Čínske mená a hodnoty žien - výber krásneho mena pre dievča. Krásne čínske mená ženské čínske mená pre ženy

Čínske mená a hodnoty žien - výber krásneho mena pre dievča. Krásne čínske mená ženské čínske mená pre ženy
Čínske mená a hodnoty žien - výber krásneho mena pre dievča. Krásne čínske mená ženské čínske mená pre ženy

Na základe charakteru charakteru, ktorý chcú vidieť dcéru. Hrá úlohu nielen významu, ktorý sa pripisuje slovám, ale aj tajným významom skrýva v nich. Nie je prekvapujúce, že výber mena v Číne sa často porovnáva s umením.

Ženy: História

Tí, ktorí majú predstavu o histórii štátu, budú ľahko všimnúť vplyv historických éry vybrať rodičov. Názvy čínskych žien sú priamo spojené s tým, čo vlastnosti sú najviac rozšírené v krajine do určitej lehoty. Porovnanie a krása - dôstojnosť, ktorá v priebehu storočia-stará história štátu bola oceňovaná v krásnom poli. Odráža sa v rodných menách. Príklady: Jiao (krásne), junior (rozkošný).

Mierne zmenil situáciu s príchodom 20. storočia. Tvorba republiky sprevádzala postupné uznávanie úlohy, ktorú zohrávajú zástupcovia slabého pohlavia v spoločnosti. Názvy v čínskych žien sa stali odrazom sociálnych trendov, dokonca obsahovali odkazy na politickú situáciu v krajine. Bolo jasnejšie, že sa prejavila v 50-tych rokoch a 1970, keď deti milovali volať v komunistickom duchu. Príklady: Wei Guo (Defender národa), Ahun (verná strana).

Myšlienka, aké krásne čínske ženy by mali byť v koncom minulého storočia. Osoba bola doručená do hlavy rohu, verejné hodnoty sa presunuli na pozadie.

Vplyv tradícií pri výbere mena

Tradície v priebehu storočia rešpektovaných v tomto stave. Nie je prekvapujúce, že názvy čínskych žien sú často vybrané na základe pravidiel, ktoré sú prijaté v rodine. Povedzme, že všetci príbuzní, ktorí sa rozhodnú, ako nazvať dieťa, sú naklonení v prospech tej istej témy (drahé kamene, kvety, počasie javy). Ďalším príkladom spoločnej tradície je deti patriace k jednej generácii, dostať rovnaký hieroglyf v mene.

Zvláštny záujem je zvyk, ktorý je stále praktizovaný z vysoko vzdelaných ľudí. Výber názvov čínskych žien, títo rodičia používajú slová klasickej poézie. Výsledok je krásny a originálny.

Babes, narodené v Číne, dostávajú nielen mená. Každé dievča musí mať jemnú prezývku, ktorú používa len rodinnými príslušníkmi. Vo väčšine prípadov je to stručná forma oficiálnej možnosti.

Unikátne vlastnosti

Rodičia, ktorí majú dievča, mali by sa narodiť, neotvárajte mená pri hľadaní pôvodnej a krásnej možnosti. Fantasy je hlavným nástrojom, ku ktorému sa stretávajú. Matky a otcovia dlhé a usilovne si vyberú ženské čínske mená, hodnota sa považuje za rozhodujúcu pre osud svojej dcéry. V tomto stave nie sú všeobecne akceptované zoznamy, na ktorého možno zastaviť. Služby rodičov sú absolútne všetky slová zahrnuté v slovníku.

Zaujímavé je, že v dávnych dobách, dievčatá boli často volal v nestrávnych slovách, snažili sa chrániť deti pred zákernými duchmi takýmto spôsobom. Teraz je to relikví minulosťou, hlavné kritériá výberu sú jednoduchosť zvuku, žiadna záporná hodnota.

V akom množstve sa používajú rodičia, ktorí volajú deti, ženy sú hlavne jeden alebo dva. V minulom storočí sa druhá možnosť stretla častejšie. Situácia sa v posledných rokoch trochu zmenila, pretože obyvatelia štátu predložili bláznivý rytmus životnej charakteristiky súčasného storočia. Krátke možnosti sú v móde: Lee, Xiwa, Ji.

Kombinácia mena a priezviska

Ak sa počet slov schopných stať sa základom pre názov spravodlivého pohlavia, nie je obmedzený na žiadny rámec, potom s menami situácie, situácia je iná. Je známa približne 450 možností, z ktorých väčšina zahŕňa jeden hieroglyph: Zhang, Wang, Lee.

