ve kabul etti ... Ama gerçek şu ki, izin verildi. "Juno ve Avos"ta olduğu gibi, Tanrı'nın Annesi'nin müdahalesinden sonra, aniden bir yolculuğa çıkma izni veriyorlar ... Yani bu büyülü bir hikaye. Ve mistisizm devam ediyor."

PREMIERE sp. PARİS'TE "YUNONA VE ABOS", 1983

İlk Sovyet rock operasının Leningrad VIA Singing Guitars tarafından “Orpheus ve Eurydice” olması ilginçtir, ancak aynı şekilde, tüm dünyadaki ilk Sovyet rock operası “Juno ve Avos” olarak adlandırıldı ve olacak ... Gerçekten de , Rybnikov'un rock operası, dünya çapında ün kazanmaya mahkum edildi. Bu arada, 80'lerin başında, Melodiya şirketinin Rybnikov'u Altın Disk ile ödüllendirdiği iki milyondan fazla (!) Kopya satan bir disk kaydedildi (Lenkom oyuncularıyla değil, davet edilen şarkıcılarla).

Mösyö Cardin sözünü tuttu ve Paris, New York, Hamburg, Münih, Amsterdam ve dünyanın diğer şehirlerinde sahnelerde "Rus mucizesini" sundu. Paris'te Pierre Cardin iki ay boyunca (!) Champs Elysees'deki tiyatrosunda Rus rock operasını gösterdi, ünlüleri oraya davet etti. Yani, Rothschild'ler bütün klandı.

Şarkıcı Mireille Mathieu saygısını dile getirdi. Arap şeyhleri ​​tuhaf operaya daldı. Oldukça pahalı biletlere rağmen iki ayın tamamı satıldı - tezgahlarda bir yer dört yüz franka mal oldu. Ardından, Moskova performansıyla ilgili bir İngiliz belgeseli de çekildi. Opera ayrıca Macaristan, Almanya, Güney Kore, Çek Cumhuriyeti, Meksika'da da sahnelendi. Elbette Juno'nun yaratıcıları Broadway'i hayal ettiler. Ve böylece ünlü Broadway yapımcısı Joseph Papp ("Saç", "Corus Line!") Amerikalı aktörlerle "Juno" yapmayı teklif etti. İngilizceye çeviri hazırladık, Rybnikov birçok kez oyuncularla provaların başladığı New York'a uçtu. Ancak, Kont Rezanov operasının kahramanı gibi Joseph aniden hastalandı ve öldü ve proje durdu.

Lenkom zaman zaman inanılmaz bir şeyin gerçekleştiği Rusya'da tura çıktı. Aleksandr Abdulov'un 80'lerin başında Leningrad'daki turun nasıl gerçekleştiğini anlattığını hatırlıyorum: “Juno ve Avos'u St. Petersburg'a ilk getirdiğimizde, birkaç yüz genç Gorki Sarayı'nın kapılarını kırdı, sonra otuz ya da kırk Dakika rekreasyon merkezi boyunca köpeklerle yakalandılar. Bir kez şaşırdım: Gösterinin başlamasına yaklaşık kırk dakika kaldı, başımı yukarı kaldırdım ve orada, ızgaralarda sanatla buluşmayı bekleyen yaklaşık yirmi kişi var. Yani somut olarak, kirişler yalan söylüyor. Ama sahneye kolayca düşebilirlerdi!"

"Juno ve Avos" oyunu tiyatronun ayırt edici özelliği haline geldi ve bugün genç yetenekli oyuncuların sürekli olarak tanıtıldığı harap değil, tamamen modern bir proje. Bu nedenle halkın ilgisi azalmadan devam etmektedir. Andrei Voznesensky, Mark Zakharov'un isteği üzerine, şimdi şöyle yazan oyunun son satırını bile değiştirdi: “Yirmi birinci yüzyılın çocukları! Yeni yüzyılın başladı."

2005 yılında, 60 yaşındaki Rusya Halk Sanatçısı Nikolai Petrovich Karachentsov'un rolünün efsanevi sanatçısı Kont Rezanov'un ciddi bir trafik kazası geçirmesinden sonra efsanevi performansın kesilmesi veya askıya alınması tehlikesi vardı. Ancak tiyatro, 45 yaşında inanılmaz formda olan Dmitry Pevtsov'un yanı sıra Rusya Halk Sanatçısı Viktor Rakov'un şahsında iki değerli Rezanov buldu ve gösteri devam ediyor.

