Všetky poľské mená. Pánske poľské mená a hodnoty - výber najlepšieho mena pre chlapca

Všetky poľské mená. Pánske poľské mená a hodnoty - výber najlepšieho mena pre chlapca
Všetky poľské mená. Pánske poľské mená a hodnoty - výber najlepšieho mena pre chlapca

Prvé línie medzi poľskými ženskými menami tiež obsadili Zuzyanna, Julia, Maya, Zofia, Hannah, Alexander, Amelia (Zuzanna, Julia, Maja, Zofia, Hanna, Aleksandra, Amelia). A chlapci boli často volali - Katzor, Anthony, Philip, Yang, Shimon, Franchishek, Mikhal (Kacper, Antoni, Filip, Jan, Szymon, Franciszek, Michał).
Ministerstvo vnútorných záležitostí Poľska analyzovali 2014 štatistiky, ako aj posledných 10 rokov vo všetkých vojvodoch krajiny. A dospeli k záveru, že v posledných desaťročiach sa zmenilo. Jediná zmena bola dotknutá menom Lena: vstúpila do vodcov, pričom sa od roku 2013 tlačil názov Julia. Ale Yakub je najobľúbenejší medzi mužskými menami od roku 2004.
Popularita mien je odlišná v závislosti od vojvodov. Takže, väčšina dievčat s názvom Lena sa narodila v roku 2014 vo vojvodstve v Kuivsky Pomeranian, Lubuschsky, Lodž, Mazzovsky, Opole, Puberpathian, Sliezsky, Sleenokshi, Warthinsky-Mazura, Väčšie Poľsko. A dievčatá menom Zuzanna - vo vojvodstve v Lubline, Malopoľsky, Pomorsky. V Dolnom Sliezsku a v WenPomore vojvodstvo, rodičia najčastejšie nazývali dcéry Hannah.
S chlapcami je situácia homogénna: takmer všade, ktoré budem viesť Jakub. S výnimkou len mazovskej vojvodstva, kde bol Yanov registrovaný v roku 2014.
Ale menej ako celé deti zvané Starbolské mená - ako Bohuslav, Miroslav, Lubomir, Yuland (Bogusława, Mirosława, Lubomir, Jurrand).

Populárne Poľské priezvisko

Najobľúbenejšie priezvisko zahŕňajú Novak, Kovalsky a Vishonevsky (Nowak, Kowalski, Wiśniewski). Teraz 277 tisíc Novakov, 178 tisíc Kovalski, 139 tisíc Višnevských bolo zaregistrovaných v Poľsku.
Aj v desiatich najbežnejších poľských priezviskach - Vuychik, Kovalchik, Kaminsky, Levandowsky, Dombrovsky, Zelinsky, Shimansky. (Wójcik, Kowalczyk, Kamiński, Lewandowski, Dąbrowski, Zieliński, Szymański).

V Poľsku môžete teraz nazývať deťom cudzími menami.

Od 1. marca 2015 dostanú deti mená zahraničného pôvodu. Predtým, predpis, podľa ktorého všetky názvy mali byť "maximálne poľské": Jan, nie John alebo Johann, Katarzyna, a nie Catherine, atď.
Avšak, to je stále možné dieťaťu nie viac ako dve mená. Okrem toho, rodičia si musia vybrať také názvy, ktoré nie sú urážlivé alebo ponižujúce ľudskú dôstojnosť.
Zároveň konečné rozhodnutie zodpovedá vybranému názvu všetkým požiadavkám, prijme zamestnanec oddelenia registrácie štátu.

Iba 5-6 storočia sa objavili poľské priezvisko. Veľa ľudí na celom svete majú v ich pasoch krásne a duálne údaje. Pôvod mien narazil mnoho rokov. Zostáva zistiť, ako vznikli. Štúdia týchto skutočností sa zaoberá onomastikou.