Čínske mená a priezviskové ženy musia byť dokonale kombinované - toto pravidlo nie je rozbité matkami a otcami takmer nikdy. Nie je prekvapujúce, že manželstvo nie je považované za dievčatá dôvodom na ich zmenu. Avšak, dedičky takmer vždy dostávajú priezvisko Otca, na ktorom sú rodičia zamerané, rozhodujúce, ako ich zavolať.

Názvy

V krajine je viera, ktorú môžete ovplyvniť osud dieťaťa. Preto sú otcovia a matky často zastavia na mená, ktoré dávajú dcéram určité charakterové vlastnosti, ktoré prispievajú ku šťastia, šťastie.

  • Ji. Túto možnosť si vybrali rodičov, ktorí snívajú, že novorodenca je šťastné počas celého života. Slovo prekladá ako "šťastie".
  • Hu. Populárne čínske meno priradenie takýchto funkcií, ako sú slobody, činnosť, nezávislosť, snaha o kariéru. Interpretácia slova: "TIGRESS".
  • Xioon. Kto nie sníva o nadanom dieťati? Na tento účel je zvolená možnosť, čo znamená "talent", "Dar".
  • SHU. Takáto voľba naznačuje, že rodina chce zvýšiť spravodlivý úsudok.

Názvy krásy

Akékoľvek šoky zažili módu, mnoho čínskych dámskych mien v ruštine stále znie ako "krása". Akékoľvek zmeny tejto témy sú populárne v krajine.

  • Guanhui. Kombinácia hieroglyfov znamená "brilantný", "neodolateľný".
  • Lijuan. Takýto názov bude mať svojho vlastníka na stelesnenie všetkých najkrajších, prekladá ako "Grace", "Krása."
  • Meysiu. Ďalšia kombinácia hieroglyfov, ktorá kombinuje dve vyššie uvedené hodnoty.
  • Maarong. Ideálna voľba pre rodinné páry, ktorí chcú vidieť dcéru nielen krásne, ale tiež vychovaná.
  • Lihua. Názov nielen obdarovať dievča s kúzlom, ale aj priťahuje šťastie na jej strane.

Kombinácie hieroglyfov, peknej krásy prírody, vlastnosti mesiaca, v ktorom sa dievča objavilo. Napríklad dieťa narodené na jar sa môže nazvať Chunhua (pružinový kvet), Ehuang sa dešifruje ako "kúzlo AUGUSTUS".

Drahé kamene a ženské mená

Hieroglyfy sú tiež aktívne používané rodinami, čo odráža, ako pomenovať novorodenca. Pre tých, ktorí nemôžu nezávisle prísť s krásnymi ženskými menami spojenými s touto témou. Čínski rodičia sa často zastavia na takýchto verziách ako Dzin (Gold), Yubei (Emerald), Mingju (Pearl).

Používajú sa nielen jediné hieroglyfy, ale aj kombinácie. Napríklad, scéna je interpretovaná ako "Jade zvonenie", Mingja - ako "svetlý Jade".

Aký je rozdiel medzi mužskými a ženskými menami, tradične používanými v Číne? Neexistujú žiadne špeciálne konce pre jeden pohlavie, bez deklinácie. Používajú sa rovnaké hieroglyfy, oddelenie sa prejavuje len v konečnej hodnote.

Čínske mená. Čínske priezvisko. Význam čínskych mien a priezvisk. Najčastejšie mená a priezvisko v Číne. Európske mená z Číňanov. Krásne čínske meno pre dieťa alebo prezývku.

01 8.01.2018 / 05:42 | Varvara pokrovskaya

Číňania sú najpočetnejším národom na zemi s starovekou kultúrou. Avšak, ich mená sú, či Qian, Mao Dun, Huang Bodzhing - pre ruskú osobu znie exoticky. Je tiež zaujímavé, že v Číne je obvyklé zmeniť názov počas života, kvôli rôznym dôležitým udalostiam alebo etapám života. Poďme zistiť, čo je zvláštne v čínskych menách a ako sa prenášajú do ruštiny.

Čínske priezvisko, že sú špeciálne

Číňania začali používať mená aj do našej éry. Najprv boli k dispozícii len členom kráľovskej rodiny a aristokracie. O niečo neskôr a obyčajní ľudia začali používať s názvom mena, ktorý prešiel z generácie na generáciu.

Spočiatku mali mená dva významy: "SIN" A "SHI". Prvá koncepcia bola použitá medzi úzkymi príbuznými krvmi. Bolo to len pre najvyššiu čínsku šľachtu a cisársku rodinu. Druhá koncepcia, Shi, použila obyčajná čínština, aby určila celý druh, a dokonca neskôr - pre ľudí s rovnakou činnosťou rodu.