80'lerin başında, bir video versiyonunda ülkeyi dolaşan Karachentsov, Shanina, Abdulov ile Juno'ya dayanan bir korsan film performansı çekildi. 2004 yılında, Lenkom oyuncuları ve "Araks" grubu ile yeni bir CD kaydedildi (disk Sony Music ve Columbia tarafından piyasaya sürüldü) ve oyuna dayalı yeni bir film, dolby sesiyle DVD için çekildi. Alexey Rybnikov defalarca tam uzunlukta bir müzikal film projesinin varlığından bahsetti, ancak besteci henüz film yapımcıları arasında değerli adaylar görmüyor, çünkü müzik filmleri uzun süredir Rusya'da profesyonel olarak çekilmedi. Ve Juno'ya dayalı bir resim çekmek kötü, hatta ortalama düzeyde!

Performansın manyetizması ve muazzam enerjisi onu gerçekten sonsuz kıldı ... on yıllar geçiyor, oyuncular değişiyor, ama bu performans zamanın dalgalarında "Juno" gibi süzülüyor... Müthiş oyunculuk, içten müzik ve güçlü sözler bu rock operasını bir rock operası yapıyor. gerçek tiyatro mucizesi.

30 yılı aşkın bir süredir, rock operası "Juno ve Avos" kalpleri heyecanlandırmaya devam ediyor ve seyirciyi iki aşığın romantik dünyasına çekiyor: Kont Rezanov ve genç Conchita. Ancak, herkes bu hikayenin 19. yüzyılın başında meydana gelen gerçek olaylara dayandığını bilmiyor.

Operadaki ana karakterlerden biri olan Nikolai Rezanov, fakir bir soylu ailede doğdu. Evde iyi bir eğitim aldı ve dil öğrenmek için parlak bir yetenek gösterdi. Oldukça kısa bir süre içinde Rezanov, Catherine II sekreteri Gavriil Romanovich Derzhavin'in başbakanlık müdürü pozisyonuna yükseldi.

Rezanov ve Conchita, Dinler Arası Şapeli'nde (San Francisco) bir freskte

Ancak, yeni, uzun boylu yakışıklı bir adamın mahkemede ortaya çıkması, imparatoriçenin favorisi Kont Zubov arasında korku uyandırdı ve Rezanov, Irkutsk'a gönderildi. Amerika'da ilk Rus yerleşimlerini kuran gezgin Grigory Shelikhov'un faaliyetlerini inceledi ve bir süre sonra kızıyla evlendi.

Alaska'nın gelişimini teşvik etmek için, Paul I'in emriyle 1899'da özel bir Rus-Amerikan Şirketi (RAC) kuruldu ve Rezanov yetkili temsilcisi oldu. Amerika'daki Rus yerleşimcilerle deniz iletişimi kurmaya çalıştı, çünkü Rusya'dan düzensiz ve uzun yiyecek teslimatı nedeniyle, genellikle süresi dolmuş ve zaten kullanılamaz hale geldi. Alaska'daki yerleşimleri denetlemek ve Japonya ile bağlantılar kurmak için bir plan geliştirildi.

Ancak bu sırada kontun karısı ölür. Rezanov istifa etmek ve çocuk yetiştirmeye başlamak istedi, ancak imparatorun emriyle durduruldu. 1803'te başkanlığındaki sefer, "Nadezhda" ve "Neva" gemilerinde yola çıktı. Japonlarla müzakereler başarısız oldu ve Nadezhda ve Neva Alaska'ya doğru yola devam etti. Yere varan Rezanov, yerleşimcilerin yaşam koşullarına hayran kaldı: açlığın eşiğinde, harabe içinde yaşadılar ve iskorbütten acı çektiler.

Rezanov, masrafları kendisine ait olmak üzere, bir kargo gıda ile firkateyni "Juno" satın alıyor. Ancak bu, soruna yalnızca kısmi bir çözümdü. Kış yaklaşıyordu ve yerleşimciler bahara kadar Juno'dan yeterli yiyeceğe sahip olmayacaklardı. Sonra sayım, başka bir gemi inşa etme emri verir - "Avos" ihalesi. Hükümler için İspanyollarla ticari ilişkiler kurmayı umarak San Francisco'ya gider.

6 hafta içinde Rezanov, Kaliforniyalıları etkilemeyi başardı. Yukarı Kaliforniya Valisi Jose Arliagu'yu ve kalenin komutanı Jose Dario Arguello'yu tamamen bastırdı. İkincisinin kızı, sadece Conchita olarak adlandırılan 15 yaşındaki Donna Maria de la Concepcion Marcella Arguello idi.