Poľské mená a priezvisko

Korene poľských mien a priezvisk začínajú Storočia XV-XVII, keď ľudia dostali pomenovanie - z väčšej časti mená miest, pozemkov. Najprv pozostával z mena vojenského erbu, vlastníctva muža a názvu jeho vlastníctva. Z toho a šli rozšírené variácie, ktoré možno teraz počuť. V podstate sú napísané cez pomlčku. Napríklad, Bonch Osmolovsky, Corbut Zbarazhsky, Višnevsky.

Po mnohých dedičoch boli tieto údaje upravené, zmenili a niečo bolo stratené a vôbec. Takže rovnaké variácie, ktoré sú predtým charakteristické pre shyball (ušľachtilý) klanu, sa začali objavovať v iných krajinách. Strata koreňov, generických miest, náterom však nie je príčinou zmiznutia pamäte. Do tohto dňa existujú poľské funkcie, stávajú sa častejšie.

Pánske

Všetky poľské priezviská pre mužov sa líšia od skutočnosti žien, že majú rôzne zakončenia a prípony. Pravidlom je taká, že ťahy sú uvedené na predposlednú slabiku, ktorá je charakteristická výlučne pre Poľsko. Spoločný koniec - -soy-, -tsky-. Tieto zakončenia patrili do ušľachtilého rodiny, zneli aristokratické a krásne. Slávne prípony -ovich-, -evich, sú veľmi časté. Počet známych pre všetky priezvisko, ktoré sú počuť na každom rohu:

  • Mitskevich;
  • Pavlovich;
  • IVASHKEVICH;
  • Globolevich.

ženy

Často, poľské rodinné mená nie sú menej krásne zvuk. Odlišujú sa od mužského len zakončenia - kvôli forme druhu. Predtým to nebola, pretože musela rozlíšiť údaje výlučne príponou. Len tak bolo možné pochopiť - oženil sa s dievčaťom alebo nie. Napríklad, tí, ktorí neboli nikdy v manželstve, mali na konci Yanka / -YÄNKA-, -UNNA, mohli by znamenať svoju pozíciu. Oženilý dámy by sa mohli určiť na týchto termináciách: -One-, -ye / -yn.

Postupne sa história tradícií začala vyblednúť, aby splnila takúto funkciu, môže byť mimoriadne zriedkavé. Tu sú najčastejšie dámske údaje - zoznam poľských priezvisk:

  • Kovalskaya;
  • NOVAK;
  • Moravský;
  • Shiman.

Poľskí Židia - Priezvisko

Mnohí miestni židia mali podobné poľské priezvisko, kde zostali konce a prípony rovnaké. Mnohé z nich boli vytvorené z mena pápeža alebo mamy pólu, od mena spoločných miest v Poľsku a z obývaných oblastí. Existujú aj špeciálne poľské slová, z ktorých by sa tieto hodnoty mohli vytvoriť. Tu je najčastejšie a najčastejšie zistené ukončenie: -sko- a -IVICH-. Napríklad poľskí Židia sú stále nájdené - priezvisko, ako napríklad Kriviech, Kovsky, leskivnich, Kovalevsky.

Krásne poľské priezvisko

Rozmanité a estetické ušľachtilé krásne poľské priezvisko, ktoré sú jednoduché. Názov pól mužov, ženy majú príjemný zvuk, historický pôvod. Často sú ideálne pre každé patronymické a priezvisko. Zoznam najkrajších európskych abecedne je malý, ale veľmi korenie:

  • Brysk;
  • Kinski;
  • Raksa;
  • Mantsevich;
  • Meltiesing;
  • Guios;
  • Delong;
  • Damenatsky.

Poľské mená môžu byť rozdelené do pohanského, pre-kresťanské a katolícke. Ten má staroveký grécky, latinsky, hebrejský, arameský pôvod. Možnosti sú časté vypožičané z jazykov susedných krajín.