V modernej Číne je zoznam priezvisk veľmi obmedzený. To neprekračuje rámec tabuľky "Baytsexín", ktorý v preklade znamená "sto priezvisk" (aj keď sú vlastne viac ako sto, ale stále nie je toľko).

Čínske rodinné mená, spravidla majú jednu slabiku. Na liste vyzerajú ako jeden hieroglyf. Ich pôvod je iný. Niektorí išli z typu aktivity (napríklad Tao - Potter), iní z mien štátov, ktoré tvorili základ modernej Číny (napríklad Yuan). Ale všetci cudzinci nazývali hu.

Po manželstve, žena často neberie priezvisko svojho manžela, ale zanecháva dievča, alebo si vezme duálne priezvisko svojho manžela. V písaní to vyzerá takto: rodné meno + priezvisko manžela + meno je vaše vlastné.

Napríklad, 李王梅丽. Prvý Hieroglyf 李 je rodný názov Lee, druhý, 王 - priezvisko manželky Wang a najnovšie symboly sú meno, znejúce v ruštine ako pošty (doslovný preklad "krásneho slivky").

Deti väčšinou zdedia priezvisko svojho manžela, ale nie nevyhnutne. Môžu byť zaznamenané na materskom priezvisku.

Najbežnejšie čínske priezvisko

Zaujímavé je, že prvé dva priezviská zo zoznamu (Li a Wang) sú viac ako 350 miliónov Číňanov.

Čínske mená - Čínske mená

Priezvisko a meno v Číne sú zdvihnuté a práve v tomto poradí - najprv sa nasleduje priezvisko, potom meno. To je všetko preto, že Číňania sú veľmi úctahodní o predkov a vlastných koreňoch. V starých kronikách sa názov a názov zaznamenali cez pomlčku, ale samostatne - nikdy.

Pred niekoľkými desaťročiami by sa dieťa mohlo nazvať neporušený, dokonca aj ošklivý, vrátane čínštiny, mena. Bolo to urobené, aby sa vystrašil zlý liehoviny. Tí si myslí, že dieťa v rodine nemá rád, a nebude ho rušiť. Hovoríme o takýchto menách ako:

  • Tedan - železné vajcia;
  • Gowhen - psie jedlo spočíva;
  • Goudan - chýbajúci vaječný pes.

Rodičia nazývali deti ako desivé názvy, že vláda ČĽR musela uvoľniť osobitný poriadok, podľa ktorého nemožno dieťa dostať meno s Hieroglyph:

  • smrť;
  • mŕtve telo;
  • výkaly;
  • debauchery (Lovník, zvádzanie, údržba);
  • kliatba;
  • zlo.

V súčasnosti sa všetko zmenilo. Ale na niektorých miestach (hlavne v dedinách) sa táto tradícia udržiava vo forme domácej prezývky alebo názvu dieťaťa.

Názov občanov subwayless zriedka znamená objekt, najmä epitet. Populárne čínske mená najčastejšie sa zdvojnásobil, t.j. Pozostáva z dvoch hieroglyfov.

Čínske mená mužských a žien nemajú gramatické, pravopisné alebo iné rozdiely. Separácia sexuálnymi vlastnosťami je, ale je založená na hodnote.

Pre chlapca, rodičia si vyberú meno, ktoré symbolizuje:

  • bohatstvo;
  • fyzická nadradenosť: sila, vysoký rast, rýchla reakcia;
  • vlastnosti znakov: čestné, inteligentné, usudné, čestní predkov;
  • vysoké ciele: Discoverne Room, Vedec, Patriot, ktorý dostával veľkosť;
  • príroda: Convered rieka, vrchol hory, vetra, more;
  • predkovia a kultové zariadenia: rieka Yangtze, dážď (more) staršieho brata, zlaté zrkadlo.

Často sa názov zobrazí dobrú materskú časť. Je známe, že keď sa narodil Yue Fei, ktorý sa neskôr stal generálnym a národným hrdinom Číny, labute sedeli na streche svojho domu. Boli to celé balenie. Matka chlapca si želala synovi lietať tak ďaleko a vysoko. Novorodenca sa rozhodol zavolať feem, že založených znamená "let".

  • Dievča Rodičia zavolajú krásne benevolentné meno, čo znamená niečo krásne:
  • Drahé kamene: Pearl, Jasper, ošúpaný Jade;
  • Kvety: Ráno Jasmine, Rainbow Orchid, Small Lotus;
  • Poveternostné podmienky; Malý úsvit, jesenný mesiac, ráno mrak maľba;
  • Intelektuálne schopnosti: Smart, Clear Wisdom, Indigo;
  • Atraktívne externé údaje: krásne a prosperujúce, očarujúce, elegantné;
  • Prírodné zariadenia: Peking les, prehĺtať, jarný kvet, oblak.