Rezanov'un keşif gezisinin üyelerinden biri olan gemi doktoru Georg Langsdorf günlüğüne şunları yazdı: “Muhteşem duruşuyla dikkat çekiyor, yüz hatları güzel ve etkileyici, gözleri büyüleyici. Buna zarif bir figür, harika doğal bukleler, harika dişler ve binlerce başka zevk ekleyin. Böyle güzel kadınlar sadece İtalya, Portekiz veya İspanya'da bulunabilir, ancak o zaman bile çok nadirdir. " Ve dahası: “Rezanov'un bu genç İspanyol güzele hemen aşık olduğu düşünülebilir. Ancak, bu soğuk insanın doğasında var olan sağduyu göz önüne alındığında, onun hakkında bazı diplomatik görüşler aldığını kabul etmeyi tercih ederim. "

Belki de doktor yanılıyordu? Ancak Rezanov'un kendisi, Rusya'ya verdiği raporlarda, aşktan başını kaybetmiş bir adama benzemiyor. Rezanov zaten 42 yaşında olmasına rağmen çekiciliğini hiç kaybetmedi, ayrıca ünlü, zengin ve toplumun en yüksek çevrelerinde taşındı. Conchita'nın çağdaşları, Conchita'nın bir Rus kontuyla evlenme arzusunda hesaplama kadar sevgi olduğunu, iddiaya göre St. Petersburg'daki sarayda lüks bir yaşam hayal ettiğini, ancak sonraki olayların Rezanov'a olan duygularının samimiyetini kanıtladığını savundu.

Rezanov ve Conchita arasındaki ilişki hızla gelişti ve yakında nişan töreni gerçekleşti. Daha sonra damat, St. Petersburg'a dönmek için gelini terk etti ve imparatordan evliliğe rıza için Papa'ya dilekçe vermesini istedi. Nikolai Petrovich bunun için iki yılın yeterli olacağını hesapladı. Conchita ona bekleyeceğine dair güvence verdi ...

Yoluna devam eden Rezanov'un çok acelesi vardı. Bir sonbahar çözülme yaklaşıyordu, ancak sayı hala inatla Sibirya'daki hareketine devam etti. Sonuç olarak, Nikolai Petrovich korkunç bir soğuk algınlığına yakalandı ve 12 gün boyunca ateş ve bilinçsiz kaldı. Ve zar zor uyanarak, kendini tamamen korumadan tekrar ilerledi. Soğuk bir günde Rezanov bilincini kaybetti, atından düştü ve kafasını sert bir şekilde yere çarptı. 1 Mart 1807'de Nikolai Petrovich'in öldüğü Krasnoyarsk'a götürüldü. 42 yaşındaydı.

60 yıl sonra Rusya, Rus-Amerikan şirketinin tüm varlıklarıyla birlikte Alaska'yı bir şarkı için Amerika'ya sattı. Rezanov'un planlarının gerçekleşmesine izin verilmedi. Ama yine de yüzyıllar boyunca Conchita sayesinde ün kazandı. Doğru, ünlü rock operasında belirtildiği gibi 35 yıl boyunca onu beklemedi. Değil. Bir yıldan biraz fazla bir süre sonra her sabah pelerine çıktım, taşların üzerine oturdum ve okyanusa baktım. Ve sonra, 1808'de Conchita damadın ölümünü öğrendi: Nikolai Petrovich'in bir akrabası kardeşine yazdı. Signorita de Arguello'nun özgür olduğunu ve dilediği kişiyle evlenebileceğini de ekleyerek. Ama bu gereksiz özgürlüğü reddetti. Kiminle evlenecekti, hangi hayalleri besleyecekti? Bundan sonra yirmi yıl boyunca Conchita ailesiyle birlikte yaşadı. Hayır işleriyle uğraştı, Kızılderilileri okumayı ve yazmayı öğretti. Sonra Maria Dominga adı altında St. Dominic manastırına gitti. Manastırla birlikte, 23 Aralık 1857'de öldüğü Monterrey şehrine taşındı. Rezanov'u yarım asır bu şekilde yaşattıktan sonra ...

Çok uzun zaman önce, 2000 yılında, bir tarafında beyaz bir haç olan Krasnoyarsk'taki Rezanov'un mezarına bir anıt dikildi: “Nikolai Petrovich Rezanov. 1764-1807. Seni asla unutmayacağım " ve diğer yandan -" Maria Concepcion de Arguello. 1791-1857. Seni asla görmeyeceğim." Monterrey şerifi açılışa geldi - özellikle Conchita'nın mezarından bir avuç toprak serpmek için. Geride bir avuç Krasnoyarsk arazisi - Konchite aldı.