Funkcie poľských mien

Legislatíva Poľska zakazuje udeliť deťom viac ako dve mená. Po tretie, dieťaťa môže trvať vôľu, počas prvej časti 9-10 rokov. Nebude to však v oficiálnych dokumentoch. Tradícia je distribuovaná zavolať novorodenec na počesť svätého kostola Monasselov.

Až 1,03. 2015 Zákon neumožňoval krajine zavolať dieťa do cudzieho mena. Doteraz existuje množstvo požiadaviek obmedzujúcich výber. Rada Poľska je zoznam mien, ktoré sa neodporúčajú používať rodičov. Konečné rozhodnutie pri registrácii novorodenca dostáva zamestnanca Ragas.

Takmer všetky žien poľské mená končia. Maria, as v iných katolíckych krajinách, sú zástupcovia oboch pohlaví. Napríklad prezident krajiny od roku 2010 do roku 2015 bol Bronislav Maria Komorowski.

Milujte póly, aby pridali dimenzované prípony. Pre mužské mená, používajte -EK a -us, pre ženy: -Ka, -cia, -sia, - usia, -unia, -dzia. Niektoré možnosti v počiatočnej forme majú koniec šéfa: Marek, Yateck, Franshisk.
Niekedy sú slová transformované nad rámec uznania. Napríklad logger je láskavo nazýva helma a Caesar je Charek. Carol v priebehu času sa zmenil na Caroleku, potom v Lyoul. Základy sa ukázali byť Barbara a Aha môže byť agónia alebo Agnesh. Názov vlastníkov s kórejským názvom: Slavuk (chlapci, muži), Slavka (dievčatá, ženy).

Krásne mená vintage v Poľsku

Vintage Poľské mená sú najčastejšie tvorené pripojením základov dvoch slov. Mnohé možnosti slovanského pôvodu majú druhú časť "slovania". Napríklad:

Kazimesh alebo Casimir ("Oznámený o svete") - názov zástupcov poľských kniežaných dynastie Yagellonov, mašliarov. Bol nosený:

  1. huslista;
  2. umelca Malevich;
  3. "Otec americkej kavalérie", účastník v USA občianskej vojny puzzi;
  4. ruský Warlord Levitsky.

Väčšina uvedených názvov je pár, transformovať na ženské pridanie konca-a. Často je súčasť "Yaro" (jar) a "svet", v rôznych kombináciách: Yaromir, Yarognev ("Spring Anger"), Yarerop ("Jarné národy"), Yarek, Rajimir (prvý koreň znamená "radosť "), Lubomír, nemir, dragomir.

Podobný princíp tvorby má možnosti:

  • Brahomit - dávka brata;
  • BOGGY, GUMOR;
  • Bozdar, Bogdan;
  • Vlodek - Upraviť podľa pravidiel;
  • Vrodzimazh - pokojný vládca;
  • Witold - lesná úľava;
  • Blad Nost, Milogost - dobrý hosť;
  • Zbigniew - zbaviť sa hnevu;
  • Lyudmil - výhody ľudí;
  • Radovit - Druhá časť slova sa stala zo starého slovanského vit "života" alebo ruského "Vityaz";
  • Radzimish - šťastný svet;
  • Radomil.

Dvojdielne názvy boli vytvorené nielen s pomocou starých slovanských slov, ale aj starovekého Germannského, latelatinského. Napríklad:

  • Wilhelm z Willo a Helm- "Will" a "prilba";
  • Herald z Ger a Wald - "Spear" + "moc, sila";
  • Gerard z ger a tvrdý - "kopij" + "odolný, tvrdý";
  • Zygmouth z Zigu a Munt - "víťazstvo" + "ochrana";
  • Tkanina z hldld a hild - "hlasný, pekný" a "bitka";
  • Matilde z Maht Hild - "Power, Power" a "Battle";
  • Rajimund z Ragin Munt - "zákon" + "ochrana";
  • Norbert Nord, Belth - Severné a "Svetlo";
  • Friedér (Frederic) z Fridy a Riki - "Mier" + "bohatý, silný";
  • Jadwig z Hadu a parochňa - "Discost" a "vojna".