Popular mens čínske mená

Krásne čínske mená pre dievčatá

AI - LOVE Liling - Krásny Jade Call
Venkian - purifikovaný Mei - Pluma
JI - CLEAN Ehuang - krása august
Jiao je krásne Shan - Grace
Jing - hojnosť Nula - dievča kvet
Ju - Chryzantéma Riadok - jemný
Zhaokhui - Clear Wisdom - elegantný
Ki - nádherný Jade Fenfang - voňavé
Kiaolian - skúsený HALING - HEATER
Kingzhao - porozumenie Shikhong - Svet je krásny
Xiath - Ráno Jasmine Yun - cloud
Xiaofan - Dawn. Yanlen - Forest Swallow
KSU - SNOW HUIZONG - WISE A LOYAL

Zmena názvov

V metroed mnoho rokov došlo k tradícii meniaceho sa meno dosiahnutia určitého veku.

Pri narodení dám dal oficiálny názov ("min") a detské ("Xiao-Min"). Keď išiel do školy, meno dieťaťa nahradilo študent - "Xuein". Po absolvovaní skúšok osoba dostala iný názov - "Guanmin", podľa ktorého bol ošetrený na oslavách alebo dôležitých sviatkoch. Zástupca šľachty ešte "hao" - román.

Väčšina názvov sa teraz nepoužíva v ČĽR. Pasta Študent "Xeemin", oficiálny "guanmin". Názov dieťaťa a stále sa používajú.

Vlastnosti detských a školských názvov v Číne

Názov pre deti (mliečne výrobky) používa len blízkymi príbuznými v rodinnom kruhu. Na žiadosť rodičia dávajú novorodencom, okrem oficiálneho prvého mena, ešte jeden. Toto je však voliteľné. Názov mlieka je veľmi podobné našej domácej prezývke.

Predtým, hneď po narodení dieťaťa, otca alebo iného príbuzného išiel do provincie, aby sa naučil osud dieťaťa. To bolo zvlášť bežné vo vidieckych oblastiach. Ak predpovedala, že niečo ohrozuje niečo v budúcnosti, napríklad oheň, potom bolo potrebné dať meno dieťaťa spojené s vodou. Naopak, ak je osud zničený na strach vody, dieťa dostalo mlieko na meno spojené so zápasmi, ohňom alebo plameňom.

Niekedy rodičia urobili dieťa s menom dieťaťa, často sa stretávajú medzi mníchmi. Slúžil ako viera.

Názov mlieka, spravidla, spravidla zdôrazňuje niektoré jednotlivé vlastnosti, vzhľad dieťaťa, obsahuje rodičovskú rozlúčku alebo jednoducho je to krásne poetické slovo.

Najkrajšie deti čínske mená

  • Hong - Rainbow;
  • Lee je malý drak;
  • Chunlin - jarný les;
  • CHUNONG - JARNÉ SVETLO;
  • Dun - Warrior Shield.

Keď dieťa šlo do školy, učiteľ (menej často jeho rodičia) urobil svoje meno školy. Počas svojho školského života bol použitý vo všetkých dokumentoch. Názov sa zobrazil najčastejšie intelektuálne alebo fyzické schopnosti (chyby) študenta. Teraz sa nepoužíva názov ČĽR.

Druhé meno Číňanov

Keď čínsky vstúpi do starého starého (20 rokov v mladých mužoch a 15-17 rokov v dievčatách), dostane druhé meno ("TZU"), podľa ktorých na neho oslovujú priatelia, príbuzní.

Zmena názvu je celá rituálna. Ten chlapík kladie na čiapku, stáva sa jeho otcom a ten príde. Dcéry spochybňujú vlásenku do vlasov a potom je postup pre zmenu názvu rovnaký. Zaujímavé je, že dievča najčastejšie mení meno v priebehu angažovanosti.

TZU obsahuje dva hieroglyfové a založené na mene, ktoré bolo podané pri narodení, ho dopĺňa. Napríklad druhý názov veľkého štátneho pracovníka Mao Zedong - Zhudgji. Obidve mená sú preložené ako "dávka".

Niekedy druhé meno znamená poriadok narodenia dieťaťa v rodine. Pre toto použitie Hieroglyfy:

  • BO - prvý;
  • Zhong - druhý;
  • SHU - tretí;
  • Ji - pre všetky ostatné deti.