Poľské mená latinského pôvodu

Populárne mená Rímskej ríše: Osobné (Pranminen), Rodina (nomen), prezývky (Cogntom) sa stali základom pre poľské analógy. Takže Flavian vznikol z Flavianunusu, "patriaci do rodu Flaviav." Poľské mená boli vytvorené z cognys:

  • Antoni - Na jednej z verzií, epitet gréckeho Boha Dionysus "vstupuje do bitky";
  • Beatris, BEAT - Z VIATRIX "Traveller, Travellers", neskôr sa zmenil na Beatrix pod vplyvom latinského slova Beata "Blahoslaved";
  • Benedikt - z Benedictus, "požehnaný";
  • Blazy - z Blasiasu, "Whisper";
  • Vintagez - z Vincentius, "víťazstvo";
  • Vit - od vitarusu, "život";
  • Felicia, Felix, Felicean, Felicean - Felix "Happy";
  • Karina - z Carinus "Drahý, roztomilý";
  • Clara, Clasy - z Clarus, "svetlo";
  • Clemens, Clementina, Clementation - od Clemens "Mercy";
  • Maximilian, Maxim - z Mavimu, "najväčšie";
  • Marian, Marianna - z Marianusu, z rodu Marietu;
  • Marek, Martsellin, Marsellin - z Marcusa, možno na počesť Bohu vojny;
  • Skromný, skromný, mierny - z Modestus "Modest";
  • Sylvester - z Silvestris "les";
  • Julia, Julian, Julian, Julius, Julita - z Juliusu, zakladateľ rodu je považovaný za JUL, syna Eney;
  • Justin, Justina, Justinian - z Justus alebo Justinus, "Fair".

Pre novorodencov, rodičia prišli s menami, spolu s krásnymi latinskými slovami. Možnosti sa objavili:

  • Grace ("Grace");
  • Gloria ("sláva");
  • Yolanta, Viola, Violetta (z viola "fialové");
  • Olivia (olivový "olivový strom");
  • Stella (hviezda Stella);
  • Monica (Moneo "Inspire, Call").

Podľa jednej z verzií Maye nazvaná dcéry na počesť posledného jarného mesiaca. Silvana sa vyskytla z rovnakého mena božstva lesa zo starovekej mytológie. Franchishek (Ženy Franchiskanka) - variácia latelatinského františkát "Frankish, French".

Populárne v Poľsku Názvy s hebrejskými koreňmi

Názvy biblických hrdinov je ťažké rozpoznať v niektorých poľských náprotivkoch. Napríklad Gabrielle - tvorený z Gabriel, Bartos a Bartolomews z Bartolomew a Mateush, Machi - od Matthew. Prežili poľské mená, ktoré prišli z biblickej hebrejskej sú uvedené v tabuľke.

Iné formy Hodnota Analógy v kontexte kostola
Anna Hanba grace, milosť
Zahariash Si spomenul Zecharia
Zuzanna Zuban Lekno Susanna
Mikhal Mikhalín kto je ako Boh Michael
Shipon Boh počul Simeon, Simon.
Emanuel Emmanuel boh je s nami Emmanuel
Elias. môj Boh Hospodin Alebo ja
Výživný Jusef, yuzef Yahweh násobenie Jozef
Jacb "Hollota na päty" Jacob
Jan. Yanush, Yana, Yanina Yakhwe milostivý John
Yaremish Yahwa uctievanie JEREMIAH
Yakhim Yoahim, yoahima, rozmazané vytvorené Hospodinom Joakim

Poľské mená názvov starého gréckeho pôvodu

Závažná časť katolíckej Monaslov pozostáva z mien starovekého gréckeho pôvodu. Boli upravené v súlade s poľskými fonetickými. Príklady sú uvedené v tabuľke.

Iné formy Hodnota Analógy
Anjdi, Anjeay JENGE, ONJAY bojovník, muž Andrew
Alexander Alexandryna mužský obranca Alexander
Anatol. Anatóša. vzkriesený Anatolický
Ariadne Arriana posvätný
Agneshka nevinný Agnia, Agnes v Cirkevnom kontexte
Agatha dobrý
Barbara nehovorí v gréčtine, cudzinec Varvara
Midgeta Margaret perla Margarita
Arseniush Arzenia manly, zrelý Arzeny
Katahina Čisté, chybné Kataríny
G. bdelý Grigéry
Peter kameň Peter
Zofya múdrosť Sofia
Hadko poľnohospodár Georgy.
Krisistof nesúci Kristus Christopher, Christopher
Stephen Stephanie veniec, koruna, koruna Stepan.
Philip Philip, Philipina milovať kôň Philip
Yateke hyacint

História pôvodu niektorých tradičných poľských mien

Populárne poľské mená sa požičiavajú z litovského jazyka: Olgere, preložil "Nice", Keastut "tolerovať, vydržať", Witold "vidieť ľudí", Danut. Zaujímavý príbeh o mene Grais (z Litovskej Grażus "krásne"). Bol vynájdený v roku 1822 Adam Mitskevich počas prázdnin Vilnius. Báseň "Grisin" sa stala prvou viditeľnou prácou autora. Názov sa stal módnym v Poľsku, potom v Litve.

Meno Malviny vymyslel aj básnik. V roku 1765 ho Scotlandz James Maczherson vytvoril z Gael Frázy Malá Mhin, "Gladkobrovaya". Zavolal hrdinstvo diel "básne Ossian".

Populárne mená-Antonyma sú populárne v Poľsku. Pôvodne uviedli pôvod, miesto narodenia alebo bydliska vlastníka. Napríklad:

  • Kaetan, Cathan - Muž z Gaeta (Taliansko);
  • Lukaz - z živý plot;
  • Magdalena - od starovekej gréčtiny "z Magdala", obce na brehu Galileeho jazera;
  • Adrian - z Adria alebo Jadranu;
  • Leokady - príchod z ostrova rovnakého mena;
  • Lydia - z regiónu Malaya Ázie;
  • Judita - židovská žena z Judska.

Vanda bola pravdepodobne pôvodne nazývaná Vandalov alebo Vendský kmeň (skupina západných Slovanov). Podľa inej verzie je to populárne aj mimo krajiny, meno prišiel s Vintin Kaldubek, stredoveký chronicler.
Neďaleko, harmonický zvuk dámskych poľských mien slovanského pôvodu sa líši:

  • Milena "med";
  • Kalina z mena stromu, alebo zo starého slovanského "valcovaného, \u200b\u200bžiara" alebo od starovekého gréckeho kapusta "krásne";
  • Vera;
  • Lyuba;
  • Superior (nádej, ruský analóg);
  • Berry.

Tadeusch na jednej z verzií pochádza z aramakého slova Taddai, preložené "prsia, srdce". Svätí sú patrónom Faddey. Popularita tohto mena bola podporovaná spoločnosťou Adam Mitskevich. Hrdina jeho básne "Pan Tadeusch" bol pomenovaný po Kostyutko, vedúci povstania pre nezávislosť 1794

Z škandinávskeho jazyka, mená sa požičiavajú: Inga (bohyňa plodnosti), Oscara (z Ásgeirrov "Božie Spear"), Eric ("bohatý, silný"). Staroveké Germann Roots majú:

  • Karl - "muž, manžel";
  • Erwin - "priateľ bojovníka";
  • Adela (Adele, Adelaide, Adeline) - "Noble";
  • Odo - "bohatstvo";
  • IRMA, EMMA - "komplexná";
  • BERTA - "Jasné"
  • Jadigiga - "Boj, Drazor".

Názov Carolina znamená "vlastnený Karl". Neskôr bol vytvorený pár mužov - Caroline. IVON, KOLTA, NICOLA (NICOLE), Alicia - Poľské analógy francúzskych mien.