Krásne čínske mená (druhé meno)

  • Bo yang;
  • Mandone;
  • Taiya;
  • Penty;
  • Kunmin;
  • Zhongni;
  • Zhuunda;
  • Zhongzhi;
  • Suangede.

Poznámka v Číne

Dobre vzdelaní ľudia, zástupcovia šľachty v Číne stále mali has - nick. Mohli by si ho vybrať sám. Tento názov bol použitý ako pseudonym a pozostával z troch, štyroch alebo viacerých hieroglyfov. Najčastejšie si vybral vzácne hieroglyfy alebo názov celého mesta (obec, regióny), kde sa človek narodil. Napríklad prezývka básnika Su Sha bola DongPot Jigi - názov kaštieľa, v ktorom žil, bol v spojení.

Hao nezobrazilo prvé alebo druhé meno. To je niečo hlboko osobné. NOPE je veľmi populárny medzi vedcami a spisovateľmi.

Pôžičkové mená z iných jazykov

Moderní rodičia v ČĽR, rovnako, v akejkoľvek inej krajine, často nazývajú deti krásne, ale nezvyčajné pre kultúrnu tradíciu krajiny. Základom je skrátená forma cudzieho mena. Najčastejšie požičať mená:

  • Východné: Amber, Alibey, Mohammed;
  • Keltský: BRIN, DYLAN, TARA;
  • Francúzsky: Olivia, Bruce;
  • SLAVIC: NADINE, VERA, IVAN;
  • Indian: veril, opál, myseľ;
  • Talianska: Donna, Mia, Bianca;
  • Grék: Angela, George, Selena;
  • Nemčina: Charles, Richard, William.

Takže, ak sa vám podarí zoznámiť s Lee Gabrielou alebo na mysli, najmä nie je prekvapený.

Ruské názvy v čínštine - Téma tohto článku. Mnoho ľudí študuje čínštinu sa pýtajú, ako sa ich možnosti znejú a písať. ruské názvy v čínštine. Ako napísať svoje vlastné ruské meno v čínštine? Rusi názvy čínskych hieroglyfov Niekedy sú najobľúbenejšie a zaujímavé, symbolické dekorácie tela, v súčasnosti veľmi dobrovoľne ľudia prekladajú svoje ruské mená čínskymi hieroglyfmi, ktorých hodnota nie je vždy jasná všetkým. Mnohí sa zaujímajú o to, ako sú napísané a ich ruské mená v čínštine. Pri prekladaní ruských mien na čínske zvuky sú transkribované, t.j. Sú vybraní podobnejšie ako originál vo zvuku. Ruské názvy v čínštine sú tak málo podobné Číňanom, že aj vo svojej modifikovanej "čínskej" verzii sa Číňania zdajú príliš dlho a objemné. Ruské názvy v čínštine sú napísané svojou výslovnosťou. Preto tí, ktorí žijú, pracujú, študujú v Číne, často majú ruské mená v čínštine, ktoré sú uvedené na základe viac ako charakterových znakov, a nie z fonetických korešpondencií. Inými slovami, hieroglyfy sú vybrané, podobné zvuku, a preto ruské mená v čínštine nenesú sémantické zaťaženie. Existuje aj mnoho programov, s ktorými môžete získať svoj ruský názov v čínštine. Napríklad, s niektorými programami, ktoré nájdete viac ako 100 ruských mien v čínštine, niektoré z nich sú uvedené v plnej a skrátenej forme. Čínske hieroglyfy sú atraktívne, pretože majú tiež magické skryté. Zvyčajne sú ruské mená preložené do čínštiny, mená názvov sú transkribované výberom podobnejším spôsobom v ich zvuku. Vzhľadom k tomu, že čínsky jazyk má obmedzený počet zvukov, ruský názov v čínskych zvukoch niekedy oproti originálu. Transcribing Ruské názvy do čínštiny, niekedy vybrané Hieroglyfy, ktoré naznačujú, že patria k mužskej alebo ženskej podlahe. Veľmi často u žien ruských mien na čínštine, hieroglyfy sa používajú s takými hodnotami ako láskavosť, krása a blahobyt. V mužských menách sa hieroglyfy často používajú, označujú bohatstvo, silu a veľa šťastia. Preložené ruské mená do čínštiny, Hieroglyfy sú tiež vybraté, čo odráža najjasnejšie funkcie charakteru osoby. Rovnaký zvuk v čínštine môže byť zaznamenaný absolútne odlišné hieroglyfy. To znamená, že rovnaký ruský názov na čínštine môže byť zaznamenaný rôznymi variantmi hieroglyfov, a už si môžete vybrať najvhodnejšiu možnosť pre vás. Práve nižšie sme viedli malý zoznam ruských mien v čínštine.