Najobľúbenejšie mená v modernom Poľsku

Pánske poľské mená Yang, Yakub, Peter, Mateus, Anthony, Shimon, Philip sú dôsledne nájdené v hornej časti najvyhľadávanejších. Módne v posledných rokoch je možnosť Katzer (Casper, Gaspar). Názov sa pravdepodobne stal z Chaldejského "Gizbar", čo znamená "TREASURE GUARDIAN".

Hodnotenie názvov žien čele Sophia, Lena (Magdalena), Julia, Zuzanna. Nájsť do zoznamu populárnej Hannah, Maria, Maya, Olivia, Amelia, Alicia. Tradičné názvy sú spoločné: Agneshka, Maljáž, Jadwig, Barbara, John.

Mužské mená v Poľsku sú súčasťou kultúrneho dedičstva, ktoré sa nahromadili nie jeden storočie. Podľa mien môžete vysledovať históriu krajiny, pretože deti boli povolaní na počesť svätých, národných hrdinov, vládcov krajiny a vynikajúcich osobností rôznych ERAS. Teraz je ťažké povedať, ktorý z mesiaci sa vyvolávajú poľským, pretože história krajiny a jeho kultúra úzko prepletená s kultúrami susedných štátov. Preto mnohí európske mená pánske sú veľmi podobné, ale v poľskom interpretácii zdraví viac melodicky a krásne.

Význam poľských mužských mien

Výber mena novorodenca, poľskí rodičia čelia problémom, ktorý z nich je najvhodnejší pre dieťa. Menské mená v Poľsku obrovské množstvo a v každom z nich sú investované určitú hodnotu, ktorá bude sprevádzať názov mena všetkého svojho života a ukladá jej odtlačok. Poliaci sa domnievajú, že zvolené meno dáva osobe osudu, takže je veľmi zodpovedný za jeho výber.
Krásne a sonorné mužské poľské mená sú veľmi často spojené s pozitívnymi ľudskými vlastnosťami: Andrzey znamená odvážny, bonifceces - odvážny, Wojaci - Calm, Darium je bohatý, Felix bude určite rastie šťastný a Klimkek je milosrdný. Veľmi často sa mužské mená odrážajú tie vlastnosti, ktoré sú obsiahnuté vojakov, pretože muži boli spojení s vojenskými kampaňami a dobyťami: Anzelm - Defender, Bronislaw - Pekná zbraň, Vincent - tak dobyvateľ, pozemský - Warrior, Leshek - Intercentor, a Sigmund - To je víťaz.

Výber mena syna, rodičia sú žiaduce, aby nezabudli na niektoré pravidlá:

  • názov chlapca musí byť sonorózny a krásny, a tiež sa uistite, že sa melodicky pohybuje s priezviskom.
  • odporúča sa zistiť význam vybraného mena, aby v budúcnosti nebolo prekvapené, kde sa dieťa objavilo tie alebo iné znaky
  • ak chce rodina nasledovať módne trendy v mene, potom sa musíte zoznámiť s najobľúbenejšími menami. Štatistiky argumentujú, že počas posledného desaťročia, Yakub a Casper zaujímajú vedúcu pozíciu v poradí najobľúbenejších mien v Poľsku. Trochu nižšie v rebríčku sa nachádza Anthony, Yang, Philip, Michal, Franchishek a Shimon. Najmenej popularita používa vintage poľské mená lubomíra, Boguslava a Yuland. V Poľsku je však niekoľko mien, ktoré napriek rozmarnému móde, vždy, keď sú ľudia milovaní. Preto medzi pólmi rôznych vekov, toľko mužov s názvom Marek, Yang, Stanislav, Wojca, Peter, Machi, Paul.

Názov v súlade s poľskými právnymi predpismi

Poľské zákony ukladajú niekoľko určitých mužských mien.