Ruské názvy v čínštine

Dámske mená

Alexandra (Defender) - 保护人 - BAO-HU-REN

Alena (Alaya) - 猩红 - Sin-Hong

Alice (ušľachtilý obrázok) - 高 形象 - gao-syman-xiang

Alla, Alina (Iné) 另 一 种 - Lin-I-Chun

Anastasia (vzkriesená) - 复活 - FU-HUO

Anna (Grace) - 恩典 - en Dian

Antonina (priestorové) - 空间 - Kun-Dzian

Anfisa (kvitnúce) - 開 花 - Kai-HuA

Valentín (silný) - 强 - Cyan

Varvara (kruté) - 残忍 - Tsan-Zhen

Vasilisa (Royal) - 富豪 - Fu-Hao

Viera (Viera) - 仰仰 - Xin-Yang

Victoria (víťaz) - 胜利者 - Shan-li-Zhaj

Galina (CLEAR) - 晰晰 - MIN-SI

Daria (oheň veľký) - 大 火 - da-huo

EVA (LIVE) - 活 - KHOVA

Eugene (Noble) - 高 贵 - GAO GUI

Catherine (čistý) - 净 - dzin

Elena (Sunny) - 太太 能 - Tai Yan Nan

Elizabeth (Corvered Boh) - 敬畏神 - Dzin-Wei Sheng

ZinAidA (narodená Bohom) - 从 神生 - Tsun-Shen-Sheng

Zoya (Life) - 生活 - Sheng Hovi

Inna (búrkový prúd) - 湍流 -tuan Liu

Irina (hnev) - 愤怒 - Feng Nu

Karina (drahá) - 亲爱 的 qin Ai- (DE)

Kira (pani) - 夫人 - fu-ren

Claudia (chróm) - 跛 -boy

KSENIA (ALIEN) - 陌 生 人 - MO-SHENG REN

Larisa (Seagull) - 海鸥 - vysoká oh

Lydia (smutná pieseň) - 悲伤 的 歌 - Bayshan Áno

Lilia (Lily) - 百合 - Bai Hee

Láska (láska) - 爱 - Ah

Lyudmila (Sweet) - 甜 - Tian

Margarita (Pearl) - 珍珠 Zhen-Zhu

Marina (Marina) - 海事 - High-Shi

Maria (Gorky) - 苦 - Kuu

HOPE (HOPE) - 希望 - SI VAN

Natalia (narodená, Native) - 出生 - Chu-Sheng, 本机 - Ben-ji

Nelli (karafiát) 丁香 - Ding Sian

Nina (Queen) - 女王 - Nová dodávka

Oksana (pohostinné) - 荒凉 - Juan Lian

Olesya (les) - 林业 - Lin-E

OLGA (Svätá) - 圣 - Shan

Polina (Peacock) - 孔雀 - Kon-Chue

Raisa (svetlo) - 容易 - John Guy

Svetlana (svetlo) - 光 - Guang

Seraphim (Flame Snake) - 火火 - HUO-MOON

SNEZHANA (SNOWS) - 雪 - SCHUE

SOFIA (WISE) - 智智 - MIN-JI

Tamara (Palma) - 棕榈 - TSON-Lee

Tatiana (protiklad) - 反对 - Fan DUI

Ulyana (šťastie) - 幸福 - SIN-FU

Julia (júl) - 七月 - QI-YUE

Yana (milosrdenstvo Boha) - 神 的 怜悯 - Shen Áno Lian Min

Mužské mená

Alexander (Defender) - 辩护人 - Bian-Hu Ren

Alexey (asistent) - 助理 - Zhu-Lee

Anatoly (East) - 东 - Don

Andrei (odvážny) - 男子气 - Nan-Qi

Anton (Súťaž) - 竞争 - Jing Zhang

Arkady (šťastná krajina) - 幸运 国 - Xin Gun Guo

ARTEM (UNCREDITED) - 然无恙然 无恙 - AN-CARE WU-YANG

Arthur (veľký medveď) 大熊 - da-siun

Bogdan (Boh daný) - 帝帝 赋予 -shan-di fu

Boris (Boj) - 战斗 - Zhang-Dow

Vadim (dokazovanie) - 证证 - Zheng-Min

Valentine (Zdravé) - 健康 - Dzian-Kan

Valery (Bodry) - 强力 - Cyan

Vasily (Royal) - 富豪 - fu hao

Veniamín (obľúbený syn) - 最 喜欢 儿 子 - cui-si huan-ar qi

Victor (víťaz) - 胜利者 - Shang-Lee

Vitaly (Life) - 重要 - Zhong Guyao

Vladimir (Pán sveta) - 领主 领主 - Lin-Zhi Shi

Vladislav (vlastníctvo Glory) 挥舞 荣耀 - HUI-WU RUN-GANAO

Vyacheslav (Slack) - 杰出 - Jiry Chhu

GENNADY - (ROODED) - 温和 - WEN-HAY

Georgy, Egor (farmár) - 农夫 - nun-fu

Gleb (BALB) - 块状 - Kuai Zhuang

Gregory (nespí) - 不 睡觉 - Boo Shui Diao

Daniel (Božej súd) - 法院 神 - Fa-Yuan Sheng

Demyan - (Conqueror) - 征服 者 - Zheng-Fu Zhaj

Denis - (venovaný vine) - 致力于 怪 - Ji-Le Guai

Dmitrij (Zemské ovocie) - 果 地球 - GUO DY

Evgeny (Noble) - 高 贵 - GAO GUI

Ivan, Yang - (Grace of Božej) - 神恩典 - Sheng An-Dian

Igor - (plodný) - 富饶 - fu lao

Ilya - (Pevnosť Pána) - 丰泽 嘉宾 - Fun-Tsu Damabin

Kirill - (Vladyka) - 主 - Zhu

Konstantin (trvalý) - 永久 - yun-dzio

Lev (lev) - 狮子 - shi-qi

Leonid (syn Leo) - 儿子 是 狮子 - AR-QI SHI-QI

Maxim (veľmi veľký) - 非常 大 - fay chan áno

Mikhail (ako Boh) - 像 帝 帝 - XIAN SHAN-DI

Nikita (víťazný) - 胜利 - Shan

Nikolai (víťazstvo ľudí) - 人民 的 的 - Ren-Min Áno Shan

Oleg (posvätné) - 光 神圣 - Guan Shan Shan

Paul (malý) - 小 - SIAO

Peter (Stone) - 石 - Shi

Roman (Roman) - 罗马 - Luo Ma

RUSLAN (SOLID LION) - 固 狮子 - GU-TI-QI

Voľba mena v Číne je určená len fantáziou rodičov. Ľudia smeruje tak, aby najprv označili priezvisko a potom názov. To naznačuje, že čínsky dal rodu viac ako samostatnú osobu. Zvyčajne sa priezviská sú jednosmerné, a mená sa zdvojnásobujú. Dvojité priezviská a mená sú napísané v poníku, aj keď boli napísané cez pomlčku. Číňania neznižujú mená do iniciálok.

Najčastejšie mená Číňanov:

  • (8% obyvateľstva);
  • Van (7,4%);
  • Zhang (7%);
  • LIU (5,3%);
  • Chen (4,5%);
  • Yang (3%);
  • Zhao (2,2%);
  • Juan (2,2%);
  • Zhou (2,1%);
  • Y (2%);
  • Xu (1,7%);
  • Slnko (1,5%).

Nadácia Čínske priezvisko sú veľmi malé (vypočítané stovkami), ale veľa čínskych mien. Je to kvôli starovekým zvykom, podľa ktorého osoba poskytla rôzne mená počas svojho života. Zmenili sa v závislosti od veku, charakteru, stavu, práce. Až do konca dvadsiateho storočia boli deti, takzvané mlieko, mená. Až po dvadsiatich rokoch, muž dostal oficiálny názov.

Legrační fakt: V starých dňoch mali čínske deti skôr podivné mená. To bolo vysvetlené skutočnosťou, že sa ľudia snažili oklamať zlých duchov. Predpokladá sa, že keď dávam zlé meno dieťaťu, rodičia poukazujú na to, že sa mu nepáčili. Čínsky zlí duchovia majú tendenciu venovať pozornosť len na domáce zvieratá. Ak berieme do úvahy, že synovia ocenili viac ako dcéry, potom mali dievčatá krásne mená, a chlapci sú ženy a zápis všetkých druhov položiek.

Hodnota ženských čínskych mien

Rodičia majú právo vybrať si meno dieťaťa Akýkoľvek Hieroglyf. Zvuk ide do pozadia, udáva cestu k hodnote, ktorá nesie obraz označenia. V Číne nie je klasifikácia, ktorou sú hieroglyfy vybrané pre mená, ale systém je veľmi mätúci a komplexný.