Vzhľadom k tomu, že existuje mnoho priezvisk v krajine (Vuyzik, Kovalchuk, Novak), čo počul, že to nie je vždy možné pochopiť, aký je ten sex. Preto musí meno jasne uviesť muža alebo žena, ktorá sa schováva za priezvisko. Najčastejšie sa mužské mená končia v spoluhlásky list: Tomáš, Zbignev, Alexander, Wojacch.

V poľskom Menamarosle je však niekoľko mien v poľských menách mužov, ktoré majú na konci samohlások - a, -OH: Pay, Hedgehogs, Anthony, Meshko, Konštanty. A je to veľmi zriedkavé koncové a -i: Kuba, Barnaba, Averaliya, Bonaventúra.

Názov Maria v Poľsku môže nosiť nielen ženu. Môže tiež patriť aj mužovi, ale najčastejšie nie je hlavné, ale používa sa ako druhé meno, napríklad Bronislav Maria Komorowski.

Podľa poľskej legislatívy by mal byť oficiálny počet mien, ktoré možno uviesť v dokumentoch, by nemali byť viac ako dve. Prvé meno je dané dieťaťom rodičom pri narodení, a najčastejšie sa tento názov používa v každodennom živote. Druhé meno počas slávnosti krstu dieťaťa je očíslované kňazom podľa Svyatotokes - toto je názov svätca, ktorý bude patrónom a anjelovým brankárom pre život. Druhé meno môže byť uvedené aj v dokumentoch, ale počas modlitieb a priznaní sa častejšie používa.

Do marca 2015, poľské zákony zakázali použitie cudzích mien, ale dúfajme, že Yang sa nezmení na Johna a Michal v Michaeli.

Pôvod poľských mužských mien

História poľských mien trvá od času doharistickej éry. To bolo potom, že v Poľsku sa začali objaviť sonorózne mužské mená, ktoré majú starý slovanský pôvod: Bohzhdar, Slavomir, Yaroslav, Zdir.

V 9. - 12 storočí, kresťanstvo prišlo do Poľska, a samozrejme, mená kresťanských svätých sa stali veľmi populárnymi. Z tohto dôvodu, starobylý grécky (Khshtof, Gushegoz, Tomash), Hebrejský (Mikhal, Yuzef), Roman (Marek, Mikhal), Latinský (Lukash) a Slovanský (Stanislav, Miroslav) objavili v poľských našetrení.

Katolicizmus bol založený v stredoveku v Poľsku a deti začali dať mená z katolíckych svätých: Adam, Peter, Paul, Bernard. V stredoveku, kresťanské mená prestali používať, ale mnohí z nich jednoducho zmenili trochu a získal poľský zvuk: John sa zmenil na Yana, Fedor v Theodore, a Bartolomew sa stal Bartolome.

Susedné krajiny mali veľký vplyv na kultúru Poľska, a to bolo odtiaľ na poľské mená názvov mená. Poľské mená olgertu a Witold majú litovské korene a pochádzajú z Algherdas a Vitautas a Zigmund, Gustavu a Erwin z Nemecka.

Znížte varianty poľských mien

Poľsko je veľmi populárne v každodennom prejave mien v znížení dennej reči. A to sa vzťahuje len na malé deti, ale aplikované aj na manipuláciu dospelých. Je celkom vhodné kontaktovať muža podľa názvu Vladislav - Pan Vladek, Zbignev zavolal Zibyshk a Yakub dobrovoľne reaguje na mená Kuby, Yakubek alebo Cubus. Ale medzi drobné mená sú tiež také, že sú veľmi odlišné od originálu. Vypočujte si, že nebudete okamžite hádať, o ktorých hovoríme. Ukazuje sa, že texty sú vlastne Karol, a Charek je Caesar.

Všetky poľské mužské mená akéhokoľvek pôvodu krásne, hrdo a veľmi melodické, takže zdobia skutočnú párovi z Poľska.