Číňania nezdieľajú mužské a ženské mená pre pravopis a gramatiku, ale zakladajú rozdiel v súlade s významom. Väčšina mien znie ako želania pre dieťa. Rodičia môžu investovať do mena všetkého, čo chcú pre ich Čad. Tradične, dievčatá dávajú mená spojené s krásu, milosťou a cnosť. Populárne mená označujúce drahé kamene a krásne kvety spojené s čínskou históriou sú tiež populárne. Žena teda kontaktovala všetko, čo prináša estetické potešenie. Chlapci často urobili mená sily, mysle a odvahy. Boli identifikovaní so všetkými sakrálnymi a morálnymi.

Cudzie mená sa začali používať v Číne relatívne nedávno, čo vytvára problémy pri registrácii a navrhovaní dokumentov. Viac ako 50 miliónov názvov čínskych nose, ktoré obsahujú vzácne hieroglyfy. Môžete sa stretnúť s Číny s menami IVI, Mary.

Pôvod čínskych mien

Mnohé mená čínskych žien bolo požičaných od iných národov sveta. Takže tam sú mená deriváty z francúzskeho Alison a Olivia, gréckych anjelov a Seleny, Talianska Donna a Mia, Latinské Cordilíny, Diana a Victoria, Škandinávske značky a Erika, Perzské Esther, Jasmine a Rockani, Slavic Nadi a Viera, Španielske Dolores a Linda , Arameic Martha, Celtic Tara.

Čínske mená a ich významy

Podľa znakov

Ai - Láska.

Ji - Clean.

JIA - Krásne.

Zenzen - Jewel.

Zhaokhui - múdrosť.

Juan - milosrdný.

SHU - veľtrh.

Riadok - jemný.

Huiliang je dobrý.

Swin - jednoduché.

Shuang - Frank.

Šperky

Bio - Jasper.

Lin - nefritída.

Mingju - Pearls.

Kvety

Ju - Chryzantéma.

LAN - ORCHID.

Xiath - Jasmine.

Kiang Rosa.

Xiolyan - Lotus.

miscellanea

Xiaofan - Dawn.

Xiaiza - Rainbow.

Chongtao - Peach.

Kiu - jeseň.

Yui - Mesiac.

Jan - prehltnúť.

KSU - SNOW.

Yu - dážď.

Yun - cloud.

Získajte zmysel iných mien

O vzácnych a krásnych ženských menách z úst milovaného človeka. Žena meno znie, akoby nádherná krása diamantu pretekala. A ak je to zriedkavé a ...

Čína je krajinou pôvodnej kultúry. Ich náboženstvo, tradície a kultúra sú tak ďaleko od nášho! V tomto článku budeme hovoriť o čínskych mien, ktorých voľba je stále spojená so špeciálnou trepidáciou.

Exkluzivita nezachránila obyvateľov stredného kráľovstva, nevyhýbali sa móde pre požičané mená. Ale aj v tom, že Číňania zostali verní svojim tradíciám. "Importovanie" mien, ktoré si skvele zmestia pod ich tonality. ELINNA - ELENA, LEE TSEUSY - JONES. Tam sú dokonca mená s kresťanským pôvodom. Napríklad, yao su mojím prostriedkom v preklade Jozefa a či TZI SI je názov Georgea.

V Číne existuje tradícia, aby dali posmrtné mená. Poslednú životnosť, odrážajú všetky skutky spáchané človekom v tomto svete.

Ako kontaktovať neadekváciu?

Niekoľko nezvyčajných čínskych odvolaní pre naše vypočutie: "Riaditeľ Zhang", "starostor van". Číňania nikdy nedávajú dve tituly, s odkazom na osobu, napríklad "pán prezident". Povedal "prezident Obama" alebo "pán Obama". Otočenie k predaja alebo slúžka, môžete použiť slovo "XiaOCET". Vyzerá to ako naše "dievča".

Čínske ženy po svadbe neberú priezvisko svojho manžela. "Pani MA" a "pán Van" je vôbec prevencia v živote. Toto sú zákony krajiny. Pre cudzincov, najčastejšie odvolanie podľa mena, pridanie zdvorilého titulu, ak nepoznajú profesiu, alebo osobu, ktorá sa drží. Napríklad, pán Mikhail. A žiadna trpezlivosť! Nie je to tu!

Číňania sú dopravcovia veľkej antickej kultúry. Hoci Čína je rozvinutá krajina, to nie je posledným miestom na svetovom trhu, ale zdá sa, že obyvatelia slnečného štátu žijú v nejakom špeciálnom svete, pri zachovaní národných tradícií, ich vlastným spôsobom života a filozofického postoja k okoliu .