Poľské mená zahŕňajú mená, ktoré sa používajú v Poľsku. Zvyčajne zahŕňajú mená slovanského, rímskeho a gréckeho pôvodu. Zvláštnosť týchto mien je, že sú podobné mnohým menám, ktoré sú pre iné krajiny obyčajné. Napríklad v poľskom slovníku je názov AGNESHKA, ktorý je spolu s ruskými menami Agnia, Katachina - Katerina.

Mužské názvy v Poľsku sa začali objavovať ďaleko pred vytvorením krajiny. Prvé staré staré mená slovanských mužov: Bohzhdar, Yaroslav, Slavomir, Zdyir. Po vzhľade kresťanstva sa stal populárnym zavolať deťom na počesť kresťanských svätých, takže tam bolo toľko starších slavic, latinských a hebrejských mien (Lukash, Tomáš, Miroslav a mnoho ďalších).

Po príchode katolicizmu, respektíve detí nazývané klasické katolícky mená: Paul, Adam, Bernard. Po stredovekom období vyšli kresťanské mená z používania. Ale niektoré zostali, modifikujú a dostávali malý iný zvuk. Fyodor sa teda stal AEODOR, JOHN - JAN, atď.

Možnosti pre chlapcov a mužov

Niektoré mužské mená prišli do Poľska z iných blízkych krajín: z Nemecka - Gustavu a Witold a Olgerd majú litovský pôvod od Vitautas a Algherdas. Je to veľmi populárne v Poľsku, používanie dimrobumčiny-lasate formy nie je len vo vzťahu k deťom, ale aj pre dospelých. Toto sa považuje za absolútne denne a zvyčajne. Napríklad Vladislav Laskovo zavolá Vladij, Yakuba - Cubus, Kuba alebo Yakubek.

Medzi takými formami sú tie, ktoré sú zásadne odlišné od celého mena, ale póly vedia, koho sa obrátia. Lylez napríklad klesajúca forma Karolu a Caesar je Charek. A nič prekvapujúce. Ale existujú aj klasické, zrozumiteľné aj pre ruskú osobu, poľské mená pre mužov:

Poľské mená sú populárne nielen v Poľsku, ale aj ďaleko. Niektorí veria, že je to jeden z najkrajších a sonoróznych mien. Poľskí muži okamžite priťahujú svoje mená.

Názvy pre dievčatá a ženy

Aby bolo poľské meno nadobudnúť mimoriadnu formu, poliaci Pridajte príponu -K-, Napríklad popredia, olka, anca. Na rozdiel od ruštiny to neznamená zanedbávanie alebo nespokojnosť s človekom, ale dáva heniteľnosť hlasu. Alebo prípona je - (potom -), znamená to, že je priateľský postoj k osobe, napríklad ANUS, GHAL, LADY. Moderné poľské dievčatá sa začali tvoriť vďaka týmto príponám a teraz sa objavujú mnoho nových.

Poľské ženské mená majú ďalšiu funkciu: mená, ktoré znie to isté s ruskými (oponymmi) majú absolútne odlišné významy. Napríklad Lena - v ruštine vytvorená z Eleny a v poľštine z Magdaleny. Alebo Asya nie z Anastasia, ale od Jána. A olya nie je vôbec oly, ale póly veria, že Alexander.

Krásne poľské mená pre dievčatá sú obvyklé vybrať si, vrátane obratu na zoznam svätých. Názvy kostola zvolené počas krstu sú strážené a bránené dieťaťu. Používajú sa pri návšteve kostola a počas modlitieb. Sať, na počesť, na ktorej bolo dievča menované, chrániť ich pred zlým okom a nepriaznivým. Tam je starobylá tradícia Poliakov, keď sa dieťa môže vybrať meno pre seba, vo veku 10 rokov, po najbežnejšej.

Viac ako tri mená sú zakázané. Tajné meno, ktoré dieťa sa rozhodlo, nie je predložené žiadne dokumenty, ale zostáva s dieťaťom, ako kúzlo. Populárne poľské mená sú ženy, pretože muži sú často netradičné a zahraničné.